A memória do coração é mais forte que a triste memória da mente. Análise do poema “My Genius” de Batyushkov
Batyushkov Konstantin Nikolaevich(1787-1855) - poeta. V.G. Belinsky, falando sobre a importância de Batyushkov no desenvolvimento da poesia russa, destacou: “ Batyushkov contribuiu muito e muito para que Pushkin aparecesse como realmente apareceu».
(1804-1857) - Compositor russo, fundador da escola nacional de composição.
O poema “My Genius” foi escrito em julho - início de agosto de 1815 em Kamenets-Podolsky (Bessarábia); enviado por E. F. Muravyova em carta datada de 11/08/1815. Publicado pela primeira vez: Coleção de obras russas exemplares e traduções em verso. São Petersburgo, 1816. Parte V. P. 228; Veja também: Boletim da Europa. 1816. Parte LXXXVIII, No. 15. P. 176-177 (assinatura: Bv). Reimpresso: "Experiências". Parte II. P. 46. O poema é colocado no Caderno de Zhukovsky como parte do “ciclo Kamenetsk”, onde é equipado com a epígrafe Spirto beato quale // Se "quando altrui fai tale? (Espírito abençoado, o que é // Você existe quando você faz outro igual?), retirado da canzone de F. Petrarca “Se "l pensier che mi strugge...” (CXXV, versos 77-78). A elegia “My Genius” foi musicada por M.I. Glinka.
(1902-1977) - Cantor de ópera soviético russo (tenor lírico) e diretor de ópera, professor. Artista do Povo da URSS (1950).
Oh, memória do coração! Você é forte
A memória da mente é triste
E muitas vezes com sua doçura
Você me cativa em um país distante.
Lembro-me da voz de palavras doces,
Eu lembro dos olhos azuis
Eu me lembro de cachos dourados
Cabelo descuidadamente cacheado.
Minha incomparável pastora
Lembro que toda a roupa é simples,
E uma imagem doce e inesquecível,
Viaja para todos os lugares comigo.
Meu gênio guardião - com amor
Foi-lhe dada a alegria da separação;
Vou adormecer? - vou encostar na cabeceira da cama
E vai adoçar o sonho triste.
Análise do poema “My Genius” de Batyushkov
“My Genius” é uma bela criação poética do grande poeta russo Konstantin Nikolaevich Batyushkov.
A elegia “My Genius”, escrita em 1813, é dedicada ao amor não correspondido do poeta pela encantadora garota Anna Furman. Apesar de os sentimentos de Konstantin Batyushkov terem permanecido sem resposta, a imagem da sua amada permaneceu com ele pelo resto da vida, inspirando o poeta a escrever um ciclo de poemas, que inclui esta elegia.
Assunto
O tema do poema é o amor não correspondido do poeta.
No início da obra, o autor descreve o confronto entre o coração e a mente, em que a vitória fica com os sentimentos. As memórias guardadas no coração do herói o cativam até nas terras mais distantes. Estas confissões fazem-nos compreender que em matéria de amor a razão não tem poder sobre o amante.
Ideia
Em seu poema, o autor introduziu a ideia de que o amor sincero não tem medo do tempo nem da distância. Batyushkov mostrou que a “imagem querida e inesquecível” é para ele um anjo da guarda que sempre pode consolar a alma triste do herói.
Medição e rima
A obra em questão de K. Batyushkov está escrita em tetrâmetro iâmbico. No poema, o autor utiliza rima cruzada ABAB, além de rimas masculinas e femininas.
Composição
“Meu Gênio” pode ser dividido grosso modo em duas partes semânticas: na primeira, o herói volta-se para o coração e, na parte seguinte, é apresentado um retrato da amada do herói. Vale destacar que não há divisão visual em estrofes na obra.
Gênero
O gênero do poema é a elegia, transmite as profundas experiências emocionais do autor, imbuídas de tristeza. A obra transmite amor e notas de tristeza causadas pela separação.
Meios de expressão
K. N. Batyushkov usa vários meios de expressão artística. Ao descrever a memória do coração, o autor recorre ao paralelismo sintático e, ao criar a imagem de sua amada, utiliza epítetos expressivos que realçam o colorido expressivo da obra (“olhos azuis”, “imagem doce”, “memória triste” , etc.).
Para transmitir ao leitor o estado interior do herói, o poeta usa metáforas, por exemplo, “cabelos cacheados”, “país distante”, “cachos dourados”.
O poema “My Genius” de K. N. Batyushkov é uma das mais belas obras do poeta. Reflete quão profundos e sinceros os sentimentos de uma pessoa podem ser. Na poesia russa, as letras de Konstantin Batyushkov ocupam um lugar especial.
Konstantin Nikolaevich Batyushkov
Oh, memória do coração! Você é forte
A memória da mente é triste
E muitas vezes com sua doçura
Você me cativa em um país distante.
Lembro-me da voz de palavras doces,
Eu lembro dos olhos azuis
Eu me lembro de cachos dourados
Cabelo descuidadamente cacheado.
Minha incomparável pastora
Lembro que toda a roupa é simples,
E uma imagem doce e inesquecível,
Viaja para todos os lugares comigo.
Meu gênio guardião - com amor
Foi-lhe dada a alegria da separação;
Vou adormecer? - vou encostar na cabeceira da cama
E vai adoçar o sonho triste.
Anna Furman
Houve encontros fatais na vida de cada poeta, e Konstantin Batyushkov não é exceção neste assunto. Em 1813, enquanto visitava amigos em São Petersburgo, o poeta conheceu Anna Furman e se apaixonou perdidamente pela garota. Os pais da jovem não têm aversão a casar a filha com um nobre muito rico, que, além disso, exerce um prestigioso serviço governamental. No entanto, Anna Furman não tem sentimentos recíprocos pelo noivo. Percebendo isso, Batyushkov rompe o noivado, mas até o fim da vida guarda no coração a imagem da garota que cativou sua imaginação.
O poeta dedica todo um ciclo de poemas a Anna Furman, um dos quais, intitulado “My Genius”, data de 1815. Esta obra foi escrita poucos meses após o término do noivado, o que o poeta lamenta profundamente. É por isso que os primeiros versos do poema estão repletos de tristeza e saudade. “Oh, memória do coração! Você é mais forte que a mente da memória triste”, com esta frase o poeta quer enfatizar que não é capaz de subordinar seu amor à lógica e ao bom senso. Mesmo sabendo que a escolhida não retribui, Batyushkov continua a amá-la e a considera a única digna de se tornar sua esposa. No entanto, de acordo com as lembranças de testemunhas oculares, Konstantin Batyushkov poderia ter se tornado um homem de família completamente feliz e vivido uma vida feliz com sua jovem esposa. Foi exatamente isso que o poeta sonhou, mas ele entendeu que sua amada concordou com o casamento não por sentimentos elevados, mas por pressão dos pais. Essa suposição logo encontra confirmação quando o poeta se torna testemunha involuntária de uma conversa entre Anna Furman e sua amiga. Estamos falando do próximo casamento, que a noiva trata com desdém, acreditando que o casamento lhe dará apenas o único consolo - a liberdade e a libertação das instruções dos pais. Foi então que Batyushkov decide conversar com o pai da noiva e menciona casualmente que não tem dinheiro suficiente para sustentar a família. Esse argumento acaba sendo decisivo na questão do próximo casamento de Anna Furman, e o casamento fica perturbado. No entanto, o poeta não pode deixar São Petersburgo imediatamente, pois devido a um profundo choque nervoso adoece e necessita de cuidados especiais. Foi então que anunciou aos amigos que sua situação financeira havia sido abalada para esconder a verdadeira causa de suas preocupações. Mas no ataque de outro ataque de turvação da razão, ele ainda revela seu segredo, declarando que não pode viver sob o mesmo teto com alguém que está disposto a tolerá-lo por causa do dinheiro.
Percebendo que não há como voltar atrás e que o relacionamento com Anna Furman está rompido para sempre, o poeta continua guardando a imagem dela em seu coração. “Lembro-me da voz das palavras doces, lembro-me dos olhos azuis”, nota o autor, recriando aos poucos o retrato da pessoa mais próxima e querida. Porém, não é apenas a aparência de Anna Furman que atrai o poeta. Ele está sinceramente convencido de que esta garota extraordinária é seu gênio e anjo da guarda.. É ela quem inspira Batyushkov a criar e o obriga a expressar seus sentimentos na poesia.
Mesmo depois de se separar de Anna Furman, o poeta não só continua a amá-la, mas também acredita sinceramente que conhecê-la é uma dádiva do destino. O fato de os sentimentos terem sido privados de reciprocidade não entristece em nada Batyushkov, que é feliz simplesmente porque se ama. E parece-lhe que é este amor que o salva da solidão e das adversidades da vida, ajuda a materializar a imagem do escolhido, que no momento mais difícil “vai agarrar-se à cabeceira da cama e adoçar o sonho triste”.
É digno de nota que Batyushkov carregou seus sentimentos por Anna Furman ao longo de sua vida, e a cada ano eles só se tornavam mais fortes, acabando por levar o impressionável poeta à loucura.
“My Genius” é uma comovente declaração de amor. Os alunos estudam no 9º ano. Convidamos você a conhecer mais sobre a obra lendo a breve análise de “Meu Gênio” conforme planejado.
Breve Análise
História da criação- a obra foi escrita em 1813, após o rompimento do poeta com Anna Furman. Foi incluído num ciclo poético dedicado a esta mulher.
Tema do poema- amor sincero por uma mulher, uma imagem brilhante de uma pessoa querida.
Composição– O poema analisado é convencionalmente dividido em partes semânticas: o apelo do herói ao seu coração e um retrato de sua amada. A maior parte dos versos da obra revela um retrato da amada do herói lírico. Não está dividido em estrofes.
Gênero- letras de amor.
Tamanho poético– tetrâmetro iâmbico, rima cruzada ABAB.
Metáforas – “memória do coração”, “muitas vezes você me cativa com sua doçura em uma terra distante”, “lembro-me da voz de palavras doces”, “ela vai se agarrar à cabeça e adoçar um sonho triste”.
Epítetos – “memória triste”, “país distante”, “olhos azuis”, “cachos dourados”, “cabelos cacheados”, “imagem doce e inesquecível”, “sonho triste”.
História da criação
K. Batyushkov escreveu a obra “My Genius” em 1813. Ele foi inspirado por seu amor por A. Furman para criar linhas comoventes. O poeta conheceu a garota em 1812, seu coração estava inflamado por sentimentos sinceros e ternos. O homem estava pronto para se casar com sua amada. Seus pais também não eram avessos a tal aliança, sabendo que Batyushkov era um nobre rico.
Mas aquele a quem o poema é dedicado tratou com desdém o amor do poeta. Certa vez, Konstantin Nikolaevich ouviu uma conversa entre A. Furman e seus amigos. A menina admitiu que o casamento para ela era apenas uma forma de se livrar das instruções e do controle dos pais. O coração de Batyushkov estava partido. Ele admitiu aos pais de Furman que não tinha dinheiro suficiente para sustentar a família. Agora, o pai da amada de Konstantin Nikolaevich não ficou muito feliz com tal casamento.
O jovem poeta não constituiu família com Furman, mas seu amor pela menina permaneceu em seu coração por muitos anos. Ela inspirou K. Batyushkov a criar um ciclo de poesia de amor, que ocupou seu devido lugar na literatura russa.
Assunto
O poema revela o tema do amor sincero por uma mulher. Para revelá-lo, o autor cria esboços paisagísticos e psicológicos. No centro da obra estão duas imagens - o herói lírico e sua amada. As linhas são escritas na primeira pessoa. Este formulário permite transmitir todas as nuances do estado interior de um homem apaixonado.
Nos primeiros versos, o herói lírico aborda "memória do coração" admitindo que ela é mais forte que a razão. As memórias guardadas no coração cativarão um amante mesmo em terras distantes. Estas confissões mostram que a razão não tem poder sobre o herói em questões relacionadas com o amor.
Aos poucos, a memória do homem recria a imagem de sua amada. É composto por detalhes individuais que foram preservados na alma do herói: voz, olhos azuis e cabelos dourados cacheados. Ele carinhosamente chama a mulher de pastora, admirando suas roupas simples. É uma imagem tão brilhante que está sempre ao lado de um amante. O homem acredita que se trata de um anjo que o protege e o consola, agarrado à cabeceira da cama.
No poema, K. Batyushkov percebeu a ideia de que nem o tempo nem a distância têm poder sobre o amor verdadeiro. O poeta mostrou que a imagem cara ao coração é um anjo da guarda que está sempre pronto para consolar uma alma triste.
Composição
O poema analisado é condicionalmente dividido em partes semânticas: o apelo do herói ao seu coração e um retrato da amada do herói. As peças são diferentes em volume. A maioria das falas é uma descrição da mulher que ele ama. A obra não está dividida em estrofes.
Gênero
O gênero da obra são letras de amor. Ao mesmo tempo, os poemas transmitem uma tristeza indisfarçável causada pela separação. A métrica poética é o tetrâmetro iâmbico. O texto utiliza rima cruzada ABAB, rimas masculinas e femininas.
Meios de expressão
Os meios artísticos utilizados na obra servem para criar a imagem da mulher amada e transmitir os sentimentos do herói lírico. O papel principal no trabalho é desempenhado por epítetos: “memória triste”, “país distante”, “olhos azuis”, “cachos dourados”, “cabelos cacheados”, “imagem querida e inesquecível”, “sonho triste”. Eles adicionam expressividade às imagens descritas. Metáforas- a principal ferramenta para reproduzir o estado interno de um homem apaixonado: “memória triste”, “país distante”, “olhos azuis”, “cachos dourados”, “cabelos cacheados”, “imagem doce e inesquecível”, “sonho triste ”.
A entonação desempenha um papel importante no texto. Com a ajuda de perguntas retóricas e exclamações, K. Batyushkov torna mais expressivo o contexto emocional do poema. Em alguns versos o poeta usou aliteração. Por exemplo, palavras com consoantes “s” e “ch” expressam tristeza: “você é mais forte que a mente da lembrança triste”.
Teste de poema
Análise de classificação
Classificação média: 4.7. Total de avaliações recebidas: 28.