Književni govor. Abstraktni književni jezik


KNJIŽNI JEZIK, nadnarečni podsistem (obstoj) narodni jezik , za katerega so značilne značilnosti, kot so normativnost, kodifikacija, večfunkcionalnost, slogovna diferenciacija, visok družbeni ugled med govorci določenega nacionalnega jezika.

Knjižni jezik je glavno sredstvo za zadovoljevanje sporazumevalnih potreb družbe; nasprotuje nekodificiranim podsistemom nacionalnega jezika – teritorialni narečja, urbani koine (mestni vernakular), strokovni in družabni žargoni.

Koncept knjižnega jezika je mogoče opredeliti tako na podlagi jezikovnih lastnosti, ki so neločljivo povezane z danim podsistemom nacionalnega jezika, kot z razmejitvijo celotnega govorca tega podsistema in ga izolirati od splošna sestava ljudi, ki govorijo določen jezik. Prva metoda opredelitve je lingvistična, druga pa sociološka.

V.V. Vinogradov. Književni jezik (philology.ru)
Knjižni jezik - medsebojni jezik pisanja enega ali drugega ljudstva, včasih pa tudi več ljudstev - Uradni jezik poslovne listine , šolanje, pisno in vsakdanje komuniciranje, znanost, novinarstvo, leposlovje, vse manifestacije kulture, izražene v besedna oblika, pogosto pisno, včasih pa ustno. Zato obstajajo razlike med knjižno in ustno-govorno obliko knjižnega jezika, katerih nastanek, soodnos in interakcija so podvrženi določenim zgodovinskim vzorcem.

Težko je izpostaviti drugače jezikovni pojav, ki bi ga razumeli tako drugače kot knjižni jezik. Nekateri so prepričani, da je knjižni jezik isti skupni jezik, samo "polirano" jezikovni mojstri, tj. pisatelji, besedni umetniki; Zagovorniki tega stališča imajo v mislih predvsem knjižni jezik sodobnega časa in poleg tega med ljudstvi z bogato literarno literaturo.

Drugi verjamejo, da obstaja knjižni jezik pisni jezik, knjižni jezik, nasprotuje živi govor, govorjeni jezik. Osnova za to razumevanje so knjižni jeziki s staro pisavo (prim. novejši izraz »novopisani jeziki«).

Spet drugi menijo, da je knjižni jezik jezik, ki je splošno veljaven za danega ljudstva, v nasprotju z narečjem in žargonom, ki nimata znakov tako univerzalnega pomena. Zagovorniki tega stališča včasih trdijo, da lahko knjižni jezik obstaja v predpismenem obdobju kot jezik ljudske besedne in pesniške ustvarjalnosti ali običajnega prava.

Kolesov V.V. Stari ruski knjižni jezik.- L.: Založba Leningr. Univerza, 1989.
Dolgo je potekala razprava o tem, ali sodobni ruski knjižni jezik temelji na cerkvenoslovanski ali ruski, s znanstvena točka stališča so nesmiselna v bistvu, vsebini in sklicevanju na avtoritete.

Hipoteza Obnorskega - nadaljevanje in razvoj teorije Šahmatova v novem zgodovinske razmere ko temelji na poglobljena študija Ruska narečja (začel Shakhmatov) in zgodovinski razvoj V ruskem jeziku se je pokazal pravi pomen cerkvenih in knjižnih besedil pri oblikovanju ruskega knjižnega jezika. Razširil se je tudi predmet študija: za Šahmatova je bila to predvsem fonetika in slovnične oblike, medtem ko je za Obnorskega - slovnične kategorije, semantika, slog. IN Zadnja leta to stališče je temeljito argumentirano (Filin, 1981; Gorškov, 1984) in ga ni treba zagovarjati. Ni alternative.

Izraz "književni jezik" je v svojem izvoru povezan s pojmom "literatura", v svojem etimološkem razumevanju pa "temelji na črki", torej na črki, v resnici pisni jezik. Srednjeveški knjižni jezik je namreč le pisni jezik, zbirka besedil za literarne namene. Vse ostale značilnosti knjižnega jezika izhajajo iz te abstraktne opredelitve skozi izraz in se zato zdijo logične in razumljive.

Raznovrstni izrazi, ki so bili naneseni na predmet študija, so pravzaprav le poskus izhoda iz Začaran krog formalna logika: znaki pojma se štejejo za znake neobstoječega predmeta, predmet pa se definira preko istih znakov pojma. Literarno - neknjižno, pisno - ustno, ljudsko - kulturno (tudi kultno, v slednjem primeru je veliko sinonimov), predelano - surovo, pa tudi večpomensko in zato pomensko negotovo - sistem, norma, funkcija, slog. Več ko je takšnih definicij (ki očitno razjasnjujejo našo predstavo o predmetu), bolj se prazni pojem »književnega jezika«: uvedba vsake naslednje tako poveča vsebino pojma, da zmanjša njegov obseg na meje nepomembnosti.

Od mnogih definicij, ki obstajajo v znanosti, se zdi najbolj sprejemljiva opredelitev knjižnega jezika kot funkcije nacionalnega jezika; zato je literarni "jezik" literarna različica uporabe ruskega jezika in ne samostojni jezik(Gorškov, 1983). To razumevanje knjižnega jezika je v skladu z rusko znanstveno tradicijo in je določeno zgodovinski pristop k problemu knjižnega jezika. Hkrati pojasnjuje razvoj različnih področij »kulturnega govora« in utemeljuje obstoj samega izraza »književni jezik« – saj slednji res tipična oblika obstoj ljudskega (narodnega) jezika in ne govora v ožjem pomenu besede. Zgodovinsko gledano so pogovorne oblike nadomestile vse bolj izboljšane »kulturne« oblike jezika; izbor jezikovnih oblik, ko se struktura razvija materni jezik in tvori vsebino tega zgodovinskega procesa.

Književni jezik je osnova govorne kulture (Retorika - distedu.ru)
Knjižni jezik je višjo obliko narodni jezik. Je jezik kulture, literature, izobraževanja, sredstva množični mediji. On služi različna področja človeška dejavnost: politika, znanost, zakonodaja, uradno poslovno komuniciranje, vsakdanje komuniciranje, medetnično komunikacijo, tisk, radio, televizija.

Med različicami nacionalnega jezika (ljudski jezik, teritorialna in socialna narečja, žargoni) ima knjižni jezik vodilno vlogo.
Glavne značilnosti knjižnega jezika:
- obdelava (knjižni jezik je jezik, ki ga predelujejo mojstri besede: pisatelji, pesniki, znanstveniki, javne osebnosti);
- stabilnost (stabilnost);
- obvezno za vse materne govorce;
- normalizacija;
- prisotnost funkcionalnih slogov.

D. A. Golovanova, E. V. Mihajlova, E. A. Ščerbajeva. Ruski jezik in kultura govora. Jaslice

(LIBRUSEC - lib.rus.ec)
POJEM IN ZNAKI KNJIŽNEGA JEZIKA

Knjižni jezik je nacionalni pisni jezik, jezik uradnih in poslovnih dokumentov, šolskega izobraževanja, pisnega komuniciranja, znanosti, novinarstva, leposlovja, vseh manifestacij kulture, izražene v besedni obliki (pisni in včasih ustni), ki jo zaznavajo naravni govorci. tega jezika kot zgledno. Knjižni jezik je jezik književnosti v širšem smislu. Ruski knjižni jezik deluje tako v ustni kot v pisni obliki.

Znaki knjižnega jezika:

1) prisotnost pisave;

2) normalizacija je dokaj stabilen način izražanja, ki izraža zgodovinsko uveljavljene vzorce razvoja ruskega knjižnega jezika. Standardizacija temelji na jezikovnem sistemu in je zapisana v najboljši primeri literarna dela. Ta metoda izražanja je prednostna izobraženi del družba;

3) kodifikacija, tj znanstvena literatura; to se izraža v razpoložljivosti slovnični slovarji in druge knjige, ki vsebujejo pravila za uporabo jezika;

4) slogovna raznolikost, to je raznolikost funkcijskih slogov knjižnega jezika;

5) relativna stabilnost;

6) razširjenost;

7) skupna uporaba;

8) splošno obvezno;

9) skladnost z rabo, običaji in zmožnostmi jezikovnega sistema.

Varstvo knjižnega jezika in njegovih norm je ena glavnih nalog govorne kulture. Knjižni jezik ljudi jezikovno povezuje. Vodilno vlogo pri oblikovanju knjižnega jezika ima najnaprednejši del družbe.

Vsak od jezikov ima, če je dovolj razvit, dve glavni funkcionalni različici: knjižni jezik in živi govorjeni jezik. Vsaka oseba obvlada govorni jezik v živo zgodnje otroštvo. Obvladovanje knjižnega jezika poteka ves čas človekovega razvoja do starosti.

Knjižni jezik mora biti splošno razumljiv, to je dostopen vsem članom družbe. Književni jezik mora biti razvit do te mere, da bo lahko služil glavnim področjem človekovega delovanja. Pri govoru je pomembno upoštevati slovnične, leksikalne, črkovalne in naglasne norme jezika. Na podlagi tega je pomembna naloga jezikoslovcev, da vse novo v knjižnem jeziku obravnavajo z vidika skladnosti. splošni vzorci razvoj jezika in optimalni pogoji njegovo delovanje.

glavni cilj jezikovno sporazumevanje ljudje - da se razumejo in razumejo pravilno. Upoštevajte, da je beseda "pravilno" povezana z besedo "pravilo". Z upoštevanjem ustaljenih pravil ali govornih norm je večja verjetnost, da bomo dosegli svoj cilj: natančno in jasno bomo izrazili svoje misli. Poznavanje in upoštevanje enotnih in obveznih za vse norme knjižnega govora (tako ustnega kot pisnega) je potrebno za vse kulturna oseba. Osnovni element jezika kot enotnega znakovni sistem sporazumevanje in posredovanje informacij je ruski knjižni jezik, ki velja za najvišjo zgledno obliko nacionalnega jezika. Ta vrsta jezika se je razvila postopoma in je v nenehnem razvoju. Nanj vplivajo pisatelji, pesniki in drugi mojstri besede, ki ustvarjajo nove literarne norme. Toda poleg knjižnega jezika obstaja posebna celotna plast - nenormativni, neknjižni ruski jezik, ki ni v skladu s pravili in standardi.

V strukturi neknjižnega jezika ločimo narečja, ljudski jezik in žargone. Narečje je jezikovni sistem, ki služi kot sredstvo sporazumevanja za majhno teritorialno zaprto skupino ljudi, običajno prebivalcev enega ali več naselja podeželski tip. Narečja delimo na teritorialna in socialna.

Ljudska govorica – posebna funkcionalna raznolikost Ruski jezik, posebna sfera vsakdanje, ustne, neliterarne, pretežno ekspresivne in pogosto vulgarne komunikacije. Žargon (argot, sleng) je jezikovni sistem nekatere bolj ali manj zaprte družbena skupina(delavci katerega koli področja, katere koli socialno-demografske ali starostne skupine).

Včasih se argot v ožjem smislu razume kot jezik obrobnih slojev družbe (obrobna oseba, ki je zapustila eno kulturo, državo, posest, razred, skupino in se ni pridružila vrednotam in načinu življenja druge.) Ne smemo pozabiti, da številni žargoni prehajajo iz družbeno izoliranih v kategorijo splošno rabljenih, kar kaže na prepletanje in medsebojni vpliv plasti nacionalnega jezika. Zato objektivnega obstoja žargona ni mogoče zanikati, saj je del jezika, ki ga ni mogoče izključiti iz skupni sistem. Toda hkrati v navadnem jeziku ne sme biti prenasičenosti žargona, tj.

ker njihov presežek vodi do kršitve komunikacijske funkcije jezika, do njegove škode in pomanjkanja kulture, pa tudi do vsiljevanja določene morale družbi. Vaja št. 1 Poslušaj besedilo.

Odgovorite na vprašanje: zakaj sleng šolarjev iz Puškinovega časa ni dosegel našega časa? V besedilu izpostavi primer rabe knjižnega in neknjižnega govora.

Zapišite referenčne besede za obnovo ob poslušanju besedila.


Knjižni jezik
Knjižni jezik je predelana oblika narodnega jezika, ki ima več ali manj pisne norme; jezik vseh manifestacij kulture, izražen v besedni obliki.
Glavna značilnost knjižnega jezika je prisotnost določenih norm, pravil uporabe besed, stresa, izgovorjave itd. Norme knjižnega jezika so splošno zavezujoče, ne glede na socialno, poklicno ali teritorialno pripadnost maternega govorca danega jezika. Ali osebo zanima njen materni jezik ozsamostojno učenje angleščine, vsekakor morate poznati norme knjižnega jezika.
Jezik teži k trajnosti, k ohranjanju splošne kulturne dediščine in leposlovnega knjižnega izročila. Zato nobena reforma v jeziku ne more biti preveč drastična, sicer ne bo sprejeta. Na primer neuspeh reforme pravopisa v 60. letih. Jezik je prilagojen ne le za izražanje celotne količine znanja, ki ga je nabralo človeštvo, ampak tudi za izvajanje abstraktnega mišljenja. V te namene služita žargon in dialektika.
Slogovno bogastvo jezika je v številčnosti funkcionalno upravičenih variantnih in sinonimnih sredstev, kar omogoča doseganje najučinkovitejšega izražanja misli v različnih govornih situacijah. Za vsako govorno situacijo obstaja poseben slog, za vsak poseben primer ena ali druga ustrezna sopomenka.
Razlikujejo se naslednje jezikovne norme:
1) Norme rabe besed. To je pravilnost izbire besede in ustreznost njene uporabe v splošno znanem pomenu in splošno sprejetih kombinacijah (na primer kozarec je velik kozarec). To je posledica potrebe po popolnem medsebojnem razumevanju med govorcem (piscem) in poslušalcem (bralcem).
2) Naglas in standardi izgovorjave
3) Norme morfologije - variacije besednih oblik. Na primer, nihanje slovničnega spola nekaterih samostalnikov, kot so labod, klavir (moški in ženski spol) ali razvrstitev nekaterih samostalnikov med žive ali nežive: vidim mikrobe, vidim mikrobe.
Sam koncept vrednosti norme je dvoumen. Ferdinand de Saussure je na primer menil, da so norme zavora, ovira za normalen razvoj jezika. Torej je večina jezikovnih norm retrospektivnih. Norma je namenjena ohranjanju tega jezikovnega stanja. Vsaka sprememba norme v jeziku je posledica pravne napake. Na primer, prej je bila dovoljena samo izgovorjava tvor?g, ker pa je večina prebivalstva izgovarjala tvorog, so začeli postavljati 2 naglasa. Če se učite tujega jezika, potem ne morete preživeti samo z enim delom "Teme v angleščini«, morate slediti vsem spremembam in novostim, ki se pojavljajo v jeziku.
Samo knjižno normo ne dojemamo le čustveno, ampak tudi razumsko, ne glede na to, ali jo sprejemamo ali ne. Poleg tega lahko zavestno odstopanje od norme v nekaterih primerih naredi govor bolj živahen, prenese ne le dejstvo, ampak tudi odnos do dejstva. V zvezi s tem je L. Shcherba opozoril: "Le tisti, v katerih je bil vzgojen občutek za normo, bodo razumeli lepoto upravičene kršitve norme."

Jezikovne norme
Yazykova?ya no?rma- zgodovinsko določen nabor splošno uporabljenihjezikovni sredstva, pa tudi pravila za njihovo izbiro in uporabo, ki jih družba priznava kot najprimernejša v določenem zgodovinskem obdobju. Norma je ena bistvenih lastnosti jezika, ki zaradi svoje inherentne stabilnosti zagotavlja njegovo delovanje in zgodovinsko kontinuiteto, ne izključuje pavariacije jezikovnih sredstev in opazne zgodovinske spremenljivosti, saj je norma oblikovana po eni strani za ohranjanje govorne tradicije, po drugi pa za zadovoljevanje trenutnih in spreminjajočih se potreb družbe. . Poseben primer jezikovne norme jeknjižna norma .
Jezikovna norma je rezultat kolektivno pojmov o jeziku, temveč temelji na zasebni, individualni rabi jezikovnih sredstev v procesu govorna dejavnost vsinaravni govorec ločeno [ vir ni naveden 113 dni ] .
Jezikovna norma je fiksirana v normbesede arakh in slovnice . Fikcija igra pomembno vlogo pri širjenju in ohranjanju norm,gledališče , šolsko izobraževanje in množični mediji
Koncept norme
Jezikovne norme (norme knjižnega jezika, knjižne norme) so pravila za rabo jezikovnih sredstev v določenem obdobju razvoja knjižnega jezika, tj. pravila izgovorjave, črkovanja, rabe besed, slovnice. Norma je vzorec enotne, splošno sprejete rabe jezikovnih prvin (besed, besednih zvez, stavkov).

    Jezikovni pojav velja za normativnega, če so zanj značilne značilnosti, kot so:
      skladnost s strukturo jezika;
      množična in redna ponovljivost v procesu govorne dejavnosti večine govorcev;
      javno odobravanje in priznanje.
Jezikovne norme niso iznašli filologi, odražajo določeno stopnjo v razvoju knjižnega jezika celotnega ljudstva. Jezikovnih norm ni mogoče uvesti ali odpraviti z dekretom; ni jih mogoče reformirati administrativno. Dejavnost jezikoslovcev, ki preučujejo jezikovno normo, je drugačna – jezikovno normo prepoznavajo, opisujejo in kodificirajo ter jo razlagajo in promovirajo.
    Glavni viri jezikovnih norm vključujejo:
      dela klasičnih pisateljev;
      dela sodobnih pisateljev, nadaljevanje klasične tradicije;
      medijske objave;
      običajna sodobna uporaba;
      podatki jezikoslovnih raziskav.
    Značilnosti jezikovnih norm so:
      relativna stabilnost;
      razširjenost;
      skupna uporaba;
      univerzalno obvezno;
      ujemanje z uporabo, običaji in zmožnostmi jezikovnega sistema.
Norme pomagajo knjižnemu jeziku ohranjati celovitost in splošno razumljivost. Knjižni jezik varujejo pred tokovi narečnega govora, družbenega in strokovnega sleng, ljudski jezik . To omogoča, da knjižni jezik opravlja eno najpomembnejših funkcij – kulturno.
Govorna norma je niz najbolj stabilnih tradicionalnih izvedb jezikovnega sistema, izbranih in utrjenih v procesu javne komunikacije.
Standardizacija govora - to je njegovo ujemanje z literarnim in jezikovnim idealom. To lastnost norme je opazil profesor A.M. Peshkovsky, ki je zapisal: "Obstoj jezikovne in de la narave med govorci je glavna značilnost literarnega prislova od prvega trenutka njegovega nastanka, značilnost, ki v veliki meri ustvarja ta prislov sam in ga podpira ves njegov obstoj." ( Peškovski A.M. Objektivni in normativni pogled na jezik // Izbrana dela. M.: Uchpedgiz, 1959. Str. 54).
Profesor S.I. Ožegov je poudaril socialno plat pojma norme, ki je sestavljena iz izbora razpoložljivih jezikovnih elementov, ponovno oblikovanih in izločenih iz pasivne zaloge. S.I. Ozhegov je opozoril na dejstvo, da so norme podprte z družbeno govorno prakso (leposlovje, odrski govor, radijsko oddajanje). V 60-80 letih. XX stoletje literarna dela in radijske oddaje bi res lahko služili kot modeli normativne rabe. Danes so se razmere spremenile. Vsako literarno delo in ne vsaka radijska in televizijska oddaja ne more biti zgled normativne rabe jezika. Obseg doslednega upoštevanja jezikovnih norm se je močno zožil, le nekatere oddaje in periodika se lahko uporabljajo kot primeri knjižno normiranega govora.

Pisni govor
Velik vpliv na kulturo ustni govor prispeva pisni jezik. Pripovedovanje besedil, priprava načrta zgodbe, poudarjanje glavnih idej itd. - Vse to so sredstva za razvoj ne samo pisnega, ampak tudi ustnega govora. Zahtevajo predhodno analizo besedila in učijo ljudi, da ga pripravijo pred izgovorjavo govora. Pisni govor se pojavi pozneje kot ustni govor in se razvije na njegovi podlagi. To velja tako za njegov razvoj v družbi kot za njegovo oblikovanje v posameznikovem individualnem življenju.
Za ustni govor so značilne številne značilnosti. Izgovorjava besed in stavkov mora potekati ob določenem času. Zvok govora po desetinkah sekunde ga mora nadomestiti nov zvok, da se tvori beseda. Prekomerno podaljšanje dela besede, prekinitev ali zamuda v njeni izgovorjavi je pomanjkljivost govora in otežuje slišanje in razumevanje. Zato je treba vsak naslednji glas pri izgovorjavi prejšnjih do določene mere pripraviti; potrebno je nekaj predvidevanja, da bi ga izgovorili na glas. To dosežemo zaradi moči predhodno oblikovanih začasnih povezav, ki so podlaga za izgovorjavo besed. Temu primerno je nameščen tudi govorni aparat za izgovorjavo zvokov. V primerih, ko je prehod iz enega zvoka v drugega povezan s precejšnjimi težavami, se kombinacija glasov, ki jih je težko izgovoriti, olajša s spreminjanjem sestavnih glasov. posamezne zvoke(zlasti z asimilacijo ali primerjanjem enega od njih z drugim).

Za izgovarjanje stavkov je potrebna tudi sinteza njihove celotne strukture. Za izgovor na primer stavka: "Na mizi je bil čudovit šopek rož", je treba tretjo besedo ("stal") uskladiti s peto besedo ("šopek"), tj. upoštevati peta beseda v času izgovarjanja tretje. Enako velja za besede "lepo", "šopek". Tako je v teh primerih treba predvideti, kaj bo na glas spregovorjeno šele v prihodnosti. Mehanizem te anticipacije je spet zagotovljen s stereotipnostjo in pogostim ponavljanjem načinov usklajevanja besed in upravljanja z njimi v stavku.

Za medsebojno povezovanje stavkov je potrebna tudi določena oblika predvidevanja, vse kompleksne besedne sinteze, ki določajo koherenco govora, pa se morajo zgoditi relativno kratek čas tako da tekočnost govora ni motena.

Ustni govor v procesu pogovora med ljudmi ni nikoli popolnoma razvit. Ko se ljudje med seboj pogovarjajo, veliko ni izraženo v govoru, ampak je implicirano kot jasno iz tega, kar je bilo povedano prej, ali iz tega, kar se dogaja zdaj ali se je pravkar zgodilo okoli. Namesto celotnih stavkov se pogosto govorijo samo posamezne besede, ki nadomeščajo celotne fraze. Ko ljudje čakajo na vlak, je ena beseda »prihaja« dovolj, da vsi razumejo, na kaj se nanaša in kaj pomeni.
Ustni in pisni obliki govor.

Govorna komunikacija poteka v dveh oblikah - ustno in pisno. So v kompleksni enoti in zavzemajo po pomembnosti pomembno in približno enako mesto v govorni praksi. V produkcijski sferi, na področjih menedžmenta, izobraževanja, prava, umetnosti, v medijih pa potekajo tako ustne kot pisne govorne oblike govora. V pogojih resnične komunikacije opazimo njihovo stalno interakcijo in prepletanje. Vsako napisano besedilo je mogoče izgovoriti, tj. branje na glas in ustno - zapisovanje s tehničnimi sredstvi. Obstajajo takšni žanri, na primer drama, oratorijska dela, ki so namenjena posebej kasnejšemu točkovanju. In, nasprotno, v literarna dela tehnike stilizacije kot "ustnosti" se pogosto uporabljajo: dialoški govor, v katerem avtor poskuša ohraniti značilnosti ustnega spontanega govora, monologi likov v prvi osebi itd. Praksa radia in televizije je privedla do oblikovanja edinstvene oblike ustnega govora, v katerem ustni in glasovni pisni govor nenehno sobivata in sodelujeta - televizijski intervjuji.
Osnova pisnega in ustnega govora je knjižni govor, ki deluje kot vodilna oblika obstoja ruskega jezika. Književni govor- to je govor, zasnovan za zavesten pristop k sistemu komunikacijskih sredstev, v katerem se orientacija izvaja na določenih standardiziranih vzorcih. Gre za takšno komunikacijsko sredstvo, katerega norme so določene kot oblike zglednega govora, tj. zapisane so v slovnicah, slovarjih in učbenikih. Razširjanje teh norm omogočajo šole, kulturne ustanove in mediji. Knjižni govor odlikuje univerzalnost v delovanju. Na njegovi podlagi so ustvarjeni znanstveni eseji, novinarska dela, poslovno pisanje itd., So samostojne in imajo svoje značilnosti in značilnosti.


Ustni govor.
Ustni govor je poljuben govorjeni govor . Zgodovinsko gledano je ustna oblika govora primarna; nastala je veliko prej kot pisanje. Materialna oblika ustnega govora so zvočni valovi, tj. izgovorjeni zvoki, ki nastanejo kot posledica dejavnosti človeških organov za izgovorjavo. Ta pojav je povezan z bogatimi intonacijskimi zmožnostmi ustnega govora. Intonacijo tvorijo melodija govora, intenzivnost (glasnost) govora, trajanje, pospeševanje ali znižanje tempa govora in ton izgovorjave. V ustnem govoru ima mesto pomembno vlogo logični poudarek, stopnja jasnosti izgovorjave, prisotnost ali odsotnost premorov. Ustni govor ima takšno intonacijsko raznolikost govora, da lahko prenese vse bogastvo človeških izkušenj, razpoloženj itd.
Zaznavanje ustnega govora med neposredno komunikacijo poteka hkrati skozi slušni in vizualni kanal. Ustni govor spremljajo, povečujejo njegovo izraznost, dodatna sredstva, kot so narava pogleda (previden ali odprt itd.), Prostorska razporeditev govorca in poslušalca, izrazi obraza in kretnje. Gesto lahko primerjamo indeksna beseda(kažejo na kakšen predmet), lahko izražajo čustveno stanje, strinjanje ali nestrinjanje, presenečenje ipd., služijo kot sredstvo za vzpostavitev stika, na primer dvignjena roka kot znak pozdrava.
Nepovratnost, progresivna in linearna narava odvijanja v času je ena glavnih lastnosti ustnega govora. Nemogoče se je znova vrniti na neko točko ustnega govora, zato je govorec prisiljen misliti in govoriti hkrati, tj. razmišlja kot »na poti«, v zvezi s tem je lahko za ustni govor značilna počasnost, razdrobljenost, delitev posameznega stavka na več komunikacijsko neodvisnih enot: sporočilo tajnice udeležencem sestanka »Direktor je poklical . Bom tam čez pol ure. Po drugi strani pa je govorec dolžan upoštevati odziv poslušalca in si prizadevati pritegniti njegovo pozornost ter vzbuditi zanimanje za sporočilo. Zato se v ustnem govoru pojavlja intonacijsko poudarjanje pomembnih točk, podčrtavanje, pojasnitev nekaterih delov, samokomentiranje, ponavljanja: »Oddelek je med letom opravil veliko dela / da / moram reči / veliko in pomembno / In izobraževalno, in znanstveno, in metodološko / No / izobraževalno/ vsi vedo/ Ali potrebujem podrobno/ izobraževalno/ Ne/ Da/ Tudi jaz mislim/ne/.
Lahko se pripravi ustni govor(poročilo, predavanje ipd.) in nepripravljeni(pogovor, pogovor).
Pripravljen ustni govor odlikujeta premišljenost in jasnejša strukturna organizacija, hkrati pa si govorec praviloma prizadeva, da je njegov govor sproščen, ne "na pamet" in podoben neposredni komunikaciji.
Nepripravljen ustni govor značilna spontanost. Nepripravljena ustna izjava (osnovna enota ustnega govora, podobna stavku v pisnem govoru) nastaja postopoma, po delih, ko se zavedamo, kaj je bilo povedano, kaj je treba povedati naslednje, kaj je treba ponoviti, pojasniti. Zato je v ustnem nepripravljenem govoru veliko premorov, uporaba pavznih polnil (besed) kot uh, hm) daje govorcu možnost razmišljanja o prihodnosti. Govorec obvladuje logično-kompozicijsko, skladenjsko in delno leksikalno-frazeološko raven jezika, tj. skrbi, da je njegov govor logičen in koherenten, izbira ustrezne besede za ustrezno izražanje misli. Fonetična in oblikoslovna raven jezika, tj. izgovorjava in slovnične oblike niso nadzorovane in se samodejno reproducirajo. Zato je za ustni govor značilno manj leksikalna natančnost, kratkost povedi, omejena zapletenost besednih zvez in povedi, odsotnost deležniških in deležniških besednih zvez, razdeljenost posamezne povedi na več sporazumevalno samostojnih.
Ustni govor tako kot pisanje, normalizirana in urejena vendar pa so norme ustnega govora popolnoma drugačne. »Številne tako imenovane pomanjkljivosti ustnega govora - delovanje nedokončanih izjav, uvedba prekinitev, samokomentatorjev, kontaktorjev, repriz, elementov obotavljanja itd. - so nujen pogoj za uspeh in učinkovitost ustnega govora. način komuniciranja." Poslušalec ne more obdržati v spominu vseh slovničnih in pomenskih povezav besedila in govorec mora to upoštevati; potem bo njegov govor razumljiv in smiseln. Za razliko od pisnega govora, ki je zgrajen v skladu z logično gibanje misli, ustni govor se odvija skozi asociativne dodatke.
Ustna oblika govora je dodeljena vsem funkcionalni slogi ruski jezik Ima pa prednost v pogovornem slogu govora. Razlikujemo naslednje funkcionalne sorte ustnega govora: ustni znanstveni govor, ustni novinarski govor, vrste ustnega govora na področju uradnega poslovnega komuniciranja, umetniški govor in pogovorni govor. Povedati je treba, da pogovorni govor vpliva na vse vrste ustnega govora. To se izraža v manifestaciji avtorjevega "jaz", osebnega načela v govoru, da bi povečali učinek na poslušalce. Zato se v ustnem govoru uporabljajo čustveno in ekspresivno obarvano besedišče, figurativne primerjalne konstrukcije, frazeološke enote, pregovori, reki in celo pogovorni elementi.


Pisni govor.
Pisava je pomožni znakovni sistem, ki ga je ustvaril človek, ki se uporablja
itd.................

Književni govor

normalizirani govor, ki ga uporabljajo izobraženci


Razlagalni prevodni slovar. - 3. izdaja, popravljena. - M.: Flinta: Znanost. L.L. Nelyubin. 2003.

Oglejte si, kaj je "književni govor" v drugih slovarjih:

    Literarna nagrada - Literarna nagrada spodbujanje dosežkov na področju literarna ustvarjalnost, ki je redna in določena pravila, oblikovan v listini o nagradi, imenuje krog strokovnjakov (tudi izvoljenih po pravilniku ali imenovanih s strani ustanovitelja... ... Wikipedia

    Oratorijski govor- raznolikost javni govor, ki je funkcionalno in strukturno v nasprotju s pogovornim govorom, zasebnim, »vsakodnevnim« sporazumevanjem. V nasprotju pogovorni govor izmenjava bolj ali manj preprostih in kratkih pripomb (posamezne fragmentarne... ... Literarna enciklopedija

    Literarna enciklopedija v 11 zvezkih.- Literarna enciklopedija v 11 zvezkih: V 11 zvezkih (M.), 1929 1939. Zv. Akademski; Sekcija za književnost, umetnost in jezike; Ed. odbor: Lebedev Polyansky P. I., Lunacharsky A. V., Nusinov I. M., Pereverzev V. F., Skrypnik I. A.; odgovor ... Literarna enciklopedija

    Govor (pomeni)- Govor je dvoumen pojem: Govor je zgodovinsko uveljavljena oblika komunikacije med ljudmi preko jezikovnih struktur, ustvarjenih na podlagi določenih pravil. Govorni proces vključuje na eni strani oblikovanje in oblikovanje... ... Wikipedije

    knjižni govor- Književni, praviloma pisni govor, ki ima naslednje lastnosti: 1) splošno literarno in specifično knjižno pisanje jezikovna sredstva; 2) kodifikacija; 3) funkcionalni slogi govora ... Slovar jezikoslovni izrazi TV žrebe

    Govor (časopis)- Ta izraz ima druge pomene, glejte Govor (pomeni). Govor Govor Ustanovljeno 23. februarja 1906 Prenehanje izhajanja Avgust 1918 Politična pripadnost ... Wikipedia

    Literarna publicistika- Literarno novinarstvo (angleško: Creative nonfiction) je žanr, v katerem je reporterjeva tekstura oblikovana v pisateljevem slogu z uporabo tradicionalnih literarne naprave. Vsebina 1 Literarno novinarstvo v Rusiji ... Wikipedia

    govor- enote Proces govora, dejavnost govorca, ki uporablja jezik za interakcijo z drugimi člani jezikovne skupnosti. R. avtološkega. Govor, v katerem ni poti. R. zunanji. V teoriji govorne komunikacije: govorni proces... ... Poučni slovar slogovni izrazi

    Literarna kritika- ocenjevanje in interpretacija umetniško delo, prepoznavanje in odobravanje ustvarjalnih načel enega ali drugega literarna smer; ena od vrst literarne ustvarjalnosti. L.K. prihaja iz splošna metodologija znanost o literaturi (glej... ... Velika sovjetska enciklopedija

    Peterburški časnik Reč- velik dnevnopolitični in literarni časopis, ki je izhajal v Sankt Peterburgu. od 23. februarja 1906 ob tesnem sodelovanju P. N. Miljukova in I. V. Gessena. Založnik Yu Buck; urednik O. E. Buzhansky, kasneje P. A. Khariton. Telo je konstitucijsko..... enciklopedični slovar F. Brockhaus in I.A. Ephron

knjige

  • Antičnost ruske zemlje. Zgodovinske in arheološke raziskave, biografija, znanstvena in literarna korespondenca, zapiski in dnevnik spominov Ivana Mihajloviča Snegireva. Zvezek I, . Sankt Peterburg, 1871. Tiskarna F. S. Sushchinskega. Tipografska naslovnica. Stanje je dobro. Sprednja platnica manjka. Predstavljamo vam posthumno zbirko...

KNJIŽEVNA GOVORICA

Kultura govora je del jezikoslovja, katerega naloga je razviti pravila za uporabo jezika. Sposobnost pravilnega govora je potrebna za učinkovito uporabo govora za komunikacijo, pa naj gre za poslovna pogajanja ali prijateljski pogovor. Zelo pomemben je kulturni, prestižni, statusni vidik govora.

En filozofski rek pravi: "Govori tako, da te prepoznam." (To se nanaša na primer Sokrata, ko so človeka pripeljali k njemu in je molčal, potem pa je Sokrat vzkliknil: »Povej nekaj, da te poznam.«) Dejansko je človekov govor lakmusov test njegove izobrazbe, okus, kultura, intelektualna raven. Kako razviti svoj jezikovni okus? Vzemimo za osnovo definicije Puškin: "Pravi okus ni v nezavednem zavračanju takšne in take besede, takega in takega izraza, ampak v občutku sorazmernosti in skladnosti." Na razvoj govora vplivata dva glavna dejavnika: govorno okolje, v katerem se človek nahaja, in pridobljena izobrazba. Obstaja koncept razvojni potencial govornega okolja - to so možnosti, ki so neločljivo povezane z govorom ljudi okoli nas, z govorom, ki se sliši na radiu in televiziji. Otrok se maternega govora uči s posnemanjem drugih. To je naraven proces. Za normalen razvoj človeškega govora je potrebno, da ima okolje dovolj razvojnih možnosti, zadosten razvojni potencial. Govor drugih vpliva na nas na podzavestni ravni. Človek se hote ali nehote nauči govornih vzorcev in intonacije tistih, ki jih sliši, in te govorne sposobnosti so precej obstojne. Lahko opazite, kako odrasli osebi, ki na videz dobro obvlada govor, v trenutku vznemirjenja nenadoma postane zavezan jezik in dela govorne napake. Lahko domnevamo, da se je v otroštvu s posnemanjem naučil teh nepravilnih govornih vzorcev in so bili fiksirani v podzavesti, nato pa je že oblikoval literarno normaliziran govor, zato je njegov govor, ko je pod nadzorom zavesti, pravilen. , v trenutku vznemirjenosti pa je oslabljen nadzor nad zavestjo, podzavest producira napačne govorne vzorce, ki so bili nekoč dobro utečeni. Če v pogojih posnemanja oseba pridobi govorne elemente spontano in nezavedno, potem med učenjem domači govor pride do zavedanja govorne enote. Dober govor ni potreben le zaradi lepote zloga kot takega, govor je neločljivo povezan z mišljenjem. Eno brez drugega ne more obstajati. Z obvladovanjem govora, to je zapomnitvijo pomembnih elementov jezika in učenjem njihove uporabe za sporazumevanje, se človek hkrati nauči razmišljati.. Brez obvladovanja govora se človek ne more intelektualno razvijati. Dokaz za to so primeri, znani znanosti brez jezikovne izobrazbe, ko so dojenčke hranile živali. Takšni otroci se imenujejo "Mowgli"; nimajo razvitega intelekta in višjih čustev. To je seveda skrajni primer, vendar je povsem očitno, da dobro govorno okolje, v katerem je oseba vzgojena, in študij njegovega maternega jezika prispevata k razvoju njegove miselne in čustvene sfere.

Morfološke norme. Zanemarjanje slovničnih zakonov govorca vodi do površne konstrukcije stavkov, do kršitve logične povezave in doslednosti misli. Brez poznavanja slovničnih pravil govorec krši soglasje besed v stavku, nepravilno uporablja primere in predloge ter se ne more dogovoriti o besedah ​​v spolu.

Najprej opredelimo pojme jezik in govor. Izraz jezik uporablja za pomen jezikovnega sistema. To je zaloga besed, oblik besedotvorbe in pregiba skladenjskih struktur in govor to je proces in rezultat uporabe jezika, to je jezik v govoru aktivnosti. Jezik in govor sta med seboj povezana. Govor se gradi na temeljih zakona jezika iz jezikovnih sredstev. Ruski jezik je eden najbogatejših jezikov na svetu, z njegovo pomočjo lahko zelo natančno prenesete misli in najbolj subtilne občutke. Največji dosežek govorne kulture ljudi je ruski književni jezik, ki je najvišja oblika narodni jezik. Najvišja oblika, tj. normalizirano, zgledno. Gorki je knjižni jezik definiral kot nacionalni jezik, ki so ga obdelali besedni ustvarjalci. V nasprotju z zakoni ruskega jezika ni mogoče napisati niti ene knjige. Njegova vsebina bo bralcem preprosto nerazumljiva. Ruski jezik služi kot enotno sredstvo za izražanje misli in čustev med ljudmi, vključuje vse bogastvo govora in vizualnih sredstev, ki so jih ljudje ustvarili skozi stoletja. Ampak v leksikon V knjižnem jeziku ni izbrano vse, kar ima navadni jezik. Izven meja knjižnega jezika ostajajo:

a) dialektizmi, narečno besedišče. Besede, ki so pogoste na določenem območju.

b) žargonsko besedišče. Besede, ki se uporabljajo med določenimi družbenimi skupinami, pa tudi tako imenovani organski besednjak. Besede in izrazi, ki se uporabljajo v kriminalnem svetu.

d) žaljive nespodobne besede in izrazi.

Torej nujen pogoj za obstoj knjižni jezik so njegove norme. Kaj se je zgodilo jezikovna norma? To je enotna zgledna splošno sprejeta raba jezikovnih prvin, besed, besednih zvez, stavkov. Obstajajo standardi: ortoepsko, leksikalno, oblikoslovno, skladenjsko. Književno normo človek začne obvladovati že v prvih razredih. Ne bodi literarne norme, jezik ni mogel postati sredstvo medčloveške komunikacije, sredstvo prenašanja človekovih izkušenj. Jezikovne norme niso izumili znanstveniki; odražajo naravne procese in pojave, ki se dogajajo v jeziku. Jezikovne norme so podprte z govorno prakso. Nastanejo z analizo publicistične, znanstvene in leposlovne literature ter anketiranjem prebivalstva. Puškin je zapisal: »Norma jeziku ne predpisuje zakonov, ampak razlaga in odobrava njegovcarina." Izkazalo se je, da je po eni strani norma stabilna, stabilna po definiciji, po drugi strani pa ni nekakšen okostenel pojav. Norma se lahko spreminja, saj je jezik družbeni pojav, ki se nahaja v stalen razvoj, kot družba. Na ta način nastanejo rivalske norme, ko stara še ni izpadla iz uporabe, nova pa se je že dovolj utrdila v rabi. Na primer, v danem času lahko upoštevamo enake norme stresa skuta in skuta, Sčasoma bo ena možnost ostala normirana. Ali pa vzemimo za primer besedo labod. Kakšen dana beseda? Pri Puškinu beremo: "Glej, beli labod plava na vrhu letečih voda." V 19. stoletju je bila beseda ženskega rodu, zdaj pa moškega. In besede železnica, film na začetku 20. stoletja je bilo ženska, zdaj železnica, film moški samostalniki. Še en primer. Pred tridesetimi, štiridesetimi leti so slovarji zabeležili konkurenčno normo v besednem poudarku istočasno, pravkar istočasno . Na primer, kakšna je norma stresa z eno besedo po stenah? Če slike visijo po stenah, nato hišne številke na stenah (tj. razlika je znotraj ali zunaj). Zakaj imajo jeziki različne norme? Dejstvo je, da se jezik razvija počasi, postopoma in variacije nam pomagajo, da se nanj navadimo. nova oblika, naredi normalno prestavljanje manj boleče. Poleg tega so lahko razlike v normah posledica različnih stilov govor, na primer knjižna norma “na dopustu”, “v delavnici”, pogovorno “na dopustu”, “v delavnici”.

    Ortoepija. Standardi izgovorjave.

orfos – pravilno, epos – govor (grš.) V svojih glavnih značilnostih so se ortoepske norme oblikovale v prvi polovici 17. stoletja na podlagi moskovskega narečja. Njihov razvoj je bil kompleksen. V 19. stoletju je sanktpeterburška izgovorjava začela tekmovati z moskovsko izgovorjavo. Njegova glavna razlika je bila krepitev črke (ujemanje zvoka s črko sh[y]gi(moskovska norma ), Koraki(St. Petersburg), sh[y]mpansoe, šampanjec) izgovorjava. Tako se je v tekmovanju in medsebojnem vplivu oblikoval ruski ortoepski sistem. Trenutno je trend v razvoju ortoepije njeno zbliževanje s pisanjem, čeprav je vrzel med ortoepijo in pravopisom še vedno velika.

Obstajajo pravopisna pravila, izjema so besede, ki so si izposojene, a niso široko uporabljene, z različnih področij kulture, znanosti, tehnologije, politike, pa tudi lastna imena. na primer Boa, Bonton, Connecticut, Gauguin, Godet. Te besede ohranijo zvok [o] v prvem prednaglašenem zlogu. V drugem prednaglašenem zlogu: Bolero, Montparnasse, rokoko, Beaumarchais. V poudarjenem zlogu: Veto, credo, polo, Mexico City. V prenaglašenem za samoglasnikom: adagio, kakav, radio, Tokio, Fidelio. Na začetku besede: Orfej, Othello, Oklahoma, Ottawa, Ontario, oaza. Nekaterih izposojenih nerusiziranih besed ni mogoče asimilirati. Fluid, Hong Kong, Hollywood, povorka vozil, filokineza, Jacob .

Seveda, dolgočasno, naro[sh]no, perilo, jaj [sh]nitsa, Ilyin [sh]na, a natančno, nujno, večno, individualno, starinsko, jagodno.

[W]ni za [w]to, ne za [w]to, [w]bi bilo, nekaj, [sh]nekaj, nekaj.

Stara moskovska norma do[sh’sh’], do[zh]ya, do[zh]ichek . St. Petersburg - dež.

Imena in očetovstva. Njihovo popolno branje po črkah je primerno v uradni obliki, na primer pri podelitvi nagrad, nominacij, podeljevanju častnih nazivov. V tem primeru bi morali reči Aleksander Aleksandrovič, Marija Aleksejevna. V večini govorne situacije naj govori s tesnim glasom Marija Leksevna, Ljubov Andrevna. Vendar se redka patronimska imena, ki se končajo na "eevna", popolnoma izgovorijo Dorofeevna, Korneevna, Eliseevna, Ermolaevna, Ampak Aleksa[nn]a, Miha[aln]a, Pa[ln]a.

Patronimična imena, ki se začnejo z "ov", se izgovarjajo s skrčenjem Vjačeslav - Vjačeslav[vn]a.

V patronimih imen, ki se končajo na "n", "m", "ov" se ne izgovarja, ampak se izgovarja dolg soglasnik [nn]. Anto[nn]a ali Maksim [ n ] A.

Ženska patronimska imena, sestavljena iz imen s trdimi soglasniki l, r, s, t, d ni predmet krčenja . Vladimirovna, Markelovna, Fedotovna, Borisovna, Arnoldovna. V moških očetih, tvorjenih iz imen s trdimi soglasniki l, r, s, t, d, " ov" se ne bere Boris[ič], Anton[ič].

Andrej[ič], Anatol[ič].

Izgovorjava nekaterih moških imen skupaj s patronimom je drugačna, na primer ime Alexander v kombinaciji s patronimom, ki se začne s soglasnikom, se izgovori brez zadnjih dveh soglasnikov. Aleksa[n] Nikola[ič], Aleksa[n] Sergej[ič]. Če se patronim začne z samoglasnikom, se ime izgovori v celoti Aleksander Anatoljevič, Aleksander Ivanovič.

Ime Mikhail se izgovori v celoti, vendar se v kombinaciji s patronimom sproži krčenje Miha[al] Petrovič, Miha[al] Nikolaič.

Ime Pavel, zlasti v kombinaciji s patronimom, ki se začne s soglasnikom, zveni popolnoma Pavel Petrovič, Pavel Maksim[ych].

Še posebej težko je brati mehke soglasnike pred mehkim "E". besedilo, desetletje, tenor Nenormativno branje trdega soglasnika v tem primeru daje nenaravnost in manirnost pension[er]r, peon[er]r. Vendar se v mnogih nerusificiranih izposojenih besedah ​​soglasniki ne zmehčajo ku[e], kaf[e].

Predlagamo, da si zapomnite skupino besed, v katerih se soglasniki pred "E" izgovarjajo mehko: akademija, rjavolaska, bakterija, nizki relief, hipotenuza, debata, prvenec, moto, dezinfekcija, dezorganizacija, dezorientacija, desetletje, dekan, recitacija, deklaracija, odlikovanje, demi-sezona, demobilizacija, despotizem, vezaj, kontekst, stiskanje, lektor, kava, specifično, krater, križarka, kreker, smetana, kredo, kopirni stroj, muzej, najlon, neologizem, kolonjska voda, patent, napredek, regresija, rezerva, represija, termin, flanela, postrv, koreografija, plašč, ekspres. Z besedami energija, energetika Dovoljena je tako trda kot mehka izgovorjava.

In tukaj je skupina besed, v katerih se soglasnik pred "E" izgovori trdno: as[e]nia, as[e]ptics, Bertold Br[e]kht, bijou[e]ria, business[e]s, Biz[e], business[e]smen, beefsht[e]ks, burim[ e], but[e]rbrod, Vat[e]rloo, vat[e]rline, vat[er]rpolo, gen[e]tika, gen[e]sis, geod[e]sia, corrugation[e], grade[e]r, D[e]cart, mayon[e]z, Mon[e], men[e]jer, maitre[e]l, mot[e]l, orchid[e]ya, ot[e ] ]l, del[e]r, past[e]rizacija, pot[e]tika, pro[e]kt, pro[e]kcija, čist[e], indi[e]x, int[e]gral , cafe[e], konap[e], code[e]ks, cond[e]nsat, conc[e]nsus, Cont[e]yn[e]r, compartment[e], but compartment, laz[e ] r, M[e]rim[e], Musset, r[e]quiem, r[e]le, Somers[e]t Mo[e]m, sodna praksa, t[e]ndtion, t[e]st , forvat[e]r, fort[e]klavir, frikad[e]elki, krizant[e]ma, citad[e]l, šad[e]vr, šimpanz[e], Shop[e]n , avtocesta[ e], sht[e]psel, sht[e]mpel, ex[e]ma, ex[e]rsis, ext[e]rn, est[e]tika.

Besede s poudarkom na "E", "Yo". Prevara, obstoj, preteklo leto, a krvavo, ogenj, skrbništvo, zbledel, greben, čelada, sodoben; belkast, zbledel, zbledeti, g[o]č, g[o]žolčen, g[o]žolčnik, g[o]kelitiaza, žolčna bolezen, toda holeretik, duhovnik, toda kzendza, kzendza, križokljun, manever , okreten, okretnost , vendar manevrski, ničvreden, prinesen, pester [o] prvi.

    Norme stresa naglasne norme.

Za ruski jezik je značilna zapletenost naglasov. Vsaka samostojna beseda ima svoj poudarek; dvozložne besede imajo poleg glavnih poudarkov še svoje stranske poudarke, npr elektrokardiogram. Zloraba stranskih poudarkov je značilna za pogovorni in strokovni govor. V ruščini je naglas raznolik, tj. lahko pade na katerikoli del besede in je premičen. Večina besed ima stabilen poudarek, vendar obstajajo besede s prehodnim poudarkom. To izhaja iz razlikovanja med različnimi pojmi, npr. saten in saten; nasedla in nasedla. Vendar pa nekaj gibanja v besednem poudarku ne tvori niti nove besede niti nove slovnične oblike, potem se pojavijo obotavljanja in morate razmišljati, kako to pravilno povedati. K temu pripomore dejstvo, da je v eni obliki beseda poudarjena na enem delu, v drugi pa mora biti ista beseda poudarjena drugje, npr. denar za denar. Ruski knjižni jezik se trudi, da bi se izognil nihanjem naglasa, ena od možnosti je sankcionirana, druga pa izločena kot nepravilna put, lighten, milimeter , lepša. V pogovornem govoru so odstopanja poudarka v besedah ​​precej številna.

Rimirane beležke:

Pojav kliče ob sredah,

Ob sprejetju sporazuma po letu,

Dal je strokovnjake za spremstvo

Letališka peticija.

Kot naša Marta

Obstajajo črtasti šali!

Dolgo smo jedli torte -

Kratke hlače niso pristajale!

Zvonar zvoni

Zvonec zvoni

Da si lahko pravilno zapomniš.

Ne prinesi nam zaves,

Zavese bomo obesili.

Baba Thekla je kopala peso,

in Coco Chanel je ljubila kislico.

Stilistika

    Primeri regulativnih leposlovni besednjak z narečnimi sopomenkami teh besed: veverica (veksha), sundress (poneva, shabala), volk (biryuk), prijem (rog), zajemalka (korets), krpa (vekhotka), zgovoren (zgovoren), izmenjava daril (dano), kuhar (kuhar), otroci ( otroci).

    Leksikalna redundanca: Programremont stanovanjske stavbe vključuje 357 objektovremont .

    Primeri visokega, srednjega in nizkega stila: čudovito, lepo, kul; korak, hoja, tobogan; poljub, poljub, cmok.

    Primeri slovničnih nedoslednosti: Imeli smo kosilo, on je poročen - zastarela narečna varianta.

    Kršitev leksikalne združljivosti: Na skladišču je bila postavljena nova streha in vrtec №103.

    Kršitev konjugacije: "Kontemplativna lepota"- iz zgodnjih besedil pesnice, glasbenice in pevke Diane Arbenine.

    Neustrezna uporaba birokracije: Priložnost za obračanje k Boguobisk služba je pomembna za vsakega vernika.

    Napačna izbira besede: Namestnik vodje direktorata za notranje zadeve Perm Konstantin Strogiy,skomignil z rameni da bi analiza trajala več kot eno uro, ni bil zadovoljenradovednost poslanci.

    Zloraba tuje besede:Uprave okrožij Leninsky in Kirovsky so opravile dobro delo,outsider Uprava regije Sverdlovsk je priznana.

    Nepravilna in neustrezna uporaba govorni žigi:V devetih mesecih leta 2007 je bilotrend izboljšanja kriminalni položaj.

    Nepravilna uporaba posebnega besedišča: Vsako sobotoklerik V cerkvi poteka bogoslužje.

    Nepravilna uporaba frazeoloških enot: Takrat so se na odru poklonili prijaznemu učiteljskemu zboru.

    Semantična dvoumnost: Bush je rekel, da je preprosto dekle iz Teksasa, tako kot Condoleezza Rice.

    Povezava v homogenem nizu logično nezdružljivih pojmov:

Dvorana palače kulture Zheleznodorozhnikov, kjer je potekalo praznovanje obletnice šole št. 25, je bila do vrha napolnjena z diplomanti, učitelji, čestitkami in vonjem rož.

    Razdeli predikat: Tovarniški delavcise ukvarjajo z izvozom nastale smeti.

Najnovejši materiali v razdelku:

Vloga Trockega v oktobrski revoluciji in oblikovanju sovjetske oblasti
Vloga Trockega v oktobrski revoluciji in oblikovanju sovjetske oblasti

“Lenta.ru”: Ko se je začela februarska revolucija, je bil Trocki v ZDA. Kaj je tam počel in s koliko denarja je živel Gusev: Do začetka Prvega...

Ol vmsh na Moskovski državni univerzi: Oddelek za matematiko Dopisne matematične šole za šolarje
Ol vmsh na Moskovski državni univerzi: Oddelek za matematiko Dopisne matematične šole za šolarje

Za učence 6. razreda: · matematika, ruski jezik (tečaj 2 predmeta) - zajema snov od 5. do 6. razreda. Za učence od 7. do 11. razreda...

Zanimiva dejstva o fiziki
Zanimiva dejstva o fiziki

Katera znanost je bogata z zanimivimi dejstvi? Fizika! 7. razred je čas, ko ga šolarji začnejo učiti. Da resna tema ne izgleda tako...