Como determinar o infinitivo em inglês. Funções do infinitivo em inglês
Infinitivoé a forma básica e impessoal do verbo. Sinal infinitivo em inglêsé uma partícula para, Por exemplo: (para) ir, (para) ser, (para) perguntar, (para) lutar, (para) compreender, (para) caminhar.
Infinitivo inglês combina as características de um verbo e, até certo ponto, de um substantivo. Este último se expressa no fato de que o infinitivo pode atuar em uma frase como sujeito, objeto, predicativo, definição, circunstância e alguns outros.
Por exemplo:
Aprenderé importante.
Doutrina importante. ( O infinitivo funciona como sujeito.)
A coisa mais importante é aprender.
A coisa mais importante é estudar. (O infinitivo desempenha a função de um predicado.)
Ele quer aprender.
Ele quer estudar. (O infinitivo funciona como complemento.)
As formas negativas do infinitivo são formadas pela adição de uma partícula negativa não para o infinitivo.
Por exemplo:
Eu decidi convidar eles. - Eu decidi não convidar eles.
eu os resolvi convidar. - Eu os resolvi não convide.
Formas infinitivas em inglês
Existem várias formas do infinitivo em inglês, que são discutidas em detalhes a seguir. Para entender melhor a diferença entre as formas infinitivas listadas, você precisa ter um bom entendimento dos tempos verbais e da voz em inglês.
Infinitivo Contínuo / Infinitivo Progressivo
Método de educação: (to) + ser + particípio presente
Exemplos: (estar) escrevendo, (estar) lendo, (estar) andando, etc.
Infinitivo Contínuo(também chamado Infinitivo Progressivo) é usado para mostrar que ações ou eventos ocorrerão no momento da fala.
Por exemplo:
eu aconteceu estar esperando para o ônibus quando o acidente aconteceu.
Aconteceu que eu espereiônibus quando ocorreu o acidente.
Você deve estar brincando.
Você provavelmente, você está brincando.
Infinitivo perfeito
Método de educação: (to)have + particípio passado
Exemplos: (para) ter recebido, (para) ter quebrado, (para) ter visto, etc.
Infinitivo perfeito pode ser usado nas mesmas situações em que o pretérito ou o tempo perfeito são usados (ver tempos verbais).
Por exemplo:
Eu estou feliz ter saído escola. (= Estou feliz por ter saído da escola.)
Estou feliz que graduado escola.
Você parece ter anunciado ele. (= Parece que você o irritou.)
Parece que você é ele incomodado.
É legal ter terminado trabalhar. (=É bom ter terminado o trabalho.)
Legal terminar trabalhar.
Infinitivo perfeito frequentemente usado para descrever ações impossíveis no passado.
Por exemplo:
Se você tivesse corrido um pouco mais rápido, você ganhou.
Se você corresse um pouco mais rápido, você ganho.
Você deve contei eu você estava vindo.
eu precisava disso dizer que você virá.
Infinitivo Passivo
Método de educação: (to)ser + particípio passado
Exemplos: (para) ser dado, (para) ser visto, (para) ser amado, etc.
Infinitivo Passivo voz passiva).
Por exemplo:
Todo mundo quer ser amado.
Todo mundo os quer amado.
Há muito trabalho para ser feito.
Preciso executar Muito trabalho.
Ela deveria ser contado sobre isso.
Ela deveria falar sobre isso dizer.
Infinitivo Passivo Perfeito
Método de educação: (para) + foi + particípio passado
Infinitivo Passivo Perfeito tem o mesmo significado que os verbos regulares na voz passiva (ver voz passiva).
Por exemplo:
Eles tiveram sorte – eles puderam foram mortos.
Eles tiveram sorte - eles poderiam ter sido matar.
Infinitivo Contínuo Perfeito / Infinitivo Progressivo Perfeito
Método de educação: (para) ter sido + particípio presente
Exemplos: (estar) chorando, (estar) querendo, etc.
Infinitivo Contínuo Perfeito(também chamado Infinitivo Progressivo Perfeito) é usado em tempos perfeitos contínuos (ver tempos verbais).
Por exemplo:
Nós estive esperando por séculos.
Nós nós esperamos há muito tempo.
Quanto tempo ter você vivendo aqui?
À Quanto tempo você esteve aqui? ao vivo?
Usando o infinitivo sem a partícula para
Geralmente infinitivo em inglês usado com partículas para. Mas em alguns casos o infinitivo é usado sem partícula para. Tais casos são discutidos abaixo.
1. Depois dos verbos modais:
Nós pode gerenciar isto.
Nós podemos lidar com isso.
Nós preciso ter alguém para pintar o telhado.
Precisamos de alguém para pintar o nosso telhado.
Você pode ir agora.
Você pode ir.
2. Após construções modais ( preferiria, seria melhor):
Você é melhor consultar um médico.
É melhor você ir ver um médico.
EU prefiro ir sozinho.
Prefiro ir sozinho.
3. Depois do verbo fazer, usado como verbo intensificador:
EU admita que eu estava errado.
Sim, admito que estava errado.
Mas você disse que!
Mas você disse isso!
4. Com um verbo deixar no sentido de “permitir” ou sentenças de incentivo:
Vamos ele ir.
Deixe ele ir.
Vamos meu ajuda você com a tradução.
Deixe-me ajudá-lo com a tradução.
5. Em combinação com verbos de percepção ver, ouvir, observar etc., se não estiverem na voz passiva:
EU vi sua luz a lâmpada.
Eu a vi acender a lâmpada.
Nós ouvi ela cantar uma canção.
Nós a ouvimos cantar uma música.
Nós assisti-los jogar.
Nós os vimos jogar.
6. Depois do verbo fazer significando “forçar”, se não estiver na voz passiva:
Eles me fez esperar.
Eles me deixaram esperando.
Ele me fez gozar.
Ele me fez gozar.
7. Depois do verbo ajudaé permitido omitir a partícula para:
Ela ajudou a criança (levantar a Caixa.
Ela ajudou a criança a levantar a caixa.
Se nos casos 5-7 a voz passiva for usada, então a partícula para obrigatório:
Ela foi ouvido cantar uma canção.
Eles a ouviram cantar uma música.
Ela foi feito para pagar de volta o dinheiro.
Ela foi forçada a pagar dinheiro.
Ele foi ajudado a levantar a Caixa.
Eles o ajudaram a levantar a caixa.
8. Depois das alianças e, ou, exceto, mas, do que, como E como no caso em que são usados para conectar dois infinitivos:
Isso é tão fácil sorrir quanto franzir a testa.
Sorrir é tão fácil quanto franzir a testa.
Você quer Ter almoçar agora ou espere até mais?
Você quer almoçar agora ou esperar?
Não tínhamos nada fazer exceto olhar nos cartazes do cinema.
Não tínhamos nada para fazer a não ser olhar os pôsteres dos filmes.
9. Depois por que E por que não em questão:
Por que pagar mais em outras lojas? Temos os preços mais baixos.
Por que pagar mais em outras lojas? Temos os preços mais baixos.
Por que não inventar com ele?
Por que não pedir desculpas a ele?
O infinitivo e seu uso são discutidos com mais detalhes na seção
Qual é a coisa mais importante que você precisa saber sobre o infinitivo em inglês?
Formas verbais não finitas são formas verbais que se caracterizam pela ausência das seguintes categorias gramaticais: pessoa, número, tempo e modo.
Depois ser no tempo futuro, ou seja, depois podemos(primeira pessoa) e vai(para todas as outras pessoas):
- Lerei esse romance na próxima semana. — Vou ler esse romance na próxima semana.
- Você assistirá à peça depois de amanhã. - Você assistirá a esta apresentação depois de amanhã
- Depois de verbos modais
- EU pode fale russo. - Eu consigo falar russo.
Lembrar! A exceção é o verbo modal deveria- deve:
- Eu pensei em fazer isso. - Eu tenho que fazer isso
- Depois deixar- permitir, fazer- que significa “forçar”:
- Deixe-o discutir os problemas. - Deixe-o discutir os problemas.
- Eles me fazem ir. - Eles me fazem sair
- Após combinação: tive melhores(melhorar), preferiria(melhor ser):
- É melhor eu trabalhar hoje. - Prefiro trabalhar hoje.
- Você prefere sair desta casa. - É melhor você sair desta casa
- Depois dos verbos:
ver ver perceber perceber sentir sentir causa causa, força assistir olhar observar observar ouvir ouvir
Formas existentes do infinitivo inglês
O infinitivo em inglês possui seis formas, quatro das quais na voz ativa e duas na voz passiva. Ao estudar a tabela, você notará que todos os quatro tipos de voz ativa têm a mesma tradução “desenhar”, e dois tipos de voz passiva são traduzidos como “ser desenhado”. A tradução para o russo não reflete as diferenças semânticas, mas em inglês elas têm diferentes conotações semânticas, bem como certos casos de uso. Por exemplo, as formas infinitivas dos tipos Perfeito e Contínuo Perfeito expressam ações que precedem algumas outras ações.
Visualizar | Voz ativa(Voz ativa) | Voz passiva (Voz passiva) |
Indeterminado | Desenhar - desenhar (em geral) | A ser sorteado - a ser sorteado (em geral, sem quaisquer condições, instruções de tempo, etc.) |
Regras educacionais | com partícula para | Ser + verbo na forma III (-ed) |
Contínuo | Estar desenhando - desenhar (em um momento, período específico) | |
Regras educacionais | Ser + IV f. (com -ing) | |
Perfeito | Ter desenhado - desenhar (antes, ainda, já) | Ser sorteado - ser sorteado (já, antes) |
Regras educacionais | Ter + III f. | Ter sido + III f. (-ed) |
Perfeito Contínuo | Estar desenhando - desenhar (por um determinado período de tempo) | |
Regras educacionais | Ter sido + IV f. |
Estude as frases abaixo para entender como cada forma é usada na fala.
- Ativo Indefinido
- Quero ler sua história. - Eu quero ler sua história
- Passivo Indefinido
- Um culpado deve ser punido. — O culpado deve ser punido
- Ativo Contínuo
- Eu acreditei que ele estava trabalhando. - Eu acreditei que funcionou
- Perfeito Ativo
- Esqueci de ter visto Mike. - esqueci que vi Mike
- Passivo Perfeito
- Eu não sabia que as tarefas estavam concluídas. — Eu não sabia que as tarefas já haviam sido feitas
- Perfeito Contínuo Ativo
- Ela deve ter esperado o dia todo. — Ela deve ter esperado o dia todo
Multifuncionalidade do infinitivo
Nas frases, o infinitivo em inglês pode assumir várias funções:
- Assunto
Como sujeito, o infinitivo fica no início da frase e deve ser seguido do predicado:- Correr todas as manhãs é um hábito muito útil. — Correr pela manhã é um hábito muito útil.
- Circunstância do objetivo
- Para passear neste lindo jardim escrevi minha lição de casa muito rapidamente. — Para passear neste lindo jardim, escrevi minha lição de casa bem rápido
- Adição
- Os alunos ficaram felizes por terem tido férias. — Os alunos ficaram felizes por terem tido um dia de folga
- Parte de um predicado composto
Desempenhando esta função em uma frase, o infinitivo está associado a:- verbos modais: deve, pode, poderia etc.:
Você pode permanecer aqui. -Voce pode ficar aqui.
- ser E Ter- no significado de “deve”, enquanto depois deles a partícula é obrigatória - para:
Eu tenho que escrever os exercícios. — Eu tenho que escrever exercícios
- Definição As sentenças onde o modificador é um infinitivo possuem a seguinte regra sintática quanto à ordem das palavras: o modificador vem depois da palavra que está sendo definida:
- Comprei-lhes o café para beber. — Trouxe café para eles beberem.
- Tenho um grande sonho de viajar. — Tenho um grande sonho de viajar
Quando precisamos de um infinitivo
formas do infinitivo Há um grande número de casos em inglês em que exatamente suas formas simples do infinitivo são necessárias na fala. Portanto, todos os exemplos de uso a seguir referem-se especificamente ao uso de formas simples do infinitivo na fala. Suas outras formas são usadas raramente em inglês. Um dos problemas do uso do infinitivo em inglês é sua semelhança com o gerúndio. Qual e quando você deve usá-lo? Esta é a questão que se coloca. Às vezes não existe uma opção certa.
1. Por exemplo, o infinitivo atua como sujeito extremamente raramente, o gerúndio é o preferido, especialmente no inglês moderno.
- Ler é interessante e útil. — Ler é interessante e útil. (Opção mais comumente usada)
- Ler é interessante e útil. — Ler é interessante e útil.
No entanto, ambas as opções são gramaticalmente corretas e possíveis.
2. Quando se trata da função do sujeito, às vezes também é necessário fazer uma escolha entre o infinitivo e o gerúndio. Nesse caso tudo depende do verbo semântico, que desempenha um papel decisivo na escolha.
- Eu gosto de correr. — Gosto de correr (depois para curtir sempre seguido por um gerúndio)
- Eu quero correr. - Eu quero correr ( querer precisa de uma forma infinitiva)
3. Esses verbos são seguidos por um infinitivo:
- aprender - ensinar
- ousar - ousar
- tender - cuidar
- precisar - precisar
- significar - significar
- concordo - concordo
- recusar - recusar
- pagar - entregar
- Esqueça esqueça
- promessa - promessa
- ameaçar - ameaçar
- oferecer - fornecer
- tentar- - tentar
- gerenciar - gerenciar
- falhar - falhar
- decidir - decidir
- planejar - planejar
- organizar - organizar
- esperança - esperar
- aparecer - aparecer
- parece - parece
- fingir - fingir
- pergunte - pergunte
- sei sei
- lembre-se - lembre-se
- explicar - explicar
- entenda - lembre-se
4. Os seguintes verbos são usados com infinitivo, mas somente se for precedido por substantivo:
Verbo | Tradução |
conselho | conselho |
permitir | permitir |
causa | causa |
habilitar | deixar |
força | força |
contratar | contratar |
ordem | ordem |
lembrar | lembrar |
dizer | dizer |
convencer | convencer |
encorajar | encorajar |
pegar | persuadir |
convidar | convidar |
permitir | permitir |
exigir | demanda |
avisar | avisar |
- A mãe aconselhou a filha a ter mais confiança em suas forças. — A mãe aconselhou a filha a ter mais confiança em suas habilidades
5. Em inglês também existe tal construção usando o infinitivo:
ser + adjetivo + infinitivo
- Ela está feliz por ter um marido tão bom. — Ela está feliz por ter um marido tão bom
- Mary ficou infeliz ao descobrir as más notícias. —Mary ficou infeliz quando ouviu as más notícias
6. Substantivos usados com um infinitivo depois deles:
Substantivo | Tradução |
Conselho | Conselho |
Apelo | Chamar |
Tentar | Tentar |
Chance | Chance |
Decisão | Solução |
Desejo | Desejar |
Sonhar | Sonhar |
Meta | Alvo |
Motivação | Motivação |
Precisar | Precisar |
Oportunidade | Oportunidade |
Ordem | Ordem |
Permissão | Permissão |
plano | Plano |
Preparação | Preparação |
Proposta | Oferecer |
Recomendação | Recomendação |
Recusa | Recusa |
Lembrete | Lembrete |
Solicitar | Solicitar |
Requerimento | Requerimento |
Sugestão | Oferecer |
Tendência | Vício |
Desejar | Desejar |
Caminho | Muito, muito |
- Meu conselho para estudar francês foi bom. — Meu conselho para aprender francês foi bom
- Seu plano de continuar estudando é medido. — Seu plano de continuar seus estudos é deliberado
- A sua recusa em visitar os avós é muito estranha. “Sua recusa em visitar seus avós é muito estranha.”
O vídeo a seguir é uma breve visão geral de todo o material que cobrimos. Para consolidar melhor as novas informações em sua memória, seria uma boa ideia revisá-las. Boa sorte!
Já nos conhecemos quando discutimos verbos modais deveria e deveria, pode e poderia, deve. O uso de um infinitivo especial deu um novo significado a toda a frase e enfatizou que a pessoa havia feito algo no passado. Mas você não deve associar o infinitivo perfeito em inglês apenas a verbos modais. Existem várias construções interessantes nas quais também será útil para você e o ajudará a tornar a frase mais complexa e gramaticalmente correta.
Usando o infinitivo perfeito em inglês
Primeiro, vamos ver o que " infinitivo perfeito em inglês" Esta frase geralmente esconde uma fórmula simples:
TER + 3ª FORMA DO VERBO
Exemplos: fiz, errei, esqueci, recebi, falei, vi
Todas essas formas se assemelham presente perfeito. Mas para formar um infinitivo perfeito não precisamos de um verbo auxiliar tem.
Normalmente, o infinitivo perfeito em inglês é usado nos seguintes casos.
1. Para expressar uma situação que poderia ter acontecido no passado, mas não aconteceu. Muitas vezes tal frase começa com gostaria, quer dizer, ser.
Exemplos:
Amanda deveria ter finalizado o projeto ontem, mas desistiu. Amanda deveria terminar o projeto ontem, mas desistiu.
Gostaria de ter conhecido seus pais no aeroporto, mas tive uma conferência importante.– Gostaria de encontrar seus pais no aeroporto, mas tive uma conferência importante.
2. O infinitivo perfeito pode ser usado em inglês para transmitir uma ação no passado. Isso só deixa a proposta mais bonita.
Exemplos:
Ele parece ter esquecido a regra. = Parece que ele esqueceu a regra.
Parece que ele esqueceu a regra.
Eles lamentaram ter apresentado o tamanho errado. = Lamentaram ter apresentado o tamanho errado.
Eles lamentaram ter dado o tamanho errado.
3. O infinitivo perfeito pode fazer parte da voz passiva (Voz passiva) para enfatizar que uma ação sobre uma pessoa ou objeto foi realizada antes do mencionado na frase.
Exemplos:
Há informações de que o ladrão foi preso.– É relatado que o ladrão foi preso.
A família ficou feliz por ter sido convidada para uma cerimônia de casamento.– A família fica feliz com o convite para a cerimônia de casamento.
4. Infinitivo perfeito em inglês combinado com verbos modais deve E poderia usado para expressar a crença de que algo aconteceu no passado.
Exemplos:
Ela deve ter chegado em casa mais cedo hoje.“Ela deve ter chegado em casa mais cedo hoje.”
Bob pode ter esquecido de trancar a porta. Bob provavelmente esqueceu de fechar a porta.
5. Deve+ infinitivo perfeito expresso censura pela falha em realizar alguma ação.
O infinitivo é uma das formas não finitas do verbo, denotando ação e respondendo a perguntas: o que fazer? o que fazer? Uma característica distintiva do infinitivo é a presença da partícula to antes do verbo, mas em alguns casos pode ser omitida.
Tabela 1. Formação das principais formas do infinitivo.
Infinitivo |
Voz passiva* | |
Indeterminado | fazer, olhar, contar, saber, perguntar | ser feito, ser olhado, ser informado, ser conhecido, ser questionado |
Contínuo** | estar fazendo, estar observando, estar dizendo, estar escrevendo | – |
Perfeito | ter feito, ter perguntado, ter visto, ter trabalhado |
ter sido feito, ter sido perguntado, ter sido visto, ter sido conhecido |
Perfeito Contínuo ** |
estar fazendo, estar observando, estar pintando, estar rindo |
– |
*Observe que apenas verbos transitivos possuem formas passivas.
**Observe que alguns verbos em inglês não podem assumir a forma Contínua (por exemplo, saber, parecer, lembrar e outros).
Tabela 2. Uso das formas básicas do infinitivo.
Infinitivo | Voz ativa | Voz passiva |
Indefinido (Indefinido) denota uma ação (ou estado) simultânea com a ação (ou estado) expressa pelo verbo na forma pessoal |
|
|
Contínuo - uma ação expressa por um infinitivo denota o tempo atual, ocorrendo simultaneamente com uma ação expressa por um verbo na forma pessoal |
|
– |
Perfeito - uma ação expressa por um infinitivo denota o pretérito relativo à ação expressa por um verbo na forma pessoal |
|
|
Perfeito Contínuo - a ação expressa pelo infinitivo ocorreu por um certo tempo antes da ação expressa pelo verbo na forma pessoal |
|
– |
Tabela 3. Uso do infinitivo sem a partícula to.
Acontecendo | Exemplos |
1. Depois dos verbos modais |
|
2. Depois das construções preferiria, seria melhor |
|
3. Depois do verbo do, usado para realçar a ação |
|
4. Depois dos verbos sensoriais (ver, ouvir, sentir, observar, etc.), bem como os verbos deixar e fazer *Lembrar! Ao usar esses verbos na voz passiva, a partícula to é colocada antes do infinitivo. |
|
5. Depois de por que e por que não em frases interrogativas |
|
6. Depois das alianças e, ou, exceto, mas, então, como e como |
|
7. Às vezes depois dos verbos ousar e ajudar |
*Mas depois de daren't o infinitivo é sempre sem to: não me atrevo a olhar nos olhos dele - não me atrevo a olhar nos olhos dele.
|
Tabela 4. O papel do infinitivo em uma frase em inglês.
Em inglês, o infinitivo pode atuar como parte de um predicado nominal composto e também servir como outros membros da frase.
Membro da frase | Exemplos |
Assunto | Ter carro é um dos requisitos – Ter carro é um dos requisitos. |
A parte nominal de um predicado nominal composto | Tudo que preciso é cortar meu cabelo - Tudo que preciso é cortar meu cabelo. |
Parte de um predicado verbal composto | Você deve ler este artigo - Você deve ler este artigo. |
Objeto direto | Eu queria que você conhecesse meu amigo - eu queria que você conhecesse meu amigo. |
Definição | Qual será a melhor maneira de começar? – Por onde é melhor começar? |
Circunstância | Liguei para ela para fazer essa pergunta – liguei para ela para fazer essa pergunta. |
Infinitivo em inglês– este é um formulário não pessoal. Como um verbo, um infinitivo nomeia uma ação, mas diferentemente de um verbo, não indica pessoa ou número. Em sua forma básica (Infinitivo Simples), o infinitivo responde às perguntas: o que fazer? o que fazer?
comprar – comprar.
O infinitivo também é chamado de “forma infinitiva do verbo” ou “forma inicial do verbo”.
Tabela: formas infinitivas em inglês (brevemente)
O infinitivo pode ter 4 formas na voz ativa e 2 na voz passiva.
Porém, a mais comum e relevante para estudo é a forma “infinitivo simples na voz ativa” (perguntar). Na verdade, quando dizem “infinitivo”, geralmente, na maioria dos casos, quero dizer esta forma específica - a maior parte deste artigo é dedicada a ela.
A seguir olharemos novamente a mesma tabela e analisaremos detalhadamente cada formulário, mas antes precisamos esclarecer mais dois pontos:
- O infinitivo pode ser com ou sem a partícula to.
- Como é formada a forma negativa do infinitivo?
Depois disso, voltemos à análise de cada formulário.
Infinitivo com a partícula para e sem a partícula para
O infinitivo pode ser usado com ou sem a partícula para:
- Eu quero ajudar você. - Eu quero ajudar você.
- devo ajuda você. - Eu tenho que te ajudar.
Na maioria das vezes o infinitivo é usado com to, mas há vários casos em que o infinitivo é usado sem a partícula to, eles aplica-se a todas as formas do infinitivo(ou seja, todos os formulários da tabela acima). Observo que na maioria das vezes o infinitivo sem to ocorre após verbos modais, outros casos são bastante raros.
1. Depois dos verbos modais (o caso mais comum)
Infinitivo negativo
A forma negativa é formada usando uma partícula não– é colocado antes do infinitivo. Se o infinitivo contém a partícula to, a negação not é colocada antes dele.
Eu decidi não ir para Londres. – Decidi não ir para Londres.
Ele perguntou-me não ser tarde. - Ele me pediu para não me atrasar.
Eu poderia Não venha. – Posso não ir.
Todas as formas do infinitivo em inglês (detalhes)
Vejamos novamente todas as formas do infinitivo:
Existem seis formulários no total na tabela:
1. Infinitivo Simples:
Eu quero perguntar você – eu quero te perguntar.
2. Infinitivo Simples Passivo:
Eu quero ser perguntado- Eu quero ser questionado.
3. Infinitivo Contínuo:
eu aconteceu estar perguntando ela sobre você quando você entrou. "Acontece que eu perguntei a ela sobre você quando você veio."
4. Infinitivo Perfeito:
Você poderia perguntei eu primeiro - Você poderia me perguntar primeiro.
5. Infinitivo Perfeito Passivo:
Ela poderia foram questionados por qualquer pessoa – qualquer um poderia ter perguntado a ela.
6. Infinitivo Contínuo Perfeito:
Ele não parece ter perguntado pessoas erradas - Parece que ele estava fazendo perguntas às pessoas erradas.
Observe que a forma mais comum, necessária e importante de estudar é Infinitivo Simples. Em segundo lugar - Simples Infinitivo Passivo. Outras formas são usadas com menos frequência.
Formulários Perfeito E Perfeito Contínuo(isto é, aqueles onde há ter) – sobrepõem-se em grande parte aos temas “ e . Se você já conhece esses tópicos, verá coisas familiares, mas apenas de uma perspectiva diferente - tudo é explicado com mais detalhes a seguir.
Infinitivo Simples - infinitivo simples (a forma mais necessária)
A forma mais comum e importante do infinitivo para estudar é o infinitivo simples na voz ativa (Infinitivo Indefinido Ativo ou Infinitivo Simples Ativo). É usado para denotar uma ação que:
1. Ocorre simultaneamente à ação do verbo principal:
Diga à ele parar. - Diga a ele para parar.
2. Refere-se ao tempo futuro:
Quero você vir comigo amanhã. – Quero que você venha comigo amanhã.
3. Independentemente do momento da comissão:
Saber esses truques são úteis. – Conhecer esses truques é útil.
Vamos citar os principais casos de sua utilização.
1. Com verbos que não dão sentido completo
O infinitivo é frequentemente usado em combinação com verbos que não fazem sentido completo sem ele, por exemplo:
- Dizer- dizer/comandar algo,
- Começar- começar,
- Continuar- continuar,
- Querer- querer,
- Pretende- pretende
- Tentar- tente tente,
- Ter esperança- ter esperança
- Promessa- promessa,
- Decidir- decidir, tomar uma decisão.
Eu quero ver sua permissão. - Quero ver sua permissão.
Você promete para sair fumando? – Você promete parar de fumar?
Nina decidiu não cantar o acordo. – Nina decidiu não assinar o acordo.
Vou tentar ajudar você. - Vou tentar te ajudar.
Esses verbos incluem verbos modais. Lembro que depois deles usa-se o infinitivo sem a partícula to:
devo ver sua permissão. - Preciso ver sua permissão.
Você pode desistir fumando? -Você pode parar de fumar?
2. Para indicar o propósito de uma ação
Em russo, quando precisamos expressar o propósito de uma ação, dizemos “para” ou “com um propósito”. Em inglês usamos o infinitivo:
Ela chegou coletar a carta dela. - Ela veio (para) pegar sua carta.
Nós viemos ajudar você. - Viemos (para) ajudar você.
eu estou chamando perguntar você sobre o pai. – Estou ligando para você (para) perguntar sobre o papai.
Sua irmã se foi terminar seu dever de casa. – Sua irmã saiu para terminar o dever de casa (saiu para terminar).
Nesse caso para pode ser substituído por um sindicato a fim de(com um propósito), o significado será o mesmo, mas frases com a fim de parece mais formal:
Sua irmã se foi para terminar seu dever de casa. – Sua irmã saiu para fazer o dever de casa.
3. Infinitivo como sujeito
O infinitivo é usado como sujeito no discurso formal, geralmente na escrita.
Ser ou não ser, eis a questão. – Ser ou não ser, eis a questão.
Saber ela deve amá-la. “Conhecê-la é amá-la.”
Visitar o Grand Canyon é o sonho de toda a minha vida. – Visitar o Grand Canyon tem sido o sonho da minha vida.
Para entender estatísticas, esse é o nosso objectivo. – Compreender as estatísticas é o nosso objetivo.
4. Para indicar a finalidade do item
Se eu soubesse que você estava vindo eu teria assado um bolo. “Se eu soubesse que você viria, teria feito uma torta.”
Você poderia ajudaram ele. – Você poderia tê-lo ajudado (mas não o fez).
No caso do verbo deve há um toque de arrependimento ou reprovação:
Onde deveria tomaram mais gás. – Devíamos ter levado mais gasolina (mas, infelizmente, não levamos).
Você deve foi preparado para qualquer coisa! “Você deveria estar pronto para qualquer coisa!” (mas você não estava e, portanto, nos decepcionou)
Perfect Continuous Infinitive - um infinitivo que denota uma ação contínua-perfeita
Esquema: ter sido + Particípio Presente. Exemplo: estar conversando.
Este formulário é utilizado nos seguintes casos:
1. Ação concluída há muito tempo
O infinitivo denota uma ação contínua que foi executada, mas concluída antes da ação expressa pelo verbo.
A mulher parecia estar chorando. “A mulher parecia estar chorando.
Ele fingiu estar trabalhando dia todo. “Ele fingiu que estava trabalhando o dia todo.”
2. Depois dos verbos modais deve, pode, deve
Expressa-se a suposição de que alguma ação de longo prazo ocorreu, mas já terminou.
Você deve estive esperando por horas! “Você deve ter esperado horas!”
Eles podem estive conversando antes de você entrar. “Eles devem ter conversado antes de você entrar.”
No caso de um verbo modal deve há um toque de arrependimento ou reprovação por alguma ação de longo prazo poder ter ocorrido, mas na realidade não ocorreu.
Você deve tenho estudado para o seu teste. – Você deveria ter estudado para a prova (mas não estudou).
Observação:
Observe que em todas as formas perfeitas do infinitivo, ou seja, nas formas onde há ter, a própria palavra ter nunca toma forma tem, como no caso de um verbo em sua forma pessoal. Palavra ter neste caso faz parte do infinitivo, portanto não pode ser correlacionado com pessoa e número e, portanto, não pode assumir forma pessoal tem(tem = 3ª pessoa, singular).
Ele tem uma raposa. - Ele tem uma raposa.
A forma has é usada porque é a forma pessoal (3ª pessoa, singular) do verbo.
Ele pode ter uma raposa. - Ele pode ter uma raposa.
Aqui ter– infinitivo, não tem pessoa e número.