SS "Galicija": poraz pri Brodih - In luč sveti v temi in tema je ni objela. Ukrajinci v SS in Wehrmachtu ali "Naši heroji ležijo pod Brodyjem M

Narodnost tistih, ki so se borili v "Galiciji", absolutno ni pomembna - zločini in krutost so vedno mednarodni. Spomnimo se malo zgodovine, da bi bolje razumeli, kdo je bil počaščen 19. julija 2008 v vasi Krasnoye.

Zima 1943 je postala nočna mora za nemško vojsko in njihove zaveznike. Po Stalingradu je postalo očitno, da izgub v človeški sili »pravi Arijevci« ne morejo nadomestiti. Nato je bilo odločeno, da se iz kolaborantov okupiranih območij oblikuje več posebnih divizij SS. Tako se je ena za drugo pojavilo šestintrideset divizij SS, rekrutiranih ne iz domačih Nemcev, temveč iz "simpatizerjev" - "Vikingov" (Norvežani in Danci), "Karla Velikega" (Francozov), "Valonije" (Belgijcev), "Nizozemcev". ", 15 -I (latvijski), 20. (estonski), "Handshar" (hrvaški) itd. "Galicija" je postala 14. tako po številu kot po času nastanka.

G. Himmler pregleda vadbeni tabor divizije "SS-Galicija"

Zapisek o dodelitvi železnega križca 2. razreda. divizijski vojni dopisnik Marchuk

Do 18. julija se je kotel Brodsky zaprl. Vsi poskusi preboja iz obkolitve so bili neuspešni. Po besedah ​​V. Heikeja skupaj s poveljnikom divizije iz kotla ni uspelo pobegniti več kot 500 vojakom in častnikom. Na zbornem mestu divizije se jim je pridružilo še 1200 vojakov in častnikov pomožnih divizionov divizije, ki niso bili v kotlu. Še en majhen del je lahko šel ven z drugimi deli.

Člani bojne skupine Baersdorf, ki so prejeli železne križce za "pomiritev" Gute Penyatskaya (pri Brodyju)

To je bil prvi in ​​zadnji spopad "duhovne vrednote naroda" s sovjetskimi četami. In končalo se je popolnoma sramotno.
Dobra tradicija ukrajinskega nacionalizma je čaščenje lopov in poražencev, slavljenje le porazov.

Res zanimivo. Če so borci "Galicije" zdržali do zadnjega naboja, se z zobmi držali ukrajinske zemlje, preprečili ofenzivo sovjetske vojske ali jo vsaj za nekaj dni odložili, potem bi bilo mogoče razumeti sedanje navdušenje. Ne sprejemajte, ne opravičujte, ne odpuščajte, saj grozodejstev nacistov ni mogoče odpustiti, ampak vsaj razumeti. Junaštvo ostaja junaštvo, tudi če je storjeno v imenu lažnih in zločinskih idealov. A v resnici so si »borci za svobodo« po parih topniških salvah nadeli hlače in pobegnili. Kaj je tu za občudovati?

Zelo izjemna je tudi nadaljnja bojna pot »slavne« divizije. Avgusta 1944 je bila divizija reorganizirana. Rekrutirali so prostovoljce, iz Nemčije je prišel nov poveljniški kader. Zatem so »nosilci duhovnih vrednot« imeli priložnost na vso moč junačiti. Resnica je že proti civilnemu prebivalstvu.
Tako sta poljska zgodovinarja Richard Torchesi in Andrzej Zeba opozorila na sodelovanje enot divizije pri zatiranju varšavske vstaje. Nato se divizija premesti na Slovaško, kjer se »galicijski vitezi« prav tako spopadejo s komaj oboroženimi uporniki. Divizijo, ki je pridobila »bojne izkušnje«, premestijo v Jugoslavijo v boj proti Titovim partizanom. V začetku maja 1945 se je celotna divizija predala ameriškim in britanskim enotam.

Ker so pripadniki divizije ob predaji trdili, da niso Ukrajinci, ampak Galičani , potem je to dejstvo služilo kot formalni razlog za zavrnitev izročitve "ukrajinskih SS" kljub večkratnim prošnjam in zahtevam sovjetske strani.

Že po vojni se je na ameriškem okupacijskem območju Nemčije pojavilo Združenje nekdanjih pripadnikov divizije Galicija (predpono SS smo preudarno izpustili). Po več selitvah se je sedež društva končno ustalil v Torontu. Nekdanji SS-ovci so se ukvarjali z najljubšim poslom pravih ukrajinskih domoljubov: začeli so poveličevati svoje neobstoječe podvige v revijah in knjigah, ki so jih sami izdali. Zato ni nič presenetljivega v poskusih rehabilitacije "Galicije" v Ukrajini.

Ne smemo pozabiti, da se tisti, ki poveličujejo podvige SS "Galicija", postavljajo na stran fašistične Nemčije in pljuvajo na grobove milijonov Ukrajincev, ki so postali žrtve neštetih nacističnih zločinov ali dali svoja življenja v imenu zagotavljanja teh zločini se v zgodovini človeštva ne bi ponovili.

Vir -

9. april 2014

»22. junija 1944 je Rdeča armada začela operacijo Bagration. Armadna skupina "Center" je pokala po šivih in razpadala pod udarci 1. beloruske fronte, vse rezerve nemške vojske so bile premeščene v osrednji sektor vzhodne fronte. Istočasno se je operacija Lvov-Sandomierz nadaljevala, 1. ukrajinska fronta pod poveljstvom maršala Koneva je nadaljevala ofenzivo in vedno bolj potiskala obrambo nemških čet na vzhod. 25. junija je štab divizije, ki ga je vodil SS-Sturmbannführer Heike, prispel v Modelov štab, kjer je prejel ukaz o premestitvi divizije v XIII armadni korpus 4. tankovske armade. Heike je takoj poročal Freytagu in obvestil Wächterja o spremembi območja operativne razmestitve divizije. 28. junija 1944 so enote divizije začeli pošiljati na fronto. Na dan so poslali 4 ešalone.

Diviziji je bila dodeljena 12-kilometrska cona v drugem ešalonu obrambe. V vrstah divizije je bilo 30. junija 1944 346 častnikov (196 Nemcev in 150 Ukrajincev), 1131 podoficirjev (439 Nemcev in 692 Ukrajincev), 13.822 vojakov (382 Nemcev in 13.440 Ukrajincev), skupaj 15.299 ljudi (1017 Nemcev in 14.282 Ukrajincev). To pomeni, da je divizija občutila očitno pomanjkanje častnikov (112 ljudi) in podčastnikov (1300 ljudi) ter presežek članov (2712 ljudi).

…………….

12. julija 1944 je Freytag divizijo razmestil na fronti takole (od severa proti jugu):

na območju Turya - 31. SS polk in III divizija topniškega polka;

na območju Sokolovke - sapper bataljon;

na območju Zabolottsy - II divizija topniškega polka;

na območju Lugovoe (prejšnje ime Čehi) - 30. SS polk;

na območju Chishkov (prej Chishki) - sedež artilerijskega polka;

na območju Luchkovtsy (prejšnje ime Kadovbyshchi) - IV oddelek artilerijskega polka;

na območju južno od Dubyeja - 29. SS polk in protitankovska divizija;

na območju Ozhidov - sedež divizije in drugih divizijskih enot;

na območju Bezbrody - rezervni bataljon;

na območju Suhodola - izvidniški bataljon in 1. divizion topniškega polka.

Freytag je napredoval izvidniški bataljon s 1. divizijo, ki ga je podpirala, 2 km vzhodno od položajev divizije.

Po nenavadnem naključju se je uničena ("pomirjena") Guta-Penyatska nahajala 4 kilometre severovzhodno od položajev 29. SS polka.

Ukrajinsko prebivalstvo je zelo veselo pozdravilo ukrajinske SS, poleg tega so na tem območju delovale enote UPA (dva čota). Poveljstvo in štabna četa 29. SS polka je bilo v Jasenovu, kjer je s tihim soglasjem Derna dva ukrajinska scarführerja sta začela uriti mlade borce UPA(torej borci vojske, ki se je "borila tako proti nacističnemu Berlinu kot proti boljševiški Moskvi").

8. julija se je v diviziji zgodil izjemno neprijeten incident - mitralješka posadka in del čete iz 7. čete II. bataljona 29. SS polka sta odšla v UPA. Zaradi aktivnih dejanj Waffen-Obersturmführerja Maletskega (osebno je prispel v čoto UPA, kamor so odšli ukrajinski esesovci, in se pogajal o vrnitvi), so bili "dezerterji" vrnjeni. Proti njima ni bil uveden noben disciplinski postopek, čeprav je Waffen-Hauptsturmführer Paliev poročal Freytagu o incidentu. Obstajajo nepotrjeni dokazi, da je Paliev trdil, da so kakršni koli ukrepi proti "dezerterjem" nedopustni, da bi preprečili zmanjšanje morale Ukrajincev. Freytag je očitno sprejel argumente Palieva (in to je "neumen martinec, ki sovraži vse ukrajinsko"?). V polku so potekali pojasnjevalni pogovori z osebjem (ki so jih, presenetljivo, vodili ukrajinski častniki) o nesprejemljivosti takih dejanj. Posledično je bilo mogoče preprečiti beg ukrajinskih esesovcev v gozdove.«

Zdaj gremo neposredno na sam kotel Brodovsky. Takole je o tem zapisal maršal Konev:

»Trdno smo načrtovali, da bomo zadali dva močna udarca in prebili sovražnikovo fronto v dveh smereh, oddaljenih ena od druge na razdalji 60-70 km. Prvi udarec je bil načrtovan z območja zahodno od Lucka v splošni smeri proti Sokalu, Rava-Russkaya in drugi udarec - z območja Tarnopola proti Lvovu z nalogo premagati Lvovsko skupino Nemcev in zavzeti močan Lvov obrambno središče in trdnjava Przemysl.

»... naša ofenziva se je uspešno razvijala. Tukaj je nemogoče, da se vsaj na kratko ne osredotočimo na obkolitev sovražnikove Brodske skupine in njeno uničenje. Obkrožitev je bila zaključena 18. julija z izstopom konjeniško-mehanizirane skupine V.K. Skupina nacističnih vojakov Brodskega je bila sestavljena iz osmih divizij, ki so zasedle razmeroma veliko območje.

Jasno nam je bilo, da sovražnik nima več rezerv, ki bi lahko zadržale ali ustavile uspešno ofenzivo čet fronte, saj so bile najbližje operativne rezerve Nemcev že izrabljene, drugih rezerv pa ni bilo v bližini. V teh razmerah odpor obkoljenih čet ni mogel trajati dolgo. Vsi poskusi sovražnika, da bi se prebil iz obkolitve, kot tudi likvidirati naš koridor s sočasnimi protinapadi pehote in tankov s severa in juga, sovražniku niso prinesli uspeha.

V "koltuvskem koridorju", proti kateremu so se izvajali neprekinjeni napadi sovražnika, je bilo napredno poveljniško mesto poveljnika 60. armade generalpolkovnika P. A. Kuročkina, kar je pozitivno vplivalo na poveljevanje in nadzor.

Z generalom K. V. Krainyukovom, članom vojaškega sveta fronte, sva prispela do generalpolkovnika P. A. Kuročkina na prednje poveljniško mesto in opazovala, kako spretno vodi odsev sovražnikovih protinapadov.

Opazovalnica je bila na robu gozda. V tem času so naše enote prečesale gozd in ga očistile pred sovražnimi mitraljezi. Prišlo je do hudega mitraljeznega ognja, vendar to ni kršilo nadzora in vodenja bitke.

Sovražnik je bil še posebej aktiven na bokih 60. armade in jih protinapadal s severa in juga. Kraj, ki ga je izbral armadni poveljnik, je utemeljil s prevladujočimi razmerami. V vojski je bilo veliko vojakov in moral jih je voditi tako, da je bil blizu njih in, če je bilo mogoče, videl bojno polje. Poleg enot 60. armade, med katerimi je še posebej izstopal 15. strelski korpus (poveljnik korpusa general P. V. Tertyshny), sta na tem koridorju že delovali 3. gardna in 4. tankovska armada, po mojem ukazu pa tudi dodatno uvedel 4. gardni tankovski korpus pod poveljstvom generala P. P. Polubojarova in 31. tankovski korpus pod poveljstvom generala V. E. Grigorijeva.

Glavni dejavniki, ki so zagotovili uspeh ter hitro obkolitev in uničenje Brodske skupine, so bili: izhod 1. in 3. gardne tankovske armade ter konjeniško-mehanizirane skupine generala V. K. Baranova globoko za sovražnikovo linijo; precej hitro napredovanje 13. armade na desnem krilu; zanesljiva podpora bokov koridorja" s krepitvijo sil iz globine na račun drugih ešalonov in rezerv sprednjih armad; krepitev udarne sile v globino; ​​uspešen razvoj ofenzive v ravarski smeri, ki sovražniku ni dovolil manevriranja z lastnimi silami in rezervami.

Položaj za sovražnika je bil težak.

Vse sovražne čete so bile ukleščene in niso mogle manevrirati.

Obkoljene nemške čete so bile dezorganizirane zaradi nenehnih zračnih napadov, topniškega ognja, tankovskih in pehotnih napadov.

Sprva so se začeli predajati posamezni vojaki in manjše skupine, nato pa cele enote.

Do konca 22. julija je sovražnikova skupina Brod prenehala obstajati. Sovjetske čete so uničile več kot 38 tisoč Nemcev, zajele velike trofeje, zajele 17 tisoč vojakov in častnikov, vključno s poveljnikom 13. armadnega korpusa generalom Gauffejem s štabom, pa tudi poveljnikoma divizij, generaloma Lindemannom in Nedtwigom .

Kot se je izkazalo iz zaslišanja ujetih generalov, si niso niti predstavljali nevarnosti, ki je nastala zaradi obkolitve njihove skupine.

Poraz sovražne skupine Brodsky v petih dneh je bil velikega operativnega pomena. Zdaj so čete naše udarne skupine Lvov lahko v celoti razporedile svoje sile za napad na Lvov.

Konev "Zapiski poveljnika fronte"

V Brodovskem kotlu

Kakšno je sodelovanje delov SS divizije "Galicija" pri vsem tem?

Več o tem lahko preberete v knjigi Beglyarja Navruzova "14. SS grenadirska divizija "Galicija", vendar želim vašo pozornost osredotočiti le na en dan iz te bitke - 19. julij 1944.

»Na ta dan je del osebja vseh polkov divizije začel samovoljno zapuščati položaje in zapuščati bojišče. To je bilo predvsem posledica smrti ali poškodb poveljnikov čet in vodov. Podoficirji, ki niso bili obstreljeni, niso mogli nadomestiti poveljnikov, ki so bili izven akcije in so sledili svojim četam. Še več, celo podjetja so zapustila svoje položaje. Na primer, pred poškodbo, 19. julija zjutraj, je Dern v svoj polk vključil nekatere enote 30. in celo 31. SS polka. To kaže na začetek dezorganizacije ukrajinskega SS (navsezadnje od položajev 31. polka do položajev 29. SS polka - 5-6 km). Nadomestitev upokojenih častnikov s štabnimi ni bila uspešna, saj v večini primerov novoimenovani poveljniki zaradi hitro spreminjajočega se operativnega okolja niso mogli prevzeti poveljevanja. Obramba divizije je vdrla v žepe.

20. julija 1944 je poveljnik XIII armadnega korpusa general Haufe, ko je zbral udarno skupino, začel preboj v smeri Belega kamna. Prav to napredovanje korpusnih enot skozi bojne formacije SS "Galicija" so mnogi ukrajinski esesovci dojemali kot beg. Sam Howe je bil, kot smo že omenili, ujet.

V trenutni situaciji je poveljnik SS divizije "Galicija" Fritz Freytag dejansko izgubil nadzor nad njo, v prihodnosti pa je divizija zapustila obkolitev že v ločenih bojnih skupinah.

In zdaj ocenimo izgube divizije in njihove vzroke:

»Preživeli pripadniki divizije so bili poslani v Neuhammer:

- 1614, ki so odšli v okviru različnih bojnih skupin;

- 1193, ki so odšli kot del skupine Klyaynov (rezervni bataljon, več zalednih enot);

- 815 ranjenih in izpuščenih v okviru bojnih skupin drugih enot XIII AK.

Skupaj 3622 preživelih . Od tega: 171 častnikov (55 Ukrajincev in 116 Nemcev), 220 podoficirjev (208 Ukrajincev in 12 Nemcev), 3232 vojakov (3229 Ukrajincev in 2 Nemca).

Uradni zgodovinopisci ocenjujejo izgube divizije na 6130 ljudi, od tega je padlo 28 častnikov, 62 podčastnikov, 199 vojakov, 112 častnikov, 18 uradnikov, 1008 podoficirjev, 4883 vojakov je bilo pogrešanih, vendar je ta številka dvomljiva. . Če to sprejmemo, potem se izkaže, da je v Brody prispelo 9752 vojakov divizije, kar je daleč od številke 11.000 ljudi, ki jo navajajo skoraj vsi viri.

Ujetih je bilo okoli 900 ljudi, od tega 11 častnikov in 73 podčastnikov. Ukrajinski viri določajo število ljudi, ki so odšli v UPA, na 3000 ljudi. Glede na to je to očitno pretiravanje po bitkah pri Brodih je okoli 30 divizijarjev postalo nekakšnih inštruktorjev, iz divizij sta bili oblikovani 2 četi, v 3-4 kotah pa je bilo od 10 do 20 divizij; to lahko varno domnevamo približno 300 divizij je ostalo v UPA , med njimi 4 častniki in 17 podčastnikov. Najverjetneje je nastalo še 2000 ljudi, upoštevajoč dezerterje iz policijskih polkov, vendar je tudi v tem primeru številka očitno precenjena. Poleg tega sta v spominih ukrajinskih esesovcev dve zanimivi točki. V prvem primeru se je UPA pridružila skupina ukrajinskih esesovcev, ko pa je UPA napadla nemške enote, so prešli na stran Nemcev. Drugi primer - ko se je poskušala izogniti obkolitvi, je skupina divizionov naletela na UPA, divizije so prosili, naj se predajo, a ko so izvedeli, da gre za ukrajinske esesovce, so jih spustili skozi in skupaj z Ukrajinci, v skupini so bili Nemci. Divizijani se torej niso želeli pridružiti UPA in njih, ukrajinskih esesovcev, ne bi smeli enačiti z borci UPA. Pravzaprav zavrnitev možnosti, da bi se pridružil vrstam ukrajinske vojske, čeprav uporniške, in ostal v vrstah nemških oboroženih sil (in biti natančen, kot del bojnih partijskih enot, ki so poklicane zaščititi določeno osebo ), so se ti ljudje izbrisali iz vrst borcev za neodvisno Ukrajino in se postavili v položaj tujih plačancev.

Torej, koliko divizijskih vojakov je umrlo? Vemo, da so bili na fronto poslani: častniki - 136 Ukrajincev in 193 Nemcev, podoficirji - 631 Ukrajincev in 379 Nemcev, zasebniki - 13.030 Ukrajincev in 81 Nemcev.

Izbruhnil je iz kotla, bil ranjen, ujet in premeščen v UPA (z eno besedo, preživel): častniki - 63 Ukrajincev in 123 Nemcev, podčastniki - 249 Ukrajincev in 61 Nemcev, zasebniki - 4324 Ukrajincev in 22 Nemci. Skupaj: 4842 ljudi, od tega 186 častnikov, 310 podčastnikov, 4346 zasebnikov.

Posledično je umrlo: častnikov - 143 ljudi (73 Ukrajincev in 70 Nemcev), podoficirjev - 700 ljudi (382 Ukrajincev in 318 Nemcev), zasebnikov - 8781 ljudi (8706 Ukrajincev in 59 Nemcev). torej skupno umrlo: 9608 ljudi (9161 Ukrajincev in 447 Nemcev) .

Povzemite. Skupne izgube divizije, vključno z ubitimi, ranjenimi, dezertiranimi v UPA in ujetimi, so znašale 11.643 ljudi (11.088 Ukrajincev in 555 Nemcev), vključno z: častniki - 212 ljudi (112 Ukrajincev in 100 Nemcev), podčastniki - 873 ljudi (499 Ukrajincev in 374 Nemcev), zasebnikov - 10.558 ljudi (10.477 Ukrajincev in 81 Nemcev).

V bitkah pri Brodu so umrli visoki ukrajinski častniki: Palienko, Paliev, Zhuk. Rembalovich je vstopil v UPA. Med nemškim poveljniškim osebjem so bile naslednje izgube: padla sta Herms (poveljnik 31. SS polka) in Adlerkamp (poveljnik II. bataljona 29. SS polka), pa tudi Wagner (poveljnik III. divizije topniškega polka). ). Ranjena sta bila Schutetzenhofer (poveljnik 2. divizije topniškega polka) in Dern (poveljnik 29. SS polka), Wuttig (poveljnik komunikacijskega bataljona).

6. avgusta 1944 je Freytag prišel poročat Himmlerju v Berlin. Himmler je zavrnil Freytagove obtožbe proti Ukrajincem, saj "bolj izkušene nemške formacije niso bile sposobne upreti Sovjetom in so utrpele podobne izgube."

Razlogov za poraz divizije ni mogoče imenovati neuspešnih dejanj poveljnika divizije ali strahopetnosti vojakov, "superiornosti" Rdeče armade. Vse to se ni zgodilo, Freitag je deloval hitro in jasno, ukrajinski SS se je boril nesebično in pogumno, sile Rdeče armade so bile približno enake nemškim (čeprav je bila zaradi koncentracije na ozkih območjih ustvarjena prednost).

- neodpuščanje osebja divizije;

- nepripravljenost podčastnikov, da prevzamejo dolžnosti častnikov, ki so padli v bojih;

- za razliko od nemških SS so ukrajinske enote pogosto zapustile bitko in zapustile svoje boke, iz bitke pa so jih izločili ukrajinski podčastniki;

- pomanjkanje podčastnikov;

- smrt 17. julija 1944 bataljona za zveze. Torej, tudi če je res, da je Freytag za vse težave krivil Ukrajince, potem to ni daleč od resnice. Niso bili strahopetci, niso bili slabo izurjeni, preprosto psihično niso bili pripravljeni na tako težke bitke. Poraza je nemogoče pripisati Nemcem, saj so glavno povezavo poveljevanja - četo - nadzorovali ukrajinski častniki. V 29. in 30. SS polku so bile vse čete pod poveljstvom ukrajinskih častnikov. V 31. SS polku je bila situacija drugačna: imel je le 3 ukrajinske poveljnike čet.

Kot veste, je bil 30. SS polk prvi poražen. Po zaslugi Freytagove hitre "rokade" pa je divizija zdržala še 4 dni, dokler 31. SS polk ni izgubil poveljnika. Obenem ni mogoče odvzeti odgovornosti Kurzbachu, ki je vodil polk, ni pa upošteval, da bodo mrtve poveljnike čet nadomestili poveljniki vodov, mrtvih poveljnikov vodov pa ne bodo nadomestili poveljniki vodov. Nato je bil istega dne praktično uničen artilerijski polk, kar je pomenilo, da je divizija ostala brez topniškega kritja, saj je obramba Oleska k sebi potegnila vse protitankovske enote divizije.

20. julij 1944 je bil zaključek poraza divizije, 29. SS polka, ki je bil prikrajšan za topniško podporo (ker so bile po smrti topniškega polka vse protitankovske enote razporejene, da bi odvrnile sovjetske čete, ki so napredovale z zahoda) , začel razpadati. In prav poveljnik 1. bataljona 29. SS polka, Waffen-Hauptsturmführer Brigider, je po zgledu svojih častnikov postal nehote krivec za propad bataljona in uničenje 2. bataljona ter dejansko smrt polka. Poveljnik polka Dern, ki je imel moč, da to prepreči, je bil ranjen in evakuiran. Končno je bil najbolj oslabljen 30. SS polk prisiljen "boj do zadnjega", kar je zagotovilo izhod iz bitke drugih delov divizije.

1. septembra 1944 so bila v diviziji izvedena napredovanja in nagrajevanja. Bristot, Kashner, Kleinov, Kurzhbakh in Podleshch so prejeli čin SS-Sturmbannführer, Beiersdorf - SS Standartenführer. Vrste divizije so prejele 101 železni križ II razreda (79 Nemcev in 22 Ukrajincev), pa tudi 18 železnih križcev I. razreda (vsi Nemcem).

17. septembra 1944 so potekale dodatne podelitve, med katerimi je še 1 Ukrajinec prejel železni križec II. razreda in 1 Ukrajinec je prejel železni križec I. razreda. Skupno je bilo za Brody nagrajenih 280 ljudi, od tega le 57 Ukrajincev. 26. septembra 1944 je bilo še 123 ljudi odlikovanih z vojaškim križem za zasluge 2. stopnje (od tega 33 Ukrajincev). 30. septembra 1944 je bil brigadeführer SS in generalmajor čet SS Fritz Freitag odlikovan z viteškim križem železnega križca. Ko zaključujem temo o nagradah, bi rad opozoril na dve dejstvi: prvič, niti en Nemec ni bil odlikovan z viteškim križem "kar tako", zato je Himmler zelo visoko ocenil Freytagova dejanja; drugi - SS-Sturmbannführer Heike ni bil odlikovan in ni napredoval.

Medtem se je začela obnova divizije.

Od 4. septembra 1944 je imela divizija:

134 častnikov (96 Nemcev in 38 Ukrajincev);

522 podoficirjev (329 Nemcev in 193 Ukrajincev);

4419 vojakov (1063 Nemcev in 3356 Ukrajincev).

Skupaj: 5075 ljudi (1488 Nemcev in 3356 Ukrajincev) (proti redno zaposlenih 480 častnikov, 2587 podčastnikov, 11.622 zasebnikov).«

Pri pripravi te objave so bili uporabljeni fragmenti iz knjige Beglyarja Navruzova »14. SS grenadirska divizija »Galicija«

Začnite gledati tukaj:

DEL 2. DELITEV V OSEB

"Brodovski kotel" je knjiga o eni najsvetlejših strani Velike domovinske vojne. Zbirka pripoveduje, kako so čete 1. ukrajinske fronte, ki so izvajale operacijo Lvov-Sandomierz, poleti 1944 prebile najmočnejšo sovražnikovo obrambo, obkolile in porazile osem nacističnih divizij.

Spomini neposrednih udeležencev teh bitk, eseji pisateljev in novinarjev, objavljeni dokumenti pripovedujejo o izjemni intenzivnosti in ogorčenosti sovražnosti, o pogumu in pogumu pehotov, tankistov, topničarjev, konjenikov, pilotov, saperjev, signalistov, o junaška dejanja naših vojakov med obkolitvijo in likvidacijo velike sovražne skupine. Gradivo knjige poudarja pomen poraza nacistov v Brodovskem kotlu za nadaljnjo ofenzivo naših čet.

S to zbirko založba "Kameniar" nadaljuje zgodbo o boju za osvoboditev zahodnih dežel Ukrajine pred fašističnimi napadalci, ki so jo začele knjige "V bojih za Lvovsko regijo", "Zvezde vojaške hrabrosti", "Leto 1941. Jugozahodna fronta".

ODMOR 1

KOLTOVSKI KORIDOR 15

SOVRAŽNIK V KAILERJU 28

UNIČI 38

V LVOV! NA VISLU! 51

Opombe 63

M. V. Verbinskega
B. V. Samarin
BRODOVSKI KOTEL
Spomini. Eseji. Dokumentacija

SPOŠTOVANI BRALEC!

Knjiga, ki jo odpirate, je posvečena strašnim dogodkom velike domovinske vojne, ko so sovjetski vojaki osvobodili svojo domovino pred fašističnimi napadalci.

Naši ljudje, ki so dali vse svoje moči za fronto, za zmago, so navdušeno trgali liste koledarja 1944, katerega vsak dan je prinašal nove uspehe v boju proti sovražniku. Vojaki sovjetske armade so vodili ofenzivne bitke na celotni fronti. To je bila res veličastna in junaška ofenziva. Pokazala je spretno enotnost visokega impulza vojakov, ki so šli skozi težke preizkušnje, in spretnosti poveljnikov, vojaške modrosti generalov.

Fašistične horde so se pod uničujočimi udarci sovjetskih čet vrnile proti zahodu. Naši vojaki so drug za drugim obkolili in uničili velike sovražnikove skupine. Prvi velikanski kotel so sovražniku pripravili blizu Stalingrada dvainštiridesetega leta. In v štiriinštiridesetem so nacisti vse pogosteje padali v kotle. V bližini Korsun-Ševčenkovskega je bila obkoljena velika skupina sovražnika. Nacisti so goreli v kotlih v bližini Vitebska, Bobruiska, Minska, na območju mesta Yassy blizu Brodyja.

Junija enainštiridesetega leta je severozahodno od mesta Brody odjeknila največja tankovska bitka, v kateri je z obeh strani sodelovalo več kot tisoč in pol tankov. Nacisti so takrat zlezli iz svoje kože, da so tu uničili formacije jugozahodne fronte. Ni šlo! Naši vojaki so dolgo časa zadrževali nalet premočnejših sovražnikovih sil, mu povzročali hude izgube in se organizirano umikali na nove položaje.

In zdaj, tri leta pozneje, leta 1944, so sovjetski vojaki jugozahodno od mesta Brody obkolili veliko skupino nacističnih vojakov. Pri izvajanju operacije Lvov-Sandomierz so čete 1. ukrajinske fronte predstavile resnično poučno lekcijo spretnega manevra, hitrosti in hitrosti v ofenzivnih bojih. Trajalo je šest dni, da so z dvema udarcema v Lvovski in Ravsko-ruski smeri prebili sovražnikovo najmočnejšo obrambo, se pomaknili naprej in obkolili osem sovražnikovih divizij - več kot 50.000 nacističnih bojevnikov.

Ta impresiven vojaški uspeh ni bil lahek. Navsezadnje je imel sovražnik veliko množico vojakov, združenih v severnoukrajinsko armadno skupino.

Vojaki in poveljniki 3. gardne, 13., 38., 60. kombinirane armade, 1. gardne, 3. gardne in 4. tankovske armade so z velikim bojnim zagonom prešli v ofenzivo. Iz zraka jih je podpiralo devet lovskih, bombniških in jurišnih letalskih korpusov 2. zračne armade. Boj vseh teh združenj je vodil slavni poveljnik maršal Sovjetske zveze I. S. Konev.

Boji so dosegli največjo intenzivnost, ko so naše čete vdrle v sovražnikove utrdbe, prebile obrambo, ko so se trmasto pomikale po ozkem "koltovskem koridorju", ko je bilo obkolitev sovražnika končana in se je začel napad na naciste, ki niso hoteli ustreliti po rokah v kotlu.

V teh bitkah so se z ramo ob rami borili Rusi, Ukrajinci, Belorusi, Kazahstanci, Gruzijci, Uzbeki, vojaki drugih narodnosti. Vsak vojak je razumel, da z bojem proti fašističnim zavojevalcem tukaj, na ozemlju Ukrajine, brani svobodo, čast in neodvisnost svoje sovjetske domovine in približuje dokončni poraz sovražnika.

Predanost velikim leninističnim idejam. Komunistična partija, sovjetski ljudje, brezmejna ljubezen do socialistične domovine so vojake navdihnili k nesebičnemu boju.

O dogodkih tistih dni, o pogumu in junaštvu vojakov in častnikov govorijo letalski maršal S. A. Krasovski, armadni general P. N. Laščenko, armadni general A. L. Getman, generalpolkovnik K. V. Krainyukov in drugi vojaški voditelji, ki govorijo v zbirki spominov.

V tej knjigi bo bralec našel strani o pogumnem poveljniku bataljona N. N. Silinu, nosilcu zlate zvezde, ki se je odlikoval med napadom na sovražnikovo obrambo, o pogumnem dejanju P. P. Goršenjeva, ki je šel v boj na gorečem samovozna puška, o predanosti poveljnika tankovskega bataljona F. In Gorenchuka ter njegovega političnega častnika V. N. Krasova, ki sta bila nagrajena z nazivom Heroj Sovjetske zveze, o vzdržljivosti in vzdržljivosti tankista V. P. Lisitsina, ki se je boril za več dni, ne da bi zapustil tank, o legendarnem poveljniku bombnika, dvakratnem heroju Sovjetske zveze I. S. Polbinu, lovskem pilotu, kavalirju dveh zlatih zvezd G. A. Rečkalovu, o pilotu M. Khokhlachevu, ki je ponovil podvig stotnika Gastella, in mnogih drugi vojaki, ki so se odlikovali v bitkah.

Poraz sovražne skupine Brody je bila velika zmaga naših čet v prvi fazi operacije Lvov-Sandomierz, kar je močno olajšalo nadaljnje ofenzivne operacije čet 1. ukrajinske fronte. Junaki obkolitve in poraza nacistov v Brodovskem kotlu so junaki osvoboditve Lvova, junaki, ki so utrli pot do Visle, Odre, do popolne zmage nad sovražnikom.

Minilo je trideset let. Vojne rane so se že zdavnaj zacelile. Zahvaljujoč bratski pomoči narodov celotne naše države je socialistična Lvovska regija cvetela. Postala je dežela razvite industrije in kolektivnega kmetijstva. Proizvaja avtobuse, viličarje, obdelovalne stroje, kmetijske stroje, instrumente, televizorje, kineskope in druge industrijske izdelke, kopljejo premog, plin, nafto in mineralna gnojila.

Lvovska regija je prejela red Lenina. Leninov red je prejel mesto Lvov. Na podlagi rezultatov dela v tretjem, odločilnem letu devetega petletnega načrta je regija Lvov zmagala na vsezveznem socialističnem tekmovanju delavcev v industriji, gradbeništvu in prometu ter prejela Rdeči prapor Centralni komite CPSU, Svet ministrov ZSSR, Vsezvezni centralni svet sindikatov in Centralni komite Komsomola.

V odgovor na poziv Centralnega komiteja CPSU stranki, sovjetski ljudje v mestih in vaseh regije, socialistično tekmovanje za čimprejšnjo izvedbo načrtov devetega petletnega načrta, za nove uspehe v razvoj gospodarstva in kulture, je bil močno razvit.

Ožgana od bitk, napojena s krvjo sovjetskih vojakov, dežela zdaj cveti od sreče mirnega vsakdanjega življenja. Spomin na tiste, ki so se borili proti fašističnim zavojevalcem, bo živel stoletja. V čast junakom bitk pri Brodih v Lvovski regiji so bili postavljeni spomeniki, obeliski, spomeniki se postavljajo. Toda najboljši spomenik junakom preteklih bitk so delovni podvigi sovjetskih ljudi v imenu nadaljnje blaginje naše ljubljene sovjetske domovine.

PREBOJ

Z močnima dvema klinoma so čete 1. ukrajinske fronte padle v obrambo nacističnih čet.

Severno od mesta Brody so 13. julija 3. gardijska in 13. kombinirana armada prešle v ofenzivo proti Ravi-Ruski. Nacisti so na območju Gorohova v protinapad vrgli 150 tankov. Naši strelci, tankerji in piloti iz zraka so pretrgali ta oklepni plaz.

Z območja zahodno od Ternopila se je 14. julija začela ofenziva v smeri Lvova. Preboj sovražnikove obrambe je tukaj potekal v zapleteni in napeti situaciji. Vojaki 60. in 38. kombinirane armade so naleteli na silovit odpor nacistov. Šele 15. strelskemu korpusu je v sodelovanju z 69. mehanizirano in 56. tankovsko brigado 3. gardne tankovske armade v dveh dneh trdovratnih spopadov uspelo prebiti nemško obrambo južno od vasi Koltov.

Drugi dan ofenzive, 15. julija, je sovražnik z območja Plugova in Zborova izvedel močan protinapad in v boj uvedel dve tankovski in eno pehotno divizijo, da bi sovjetske enote potisnil na prvotne položaje. Sovjetske čete so sovražnikov načrt preprečile. V hudih bojih so naši vojaki pokazali množično junaštvo in, trmasto zlomili sovražnikovo obrambo, napredovali.

Original povzet iz klim_vo KAKO JE DIVIZIJA RKKA "GALIČINA" UNIČALA POD BRODOM.

Junija 1944 so se začele priprave za odhod divizije na fronto. General feldmaršal Model je poslal telegram poveljniku divizije in njegovemu štabu, naj pridejo v poveljstvo, da bi razpravljali o pogojih za uvedbo divizije v boj. Po prejemu telegrama so štabni častniki divizije z guvernerjem O. Vekhterjem razpravljali o splošnem položaju ukrajinske formacije. V Wächterjevem štabu so se nemški častniki Galicije srečali z SS Obersturmbannführerjem Guntherjem Dahlkenom, ki je bil odgovoren za izvedbo propagandne akcije Scorpion-Ost, katere cilj je bil razkrojiti sovražno vojsko. Dalken je s svoje strani obljubil podporo divizionistom in prosil poveljstvo divizije, naj bo pozorno na propagando na sovjetski strani s strani posebej za to ustvarjenih skupin propagandistov.

Iz Lvova so častniki divizije prispeli v Modelov štab. V pogovoru s poveljnikom divizije je vrhovni poveljnik poslušal njegove predloge glede skorajšnjega vstopa divizije v boj. Model je upošteval Freitagovo mnenje in ob upoštevanju želja dodelil »Galiciji« odsek fronte v bližini mesta Stanislav v območju odgovornosti 1. tankovske armade. Naslednji dan sta divizionist in načelnik štaba odšla v štab 1. TA. V obrazu poveljnika vojske, nekdanjega častnika avstro-ogrske vojske Erharda Rausa, so obiskovalci spoznali svojega zaveznika. Za delitev je dodelil območje vzhodno od mesta Stanislav. Dan kasneje se je poveljstvo divizije vrnilo v Modelov štab na poročilo. Prvi ešaloni divizije naj bi odšli na fronto dva tedna po vrnitvi F. Freitaga v Neuhammer. Freytag, V. D. Gaike se je takoj vrnil na lokacijo divizije in začel njeno pripravo za odhod na fronto.
Pred odhodom na fronto je 14. SS divizija "Galicija" vključevala:
1. Štab divizije
2. 29. SS prostovoljni grenadirski polk
3. 30. SS prostovoljni grenadirski polk
4. 31. SS prostovoljni grenadirski polk
5. SS Fusilier bataljon
6. SS-bataljon protiletalskega topništva
7. SS artilerijski polk, ki ga sestavljajo 4 divizije
8. 14. SS saperski bataljon
9. 14. SS komunikacijski bataljon
10. SS terenski rezervni bataljon
11. Transportni stolpec
12. Upravna razdelitev
13. Sanitarna enota in oddelek za oskrbo.

Obkolitev pod Brodi
28. junija 1944 se je začelo premeščanje divizije na fronto. Vsak dan so iz Neuhammerja odhajali 4 ešaloni z ljudmi in opremo. Že 25. junija je napredni del divizije zapustil Neuhammer, 26. pa sta mu sledila poveljnik in načelnik štaba. Dobesedno 20 minut pred odhodom Wolfa Dietricha Gaikeja je na kraj prihoda enot divizije v Neuhammerju prispel telegram - ukaz vrhovnega poveljstva kopenskih sil, ki je poročal, da bo divizija uvedena v boj ne v predhodno odobreno in pregledano območje v bližini mesta Stanislav, vendar na drugem odseku frontne črte v središču lokacije nemške skupine "Zahodna Ukrajina". Na tem območju je prišlo do oživitve v sovjetskem zaledju in očitne krepitve in dopolnitve sovjetske skupine. Po podatkih OKH naj bi se sovjetska ofenziva začela vzhodno od Lvova.
Tako so propadli vsi prvotni načrti o postopnem vključevanju divizije v bojne operacije. Sam potek sovražnosti na vzhodu in uspehi napredujočih sovjetskih čet med legendarno operacijo Lvov-Sandomierz so pripeljali do kasnejše tragedije Galicijcev pri Brodiju. Za Ukrajince ni bilo več mogoče ustvariti "sanatorijskih" pogojev - postali so avantgarda v ospredju sovražnikovega glavnega napada.
Junija 1944 je bila divizija vključena v 13. armadni korpus generala A. Hauffeja, ki je bil del 4. tankovske armade Zahodnoukrajinske armadne skupine. Če realno ocenimo sile, bi lahko divizija "Galicija" uspešno branila fronto širine 8-12 kilometrov in prejela 36-kilometrski odsek druge frontne črte. Poleg tega je na fronti primanjkovalo tankov, zanesljivega zračnega kritja pa ni bilo. Nemško poveljstvo, ki ni imelo rezerv, je skušalo z novo oblikovano divizijo okrepiti tanko obrambno črto pri Lvovu.
Poveljstvo 13. AK pred načelnikom štaba »Galicije« ni skrivalo veselja ob prihodu njegove divizije. Diviziji je bila zaupana oprema druge obrambne črte. Sam Hauffe je v pogovoru z V. D. Gaikejem svoj sektor fronte opisal kot do nedavnega varnega. Na fronti je bila doslej vsa vojna zreducirana na delovanje izvidniških skupin. Preden so se pojavili mogočni znaki priprav na ofenzivo, je sovjetsko letalstvo na nebu delovalo pasivno, v zadnjih dneh pred prihodom divizije pa je povečalo zračno izvidništvo.
4. TA je bila zadolžena za obrambo območja v okolici mesta Brody. Medtem ko ofenzive ni bilo, so Nemci z lastnimi silami uspešno manevrirali in odbijali lokalne ofenzive. Korpus je vključeval 4–5 divizijskih skupin (vsaka majhnega števila). 4. TA je bila "tankovska" samo po imenu, saj je imela na razpolago le 50 tankov, ki so imeli poleg tega malo streliva. Nemško letalstvo na fronti je bilo tako rekoč nedejavno. Na podlagi obveščevalnih podatkov je A. Hauffe verjel, da se bo sovjetska ofenziva začela čez dva tedna, njen glavni cilj pa bo Brody, pomembno komunikacijsko vozlišče. O tem, da bi se sovjetske čete prebile na dveh sektorjih fronte in »v kleščah« zajele Brody, ni prišlo v poštev.
Deli divizije so načrtno prihajali na fronto in odhajali na svoja mesta. Rezervni učni polk je bil iz Wanderna, kjer ni imel dovolj prostora, premeščen v Neuhammer. V polku je bilo takrat okoli 7 tisoč vojakov.
Poveljstvo divizije se je neuradno obrnilo na poveljstvo 4. TA s prošnjo, naj divizije ne pošilja v boj po delih in upošteva njene značilnosti tako v smislu nezadostne vojaške usposobljenosti kot tuje sestave.
Notranje razpoloženje vojakov divizije je bilo dvoumno. Mladi in zagreti so se vneto pridružili boju. Mnogi niso vedeli, kaj bi pravzaprav šli umret. Polkovnik Bizantz, ki je bil še v Neuhammerju, je kričal: »Pojdi, bori se in ne sprašuj, zakaj, tako kot se leta 1918 nismo spraševali!«
Po prihodu na fronto je divizija začela ustvarjati utrjene položaje. V skladu z razvitim načrtom so trije pehotni polki in bataljon fuzilirjev okrepili frontno črto. Vsi drugi deli divizije so bili nameščeni v globini sprednjega območja. Oskrbovalni oddelki in konvoji so bili nameščeni v bližini mesta Ozhidov. Rezervni bataljon se je vkopal zahodno od Ožidov in je predstavljal rezervo divizije. Kljub temu, da so bili deli divizije nameščeni v bližini vasi in mest, je bilo osebju prepovedano zapuščati svoje lokacije. Frontna črta je bila oddaljena 20 kilometrov.
Divizija se je oskrbovala s hrano z dostavami. Oskrbovalne komisije so potovale po vaseh kupovat živino. Po besedah ​​majorja Gaikeja so vojaki »Galicije« pogosto z orožjem v rokah posegli v delo članov komisije.
Kmalu po ureditvi novih položajev je bilo poveljstvo divizije po ukazu prisiljeno premestiti dva polka na nova mesta.
Razmere na fronti se postopoma segrevajo. Dejavnost sovjetskega topništva narašča. Število nasprotnih sovjetskih enot se vsak dan povečuje. Sovjetsko letalstvo je aktivirano, medtem ko nemškega letalstva ni na nebu. 13. korpus nima nobenih rezerv. Na tem odseku fronte so se 13. korpusu zoperstavljale 1., 3. in 4. gardna tankovska armada, ločeni tankovski korpusi, 6., 7. in 8. konjeniška divizija. Vsaka od tankovskih armad je bila sestavljena iz 3 tankovskih korpusov (vsak z 2 tankovskimi brigadami). Vsaka od brigad je imela od 300 do 400 tankov. Poleg njih so to vključevale tudi ločene minometne in topniške enote. Konjeniške divizije, razen konjeniških polkov, so imele po 50 tankov.
Na splošno so se razmere na fronti razvijale po podobnem scenariju. Proti Nemcem so bile tri tankovske armade po tri TK, ena ločena TK, tri konjeniške divizije, okoli 20 divizij v rezervi, približno 1800 tankov.
Nemci so lahko nasprotovali dvema TK ("tankovskim" samo po imenu), dvema pehotnima korpusoma (15 divizij) in 2 rezervnima divizijama. Malo pred začetkom sovjetske ofenzive so bile 3., 5. in 6. tankovska divizija, katere deli so bili razpršeni na območju vzhodno od Kovela, prerazporejene na Madžarsko.
13. julija 1944 so sovjetske čete po obsežni topniški pripravi začele ofenzivo. V svoji prvi fazi je Rdeča armada prebila nemško fronto v dveh strateških smereh: 1. - po cesti Ternopil - Lvov (udarec je padel na sredino 38. korpusa), 2. - severozahodno od Brodyja pri stičišče 13. armade in 46. tankovskega korpusa. Oba udarca sta bila tako močna in hitra, da ju ni bilo mogoče ustaviti brez tankov in letal. Glavna sila napadov so bili tanki T-34, ki so jih iz zraka podpirali jurišna letala in lovci.
Posebej hitre in uspešne so se izkazale akcije sovjetskih tankov, ki so zaprli obkolitev 13. nemškega korpusa. Severni udar sovjetskih sil je padel na levo krilo 13. korpusa, njegovo glavno breme pa je padlo na sosednji 46. TC. Poveljnik in načelnik štaba divizije, ki se je na začetku ofenzive nahajala na levem krilu 13. korpusa, je v štabnem avtomobilu naletel na mino. V neobvladljivih enotah je nastala panika, ki je še poslabšala celotno sliko kaosa. Sovjetske tankovske enote so z gosenicami zdrobile in streljale mešane nemške povelje, se prebile do območja Bugsk, kjer so sklenile obkolitev.
13. korpus in z njim 14. SS divizija »Galicija« sta bila v nekaj dneh obkoljena. Poveljstvo enot, ki so bile v kotlu, ni vedelo, kaj se dogaja zunaj njega. Sovjetsko poveljstvo prej ni nameravalo obkoliti korpusa. V direktivi Stavke je bilo navedeno, da je glavni cilj ofenzive Lvov. Tako so obkoljene nemške enote umaknile udarno pest, ki se je nameravala prebiti do glavnega mesta Galicije.
Ne da bi ustavile napade, sovjetske enote začnejo manever, katerega cilj je uničiti korpus. Sledijo tankovski napadi iz Podkamena v smeri Broda. Tanki prebijejo desno krilo 13. korpusa in nove rezerve hitijo v vrzel. Napredne enote 14. SS divizije se umikajo pred udarci premoči. 14. SS divizija postane edina rezerva poveljstva korpusa.
Namesto da bi nemško poveljstvo "Galicijo" uporabilo z eno pestjo, jo je raje vrglo v boj v ločenih polkih. Prvi je krenil v protiofenzivo 30. polk, katerega naloga je bila zapolniti vrzel na desnem krilu korpusa. Da bi šel v protiofenzivo, ga je bil polk prisiljen odstraniti s položajev blizu Sasova. Med desetkilometrskim prehodom je osebje polka na lastne oči videlo demoralizirane in umikajoče se nemške enote ter požgane okostje vojaške opreme. Za neobstreljene in ne povsem usposobljene Ukrajince je bila takšna slika napoved poraza. Na pohodu so enote polka večkrat napadle sovjetska letala in utrpele nepopravljive izgube v moških in konjenici.
Ko je polk zavzel predvidene položaje v majhnem gozdu, je pod močnim ognjem prešel v ofenzivo. Sovjetska pehota se napadalcem ni uprla, pričakali so jih sovjetski tanki. Večji del polka je bil navit na tankovske gosenice in sestreljen na kot miza ravnem terenu. Lahka topniška divizija, priložena polku, je večkrat poskušala zavzeti bojne položaje, vendar se pod sovražnim ognjem ni mogla obrniti. Divizija je kmalu zavzela položaje pod okriljem več kozolcev na odprtem terenu. Ko so puške vstopile v bitko, so "kozolci", za katere se je izkazalo, da so sovjetski tanki, z ognjem svojih pušk iz neposredne bližine ustrelili puške Galicijcev.
Sovjetska pehota je šla v napad pod pokrovom letalstva in topništva. Nekdanji topničar, SS Unterscharführer Vladimir Molodetski se je spominjal dogajanja na fronti:
»Tri naše puške so spregovorile. Boljševiki pa se postopoma bližajo. Naš strel je dosegel maksimum. Cevi pušk so vroče, mitraljezi pa razgreti do onemoglosti. Sovjetski vojaki umirajo, raztrgani od šrapnelov in razčetverjeni od mitraljeznega ognja, vendar so vse bližje, brez prestanka streljajo iz mitraljezov. V tem času se oglasi ukaz za prenehanje streljanja. Še 250-150 metrov in naši šrapneli se bodo dotaknili naših vojakov. Naročilo je treba hitro izvršiti. Zavpijem strelcem: "Prenehajte z ognjem!" Fantje so se takoj ulegli. Izza grmovja, ki se razprostira ob levi strani pokopališča in sega do rečice, priteče četa fuzilirjev z bajoneti na puškah. Mogočna "Slava!" pokriva streljanje.
Boljševiki so se ustavili, ulegli in odprli močan ogenj. Minuto kasneje se izza podrtih koč izlije druga četa fuzilerjev, ki hiti na desno krilo boljševiškega preboja. Glasno "Slava!" pomešan z divjim "Hura!". Gledam vse, kar se zdaj dogaja, stiskam mitraljez v rokah in znoj se v velikih kapljicah valja s čela. Množica vojakov se pomeša v strašnem boju. Kratki streli iz puške, bliskoviti udarci z bajoneti, strašni udarci s kopiti.
Kmalu sta bila polku na pomoč vržena 29. in 31. polk skupaj s pridruženimi topničarji. Sprva sta oba polka poskušala prodreti v regijo Podgortsy. Njihov poskus napada se malo razlikuje od poskusa 30. polka. Sovjetski tanki Ukrajincem niso pustili niti najmanjše možnosti za uspeh. Kmalu so polki utrpeli velike izgube, preživeli vojaki pa so bili demoralizirani. Poveljstvo je vrglo v preboj vse razpoložljive in potegnilo, kjer je bilo mogoče, ostanke nemških enot. Ostanki divizije "Galicija", podprti z ognjem svoje artilerije, zasedajo osrednji sektor fronte. Ostanki 30. polka so bili umaknjeni s frontne črte, da bi jih preoblikovali v rezervo. V štirih dneh je bila reorganizirana v precej manjši polk. Po reorganizaciji je bil 30. polk vržen v prečesavanje gozdnega območja, polnega sovjetskih enot, ki so se prebile v sovražnikovo zaledje. Zdaj je glavna stvar za divizijo ustvariti oviro v dolinah Sasov in Yasenov ter preprečiti sovražniku, da bi se prebil v gozdno območje.
V tem času prispejo informacije o sovražnikovem preboju na severozahodu Brodyja. Iz Bugska terensko-rezervni bataljon poroča o močnih tankovskih napadih in umiku proti zahodu, enaka situacija se razvije v zaledju divizije, kjer se nahajajo oskrbovalne enote. Divizijski štab ni mogel verjeti tako zgodnjemu pojavu sovražnika v zaledju.
Še vedno obstoječe linije komunikacije s poveljstvom fronte obveščajo o dveh operativnih sovražnikovih napadih na Lvov. Nemško poveljstvo je ugotovilo, da je bila prva faza bitke za sovjetske sile uspešno zaključena z zapiranjem obroča s 13. korpusom v njem. Razvije se sovjetska ofenziva na Lvov. 16. julija je Zoločev padel, sovjetske čete pa so dosegle Bug in zaprle obroč Brodskega.
Zveza korpusa s poveljstvom armade je pretrgana. Poveljstvo korpusa v takih razmerah razume, da je edina stvar, ki jo je treba vzdržati do konca. Poveljstvo divizije izda ukaz, da se z vsemi močmi držijo zasedenih položajev. Popolna prevlada sovjetskega letalstva ne dopušča popravljanja in utrjevanja položajev z minami in vse to delo je treba opraviti v kratkih nočeh.
Deset dni se je korpus boril v najtežjih bitkah in k sebi priklenil znatne sovjetske sile. Še posebej težko je bilo Ukrajincem in njihovim sosedom na položajih - 349. diviziji. Sovražnik je konico udarca usmeril natančno na stičišče dveh divizij.
Polki so stali pred prebijajočimi se sovjetskimi tankovskimi enotami v dolini Sasov in Jasenov. Hudi boji so se odvijali za vasi Penyaki, Guta Penyatskaya, Guta Verkhobugskaya in Sukhodol. Začele so se težave z oskrbo, čete so začele čutiti pomanjkanje streliva. Situacijo je zapletlo pomanjkanje normalne komunikacije. Med topniškimi in zračnimi napadi so bile prekinjene vse telefonske povezave. Radijska oprema ni delovala, zaradi česar so morali ukaze in poročila pošiljati kurirji.
Proti nemško-ukrajinskim položajem na ravnini so bili uporabljeni gardijski raketometi "katjuša". To je bila prelomnica v bitki pri Brodyju. Mnogi vojaki so v šoku in nato v paniki.
Ruševine starodavnega gradu v Podgortsyju so večkrat zamenjale lastnika. Prvi sovražnikovi tanki se pojavijo v zaledju obrambnih 29. in 30. polka. Protitankovske enote, vržene proti njim, se spopadejo na najkrajši možni razdalji. 31. polk, katerega štab je bil popolnoma uničen blizu Sasova pod udarci katjuš, se začne razpadati.
V tem času so obkoljeni poskušali pomagati od zunaj. 8. tankovska in 20. pancergrenadirska divizija sta šli prebiti obroč. Ofenzivo teh dveh formacij so sovjetske enote odbile, nemška prebojna skupina pa je imela srečo, da ni bila sama obkoljena. V tem trenutku je sovjetsko poveljstvo že utrpelo glavni napad v smeri Lvova.
V tako katastrofalni situaciji dobi poveljstvo 13. korpusa od poveljstva ukaz za preboj obkolitve. Poveljnik korpusa izbere smer do Podolskih višin - kraja najbolj počasne ofenzive sovjetskih čet. Generalmajor F. Lindemann, vodja prebojne skupine, dobi 14. SS divizijo "Galicija" in nemško pehotno divizijo. Druge dele nemške vojske je treba premakniti v preboj. Začne se koncentracija vseh obkoljenih sil. Del obkrožene skupine je zasnovan tako, da zadrži preboj sovjetskih čet, drugi - da s hitrim metom prebije obkolitev.
V noči s 17. na 18. julij so se nemške in ukrajinske enote poskušale prebiti iz obroča in se povezati z 8. tankovsko divizijo, vendar se je poskus končal neuspešno. 19. julija so sovjetske enote zavzele mesto Koltev in stisnile obkolitev. Nastal je kotel velikosti 9 krat 8 kilometrov, v katerem se je znašlo 65 tisoč ljudi.
V tem tragičnem času za divizijo je Fritz Freitag obvestil generalmajorja Lindemanna, da divizije ni mogoče obvladovati. Telefonski pogovor je potekal v prisotnosti načelnika štaba V. D. Gaika in ni mogel verjeti svojim ušesom - ta izjava poveljnika ga je prizadela. Do tega trenutka so enote divizije strogo upoštevale vse ukaze Freitaga. Začudena. poveljnik korpusa je ukazal Freitagu, naj nadzor nad divizijo prenese na generala Lindemanna, sam Freitag pa je bil dodeljen na razpolago štabu korpusa.
SS Standartenführer Porfiry Silenko je v svojih spominih povedal, da so med tragedijo v Brodu ukrajinski častniki prišli v Freitag s predlogom, naj se ponoči prebijejo iz obroča, pri tem pa pustijo vso vojaško lastnino, vse ranjence spravijo na konje in vozove ter postavijo najbolj bojevite -pripravljen na čelu kolone za preboj. Na ta predlog je Freitag dejal: »Z vsem, kar imamo, bomo šli dlje. Zdrave pošljite naprej na čelo kolone, ostali pa ostanejo pri posesti. Ali veste, kako se ohranja vojaško premoženje in kako težko ga je obnoviti? Posledično je vsa vojaška oprema skupaj z ranjenimi ostala v obroču. Isti Silenko se je spominjal: v obroču Brodskega v naprednih enotah ni ostal niti en nemški častnik, mladi nemški podčastniki pa so pod različnimi pretvezami želeli iti v zadaj.
Freytag ni bil edini, ki ga je zgrabila panika. Tudi nemško osebje divizije je zajela panika. Nemški vojaki, ki niso bili duhovno in prijazni do ukrajinskega štaba, so se raje "umaknili" s frontne črte. Tako je v jarkih blizu Olska SS Hauptsturmführer Weiss zapustil svoje podrejene. Kasneje, po bitki, se je Weiss vrnil k ostankom svoje stotine z železnim križem na prsih. 16. julija so sovjetske čete v vasi Kuty zavzele postajo prve pomoči divizije s 400 ranjenimi vojaki Galicije. Že pred zajetjem so nemški tanki na svojih oklepnikih odvažali ranjene Nemce, posadke pa Ukrajincev niso hotele pobrati.
Preboj divizije je bil načrtovan v zgodnjih urah, vendar se je akcija začela popoldne, ko je sonce že vzšlo. Še posebej hudi boji so se vodili za gozdnate višine in vas Gavarechina, pa tudi v bližini vasi Beli kamen.
22. julija 1944 so deli korpusa naredili luknjo v obkolitvi blizu Zolocheva med vasema Knyazhye in Yasinovtsy. Štiri nemške samohodne puške 8. tankovske divizije Wehrmachta so se prebile do obleganih. Ukrajinci so se borili v okviru enot Lindemann, ki so zadržale pritisk sovjetskih čet na območju Pochapy - White Stone - Gologory - Belzec - Skvaryava. Preboj obroča je bil sprva le 150–200 metrov, postopoma pa so ga nemške čete vse bolj »grizle«. »Vrata« zunaj so bila nenehno pod ognjem vseh vrst sovražnikovega orožja. Sovjetski tanki so križarili po prehodu gor in dol, z gosenicami orali pesek in ustrelili vsakega pogumneža. Kraj preboja je imel težaven relief - v bližini železniške proge Bugsk - Zoločiv je narava ustvarila nepremostljivo oviro - "obale" Podolske višine, ki so jo že zasedle sovjetske enote, med katerimi so bili tudi ostrostrelci. Med napadom na te višine je na tisoče nemških vojakov umrlo zaradi ostrostrelskega in topniškega ognja. Tisti, ki so zasedli te peščene "obale", so imeli odličen pogled na podzemni teren. Ko se je kotel prebil, so se obkoljeni spotaknili ne le ob utrdbe, ki jih je ustvarila narava sama, ampak tudi ob utrdbe, ki jih je povsem ustvaril človek. Takšne trdnjave sovjetskih čet so sestavljale majhne garnizije, okrepljene z 2-3 tanki. V mestu Gologory je tako utrjeno območje temeljito pobožalo tiste, ki so se prebijali - med bitko so Nemci izgubili poveljnika korpusa, ki je bil tu ubit.
V žaru umika, ko so bile enote med seboj pomešane, so ljudje tudi v strahu, nenehno podkrepljenem s pojavom sovjetskih tankov tu in tam, odhajali na preboj v skupinah in sami. Takšne skupine so na hitro oblikovali nemški in ukrajinski častniki SS in Wehrmachta iz osebja, ki je bilo v tistem trenutku v bližini. V preboj so šli Nemci in Ukrajinci, Kazahstanci in Rusi iz vzhodnih divizij. Redkim se je uspelo prebiti k svojim. Večino pogumnežev so ubili ali ujeli. Tej usodi se ni izognil tudi Pavlo Hrytsak, eden od ukrajinskih topničarjev divizije Galicija:
»... Ko je oblikoval četo, je poročnik odšel predati poveljstvo enemu od častnikov Wehrmachta. Blizu nas so se formirale nemške čete, tudi dolgi rep konvoja se je pripravljal na pot. Ko je streljala baterija nemških poljskih havbic, se je zdelo, da razmere le niso tako tragične.
22. julija 1944 zvečer je korakala naša skupina, sestavljena iz približno dveh pehotnih bataljonov, brez težkega orožja, le ob podpori ognja nemških baterij. Skupina je bila postavljena v tri vrste, od katerih so zadnjo zasedli Galičani. Friedrich, poveljnik naše druge baterije, naš edini častnik iz divizije, je poveljeval našemu sektorju. Takšnih skupin iz Pochapa (in očitno ne samo iz Pochapa) je veliko in nadaljnja usoda naše skupine je značilna za vse ostale.
Naša skupina je vstopila v boj 22. julija zvečer brez večjih težav iz vasi zahodno od reke, ki je tekla skozi Pochapy. Padla je noč, boljševiški odpor se je okrepil, dolga linija mitralješkega ognja je prerezala noč nad vasjo. Ena od skupin se je potegnila naprej, kaj se je zgodilo s tem, pa ni znano. Verjetno jih je zlomil ogenj boljševiških minometov, ki so takrat obstreljevali našo vas. Del skupine, v kateri sem bil tudi jaz, se je zasidral na robu vasi in stopil v stik z več četami Wehrmachta, ki so se približale iz Pochapa. 23. julija zjutraj je ta utrjena skupina šla v preboj. Tam je bila četa Galičanov, naših oficirjev ne. Nemci iz naše skupine so imeli »Panzerfaust« in »Ofenrory«, mitraljezov je bilo zelo malo. Skupino je vodil nemški nadporočnik. V skupini je bilo malo častnikov in držali so se drug drugega.
Ko se je razlila iz vasi, je skupina v velikem obsegu hitela naprej. Nori mitralješki ogenj iz najbližjega gozda nas je udarjal proti nam. Tekali smo skozi brezne vode, nad katerimi je bila gosta megla. Mogoče zato boljševiški ogenj ni bil namerjen. Na sovražnikov ogenj nismo odgovarjali. Nemška baterija nam je še prebijala pot.
Ko smo se bližali gozdu, se je sovražnikov ogenj stopnjeval. Dodali so ji še minometni ogenj. Stebri vode iz močvirja z mokrim peskom so se dvignili v nebo. Naše izgube so naraščale. Nihče ni pomislil na mrtve. Nihče ni ukazoval. Vsem je bilo jasno, kaj je na kocki. Obseg in odločnost napada sta boljševike prisilila, da so zapustili svoje položaje v bližini gozda in bili povlečeni v vas, v katero smo istočasno vdrli. Precej številni "Khivi", nekateri temnopolti Azijci, so zastrašujoče zacvilili. Napada niso mogli podpreti z ničemer drugim, ker niso imeli orožja. Morda na bolje... V nekaj minutah je bila vas naša. Iz kleti in kleti so se oglasili prestrašeni ljudje. Na kočah so povsod razobešene podobe svetnikov. Na mizah ob cesti so kruh, mleko in sir. Moč ofenzive je bila ogromna. Izkazalo se je, da je bila bližnja vas, dva kilometra od naše zasedene, v le nekaj minutah naša.
Boljševiško obstreljevanje se je okrepilo. Obstreljevanju s strojnicami in minometi se je pridružilo precej močno topništvo. Vas je gorela, ljudje so hiteli pod ognjem, da bi rešili svoje imetje. Pojavila so se sovjetska izvidniška letala. Postalo je očitno, da je vrhovno sovražnikovo poveljstvo zainteresirano za naš preboj. Druge vasi, kot sem rekel, boljševiki niso branili in naš preboj nanjo je zmanjkalo. Naše močno razredčene verige so vdrle v vas in – nepričakovano zase – niso naletele na odboj. Presenečenje je bilo odlično.
Za kratek čas je zavladal mir. Namesto pehote, ki je do tega trenutka zavrnila našo ofenzivo, se je pojavilo 7 tankov. Začeli so napadati po vasi sem ter tja in uničevali vse, kar jim je bilo na poti. Niti bataljona nismo imeli. Nemci, stari bojevniki z vzhodne fronte, so celo priznali, da takšnega pekla še niso videli.
Nekaj ​​obupanih nemških glav s pancerfausti je šlo reševat situacijo. Kmalu je en tank zajel ogenj in se ustavil, drugi pa je posadka zapustila sama. Ker ni bilo podpore pehote, so se tanki obrnili, mi pa smo jim sledili in kmalu dosegli obrobje vasi. Situacija je bila sledeča: smo na robu vasi, pred nami je 300 metrov travnik. Za travnikom je železniški nasip, za nasipom je gora, porasla z gozdom. Med nasipom in gozdom je še prost prostor. Jasno prikazuje dve četi sovjetske pehote in pet tankov, ki so prišli iz vasi.
Kratek predah - in vse, kar je živo, se raztrga v zadnji, kot se je izkazalo, preboj. Naša baterija je še vedno tukaj zadaj in nam pomaga z dokaj usmerjenim ognjem. Tečemo po travniku. Ognjena in železna ploha se uliva na nas. To so 75-mm in 125-mm topovi sovjetskih tankov KV-II in T-34. Zdaj razumem, kaj pomeni izraz "Ljudje umirajo kot muhe". Kmalu pridemo do železniškega nasipa. Nikoli si nisem mislil, da je 300 metrov tako daleč. Uležemo se pred brežino. Pred nami je klanec 50 metrov, na drugi strani pa Rdeča armada. Manj jih je kot nas, čeprav nas ni več kot 300. Toda 5 tankov ...
Slišimo ropot gosenic in pet tankov se odpravi proti nasipu. Ležimo pokonci blizu jeklenih grmečih krst. In ne streljajo, ker smo v mrtvem vesolju. A sovjetska pehota složno strelja iz mitraljezov, mitraljezov in pušk.
"Prekleto, vsi nazaj!" tuli bližnji major Wehrmachta. Iz ust mu teče kri. Duša prebojnika, a je le človek. Čez sekundo že leži nepremično. Pri nas se vsi, ki so še živi (in teh je že zelo malo), kotalijo nazaj. Boljševiki močno streljajo, za nami leti toča železa. Tanki streljajo šrapnele z nasipa - vedo, da zdaj njihov plen ne bo šel nikamor od njih. Dober trening za sovražne tankiste - od njih smo oddaljeni 100-150 metrov in s polno hitrostjo tečemo do vasi.
Na glavo zletim v nekakšno grapo. Spet pogledam nazaj. Več gledamo nazaj kot gledamo naprej. Spet nekaj jarka. Zaletimo se vanj in v enem nizu tečemo po njegovem dnu. Sovjetski tanker ima čas, da nameri. Žvižganje, rjovenje - in rep naše "gosi" je uničil pok. Kosi vojaškega mesa letijo. Še ena eksplozija - "gos" je še krajša. Zaprem oči, a noge me nesejo naprej ... Žvižganje, ropot, vroč dim - in tisti, ki so tekli pred mano, padajo brez življenja. Preskočim jih in tečem dalje ...
Tanki skrbno preiskujejo vas z orožjem. In zvečer se od vsepovsod pojavijo množice sovjetske pehote, prečešejo vas in vse, ki po volji neba niso ubiti, pohabljeni ali raztrgani, ujamejo v ujetništvo.
Zvečer 23. julija 1944 sem iz navigatorja postal vojni ujetnik ... "
Majhnemu odredu ukrajinskih prostovoljcev se uspe prebiti iz kotla in se pridružiti podobni skupini, ki jo vodi Freitag. Ostanki 13. korpusa, v katerem so bili tudi Ukrajinci, so se nadaljevali z umikom v smeri proti jugozahodu.
Ko je uspelo okoli sebe združiti le del preživelih Ukrajincev, si štab divizije prizadeva okoli sebe zbrati druge ostanke svojega osebja. Divizijski transport je bil ves pobit v kotlu, pomoč pa prihaja iz poveljstva 8. TA, ki je ukrajinskim častnikom omogočilo, da so se premikali na oklepih. S pomočjo kurirjev je možno pobrati ostanke divizije, ki je zapustila kotel, in jih voditi naprej proti zahodu. Ostanki divizije se v obliki kolone umikajo po odprtih območjih in nenehno prenašajo sovražnikove zračne napade, od katerih so še posebej prizadeti kraji koncentracije vojakov - mostovi, prehodi in križišča. Od takega pohoda utrpi nedokončana divizija spet nepopravljive izgube. Pot za umik 14. divizije poteka skozi Stryi - Drohobych - Sambor. V Drogobiču Freytag sreča polkovnika Bizantsa in mu pripoveduje o celotnem epu o Brodskem. Medtem se enote divizije skupaj z ostanki poraženega 13. korpusa začnejo premikati v regijo Uzhgorod-Mukachevo v Zakarpatju.
Pri izračunu skupnega števila ljudi, ki so zapustili kotel, se je pojavila številka 500 Ukrajincev. O. Vekhter je prišel k tem ljudem, ki so preživeli pekel in se koncentrirali v vasi Spas nad Dnjestrom. Tu je Wächterja čakalo presenečenje. Poveljnik divizije Oberführer Freitag je nad njim sprožil divjo tirado v svoji sovražnosti do Ukrajincev. Po Freitagu so bili za vse, kar se je zgodilo, krivi Ukrajinci. Niso upoštevali ukazov poveljnika, sabotirali so ukaze svojih nemških častnikov in nazadnje so bili Ukrajinci tisti, ki so uničili Freitagovo kariero. Wächter, kolikor zna, miri Freitagovo histerijo in mu sporoča, da se Berlin dobro zaveda, kako junaško je ukrajinska divizija stala pod sovjetskim ognjem. Postopoma, potem ko je Wächterju izlil vse, kar se mu je nabralo na duši, Freytag nerad prizna, da se je divizija v takih razmerah res dobro bojevala. V. D. Gaike, ki je bil prisoten ob prvi polovici freitaške histerije, je zapustil prostore, ko je poveljnik divizije začel kriviti Ukrajince. V prihodnosti se Freytag ni mogel znebiti sovražnosti do svojih ukrajinskih podrejenih. Avgusta 1944 je v govoru pred ukrajinskimi častniki v častniški šoli v Prosečnicah (Češka) vsem prisotnim »pojasnil«, da so za neuspehe divizije krivi samo Ukrajinci. Strinjal se je do te mere, da je nemški častnik, vodja šole, vstal v zaščito ukrajinskih vojakov.
Ko so prečkali Karpate, so bili ostanki divizije v višini 1500 ljudi koncentrirani na območju med mestoma Mukačevo in Užgorod. Veterinarska in tehnična četa, večina rezervnega bataljona, prideta v polni zasedbi. Poleg dela lahkega osebnega orožja, ki so ga imeli prebiti borci, je ostal v kotlu levji delež divizijskega orožja.
Preživeli častniki divizije so po spominu obnovili potek sovražnosti, saj so bili vsi dokumenti izgubljeni v bitki. Rezultati prve akcije za divizijo so bili tragični. Divizija je šla v boj z 11.000 vojaki. V kotlu se je izgubilo 7 tisoč ljudi - večina je umrla, nekateri so bili ujeti. Določen del je končal v vojaških bolnišnicah in lahko bi računali na njihovo vrnitev v službo. Del divizionalistov je končal v 18. SS prostovoljni diviziji "Horst Wessel" na območju mesta Jaslo. Izraženo je bilo mnenje, da se je del vojakov divizije že pridružil vrstam UPA blizu Brodyja. Po najbolj konservativnih ocenah naj bi se iz ognja rešilo najmanj tri tisoč ljudi. Rezervni vadbeni polk, ki ni sodeloval v bitki, je ohranil svoje osebje - 8 tisoč ljudi.
Izgube so bile uničujoče. V kotlu sta umrla dva ukrajinska častnika - Mykola Palienko in Dmitro Paliev. Od nemških častnikov sta padla poveljnik 31. polka in poveljnik zveznega bataljona.
Sovjetski viri vsebujejo malo podatkov o sovražnikovih izgubah. Po sovjetskih ocenah je bilo ujetih 17 tisoč vojakov nemške vojske, vključno z dvema generaloma. Na bojišču je ostalo okoli 30.000 vojakov.
Sodobnik teh dogodkov, Jevstahij Zagajčevski, ki je služil v pehotnih enotah, preden se je preselil v Galicijo, je trdil, da zlomljena morala nemških čet ni prispevala k vzdržljivosti. Po poskusu atentata na Hitlerja so vojaki "odpadli od srca":
»... To ni bil več isti nemški vojak iz let 1941–1942. Sam sem bil priča dogodkom, ko sta med napadom naših enot divizije Totenkopf pri Grodnu 23.–24. julija 1944 na nas streljali dve bateriji poljskih topov Wehrmachta. Po tem incidentu je bilo osebje baterij umaknjeno s fronte in odpeljano skozi "napenjanje", to je, da je bil vsak deseti od njih, vključno s častniki in podčastniki, ustreljen, drugi pa so bili odpeljani v kazenske oddelke. Tudi tisti, ki so se vrnili iz Brodov, so povedali, da so med obkolitvijo tako častniki kot nemški vojaki odvrgli orožje z vzklikom »Vojne je konec! Hitler je mrtev! in se predal boljševikom.
Iz Zakarpatja so bili ostanki divizije premeščeni v Neuhammer, kjer je bil polnokrvni rezervni polk divizije, za reorganizacijo. Fritz Freitag je odšel v Berlin, začasni poveljnik pa je postal SS Standartenführer Beiersdorf.
Freitag je sprejel Reichsführerja SS in se mu zahvalil za obnašanje divizije v obkolitvi. Po pohvali je Freytag prejel ukaz za ponovno oblikovanje divizije. V čast Oberfuehrerju je treba opozoriti, da se je obrnil na Himmlerja s prošnjo, naj ga odstrani z mesta poveljnika in mu da nemško divizijo pod njegovo poveljstvo. Himmler ni upošteval prošnje svojega podrejenega in je le ponovil njegov ukaz.
Sergej Čuev