Prenesite armenske pravljice. Armenske pravljice download Junaki armenskih ljudskih pravljic

Armenske pravljice

Vse pravice pridržane. Nobenega dela elektronske različice te knjige ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, vključno z objavo na internetu ali v omrežjih podjetij, za zasebno ali javno uporabo brez pisnega dovoljenja lastnika avtorskih pravic.

Te zgodbe o ljubezni in zvestobi ne morejo povedati niti kamni ...

Danes od sijajne, z zelenjem obdane prestolnice Partave ni več ne sledu ne imena. Trgovsko mesto so zravnali z zemljo, na njegovem mestu pa zgradili drugo, imenovano Barda. A to je povsem druga zgodba.

Medtem se Partav, ki ga je nedavno obnovil kralj Vache, ponosno dviga nad polno tekočim Tartarjem in preseneča s svojimi razkošnimi palačami in stolpi, ki segajo v nebo. Tekmujejo z njimi le velikanske platane in topoli, za vrhovi katerih včasih ni videti niti najvišjih zgradb. Na terasi enega od njih je v zgodnjem pomladnem jutru stal edini sin kralja Vacheja, mladi Vachagan, naslonjen na ograjo in občudoval gozdiček, ki je kot razkošen okvir obdajal diamant Kavkaza - briljant glavno mesto Agvanov. Princ je poslušal in zdelo se mu je, da so ptice pevke vsega sveta kot po dogovoru odletele v Partav, da bi tekmovale med seboj. Zdelo se je, da nekateri igrajo na flavto, drugi na duduk, vendar je vedno zmagal najglasnejši pevec. Ta pevec je bil slavček – blbul, tolažnik ljubečih src. Ko je začel peti, so takoj vse ptice utihnile in poslušale njegove mavrične trike, nekatere so se od njega naučile žvrgoleti, druge glasno žvižgati, tretje tričati in v tistem trenutku so se vsi ptičji glasovi zlili v eno neponovljivo melodijo.

Toda mlademu princu Vachaganu ni ugajala. Srčne bolečine so ga mučile, ptičje petje pa jih je le še stopnjevalo. Njegova mati, kraljica Ashkhen, se je s tihimi koraki približala in tiho vprašala:

"Sin, vidim, da imaš nekaj bolečine v duši, vendar to skrivaš pred nami." Povej mi, zakaj si žalosten?

"Prav imaš, mama," je odgovoril sin, "razočaran sem nad življenjem, čast in razkošje me ne zanimata več." Odločil sem se, da se umaknem iz vrveža sveta in se posvetim Bogu. Pravijo, da se je Vardapet Mesrop vrnil v vas Khatsik in v samostanu, ki ga je zgradil, ustanovil samostan. Želim iti k njemu. Mami, ne moreš si niti predstavljati, kako čudovit kraj je to - Khatsik. Tamkajšnji fantje in celo dekleta so tako duhoviti in tako lepi! Ko jih boste videli, boste razumeli, zakaj sem tam z vsem srcem.

"Torej hitiš v Khatsik, da bi čim prej videl svojo duhovito Anahit?"

- Mama, ampak kako veš njeno ime?

"Zapeli so mi jo slavčki našega vrta." Toda zakaj je, moj dragi Vachik, začel pozabljati, da je kraljev sin? In kraljevi sin bi se moral poročiti s hčerko kralja ali vsaj velikega kneza, nikakor pa ne s preprosto kmečko ženo. Poglejte okoli, gruzijski kralj ima tri čudovite hčerke, ki rastejo, lahko izberete katero koli od njih. Gugark bdeshkha ima tudi ugledno in vredno hčer. Ona je edina dedinja vsega njegovega bogatega premoženja. Sjuniški kralj ima tudi zakonsko hčer. Končno, zakaj ne marate neveste Varsenik, hčere našega azarapeta? Odraščala je pred našimi očmi, vzgojena v naši družini ...

- Mami, rekel sem že, da želim iti v samostan. Če pa vztrajaš, da se vsekakor poročim, potem vedi, da se bom poročil samo z Anahit ...« je rekel Vachagan in močno zardel hitro odšel na vrt, da bi pred mamo skril svojo zadrego.

Vachagan je pred kratkim dopolnil dvajset let, stal je visok, kot topol, ki je rasel v kraljevem gaju, vendar je bil razvajen, bled in celo bolehen mladenič. In zdaj je edini dedič kralja Agvanov želel prevzeti ne kraljevski prestol, ampak duhovni čin in postati pridigar. To je očeta prestrašilo.

"Vachagan, moj sin," mu je večkrat rekel oče, "ti si moje edino upanje in opora." Ohraniti morate ogenj našega ognjišča, nadaljevati našo družino in to pomeni, da se poročite.

Princ je poslušal očeta molče, s povešenimi očmi in je v odgovor le zardel; A oče je bil vztrajen in se je večkrat na teden vztrajno vračal k temu pogovoru. Mladenič se je začel izogibati bolečim srečanjem, da ne bi videl očeta, cele ure je sedel ob knjigah in celo hodil na lov, česar nikoli ni maral, samo da ne bi poslušal očetovih navodil. Ob zori je zapustil palačo, se potepal po okolici in se šele pozno zvečer vrnil domov. Včasih je taval tri ali štiri dni in starše spravljal v obup. S svojimi vrstniki ni bil prijatelj in je s seboj vzel le svojega predanega, pogumnega služabnika Vaginaka in svojega zvestega psa Zangija. Tisti, ki so jih srečevali na gorskih poteh, niso vedeli, da sta pred njimi kraljev sin in njegov služabnik, oba sta bila v preprostih lovskih oblačilih, z enakima tuloma puščic in širokimi bodali, le nahrbtnik z zalogami je nosil pri sebi. širokih ramen in močan Vaginak. Pogosto so obiskovali gorske vasi in Vachagan je z zanimanjem opazoval, kako živijo navadni ljudje, postal je prežet s svojimi posvetnimi skrbmi in potrebami ter vedno opazil, kdo dela dobro in kdo dela nezakonitosti. In potem so bili nepričakovano za vse podkupljivi sodniki odstranjeni iz zadev in na njihova mesta postavljeni novi, pošteni; tatove je doletela zaslužena kazen in končali v zaporu, družine revnih pa so nenadoma dobile kraljevo pomoč, čeprav zanjo niso prosile. Bilo je, kot da bi neka neznana sila vse videla in naredila dobro. In ljudje so začeli verjeti, da njihov modri kralj Vache kot Bog ve vse: kaj kdo potrebuje, kdo je vreden kazni in kdo je vreden nagrade. Pravijo, da v kraljestvu Agvanov ni bilo več tatvin in krivic, a nihče ni vedel, da je to v veliki meri zasluga mladega princa.

Dobro so mu delala tudi potovanja. Postajal je bolj zdrav in močan, kakor bi si bil nabral moči iz domače zemlje, in vedno bolj je začel razmišljati o svoji usodi, ki mu je bila namenjena od zgoraj. Vachagan je začel razumeti, koliko lahko stori za svoje ljudi in ni več razmišljal o vstopu v samostan. Starši so začeli opažati, kako je njihov sin dozorel in dozorel, in razumeli so, da se bo v njegovem srcu razplamtel plamen ljubezni; za to je bil potreben le razlog, ki se je kmalu pokazal.

Nekoč sta Vachagan in Vaginak med lovom prišla v oddaljeno vas, izgubljeno v gorah, in se utrujena usedla k izviru, da bi počivala. Bilo je vroče popoldne in kmečke deklice so kar naprej prihajale k izviru, izmenoma so si polnile vrče in kozarce, princ je bil neznosno žejen. Prosil je za vodo in eno od deklet je napolnilo vrč in ga dalo Vachaganu, druga pa ji je iztrgala vrč iz rok in izlila vodo. Spet je napolnila vrč in druga ga je spet izpraznila. Vachaganova usta so bila suha, nestrpno je čakal, da mu kdo da piti. Toda deklici se ni zdelo mar, kot da bi začela čudno igro: napolnila je vrč in takoj izlila vodo. In šele ko je že šestič napolnila vrč, ga je dala neznancu.

Ko je princ izpil in izročil vrč služabniku, je govoril s tem dekletom in ga vprašal, zakaj mu ni takoj dala vode; morda se je želela prevarati z njim, da bi ga razjezila. Toda odgovorila je:

"Nisem se hotel norčevati iz tebe, kaj šele, da bi te razjezil." Pri nas ni v navadi, da bi popotnike užalili, sploh ko prosijo za vodo. Toda videl sem, da si utrujen od vročine in tako zardel na žgočem soncu, da sem se odločil, da ti mrzla voda lahko škoduje, zato sem odlašal, da si se lahko malo spočil in ohladil.

Pameten odgovor dekleta je presenetil Vachagana, vendar ga je njena lepota prizadela še bolj. Njene velike in temne oči so bile videti brez dna, njene obrvi, ustnice in nos, kot da so bili naslikani s tankim čopičem spretnega umetnika, njene težke kite, ki so se lesketale na soncu, so ji tekle po hrbtu. Oblečena je bila v dolgo rdečo svileno obleko, ki ji je segala do prstov, vezen brezrokavnik pa ji je objemal tanek pas in visoke oprsje. Neokrnjena lepota tujke je princa presenetila in očarala; stala je pred njim bosa, brez trakov in okraskov, in ni mogel odvrniti oči od nje.

- Kako ti je ime? - je vprašal princ.

"Anahit," je odgovorila deklica.

- Kdo je tvoj oče?

– Moj oče je pastir v naši vasi – Arai. Toda zakaj sprašujete, kako mi je ime in kdo je moj oče?

- Samo. Ali je greh vprašati?

- Če ni greh vprašati, potem vas prosim, da mi poveste, kdo ste in od kod prihajate?

– Naj povem resnico ali lažem?

– Kar menite, da je vredno sebe.

"Seveda se mi zdi resnica vredna, toda resnica je," se je zlagal princ, "da vam zdaj ne morem povedati, kdo sem, a obljubim, da vam bom povedal čez nekaj dni."

- Zelo dobro, vrni mi vrč. Če hočeš, ti prinesem še vodo.

- Ne, hvala, dal si nam dober nasvet, vedno se ga bomo spominjali in ne bomo te pozabili.

Ko so se lovci odpravili na pot nazaj, je Vachagan vprašal svojega zvestega služabnika:

- Povej mi, Vaginak, si že kdaj srečal tako lepo dekle?

"Nekako nisem opazil njene posebne lepote," je odgovoril služabnik, "jasno sem razumel samo eno stvar, da je hči podeželskega pastirja."

Arev in Krag Ko je zemlja rodila ljudi, sta na svetu vladala tema in mraz. Arev in Krag sta se ravno učila hoditi. S plemenom so živeli v eni izmed jam takrat mladega Ararata.

Odrasli moški so lovili in pogosto postali žrtve plenilcev: v temi so videli bolje kot ljudje. Samo močni so lahko dobili zver in sam je pojedel skoraj vse, kar je ujel. Zato sta se zlatolasi Arev in kodrolasi Krag redkokdaj posladkala s sočnim mesom. V otroštvu sem sanjal o hrani.

Nekega dne je v jami nastal nepredstavljiv hrup. Nekdo je predlagal skupni lov. Močnim lovcem to ni bilo všeč. Toda po dolgih in ostrih razpravah je bil izvoljen voditelj, čigar beseda naj bi postala zakon ...

prenos (5 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

Barekendan - MaslenicaNekoč sta živela mož in žena. In res se nista marala.

Mož je svojo ženo označil za norca, ona pa njega za norca, zato sta se vedno prepirala.

Nekega dne je moj mož kupil več kilogramov riža in masla, jih naložil na nosač in odvlekel domov.

Žena je izgubila živce:

In še vedno se jeziš, ko te označijo za norca! Zakaj potrebujemo toliko olja in riža? Ali praznujete očetov pogreb ali sinovo poroko?

Kakšno budjenje, kakšna poroka! O čem govoriš, ženska? Vzemi in skrij. To je za barekendan.

prenos (4 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

Dekle brez rokPred davnimi časi, pred mnogimi leti, sta živela brat in sestra.

Moja sestra je bila zelo sladka blond deklica z dobrim srcem. Bila je kot sončni žarek in ime ji je bilo Lusik, kar v armenščini pomeni žarek svetlobe.

Brat Lusik se je poročil in pripeljal ženo v hišo. In žena, ko je videla, da vsi okoli nje občudujejo, spoštujejo in ljubijo Lusika, je do nje gojila hudo jezo. V njeno srce se je naselila črna zavist ...

prenos (12 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

Armenska ljudska pravljica o čarobnem rožnem grmu, ki ga je vsako leto, ko je cvetel, pojedel črv ... In vsako leto se je kraljevi vrtnar boril s črvom.

Zgodba o dejanjih in posledicah...

prenos (5 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

seme granatnega jabolkaNekoč je živel kralj. Ta kralj je imel sina - svojega edinega dediča. Kralj mu je kupil ognjeni meč za veliko denarja.

Princ ves dan ni počel ničesar, le jezdil je po gorah in gozdovih, lovil in gostil s svojimi tovariši.

Nekoč so mestni fantje začeli metati vrhove. Princ je začel z njimi izstreljevati svoj vrh, a mu je vrh padel, skočil in razbil vrč uboge starke, ki je hodila mimo in v vrču nosila vodo.

Stara žena se je razjezila nanj, ker zdaj nima več vode za nositi, in je rekla:

Preklet, lenuh, naj ti srce zadane ljubezen do lepotca z imenom Granatno jabolko.

prenos (5 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

Dva brata Nekoč sta živela dva brata. Eden je bil pameten, drugi pa bedak. Pameten človek je stvari uredil tako, da je moral norec delati ne samo zase, ampak tudi za svojega brata ...prenos (5 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

Otroci trgovca AmbartsumaNekoč je živel človek po imenu Ambartsum. Bil je zelo bogat trgovec: imel je trgovine na trgu in zaslužil veliko denarja. Ambartsum je imel ženo in dva otroka - sina in hčer, oba nenavadno lepa.

Trgovec Ambartsum je imel tudi imenovanega brata, prav tako trgovca, po imenu Petros, ki je živel v Istanbulu. Ambartsum je živel srečno s svojo družino; potoval v Istanbul, trgoval, od tam prinašal blago. Svojim otrokom je dal dobro izobrazbo in povabil učitelje, da se jim pridružijo.

A treba je povedati, da sta se njegova otroka - brat in sestra - imela tako rada, da nista mogla živeti brez drugega niti ure ...

prenos (8 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

Leni Guri Nekoč je živela ženska. Imela je eno edino hčerko in ji je bilo ime Guri. Tale Guri je bila tako lenuh, tak lenuh in belorokec, da ni počela nič drugega kot delala cele dneve ...prenos (5 Kb)Zgodbe ljudstev sveta

Zakaj je čebula postala grenka?V starih časih sta zraven živeli sladka čebula in grenka lubenica. Takrat je bila čebula zdaj velika kot lubenica. Lubenica je danes enako velika kot čebula. Ko je čebula zrasla velika in sladka, so jo zalivali. Ni mu bilo treba skrbeti zase. Brezskrbna čebula je postala debela in težka. Ena slaba stvar: bilo mu je dolgčas ...

Oh, kako čudovita ideja je to! Tako pametna ideja je potovati in videti svet! - je občudovana vzkliknila lisica. - Dejstvo je, da imam tudi jaz iste sanje. Ampak nimam prijatelja, s katerim bi lahko šel na potovanje. Lahko grem s teboj?

Medtem so gozdni duhovi zaplesali svatovske plese. Ko je bila zabava v polnem teku, je lovec opazil, da eden od gozdnih duhov nosi obleko, natanko tako kot obleka njegove žene. Po plesu so se gozdni duhovi posedli za mize, ki so se kar šibile od različnih jedi. Ko so opazili lovca, so ga gozdni duhovi začeli zdraviti. Dali so mu pilav, ocvrta volovska rebra in druge jedi. Lovec je sprejel vse priboljške, vendar se ni dotaknil nobenega.

Dela so se lotili tkalci, krojači in vezilje. Nekateri so prešili odeje z vato in puhom, mehke in tople, kot volna planinske koze; drugi so tkali odeje iz bleščečih svilenih niti, lahkih kakor oblak; spet drugi so napeli žamet na obroč in izvezli nanj najlepše vzorce v zlatu in srebru. Odeje so okrasili s svetlimi resicami, jih obrobili s krznom in podložili z brokatom. Toda nobeden od njih ni mogel ugajati kralju.

Nekega dne je Čebula za ograjo zaslišala šumenje. Vedel je, da ni v nevarnosti, a ker ni imel kaj drugega početi, je začel poslušati. Šelestenje je preraslo v hitro dihanje. Čebula je želela videti, kdo se je tam pojavil, a je bil prelen. Na koncu ni zdržal in je obrnil svoje težko telo. Izza ograje se je iz grbin prepoten na svetlobo prebijal krhki trpotec. Čebula je bila dobro zalita, zato si, kolikor se je trudil, ni upal molčati.

Daj no, miška mala, zapoj, zapleši in se zabavaj! Vaše sanje so se uresničile, zdaj boste uživali v sočni kokosovi kaši in pili okusno mleko. Pridi srček, sreča je na tvoji strani, smehlja se ti, naj bo ta praznik tvoj. Pik-Pik je pojedel vso kokosovo pulpo, popil vse kokosovo mleko, se zvil v orehu in zaspal. In ko se je zbudil, se je spet spremenil v veliko in dobro hranjeno miško.

Čez nekaj časa je prinesel veliko balo bombaža in prosil Gurija, naj ga temeljito pregnete, počeše in prede prejo, medtem ko se on ukvarja s svojimi trgovskimi posli. Rekel je Guri, da bo prejo, ki jo je sprela z njim, odnesel v druge dežele in jo tam prodal.

Nekega dne je prišel kupec k klobučarju, prinesel ovčjo kožo in prosil: Sešij mi klobuk iz te kože! Prav,« reče mojster, »zašil bom!« Stranka je stopila od mojstra in si mislila: a koža je velika - morda bo mogoče izrezati dva klobuka? Tako si je mislil, vrnil se je k klobučarju in vprašal:

Khurjin je postavil na kamen, legel in se delal, da spi. Ob polnoči se je zaslišalo šumenje. Aslan je pogledal skozi svoje trepalnice in videl: dekle nezemeljske lepote je jemalo hrano iz njegovega khurjina. Odlomila je kruh, ga popila s požirkom vode in se pripravila na odhod. Gora pred njo se je odprla kot vrata in bila je pripravljena izginiti, ko je Aslan skočil in dekle uspel zgrabiti za obleko.

Folklora najbolj odraža dušo ljudi, njihove narodne značilnosti in običaje; ta ljudski vir hrani številne generacije predstavnikov literature in umetnosti.

Pravljica brez vsakršne mističnosti, temveč kot svet, v katerem domišljija svobodno preoblikuje znane slike preprostega ljudskega življenja.

Anahit

Zgodba o modri kraljici Anahit.
Prenesite armensko pravljico Anahit

Arev in Krag

Ko je zemlja rodila ljudi, sta na svetu vladala tema in mraz. Arev in Krag sta se ravno učila hoditi. S plemenom so živeli v eni izmed jam takrat mladega Ararata.

Barekendan - Maslenica

Nekoč sta živela mož in žena. In res se nista marala.

Mož je svojo ženo označil za norca, ona pa njega za norca, zato sta se vedno prepirala.

Nekega dne je moj mož kupil več kilogramov riža in masla, jih naložil na nosač in odvlekel domov.

Žena je izgubila živce:

In še vedno se jeziš, ko te označijo za norca! Zakaj potrebujemo toliko olja in riža? Ali praznujete očetov pogreb ali sinovo poroko?

Kakšno budjenje, kakšna poroka! O čem govoriš, ženska? Vzemi in skrij. To je za barekendan.
Prenesite armensko pravljico Maslenica

Dekle brez rok

Pred davnimi časi, pred mnogimi leti, sta živela brat in sestra.

Moja sestra je bila zelo sladka blond deklica z dobrim srcem. Bila je kot sončni žarek in ime ji je bilo Lusik, kar v armenščini pomeni žarek svetlobe.

Čarobna vrtnica

Armenska ljudska pravljica o čarobnem rožnem grmu, ki ga je vsako leto, ko je cvetel, pojedel črv ... In vsako leto se je kraljevi vrtnar boril s črvom.

Zgodba o dejanjih in posledicah...
Prenesite armensko pravljico Čarobna vrtnica

seme granatnega jabolka

Nekoč je živel kralj. Ta kralj je imel sina - svojega edinega dediča. Kralj mu je kupil ognjeni meč za veliko denarja.
Princ ves dan ni počel ničesar, le jezdil je po gorah in gozdovih, lovil in gostil s svojimi tovariši.
Nekoč so mestni fantje začeli metati vrhove. Princ je začel z njimi izstreljevati svoj vrh, a mu je vrh padel, skočil in razbil vrč uboge starke, ki je hodila mimo in v vrču nosila vodo.
Stara žena se je razjezila nanj, ker zdaj nima več vode za nositi, in je rekla:
- Prekleto, lenuh, naj ti srce zadane ljubezen do lepote z imenom Granatno jabolko.
Prenesite armensko pravljico Zrno granatnega jabolka

Dva brata

Nekoč sta živela dva brata. Eden je bil pameten, drugi pa bedak. Pameten človek je stvari uredil tako, da je moral norec delati ne samo zase, ampak tudi za svojega brata ...
Prenesite armensko pravljico Dva brata

Otroci trgovca Ambartsuma

Nekoč je živel človek po imenu Ambartsum. Bil je zelo bogat trgovec: imel je trgovine na trgu in zaslužil veliko denarja. Ambartsum je imel ženo in dva otroka - sina in hčer, oba nenavadno lepa.

A treba je povedati, da sta se njegova otroka - brat in sestra - imela tako rada, da nista mogla živeti brez drugega niti ure ...
Prenesite armensko pravljico Otroci trgovca Ambarcuma

Hči kralja Zarzanda

Zgodba o dobrem in zlu. O premagovanju ovir in doseganju svojih ciljev.
Prenesite armensko pravljico Hči kralja Zarzanda

Stranka in mojster

Zgodba govori o pohlepnem človeku, ki je iz ene kože naredil osem klobukov ...
Prenesite armensko pravljico Kupec in gospodar

Leni Guri

Nekoč je živela ženska. Imela je eno edino hčerko in ji je bilo ime Guri. Tale Guri je bila tako lenuh, tako lenuh in belorokec, da ni delala nič drugega kot cele dneve ...
Prenesite armensko pravljico Lazy Guri

Wise Weaver

Tu boste našli dve čudoviti armenski pravljici, »Modri tkalec« in »Stranka in mojster«.
Prenesite armensko pravljico Modri tkalec

Zakaj je čebula postala grenka?

V starih časih sta zraven živeli sladka čebula in grenka lubenica. Takrat je bila čebula zdaj velika kot lubenica. Lubenica je danes enako velika kot čebula. Ko je čebula zrasla velika in sladka, so jo zalivali. Ni mu bilo treba skrbeti zase. Brezskrbna Čebula je postala debela in težka. Ena slaba stvar: bilo mu je dolgčas ...
Prenesite armensko pravljico Zakaj je čebula postala grenka

Iztegnite noge čez oblačila

Nekega dne je kralj sklical vse krojače svoje države in mu naročil, naj sešije odejo glede na njegovo višino: ne dolgo in ne kratko. Nobeden od krojačev ni mogel izpolniti kraljeve želje, zato je ukazal vsem odsekati glave.

Po tem je prišel k njemu drug krojač ...

Krojač in kralj

Armenska ljudska pravljica o pohlepnem in krutem kralju in njegovem krojaču...
Prenesite armensko pravljico Krojač in car

Um in srce

Nekega dne sta se moj um in srce začela prepirati. Njegovo srce je vztrajalo, da ljudje živijo zanj, njegov razum pa je vztrajal pri nasprotnem. Nista se zatekla k pomoči sodnika, ampak sta se odločila, da bosta ukrepala sama in se ne bosta vmešavala v zadeve drug drugega. Odločili so se poskusiti svoj dogovor na enem kmetu ...
Prenesite armensko pravljico Um in srce

Poroka gozdnih duhov

En lovec je vso noč taval po gozdu v iskanju plena, a vse zaman. Pripravljal se je domov, ko je nenadoma zaslišal zvoke bobna in lutnje, ki so prihajali iz gozdne goščave. Hodil je v smeri, od koder je prihajala melodija. Pogleda, in tam, na jasi, gozdni duhovi igrajo svatbo. Za vsak slučaj se je lovec s pripravljeno puško približal dogajanju in začel opazovati ...
Prenesite armensko pravljico Poroka gozdnih duhov

Zgodbe o petelinu

Tukaj sta dve armenski pravljici o petelinu: "Nepremagljivi petelin" in "Popotniki".