Самостоятельное изучение немецкого языка с нуля. Изучение немецкого языка самостоятельно

Итак, Вы решили учить немецкий язык с нуля . С чего начать и как организовать сам процесс? Пойти на курсы, нанять репетитора или купить самоучитель и попробовать одному погрузиться в мир немецкой грамматики? Или найти в интернете тандем-партнёра, который бы, например, хотел изучать русский или украинский, и просто общаться с ним по очереди то на своем, то на его языке? Или уйти с головой в мир немецких фильмов и сериалов с субтитрами, сидя на диване и кушая попкорн?

Возможно, дикарем поехать сразу в языковую среду и попробовать там выжить без знания языка? Или выискать в интернете краткий бесплатный курс, пересмотреть все ролики в YouTube? Хотя сколько бы не появлялось чудо-программ, обещающих за 7 или 10 уроков научить Вас легко общаться на немецком языке, им не удается удовлетворить огромный спрос на быстрое и легкое овладение разговорной речью, на крепкие и правильно сформированные навыки, способные сломать этот пресловутый языковой барьер.

Как выучить немецкий язык быстро?

Тем не менее, все это имеет место быть. Но вот в какой последовательности, в каком сочетании и количестве, и что конкретно подойдет именно Вам? На вопрос миллионов: Как выучить немецкий язык ? – ответ таков: определите для себя цели, сроки, форму и место. Иными словами, правильно и интересно организуйте процесс изучения, разделив цель на подцели в пределах определенных сроков. Подцели должны быть реальными и посильными, иначе может просто пропасть желание изучать этот немецкий.

Также не забывайте о поощрениях, т.к. учить язык – это труд. Но прежде чем начнете получать удовольствие от видимых результатов, предлагаем Вам сначала поучиться наслаждаться самим процессом.

Не мучайте себя навязчивыми мыслями: Как быстро выучить немецкий язык ? Помните! Для одних скорость является катализатором, для других же, наоборот, тормозом. Поэтому, прежде всего не паникуйте, даже если уже через два месяца у Вас экзамен. При грамотном подходе и эффективном использовании Ваших ресурсов два месяца – вполне реальный срок для подготовки к экзамену.

Учим немецкий с нуля - Вам необходима помощь!

Итак, если Ваша цель Zertifikat A1, то для начала выбираем профессионала, который поможет в подготовке к этому экзамену. Если у Вас не было никакой базы, то определенно учим немецкий с нуля только с преподавателем, который имеет опыт подготовки к такому формату экзаменов. Здесь есть четкий регламент по времени, содержанию, форме и т.д. Поэтому помощь профессионала необходима!

Если Ваша цель - продвижение по службе, частые командировки, одним словом, Вам больше нужен бизнес-немецкий, то не мучайте себя изнурительными попытками сломать стереотипы, самостоятельно овладев немецким за пару недель! Язык - это средство коммуникации, прежде всего, а не цель. Поэтому организуйте себе общение с теми коллегами, кто уже знает язык. Дополнительно пойдите на курсы или наймите репетитора. Деловой язык имеет ограниченный набор фраз, но специфика каждого направления своя, поэтому учить прийдется не только это общее, но и Ваше частное.

Если мы учим немецкий язык с нуля для себя, и нам важна здесь всяческая неформальность, живость и естественность, а не сухая формальность, то можно комбинировать всевозможные способы и формы, подбирая индивидуальное сочетание для Вас, учитывая свою психологическую особенность восприятия информации и подобрав оптимальный уровень немецкого языка .

Вот несколько советов-рекомендаций для того, чтобы выучить немецкий язык с нуля, а точее, чтобы начать учить его, т. к. язык совершенствуется и меняется, постоянно развивается, поэтому учить иностранный язык - это такой себе Present Continous (настоящее длительное время в английском).

И помните: даже гениям необходим старт. Преподаватели нашей Double You Studio предоставляют в разном формате -

Чтобы выучить начинающий уровень немецкого А1 я знаю живые примеры, которые выучили за 1 месяц. Но и это рекордно быстро, так как человек уже знал английский язык (многое в этих языках похоже) и один из западно-славянских языков (тоже многое перекликается с немецкой речью). И то понадобился месяц. А за один день вообще никак. Зато выучить можно бесплатно (видео).

За день выучить язык невозможно, особенно если нет базы! Я с нуля пробовала самостоятельно изучать немецкий, потратила кучу времени и сил, к тому же, если самодисциплина никакая, то тут вообще на годы можно растянуть эту затею. Если хотите быстро освоить язык, то лучше всего пойти на курсы иностранных языков. Я могу посоветовать курсы в Языковед-И, там очень грамотные преподаватели, обучение проходит по индивидуальному плану, с выездом на дом и плюсом идет гибкая система скидок. Я за довольно короткий срок освоила немецкий и дальнейшее изучение языка пошло гораздо быстрее и эффективнее. Теперь я пользуюсь бесплатными сайтами и без труда общаюсь с немцами.

Сайт ещ на стадии бета-тестирования, но там есть начальный уровень немецкого.

Вопрос не из легких.

Мой ответ - никак. И это осознает любой думающий индивидуум. Вряд ли обычному (!), среднестатистическому человеку удастся сделать это хоть процентов на 10. Даже если учить он будет 24 часа подряд, без перерывов.

Человеческий мозг не позволит ему это осуществить.

Нам просто необходим периодический отдых и отвлечение на совершенно другие дела.

Говорю это не из вредности своей или еще чего, а только потому, что я сама проверяла, сколько информации удастся запомнить за 1 день. Поначалу вроде бы и запомнила некие слова, предложения, но со временем (через час-другой) память вытесняет ранее полученные знания на пользу новых.

Особенно, если эти знания пытаешься втолкнуть в голову за день.

Так что, никак не выучить.

Вы даже главные основы не сможете постичь.

Для изучения языка нужно время, как и для любой другой деятельности. К тому же, я считаю немецкий довольно сложным языком.

В его изучении хорошо поможет изоляция от носителей родного языка и окунание в языковую среду Германии. Это гораздо ускорит период адаптации к иностранному языку. Я планирую этим летом поехать в гости к своим немецким друзьям.

Думаю, это пойдет мне на пользу. И Вам удачи в достижении целей:)

Быстро и легко точно не получиться, но если к этому вопросу подойти грамотно, то побыстрее точно получится. Я езжу в школу иностранных языков Языковед-И учу немецкий язык, хотя дома тоже пыталась это делать, но ничего не вышло. Школу выбрала по отзывам в интернете и скажу вам, довольно успешно. Я кстати с сестрой там учусь и у нее иногда не получается ездить на занятия и учитель к ней приезжает вечером домой. Очень удобная услуга для занятых людей. Это наш опыт и я с вами делюсь, а решать конечно же вам!

Я учу уже много лет и достигла самых минимальных высот. А за день вы сможете только прочитать какое-то пособие (если читать не отрываясь), но ни единого слова не будете понимать. За день выучить иностранный язык ни под силу ни одному вундеркинду.

Теперь это не проблема. Раньше в школах за несколько лет школьник не научивался связать даже пару фраз, теперь же вы можете самостоятельно начат потихоньку говорить уже через 2-3 дня с начала освоения курса. Выпущено очень много всевозможных материалов, наиболее знамениты лекции Дмитрия Петрова.

За один день вы сможете выучить самые основные обиходные фразы и правила пользования простыми выражениями немецкого языка. Вряд ли можно выучить язык. Возможно, вы сможете начать понимать немецкую речь только если будете немецкоязычной среде и то это будут самые простые слова и выражения. Выучить немецкий язык за один день невозможно. Мозгу необходим отдых от большого количества новой информации. Но вот на самый базовый уровень вы вполне сможете выучиться за пару недель, но необходима граммотно составленная программа опучения и строгое следование ей. Естественно для этого необходимо большое усердие. И не бойтесь говорить как гастарбайтер. Не страшно, ведь ваша цель - понимать и быть понятым. Вперед!!!

Знаете, как научил морской капитан Врунгель своего старшего помощника Лома английскому языку за три недели?

Для этой цели он избрал особый, дотоле неизвестный метод преподавания: пригласил для старшего помощника двух преподавателей. При этом один обучал его с начала, с азбуки, а другой с конца. . . ровно через три недели старший помощник Лом донес Врунгелю рапортом, что оба преподавателя доучили его до середины, и, таким образом, задача выполнена. В тот же день они отправились в плаванье, так как и без того задержались.

Это, вообще-то, юмор. Читайте замечательную книгу А.С. Некрасова Приключения капитана Врунгеля .

В одноименном мультике Лом выучил язык ещ быстрее - ему там на голову доска упала, и он очнулся прямо с полным знанием английского языка.

За день выучить язык никак. Добиться мало-мальского навыка высказаться и понять примитивную информацию на немецком за 1 день эффективнее, если попасть последовательно в несколько мест массового скопления народа (на рынок, стадион, в кинотеатр, супермаркет, народное гуляние) в глубинке немецкоговорящей страны (Германии, Австрии, Швейцарии, Бельгии).

Если есть желание выучить немецкий язык, то вы выучите, но не за один день, нужно брать видеоуроки, приобрести пособие по немецкому языку для начинающих и желательно чтоб у вас был напарник или напарница, так будет легче выучить, кстати немецкий язык как читается, так и пишется, необходимо в первую очередь выучить алфавит и прослушать произношение слов, немецкие слова немного грубоваты по своему произношению, главное начать, а дальше будет легче, но нужно особое желание для изучения этого языка, многие годами учат, но у них ничего не получается, вс зависит от вашей психологической настроенности.


Мнемотехника, или как выучить немецкий язык легко? Простые приемы и способы запоминания слов, выражений и целых предложений!

Кто из нас хоть раз в жизни не жаловался на свою память? «Я это слово произнести не могу! А выучить и подавно…» - как часто лично Вы говорили что-то похожее? Я, признаюсь, нередко.

Как же быть с изучением иностранного языка? Можно ли запомнить большое количество новых иностранных слов и грамматических правил, не обладая отличной памятью? Да. И сделать это можно двумя способами:

1. Путем обыкновенной зубрежки . Работает. Проверено. Но есть в этом методе большой минус: требуется много времени и терпения.

2. С помощью мнемотехники . Скажу сразу: речь не идет о новомодном направлении в изучении иностранных языков. Мнемотехника - это давний метод, который позволяет запоминать любую информацию быстрее и проще.

Что такое мнемотехника?

Давайте заглянем в Википедию. Вот как толкует это странное слово популярная электронная энциклопедия: «Мнемоте́хника (мнемоника) — совокупность специальных приёмов и способов, облегчающих запоминание нужной информации и увеличивающих объём памяти путём образования ассоциаций (связей).»

Проще говоря, мнемотехника - это способы, которые помогают запомнить нужную информацию.


Причем любую: номера телефонов или даты, имена и фамилии, иностранные слова. Мнемотехнические способы строятся на вполне очевидном факте: человеку сложно запомнить ничего незначащие для него буквы, цифры и прочие символы. Гораздо проще сохранить в памяти яркие картинки.


Ну, вот как, скажите Бога ради, мне запомнить набор из 15 цифр? Это ведь просто знаки, которые лично для меня не значат ничего! Конечно, если я буду регулярно повторять эти цифры, то результат появится, но ведь на это нужно время и терпение. Кроме того, «зазубренная» информация, которая не используется, очень быстро забывается.

А теперь давайте попробуем заменить цифры яркими картинками. Например, цифра 2 очень похожа на лебедя, поэтому каждый раз, как нужно будет запомнить двойку, представим себе лебедя. Цифра 8 немного напоминает матрешку, а 1 - карандаш. Таким образом, чтобы запомнить цифры 281 нам нужно представить лебедя, матрешку и карандаш, при этом они должны взаимодействовать друг с другом. Например, лебедь плывет по озеру, хватает клювом утонувший карандаш и начинает вырисовывать на суше матрешку. Не правда ли, такая мини-история запомнится лучше, чем просто 281?

Пример с цифрами я привела только для того чтобы Вы поняли суть мнемотехники. Но Вас, конечно же, интересует, каким образом этот метод поможет выучить немецкий язык.




Как с помощью мнемотехники выучить немецкий?

Выучить иностранный язык (и немецкий в том числе) - значит, запомнить огромное количество новой информации: иностранные слова, грамматические правила. И, в общем-то, для новичка сделать это не проще, чем запомнить набор тех же цифр или, скажем, иероглифов. Действительно, в чем разница? Мнемотехнике же под силу упростить задачу. С помощью мнемотехники можно выучить:

• слова;
• некоторые грамматические правила, а именно:
  - артикли
  - формы неправильных глаголов
  - предлоги
  - управление глаголов
  - склонение прилагательных

Как выучить немецкие слова?

Новые немецкие слова можно запомнить с помощью метода ключевого слова. Способ этот очень простой и заключается он в следующем: к немецкому слову нужно подобрать ключевое слово из родного языка, которое будет похоже на него по звучанию.

Например, Вам нужно запомнить слово Brille , что значит, очки. Воспользуемся методом ключевого слова. Для этого делаем несколько шагов:

1. Ищем ключевое слово. Для этого закрываем глаза и несколько раз повторяем слово Brille. Какое слово из русского языка оно Вам напоминает? Мне кажется, очень похоже на «бриллиант». Это слово у нас и будет ключевым.
2. Представляем ситуацию. Это значит, нужно придумать мини-историю, в которой будут взаимодействовать ключевое слово (в нашем случае - бриллиант) и слово-перевод (в нашем случае - очки).

   Например: Вам сделали неслыханной щедрости подарок: ОЧКИ, но не простые и даже не золотые, а БРИЛЛиантовые. Точнее, вместо стекол стоит два огромных бриллианта. Вот это да!

3. Мысленно создаем картинку (она будет называться мнемокартинкой ), которая отображает придуманную ситуацию. Визуализируйте эти бриллиантовые очки, представьте их в деталях. Какая у них будет оправа? А как будут выглядеть бриллианты? Красиво, не правда ли? Мои бриллиантовые очки выглядят, к примеру, так:


Иногда, подобрать ключевое слово к новому немецкому слову не составляет абсолютно никакого труда. Например, немецкое слово Tier (животное) чрезвычайно похоже на русское слово «тир ». Применяем вышеописанный мнемотехнический метод и получаем вот такую мнемокартинку и к ней ситуацию:

Ситуация : Вы с удовольствием посещаете ТИР и стреляете в нарисованных ЖИВОТНЫХ . Вы - против убийства зверей!

Я уже предвижу скептические высказывания со стороны некоторых читателей. «Но ведь таких вот схожих слов не много!» или «У меня не такая хорошая фантазия, чтобы выдумывать ключевые слова и истории!».

И я очень хорошо Вас понимаю! Действительно, не так-то много слов, которые похожи на русские. Но доказано на практике: чаще всего нам достаточно вспомнить лишь начальную букву или первый слог слова, для того чтобы назвать это слово целиком. Наверняка, у Вас было такое: кто-то подсказывает первые две буквы слова, и Вы моментально вспоминаете все слово. Например: Вы не можете вспомнить слово Löffel (ложка) . Оно крутится у Вас на языке. «Ну как же это… Lu… Le…», - а учитель Вам подсказывает «Lö…», и Вы радостно подставляете последний слог «А-а, Lö-ffel!».

Запомните, Вам не нужно искать ключевое слово с абсолютным звуковым сходством!

Главное, чтобы оно Вам НАПОМИНАЛО о том новом слове, которое Вы хотите запомнить! Например, для Löffel я подобрала ключевое слово «лёффа» или «Лёва». Я знаю, в русском языке нет слова «лёффа», но что-то похожее вполне могут произнести маленькие детки.

Относительно сомнений на тему фантазии скажу следующее: для поиска ключевых слов, действительно, потребуется немного креатива. Но, думаю, чуть-чуть пофантазировать способен каждый из нас.




Как выучить артикли?

Большая часть тех, кто учит немецкий язык, считает артикли самой сложной темой. Действительно, как можно запомнить род существительного? Слово «молоко» в немецком языке женского рода (то есть «она»), а «девочка» - среднего (то есть «оно»). Почему? Справедливый вопрос. Но ответа на него, к сожалению, мы не получим. Зато нам под силу упростить себе запоминание артиклей.

Есть несколько мнемотехнических способов запомнить немецкие артикли. Подробно о них я рассказывала в . Сейчас мы рассмотрим только один способ.

Метод «парное запоминание»

Давайте разберемся, в чем смысл этого метода, не касаясь пока темы артиклей. Представьте, что Вам нужно запомнить одну пару слов: Телевизор - стол.

1. Связать друг с другом слова. Сделаем мы это с помощью такого предложения: Я вижу огромный стол, на котором стоит телевизор.
2. Визуализировать предложение. Это значит, нужно придумать к нему яркую картинку. Представьте себе совершенно конкретные стол и телевизор.

Как использовать метод для немецких артиклей?

По сути, немецкое существительное и артикль - это тоже 2 слова. Только одно из них - артикль - невозможно себе представить в картинке, т.к. оно не имеет никакого смысла.

Наша задача - заменить артикль понятным для нас словом-образом.

Выберем образы для артиклей:

• Der - артикль мужского рода, значит, нам нужно заменить его на образ, который ассоциируется у нас с мужественностью. Это может быть сильный мужчина или лев.
• Die - артикль женского рода. С чем у Вас ассоциируется женственность? Скорее всего, это будет образ хрупкой девушки.
• Das - артикль среднего рода. Найти образ для данного артикля немного сложнее. Пусть это будет что-то нейтральное, то, что не напоминает нам о мужском или женском роде. Например, море.
Теперь давайте рассмотрим этот метод на конкретном примере.

Ваша задача: выучить род существительного Glas (стакан) . Слово это среднего рода.
Делаем следующие шаги:

1. Замена . Заменяем артикль das на символический образ - образ моря.
2. Взаимосвязь . Строим взаимосвязь между словами стакан - море при помощи предложения: стакан плавает в море.
3. Визуализация . Представляем ситуацию в картинке.
В Вашей памяти должна хорошо закрепиться эта ситуация. Каждый раз, когда Вы будете иметь дело со словом Glas, перед глазами должна появиться картинка с плавающим в море стаканом. «Ага, стакан в море, значит, он среднего рода», - подумаете Вы и порадуетесь своей хорошей памяти. Имейте ввиду, Вы можете выбрать любые образы для артиклей! Главное, всегда использовать одни и те же образы.

«Поможет ли мнемотехника лично мне?»

Наверное, Вас интересует, для всех ли подходит мнемотехника? А, главное, поможет ли она лично Вам? Отвечаю: мнемотехника работает для всех! Однако при 3 условиях:

1. Вы изначально должны быть положительно настроены по отношению к мнемотехническим методам. Высказывания типа «Понапридумывают там всякие методы» или «Язык нужно только зубрить» Вам не помогут. Позиция должна быть примерно такая: «Интересно! Это нужно попробовать. Что-то поможет точно!».
2. Вы должны внимательно и вдумчиво изучить методы. Важно понять, как работает мнемотехника.
3. Вам необходимо применить мнемотехнику на практике! Мало прочесть, нужно попробовать!
Как-то раз участникам своей группы Вконтакте я задала такой вопрос: «Помогает ли Вам мнемотехника учить немецкий? ». Вот какие ответы я получила:

- «да» - 10 человек
- «скорее да» - 12 человек

- «нет» - 3 человека

- «скорее нет» - 1 человек

- «не знаю, не пробовал(а)» - 6 человек.

Как видите, подавляющее большинство говорит о том, что мнемотехника работает!

И в заключение хотелось бы напомнить Вам, уважаемые читатели, об одном неоспоримом факте: любую информацию, которую Вы запомнили, необходимо применять на практике! Выучили слова? Отлично! Составляйте с ними предложения, используйте в своих письмах и обязательно в разговоре! Только так Вы сможете выучить язык!

Успехов Вам в изучении немецкого языка!

Оксана Васильева, преподаватель немецкого языка

"Guten Tag!" Нет легких языков, но если вы действительно очень хотите выучить немецкий, у вас все получится. Немецкий язык построен на логике, с простым синтаксисом и некоторыми заимствованными словами, вошедшими в словарный запас. Немецкий, как и датский, английский и голландский, принадлежит к романо-германской языковой семье. Немецкий и английский языки тесно связанны между собой, так что, приложив немного усилий и потратив какое-то время, вы сможете выучить его! Ниже, читайте несколько рекомендаций о том, как учить язык.

Шаги

Усвойте основы

Начните с изучения гласных и согласных. Произношение гласных и согласных в немецком отличается от английского. Сначала выучите произношение букв, чтобы потом было легче учить и правильно произносить слова.

• Обратите внимание на то, как звучат гласные, когда они идут отдельно и в паре с другими гласными. Очень похоже на английский, две гласные вместе звучат не так, как по отдельности.
• Проще говоря, согласные звуки могут произноситься по-разному в зависимости от их положения в слове или в зависимости от сочетания с другими согласными. Для правильного произношения слов выучите эти правила произношения.
• Не забудьте, что в немецком есть гласные, которых нет в английском (Ä Ö Ü ß). Если вы хотите, чтобы вас понимали, и если вы и сами хотите все понимать, вам придется запомнить произношение этих гласных.

1. Выучите основную лексику. Запомните основную лексику, чтобы у вас была база знаний, к которой вы будете прибавлять выученные позже глаголы, существительные и прилагательные. Перед тем как отправиться в Германию или заговорить с немцем, важно выучить основные слова и выражения.

   • Начните с самых важных простых слов, таких как «да», «нет», «пожалуйста», «спасибо» и цифр от 1 до 30.
   • Дальше перейдите к выражениям “Я” (Ich bin), “Ты” (Du bist), “Он/Она” (Er/Sie ist) и т.д..

2. Научитесь составлять простые предложения. Выучите основной принцип построения предложения. Это не будет особо сложно, так как в этом плане немецкий очень похож на английский. Есть некоторые отличия. Некоторые из них вы выучите на начальном этапе, а некоторые позже.

   • Немцы, в общем-то, смогут понять, что вы пытаетесь сказать, даже если у вас будет неправильный порядок слов. Для того чтобы вас поняли, намного важнее произношение. Так что не особо беспокойтесь из-за грамматики.

   Дальнейшее изучение

   1. Учите существительные. Как только вы запомните базу слов, которая позволит вам говорить на немецком, вам захочется знать больше слов. Лучше всего начать с существительных. Попробуйте начать с самых основных и нужных слов, таких, которые используют в повседневной жизни.

      • Существительные изменяются по роду и по падежам. Расширяя свой словарные запас, запоминайте, как эти категории меняют слово.
      • Лучше всего начать с существительных о еде, о предметах, которые вас окружают в доме, важных местах в городе, и важных людях, с которыми вам может понадобиться разговаривать или найти (например, доктор, полицейский и т.д.).

   2. Учите глаголы. Вам также захочется выучить основные глаголы. Это поможет вам получить толк от всех тех существительных, которые вы запомнили! Глаголы в немецком языке спрягаются. Расширяя свой запас глаголов, вам придется выучить систему спряжения глаголов.

      • Перед тем, как учить сложные глаголы, запомните самые основные. Бежать, идти, прыгать, остановиться, упасть, быть, иметь, говорить, делать, получать и т.д. Для начала эти слова будут полезнее всего. Их легче запомнить и использовать, чем сложные глаголы.

   3. Учите прилагательные. Как только вы усвоили существительные и глаголы, вам захочется расширить ваши выражения прилагательными. Прилагательные также изменяются, так что убедитесь, что вы разобрались, как они склоняются.

      Читайте. Пробуйте читать, пока учите все эти новые слова. Так вы сможете не только тренироваться, но и искать новые незнакомые слова. Читайте самые простые книги, к примеру, детские сказки. На раннем уровне вам будет легче всего понять сказки.

      Смотрите фильмы. Смотрите фильмы с субтитрами. Такой способ просмотра не только поможет вам полностью насладиться фильмом, но и привыкнуть к звучанию языка. Это также хороший способ выучить базовую лексику. Старайтесь проследить, как перевод сопоставляется с тем, что говорят с экрана.

   Поучаем углубленные знания

   Посещайте уроки для учеников с продвинутым уровнем языка. Так как ваши знания станут более глубокими, то вам непременно захочется, чтобы уроки соответствовали уровню, который вы достигли. Это станет для вас новым вызовом. Вы ознакомитесь с более сложными аспектами языка. Углубленные курсы доступны в местных колледжах и университетах. Вы также можете заказать онлайн курс такого авторитетного университета, как Институт Гете.

   Попробуйте поучиться в Германии. Немецкое правительство всесторонне поощряет культурный обмен. Вы откроете для себя огромное количество возможностей для учебы в Германии. Жизнь в Германии улучшит ваш язык лучше, чем что бы то ни было, т.к. вы погрузитесь в языковую среду и будете видеть, как он применяется на практике.

   • Вы можете попасть в Германию по программе обмена вашей школы или университета или можете подать документы на поступление в школу или университет в Германии. Вам будет выдана студенческая виза, которая позволит находиться в стране, а плата за обучение будет меньше, чем во многих других местах. Вы также вместо школы можете подыскать себе работу. Если вы достаточно молоды, то можете даже работать няней или помогать по хозяйству. Англоговорящие няни в Германии очень востребованы.

   1. Заведите дружбу с немцем. Подружившись с немцем, у вас будет возможность тренировать свой немецкий, спросить как правильно произноситься слова или употребляется грамматика, выучить новые слова, а также познакомиться с другой культурой. Вы можете переписываться с ними в онлайне, звонить через Skype или попробовать найти местных немцев (студенты по обмену в вашем университете).

   2. Читайте как можно больше. Читайте все, что попадется под руку. Старайтесь читать тексты посложнее, чтобы развивать свой словарный запас. Вы можете читать все что угодно, но лучше выбирайте для чтения тексты с правильной грамматикой и правописанием. Это поможет вам правильно выучить язык.

      • Можете читать в режиме онлайн немецкие газеты и журналы. Например, Der Zeit, Frankfurter Rundschau или Der Spiegel (считается немного легче для чтения, чем газеты).
   • Найдите список самых распространенных существительных, глаголов и прилагательных немецкого языка. Хорошим началом будет запомнить все эти слова. Вы можете попробовать поискать самые распространенные слова английского и посмотреть немецкие эквиваленты.
   • Как и с любым другим языком: практика и еще раз практика. Попробуйте полностью погрузиться в немецкий язык и каждый день использовать его как можно больше.
   • Не делайте слишком больших перерывов между изучением языка. Из-за пауз вы можете забыть пройденный материал. Старайтесь заниматься 2-3 часа и каждый день заниматься языком.
   • Ищите в словаре любое незнакомое слово, которое вы услышали или увидели. Постоянно носите при себе блокнот и записывайте в него слова, если у вас сейчас нет времени посмотреть в словарь, поищите их потом. Даже если вы не уверены в том, как правильно пишется это слово, Google достаточно хорошо распознает неправильно написанные слова.
   • Немецкий язык знаменит длинными сложными словами (например, Pfändungsfreigrenzenbekanntmachung!) но не стоит пугаться. Спустя некоторое время вы привыкнете к образованию и звучанию немецких слов. Как только вы выработаете нужные навыки, вам будет легко понять, на какие части разделяется сложное слово.

Чтобы ответить на этот вопрос, нужно, в первую очередь, понять, для чего вам нужен немецкий язык, т.е. сформулировать для себя цель. Это важно, т.к. одно дело изучать язык с целью коммуникации с носителями, будучи в туристических поездках, как то: спросить дорогу, узнать цену, сделать заказ в ресторане, совершать покупки в магазинах и т.д. И другое дело, читать в подлиннике Гете или Цвейга, или получать высшее образование в Германии, понимать лекции, готовиться к семинарам и экзаменам и т.д. Или вести деловую переписку с немецкими партнерами, совершать деловые поездки в Германию с целью обучения на предприятиях. Согласитесь, задачи совершенно разные. Исходя из этих задач, ваше обучение будет строиться иначе.

Таким образом, выделяем первый шаг :

1. Формулировка цели изучения

Итак, допустим, цель вы поставили. Вы четко понимаете, для чего вам нужен немецкий язык. А что дальше? А дальше начинается то, без чего любое обучение становится просто невозможным: желание или, говоря по-научному, мотивация. К сожалению, ни один даже самый лучший преподаватель не даст вам эту волшебную таблетку, которая будет каждый раз стимулировать вас, когда у вас «вдруг» заболит голова, и вы решите отменить занятие. Никто не будет учить за вас слова, делать домашнее задание, учить скучные грамматические правила. К сожалению, у большинства людей попытка изучать язык (неважно, какой) так и остается попыткой. До «финиша» доходят самые стойкие и упертые (можете мне поверить!). Поэтому сразу же, с первого урока настраиваете себя на работу, потому что изучение языка – это тоже труд.

Вам, возможно, придется временно забыть о своих привычках, хобби (а лучше сделать немецкий своим хобби!). Кому-то помогает развешивание мотивационных лозунгов повсюду: в квартире, на рабочем столе. Полезно сразу же заводить какие-то знакомства с носителями в соцсетях (кому-то помогает завести возлюбленного/возлюбленную из Германии). Может быть, кто-то из вашего окружения учит язык? Отлично, тогда будет с кем обменяться опытом. Одним словом, все средства хороши! Вы должны погрузить себя в язык. Пусть это будут мини-записочки со словами на холодильнике (по теме «Еда»), в ванной (по теме «Утренний туалет») и т.д. Ставьте фоном немецкое радио, привыкайте к мелодике и ритмике немецкого языка. Приучайте себя думать на немецком.



Помните, начало всегда сложное, этот этап просто нужно пережить. Зато потом откроется второе дыхание, и начнутся всякие «плюшки» в виде возможности что-то сказать о себе, понять простые вопросы собеседника, читать небольшие тексты.

Итак, делаем второй, и, наверное, самый важный шаг :

2. Создание и подпитка мотивации

Почему я написала именно «подпитка»? Потому что ничто так не помогает прогрессировать в языке, как регулярность. Я всегда за то, чтобы уделять языку каждый день по чуть-чуть, чем сесть и за один присест попытаться выполнять домашнее задание или лихорадочно вспоминать, а что там мы проходили на прошлом уроке? Не нужно пытаться за раз выучить 300 неправильных немецких глаголов, лучше взять себе за правило каждый день учить, к примеру, по 10 слов. Это наиболее оптимальное количество, а уже через несколько месяцев у вас будет довольно приличный словарный запас. И опять-таки не делайте слишком большие паузы в изучении. Это особенно актуально во время отпуска или праздничных дней. Вылетает все очень быстро! А вспоминать потом все долго и мучительно. Можно использовать время, которое вы тратите на поездку в офис. Заведите маленький карманный блокнотик (словарик) и листайте его, когда стоите в пробке или в очереди. Или установите на свой телефон программу для изучения языка, например, Duolingo. Короче говоря, используйте максимально эффективно свое свободное время.



Кстати, я не сторонник слепого и бездумного заучивания новых слов. Они будут наслаиваться и со временем вытесняться другими новыми словами из памяти. Попробуйте как-то эмоционально окрашивать для себя новые слова.

Как известно, информация лучше всего запоминается, если вы используете сразу несколько органов чувств. Сначала вы видите это слово, потом произносите его вслух, затем пишите его и слушаете где-то на звуковом носителе. Т.е. новые слова важно писать и проговаривать вслух. Прилагательные хорошо учить парами – с антонимом. С глаголами полезно сразу же пытаться строить коротенькие предложения. Так вы и глагол запомните, и как он употребляется (спрягается) в речи.



Еще один важный момент: очень часто люди (особенно в начале изучения) бояться/стесняются говорить. Кто-то боится сделать ошибку, кому-то не нравится собственное произношение и т.д. Из-за языкового барьера люди сравнивают себя с собакой, которая все понимает, а сказать ничего не может. Мой вам совет: не бойтесь говорить и делать ошибки! В конце концов, цель любой коммуникации – чтобы вас понял ваш собеседник. Если это произошло, то цель достигнута. Конечно, хочется говорить грамотно и без ошибок. Хочется красиво и сложно формулировать свои мысли. Но это то же самое, что попросить годовалого ребенка пробежать стометровку на время. Когда вы начинаете изучать язык, вы подобны такому же ребенку, который учится ходить. Он непременно будет падать и вставать снова и снова. В этой связи, родители помогают ему в начале. Поэтому очень важно, чтобы и у вас в начале изучения языка был кто-то, кто направил бы и помог вам. Поэтому делаем третий важный шаг :

3. Выбор курсов или репетитора

Здесь все зависит, скорее от вас: нравится ли вам заниматься в группах или же вы предпочитаете индивидуальный подход. У каждого способа есть свои минусы и плюсы, перечислять которые, думаю, не стоит. Самостоятельно изучать язык довольно сложно (если только вы не человек железной дисциплины и самоорганизации). Хотя надо сказать, что сейчас в сети огромное количество различных ресурсов для изучения немецкого языка: от онлайн-уроков Дмитрия Петрова до самых разных самоучителей. Но практика показывает, что люди поначалу сами пытаются изучать язык, но потом все равно выбирают курсы или обращаются к репетитору.



Итак, выбор сделан. Вы исправно посещаете занятия, делаете домашние задание, но желаемого прогресса что-то не наблюдается. Здесь важно понимать, что если вы занимаетесь чем-то регулярно, прогресс рано или поздно наступит. Да, говорить вы будете бегло далеко не сразу. Кстати, иностранный язык, учится, в среднем, за три года. Притом что вашу основную деятельность и насущные дела никто не отменял! Поначалу придется много писать, знакомиться со скучной грамматикой, учить слова, делать кучу однообразных (казалось бы) упражнений. Когда грамматика доведется до автоматизма, и накопится приличный словарный запас, вы сможете формулировать самостоятельно свои мысли. Что я могу посоветовать вам на этом этапе, когда говорить очень хочется, но пока «не можется». И это будет наш следующий шаг :



4. Окружение себя языком

Я писала выше о том, что важно погрузиться в язык с самого начала его изучения. Это может быть немецкое телевидение, программы Deutsche Welle с разным темпом прочтения новостей для разных уровней владения. На сайте Youtube есть разнообразные мини-сериалы для изучающих немецкий язык. Не обязательно сразу начинать с новостных каналов, попробуйте посмотреть развлекательные немецкие каналы, например, pro7, rtl, rtl2, sat1, vox, начните с бытовых тем. Также можно смотреть немецкие мультфильмы или фильмы с субтитрами на немецком. Привыкайте к речи, старайтесь вычленять отдельные незнакомые слова и выписывать их.

Полезно читать небольшие тексты или адаптированные книги под разные уровни, а еще не менее полезно пересказывать эти тексты. Это развивает речь, вы учите готовые конструкции, которые затем можете употребить в разговоре, но не стоит все же злоупотреблять с готовыми моделями. Порой многие думают, что, выучив десяток речевых моделей, можно обходиться ими во всех случаях жизни. Конечно, как и в любом языке, в немецком есть свои устойчивые выражения, которые действительно можно только «понять и простить». Но язык – это все же нечто большее, чем устойчивые выражения.



Учим стихи и песни. А почему бы и нет? Кто-то, вообще, на одном Rammstein немецкий выучил. Шучу. Кстати, знанием стихов Гете или Шиллера можно и блеснуть при случае, показав себя образованным и интеллигентным человеком, или впечатление на девушку произвести. ;)

Заводим знакомства с носителями, посещаем языковые клубы, коих сейчас в Москве великое множество.

Набрав уже хорошую базу, можно продолжить обучение за рубежом, причем лучше поселиться в какой-нибудь немецкой семье и забыть на время свой родной язык. Погружение в среду и в язык вам обеспечено. Единственный минус – стоит все это недешево.



Помните, в изучении языка нельзя пренебрегать ничем. Банально, но в туалетной комнате тоже можно развесить записки со словами, а над рабочим столом в вашей комнате, вообще, рекомендую повестить плакат с основными грамматические таблицами и схемами: удобно и всегда можете перепроверить себя. Причем плакат тоже лучше сделать своими руками: еще раз прописать основные правила/окончания/склонения/предлоги лишний раз точно не повредит.

Путь длиной в тысячу миль всегда начинается с первого шага. Сделайте этот шаг прямо сейчас!