Dialog z kelnerem w języku angielskim. Dialogi w kawiarni po angielsku z tłumaczeniem

Dwie osoby pracujące razem spędzają lunch w małej restauracji niedaleko biura.

MENU
WOŁOWINA-KABOB
Najwyższej jakości kostki z polędwicy wołowej marynowane według tajnych receptur i grillowane na otwartym ogniu specjalnymi szaszłykami, podawane z naszym własnym pysznym ostrym sosem, ryżem i grillowanymi pomidorami.
3.95
REUBEN
Połączenie peklowanej wołowiny, białego indyka, sera szwajcarskiego i kiszonej kapusty z autorskim dressingiem. Grillowane na chlebie żytnim.
3.95
DIP FRANCUSKI
Cienko pokrojone kawałki rostbefu ułożone na bułce francuskiej z aujusem, zieloną sałatą i frytkami.
3.85
KANAPKA KLUBOWA
Cienko pokrojony indyk, bekon, świeża sałata, pokrojony pomidor i pikantny ser cheddar ułożone wysoko na trzech kromkach tostów.
3.95

GEOGE: Hmmm, nie ma tu zbyt wiele w menu. Ale kebab wołowy brzmi nieźle.	- Hmm, dzisiejsze menu nie jest duże. Kebab wołowy brzmi nieźle.
BECKY: Tak, ale myślę, że dzisiaj zjem kanapkę. Może nawet połowę.	- Tak, ale myślę, że dzisiaj wystarczy mi kanapka. Może nawet połowę.
KELNERKA: Czy jesteś gotowy złożyć zamówienie?	-Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie?
GEOGE: Tak, myślę, że tak.	- Myślę, że tak.
KELNERKA: Chcesz to na oddzielnych rachunkach?	- Zapłacisz osobno?
GEOGE: O nie, z jednym będzie wszystko w porządku. Dziś wszystko zależy ode mnie, Becky.	- Nie, zapisz to na jedno konto. Dziś płaczę, Becky.
BECKY: Cóż – dzięki, George. Następnym razem cię potraktuję. Uh, wezmę pół kanapki z dipem francuskim – nie przesadzaj z majonezem – i napiję się kawy ze śmietanką.	- Dziękuję, George. Następnym razem dam ci poczęstunek. Wezmę francuską kanapkę z sosem - bez majonezu - i filiżankę kawy ze śmietanką.
GEOGE: A ja poproszę kebab wołowy.	- A ja zjem kebab wołowy.
KELNERKA: OK. Cokolwiek do picia?	- Czego się napijesz?
GEOGE: Jakie masz piwo?	- Jakie masz piwo?
KELNERKA: Mamy Schlitz z beczki, Lowenbrau, Budweiser i Michelob w butelkach.	- Mamy Schlitza z kranu, Lowenbrau, Budweisera i Micheloba w butelkach.
GEOGE: Poproszę kieliszek Schlitz.	- Poproszę kieliszek Schlitza.
KELNERKA: OK, a jaki sos chciałabyś do sałatki, proszę pani? Mamy ser francuski, Tysiąca Wysp i ser pleśniowy.	- Jaki sos chcesz do sałatki, proszę pani? Mamy ser francuski, Tysiąca Wysp i ser pleśniowy.
BECKY: Ser pleśniowy będzie w porządku.	- Ser pleśniowy byłby wspaniały.
KELNERKA: OK, dziękuję.	- Ok dziękuję.

A: Może rzucimy okiem na menu? Jestem taki głodny.	- Powinniśmy zajrzeć do menu? Jestem tak głodny.
B: Tak, OK. Kurczę, jest tu kilka rzeczy, których nie rozumiem.	- Są tu pewne rzeczy, których nie rozumiem.
C: Jest wiele rzeczy, których nie rozumiem. O co w takim razie chodzi?	- Nie rozumiem większości tego, co jest napisane. Co to mogło być?
Odpowiedź: A co z przystawkami? Hej, czy wiesz, co to są „krewetki”?	- OK, a co z pierwszymi daniami? Czy wiesz, co to jest krewetka ząbkowana?
B: Przekąski.	- Przekąska.
O: Przekąski, och. „Krewetki” to co?	- Och, przekąska. Ale czym jest ząbkowana krewetka?
B: Są jak duże krewetki.	- To takie duże krewetki.
C: Och, są pyszne z awokado.	- Są pyszne z awokado.
Odp.: Naprawdę? Pamiętaj, że lubię dźwięk „sałatki z melona i pomarańczy”.	- Czy to prawda? Słuchaj, podoba mi się dźwięk sałatki z melona i pomarańczy.
B: Hej, hej, spójrz na dania główne. Co to jest hotpot w Lancashire?	- Hej, spójrz na dania główne. Kim jest Maso w Lancashire?
C: Słyszałem o tym. To rodzaj jagnięciny i warzyw gotowanych w piekarniku w formie pieczonej, a ziemniaki kroi się na wierzchu i układa w warstwę. To jest pyszne.	- Słyszałem o nim. To rodzaj jagnięciny z warzywami gotowanej w piekarniku holenderskim z warstwą pokrojonych w plasterki ziemniaków.
Odp.: Brzmi dobrze. A co to za „ciasto ze stekiem i nerkami”, wiecie co to jest?	- Brzmi dobrze. Czy wiesz, co to jest: „ciasto z befsztykiem i nerkami”?
B: Tak, to teraz typowe angielskie danie – składa się z pokrojonej na kawałki wołowiny wraz z kawałkami nerki w bogatym brązowym sosie. To jest piękne. I to jest tradycyjnie angielski.	- Tak, to typowo angielskie danie - przygotowywane jest z pokrojonej na kawałki wołowiny zmieszanej z nerkami w pikantnym brązowym sosie. I to jest tradycyjne w języku angielskim.
Odp.: Brzmi pysznie!	- Brzmi niesamowicie!
C: Jedyne, czego nie rozumiem, to „ciasto twarogowe”.	- Kolejnym niezrozumiałym daniem jest „ciasto wiejskie”.
Odpowiedź: Spotkałem się z tym już wcześniej. To mielona wołowina w sosie z puree ziemniaczanym na wierzchu. Nie wiem, czy to będzie aż tak dobre, chociaż wygląda na dobrą restaurację, nie sądzisz?	- Teraz właśnie do tego doszedłem. Jest to mięso mielone wołowe we własnym soku z puree ziemniaczanym. Nie wiem, czy aż tak dobre, chociaż restauracja wygląda przyzwoicie. Co myślisz?
C: OK. Czy któreś z was wie, co to jest, co to jest „pieczeń orzechowo-grzybowa”?	- Czy ktoś z Was wie, co to jest „pieczone orzechy i grzyby”?
B: No cóż, to danie wegetariańskie… eee… nie ma w nim mięsa – robi się z orzechów, grzybów i piecze się w piekarniku jak ciasto. Może być całkiem miło. Ech… ale ten drugi, którego tutaj nie znam, to „kurczak Madras”. Ktoś to wie?	- Cóż, to jest danie wegetariańskie bez mięsa, zrobione z orzechów i grzybów w piekarniku, jak ciasto. Może być całkiem smaczne. A to, nie wiem, jest „kurczak Madras”. Czy ktoś słyszał?
Nie.	- NIE.
C: Tak, to danie indyjskie. Mogę ci powiedzieć, że to… hm… to kawałki kurczaka…	- Tak, to danie indyjskie. To... Powiem ci teraz... to są kawałki kurczaka.

Witam Was kochani!

Chodźmy dzisiaj zjeść! Możliwość komunikowania się na temat jedzenia w restauracji lub kawiarni jest nie tylko interesująca, ale także przydatna. Korzystając z sugerowanych dialogów, dowiesz się, jak zachować się w kawiarni po angielsku, zamówić jedzenie i poprosić o rachunek.

W tym dialogu gość kawiarni zamawia kawę i pączka na wynos.

Używając tego dialogu jako przykładu, dowiesz się zamówić jedzenie w restauracji.

- Dzień dobry! Oto twoje menu.	- Dzień dobry! Oto twoje menu.
- Dziękuję. Myślę, że jestem gotowy na zamówienie. Poproszę filet z łososia z sosem tatarskim i frytkami.	- Dziękuję. Myślę, że jesteśmy gotowi do złożenia zamówienia. Poproszę filet z łososia z sosem tatarskim i frytkami.
- W porządku. A co z tobą, pani?	- Cienki. A ty, proszę pani?
— Poproszę rosół i sałatkę jarzynową.	— Poproszę rosół i sałatkę jarzynową.
-Czego chciałbyś się napić?	- Czego się napijesz?
- Poproszę dwie zielone herbaty.	– Poproszę dwie zielone herbaty.

Małżeństwo odwiedza nową restaurację i wybiera jedzenie.

— Dziękuję, że pokazałeś mi to piękne miejsce, Andrew!	— Dziękuję, że pokazałeś mi to cudowne miejsce, Andrew!
- Nie ma za co kochanie. Co zamówisz?	- Proszę kochanie. Co zamówisz?
- Nie wiem. Czy masz jakieś zalecenia?	- Nie wiem. Czy możesz coś polecić?
— Bardzo podoba mi się sposób, w jaki robią stek ribeye. Jeśli wydaje Ci się to za ciężkie, możemy zamówić makaron marinara. Jest z krewetkami i małżami. Wiem, jak bardzo lubisz owoce morza.	— Bardzo lubię ich stek ribeye. Jeżeli jest to dla Ciebie za ciężki posiłek, możemy zamówić makaron marinara. To z krewetkami i małżami. Wiem, jak bardzo lubisz owoce morza.
– Masz rację, ale dzisiaj chcę spróbować czegoś innego.	-Masz rację, ale dzisiaj chcę spróbować czegoś nowego.
— No cóż, dlaczego więc nie weźmiesz ryżu z kurczakiem po azjatycku? Jest pikantnie i pysznie.	„Więc dlaczego nie kupisz azjatyckiego ryżu z kurczakiem?” Jest pikantnie i bardzo smacznie.
- Wiesz, myślę, że tak, dziękuję.	„Wiesz, tak zrobię, dziękuję”.

Nowi goście tej kawiarni są zapewnieni napoje na koszt domu.

- Dobry wieczór! Byłeś już w naszej kawiarni?	-Dobry wieczór! Byłeś już w naszej kawiarni?
- Nie, to nasz pierwszy raz.	- Nie, to nasz pierwszy raz.
- Najpierw przyniosę ci coś do picia. To jest na domu. Na co masz ochotę: herbatę, kawę, sok pomarańczowy, sok jabłkowy, wino czerwone, wino białe...?	– Najpierw przyniosę ci coś do picia. Dzieje się to kosztem zakładu. Na co masz ochotę: herbatę, kawę, sok pomarańczowy, sok jabłkowy, wino czerwone, wino białe...?
- Poproszę czerwone wino, dziękuję. A co z tobą, kochanie?	- Poproszę czerwone wino, dziękuję. Czy jesteś kochany?
- Ja też. Już lubię to miejsce!	- Ja też. Już kocham to miejsce!

Kelner pyta gości gdzie lubią siedzieć?. Wybierają miejsca na tarasie.

Młody człowiek zamawia jedzenie dla dużej grupy.

- Cześć! Czy mogę ci pomóc?	- Cześć! Mogę ci pomóc?
— Tak, jesteśmy już gotowi do składania zamówień.	- Tak, jesteśmy gotowi na zamówienie.
- W porządku.	- Cienki.
- No to pójdziemy na talerz serów i winogron. Następnie będziemy mieli trzy smażone udka kurczaka z puree ziemniaczanym i dwa steki z frytkami. Dwie sałatki hawajskie, jedna „orzechowa” i dwie sałatki warzywne. I proszę, przynieś nam trochę wody niegazowanej, dobrze?	- Więc najpierw potrzebujemy talerza serów i winogron. Następnie trzy smażone udka z kurczaka z puree ziemniaczanym i dwa steki z frytkami. Dwie sałatki hawajskie, jedna z orzechami laskowymi i dwie sałatki warzywne. I proszę, przynieś nam niegazowaną wodę.
— Wolisz sałatki hawajskie z ananasami czy bez? Niektórzy ludzie mają na to alergię.	— Czy dodać ananasa do sałatki hawajskiej, czy nie? Niektórzy ludzie są na to uczuleni.
— Z ananasami, dziękuję.	- Z ananasem, dziękuję.

Po przestudiowaniu tego dialogu będziesz w stanie to zrobić poproś o fakturę.

Mam nadzieję, że otrzymane informacje wykorzystacie podczas podróży lub pobytu za granicą. Do zobaczenia ponownie na moim blogu!

Aby zbudować dialog „W restauracji” po angielsku, trzeba wiedzieć, jak nazywają się potrawy, jednak ten temat opanowaliśmy już na lekcji o naszym ulubionym jedzeniu. Przyda Ci się także znajomość nazw pojęć i wyrażeń stabilnych, których możesz użyć podczas rozmowy z kelnerem.

Nowe słownictwo

W restauracji - w restauracji.
Aby zarezerwować stolik - zarezerwuj stolik.
Rezerwacja - rezerwacja.
Menu – menu.
Menu/lista napojów – mapa napojów.
Karta win/lista win – karta win.
Sztućce (widelec, łyżka, nóż) – sztućce (widelec, łyżka, nóż).
Talerz - talerz.
Porcja – porcja.
Serwować – służyć.
Serwetki - serwetki.
Gospodarz/hostessa – administrator.
Kelner/kelnerka - kelner/kelnerka.
Zamów/zamawiaj – zamawiaj/zamawiaj.
Szklanka wody/soku – szklanka wody/soku.
Filiżanka kawy - filiżanka kawy.
Butelka wina - butelka wina.
Klient, gość – gość.
Gotuj - gotuj.
Aby zostawić napiwek - zostaw napiwek.

Czytanie menu – Czytanie menu

Przyjrzyjmy się teraz, jakich wyrażeń potocznych możesz potrzebować przy składaniu zamówienia.

Zarezerwuj stolik i jedzenie

Kiedy po raz pierwszy przyszedłeś do restauracji, możesz to stwierdzić.

Zarezerwowaliśmy stolik dla… osób. – Zarezerwowaliśmy stolik dla… osób.
Czy masz stolik za... darmo? – Czy mają Państwo wolny stolik dla... (ilość osób)?
Czy masz wolny stolik? – Czy masz wolny stolik?

Czy możemy zobaczyć menu? – Czy możemy prosić o menu?
Czy możemy zobaczyć menu drinków? – Czy możemy prosić o listę drinków?
Czy to danie jest odpowiednie dla wegetarian/wegan? – Czy to danie jest odpowiednie dla wegetarian/wegan?
Czy to danie zawiera orzechy/mięso/skorupiaki? – Czy to danie zawiera orzechy/mięso/krewetki?
Jesteśmy gotowi do złożenia zamówienia już teraz. - Jesteśmy już gotowi do składania zamówień.
Nie jesteśmy jeszcze gotowi na złożenie zamówienia. Czy mógłbyś dać nam jeszcze kilka minut, proszę? - Nie jesteśmy jeszcze gotowi na zamówienie. Proszę dać nam jeszcze kilka minut.
Chciałbym zamówić…. - Chciałbym zamówić... .
Mógłbym miec...? - Czy mogę...
Poproszę lampkę wina. – Poproszę lampkę wina.

Należy pamiętać, że „może” jest bardziej uprzejmą formą niż „może” i dlatego jest zalecane w bardziej formalnych sytuacjach, na przykład w restauracji.

Rozwiązywanie problemów i płacenie rachunków

Jeśli masz jakiekolwiek problemy ze swoim zamówieniem, przydatne będą poniższe wyrażenia.

Przepraszam, nie zamawiałem tego. - Przepraszam, ale nie ja to zamawiałem.
Czy mógłbym dostać jeszcze jedną porcję (łyżkę, widelec itp.)? – Czy mogę dostać jeszcze jeden (nóż, łyżkę itp.)
Czy mógłbyś mi przynieść jeszcze jedną szklankę soku? — Proszę przynieść jeszcze jedną (szklankę soku).
Czy możemy prosić o rachunek? - Czy możemy prosić o rachunek?
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? - Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
Zatrzymaj resztę. – Zachowaj resztę dla siebie.
Uważam, że pomyliłeś się z rachunkiem. - Myślę, że pomyliłeś się w liczeniu.

Nie zapomnij podziękować za dobry obiad (lunch), nie zapomnij być grzecznym.

Wszystko było świetne! - Wszystko było cudowne!
To było pyszne! Dziękuję. - To było bardzo smaczne! Dziękuję.
To było cudowne! Dziękuję. - Było cudownie! Dziękuję.

Dialogi

Spróbujmy stworzyć dialogi, wyobrażając sobie sytuację w restauracji.

Gospodyni: Witam! Czy masz rezerwacje?

Gość: Witam. Nazywam się Astachow. Zarezerwowałem stolik dla 3 osób.

H: Proszę za mną, pokażę ci stół. Miłego wieczoru!

Kelner: Witam! Oto Twoje menu.

G: (po 10 minutach) Przepraszamy, jesteśmy gotowi do złożenia zamówienia.

W: Co chciałbyś zamówić?

G: Czy mógłbyś mi powiedzieć, czy ta sałatka zawiera owoce morza? Mam alergię.

W: Nie, tak nie jest.

G: OK. Czy mogę prosić o tę sałatkę? Chcielibyśmy również zamówić dwie porcje zupy pomidorowej i zupy jarzynowej.

W: Chcesz coś jeszcze?

G: Nie teraz, trochę później, dziękuję.

W restauracji - w restauracji

Administrator: Witam! Czy masz zarezerwowany stolik?

Gość: Witam. Nazywam się Astachow. Zarezerwowałem stolik dla trzech osób.

Odpowiedź: Proszę za mną, pokażę ci stół. Życzę miłego wieczoru!

Dziękuję!

Kelner: Witam! Oto Twoje menu.

P: (po 10 minutach) Przepraszamy, jesteśmy gotowi do złożenia zamówienia.

Odp.: Co chciałbyś zamówić?

P: Proszę mi powiedzieć, czy ta sałatka zawiera owoce morza? Mam alergię.

O: Nie, nie.

P: OK. Czy mogę zjeść tę sałatkę? Chcielibyśmy też dwie porcje zupy pomidorowej i zupy jarzynowej.

Odp.: Coś jeszcze?

P: Nie teraz, trochę później, dziękuję.

Ułóż własny dialog na podstawie tego przykładu, spróbuj zamówić różne dania. Spójrz na inną wersję sytuacji w restauracji:

W kawiarni

Cześć! Masz stolik przy oknie, proszę?
Tak. Proszę, podążaj za mną tą drogą. Usiądź tutaj. Czy jest to dla ciebie ok?
W porządku, dziękuję. Ładny widok z okna. Chciałbym zobaczyć menu, bo jestem głodny jako myśliwy.
Jasne. Oto menu. A może chcesz najpierw coś do picia?
Tak, naprawdę jestem spragniony. Chyba wypiję butelkę wody mineralnej.
Niegazowaną lub gazowaną?
Gazowana. Poproszę z cytryną i lodem.
Dobrze. Oto twoja woda. Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie? Czy chciałbyś jakiś starter?
Myślę, że tak. Prawdopodobnie zjem sałatkę Cezar z kurczakiem. Jeśli chodzi o danie główne, zamierzam zjeść smażony filet z dorsza z ryżem.
Prawidłowy. Dobry wybór! Coś na deser?
Z pewnością. Prawdę mówiąc mam słabość do słodyczy. Więc poproszę sernik z 2 gałkami lodów waniliowych. Cóż, to mi chyba wystarczy.
OK. Oto twoje jedzenie. Ciesz się posiłkiem. Sosy są na stole.
Dziękuję. Och, pachnie wspaniale!
Bardzo mi przykro, ale skończyły nam się lody waniliowe. Czy mogę zaproponować Ci lody czekoladowe lub migdałowe?
Ok, nie ma problemu. Wolę czekoladową. Więc proszę 2 miarki. A do deseru poproszę filiżankę gorącego cappuccino. Można go przynieść nieco później, za około pół godziny, po daniu głównym.
Cóż, oto twoja kawa. Masz ochotę spróbować naszego specjału – truskawkowego drobiazgu? Dziś jest naprawdę pysznie.
O nie, dziękuję. Jestem pełny. Wszystko było fantastyczne. Dziękuję bardzo. Chcę tylko rachunek, proszę. Przy okazji, akceptujesz karty kredytowe?
Jasne. Za chwilę przyniosę rachunek.

Cześć! Czy mają Państwo stolik przy oknie?
Tak. Chodźmy tędy, proszę. Usiądź. Pasuje ci to?
Wspaniale, dziękuję. Ładny widok z okna. Chętnie zobaczę menu, bo jestem głodny jak wilk.
Z pewnością. Tutaj jest menu. Czy chcesz najpierw coś do picia?
Tak, jestem bardzo spragniony. Chyba zamówię butelkę wody mineralnej.
Z gazem czy bez?
Z gazem. I proszę z cytryną i lodem.
Oto twoja woda. Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie? Zjesz sałatkę?
Myślę, że tak. Prawdopodobnie zjem sałatkę Cezar z kurczakiem. Na danie główne poproszę smażony filet z dorsza z ryżem.
Cienki. Świetny wybór. Coś na deser?
Oczywiście. Szczerze mówiąc, mam słabość do słodyczy. Poproszę więc sernik z dwiema gałkami lodów waniliowych. Cóż, myślę, że to mi wystarczy.
OK. Oto twoje jedzenie. Smacznego! Przyprawy na stole.
Dziękuję. Och, pachnie wspaniale!
Bardzo mi przykro, ale skończyły nam się lody waniliowe. Czy mogę zaproponować Ci lody czekoladowe lub migdałowe?
Bez problemu. Wolę czekoladę. Więc proszę dwie piłki. A do deseru poproszę filiżankę gorącego cappuccino. Można go przynieść później, około pół godziny po gorącym daniu.
Oto twoja kawa. Masz ochotę spróbować naszego popisowego dania – Strawberry Trifle? Dziś jest wyjątkowo pysznie.
O nie. Jestem pełny. Wszystko było doskonałe. Dziękuję bardzo. Chcę otrzymać fakturę. Przy okazji, akceptujesz karty kredytowe?
Z pewnością. Za chwilę przyniosę rachunek.

Kelner: Witamy w naszej restauracji. Czy zarezerwowałeś stolik z wyprzedzeniem?
Dawid: Witam. Tak, zamówiliśmy stolik dla Laurins.
W: W porządku. Chodź za mną. Oto twój stolik, jak chciałeś, przy oknie. Pozwól, że wezmę płaszcze twoje i twojej pani.
D: Tak, proszę. Usiądź, kochanie.
W: Sprawdź nasze menu. Przyjdę za chwilę... Jesteś gotowy na zamówienie?
D: Nie, jeszcze nie. Daj nam trochę czasu na przestudiowanie menu.
W: Dobrze. Zadzwoń do mnie, kiedy będziesz gotowy.
D: Kochanie, co będziesz jadł?
Amanda: Och, jest taki elegancki wybór dań. Nawet jestem zdezorientowany. Co byś doradził?
D: Polecam kaczkę smażoną z sosem śmietanowym. Smaczne danie. Ryby tutaj są również wspaniałe. Właściwie szef kuchni tej restauracji to prawdziwy mistrz. Wszystkie jego dania są pyszne.
A: W takim razie zamówię sałatkę z owocami morza i kaczką.
D: A deser?
Odpowiedź: Chciałbym spróbować sernika. Uwielbiam sama ją gotować, ale nie odmówię gotowego dania.
O: Doskonale. Kelner!
W: Słucham cię.
D: Przynieś nam proszę sałatkę z owocami morza i kaczką dla pani, a ja zamówię Julien z grzybami i antrykotem.
W: Zamówisz deser?
U: Tak, oczywiście. Jeden sernik i kawałek ciasta bananowego.
W: Co będziesz pić?
D: Dziś mamy święto, rocznicę, a to oznacza, że napijemy się szampana.
W: Wytrawne, słodkie czy półsłodkie?
D: Biały półsłodki.
W: Doskonały wybór. Twoje zamówienie będzie gotowe za 15 minut. Czy mam teraz przynieść szampana?
D: Tak, więc czekanie na nasze zamówienie nie będzie nudne.
W: Oto twój szampan. A to prezent od szefa kuchni z okazji Waszego święta.
D: Dziękuję bardzo. Jest nam bardzo miło!
O: Twoje zamówienie, proszę pana. Coś jeszcze?
Dziękuję. Wszystko jest idealne.

Tłumaczenie

Kelner: Witamy w naszej restauracji. Czy zarezerwowałeś stolik z wyprzedzeniem?
Dawid: Witam. Tak, zarezerwowaliśmy stolik na nazwisko Lorins.
O: Zgadza się. Chodź za mną. Oto twój stolik, taki jak chciałeś, przy oknie. Pozwól, że wezmę twój płaszcz i płaszcz twojej damy.
D: Tak, proszę. Usiądź, kochanie.
O: Sprawdź nasze menu. Będę za chwilę... Jesteś gotowy na zamówienie?
D: Nie, jeszcze nie. Daj nam trochę czasu na zapoznanie się z menu.
O Boże. Zadzwoń do mnie, kiedy będziesz gotowy.
D: Kochanie, co będziesz jeść?
Amanda: Och, jest tu taki duży wybór jedzenia. Byłem nawet zmieszany. Co byś polecił?
D: Mogę polecić pieczoną kaczkę z sosem śmietanowym. Cudowne danie. Ryby tutaj są również świetne. W zasadzie szef kuchni tej restauracji to prawdziwy mistrz w swoim rzemiośle. Wszystkie dania są bardzo smaczne.
Odpowiedź: W takim razie zamówię sałatkę z owoców morza i kaczkę.
D: A deser?
Odp.: Chciałbym spróbować sernika. Bardzo lubię sama gotować, ale nie odmówię gotowego dania.
Wspaniały. Kelner!
Odp.: Słucham cię.
D: Proszę nam przynieść dla pani sałatkę z owoców morza i kaczkę, a ja zamówię julienne z grzybami i antrykotem.
Odp: Czy zamówisz deser?
U: Tak, oczywiście. Jeden sernik i kawałek ciasta bananowego.
Odp: Co będziesz pić?
D: Dziś jest nasze święto, nasza rocznica, a to oznacza, że napijemy się szampana.
Odp.: Wytrawne, słodkie czy półsłodkie?
D: Biały półsłodki.
Odp.: Doskonały wybór. Twoje zamówienie będzie gotowe za 15 minut. Czy mam natychmiast przynieść szampana?
D: Tak, dzięki temu nie będziemy się nudzić czekając.
O: Twój szampan. A to prezent od szefa kuchni z okazji Waszego święta.
D: Dziękuję bardzo. Jest nam bardzo miło!
O: Twoje zamówienie, proszę pana. Coś jeszcze?
Dziękuję. Wszystko w porządku.