Vadnica angleškega jezika za inženirje. Kaj je tehnična angleščina

Namen učbenika je oblikovati in razvijati kompetence, potrebne za uporabo angleškega jezika na področju strokovne komunikacije. Učbenik omogoča razvijanje komunikacijskih bralnih sposobnosti znanstvena literatura, ustno in pisno znanstveni govor, razširiti svoj besedni zaklad s splošnim znanstvenim in posebnim besediščem, obdelati slovnične pojave angleškega jezika, značilne za znanstveno besedilo. Učbenik vsebuje izvirna znanstvena in poljudnoznanstvena besedila, ki pomagajo širiti obzorja učencev.
Ta učbenik je namenjen študentom inženirskih in tehničnih specialnosti s srednjo stopnjo znanja angleškega jezika (ki ustreza ravni B1 po skupnem evropskem jezikovnem okviru), ki študirajo v izobraževalne ustanove srednje poklicno izobraževanje.

Primeri.
V zvezke si zapišite naslednje formule. Preverite rezultate kot razred.
1) V nad I je enako R (vse velike črke)
2) P indeks ena V indeks ena je enak P indeks dva V indeks dva (vse velike črke)
3) ena čez u plus ena čez v je enako ena čez f (vse male črke)
4) veliko F je enako mali m mali v na kvadrat celotnega malega r
5) ena na R je enaka M na EI (vse velike črke)
6) sigma nad veliko Y malo n je enako veliko M nad velikim A malo h veliko R podpisano malo f
7) veliko A je enako dve pi veliko R mali c, odprti oglati oklepaji veliko R podpisani mali c minus kvadratni koren odprti oklepaji veliki R podpisani mali c na kvadrat minus mali d na kvadrat čez štiri, zapri oklepaj, zapri oglate oklepaje
8) tau je enako štiri veliko Q na tri pi veliko R na potenco štiri, odprti oklepaji, veliko R na kvadrat minus gama na kvadrat, zaprti oklepaji
9) F je sorazmeren z M indeksom ena M indeksom dva po vsem R na kvadrat (vse velike črke)
10) T na kvadrat na R na kubiku je enako štirim pi na kvadrat na GM (vse velike črke)

Glagole v oklepajih postavite v pravilni čas, Present Perfect ali Past Simple.
1. Ta teden (izvedejo) vrsto poskusov.
2. V zadnjem času (u)vajajo nekatere nove metode preiskovanja.
3. Letos je (objavil) nekaj člankov o problemu.
4. To vprašanje smo (raz)jasnili prejšnji teden.
5. prof. Brown (daj) nekaj koristnih priporočil pred nekaj dnevi.
6. Danes na seminarju (bo) burna razprava.
7. Dr. Clark (bodi) že nekaj časa odgovoren za ta projekt.
8. Naša prizadevanja (so) doslej neuporabna.
9. Te študije (so) bile do zdaj zelo intenzivne.

Brezplačen prenos e-knjiga v priročni obliki, glejte in preberite:
Prenesite knjigo English for Engineers, Kovalenko I.Yu., 2015 - fileskachat.com, hiter in brezplačen prenos.

• Angleščina za ekonomiste, Agabekyan I.P., Kovalenko P.I., 2005 - Vadnica ustreza državi izobrazbeni standard in zahteve programa za angleški jezik za nejezikovne univerze. Zasnovan je za 4-6 semestrov... Knjige v angleščini
• Angleščina za ekonomiste, Agabekyan I.P., Kovalenko P.I., 2004 - Učbenik je v skladu z državnim izobraževalnim standardom in zahtevami programa angleškega jezika za nejezikovne univerze. Zasnovan je za 4… Knjige v angleščini
• Angleščina za inženirje, Agabekyan I.P., Kovalenko P.K., 2002 - Učbenik za študente tehničnih univerz na prvi in ​​drugi stopnji študija ustreza programu angleškega jezika za nejezikovne univerze ... Knjige v angleščini
• Angleščina za tehnične univerze, Agabekyan I.L., Kovalenko P.I. - Samoglasnik i Pri izgovorjavi kratkega samoglasnika i je konica jezika na dnu spodnjih zob: odtenek ruskega zvoka in ... Knjige v angleščini

Naslednji učbeniki in knjige:

• Angleški jezik, 9. razred, Diagnostično delo za oceno kakovosti izobraževanja, Veselova Y.S., 2015 - Zbirka ponuja diagnostično delo pri angleščini za 9. razred srednje šole, s pomočjo katerega lahko spremljate stopnjo razvitosti... Knjige v angleščini
• Angleška izgovorjava, ki ji vsi zavidajo, ali Kako se naučiti govoriti angleško brez ruskega naglasa, Praktični tečaj v dveh knjigah, 1. knjiga, Shevar de Nidze V., 1997 Knjige v angleščini
• Angleška izgovorjava, ki ji vsi zavidajo, ali Kako se naučiti govoriti angleško brez ruskega naglasa, Praktični tečaj v dveh knjigah, 2. knjiga, Shevar de Nidze V., 1997 - Jezikovni tečaj "Master Sound" je edini najbolj popoln učbenik o Angleška izgovorjava, napisan na zabaven način posebej za rusko govoreče občinstvo. ... Knjige v angleščini
• Angleščina za sociologe, Kuzmenkova Yu.B., Zhavoronkova A.R., 2014 - Ta tečaj namenjeno študentom nejezikovnih univerz (raven (Pge-) Intermediate), specializiranih na področju sociologije; omogoča vam, da obvladate veščine angleškega jezika splošnega znanstvenega (akademskega) ... Knjige v angleščini

Prejšnji članki:

• Praktična slovnica angleškega jezika, Shirokova G.A., 2013 - Učbenik vsebuje sistematične informacije o angleški slovnici, ki so potrebne za razumevanje in prevajanje izvirnih angleških besedil. Priporočljivo za študij ... Knjige v angleščini
• Angleščina v 5 minutah, Orlova N.F., 2014 - Priročnik vsebuje 5 glavnih tem: Moja družina, Živeti, da bi jedel, Čas je denar, Priprava na počitnice, In ... Knjige v angleščini
• Vse besedne besede angleškega jezika, razredi 1-4, Polozhentseva D.V., 2016 - Predlagana knjiga prispeva h kakovostnemu pridobivanju osnovnih angleški besednjakštudiral v okviru programa osnovna šola, in pokriva teme, kot so Moje... Knjige v angleščini
• Easy English Grammar, Lavrinenko T.M., 2000 - Predlagana Easy English Grammar je zasnovana za širok krog učencev angleškega jezika v različne oblike usposabljanje ali samostojno. Gradivo je sistematizirano... Knjige v angleščini

Danes je dan programerja. Ob tej priložnosti je v naši pisarni praznik, baloni, ognjemeti (pravzaprav ne: trdo delamo). A takega dne nismo mogli prezreti, zato smo pripravili članek o tehnični angleščini za IT strokovnjake.

Zakaj razvijalec potrebuje angleščino (to vprašanje me je nasmejalo). Odgovor je očiten: angleščina je potrebna za razumevanje terminologije, delo z vmesniki v angleškem jeziku in branje tehnično dokumentacijo, študij strokovne literature, konference in webinarji ... In seveda za možnost dela v tujini.

Razvijalci to že vedo ogromno angleške besede(samo poslušajte naše ljudi: kot da sploh ne govorijo rusko, ampak samo "popravi", "debug", "asap"). Toda uporaba poklicnega slenga ne pomeni popolnega znanja angleščine. Zato smo v tem članku zbrali vire, ki vam bodo pomagali popolnoma izboljšati vašo angleščino za delo.

Vsebina članka “Angleščina za razvijalce”:

Iščemo strokovno besedišče:

Spretnosti prenosa:

Angleški slovar za programerje: viri besedišča

Besednjak za razvijalce je obsežen. Tisti, ki bi jih povprečen človek lahko imenoval »IT-jeva oseba«, vključujejo ducat različnih specializacij: frontend razvijalci, backend razvijalci, preizkuševalci, spletni oblikovalci, produktni oblikovalci in drugi (vendar vsi morajo biti sposobni »popraviti računalnik«).

Zbrali smo vire, kjer lahko najdete tako osnovno kot visoko specializirano besedišče.

1. Angleščina za IT strokovnjake: učbeniki

Učbeniki so še posebej primerni za tiste, ki se odločijo za samostojno učenje jezika, saj jih ponujajo že pripravljen program razredi.

Angleščina za Informacijska tehnologija– primeren za vstopna raven. Vključuje osnovno besedišče.

Poklicna pot Programski inženiring– leksikalni priročnik za programerje, ki združuje specializirano besedišče in delovne situacije za razvoj komunikacijskih veščin. Teme: razvoj programske opreme, testiranje, uporabniški vmesnik, modeliranje, karierne možnosti itd.

Oxford English for Information Technology– še en polnopravni tečaj. Primerno za srednjo stopnjo. Vključuje delovni zvezekštudent in avdio tečaj zanj.

Profesionalna angleščina v uporabi IKT– tečaj je primeren za srednjo stopnjo. Knjiga je zgrajena od preprostega k zapletenemu, vse enote so razdeljene na teme.

Preverite svoj angleški besednjak za računalnike in IT – delovni zvezek, zasnovan za izboljšanje razumevanja tehničnega besedišča. Vključuje križanke, uganke itd.

2. Angleščina za to: spletni tečaji

Na internetu lahko najdete strani z različnimi spletnimi trenerji za vašo tehnično angleščino.

Strokovno besedišče lahko najdete tudi na naslednjih spletnih mestih:

Spletna mesta so v angleščini, naše pa vsako besedo prevedejo v dveh klikih.

4. Strokovna literatura: blogi, revije za informatike

Najučinkovitejši način dopolnjevanja besedni zaklad– »izvleči« besede iz njihovega življenjskega konteksta. Na primer, preberite članek o strokovno vprašanje in od tam izpišite nove besede. Takšno besedišče si bomo bolje zapomnili, saj bo povezano s kakovostnim kontekstom.

Gradivo o Lingualeo: tehnična angleščina za programerje

Knjižnica gradiva Lingualeo vsebuje več kot 250 tisoč verodostojnih besedil, video posnetkov, zvoka itd. Glavna značilnost je, da lahko 1. kliknete na neznano besedo ⇒ 2. vidite prevod ⇒ 3. dodate besedo za študij ⇒ 4. se je naučite z uporabo . In kontekst bo vedno z vami.

Imamo ogromno materialov o IT temah: zbirka, zbirka itd.

Prav tako je besedišče in ideje mogoče črpati iz posebnih. In smo zbrali kul primeri Elevator igrišče.

Kako iskati materiale: vnesite poljuben strokovni izraz v angleščini in razvrstite materiale po težavnostni stopnji in obliki (video, avdio, knjiga). Navodila na povezavi.

Revije in blogi v angleščini za razvijalce

Načelo dela z besedili na drugih spletnih mestih je lahko prav tako priročno: 1. namestite ⇒ 2. pokažite na neznane besede ⇒ 3. in jih dodajte za študij.

Kje iskati besedila:

• news.ycombinator.com
• blog.codinghorror.com
• www.improgrammer.net
• www.smashingmagazine.com
• designm.ag
• sdtimes.com
• www.drdobbs.com
• www.creativebloq.com

Delamo z drugimi veščinami: poslušanje, govorna praksa

Popolno obvladanje tujega jezika vključuje 4 veščine: branje (številna mesta smo poimenovali po tem), poslušanje, pisanje in govor (torej govor). Našli bomo dodatne vire za poslušanje in govorjenje.

1. Poslušanje: poddaje in videi

Nekatere zbirke na Lingualeu, ki sem jih omenil zgoraj, so zbirke z videoposnetki, ki bodo prav tako pomagali izboljšati vaše sposobnosti poslušanja. Zdaj pa poiščimo nekaj podcastov:

• Herding Code – Tehnološki podcasti s Scottom Allenom, Kevinom Dentejem, Scottom Kuhnom in Johnom Gallowayem.

Naj povzamemo: angleščina za spletne oblikovalce in IT strokovnjake

• Kot vsak specialist razvijalci ne potrebujejo le osnovne angleščine, ampak tudi visoko specializirane. To zadeva predvsem specialno besedišče.
• Besednjak lahko najdete v strokovnih slovarjev in v gradivih v angleščini. Druga možnost je boljša: tako se boste trdneje naučili tudi najtežje besede.
• Ne pozabite na druge veščine: poslušanje (poslušajte poddaje, gledajte videe in TV serije) in govorjenje (komunicirajte z angleško govorečimi kolegi na posebnih forumih in družbenih omrežjih).

No, še enkrat čestitamo vpletenim za praznik! Zdaj pa gremo. 🙂

In s čim ga jeste? Izraz "tehnična angleščina" je lahko pogojen, kar pomeni, da se lahko uporablja v različna področja dejavnosti, kot so IT, kjer prevladuje znanje spletnega razvoja, inženiring, kjer se ukvarjajo z mehanizmi in komunikacijami oz. mornarica, kjer ljudje nadzorujejo vse, kar strelja in se premika. Zato je na začetni stopnji pomembno jasno navesti angleščino, na katerem področju dejavnosti vas zanima. Zanimivo je, da niti Britanci sami ne poznajo vseh izrazov, povezanih s strokovno angleščino, tako kot ne poznamo tistih visoko specializiranih besed in izrazov, ki se uporabljajo v letalstvu, ladjedelništvu in avtomobilski industriji.

Pomembno je omeniti, da je tehnična angleščina v prvi vrsti posebno besedišče, ki vam v kombinaciji s slovnico omogoča komunikacijo in dopisovanje z ljudmi, ki se gibljejo z vami v istem poklicnem krogu. Treba je jasno razumeti, da morate, ko se povezujete s tehnično angleščino, poznati vsak izraz, vsak izraz, ki vam bo pomagal dati najbolj natančna navodila in nedvoumno razlagati vsako nalogo.

Da bi to naredili čim hitreje, morate imeti znanje slovnice in črkovanja. Zelo pomembno je razumeti, da ima lahko isti izraz veliko pomenov, njihov prevod pa se lahko radikalno razlikuje. Zato morate obvladati ne samo angleški sinonimi in različice, vendar si zapomnite tudi njihove ruske ustreznice.

Če želite obvladati zapletenost strokovne angleščine, morate temeljito delati s specializirano literaturo, ki je namenjena prevajanju tehničnih besedil. Poleg tega bodite pozorni na številne slovarje in vadnice, zasnovane posebej za tiste, ki delajo s tehnično angleščino. To so lahko naslednje zbirke:

Berite angleško znanstvena besedila. Tečaj za začetnike.

Angleško-rusko pojasnilo znanstveni in tehnični slovar Avtor: sistemska analiza, programiranje, elektronika in električni pogoni. zvezek 1

angleško-ruski razlagalni slovar računalniški izrazi

Tehnični slovar (angleško-ruski, rusko-angleški). X-polyglossum. Založnik: IDDK-2006. Priporočljivo za tehnične strokovnjake.

Angleški učbenik za tehnične univerze in univerze Orlovskaya I.V., Samsonova L.S., Skubrieva A.I. (Za študente tehničnih univerz in univerz za strojništvo in instrumentalno inženirstvo).

Zgoraj navedeni učbeniki vam bodo pomagali pri samostojnem obvladovanju tehnične angleščine. Da pa bi čim prej dosegli svoj cilj in razumeli, kaj je prava tehnična angleščina, vam lahko na pomoč priskoči strokovnjak na tem področju. Najlažja možnost je, da najdete dobre, kjer vam bodo pomagali obvladati vse zapletenosti tehničnega področja, doma pa lahko delate samostojno in prakticirate pridobljeno znanje.

Ne pozabite, da se mora vsakdo, ki je povezan s tehničnim področjem, preprosto zavedati dejstva, da je tudi tehnična angleščina vedno posodobljena z novimi besedami in izrazi in preprosto nimate pravice, da jih ne poznate, saj včasih ni odvisno le od pravilnega dela. ti mehanizmi, ampak tudi življenja ljudi.

Takoj oddajte svojo prijavo za usposabljanje in pridobite popolnoma brezplačen dostop do prve lekcije, kjer vam bomo povedali o 14 skrivnostih za hitro učenje angleščine!

Tarča intenzivni tečaj“TEHNIČNA ANGLEŠČINA” – omogoča vsakomur, ki želi hitro preučiti teme v tehnični angleščini za delo, ter se naučiti besednih zvez in nastavite izraze opisati principe delovanja različnih mehanizmov.

Tečaj tehnične angleščine je namenjen tako tistim, ki se želijo naučiti angleščine za delo v industriji, kot tudi tistim, ki so jo že obvladali srednja stopnja in se želi razvijati naprej.

Med usposabljanjem tehnične angleščine se bodo študenti tečajev angleškega jezika za inženirje morali naučiti vsega potrebnega slovnične oblike in leksikalne značilnosti Angleščina za tehnični opisi. Osvojili boste tudi veščine pogajanja s proizvajalci zahtevne tehnične opreme v angleškem jeziku in se naučili razumeti tehnična navodila v angleškem jeziku, se naučili uporabljati svoje znanje v profesionalni komunikaciji, osvojili strokovno terminologijo in razvili samozavest, ki je potrebna za premagovanje jezikovne ovire.

Obvladali boste in znali v praksi uporabiti še marsikaj pomembnega znanje jezika- na primer sestavljanje tehnične naloge v angleščini, usklajevanje tehničnih indikatorjev v angleščini, uporaba angleščine za razlago težav tehnične težave in okvare opreme in še veliko več.

Še vedno iščete najboljše mesto za tečaj tehnične angleščine? Ne glede na to, ali živite v Moskvi ali katerem koli drugem mestu na svetu, se učite angleškega jezika prestižni inštitut tuji jeziki Zdaj lahko to stori vsak, ne da bi zapustil dom.

Zahvaljujoč tečaju tehnične angleščine na Inštitutu za tuje jezike Poslovne akademije MBA CITY boste lahko izboljšali svoje jezikovno znanje in se spremenili v dragocenega strokovnjaka - strokovnjaka z znanjem tujega jezika!

Če želite opraviti tečaj 3 ravni tehnične angleščine na MBA CITY Business Academy, ponujamo najbolj priročno in učinkovite načine usposabljanje.

Tečaj angleščine na daljavo. Moderno in hiter način Obvladati tehnično angleščino pomeni dokončati program učenja na daljavo na Inštitutu za tuje jezike na poslovni akademiji MBA CITY. Tečaj tehnične angleščine na daljavo nudi popolne in posodobljene informacije, ki vam omogočajo tekoče sporazumevanje in razumevanje tehničnih navodil. Pregledna in podrobna multimedijska predstavitev gradiva na daljavo študentom omogoča samostojno obvladovanje ta program usposabljanje.

Individualni format usposabljanja. Ta oblika ponuja številne možnosti usposabljanja, vključno z usposabljanjem ena na ena z učiteljem, korporativnim usposabljanjem z učiteljem, ki obišče zasebnega lastnika ali organizacijo. Poleg tega individualno usposabljanje Posnamete ga lahko na spletu prek videa ali Skypa. Ne glede na to, ali se odločite za individualne tečaje angleščine ali preko Skypa, boste v vsakem primeru imeli neposredno komunikacijo z učiteljem v individualni obliki. Individualni učni format vam omogoča tudi dostop do gradiva za tečaje učenja na daljavo.

Vsaka lekcija tečaja vključuje več informativnih blokov: sestavljena je iz besedilnih gradiv z dodatkom uporabnih ilustracij. Tudi v celoti tečaj na daljavo tehnična angleščina vključuje diagrame, tabele, avdio in video posnetke, s katerimi bodo udeleženci tečaja že po prvi lekciji lahko uporabili svoje znanje pri sporazumevanju v angleščini. Pouk lahko začnete skoraj takoj - dostop do programa se bo odprl po plačilu tečaja prek osebni račun na spletni strani. Imate še vprašanja? Strokovnjaki Inštituta za tuje jezike Business Academy MBA CITY vam bodo preko spletne strani ali telefona nemudoma odgovorili in vam zagotovo nudili strokovno podporo.

angleščina spletni tečaji Poslovna akademija MBA CITY je vaša priložnost, da se naučite vsega, kar potrebujete za osebni in poklicni razvoj v mednarodnem okolju!

Po opravljenem izobraževanju v programu “TEHNIČNA ANGLEŠČINA” poslovne akademije MBA CITY se boste v angleško govorečem okolju počutili svobodno in delovali čim bolj učinkovito. delovne obveznosti, zahteva znanje angleščine.

Razširiti svoje znanje angleškega jezika pomeni prispevati k bodočemu osebnemu uspehu in poklicni rasti.

Na naši spletni strani še danes pustite zahtevo za splošni tehnični tečaj angleščine na Inštitutu za tuje jezike na poslovni akademiji MBA CITY. Pohitite, da se začnete učiti in izboljševati svoje veščine. Rezultat bo nedvomno povečanje vaših prihodkov in razširjen nabor poklicnih priložnosti!

Po opravljenem tečaju boste prejeli državno spričevalo. vzorec z mednarodno prijavo ob uspešno opravljenem programu “TECHNICAL ENGLISH”.

Če je vaše delo povezano s tehnično opremo, potem morate tekoče govoriti angleško. Vaša prva naloga je, da se pravilno naučite osnovnega znanja o angleščina in sestavite zbirko podatkov o besedah, ki vam bodo pomagale krmariti po tehničnem besedilu.

Ampak osnovno znanje Angleščina ni dovolj. Tehnične novosti spremljajo navodila v angleščini. Kompetenten tehnični prevod navodil lahko naredite le, če poznate slovnico in besedišče tehnične angleščine.

Po opravljenem tečaju Technical English pri Anglomaniji boste brali neprilagojeno strokovno literaturo in se sami naučili brati tehnično angleščino.

Pomagal bo vaši poklicni karieri mednarodni ravni. In če dobite potrdilo o tehnični angleščini, se bo vaša vrednost na trgu dela najmanj podvojila

Tehnična angleščina je nepogrešljiv pomočnik. Za učenje tehnične angleščine boste potrebovali program, prilagojen vašemu posebnemu poklicu. Pri Anglomaniji vam ga z veseljem ponudimo!