Vas, kjer sem te pogrešal. To je vas, kjer se je Eugene dolgočasil

Vas, kjer je bil Evgeniy dolgčas,
Tam je bil lep kotiček;
Obstaja prijatelj nedolžnih užitkov
Lahko bi blagoslovil nebo.
Gospodarska hiša je osamljena,
Zaščiten pred vetrovi z goro,
Stal je nad reko. V daljavi
Pred njim so blestele in cvetele
Zlati travniki in polja,
Bliskale so se vasi; tu in tam
Črede so se potepale po travnikih,
In krošnja se je na debelo razširila
Ogromen, zanemarjen vrt,
Zavetje gnečih driad.

ZANIMIVOSTI IZ NABOKOVA:

Odmevi motivov iz znane Puškinove pesmi "Vas" (kjer) Puškin vrže hudo obtožbo v obraz izprijenim veleposestnikom. Pozneje pa sam Puškin ni zavrnil priložnosti, da bi pretepel podložnega kmeta ali zaplodil otroka na dvorišču.

Puškin uporablja lastne vaške spomine na leto 1819 ... Vendar se je treba zavedati, da se Onjeginova posest nahaja v Arkadiji in ne v Pskovski ali Tverski pokrajini.

Nepropustni oboki, gosti vrtovi, velika senca listja, gosto zelenje, zavetja, zatočišča, driade - najljubši klišeji francoske poezije 18. stoletja.

BRODSKI:
Ker je bilo drugo poglavje dokončano v Puškinovem južnem izgnanstvu v Odesi, so to nedvomno vtisi z obiskov Mihajlovskega leta 1817 (poleti po diplomi iz liceja) in leta 1819 (28 dni po vročini - tifusu)

LOTMAN:
O Rus'! - Prvi del epigrafa je izposojen od Horacija (Satire, knjiga 2, satira 6)
Dvojni epigraf ustvarja hudomušno protislovje med tradicijo konvencionalne literarne podobe vasi in predstavo o resnični ruski vasi. ... Hkrati pa je za vsa nadaljnja poglavja postavljen tipičen odnos do literarne tradicije: s citatom, reminiscenco ali kako drugače se v bralčevi zavesti obuja določeno pričakovanje, ki se naknadno ne uresniči, demonstrativno. trčenje ob zunajliterarne zakonitosti realnosti.

Kitica odraža značilnosti pokrajine Mihajlovskega, ki jo pozna P, vendar Onjeginova vas ni kopija katerega koli resničnega, znanega območja, ampak umetniška podoba.

MOJA NAMIGANJA:
Ko berete te vrstice, ste zmedeni: zakaj je Oneginov stric živel in umrl v vasi? Zakaj ga Puškin ni imenoval za odposlanca v Španiji, za uradnika na Kavkazu ali za generala v Moskvi - zakaj Evgenij ni šel TJA, da bi se poslovil? TAKO bi lahko opisali Španijo in Kavkaz, da o Moskvi niti ne govorimo. Podajte iste "vrste".
Zakaj ravno vas?

Seveda gre za poklon stari, »grško-latinski« tradiciji, in demonstrativno varčevanje z novo, »bajronsko« (junakovo potovanje po eksotičnih deželah), seveda priročna etapa, a nekaj drugega.

Druga stvar je, da "vas" v EO spada bolj v sfero harmonije kot ploskve. Namen petih vaških glavarjev je nevtralizirati burlesko enega, prvega. Tako je bilo mišljeno že od vsega začetka. Zato je Puškin podivjal v prvem poglavju, ker se je tako šalil, ker že od prvih vrstic njegov junak ni šel kamorkoli, ampak »v vas, v divjino, v Saratov«, tja, kjer ni nič od tega Sankt Peterburga. , zgodila bi se očarljiva stvar ...

In z naslednjimi petimi poglavji je pesnik vse »nevtraliziral«, harmoniziral - zato roman na koncu ni preveč začinjen, ne preveč medel, zato ne govori o kapitalskem norcu in ne o provincialnem norcu - ampak o življenje nasploh. In vse zahvaljujoč temu "zlatemu rezu" - 5x1.

Še naprej komentiram "Eugene Onegin"
KJE SEM: Prva kitica drugega poglavja. Stiliziran opis podeželja, kjer se je Onjegin znašel kot posestnik.
BESEDILO:
Vas, kjer je bil Evgeniy dolgčas,
Tam je bil lep kotiček;
Obstaja prijatelj nedolžnih užitkov
Lahko bi blagoslovil nebo.
Gospodarska hiša je osamljena,
Zaščiten pred vetrovi z goro,
Stal je nad reko. V daljavi
Pred njim so blestele in cvetele
Zlati travniki in polja,
Bliskale so se vasi; tu in tam
Črede so se potepale po travnikih,
In krošnja se je na debelo razširila
Ogromen, zanemarjen vrt,
Zavetje gnečih driad.

ZANIMIVOSTI IZ NABOKOVA:

Puškin uporablja lastne vaške spomine na leto 1819 ... Vendar se je treba zavedati, da se Onjeginova posest nahaja v Arkadiji in ne v Pskovski ali Tverski pokrajini.

Nepropustni oboki, gosti vrtovi, velika senca listja, gosto zelenje, zavetja, zatočišča, driade - najljubši klišeji francoske poezije 18. stoletja.

Kitica odraža značilnosti pokrajine Mihajlovskega, ki jo pozna P, vendar Onjeginova vas ni kopija katerega koli resničnega, znanega območja, ampak umetniška podoba.

Seveda gre za poklon stari, »grško-latinski« tradiciji, in demonstrativno varčevanje z novo, »bajronsko« (junakovo potovanje po eksotičnih deželah), seveda priročna etapa, a nekaj drugega.

Pozdravljeni dragi.
Nadaljujemo z Jevgenijem Onjeginom? Vas ne moti, upam? :-))) Zadnjič smo končali tukaj:
Začnimo z 2. delom. Zanimivo je :-))
Torej, začnimo z epigrafom. Kot sem rekel v analizi prvega dela, jih ima Pušikin v svojih delih veliko. Vsako poglavje ima svojega. In tukaj je zelo smešno, ker je epigraf 2. dela besedna igra. In vsak si ga lahko razlaga po svoje. Sliši se kot
"O rus!.."In prevod je spodaj" Oh, Rus!". Bistvo pa je, da je to iz Horacija in se lahko iz latinščine prevede kot " Oh vas!". Smešno, kajne? :-)

No, pojdimo neposredno k besedilu.

Zgrajen je bil častitljivi grad
Kako je treba graditi gradove:
Izjemno vzdržljiv in miren
V okusu pametne starine.
Povsod so visoke sobe,
V dnevni sobi so tapete iz damasta,
Portreti kraljev na stenah,
In peči s pisanimi ploščicami.
Vse to je zdaj propadlo,
Pravzaprav ne vem zakaj;
Ja, vendar, moj prijatelj
Bilo je zelo malo potrebe po tem,
Nato je zazehal
Med modnimi in starodavnimi dvoranami.

No, tukaj se zdi, da je za zdaj vse jasno, z izjemo nekaj točk. Čeprav želim, da ste pozorni na spretnost Aleksandra Sergejeviča. V samo nekaj vrsticah nas pahne v stanje dolgočasja, kakšen pravi mojster je :-)

Torej, kaj je tukaj lahko nejasnega. Najprej so to driade. Ne vem, zakaj točno tu mrgolijo, morda pa je to neposredno povezano z vaškim splenom. Na splošno so tako imenovali nimfe, zavetnice dreves. Verjame, da ima vsako drevo svojo nimfo, skoraj kot angela varuha ljudi. Na splošno jih je veliko sort, vendar jih vse združuje skupno ime dryade.

Pohištvo v hiši je očitno zastarelo in prav nič modno - ni tisto, česar je Evgenij vajen. Vendar, kot bomo videli kasneje, ga to ne moti preveč. Ploščice so neke vrste ploščice tistega časa. Keramične ploščice, s katerimi je bila v prvi vrsti obložena peč. Pri nas so postali še posebej priljubljeni pod Petrom Velikim, lončene peči pa lahko vidite v hišah njegovih sodelavcev - vsaj v palači Menshikov v Sankt Peterburgu. A če so bile v prvi polovici 18. stoletja modne modre ali kobaltne ploščice, potem so v stričevi vaški hiši te ploščice pisane. To pomeni, da imamo najverjetneje opravka z emajliranimi ploščicami. Čeprav, kakor koli že kdo reče, so v času naše zgodbe že zdavnaj izginili iz vsakdanje uporabe. Nekakšna retrogradnost. pa tudi damast tapete, torej tapete iz blaga. In zagotovo ni bila draga svila ali velur - lan ali debela volna. V tistih letih so se papirnate tapete šele pojavile in so bile zato izjemno priljubljene in drage. Vendar se bo moda za damast vrnila. Samo drago in zelo kakovostno.

Naselil se je v tem miru,
Kje je vaški starodobnik?
Približno štirideset let se je prepiral z gospodinjo,
Gledal sem skozi okno in stiskal muhe.
Vse je bilo preprosto: tla so bila hrastova,
Dve omari, miza, raztegljiv kavč,
Nikjer niti črnila.
Onjegin je odprl omare;
V enem sem našel zvezek stroškov,
V drugem je cela linija likerjev,
Vrči jabolčne vode
In koledar za osmo leto:
Starec z veliko dela
Drugih knjig nisem gledal.

Na splošno je vse špartansko .... Zvezek stroškov, likerji, med katerimi je moral biti slavni "Erofeich" in jabolčna voda. Mimogrede, izjemno prijetna in zdrava pijača. Recept je preprost – jabolko naribamo, prelijemo z litrom vode, pustimo eno uro hladiti v hladilniku in nato precedimo. Enostavno in okusno :-)

Sam med svojim imetjem,
Samo da mine čas,
Naš Evgeniy je prvič spočel
Vzpostavite nov red.
V svoji puščavi puščavski modrec,
On je jarem starodavne corvée
Zamenjal sem ga z easy quitrent;
In suženj je blagoslovil usodo.
Toda v svojem kotu se je smrdil,
Ker vidi to kot strašno škodo,
Njegov preračunljivi sosed;
Drugi se je zvito nasmehnil
In vsi so se glasno odločili,
Da je zelo nevaren čudak.

Ker se spomnimo, da je bil Eugene sloves in se je imel za velikega ekonomista, se je odločil, da bo svojo gospodarsko preobrazbo začel z lastnim oziroma podedovanim premoženjem. V bistvu seveda nič revolucionarnega, ampak .... še vedno. Ne da bi se spuščali v teoretično džunglo, najverjetneje je bila zvijača v tem, da je bila renta, torej najemnina na prebivalca od vsakega odvisnega kmeta, precej visoka. Posledično so kmetje, da bi plačali to dajatev, živeli skoraj iz rok v usta. Evgeniy je to nadomestil le s težkim delom, in to lahkim. To pomeni, da dela svoje odgovornosti do lastnika zemljišča z delom na njegovi zemlji. Če je enostavno, pomeni, da je kmet delal 2-3 dni na teden za gospodarja in mu dajal rezultate svojega dela, ostalo pa zase.

Reakcija sosedov je smešna. Eden je videl strašno škodo, ker kmetom očitno ni želel dati svobode in sprostitve, saj je povsem upravičeno verjel, da bo v tem primeru utrpel izgube. Drugi se je zvito nasmehnil, zavedajoč se, da če Onegin sam ne bo poskrbel za kmetijo ali vsaj ne bo imenoval kompetentnega in poštenega upravitelja, potem kmalu ne bo imel dovolj denarja od korveja.

Sprva so ga vsi hodili gledat;
Ampak od zadnje verande
Ponavadi postrežejo
Želi žrebca Dona,
Samo ob glavni cesti
Slišal se bo njihov gospodinjski hrup,
Užaljen zaradi takega dejanja,
Z njim so vsi končali prijateljstvo.
»Naš sosed je ignorant; noro;
Je farmacevt; enega spije
Kozarec rdečega vina;
Ne pristaja ženskim rokam;
Vse je da in ne; ne bo rekel da
Ali pa ne, gospod." To je bil splošni glas.

Eugene, ki je bil do nedavnega v samem središču velemestnega življenja, se vsekakor dolgočasi v družbi svojih provincialnih sosedov. Z njim se ni o čem pogovarjati in očitno gre za prave ljudi. Zato takoj, ko zasliši, da se približujejo, takoj zapusti posestvo.
Smešno mnenje o Evgeniju. Iz neznanega razloga ga imajo sosedje za nevednega, čeprav je malo verjetno, da bi se njihova izobrazba kakor koli razlikovala od njihove. Še več, mislim, da sta Madame in Musya Abbot vložila red velikosti več znanja in teorije v Onjegina. Dodatno pa pojasnjujejo, zakaj je ignorant. Prvič, on je formazon, torej svobodomislec, morda celo prostozidar, kar je bilo za ljudi Katarinine epohe skrajno nezaželeno in celo nevarno. Pije kozarce vina, ne lokalnega čaja, ki ga imajo vsi radi. Dami ne poljubi roke, ker to ni modno in na splošno retrogradno. Prav tako v svojem govoru ne uporablja besedičenja, torej nekaterim besedam ne dodaja s, kar pomeni, da je izjemno nevzgojen.

V resnici gre za neposredni konflikt med metropolitansko stvarjo in provinco. Tako kot zdaj.

In na koncu je treba povedati nekaj besed o žrebcu Don. Pasma Don je ena najbolj značilnih v Rusiji in zelo pogosta v 19. stoletju Čeprav ni bil zelo lep in pogosto preprosto grd, je bil konj čudežno vzdržljiv, zelo nezahteven, odlikoval ga je dobro zdravje in čudovita hitrost. zato se usedi v sedlo in..."ne bodo nas dohiteli" (c) :-)))
Se nadaljuje...

Vas, kjer je bil Evgeniy dolgčas,

Tam je bil lep kotiček;

Obstaja prijatelj nedolžnih užitkov

Lahko bi blagoslovil nebo.

A.S. Puškin "Eugene Onegin"

Siv sneg pokriva trate in se razliva v umazanih lužah po asfaltu. Sive hiše in odtočne cevi vzbujajo melanholijo. V takšnih trenutkih si še posebej močno želiš, da bi se znašel nekje med snegom, ki se lesketa pod soncem, da ti v pljuča tiho teče čist, bodičast, zmrznjen zrak, namesto kamnitih fasad pa te obdajajo smreke z belimi kapami.

Skoraj sedemsto kilometrov loči Moskvo od posestva Aleksandra Sergejeviča Puškina v Pskovski regiji. Tudi v tej, odkrito povedano, ne najbolj mrzli zimi je tukaj termometer pogosto padel pod 30 stopinj, mraz pa je prešel v kategorijo prasketanja - ko drevesa v gozdu začnejo pokati in sneg glasno škripa pod nogami. Veriga zajčjih sledi je tekla kot črtkana črta na belem polju. Sonce sije skozi temno zelene smreke kot svetlo rumena palačinka. Zrak je kot dihanje v tekočem steklu.

To je drugačen svet in zdi se, da čas teče počasneje. Mislim drugače – morda bolj jasno. Ali pa je morda vse bistvo v tem, da je Puškin živel in delal tukaj?! In potem začneš drugače gledati na ta neskončna zasnežena polja in gmajne. Na stoletnih smrekah in hrastih, ki se še spominjajo Aleksandra Sergejeviča. Tu je Puškin videl Anno Kern in ji posvetil briljantne vrstice: "Spominjam se čudovitega trenutka ...". In iz teh oken lahko vidite ogromen hrast, ki "pri Lukomorju je zeleni hrast; zlata veriga na tem hrastu ...".

Približno sto del je pesnik ustvaril v Mihajlovskem. Tu je delal na pesmih "Cigani" in "Grof Nulin", napisal poglavja romana "Arap Petra Velikega" in osrednja poglavja "Evgenija Onjegina", delal na avtobiografskih zapiskih in drami "Boris Godunov", razmišljal "Male tragedije" ...

Hanibalova posestva

Praded Aleksandra Sergejeviča Abram Petrovič Hanibal (mimogrede, ki je do 30. leta nosil priimek Petrov) je sredi 18. stoletja od cesarice Elizabete Petrovne v dar prejel več naselij v provinci Sankt Peterburg in Pskovski regiji. . Po njegovi smrti leta 1781 so posestva pripadla otrokom. Najstarejši sin Ivan Abramovič, junak pomorske bitke s Turki leta 1770, je podedoval graščino Suida, ki je od Sankt Peterburga oddaljena 40 verstov; drugemu sinu Pjotru Abramoviču, prav tako upokojenemu generalu, čigar prava strast je bila v zadnjih letih priprava močnih likerjev - vas Petrovskoje v Pskovski regiji; Pesnikov ded Osip Abramovič je podedoval posestvo Mikhailovskoye, ki je poleg Petrovskega. Po smrti Osipa Abramoviča leta 1807 je bil Mikhailovsky v lasti njegove hčerke Nadežde Hannibal, pesnikove matere. Aleksander Sergejevič je skoraj 20 let, od 1817 do 1836, večkrat obiskal Mikhailovskoye. Po smrti Nadežde Osipovne je bil Mihajlovski v lasti Puškina, kasneje pa je posestvo pripadalo njegovim otrokom - Aleksandru, Grigoriju, Mariji in Nataliji.

Leta 1899, ob stoletnici pesnikovega rojstva, je bilo na pobudo ruske javnosti Mihajlovskoye odkupljeno od pesnikovih dedičev v državno last z namenom ustanovitve muzeja. Leta 1911 so tu odprli muzej in majhen penzion za starejše pisatelje.

Med državljansko vojno so Mikhailovskoye, Trigorskoye, Petrovskoye in druga posestva, ki so pripadala potomcem Hanibalov in prijateljem Puškinov, umrla v požaru. Leta 1937, ob stoletnici pesnikove smrti, so hišo-muzej v Mihajlovskem obnovili, a druga svetovna vojna posestvu ni prizanesla. Takoj po vojni se je začela obnova posestva in samostana Svyatogorsk. Leta 1962 se je preoblikovalo Trigorskoye, posestvo Puškinovega prijatelja Osipov-Wulf, leta 1977 pa Petrovskoye. Leta 1995 je Mikhailovskoye dobilo status Državnega spominskega zgodovinskega, literarnega in naravnega krajinskega muzeja-rezervata A.S. Puškin.

Danes muzejski rezervat vključuje posestva Mikhailovskoye, Trigorskoye in Petrovskoye, Svjatogorski samostan Svetega Uspenja z grobom A.S. Puškin in nekropola Hanibal-Puškin, starodavne naselbine, jezera, poplavno območje reke Sorot in nekateri drugi predmeti.

Mikhailovskoe

Pozimi je Mihajlovski tiho. Jablanov nasad in jasa sta odeta v belo kopreno, kjer vsako leto 6. junija, na pesnikov rojstni dan, prirejajo praznik poezije. Jablane v snegu. Kodrasti Puškin, pokrit s snežno odejo, pozdravlja goste. Kot pred leti do posestva vodi smrekov drevored, tu je tudi grbasti most, starodavni hrast, na katerem je nekoč visela ogromna veriga, in majhna lesena hišica za »učeno mačko«. Jezera so prekrita z ledom. Pod snegom leži otok samote, kjer se je Aleksander Sergejevič skril pred pretirano pozornostjo gostov, ki mu po njegovih spominih ni bil ravno všeč.

S posestva na bregu reke se dobro vidi mlin na veter, zgrajen v času Semjona Gejčenka, legendarnega direktorja muzeja, ki mu je posvetil 45 let svojega življenja. Rodil se je leta 1903 v Peterhofu v družini narednika konjsko-grenadirskega polka in leta 1925 prejel univerzitetno izobrazbo v Sankt Peterburgu. V prvih dneh velike domovinske vojne je bil aretiran zaradi "kuhinjskih pogovorov o življenju". Nato vojna, resna poškodba - Semyon Stepanovič je izgubil levo roko. Leta 1945 je bil Geichenko imenovan za direktorja muzeja Mikhailovskoye, kjer je bila njegova prva pisarna, pa tudi dom, zemljanka. S prizadevanji tega človeka je spominski muzej-rezervat postal eden najbolj znanih in priljubljenih muzejev v Rusiji.

Program izleta

Izletniška storitev vključuje oglede treh posestev z ogledom zgradb in parkov. Turisti se seznanijo z muzejem Puškinove vasi, mlinom v Bugrovu in samostanom Svyatogorsk. V zadnjih letih sta postala priljubljena še dva objekta: gozdarska hiša, v kateri je Sergej Dovlatov najel sobo, ko je tukaj delal kot vodnik, in zasebni ptičji vrtec Argus.

Dovlatov je opisal hišo lokalnega gozdarja: »Hiša Mihala Ivanoviča je na ozadju oblakov naredila grozljiv vtis počeno steklo je bilo prekrito s časopisnim papirjem, ki je štrlel iz neštetih razpok.

Kljub tako groznemu opisu je bil lastnik hiše - in prototip Mihaila Ivanoviča se je imenoval Ivan - do zadnjih dni strašno ponosen na dejstvo, da je končal na straneh zgodbe "Rezervat". Zdaj je hiša obnovljena in v resnici ne ustreza več Dovlatovemu opisu.

Ptičnica, ki je bila zasnovana kot perutninsko dvorišče, se je spremenila v pravi živalski vrt z več kot sto različnimi vrstami živali. Poleg ptic - fazanov, kokoši, gosi, nojev in drugih ptic - so tu srne, mladiči losov, ovce, rakun, medvedka, volk in celo tako redka žival za osrednjo Rusijo, kot je puma.

Pozimi se v vasi Bugrovo odvijajo gledališke predstave: božič, božične praznike in Maslenica. Za zainteresirane - vožnja s sanmi. Posebno pozornost namenjajo programom za otroke: tu jih učijo izdelovati lutke-amulete iz slame, tkati pasove, pokažejo jim, kako deluje pravi mlin, celotno dogajanje pa vodi pravi mlinar, pokrit z moko. Celoten proces poteka pred turisti, ob izhodu pa vsak gledalec za spomin prejme vrečko moke.

V Bugrovu je še en majhen, a zelo lep muzej starodavne poštne službe. Poštar v kostumu iz Puškinovega časa popravlja gosja peresa, uči obiskovalce, kako jih uporabljati, in preklicuje znamke. Zanimivo je, da za pisne namene ni bilo uporabljeno katero koli gosje pero, ampak samo eno pero mlade gosi, ki je bila spomladi iztrgana s petih skrajnih peres levega krila. Dejstvo je, da se »pisalni mehanizem« z levega krila bolje prilega desni roki. Pero je bilo razmaščeno, kaljeno v vročem pesku in nabrušeno s posebnim pisalnim nožem. Mimogrede, s takim peresom lahko še vedno napišete pismo svojim prijateljem iz Mihajlovskega.

Gremo na posestvo

Mikhailovskoye se nahaja sedem kilometrov od mestnega naselja Pushkinskie Gory, ki je od Moskve ločeno za 670 kilometrov, od Sankt Peterburga - 400 in od Pskova - dobrih sto kilometrov. Vsa zgoraj navedena mesta so s Pushgoryjem povezana z redno avtobusno linijo. Iz Moskve in Sankt Peterburga v Pskov lahko pridete tudi z železnico.

Posestni muzej je odprt od 10.00 do 17.00, blagajna je odprta do 16.30. Ponedeljek in zadnji torek v mesecu sta prosta dneva. Vstopnica stane 80 rubljev, s 50% popustom za šolarje in upokojence.

Na vsakem posestvu so gostišča s sobami, opremljenimi z električnimi štedilniki. Sobe imajo zasebno opremo: TV, hladilnik, telefon, WC in tuš. Ker v bližini ni trgovine, bodite pozorni, da hrano prinesete s seboj.

Če vam možnost kuhanja hrane v gostišču, kjer je skupna dnevna soba, hladilnik, kuhinja s štedilnikom in kompletom potrebnih pripomočkov, ne ustreza, potem zelo blizu, le 30 minut hoje po čudovitem zimski gozd, v vasi Bugrovo je gostilna "Pri mlinu" . Ime jedi v kavarni ustreza vzdušju: predjedi "Kmečka" in "Z vodko" po ceni od 100 rubljev, zeljna juha "Lapotnye", dušene gobe "Ruska duša", postrv "Pesnikove sanje" - od 150 rubljev.

Stroški bivanja v gostiščih se začnejo od 1,6 tisoč rubljev za dvoposteljno sobo z udobjem v nadstropju in od 2,7 tisoč rubljev v hotelskem kompleksu Arina R v Bugrovu, v isti sobi, vendar z udobjem in zajtrkom.