Ortoepija zanimivosti. Pojem ortoepije

Ortoepija je sistem norm za pravilno izgovorjavo. Ortoepske norme so zgodovinsko uveljavljena in v družbi sprejeta pravila za izgovorjavo besed in slovnične oblike besede Ortoepske norme niso nič manj pomembne za knjižni jezik kot norme za tvorbo slovničnih oblik besed in stavkov ali pravopisne norme.

Običajno je razlikovati med različnimi črkovalnimi normami: "starejši" in "mlajši", pa tudi norme visokih in nevtralnih slogov izgovorjave.

Za starejšo normo, ki jo odlikuje predvsem govor izobraženi ljudje starejši, tipična izgovorjava je bulo[sh]aya, soft[ky], [z`v`]er. Junior izgovorna norma, opaženo v govoru mladih, ki govorijo knjižni jezik, omogoča izgovor bul[čn]aja, mehkega [k`y], [zv`]vr.

Norme visok slog izgovorjava (prim. odmerjen govor radijskega ali televizijskega napovedovalca, pa tudi umetnika, ki bere z odra slovesna oda) omogočajo na primer izgovorjavo nenaglašenega zvoka [o] v izposojenih besedah: p[o]et, s[o]net, n[o]cturn. V nevtralnem slogu se te in podobne besede izgovarjajo v skladu s splošnim pravilom zamenjave nenaglašenega zvoka [o] z zvokom [a]: p[a]et, s[a]net, n[a]cturn.

Sistem sodobnih norm ruske knjižne izgovorjave in značilnosti izgovorjave več kot 63.000 besed in njihovih slovničnih oblik se odražajo v »Ortoepskem slovarju ruskega jezika«, ki ga je uredil R. A. Avanesov (prva izdaja je izšla leta 1983, nato pa je doživeli številne ponatise). Za študenta in učitelja je koristen tudi kompakten »Slovar težav pri ruski izgovorjavi« avtorjev M. L. Kalenchuk in R. F. Kasatkina (M., 1997), ki predstavlja 15.000 najpogostejših ruskih besed, katerih izgovorjava lahko povzroči težave.

Obvladati pravila pravilnega knjižni izgovor pomembno je upoštevati štiri razdelke ortoepije: ortoepija soglasnikov; ortoepija samoglasnikov; zapisovanje posameznih slovničnih oblik; zapisovanje prevzetih besed.

Norme ortoepije. Ortoepske norme imenujemo tudi knjižne izgovorne norme, saj služijo knjižnemu jeziku, tj. jezik, ki ga govorijo in pišejo kulturni ljudje. Knjižni jezik združuje vse rusko govoreče; potrebno je preseči jezikovne razlike med njimi. In to pomeni, da mora imeti stroge norme: ne samo leksikalne - norme za rabo besed, ne le slovnične, ampak tudi ortoepske norme. Razlike v izgovorjavi, tako kot druge razlike v jeziku, ovirajo komunikacijo ljudi, saj preusmerijo njihovo pozornost s tega, kar je bilo povedano, na to, kako je bilo povedano. Standardi izgovorjave so določeni s fonetičnim sistemom jezika. Vsak jezik ima svoje fonetične zakonitosti, po katerih se besede izgovarjajo. Na primer v ruščini tolkalni zvok[o] v nenaglašenem položaju se spremeni v [a] (v[o]du - v[a]da, t[o]čit - t[a]čit); za mehkimi soglasniki se poudarjeni samoglasniki [o, a, e] spremenijo v nenaglašen glas [i] (m[ya]so - m[i]snoy, v[yo]l - v[i]la, l[e] z - vstopi); na koncu besed se zveneči soglasniki spremenijo v brezzvočne (du[b]y - du[p], moro[z]y - moro[s]). Enaka zamenjava zvenečih za brezzvočne se pojavi pred zvenečimi soglasniki (ru[b]it - ru[p]ka, slide - koliko [s]ko), brezzvočni soglasniki pa se spremenijo v zveneče pred zvenečimi (ko[s]it - koza, molo [t]it - mlada [d]ba). Fonetika preučuje te zakonitosti. Ortoepske norme določajo izbiro možnosti izgovorjave - če fonetični sistem v tem primeru dopušča več možnosti. Tako se v besedah ​​tujejezičnega izvora načeloma lahko soglasnik pred črko e izgovarja trdo in mehko, medtem ko ortoepska norma včasih zahteva trdo izgovorjavo (npr. [de]kada, [te]mp), včasih mehko (na primer [d] "e] izjava, [t" e]perament, mu[z"e]y). Fonetični sistem ruskega jezika dovoljuje tako kombinacijo [shn] kot kombinacijo [ch"n ], prim. bulo[ch"n]aya in bulo[sh]aya, vendar ortoepska norma predpisuje, da se reče kone[sh"o, in ne kone[h"n]o. Ortoepija vključuje tudi naglasne norme: pravilno izgovori dokument, ne dokument, začel, ni začel, zvont, ne zvnit, abeceda, ne abeceda). Osnova ruskega knjižnega jezika in s tem knjižne izgovorjave je moskovsko narečje. Zgodovinsko se je to zgodilo tako: Moskva je postala povezovalka ruskih dežel, središče ruske države. Zato so fonetične značilnosti moskovskega narečja tvorile osnovo ortoepskih norm. Če glavno mesto ruske države ne bi bila Moskva, ampak recimo Novgorod ali Vladimir, bi bila knjižna norma »okanye« (tj. zdaj bi izgovarjali v[o]da, ne v[a]da), in če Ryazan je postal glavno mesto - "yakanye" (tj. govorili bi v [l"a]su in ne v [l"i]su). Ortoepska pravila preprečujejo napake v izgovorjavi in ​​odrežejo nesprejemljive možnosti. Možnosti izgovorjave, ki so prepoznane kot nepravilne, neliterarne, se lahko pojavijo pod vplivom fonetike drugih jezikovni sistemi- teritorialna narečja, mestni ljudski jezik ali sorodni jeziki, predvsem ukrajinščina. Vemo, da vsi rusko govoreči nimajo enake izgovorjave. Na severu Rusije "okayut" in "yakayat": izgovarjajo v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), na jugu - "akayat" in "yakayat" (pravijo v[a] ]da, n[ya]su), so še druge fonetične razlike. Oseba, ki že od otroštva ne obvlada knjižnega jezika, ampak zavestno obvladuje knjižno izgovorjavo, lahko v svojem govoru naleti na značilnosti izgovorjave, značilne za lokalno narečje, ki se jih je naučil v otroštvu. Na primer, ljudje z juga Rusije pogosto ohranijo posebno izgovorjavo zvoka [g] - namesto njega izgovorijo zveneč [x] (zvok, ki je v transkripciji označen z znakom [g]). Pomembno je razumeti, da so tovrstne značilnosti izgovorjave kršitev norm samo v sistemu knjižnega jezika, v sistemu teritorialnih narečij pa so normalne in pravilne ter ustrezajo fonetičnim zakonom teh narečij. Več podrobnosti v navedenem viru

Izraz "ortoepija" se v znanosti o jeziku uporablja v dveh pomenih: 1) niz norm knjižnega jezika, povezanih z zvočno zasnovo besed: norme izgovorjave zvokov, stresa in intonacije; 2) veda, ki proučuje spreminjanje izgovornih norm knjižnega jezika in razvija izgovorna priporočila (pravopisna pravila). Ortoepija zagotavlja enotnost zvočne zasnove narodni jezik, ki spodbuja hitro in enostavno jezikovno sporazumevanje. Pravila ortoepije imajo svojo dolgo zgodovino in se razvijajo kot jezikovne norme, običajno pozno, ko se razvijejo različne oblike. javni govor in se povečuje specifična teža ustni govor v življenju družbe. Velika vrednost v razvoju knjižne izgovorjave je bilo gledališče, ki je najbolj ohranilo norme ortoepije. čista oblika. Odrski govor v mnogih jezikih je osnova ortoepskih norm. Pomen ortoepije narašča z razvojem zvočnega filma, radia in televizije. Ortoepske norme ruskega jezika so se v svojih najpomembnejših značilnostih razvile že v prvi polovici 17. stoletja kot norme moskovskega narečja, ki so kasneje začele dobivati ​​značaj narodnih norm. Norme ortoepije so se dokončno oblikovale v drugi polovici 19. stoletja in so večinoma ohranjene še danes; Spremenila so se le nekatera zasebna pravila.

Kaj je ortoepija?

Ortoepija– to (iz hebrejskega orthos - naravnost, pravilno + epos - govor).

1. Veja jezikoslovja, ki se ukvarja s proučevanjem normativnega knjižnega izgovora.

2. Niz pravil, ki določajo enotno izgovorjavo, ki ustreza tistim, sprejetim v danem jeziku standardi izgovorjave.

Ruska ortoepija vključuje pravila za izgovorjavo nenaglašenih samoglasnikov, zvenečih in brezzvočnih soglasnikov, trdih in mehkih soglasnikov (vključno s pogoji za mehčanje soglasnikov pred mehkimi soglasniki), kombinacije soglasnikov, kombinacije z neizgovorljivimi soglasniki, pravila za izgovorjavo posameznih slovničnih oblik, značilnosti izgovorjave besed tujejezičnega izvora. Vprašanja naglasa in intonacije, včasih vključena v ortoepijo, imajo pomembno za ustni govor, niso predmet obravnave ortoepije, saj niso neposredno povezani z izgovorjavo. Poudarek se nanaša bodisi na besedišče (biti znak te besede), ali na slovnico (kot znak dane slovnične oblike). Intonacija je pomembna izrazna sredstva ustni govor, podajanje ga čustveno barvanje, vendar ni povezan s pravili izgovorjave.

Najpomembnejše značilnosti ruske knjižne izgovorjave so se razvile v prvi polovici 17. stoletja. temelji na govorjeni jezik mesto Moskva. V tem času je moskovska izgovorjava izgubila svoje ozke narečne značilnosti in združila značilnosti izgovorjave severnega in južnega narečja ruskega jezika. Moskovske izgovorne norme so bile prenesene v druga gospodarska in kulturna središča kot model in tam sprejete na podlagi lokalnih narečne značilnosti. Tako so se oblikovale značilnosti izgovorjave, ki niso bile značilne za moskovsko ortoepsko normo (značilnosti izgovorjave so bile najbolj jasno izražene v Sankt Peterburgu, kulturnem središču in prestolnici Rusije v 18.-19. stoletju).

Izgovorjevalni sistem sodobnega ruskega knjižnega jezika se v svojih osnovnih in značilnih značilnostih ne razlikuje od izgovorjavnega sistema predoktobrske dobe. Razlike med enimi in drugimi so zasebni značaj(nekatere značilnosti pogovornega izgovora so izginile, v številnih primerih je prišlo do konvergence izgovorjave s črkovanjem). V zadnjih desetletjih so se pojavile nove možnosti izgovorjave: izgovorjava mehkih [s] v priponki -sya (-s); izgovorjava trdega dolgega [zh] v besedah, kot so buzz, reins; izgovor mehkih hrbtnojezičnih [r], [k], [x] pri pridevnikih na -giy, -ky, -hiy in pri glagolih na -givat, -kimati, -zhivat in nek itd.

Čeprav ni popolne poenotenosti knjižne izgovorjave in obstajajo različice izgovorjave, povezane z teritorialnimi značilnostmi ali slogovno barvanje Na splošno sodobne ortoepske norme predstavljajo dosleden sistem, ki se razvija in izboljšuje. Pri oblikovanju knjižne izgovorjave imajo veliko vlogo gledališče, radio, televizija in zvočni filmi, ki služijo kot močno sredstvo za širjenje ortoepskih norm in ohranjanje njihove enotnosti.

Ortoepija iz grščine orthos - naravnost, pravilen, epos - govor. To je niz pravil normativne knjižne izgovorjave.

Oddelek za jezikoslovje, preučevanje teh pravil ruske ortoepije vzpostavlja standarde izgovorjave posamezne zvoke in njihove kombinacije ter norme in pravila za poudarjanje (akcentologija).

Osnovne norme izgovorjava ruskega knjižnega jezika se je razvila v 17. stoletju, a šele proti koncu 19. stoletja so te norme postale vsedržavne. Prenos prestolnice iz Moskve v Sankt Peterburg (začetek 18. stoletja) je povezan s pojavom sanktpeterburške izgovorjave v ruski ortoepiji.

Zunaj literarnih norm pogovornega sloga obstajajo visoki, nevtralni in pogovorni slogi:

visoko- počasna in previdna izgovorjava (gledališče).

Nevtralno- to je naše vsakdanji govor v skladu z vsemi pravopisnimi normami ob hitrejši hitrosti izgovorjave.

Pogovorno značilna velika čustvenost še bolj hiter tempo in manj strogo upoštevanje pravil knjižne izgovorjave.

Ortoepija je skupek govornih pravil, ki vzpostavljajo enotno knjižno izgovarjavo.

Študij ortoepije različice izgovornih norm knjižnega jezika in razvija ortoepska priporočila, pravila za uporabo teh različic.

Omogoča več možnosti, ortoepija označuje mesto, ki ga vsaka od teh možnosti zavzema v knjižni izgovorjavi. Možnosti izgovorjave lahko pripadajo različnim slogom.

Tako je za visok slog značilno ekanje: v [e in ] spanju, vz[e in ]la

izgovor nepoudarjenega [o] nokturna,

trdi soglasnik pred e - prog [e] ss, [de] dukcija.

Izgovorjeno v nevtralnem slogu:

v [in] spanju, v [in] la

n[a]cturne

prog" [e] ss, [d" indukcija].

V pogovornem govoru se opazi izguba samoglasnikov in soglasnikov: žica - provo [lk] a, nekaj - ne [kt] ory, na splošno - v [a] splošno, tisoč - [tysh], ko - [kada].

Ortoepija - to veja jezikoslovja, ki preučuje norme izgovorjave posameznih zvokov, kombinacij zvokov, pa tudi značilnosti izgovorjave zvokov v kateri koli slovnični obliki, skupini besed ali v posamezne besede Oh.

Ruska knjižna izgovorjava v njenem zgodovinskem razvoju.

Moderna ortoepija Ruski knjižni jezik je zgodovinsko uveljavljen sistem, ki poleg novih značilnosti v veliki meri ohranja stare, tradicionalne značilnosti.

V jedru Tradicionalne ortoepske norme ruskega knjižnega jezika so v tako imenovanem moskovskem ljudskem jeziku, ki se je razvil kot posledica interakcije severnovelikoruskih in južnovelikoruskih narečij.

Na primer, iz južnih velikoruskih narečij v knjižni jezik prišla akanye(nerazlika v 1 prednapetem zlogu [a] [o]) in iz severnih velikoruskih narečij - izgovorjava eksplozivnega [g].

Enakomerno do 17. stoletja je kot dokaj enoten sistem moskovska izgovorjava sčasoma postala zgledna za vso Rusijo.

Vendar Moskovska izgovorjava je bila podvržena drugačni časi opazen vpliv izgovornih posebnosti, značilnih za posamezna velika kulturna središča.

Tako se je izkazalo značilnosti izgovorjave, nenavadne za moskovsko ortoepsko normo. Najbolj jasno izražene značilnosti izgovorjave so bile v Sankt Peterburgu, kulturnem središču in prestolnici Rusije v 18. in 19. stoletju.

Da, pod vplivom Peterburška izgovorjava mehkih zadnjejezičnih soglasnikov [r "k "x"] je postala razširjena v knjižnem jeziku v oblikah pridevnikov: strog, glasen, tih, namesto stare moskovske norme izgovorjave trdih soglasnikov.

Z razvojem in krepitvijo Moskovska izgovorjava nacionalnega ruskega jezika je pridobila značaj in pomen nacionalnih izgovornih norm.

Tako razvita Stari ruski ortoepski sistem se je v svojih glavnih značilnostih ohranil do danes, vendar so se literarne norme v številnih primerih zaradi različnih razlogov spremenile.

Viri odstopanj od norm knjižne izgovorjave.

1. Glavni vir odstopanj od norm literarne izgovorjave je domačin narečje zvočnik.

Na primer, govorci južnih ruskih narečij pogosto kršijo knjižna norma izgovarjanje frikativnega [?] namesto eksplozivnega [g]. ].

2. Drugi razlog za odstopanje od knjižne izgovorjave je pisanje, saj se s knjižnim jezikom seznanimo s pisanjem, z branjem leposlovja, kar vodi do izgovorjave v skladu z napisanim.

Na primer, zaradi izgovorjave po črkah lahko slišite [ch"] v besedah: kaj, tako, dolgočasno, seveda. Toda po drugi strani lahko odstopanja pridobijo pravico do obstoja in nato postanejo vir razvoja variant norm: upam si [s] in upam si [s "].

3. Odklone od knjižne izgovorjave povzroča tudi vpliv fonetični sistem drugi jezik: ukrajinščina lyu[dm]i.

Ortoepske norme na področju samoglasnikov.

1. V knjižni izgovorjavi prevladuje akanye- nerazlika ali naključje v 1 prednapetem zlogu soglasnikov [o], [a]. Vedno izgovarjamo [s/sna] [d/bro].

2. kolcanje - sovpadanje [a, o, e] v 1 prednapetem zlogu po mehkih soglasnikih z [in e]: [v "in e / spanje].

3. Težave se pojavijo pri izgovorjavi [o, a] v 1. prednapetem zlogu po sikajočem [zh, sh, ts].

Po staromoskovskih normah je treba tukaj izgovoriti glas y, ki je ohranjen v nekaterih besedah: [zhy e / let], to sozh [y e] leniya, losh [y e] dey, zh [y e]ket, dvajset [y e ] ti .

V večini primerov z sodobni standardi izgovorjeno: walk, cap, queen...

4. Proklitike in enklitike ne smejo spoštovati norm zmanjševanja samoglasnikov:

tisti gozdovi [t"e/l" in e/sa]

ti in jaz [ti d/a]

Izgovorjava soglasnikov.

1. Ogledamo si temo "Pozicioniranje menjave soglasnikov."

2. Glas [g] v ruščini je eksploziven in se na koncu besed spremeni v [k]: [druk] [ispuk]

Izjema: [boh] [ ? o/spъ/d "i].

3. Vsi soglasniki pred [e] postanejo mehki: [be/lyi] [t "em] [mu/z "ei].

V nekaterih tuje besede am soglasniki ostanejo trdi: par [te] r, o [te] l.

Trdoto in mehkobo izgovorjave soglasnikov je treba preveriti s črkovalnimi slovarji.

Izgovorjava kombinacij soglasnikov.

1. Namesto ortoepskih kombinacij [chn] v številnih besedah ​​se izgovarja [shn]: seveda, namerno, ptičja hišica za perilo, Ilyinichna.

V nekaterih besedah ​​je poleg stare moskovske izgovorjave možna tudi nova izgovorjava po črkah: [chn] - pekarna, mleko, ajda.

Toda v večini primerov, zlasti v knjižne besede in v novih tvorbah se izgovarja [chn]: znanstveno, mlečno, tekoče, snemanje.

2. V besedi »kaj« in njenih izpeljankah se izgovori [w]: nekaj, nekaj.

Izjema je beseda "nekaj", pri besedi "nič" pa sta možni dve izgovorjavi.

3. Kombinacije tts, dts na stičišču morfemov, manj pogosto v korenih, izgovorjene kot [ts]:

[/tsy] [modrček/ tsy] [dva/ ts't "].

4. Kombinacije ts na stičišču glagolskih končnic in pripone xia se izgovarjajo kot [ts]: Upam si [ts] a.

Kombinacije ts, ds (v kombinacijah tsk, dsk, tstv, dstv) na stičišču korena in pripone se izgovarjajo kot [ts] brez dolžine: bra [ts]ky, city [ts] koy.

5. Kombinacije tch, dch na stičišču morfemov se izgovarjajo kot [h]: pilot [l "o/chik].

6. Kombinacije сч, зч na stičišču korena in pripone se izgovarjajo kot [ш] ali [шч]: pisar, stranka.

Izgovorjava prevzetih besed.

1. V nekaterih izposojenih besedah ​​je dovoljena izgovorjava nenaglašenega [o]: adagio, boa, bolero.

2. Prej so bili v ruskem jeziku pred [e] lahko samo mehki soglasniki (razen sh, zh, ts). Zdaj ta vzorec izumira - v številnih izposojenih besedah ​​se izgovarjajo le trdi soglasniki: antena, posel, delta, kavarna.

V nekaterih besedah ​​je dovoljena dvojna izgovorjava - s trdimi in mehkimi soglasniki: gen [e] tika, dekan, šotor.

3. Ko se enaki soglasniki združijo na stičišču morfemov, se običajno izgovori dvojni (dolgi) soglasnik: odriniti, uvoziti, potisniti.

Tema št. 17. Grafika.

Načrtujte.

1. Pojem grafike.

2. Abecede ruskih jezikov.

3. Skladenjsko načelo Ruska grafika.

4. Razmerje med črkami in glasovi. Pomeni črk.

O tem, kaj je ortoepija, lahko izveste iz slovarjev in referenčnih knjig knjižnega jezika. Vsi jeziki sveta imajo določene leksikalne norme, ki služijo kot model pravilno uporabo besede

Znanost črkovanja

Ortoepija preučuje zakone in pravila izgovorjave besed. Zelo je podoben pravopisu, ki upošteva zakone pravilno črkovanje besede Izraz "ortoepija" vključuje dvoje grške besede: orthos - "res", "desno", "naravnost" (smer) in epos - "govor", "pogovor". Zato je na vprašanje, kaj je ortoepija, mogoče odgovoriti neposredno prevedeno iz grški jezik: pravilna izgovorjava.

Pravila ortoepije

Različna odstopanja od norm uporabe in izgovorjave ovirajo komunikacijo, odvrnejo poslušalca od pomena govorjenega govora in znatno otežijo asimilacijo govorjenega besedila. Upoštevanje pravil izgovorjave besed je prav tako pomembno kot upoštevanje pravil črkovanja. Pravilna izgovorjava enega ali drugega leksikalna enotačrkovanje bo povedalo. Pravila te znanosti omogočajo določitev, kako izgovoriti določeno besedo in obseg njene leksikalne uporabe. Navsezadnje v svetu, kjer ustni govor je sredstvo široke komunikacije, mora biti z vidika pravopisnih pravil brezhibna.

Zgodovina ruske ortoepije

Ruska ortoepija se je oblikovala že sredi 17. stoletja. Nato so bila odobrena pravila za izgovorjavo določenih besed in določeni standardi za sestavo fraz in stavkov. Moskva je postala središče novega literarnega jezika. Na podlagi severnoruskih narečij in južna narečja Oblikovana je bila moskovska izgovorjava, ki je bila vzeta kot osnova leksikalna norma. Znanost o tem, kako pravilno izgovoriti to ali ono besedo, je prišla iz Moskve v oddaljena zaledja Rusije.

V začetku 18. stoletja središče politične in kulturno življenje država je postala nov kapital Rusija - mesto Sankt Peterburg. Postopoma so se izgovorne norme spremenile in jasna izgovorjava besed po črkah je postala pravilo med inteligenco. Toda med splošno populacijo je moskovska izgovorjava še naprej veljala za normo.

Ortoepija preučuje takšne norme izgovorjave ruskega jezika, kot so naglas, norme izgovorjave posameznih zvokov in kombinacij, melodija in intonacija. pogovorni govor.

Naglas

O tem, kaj je ortoepija, lahko razpravljamo z uporabo pravil za poudarek v ruskih besedah. Vprašanje ni tako preprosto, kot se morda zdi. notri francoski govor v veliki večini primerov je poudarek na zadnjem zlogu. V ruščini je poudarek premičen, lahko pade na poljuben zlog in spremeni svojo lokacijo glede na spol in primer besede. Na primer, mesto, vendar mesta, vlak, vendar vlaki, bo sprejel, vendar sprejet.

včasih nepravilna izgovorjava se je tako zasidralo v pogovornem govoru, da je treba vložiti veliko truda, da bi napako izkoreninili. Na primer, povsod slišimo klice namesto klicev, namesto dogovora pravilna pogodba. Ortoepija besede vztraja pri: katalog, nekrologija, četrt namesto ustaljenih nepravilnih različic teh besed.

Včasih presenečenje pomaga odpraviti stres. Sredi 50. let 20. stoletja je bila na primer razširjena uporaba besede »mladina« namesto pravilne »mladina«. Napako je pomagala popraviti zelo priljubljena pesem Himna demokratske mladine. Pesem je ustvaril skladatelj Novikov na podlagi pesmi pesnika Ošanina. Refren himne je vseboval besede: "Mladi pojejo to pesem." Razširjena »mladina« se ni ujemala niti z ritmom niti z besedilom tega glasbeni del, torej izgovorjava ni pravilna priljubljena beseda so ga izpodrinili verniki.

Transkripcija

Izgovorjeno besedo lahko zapišemo s transkripcijo. To je ime za snemanje slišnih besed in zvokov jezika. Pri transkripciji se poleg navadnih črk uporabljajo tudi posebne črke, na primer črka [æ] označuje odprt poudarjen samoglasnik, nekaj med "a" in "e". Ta zvok se ne uporablja v ruskem govoru, vendar ga pogosto najdemo pri študiju jezikov germanske veje.

Trenutno postavljeno pravilen naglas Posebni slovarji vam bodo pomagali najti besedo.

Izgovorjava posameznih glasov

Kaj je ortoepija, lahko razložite na primeru izgovorjave samoglasnikov v besedah ​​ruskega jezika. Na primer, norma v ruskem jeziku je redukcija - oslabitev artikulacije samoglasnikov v nekaterih besedah. Na primer, v besedi "box" se jasno sliši le tretji zvok "o", prvi pa se izgovori pridušeno. Rezultat je zvok, ki spominja na [o] in [a] hkrati.

Če je nenaglašen [o] na začetku besede, se vedno izgovori kot [a]. Na primer, v besedah ​​"ogenj", "okno", "očala" je [a] v prvem primeru jasno izgovorjen. Poudarjeni [o] ne spremeni svojega pomena: besede "oblak", "otok", "zelo" se izgovorijo z izrazitim [o] na začetku.

Zvok nekaterih soglasnikov

IN obstoječa pravila ortoepija pravi, da zveneči soglasniki na koncu izgovorjenih besed zvenijo kot njihovi parni brezzveneči. Na primer, beseda "hrast" se izgovori [dup], "oko" - [glas], "zob" - [zup] in tako naprej.

Soglasniški frazi "zzh" in "zhzh" se izgovarjata kot dvojno mehko [zhzh], na primer pišemo prihajam, izgovarjamo [priezhzhyayu], ropotanje - [ropotanje] in tako naprej.

Natančno izgovorjavo določene besede najdete v posebnih pravopisnih slovarjih.

Avanesov je na primer predstavil precej resno delo o ortoepiji. Zanimive so poglobljeno raziskane publikacije jezikoslovcev Rezničenka, Abramova in drugih. Pravopisni slovarji zlahka najdete na internetu ali v posebnih oddelkih knjižnic.

Ortoepija.

Ortoepija(grško orthos »pravilno« in epos »govor«) - niz knjižnih jezikovnih norm, povezanih z izgovorjavo zvokov in njihovih kombinacij; Ortoepija se imenuje tudi veja znanosti o jeziku, ki preučuje delovanje izgovornih norm in določa pravila za njihovo uporabo.

Ortoepija tradicionalno vključuje vse izgovorne norme (kot so sestava fonemov, njihova uveljavitev v različnih položajih, fonemska sestava posameznih morfemov) in naglasne norme. S širšim razumevanjem ortoepije vključuje tudi norme za tvorbo posameznih slovničnih oblik. M.V. Panov meni, da je v ortoepiji bolj smiselno upoštevati le tiste primere, ko se pojavijo različice zvočne realizacije fonema. Na primer, nekateri pravijo dvo[č’n’]ik, drugi dvo[š’]ik, ortoepija pa naj daje priporočila za pravilno rabo. V tem se, meni raziskovalec, ortoepija razlikuje od fonetike, ki upošteva redne fonetične spremembe glasov v govornem toku. Tako je treba na primer obravnavati fonetiko in ne ortoepijo z vidika M.V. Panov, norme za izgovorjavo brezglasnih soglasnikov na koncu besede, labializacija soglasnikov pred [o], [u], saj na primer izgovorjava zvoka [s] v besedah ​​mraz, nevihta ne pozna izjem. .

V običajnem sporazumevanju se velikokrat odstopa od knjižne izgovorjave. Vir tega je pogosto domače narečje (narečna izgovorjava, npr. [u]urod). Razlog za odstopanje od norme je lahko branje črk: namerno [h]ampak, [h]to je še posebej pogosto v govoru mlajših šolarjev.

Pravilna, v skladu z normo, knjižna izgovorjava je ena od sestavin knjižnega jezika in pomemben pokazatelj človeške kulture.

Izraz "ortoepija" se v jezikoslovju uporablja v dveh pomenih:

1) niz knjižnih jezikovnih norm, povezanih z zvočnim oblikovanjem pomembne enote: norme izgovorjave glasov v različnih položajih, norme naglasa in intonacije;

2) veda, ki proučuje spreminjanje izgovornih norm knjižnega jezika in razvija izgovorna priporočila (ortoepska pravila).

Razlike med temi definicijami so naslednje: v drugem razumevanju so s področja ortoepije izključene tiste izgovorne norme, ki so povezane z delovanjem fonetičnih zakonov: spremembe v izgovorjavi samoglasnikov v nenaglašeni zlogi(redukcija), položajno oglušenje/zvočenje soglasnikov ipd. V tem razumevanju spadajo v sfero ortoepije le tiste izgovorne norme, ki v knjižnem jeziku dopuščajo variabilnost, npr. možnost izgovora po sibilantih, tako [a] kot [s] ([heat] , ampak [zhysm "in]).

Med normami, ki omogočajo variabilnost izgovorjave v istem položaju, je treba opozoriti na naslednje norme, posodobljene v šolskem tečaju ruskega jezika:

1) izgovorjava trdih in mehkih soglasnikov pred e v izposojenih besedah,

2) izgovorjava kombinacij cht in chn v posameznih besedah ​​kot [pcs] in [shn],

3) izgovorjava glasov [zh] in [zh"] namesto kombinacij zhzh, zhd, zzh,

4) variabilnost položajnega mehčanja soglasnikov v posameznih skupinah,

5) variabilnost naglasa v posameznih besedah ​​in besednih oblikah.

Prav te izgovorne norme, povezane z izgovorjavo posameznih besed in besednih oblik, so predmet opisa v pravopisnih slovarjih.

Šolski učbeniki opredeliti ortoepijo kot vedo o izgovoru, torej v prvem pomenu. Tako vse norme izgovorjave ruskega jezika spadajo v sfero ortoepije: uporaba samoglasnikov v nenaglašenih zlogih, gluhost / zvočnost soglasnikov v določenih položajih, mehkoba soglasnika pred soglasnikom itd.

Standardi zgledne izgovorjave so se razvijali postopoma, skupaj z oblikovanjem in razvojem nacionalnega jezika. Temelji knjižnega jezika (zlasti ruske knjižne izgovorjave) so bili ustvarjeni predvsem na podlagi moskovskega narečja. Znano je, da se je ruska narodnost razvila v severovzhodnem delu kneževine Rostov-Suzdal, katere središče je bila do 15. stoletja Moskva. Norme, ki so nastajale v Moskvi, so se začele prenašati v druga kulturna središča in tam prevzete, preplastene z lokalnimi. jezikovne značilnosti in jih potiska ven. Z razvojem in krepitvijo nacionalnega jezika je moskovski izgovor z značilnim akanom in ekanom (in kolcanjem, ki ga je nadomestil do začetka 20. stoletja) dobil značaj in pomen narodnih izgovornih norm. Razširila se je v javnem govoru in se uveljavila na gledaliških odrih. Zato prenos kapitala v začetku XVIII stoletja do Sankt Peterburga, kjer so se do takrat razvila nekoliko drugačna pravila izgovorjave, ni bistveno vplivalo na oblikovanje njegovih norm. V Sankt Peterburgu je moskovska izgovorjava doživela le manjše spremembe: okrepile so se prvine knjižnega, črkovnega branja pod vplivom črkovanja, prodrle so nekatere značilnosti severnoruske izgovorjave.

V razvoju sodobne ruske knjižne izgovorjave trenutno izstopajo naslednji vodilni trendi:

o krepitev "grafične" izgovorjave od črke do črke, s poudarkom na pisni govor;

o fonetična prilagoditev tuje besede, rusifikacija izgovorjave na področju nenaglašenih samoglasnikov, trdih in mehkih soglasnikov pred e;

o izravnavanje izgovorjave v družbeno, brisanje značilnosti teritorialne izgovorjave.

Knjižni jezik deluje v številnih svojih različicah, ki jih imenujemo slogi ali vrste. Koncept vrst izgovorjave so uvedli privrženci L.V. Shcherby. L. V. Shcherba je priznal obstoj številnih različic na področju izgovorjave, ki so odvisne od komunikacijske situacije, vsebine izjave in žanra govora. Ista beseda v različnih slogovnih kontekstih lahko spremeni svoj izrazit videz. Toda zaradi enostavnosti opisa raziskovalci menijo, da se je mogoče omejiti na razlikovanje dveh - popolnega in nepopoln slog.

Za polni slog je značilna previdna artikulacija, razločna izgovorjava zvokov in njihovih kombinacij. Polna izgovorjava se uporablja pri branju pesniških del, pri prenosu pomembna sporočila na radiu in televiziji, na predavanjih, govorih učiteljev. Polni slog, drugače imenovan knjižni slog. Celoten slog je pritrjen odrski govor. IN poln slog, na primer, nenaglašeni samoglasnik [o] v besedah ​​pesnik, sonet, nokturno bo izgovorjen brez redukcije; in pridevniki na -kiy, -hiy - z zmanjšanim [ъ].

Nepopolni (nevtralni) slog najdemo v pogovornem govoru, v polformalni komunikaciji, v sproščenem, prijateljskem pogovoru in je za govorce bolj naravna govorna oblika.

Za navaden govor je značilen nepreviden, slabo oblikovan govor, govor z drsečo artikulacijo.

Slogi izgovorjave so povezani in lahko vplivajo drug na drugega. Prevlada nepopolnega sloga vodi do tega, da začnejo nanj vplivati ​​norme popolnega sloga in se mu prilagajati. Knjižna izgovorna norma tako teži k zmanjševanju.

Prisotnost več slogov izgovorjave v ortoepiji vodi do pojava različic izgovorjave: na primer v polnem slogu - hello[v]uite, nepopolno - hello[st]e, v običajnem jeziku - zdra[s"t "]e ; in v skladu s tem [z "eych"as], [z "ich"as], [w":as].

Možnosti izgovorjave lahko označujejo "starejše" (stare) in "mlajše" (nove) norme: bulo[sh]aya - bulo[chn]aya, chetve[r"]g - chetve [r]g.