10 zdań z kolumną czasowników nieregularnych. Angielskie czasowniki nieregularne
Szanowni Państwo, czas na bezwstydne i brawurowe wkuwanie! W ten sposób możesz zapamiętać najczęstsze czasowniki nieregularne (czasowniki nieregularne) z wymową, które starannie dla Ciebie wyselekcjonowaliśmy, tak jak wybiera się liście najlepszych herbat. Jesień w pełni - przygotuj kilka mew i omów z tobą 3 formy czasowników nieregularnych. Chodźmy!
Dobrze wiedzieć, że niektóre z tych czasowników mają taką samą pisownię i wymowę jak wszystkie 3 formy, ale jest też czasownik podstępny Czytać, 2 i 3, których forma jest czytana . Więc uważaj! I nie spieprz tego!
Podstawowe czasowniki nieregularne z tymi samymi formami
Tak więc na początku znacznie łatwiej będzie zapamiętać wspomniane wyżej czasowniki nieregularne języka angielskiego niż wkuwać wszystko po kolei. Tutaj są:
Zakład Zakład
pękać eksplodować)
rzucać rzuć cień, rzuć cień
koszt koszt, wartość
cięcie cięcie
pasować pasować (o ubraniu)
uderzyć Uderz uderz
zraniony zranić, zranić, zranić
pozwalać pozwolić, pozwolić
umieścić włóż włóż
zrezygnować odejdź, odejdź
eliminować dostarczać
ustawić instalować, instalować, konfigurować
Szopa[ʃed] ronić (łzy)
gówno gówno
zamknąć[ʃʌt], aby zamknąć
szczelina cięcie
podział dzielić, dzielić, dzielić
rozpowszechnianie się rozpowszechnianie się
mokry mokry
W sumie w języku angielskim jest aż 638 czasowników nieregularnych. Ale na szczęście około 200+ jest używanych głównie, a 100 z nich jest najbardziej popularnych. Oczywiście możesz nauczyć się wszystkich 638 i napisać bestseller lub powtórzyć Szekspira po angielsku. Ale czy naprawdę tego potrzebujesz?
Jeszcze 3 czasowniki, których pierwsza i trzecia forma są takie same:
przychodzić wszedł przychodzić przychodzić
stać się stał się stać się stać się
uruchomić biegł uruchomić uciec
Sposoby tworzenia czasowników nieregularnych
Tak łatwo! Jeśli czasownik w Past Simple i Past Participle nie ma końcówki „- wyd„(Czułem / ona wybaczyła) - wtedy on zło, czyli czasowniki tworzące formę Past Simple i Past Participle nie dodawaj zakończenia «- wyd» do bezokolicznika i powstają na inne cudowne sposoby.
Są to na przykład:
- Zmiana samogłoski korzeniowe NA " o» i dodawanie ukończenie szkoły Do 3 formularz:
przerwa[breɪk] br o ke br o k en["brəuk (ə) n] (c) przerwać
wybierać rozdz o se rozdz o se N["tʃəuz (ə) n] wybierz
zapominać wykuć o wykuć o T dziesięć zapominać
zamrażać fr o ze fr o ze N zamrozić, zamrozić
Dostawać G o mam en["gɔtn] otrzymać
mówić sp o kesp o tak N["spəuk (ə) n] mów
ukraść ul o ul o le N["stəulən] ukraść
łza T o ponownie t o R Nłza
budzić w o ke w o tak N["wəuk (ə) n] obudź się
nosić w o ponownie w o R N włączać
- Zmiana samogłoski korzeniowe NA " o" tylko w 2 forma czasownika:
prowadzić dr o ve napędzany ["drɪv (ə) n] napęd
jeździć R o de riden ["rɪd (ə) n] jeździć
wzrastać R o se zmartwychwstał ["rɪz (ə) n] powstać
pisać wr o te napisane ["rɪt(ə)n] napisz
- Wygląd w 2 formularz ukończenie szkoły «- ew", i w 3 — «- własny"
cios bł ew bł własny cios
latać fl ew fl własny latać
rosnąć gr ew gr własny rosnąć, rosnąć
wiedzieć wiedzieć ew wiedzieć własny wiedzieć
rzucić[θrəu] gr ew[θru:] przez własny[θrəun] rzucać
- Zmieniające się zakończenia 2 I 3 formy NA "- powinien" I "- coś»
przynieść br powinien br powinien przynieść
kupić B powinien B powinien kupić
złapać C coś C coś złapać
walka F powinien F powinien walka
szukać S powinien S powinien szukaj
uczyć T coś T coś uczyć
myśleć[θɪŋk] cz powinien[θɔ:t]t powinien[θɔ: t] myśleć
- Zmiana " ee" NA " mi" W 2 I 3 forma czasownika + zmiana wymowy
trzymać k mi punkt k mi pt zachowaj
spaćśl mi pt sl mi pt spać
czuć F mi lt f mi czuję
krwawić bł mi dbl mi krwawić
karmić F mi df mi karmić
poznać M mi tm mi spotkać się
Ołów l mi dl mi prowadzić
- Naprzemienność samogłosek u podstaw słowa we wszystkich 3 formach zgodnie z zasadą „ I-A-u»:
zaczynać błagać A biegnij u n początek
drink dr A nk dr u nk napój
pierścień R A ng-r u połączenie
kurczyć się[ʃrɪŋk] shr A nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] kurczyć się
śpiewać S A ngs uśpiewać
zlew S A nks u nk zlew, zlew
wiosna spr A ng spr u pojawi się, wyskocz
pływać południowy zachód A m sw u pływam
- I teraz! Najbardziej błędne Angielskie czasowniki w ogóle! Tak bardzo się mylą, że sam Dr Evil (z filmów Austina Powersa) byłby zszokowany! Wymykają się wyjaśnieniom i logice, robią co chcą, jednym słowem są po prostu niszczycielami systemu! Ale jakie są niezbędne i przydatne:
Być był/był został być, być
Do zrobił zrobione Do
Iść wszedł stracony Iść
Posiadać miał miał Posiadać
robić zrobiony zrobiony robić, robić
- Czy jest coś więcej zło i w tym samym czasie prawidłowy czasowniki, takie zmiennokształtne czasowniki. Sprawdź to!
CZASOWNIK | 2 FORMULARZ | 3 FORMULARZ | TŁUMACZENIE |
---|---|---|---|
osierocić | pogrążony w żałobie / pogrążony w żałobie | pozbawiać | |
Zakład | zakład / zakład | zakład / zakład | Zakład |
audycja["brɔ:dkɑ:st] | nadawany/nadawany |
nadawany/nadawany |
nadawać, transmitować |
oparzenie | spalony / spalony |
spalony / spalony |
Płoń Płoń |
biust | pęknięty / pęknięty |
pęknięty / pęknięty |
podsumowanie |
zbesztać | zbesztany / zbesztany |
zbesztany / zbesztany |
nakrzyczeć |
odzież | ubrany/odziany |
ubrany/odziany |
sukienka |
wrona | załoga / pianie |
zapiał | wrona, radość wrzasnąć, śmiać się |
nurkować | nurkował / gołąb |
nurkował | nurkować |
marzenie | śnił/marzył |
śnił/marzył |
sen, sen |
prognoza["fɔ:kɑ:st] | prognoza / prognoza ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
prognoza / prognoza ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
przewidywać pogodę) dokonać prognozy |
gildia | pozłacane / pozłacane |
pozłacane / pozłacane |
gildia gildia |
przepasywać | przepasany / przepasany | przepasany / przepasany | otoczyć, zacisnąć (pas) przyczepić miecz do pasa |
ścięgno udowe["hæmstrɪŋ] | ścięgno / ścięgno ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
ścięgno / ścięgno ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
ciąć, okaleczać |
pochylać się | pochylony/pochylony |
pochylony/pochylony |
nachylenie) schylać się |
skok | skoczył / skoczył |
skoczył / skoczył |
skacz skacz |
uczyć się | nauczyłem się/nauczyłem się |
nauczyłem się/nauczyłem się |
badanie) |
światło | oświetlony/oświetlony |
oświetlony/oświetlony |
rozpalić, oświecić |
skurczyć się[ʃraɪv] | pomarszczony / pomarszczony [ʃrəuv/ʃraɪvd] |
pomarszczony / pomarszczony ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] |
wyznać żałować |
zaklęcie | zaklęcie / zaklęcie |
zaklęcie / zaklęcie |
wymówić lub przeliterować czarować, mówić |
rozlanie | rozlany / rozlany |
rozlany / rozlany |
rozlewać, rozlewać rozlewać, rozlewać |
zepsuć | zepsuty / zepsuty |
zepsuty / zepsuty |
(jest) zepsuć |
prosperować[θraɪv] | Rzuć / rozkwitł [θrəuv/θraɪvd] |
prosperował / prosperował ["θrɪv(ə)n/θraɪvd] |
prosperować prosperować |
budzić | obudziłem się / obudziłem się |
obudzony/obudzony ["wəuk(ə)n/weɪkt] |
budzić się |
Zalecamy zapamiętanie formy, która jest Ci najbardziej znana. W końcu nawet czasownik praca„ma nieregularne formy Past Indefinite i Past Participle (w obu przypadkach wykute), ale jest przestarzały i prawie nigdy nie używany. Twórz własne listy czasowników nieregularnych i organizuj je w kategorie, które są wygodne do zapamiętania. I wszystko będzie dobrze!
100 najpopularniejszych czasowników nieregularnych w języku angielskim
Bezokolicznik | czas przeszły prosty | Imiesłów czasu przeszłego | Tłumaczenie |
---|---|---|---|
Być | był/był | został | być, być |
pokonać | pokonać | bity | bić, bić |
stać się | stał się | stać się | stać się |
Być | był/był | został | być, być |
zaczynać | Rozpoczęty | rozpoczęty | wyruszać |
schylać się | zgięty | zgięty | schylać się |
Zakład | Zakład | Zakład | Zakład |
ugryzienie | fragment | ugryziony | ugryzienie |
cios | wiał | nadęty | dmuchać, wydychać |
przerwa | złamał | złamany | złamać, rozbić zniszczyć |
przynieść | przyniósł | przyniósł | przynieść przynieść dostarczać |
zbudować | wybudowany | wybudowany | budować, konstruować |
kupić | kupił | kupił | kupować, nabywać |
złapać | złapany | złapany | łapać, łapać złapać |
wybierać | wybrał | wybrany | wybrać, wybrać |
przychodzić | wszedł | przychodzić | podejdź, podejdź |
koszt | koszt | koszt | koszt, koszt |
cięcie | cięcie | cięcie | ciach ciach |
umowa | rozdane | rozdane | handlować, dystrybuować |
kopać | łuk | łuk | kopać, kopać |
Do | zrobił | zrobione | robić, wykonywać |
rysować | rysował | pociągnięty | rysuj, rysuj |
drink | pił | pijany | drink |
prowadzić | stado | napędzany | jechać, jechać |
jeść | zjadł | zjedzony | jeść, wchłaniać jeść |
jesień | ściąć | upadły | jesień |
karmić | karmiony | karmiony | karmić |
czuć | filc | filc | czuć, czuć |
walka | walczył | walczył | walka walka walka |
znajdować | znaleziony | znaleziony | znaleźć, odkryć |
latać | latał | poleciał | latać |
zapominać | zapomniałem | zapomniany | zapomnieć o (czymś) |
Być | był/był | został | być, być |
Wybacz | wybaczył | wybaczony | Wybacz |
zamrażać | mrożony | mrożony | zamrozić, zamrozić |
Dostawać | dostał | dostał | odbierać, docierać |
dawać | dał | dany | dawać, darować, obdarzać |
Iść | wszedł | stracony | idź, rusz się |
rosnąć | wzrosła | dorosły | dorośnij, dorośnij |
powiesić | zawieszony | zawieszony | rozłącz się, rozłącz się powiesić |
Posiadać | miał | miał | mieć, posiadać |
słyszeć | usłyszał | usłyszał | słyszeć, słyszeć |
ukrywać | ukryty | ukryty | ukryć, ukryć |
uderzyć | uderzyć | uderzyć | Uderz uderz |
trzymać | trzymany | trzymany | trzymaj, trzymaj zatrzymać |
zraniony | zraniony | zraniony | rana, siniak sprawiać ból |
trzymać | trzymane | trzymane | przechowywać, oszczędzać wsparcie |
wiedzieć | wiedział | znany | wiesz, masz pomysł |
położyć | położony | położony | umieścić okładka |
Ołów | prowadzony | prowadzony | prowadzić, towarzyszyć Ołów |
Zostawić | lewy | lewy | odejdź, odejdź odejdź, odejdź |
pożyczać | pożyczony | pożyczony | pożyczać pożyczać (pożyczać) |
pozwalać | pozwalać | pozwalać | pozwolić, pozwolić |
kłamstwo | położyć | rozpostarty | kłamstwo |
światło | oświetlony | oświetlony | zapalać się, świecić oświetlać |
stracić | zaginiony | zaginiony | stracić, zostać pozbawionym stracić |
robić | zrobiony | zrobiony | robić, tworzyć robić |
mieć na myśli | oznaczał | oznaczał | oznaczać, oznaczać mieć na myśli |
poznać | spotkał | spotkał | spotykać się, spotykać się |
płacić | płatny | płatny | zapłacić, zapłacić opłacać się |
umieścić | umieścić | umieścić | umieścić, umieścić umieścić |
Czytać | Czytać | Czytać | Czytaj czytaj |
jeździć | jechał | ujeżdżany | jeździć, jeździć |
pierścień | ranga | szczebel drabiny | zadzwoń, zadzwoń |
wzrastać | Róża | rosnący | wznosić się, wznosić się wstawać |
uruchomić | biegł | uruchomić | uciekaj |
mowić | powiedział | powiedział | mówić, mówić wymawiać |
Widzieć | piła | widziany | Widzieć |
szukać | poszukiwany | poszukiwany | szukać, szukać |
sprzedać | sprzedany | sprzedany | sprzedawać, handlować |
wysłać | wysłano | wysłano | Wyślij, wyślij wysłać |
ustawić | ustawić | ustawić | ustawić, ustawić przydzielać |
potrząsnąć | wstrząśnięty | przygotowany w shakerze | trzęś trzęś |
świecić | lśnił | lśnił | lśnić, lśnić, oświecać |
strzelać | strzał | strzał | ogień |
pokazywać | pokazał | pokazane/pokazane | pokazywać |
zamknąć | zamknąć | zamknąć | zamknij, zablokuj zamknąć |
śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | śpiewać, hm |
zlew | zatonął | zatopiony | tonąć, zanurzać się |
siedzieć | siedział | siedział | usiądź, usiądź |
spać | spałem | spałem | spać |
mówić | przemówił | Mówiony | mówić rozmawiać mówić otwarcie |
wydawać | zużyty | zużyty | wydawać, wydawać spędzać czas) |
podstawka | stał | stał | podstawka |
ukraść | Ukradłem | skradziony | ukraść, ukraść |
stick | zablokowany | zablokowany | stick |
strajk | uderzony | uderzony / uderzony | Uderz uderz uderzyć |
nosić | przysięgał | przysięgły | przysięgać, przysięgać |
zamiatać | zmieciony | zmieciony | zemsta / zamiatanie sczyszczać |
pływać | pływał | pływać | pływać/żeglować |
huśtać się | machnął | machnął | huśtać się, kręcić |
Brać | wziął | zajęty | bierz, bierz, bierz |
uczyć | nauczał | nauczał | uczyć, uczyć |
łza | rozerwać | rozdarty | rozdzierać, zdzierać |
powiedzieć | powiedział | powiedział | powiedzieć |
myśleć | myśl | myśl | myśl myśl medytować |
rzucić | rzucił | rzucony | rzucać, rzucać rzucić |
zrozumieć | zrozumiany | zrozumiany | zrozumieć, pojąć |
budzić | obudził | obudzony | Obudź się, obudź się |
nosić | nosił | noszony | nosić ubrania) |
wygrać | wygrał | wygrał | wygrać, wygrać |
pisać | napisał | pisemny | pisz, pisz |
gra pamięciowa
Mówimy o analogii karty „głupiec”. Czasowniki nieregularne w języku angielskim są zapisane na kartach, każda forma jest na osobnej karcie. W jednej talii jest około 20 czasowników, to jest 60 kart. Gracze otrzymują 6 kart. Ten, kto ma początkową formę czasownika, idzie pierwszy. Następny musi umieścić pierwszą lub drugą formę tego czasownika lub inny czasownik w początkowej formie. Na przykład: pierwszy gracz wykonuje ruch z „idź”, drugi musi wstawić „poszedł” lub „poszedł” lub inny czasownik w początkowej formie, na przykład „przyjdź”. Dalej - przez analogię. Jest też joker - jest to czasownik, w którym wszystkie formy są takie same, na przykład „hit-hit-hit”. Za pomocą Jokera możesz zmienić górną kartę, czyli zamówić formę czasownika, której potrzebuje właściciel Jokera. Jeśli nie ma odpowiednich kart, musisz wziąć z talii, aż ją zdobędziesz. Talia jest układana do końca, a wygrywa ten, kto nie ma już kart. Gra idzie „hura”! Spróbuj!
Mamy nadzieję, że nauka angielskich czasowników nieregularnych będzie teraz łatwiejsza! A żebyście nie mieli wątpliwości zapraszamy na lekcję próbną! nie wstydź się ;)
Duża i przyjazna rodzina EnglishDom
Zdradzę Ci sekret: czasowniki regularne i nieregularne języka angielskiego są najbardziej „ulubionym” tematem dla nauczycieli i uczniów podczas nauki gramatyki angielskiej. Los chciał, aby najpopularniejsze i najczęściej używane słowa w mowie angielskiej były błędne. Na przykład słynna fraza „być albo nie być” również zawiera dokładnie niewłaściwy czasownik. I to jest właśnie piękno Brytyjczyków :)
Pomyśl przez chwilę, jak wspaniale byłoby dodać zakończenie -red do głównych czasowników i uzyskaj czas przeszły. A teraz wszyscy uczący się języka angielskiego są przygotowani na ekscytującą atrakcję - zapamiętywanie wygodnej tabeli czasowników nieregularnych w języku angielskim wraz z tłumaczeniem i transkrypcją.
1. CZASOWNIKI NIEREGULARNE
Poznaj czasowniki nieregularne ich Królewskiej Mości. Opowiadanie o nich nie zajmie dużo czasu. Musisz tylko zaakceptować i pamiętać, że każdy czasownik ma swoje własne formy. I prawie niemożliwe jest znalezienie jakiegokolwiek logicznego związku. Pozostaje tylko postawić przed sobą stół i dowiedzieć się, jak kiedyś zapamiętałeś alfabet angielski.
Dobrze, że istnieją czasowniki, w których wszystkie trzy formy są zbieżne i wymawiane są tak samo (połóż Połóż Połóż). Ale są szczególnie szkodliwe formy, które są pisane jak bliźniaki, ale wymawiane inaczej. (Czytaj czytaj czytaj ). Tak jak wybraliśmy tylko najlepsze liście herbaty z najlepszych odmian na królewskie przyjęcie herbaciane, tak i my zebraliśmy najczęściej używane czasowniki nieregularne, ułożyliśmy je alfabetycznie, wizualnie wygodnie ułożyliśmy w tabeli - zrobiliśmy wszystko, abyś się uśmiechnął i... ucz się . Ogólnie rzecz biorąc, tylko sumienne wkuwanie uratuje ludzkość przed nieznajomością angielskich czasowników nieregularnych.
Aby zapamiętywanie nie było takie nudne, możesz stworzyć własne algorytmy. Na przykład najpierw wypisz wszystkie czasowniki, w których pasują trzy formy. Następnie te, w których te dwie formy się pokrywają (nawiasem mówiąc, większość z nich). Lub, powiedzmy, ucz się dziś słów z literą „b” (nie myśl źle), a jutro - z inną. Bez ograniczeń dla miłośników języka angielskiego!
A nie odchodząc od kasy proponujemy wykonać test znajomości czasowników nieregularnych.
Tabela czasowników nieregularnych w języku angielskim z transkrypcją i tłumaczeniem:
nieokreślona forma czasownika (bezokolicznik) | czas przeszły prosty (Past Simple) | imiesłów czasu przeszłego | Tłumaczenie | |
1 | trwać [ə"baɪd] | siedziba [ə"bəud] | siedziba [ə"bəud] | zostać, trzymać się czegoś |
2 | powstać [ə"raɪz] | powstał [ə"rəuz] | powstały [ə "rɪz (ə) n] | powstać, powstać |
3 | obudzić się [ə"weɪk] | obudził się [ə"wəuk] | obudzony [əˈwoʊkn] | Obudź się, obudź się |
4 | Być | był; był | został | być, być |
5 | niedźwiedź | nudziarz | urodzić się | nosić, rodzić |
6 | pokonać | pokonać | pobity ["bi:tn] | pokonać |
7 | stać się | stał się | stać się | stać się, stać się |
8 | jesień | spotkało | przytrafiło się | zdarzyć |
9 | zaczynać | Rozpoczęty | rozpoczęty | wyruszać) |
10 | trzymać | ujrzał | ujrzał | spójrz, zauważ |
11 | schylać się | zgięty | zgięty | zakręt(y), zakręt(y) |
12 | błagać | myśl | myśl | błagać, błagać |
13 | oblężony | oblężony | oblężony | otaczać, oblegać |
14 | Zakład | Zakład | Zakład | Zakład |
15 | oferta | oferta | oferta | licytować, zamawiać, pytać |
16 | wiązać | zobowiązany | zobowiązany | wiązać |
17 | ugryzienie | fragment | ugryziony ["bɪtn] | ugryzienie) |
18 | krwawić | krwawić | krwawić | krwawić, krwawić |
19 | cios | wiał | nadęty | cios |
20 | przerwa | złamał | zepsuty ["brəuk (ə) n] | złamać, złamać, złamać |
21 | rasa | wychowany | wychowany | rasa, rasa, rasa |
22 | przynieść | przyniósł | przyniósł | przynieść przynieść |
23 | transmisja ["brɔːdkɑːst] | transmisja ["brɔːdkɑːst] | transmisja ["brɔːdkɑːst] | nadawać, rozpowszechniać |
24 | zbudować | wybudowany | wybudowany | budować, budować |
25 | oparzenie | spalony | spalony | Płoń Płoń |
26 | pękać | pękać | pękać | eksplodować) |
27 | kupić | kupił | kupił | kupić |
28 | Móc | mógł | mógł | móc fizycznie |
29 | rzucać | rzucać | rzucać | rzucać, wlewać (metal) |
30 | złapać | złapany | złapany | łapać, chwytać |
31 | wybierz [ʧuːz] | wybrał [ʧuːz] | wybrany ["ʧəuz(ə)n] | wybierać |
32 | przylgnąć | przylgnął | przylgnął | trzymaj, trzymaj, trzymaj |
33 | rozszczepiać | rozszczep | rozszczepiony ["kləuv (ə) n] | ciąć, dzielić |
34 | odzież | Ubrany | Ubrany | sukienka, sukienka |
35 | przychodzić | wszedł | przychodzić [ kʌm] | przychodzić |
36 | koszt | koszt[ kɒst] | koszt[ kɒst] | oceniać, kosztować |
37 | skradać się | wkradł się | wkradł się | czołgać się |
38 | cięcie | cięcie [ kʌt] | cięcie [ kʌt] | ciąć, przycinać |
39 | odważyć się | Durst | odważył się | odważyć się |
40 | umowa | rozdane | rozdane | handlować, handlować, handlować |
41 | kopać | łuk | łuk | kopać |
42 | nurkować | gołąb | nurkował | nurkować |
43 | robić/robi | zrobił | zrobione | Do |
44 | rysować | rysował | pociągnięty | przeciągnij, narysuj |
45 | marzenie | marzenie | marzenie | sen, sen |
46 | drink | pił | pijany | pić, pić |
47 | prowadzić | stado | napędzany [ˈdrɪvn̩] | jedź, jedź, jedź, jedź |
48 | mieszkać | mieszkał | mieszkał | przebywać, przebywać, zatrzymywać się na czymś |
49 | jeść | zjadł | zjedzony [ˈiːtn̩] | jedz jedz jedz |
50 | jesień | ściąć | upadły [ˈfɔːlən] | jesień |
51 | karmić | karmiony | karmiony[ karmiony] | karmić) |
52 | czuć | filc | filc [ filc] | czuć |
53 | walka | walczył [ˈfɔːt] | walczył [ˈfɔːt] | walka walka |
54 | znajdować | znaleziony | znaleziony | znajdować |
55 | pasować | pasować[ fɪt] | pasować[ fɪt] | pasować, pasować |
56 | runo | uciekł | uciekł | uciekać, uciekać |
57 | rzucać | rzucony | rzucony | rzucać, rzucać |
58 | latać | latał | poleciał | leć leć |
59 | zakazać | zabronił | zabroniony | zakazać |
60 | prognoza [ˈfɔːkɑːst] | prognoza; prognozowany [ˈfɔːkɑːstɪd] | przewidywać, przewidywać | |
61 | zapominać | zapomniałem | zapomniany | zapominać |
62 | zrzec się | przyszły | przesądzone | odmówić, powstrzymać się |
63 | przepowiadać | przepowiedziane | przepowiedziane | przewidywać, przewidywać |
64 | Wybacz | wybaczył | wybaczony | Wybacz, |
65 | opuszczać | porzucił | opuszczony | rzucić, odmówić |
66 | zamrażać | mrożony | zamrożony [ˈfrəʊzən] | zamrozić, zamrozić |
67 | dostać [ˈɡet] | dostał [ˈɡɒt] | dostał [ˈɡɒt] | dostać, stać się |
68 | cecha [ɡɪld] | pozłacany [ɡɪlt]; pozłacany [ˈɡɪldɪd] | gildia | |
69 | dać [ɡɪv] | dał [ɡeɪv] | dany [ɡɪvn̩] | dawać |
70 | iść / iść [ɡəʊz] | poszedł [poszedł] | odszedł [ɡɒn] | idź idź |
71 | szlifować [ɡraɪnd] | ziemia [ɡraʊnd] | ziemia [ɡraʊnd] | ostrzyć, szlifować |
72 | rosnąć [ɡrəʊ] | rósł [ɡruː] | dorosły [ɡrəʊn] | rosnąć, rosnąć |
73 | powiesić | zawieszony; powieszony | powiesić [ hʌŋ]; powieszony [ hæŋd] | wieszać, wieszać |
74 | Posiadać | miał | miał | mieć, posiadać |
75 | rąbać | ociosany | ociosany; ociosany | ciąć, ciąć |
76 | słyszeć | usłyszał | usłyszał | słyszeć |
77 | ukrywać | ukryty | ukryty [ˈhɪdn̩] | ukryć, ukryć |
78 | uderzyć | uderzyć[ hɪt] | uderzyć[ hɪt] | Uderz uderz |
79 | trzymać | trzymany | trzymany | trzymać, utrzymywać (posiadać) |
80 | zraniony | zraniony | zraniony | zranić, zranić, zranić |
81 | trzymać | trzymane | trzymane | przechowywać, przechowywać |
82 | klęczeć | uklęknął; uklęknął | klęczeć | |
83 | robić na drutach | robić na drutach ; dziany [ˈnɪtɪd] | robić na drutach | |
84 | wiedzieć | wiedział | znany | wiedzieć |
85 | położyć | położony | położony | umieścić |
86 | Ołów | prowadzony | prowadzony | prowadzić, towarzyszyć |
87 | pochylać się | pochylony; pochylił się | opierać się, opierać się | |
88 | skok | skoczył; skoczył [warga] | skoczył; skoczył | skok |
89 | uczyć się | nauczyli; nauczyli | uczyć się, wiedzieć | |
90 | Zostawić | lewy | lewy | odejdź, odejdź |
91 | pożyczać | pożyczony | pożyczył [pożyczył] | pożyczyć, pożyczyć |
92 | pozwalać | pozwól [pozwól] | pozwól [pozwól] | pozwól, pozwól |
93 | kłamstwo | położyć | rozpostarty | kłamstwo |
94 | światło | świeci; oświetlony [ˈlaɪtɪd] | świeci [lɪt]; oświetlony [ˈlaɪtɪd] | rozpalić, oświecić |
95 | stracić | zaginiony | zaginiony | stracić |
96 | robić [ˈmeɪk] | wykonany [ˈmeɪd] | wykonany [ˈmeɪd] | robić, zmuszać |
97 | móc | móc | móc | móc mieć prawo |
98 | mieć na myśli | oznaczał | oznaczał | oznaczać, sugerować |
99 | poznać | spotkał | spotkał | spotykać się, spotykać się |
100 | niedosłyszenie [ˌmɪsˈhɪə] | źle usłyszałem [ˌmɪsˈhɪə] | źle usłyszałem [ˌmɪsˈhɪə] | źle usłyszałem |
101 | gubić | źle ułożony | źle ułożony | zapodziać |
102 | błąd | pomylić | błędny | błądzić, mylić się |
103 | kosić | przeniósł | skoszone | kosić |
104 | wyprzedzać | przetężenie | wyprzedzony | nadrobić zaległości |
105 | płacić | płatny | płatny | płacić |
106 | udowodnić | udowodnione | udowodniony; udowodniony | udowodnić, zaświadczyć |
107 | umieścić | umieścić | umieścić | umieścić |
108 | zrezygnować | zatrzymywać się; zrezygnował | zatrzymywać się; zrezygnował | odejdź, odejdź |
109 | Czytać | Czytać; czerwony | Czytać; czerwony | Czytać |
110 | odbudować | odbudowany | odbudowany | odbudować, odnowić |
111 | eliminować | eliminować; uwolniony | eliminować; uwolniony | za darmo, dostarcz |
112 | jeździć | jechał | ujeżdżany | jeździć |
113 | pierścień | ranga | szczebel drabiny | zadzwoń, zadzwoń |
114 | wzrastać | Róża | rosnący | wznosić się, wznosić się |
115 | uruchomić | biegł | uruchomić | biec, płynąć |
116 | piła | przepiłowany | przepiłowany; przepiłowany | dokuczać |
117 | mowić | powiedział | powiedział | mówić, mówić |
118 | Widzieć | piła | widziany | Widzieć |
119 | szukać | poszukiwany | poszukiwany | szukaj |
120 | sprzedać | sprzedany | sprzedany | sprzedać |
121 | wysłać | wysłano | wysłano | Wyślij, wyślij |
122 | ustawić | ustawić | ustawić | miejsce, położyć |
123 | szyć | szyte | szyte; szyty | szyć |
124 | potrząsnąć | wstrząśnięty | przygotowany w shakerze | potrząsnąć |
125 | być | powinien | powinien | być |
126 | golić się | ogolony | ogolony | golić się) |
127 | ścinanie | ścięte | wystrzyżony | ciach ciach; pozbawiać |
128 | Szopa | Szopa | Szopa | wyrzucić, rozlać |
129 | świecić | świeciło; błyszczał | świeciło; błyszczał | błyszczeć, błyszczeć |
130 | buty | okuty | okuty | but, but |
131 | strzelać | strzał | strzał | ogień |
132 | pokazywać | pokazał | pokazane; pokazał | pokazywać |
133 | kurczyć się | skurczył się; skurczył się | skurczył się | kurczyć się, kurczyć się, odbijać się, odbijać się |
134 | zamknąć | zamknąć | zamknąć | zamknąć |
135 | śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | śpiewać |
136 | zlew | zatonął | zatopiony | zlew, zlew, zlew |
137 | siedzieć | siedział | siedział | siedzieć |
138 | zabić | obrót | zabity | zabić, zniszczyć |
139 | spać | spałem | spałem | spać |
140 | slajd | slajd | slajd | slajd |
141 | temblak | zawieszony | zawieszony | rzucać, rzucać, wieszać przez ramię, wieszać |
142 | szczelina | szczelina | szczelina | ciąć wzdłuż |
143 | zapach | stynka; pachniało | stynka; pachniało | wąchać, wąchać |
144 | siać | zasiane | zasiane; posiany | siać |
145 | mówić | przemówił | Mówiony | mówić |
146 | prędkość | przyspieszyć; przyspieszył | przyspieszyć; przyspieszył | pospiesz się, przyspiesz |
147 | zaklęcie | zaklęcie; orkisz | zaklęcie; orkisz | napisz, przeliteruj słowo |
148 | wydawać | zużyty | zużyty | wydawać, marnować |
149 | rozlanie | rozlane | rozlane | szopa |
150 | kręcić się | uprzedzony | uprzedzony | kręcić się |
151 | spać | sprzeczka | sprzeczka | pluć, kij, szturchać, pro- |
152 | podział | podział | podział | podzielić, podzielić |
153 | zepsuć | rozpieszczony; rozpieszczony | rozpieszczony; rozpieszczony | psuć, psuć |
154 | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się |
155 | wiosna | skoczył | resorowany | skacz skacz |
156 | podstawka | stał | stał | podstawka |
157 | ukraść | Ukradłem | skradziony | ukraść, ukraść |
158 | stick | zablokowany | zablokowany | przyklejać się, przyklejać się, przyklejać się |
159 | Żądło | ukąszony | ukąszony | Żądło |
160 | smród | cuchnąć; oszołomić | oszołomić | smród, odpychać |
161 | obsypać | posypane | porozrzucane; posypane | rozsiać, rozsiać, rozsiać |
162 | krok | szedł | stąpający | krok |
163 | strajk | uderzony | uderzony | uderz, uderz, uderz |
164 | strunowy | strunowy | strunowy | wiązać, wiązać, sznurować |
165 | usiłujący | walczył | usiłujący | starać się, próbować |
166 | nosić | przysięgał | przysięgły | przysięgać, przysięgać, besztać |
167 | zamiatać | zmieciony | zmieciony | zamiatać |
168 | puchnąć | spuchnięty | spuchnięty; spuchnięty | puchnąć, puchnąć, puchnąć |
169 | pływać | pływał | pływać | pływać |
170 | huśtać się | machnął | machnął | huśtawka, huśtawka |
171 | Brać | wziął | zajęty | Brać |
172 | uczyć | nauczał | nauczał | uczyć, uczyć |
173 | łza | rozerwać | rozdarty | łza, razy-, z-, od- |
174 | powiedzieć | powiedział | powiedział | mówić, informować |
175 | myśleć | myśl | myśl | myśleć |
176 | rzucić | rzucił | rzucony | rzucać, rzucać |
177 | pchnięcie | pchnięcie | pchnięcie | pchać, szturchać, kopać, pchać |
178 | nitka | stąpać | stąpać; zdeptany | krok |
179 | rozprostować | nieugięty | nieugięty | rozprostować |
180 | przejść | życie | przeszedł | przeżyć, wytrzymać |
181 | zrozumieć | zrozumiany | zrozumiany | zrozumieć |
182 | podjąć | podjął | przebłysk | zobowiązać się, zagwarantować |
183 | zdenerwowany | zdenerwowany | zdenerwowany | przewrócić, ścisnąć |
184 | budzić | obudził; obudzony | obudził; obudzony | Obudź się, obudź się |
185 | nosić | nosił | noszony | nosić ubrania) |
186 | splot | tkał; utkany | tkane; utkany | splot |
187 | poślubić | poślubić; żonaty | poślubić; żonaty | ożenić się, ożenić się |
188 | płakać | płakał | płakał | płakać |
189 | będzie | zrobiłbym | zrobiłbym | chcę być |
190 | mokry | mokry; zwilżony | mokry; zwilżony | mokre, ty-, pro- |
191 | wygrać | wygrał | wygrał | wygrać, dostać |
192 | wiatr | rana | rana | nakręcać (mechanizm), zwijać się |
193 | wycofać | wycofał się | wycofane | odebrać, zabrać |
194 | pierścień | wyżęty | wyżęty | ściśnij, ściśnij, przekręć |
195 | pisać | napisał | pisemny | pisać |
Po tym filmie pokochasz naukę czasowników nieregularnych! Siema! :) ...niecierpliwym polecamy obejrzeć od 38 sekundy
Dla fanów zaawansowanego nauczyciela i miłośników rapu oferujemy podkład do osobistego sposobu nauki czasowników nieregularnych w stylu karaoke, aw przyszłości być może do nagrania nowego osobistego wideo z nauczycielem / nauczycielem / klasą. Słaby czy nie słaby?
2. CZASOWNIKI REGULARNE
Kiedy opanujesz najtrudniejszą część w postaci czasowników nieregularnych (chcemy wierzyć, że tak jest), możesz klikać jak orzechy i regularne czasowniki angielskie. Nazywa się je tak, ponieważ dokładnie w ten sam sposób tworzą czas przeszły i imiesłów II. Aby nie obciążać ponownie twojego mózgu, po prostu oznaczamy ich formę 2 i formę 3. I obie uzyskuje się za pomocą zakończenia - wyd.
Na przykład: patrz patrz,praca - pracował
2.1 A dla tych, którzy lubią docierać do sedna wszystkiego we wszystkim, możesz przeprowadzić krótki program edukacyjny na temat tajemniczego terminu „imiesłów II”. Po pierwsze, dlaczego imiesłów? Bo jak inaczej nazwać trójgłowego smoka, który ma jednocześnie znaki 3 części mowy: czasownika, przymiotnika i przysłówka. W związku z tym taką formę zawsze można znaleźć Z CZĘŚCIAMI (naraz z trzema).
Po drugie, dlaczego II? Bo jest też ja. Całkiem logiczne Tylko imiesłów I ma zakończenie -ing, a imiesłów II ma zakończenie -red w regularnych czasownikach, a wszelkie końcówki w nieregularnych ( pisemny , wybudowany , przychodzić ).
2.2 I wszystko byłoby dobrze, ale są pewne niuanse.
Jeśli czasownik kończy się na -y, to potrzebujesz zakończenia -i(Uczyc się uczyć się).
. Jeśli czasownik składa się z jednej sylaby i kończy się spółgłoską, podwaja się ( stop - stop).
. Końcowa spółgłoska l jest zawsze podwojona (podróż - przebyta)
. Jeśli czasownik kończy się na -mi, to wystarczy dodać -D(przetłumaczyć - przetłumaczyć)
Dla szczególnie żrących i uważnych możesz także dodać funkcje wymowy. Na przykład po głuchych spółgłoskach zakończenie wymawia się jako „t”, po dźwięcznym - „d”, po samogłoskach „id”.
Być może słyszałeś / wymyśliłeś / czytałeś / szpiegowałeś sposób na zminimalizowanie wysiłku i maksymalizację efektywności zapamiętywania czasowników nieregularnych, ale z jakiegoś powodu jeszcze go nie znamy. Podziel się nie tylko swoim uśmiechem, ale także opcjami wkuwania, aby zadowolić się czymś ciekawym
Istnieją regularne (regularne) i błędne (nieregularne). W przypadku czasowników nieregularnych ich forma jest tworzona w inny sposób niż w przypadku czasowników regularnych (poprzez dodanie końcówki -ed do bezokolicznika).
Tabela czasowników nieregularnych składa się z trzech form:
- (jest to początkowa forma czasownika in bez partykuły to).
- (czasownik w czasie przeszłym).
- (imiesłów w czasie przeszłym).
Niestety nie ma takiej reguły, która pomogłaby określić, który czasownik jest poprawny, a który nie.
Razem w języku angielskim około . Oczywiście nie będzie można się ich od razu nauczyć i nie jest to konieczne: wiele z nich nie jest używanych w mowie, ponieważ są uważane za przestarzałe.
Sposoby przyspieszonego zapamiętywania czasowników nieregularnych
Istnieje kilka sposobów na przyspieszenie nauki czasowników nieregularnych:
Grupa 1. Czasownik we wszystkich trzech formach jest taki sam w wymowie i pisowni.
Na przykład:
cięcie | cięcie | cięcie | cięcie |
zraniony | zraniony | zraniony | zraniony |
Grupa№ 2 . Past Simple i Past Participle są identyczne pod względem pisowni i wymowy. Na przykład:
Grupa№ 4 .Formę czasownika tworzy się przez dodanie -old do pierwszej grupy bezokolicznika:
Grupa№ 6. Forma czasownika w Present Simple i Past Participle pasuje:
Grupa№ 8 .Tworzenie formy Past Simple odbywa się za pomocą -ew, a Past Participle - za pomocą -own:
Grupa№ 9 . O Tworzenie imiesłowu biernego następuje z końcówką -n dodaną do bezokolicznika:
Grupa№ 11 . Samogłoska w każdej formie zmienia się zgodnie z zasadą i-a-u, na przykład:
Notatka. Czasowniki utworzone z przedrostkami re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- i inne również będą nieregularne. Ich formy w Past Simple i Past Participal są takie same jak czasowniki, z których zostały utworzone. Na przykład ustaw - zresetuj, stań - zrozum.
Tabela czasowników nieregularnych (czasowniki nieregularne)
Poniżej znajduje się tabela czasowników nieregularnych ze 117 najczęstszymi i najczęściej używanymi.
Bezokolicznik | czas przeszły prosty | Cząsteczka przeszłości | Tłumaczenie |
Być | były, były | został | Być |
pokonać | pokonać | pobity [‘bi:tn] | pokonać |
stać się | stał się | stać się | stać się |
zaczynać | Rozpoczęty | rozpoczęty | wyruszać |
krwawić | krwawić | krwawić | krwawić |
cios | wiał | nadęty | cios |
przerwa | złamał | zepsuty [‘brouk(e)n] | przerwa |
przynieść | przyniósł | przyniósł | przynieść |
zbudować | wybudowany | wybudowany | zbudować |
oparzenie | spalony | spalony | oparzenie |
pękać | pękać | pękać | uciec |
kupić | kupił | kupił | kupić |
złapać | złapany | złapany | złapać, złapać |
wybierać | wybrał [ʃəuz] | wybrany | wybierać |
przychodzić | wszedł | przychodzić | przychodzić |
koszt | koszt | koszt | koszt |
skradać się | wkradł się | wkradł się | czołgać się |
cięcie | cięcie | cięcie | cięcie |
Do | zrobił | zrobione | Do |
rysować | rysował | pociągnięty | rysuj, rysuj |
marzenie | marzenie | marzenie | sen, sen |
drink | pił | pijany | drink |
prowadzić | stado | napędzany [‚napędzany] | prowadzić |
jeść | zjadł | zjedzony [‘i:tn] | Jest |
jesień | ściąć | upadły [‘fɔ:lən] | jesień |
karmić | karmiony | karmiony | karmić |
czuć | filc | filc | czuć |
walka | walczył | walczył | walka |
znajdować | znaleziony | znaleziony | znajdować |
pasować | pasować | pasować | mieścić się w rozmiarze |
latać | latał | poleciał | latać |
zapominać | zapomniałem | zapomniany | zapominać |
Wybacz | wybaczył | wybaczony | Wybacz |
zamrażać | mrożony | zamrożony | zamrażać |
dostać [dostać] | dostał | dostał | odbierać |
dawać | dał | dany | dawać |
Iść | wszedł | stracony | Iść |
rosnąć | wzrosła | dorosły | rosnąć |
powiesić | zawieszony | zawieszony | powiesić |
Posiadać | miał | miał | Posiadać |
słyszeć | usłyszał | usłyszał | słyszeć |
ukrywać | ukryty | ukryty [ukryty] | ukrywać |
uderzyć | uderzyć | uderzyć | trafić |
trzymać | trzymany | trzymany | trzymać |
zraniony | zraniony | zraniony | zraniony |
trzymać | trzymane | trzymane | zawierać |
klęczeć | uklęknął | uklęknął | klęczeć |
wiedzieć | wiedział | znany | wiedzieć |
położyć | położony | położony | umieścić |
Ołów | prowadzony | prowadzony | Ołów |
pochylać się | pochylać się | pochylać się | nachylenie |
uczyć się | nauczyli | nauczyli | uczyć się |
Zostawić | lewy | lewy | Zostawić |
pożyczać | pożyczony | pożyczony | zająć |
pozwalać | pozwalać | pozwalać | pozwalać |
kłamstwo | położyć | rozpostarty | kłamstwo |
światło | oświetlony | oświetlony | oświetlać |
stracić | zaginiony | zaginiony | stracić |
robić | zrobiony | zrobiony | produkować |
mieć na myśli | oznaczał | oznaczał | znaczyć |
poznać | spotkał | spotkał | poznać |
błąd | pomylić | błędny | robić błędy |
płacić | płatny | płatny | płacić |
udowodnić | udowodnione | udowodniony | udowodnić |
umieścić | umieścić | umieścić | umieścić |
zrezygnować | zrezygnować | zrezygnować | wychodzić |
Czytać | Czytać | Czytać | Czytać |
jeździć | jechał | ujeżdżany [‚ujeżdżany] | jeździć |
pierścień | ranga | szczebel drabiny | pierścień |
wzrastać | Róża | zmartwychwstał [‘rizn] | wstawać |
uruchomić | biegł | uruchomić | uciec |
mowić | powiedział | powiedział | mówić |
Widzieć | piła | widziany | Widzieć |
szukać | poszukiwany | poszukiwany | szukaj |
sprzedać | sprzedany | sprzedany | sprzedać |
wysłać | wysłano | wysłano | wysłać |
ustawić | ustawić | ustawić | umieścić |
szyć | szyte | szyty | szyć |
potrząsnąć [ʃeik] | potrząsnął [ʃuk] | wstrząśnięty [‘ʃeik(ə)n] | potrząsnąć |
pokaż [ʃəu] | pokazał [ʃəud] | pokazane [ʃəun] | pokazywać |
kurczyć się [ʃriŋk] | skurczył się [ʃræŋk] | skurczony [ʃrʌŋk] | zmniejszyć |
zamknąć [ʃʌt] | zamknąć [ʃʌt] | zamknąć [ʃʌt] | zamknąć |
śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | śpiewać |
zlew | zatonął, zatonął | zatopiony | utopić |
siedzieć | siedział | siedział | siedzieć |
spać | spałem | spałem | spać |
slajd | slajd | slajd | slajd |
siać | zasiane | posiany | siać |
mówić | przemówił | mówiony [‘spouk(e)n] | mówić |
zaklęcie | orkisz | orkisz | przeliterować |
wydawać | zużyty | zużyty | wydawać |
rozlanie | rozlane | rozlane | szopa |
zepsuć | rozpieszczony | rozpieszczony | zepsuć |
rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozrzucić |
wiosna | skoczył | resorowany | skok |
podstawka | stał | stał | podstawka |
ukraść | Ukradłem | skradziony [‘stəulən] | ukraść |
stick | zablokowany | zablokowany | ukłucie |
Żądło | ukąszony | ukąszony | Żądło |
zamiatać | zmieciony | zmieciony | zamiatać |
puchnąć | spuchnięty | spuchnięty [‘swoul(e)n] | puchnąć |
pływać | pływał | pływać | pływać |
huśtać się | machnął | machnął | kołysać |
Brać | wziął | wzięty [‘teik(ə)n] | Weź weź |
uczyć | nauczał | nauczał | uczyć się |
łza | rozerwać | rozdarty | łza |
powiedzieć | powiedział | powiedział | powiedzieć |
myśleć [θiŋk] | myśl [θɔ:t] | myśl [θɔ:t] | myśleć |
rzucać [θrəu] | rzucił [θru:] | rzucony [θrəun] | rzucić |
rozumieć [ʌndə'stænd] | zrozumiały [ʌndə'stud] | zrozumiały [ʌndə'stud] | zrozumieć |
budzić | obudził | obudzony ['wouk(e)n] | budzić się |
nosić | nosił | noszony | nosić |
płakać | płakał | płakał | płakać |
mokry | mokry | mokry | mokry |
wygrać | wygrał | wygrał | wygrać |
wiatr | rana | rana | kręcenie się |
pisać | napisał | napisane [‘ritn] | pisać |
Zobaczmy wyraźnie, jak zmieniają się formy czasowników nieregularnych w zdaniach:
- Piszę list do mojej Babci. - Mój ojciec napisał bestseller w zeszłym roku.- Ta historia została napisana przez nieznanego żołnierza II wojny światowej.
- Każdego dnia widuję mojego najlepszego przyjaciela. Widziałem mojego kuzyna trzy dni temu na przyjęciu urodzinowym mojego wujka Bensa. – Widziałem już tę komedię.
Przestrzegając zasad opisanych w artykule, znacznie łatwiej będzie nauczyć się tych niewłaściwych. Powodzenia!
Na świecie istnieje ogromna liczba języków. Dlaczego język angielski jest tak popularny? Na tempo rozprzestrzeniania się języka angielskiego ma wpływ jego dobra struktura i prostota. Jednak w tym uniwersalnym języku występują zjawiska wykraczające poza logikę – są to czasowniki nieregularne.
Słowa te wywodzą się z ogólnych zasad tworzenia angielskich czasowników, a jedynym sposobem na ich nauczenie jest zwykłe wkuwanie, ponieważ wciąż nie ma uniwersalnej metody szybkiego zapamiętywania. Czasowniki nieregularne trzeba po prostu zapamiętać i to wszystko. Jest to bardzo niewygodne przy opanowywaniu języka, ale nie można obejść się bez tych 450-480 słów, a raczej bez 100-150 czasowników nieregularnych o najwyższej częstotliwości.
Mówiąc prościej, czasowniki nieregularne to „czasowniki buntownika o wolnym duchu”. Co więcej, „rosną” tylko w złożonych konstrukcjach tymczasowych w przyszłości i teraźniejszości, a także w zdaniach z czasami przeszłymi. Na szczęście w czasie przyszłym i teraźniejszym prostym słowa te nie różnią się od czasowników regularnych.
Wszystkie czasowniki w języku angielskim są odmieniane w 3-4 formach. Jeśli chodzi o czasowniki nieregularne, interesują nas one tylko w przypadku form 2 i 3 - czasownika i imiesłowu w czasie przeszłym.
I tutaj pojawia się całkowicie logiczne pytanie, jak określić, czy czasownik jest poprawny, czy nie? I tu też nie ma jasnych zasad. Najpierw musisz nauczyć się tabeli czasowników nieregularnych w języku angielskim, składającej się z co najmniej 100 słów. A te słowa, których nie ma na liście, będą poprawne. To wszystko gramatyka!
Na pierwszy rzut oka wszystko wydaje się proste. Ale tabela zawiera 100 słów, a każdy ma 3 formy: bezokolicznik, czas przeszły i imiesłów, dlatego będziesz musiał nauczyć się co najmniej 300 czasowników nieregularnych. Ale to nie wszystko, ale tylko najczęściej używane! Fakt ten niewątpliwie ostudzi zapał tych, którzy postanowili podbić stół na raz.
Ale jeśli pobierzesz tę tabelę i ciągle powtarzasz słowa, używaj ich w mowie, zrozumiesz, że wszystko nie jest takie straszne. Najważniejsze tutaj jest wielkie pragnienie i odrobina pracowitości i cierpliwości. Im częściej użyjesz tych 100, a raczej 300 czasowników nieregularnych w mowie, tym pewniej i szybciej zadomowią się one w Twojej pamięci.
Tabela 100 czasowników nieregularnych
(Możesz pobrać i wydrukować tę tabelę lub zapisać ją na swoim komputerze i od czasu do czasu ją powtarzać)
tabela czasowników nieregularnych |
|||
Forma nieokreślona (bezokolicznik) | Prosta przeszłość (Past Simple) | Komunia II (imiesłów bierny) | Tłumaczenie na język rosyjski |
powstać [ə"raiz] | powstał [ə"rəuz] | powstały [ə "riz (ə) n] | Powstań, ukaż się |
obudzić się [ə"weik] | obudził się [ə"wəuk] | obudzony [ə"wəukən] | budzić się |
Być | były, były | został | Być |
niedźwiedź | nudziarz | urodzić się | Nosić |
pokonać | pokonać | pobity ["bi:tn] | Pokonać |
stać się | stał się | stać się | Stać się |
zaczynać | Rozpoczęty | rozpoczęty | Wyruszać |
schylać się | zgięty | zgięty | Schylać się; schylać się |
Zakład | Zakład | Zakład | Zakład |
wiązać | zobowiązany | zobowiązany | Robić na drutach; wiązać |
ugryzienie | fragment | ugryziony["ugryziony] | Ugryźć, użądlić |
krwawić | krwawić | krwawić | Krwawić |
cios | wiał | nadęty | Cios |
przerwa | złamał | zepsuty ["brouk(e)n] | Przerwa |
rasa | wychowany | wychowany | Wychować |
przynieść | przyniósł | przyniósł | Przynieść |
transmisja ["brɔ:dka:st] | transmisja ["brɔ:dka:st] | transmisja ["brɔ:dka:st] | Transmisja, transmisja |
zastraszanie ["braubi:t] | zastraszony ["braubi:tn] | zastraszony ["braubi:tn] | Zastraszyć, zastraszyć |
zbudować | wybudowany | wybudowany | Zbudować |
oparzenie | spalony | spalony | oparzenie |
pękać | pękać | pękać | Uciec |
biust | biust | biust | Rozbić, zniszczyć |
kupić | kupił | kupił | Kupić |
złapać | złapany | złapany | łapać, łapać, łapać |
wybierać | wybrał [ʃəuz] | wybrany | Wybierać |
przychodzić | wszedł | przychodzić | Przychodzić |
koszt | koszt | koszt | Koszt |
skradać się | wkradł się | wkradł się | Czołgać się |
cięcie | cięcie | cięcie | Cięcie |
Do | zrobił | zrobione | Do |
rysować | rysował | pociągnięty | rysować, przeciągać |
marzenie | marzenie | marzenie | Sen, drzemka |
drink | pił | pijany | Drink |
prowadzić | stado | napędzany ["napędzany] | prowadzić |
jeść | zjadł | zjedzony ["i:tn] | Jeść |
jesień | ściąć | upadły ["fɔ:lən] | Jesień |
karmić | karmiony | karmiony | Karmić |
czuć | filc | filc | Czuć |
walka | walczył | walczył | Walka |
znajdować | znaleziony | znaleziony | Znajdować |
pasować | pasować | pasować | Dopasuj do rozmiaru |
latać | latał | poleciał | Latać |
zapominać | zapomniałem | zapomniany | Zapominać |
Wybacz | wybaczył | wybaczony | Przebaczyć |
zamrażać | mrożony | zamrożony ["frouzn] | Zamrażać |
dostać [dostać] | dostał | dostał | Odbierać |
dawać | dał | dany | dający |
Iść | wszedł | stracony | Iść |
rosnąć | wzrosła | dorosły | Rosnąć |
powiesić | zawieszony | zawieszony | wieszać, wieszać |
Posiadać | miał | miał | Mieć |
słyszeć | usłyszał | usłyszał | Słyszeć |
ukrywać | ukryty | ukryty ["ukryty] | Ukrywać |
uderzyć | uderzyć | uderzyć | uderzyć w cel |
trzymać | trzymany | trzymany | Trzymać |
zraniony | zraniony | zraniony | Zraniony |
trzymać | trzymane | trzymane | Zawierać |
klęczeć | uklęknął | uklęknął | Klęczeć |
wiedzieć | wiedział | znany | Wiedzieć |
położyć | położony | położony | umieścić |
Ołów | prowadzony | prowadzony | Aktualności |
pochylać się | pochylać się | pochylać się | Nachylenie |
uczyć się | nauczyli | nauczyli | Uczyć się |
Zostawić | lewy | lewy | Wyjechać |
pożyczać | pożyczony | pożyczony | pożyczyć |
pozwalać | pozwalać | pozwalać | Pozwalać |
kłamstwo | położyć | rozpostarty | Kłamstwo |
światło | oświetlony | oświetlony | oświetlać |
stracić | zaginiony | zaginiony | Stracić |
robić | zrobiony | zrobiony | Produkować |
mieć na myśli | oznaczał | oznaczał | Znaczyć |
poznać | spotkał | spotkał | Poznać |
błąd | pomylić | błędny | robić błędy |
płacić | płatny | płatny | Płacić |
udowodnić | udowodnione | udowodniony | Udowodnić |
umieścić | umieścić | umieścić | Umieścić |
zrezygnować | zrezygnować | zrezygnować | wychodzić |
Czytać | Czytać | Czytać | Czytać |
jeździć | jechał | ujeżdżany ["ujeżdżany] | jeździć konno |
pierścień | ranga | szczebel drabiny | Pierścień |
wzrastać | Róża | zmartwychwstał ["rizn] | Wstawać |
uruchomić | biegł | uruchomić | uruchomić |
mowić | powiedział | powiedział | Mówić |
Widzieć | piła | widziany | Widzieć |
szukać | poszukiwany | poszukiwany | Szukaj |
sprzedać | sprzedany | sprzedany | Sprzedać |
wysłać | wysłano | wysłano | Wysłać |
ustawić | ustawić | ustawić | Umieścić |
szyć | szyte | szyty | Szyć |
potrząsnąć [ʃeik] | potrząsnął [ʃuk] | wstrząśnięty ["ʃeik (ə)n] | Potrząsnąć |
pokaż [ʃəu] | pokazał [ʃəud] | pokazane [ʃəun] | Pokazywać |
kurczyć się [ʃriŋk] | skurczył się [ʃræŋk] | skurczony [ʃrʌŋk] | Zmniejszyć |
zamknąć [ʃʌt] | zamknąć [ʃʌt] | zamknąć [ʃʌt] | Zamknąć |
śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | Śpiewać |
zlew | zatonął, zatonął | zatopiony | Utopić |
siedzieć | siedział | siedział | Siedzieć |
spać | spałem | spałem | Spać |
slajd | slajd | slajd | Slajd |
siać | zasiane | posiany | Siać |
mówić | przemówił | mówione ["spouk (e)n] | Mówić |
Ciąg dalszy w artykule
Dla skutecznej nauki języka obcego konieczne jest stworzenie pewnego fundamentu, na który składają się podstawowe umiejętności. Podstawa ta oprócz słownictwa i rozwiniętej wymowy obejmuje również wiedzę gramatyczną. Niewątpliwie dla gramatyki angielskiej system czasów i form czasowników ma ogromne znaczenie, bez wiedzy o tym, z którego nie można zbudować ani jednego zdania. Dzisiaj, studiując temat, połączymy naukę słownictwa z opanowaniem gramatyki, ponieważ przeanalizujemy jedno z najbardziej potrzebnych podstawowych pojęć - nieregularne czasowniki angielskie. Rozważmy istotę zjawiska, a także podaj listę wszystkich niezbędnych słów z transkrypcją i tłumaczeniem na język rosyjski.
Aby odpowiedzieć na postawione w tytule pytanie, zróbmy krótką dygresję teoretyczną.
Angielskie czasowniki mają kilka podstawowych form, które pomagają tworzyć napięte aspekty:
- Bezokolicznik - jest to forma początkowa, słownikowa. ().
- przeszłość nieokreślona - forma wyrażania przeszłych wydarzeń. Reguła jest tworzona przez dodanie końcówki -ed do bezokolicznika. ().
- Imiesłów czasu przeszłego - forma niezbędna do tworzenia czasów dokonanych i głosów biernych. Zgodnie z normami gramatycznymi powinien pokrywać się z poprzednią kategorią, tj. również dołącz -ed. ().
- Imiesłów teraźniejszy - nie zawsze wyróżnia się jako odrębną formę, ale należy zauważyć, że są to czasowniki z końcówką -ing, które są używane w czasach grupy ciągłej. ()
Dziś interesują nas pozycje druga i trzecia z listy, ponieważ to one odpowiadają za poprawność lub nieregularność czasownika. Zauważyliśmy już, że ogólną zasadą tworzenia form przeszłych jest dodanie końcówki -ed. Ale z przyczyn historycznych ustalone klisze językowe nie zawsze odpowiadają normom, a znacznie łatwiej jest zaakceptować wyjątki niż próbować zmienić ustalony sposób. Dlatego istnieje coś takiego jak czasowniki nieregularne języka angielskiego. Gramatyka angielska nazywa to zjawisko czasownikami nieregularnymi.
Czasowniki nieregularne obejmują te czasowniki, w których forma czasu przeszłego nie jest tworzona zgodnie z ogólną zasadą, to znaczy charakteryzuje się nietypową koniugacją. Takich form czasowników trzeba się nauczyć na pamięć, ponieważ są one indywidualne dla każdego przypadku. Warto zauważyć, że odsetek nieregularnych czasowników angielskich używanych w mowie wynosi około 70%. Oznacza to, że tylko 30% wszystkich często używanych czasowników jest zgodnych z ogólną zasadą.
Na tym uzupełnimy teorię i przejdziemy do części praktycznej, w której rozważymy przykłady nieregularnych czasowników angielskich z tłumaczeniem i transkrypcją. Pozwoli to połączyć naukę słownictwa i pracę z wymową.
Naucz się czasowników nieregularnych w języku angielskim
Prawdopodobnie nie możesz się doczekać, aby dowiedzieć się, ile czasowników nieregularnych w języku angielskim będziesz musiał zapamiętać? Śpieszymy Was zaskoczyć, bo chyba nie spodziewaliście się takiej liczby: wyróżnia się ponad 450 przedstawicieli niewłaściwego typu formacji form przeszłych. Ale nie martw się, nie nauczymy się pełnej listy czasowników nieregularnych, ponieważ ponad połowa zawartych w niej słów od dawna nie jest używana we współczesnym języku. Pozostało około dwustu aktywnie używanych słów, które podzielimy na jeszcze mniejsze grupy, aby stopniowo opanowywać materiał.
Pierwsze 50 słów dla początkujących
Początkującym wystarczy nauka języka, aby zapoznać się z bardzo małą listą najczęściej używanych czasowników. To minimum wystarczy Ci do pracy z prostymi zdaniami w języku angielskim. Aby nie rozpraszać się innymi zasadami podczas treningu, obok przykładu wskażemy, jak słowo jest czytane w języku angielskim, a także w przybliżeniu wyjaśnimy, które rosyjskie dźwięki odpowiadają angielskim literom. Transkrypcja rosyjska zostanie przedstawiona tylko w tej części, ponieważ dalsza nauka zakłada wyższy poziom znajomości języka obcego.
Top 50 czasowników nieregularnych | |||
Formularze* | transkrypcje | wymowa rosyjska | Tłumaczenie |
być-było/było | [bi - woz / yer - kosz] | Być | |
zacząć - zaczął - zaczął | [bigin - bigen - bigan] | wyruszać | |
psuć zepsuć zepsuty | [przerwa-brooke-złamanie] | przerwa | |
przynieść - przyniósł - przyniósł | [przynieść - broć - broć] | przynieść | |
zbuduj zbuduj zbuduj | [konstrukcja-bilt-bilt] | zbudować | |
kupiony-kupiony | [przez - rozruch - rozruch] | kupić | |
złap - złapany - złapany | [złap - koot - koot] | złapać | |
chodź-chodź-chodź | [kam-keim-kam] | przychodzić | |
cięcie cięcie cięcie | [kat - kat - kat] | cięcie | |
zrobić-zrobić | [duu - zrobiłem - dan] | Do | |
pić - pił - pijany | [pić - pić - pić] | drink | |
napędzany - napędzany - napędzany | [jechać jechał przejechany] | prowadzić | |
jeść - jadłem - jadłem | [iiit - et - iitn] | jeść | |
upadek-upadek-upadek | [głupek - fel - głupek] | jesień | |
czuć-czuć-czuć | [filc - filc - filc] | czuć | |
znaleźć znaleziono znaleziono | [znaleźć znaleziono znaleziono] | znajdować | |
lecieć leciał leciał | [latać - grypa - płynąć] | latać | |
zapomnieć zapomniałem zapomniane | [mgłaEt - mgłaOt - mgłaOtn] | zapominać | |
dostać-dostać-dostać | [dostać - got - got] | odbierać | |
dać - dał - dał | [dać - dawać - dawać] | dawać | |
iść - poszedł - poszedł | [idź - vant - gon] | Iść | |
miał-miał-miał | [hav - głowa - głowa] | Posiadać | |
słyszeć - słyszałem - słyszałem | [heer - hyerd - hyerd] | słyszeć | |
trzymaj - trzymaj - trzymaj | [przytrzymaj-przytrzymaj-przytrzymaj] | trzymać | |
utrzymać trzymane trzymane | [kip - kpt - kpt] | trzymać | |
wiem, wiedział wiadomo | [wiem - nowy - południe] | wiedzieć | |
zostaw-lewo-lewo | [liiv - lewo - lewo] | Zostawić | |
pozwól-pozwól-pozwól | [niech - niech - niech] | pozwalać | |
leżeć leżeć | [leżeć - kłaść - pas] | kłamstwo | |
przegrać - przegrać - przegrać | [luuz - zagubiony - zagubiony] | stracić | |
zrobić - zrobić - zrobić | [make - pokojówka - pokojówka] | Do | |
oznacza to oznaczało Oznaczało | [miin - mant - mant] | znaczyć | |
spotkanie-spotkanie-spotkanie | [miit - mata - mata] | poznać | |
płacić spłacić zapłacić | [płać - płać - płać] | płacić | |
połóż Połóż Połóż | [połóż Połóż Połóż] | umieścić | |
Czytaj czytaj czytaj | [czytaj - czerwony - czerwony] | Czytać | |
biegnij, biegnij, biegnij | [biegnij-ren-biegnij] | uruchomić | |
powiedz - powiedział - powiedział | [se - sed - sed] | mówić | |
zobaczyć-zobaczyć-zobaczyć | [si - siać - sin] | Widzieć | |
pokaż - pokazał - pokazał | [ʃou–ʃoud–ʃoun] | [pokaż – shoud – shoun] | pokazywać |
siedzę siedziałem siedziałem | [siad - ustaw - ustaw] | siedzieć | |
spałem - spałem - spałem | [poślizg - klaps - klaps] | spać | |
mówić - mówić - mówić | [mówiono-mówiono-mówiono] | mówić | |
stać - stać - stać | [stojak - kołek - kołek] | podstawka | |
brać zabrać zabrane | [weź-tuk-teiken] | Brać | |
powiedz-powiedz-powiedz-powiedz | [tel-tould-tould] | powiedzieć | |
myśl-myśl-myśl | [θɪŋk – θɔ:t – θɔ:t] | [syn - południe - południe] | myśleć |
zrozumieć - zrozumieć - zrozumieć | [ʌndər ‘stænd – ʌndər ‘stʊd – ʌndər ‘stʊd) | [andestand - andestud - andestud] | zrozumieć |
wygrana - wygrana - wygrana | [wygrana - jeden - jeden] | wygrać | |
pisać - pisać - pisać | [w prawo - trasa - ritn] | pisać |
Inne tematy w języku angielskim: Jaka jest różnica między czasownikami make i do - użyj przypadków, zwrotów i zwrotów
* Kolumna zawiera trzy główne formy czasownika w następującej kolejności:
- bezokolicznik (bezokolicznik);
- przeszłość nieokreślona (przeszłość nieokreślona / prosta);
- imiesłów bierny (uczestnik II).
Teraz znasz najczęściej używane czasowniki nieregularne w języku angielskim. Tę listę słów można łatwo wydrukować i zapamiętać w dowolnym dogodnym czasie. Poszerzaj swoją wiedzę stopniowo, nie ładuj się od razu dużą ilością informacji. Ponieważ tabela zawiera wiele głównych czasowników, nie będzie trudności z nauką słówek, ponieważ są one używane w praktyce w co drugim tekście lub dialogu.
Top 100 - Słownictwo średniozaawansowane
Jeśli już pewnie używasz poznanych czasowników, nadszedł czas, aby przejść na wyższy poziom wiedzy i odkryć nowe nieregularne czasowniki angielskie.
W tej sekcji będziemy nadal studiować najpopularniejsze czasowniki nieregularne, z którymi pomoże nam inna tabela. Zawiera taką samą liczbę słów ułożonych alfabetycznie jak pierwsza, ale nie będziemy już w niej podawać przybliżonego rosyjskiego brzmienia: angielska transkrypcja pomoże ci zrozumieć, jak wymawia się to słowo. Mamy nadzieję, że zapoznałeś się już z materiałem dotyczącym używania znaków transkrypcyjnych. Kontynuujmy więc pracę: przestudiujemy jeszcze tylko 50 słów i już otrzymamy 100 najlepszych czasowników nieregularnych.
Formularze | transkrypcje | Tłumaczenie |
powstają powstał powstał | [ə'raiz - ə'rəuz - ə'riz(ə)n] | powstać, powstać |
przebudzony - przebudzony - przebudzony | [ə`waɪk – ə`woʊk – ə`woʊkn] | Obudź się, obudź się |
niedźwiedź - nudziarz - urodzony | znosić, znosić, rodzić | |
stać się - stać się - stać się | stać się | |
związany-związany-związany | wiązać | |
ugryzienie-ugryzienie-ugryzienie | gryźć, gryźć | |
dmuchał - dmuchał - dmuchał | cios | |
spalić-spalić-spalić | Płoń Płoń | |
wybierz - wybierz - wybierz | wybierać | |
koszt - koszt - koszt | koszt | |
pełzanie - pełzanie - pełzanie | czołgać się, czołgać się | |
umowa | handel, handel | |
kopać dag dag | kopać, kopać | |
rysować - rysować - utopić | farba | |
sen - sen - sen | sen, sen | |
walcz - walcz - walcz | walka walka walka | |
karma-karmiona-karmiona | karmić | |
wybacz-wybacz-wybacz | wybacz, wybacz | |
zamrożone zamrożone | zamrozić, zamrozić | |
rosną-rosną-rosną | rosnąć, rosnąć | |
zawieszony-zawieszony * | wieszać, wieszać | |
chować chował schowany | ukryć, ukryć, ukryć | |
zranić - zranić - zranić | zranić, skrzywdzić, skrzywdzić | |
doprowadzić LED | prowadzić, prowadzić | |
uczyć się - uczyć się - uczyć się | studiować, uczyć | |
pożyczyć - pożyczyć - pożyczyć | pożyczyć, pożyczyć | |
jeździć - jechał - jechał | jeździć | |
dzwonić dzwonić dzwonić | zadzwoń, zadzwoń | |
wzrosło-zmartwychwstało | wznosić się, wznosić się | |
szukaj - szukaj - szukaj | szukaj | |
sprzedam-sprzedam-sprzedam | sprzedać | |
zestaw-zestaw-zestaw | położyć, zainstalować | |
potrząśnij-wstrząśnij-wstrząśnij | [ʃeɪk - ʃʊk - ʃeɪkən] | trzęś trzęś |
lśnić-błysnąć-błysnąć | [ʃaɪn–ʃoʊn–ʃoʊn] | błyszczeć, błyszczeć, błyszczeć |
zamknij-zamknij-zamknij | [ʃʌt-ʃʌt-ʃʌt] | zamknąć |
śpiewać śpiewać | śpiewać | |
ślizg - ślizg - ślizg | slajd | |
zapach-pachniało-pachniało | wąchać, wąchać | |
wydaj orkisz orkisz | wydawać, marnować | |
ukraść-ukraść-ukraść | ukraść, ukraść | |
pływać - pływać - pływać | pływać | |
huśtawka-huśtawka-huśtawka | kołysać | |
uczyć - uczyć - uczyć | uczyć, edukować | |
łza - rozdarta - rozdarta | łza, łza, łza | |
rzut-rzut-rzut | [θroʊ – θru: – θroʊn] | rzucać, rzucać, rzucać |
zdenerwowany - zdenerwowany - zdenerwowany | [ʌp'zbiór - ʌp'zbiór - ʌp'zbiór] | zdenerwowany, zdenerwowany; obalić |
przebudzenie-przebudzenie-przebudzenie | Obudź się, obudź się | |
nosić - nosić - nosić | Załóż sukienkę | |
płacz – płakał – płakał | płacz, szloch | |
mokre mokre Mokre | namoczyć, zwilżyć, zwilżyć |
*Ważna uwaga dla tłumaczy: ten czasownik ma dwa znaczenia. Formy podane w tabeli wskazują wyrażenia używane przy tłumaczeniu „powiesić, powiesić rzeczy”. Rzadszym kontekstem jest powieszenie jako egzekucja, powieszenie przestępcy. W takiej sytuacji ten angielski czasownik zachowuje się jak zwykły czasownik, tj. dodaje końcówkę -ed: powiesić - wisiał - wisiał.
Rozważaliśmy więc wszystkie główne i popularne czasowniki nieregularne w języku angielskim, za co gratulujemy! Nie staraj się opanować od razu całego zasobu nowych słów, ponieważ tylko bardziej zdezorientujesz się w formach i znaczeniach. W celu efektywnego i szybkiego zapamiętywania proponujemy wydrukowanie podanego materiału, podzielenie czasowników na grupy ułatwiające ich zrozumienie oraz zestawienie kart z pisownią słowa angielskiego i rosyjskiego tłumaczenia. Ta metoda z powodzeniem pomaga w nauce deklinacji czasowników nieregularnych większości uczniów.
Jeśli opanowałeś już najpopularniejsze angielskie czasowniki z transkrypcją, zapraszamy Cię do jeszcze większego poszerzenia horyzontów i przyjrzenia się mniej popularnemu, ale powszechnemu użyciu niepoprawnych słów w mowie.
Rzadkie, ale niezbędne czasowniki
Lista nieregularnych czasowników angielskich, które przestudiowaliśmy, zawiera już sto przykładów. To, jak już zauważyliśmy, stanowi około połowy aktywnego słownictwa współczesnego Anglika na temat czasowników nieregularnych. Używanie kolejnych 100 słów zdecydowanie nie jest czymś, z czym musisz się spotykać każdego dnia. Ale, po pierwsze, są one często uwzględniane w standardowych testach i zadaniach potwierdzających poziom znajomości języka, a po drugie, lepiej znać rzadkie momenty gramatyczne języka, niż coś źle zrozumieć i wpakować się w niezręczną sytuację. Przestudiujmy więc rzadkie, ale konieczne czasowniki nieregularne w języku angielskim wraz z tłumaczeniem i transkrypcją.
Formularze | transkrypcje | Tłumaczenie |
przebywać - przebywać / przebywać - przebywać / przebywać | [əˈbaɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd] | znosić, znosić, znosić; zostawać |
obgryziona - obgryziona - obgryziona | [ˈbækbaɪt – ˈbækbɪtən – ˈbækbɪtən] | oszczerstwo |
odwrót - odwrót - odwrót | [ˈbækslaɪd - bækˈslɪd - bækˈslɪd] | wycofać się, odmówić |
beat-beat-bity | pokonać | |
przydarzyło się spotkało | zdarzać się, zdarzać się | |
zrodzić-zrodzić/zrodzić-zrodzić | generować, produkować | |
begird-begirt-begirt | przepasywać | |
oto — ujrzał — ujrzał | ujrzeć | |
zgięty-zgięty-zgięty | schylać się | |
pogrążony w żałobie / pogrążony w żałobie / pogrążony w żałobie | pozbawić, zabrać | |
błagać-błagać-błagać | modlić się, błagać | |
nękany - nękany - nękany | oblegać, otaczać | |
na zamówienie - na zamówienie - na zamówienie | zamów, zamów | |
bespit - bespat - bespat | pluć | |
zakład-bet-bet | [ˈzakład – ˈzakład – ˈzakład] | zakład, zakład |
betake - beto - betoken | brać, brać, iść | |
licytuj licytuj / licytuj licytuj | rozkazywać, pytać, ustalać cenę | |
krwawić krwawić krwawić | krwawić | |
rasa - hodowana - hodowana | rozmnażać się, rozmnażać się, rozmnażać się | |
transmisja-transmisja-transmisja | [ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst] | transmisja (transmisja telewizyjna/radiowa) |
zastraszanie - zastraszanie - zastraszanie | [ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːtən] | zastraszyć, zastraszyć |
pęknij - pęknij - pęknij | pęknij, pęknij, pęknij | |
biust | zburzyć, zniszczyć, zbankrutować, zrujnować | |
obsada-obsada-obsada | rzucać, wlewać metal | |
chide-chid-chid | nakrzyczeć | |
rozszczep-rozszczep-rozszczep | dzielić, ciąć | |
przylgnął - przylgnął - przylgnął | czepiać się, czepiać się | |
mieszkać - mieszkać - mieszkać | przebywać, przebywać, przebywać | |
uciekaj-uciekaj-uciekaj | uciekaj, ratuj | |
rzucać - rzucać - rzucać | pośpiech | |
znosić-znosić-znosić | refren | |
zabronić-zakazać-zakazać | zakaz | |
prognoza-prognoza-prognoza | [ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst] | przewidywać, przewidywać |
przewidział-przewidział-przewidział | przewidywać | |
porzucić-porzucić-porzucić | odejdź, odejdź | |
przysięga-przysięga-przysięga | abdykować | |
zaprzeczyć - zaprzeczyć - zaprzeczyć | [ˌɡeɪnˈseɪ – ˌɡeɪnˈsed – ˌɡeɪnˈsed] | zaprzeczać, zaprzeczać |
pozłacany - pozłacany / złocony - złocony / złocony | [ɡɪld - ɡɪlt / ˈɡɪldɪd - ɡɪlt / ˈɡɪldɪd] | złocista, złocista |
szlifować-ziemia-ziemia | [ɡraɪnd – ɡraʊnd – ɡraʊnd] | rozdrabniać, rozcierać, miażdżyć |
podnoszący / podnoszący / podnoszący / podnoszący | ciągnąć, podnosić, przesuwać | |
ocios - ociosany - ociosany | ścinać, ścinać | |
hit-hit-hit | uderzyć, uderzyć, uderzyć | |
inkrustowane-intarsjowane | [ɪnˈleɪ – ɪnˈleɪd – ɪnˈleɪd] | inwestować, wkładać |
wejście-wejście-wejście | [ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt] | wprowadzanie danych |
przeplatają się – przeplatają się – przeplatają się | [ˌɪntəˈwiːv – ˌɪntəˈwəʊv – ˌɪntəˈwəʊvən] | splatać się, splatać się |
uklęk-klęk-klęknął | klęczeć | |
dzianina - dzianina - dzianina | robić na drutach | |
załadowany-załadowany-załadowany/załadowany | ładować, ładować | |
chudy - chudy - chudy | chudy, chudy, chudy | |
skok-skok-skok | skacz skacz | |
światło - świeci - świeci | oświetlać | |
źle - źle - źle | [ˌmɪsˈdiːl – ˌmɪsˈdelt – ˌmɪsˈdelt] | robić/robić źle |
błędnie podany-błędnie-błędnie podany | [ˌmɪsˈɡɪv – ˌmɪsˈɡeɪv – ˌmɪsˈɡɪvən] | wzbudzać strach |
skoszona-koszona-skoszona | kosić, zbierać (zboża) | |
przelicytować - przelicytować - przelicytować | przelicytować, przelicytować | |
błagać błagać błagać | iść do sądu | |
udowodnić - udowodnione - udowodnione / udowodnione | udowodnić, potwierdzić | |
rzucić - rzucić - rzucić | rzucić, wyjść | |
ponowne wiązanie-odbicie-odbicie | [ˌriːˈbaɪnd – rɪˈbaʊnd – rɪˈbaʊnd] | ponownie związać, ponownie związać |
Rend-rent-rent | rozerwać, rozerwać | |
pozbądź się - pozbądź się - pozbądź się | zwolnić, zwolnić | |
szyć – szyte – szyte/szyte | szyć | |
ścinać - strzyc - strzyc | [ʃɪə - ʃɪəd - ʃɔːn] | ciach ciach |
szopa - szopa - szopa | [ʃed–ʃed–ʃed] | rzucić, przegrać |
but - obuty - obuty | [ʃuː - ʃɒd - ʃɒd] | but, but |
strzelać-strzał-strzał | [ʃuːt – ʃɒt – ʃɒt] | strzelać, biegać |
strzępić – strzępić – strzępić | [ʃczerwony - ʃczerwony - ʃczerwony] | kruszyć, kruszyć, kruszyć |
skurcz-zmniejszył-zmniejszył | [ʃrɪŋk–ʃræŋk–ʃrʌŋk] | skurczyć się, skurczyć się |
pomarszczony-pomarszczony/pomarszczony-pomarszczony/pomarszczony | [ʃraɪv – ʃrəʊv/ʃraɪvd – ˈʃrɪvən/ʃraɪvd] | wyznać, odpuścić grzechy |
zabij-zabij-zabij | zabić | |
proca - zawieszona - zawieszona | wieszać, rzucać | |
slink-slunk-slunk | skradać się, skradać się | |
szczelina - szczelina - szczelina | przeciąć wzdłuż | |
porażony-porażony-porażony | uderzać, bić, walczyć | |
zasiać-zasiać-zasiać | siać | |
prędkość-prędkość-prędkość | jechać, biegać | |
rozlany-rozlany-rozlany | szopa | |
spin-spun / span-spun | kręcić, kręcić, kręcić | |
pluć-pluć/pluć-pluć/pluć | pluć | |
podziel-podziel-podziel | podział | |
zepsuty-zepsuty-zepsuty | zepsuć | |
rozprzestrzenianie się rozprzestrzenianie się | rozprowadzać | |
wiosna-wiosna-sprężyna | skacz skacz | |
utknął-utknął-utknął | klej | |
żądło - żądło - żądło | Żądło | |
posypane-posypane-posypane | zasiać, posypać | |
krok-krok-krok | krok | |
uderzyć - uderzyć - uderzyć | uderzyć, uderzyć | |
starać się-starać się | próbuj, walcz | |
przysięgać - przysięgać - przysięgać | przeklinać | |
zamiatanie-zamiatanie-zamiatanie | zamiatać | |
spuchnięty-spuchnięty-spuchnięty | puchnąć | |
pchnięcie-pchnięcie-pchnięcie | [θrʌst–θrʌst–θrʌst] | pchać, szturchać |
stąpać stąpać stąpać / stąpać | krok | |
waylay - waylayd - waylayd | [ˌweɪleɪ – ˌweɪleɪd – ˌweɪleɪd] | czatować |
splot – utkany/ utkany – utkany/ utkany | splot | |
śr-śr-śr | ożenić | |
wiatr-rana-rana | nakręcać (mechanizm) | |
praca - pracował (kuty) * – obrobione (kute) | [ˈwɜːk – wɜːkt/ ˈrɔːt – wɜːkt/ ˈrɔːt] | praca |
wykręcony-wykręcony | ścisnąć, przekręcić, ścisnąć |
Inne tematy w języku angielskim: Czasownik frazowy daj: różnorodność kombinacji i znaczeń
*kute - bardzo przestarzała forma książkowa, tabela ma charakter wyłącznie informacyjny. We współczesnym języku angielskim jego użycie nie jest praktykowane i nie jest zalecane.
Teraz możemy właściwie powiedzieć, że nauczyliśmy się wszystkich czasowników nieregularnych we współczesnym języku angielskim. Ponieważ reszta słów w większości przypadków pochodzi od już zbadanych czasowników. Na przykład rozważaliśmy słowo zrozumieć. Kiedy spotykamy to samo wyrażenie, ale z przedrostkiem ujemnym - źle zrozumieć, będziemy już wiedzieć, jakie będą jej formy niezrozumiany/niezrozumiany.
To wszystko, ucz się czasowników nieregularnych w języku angielskim, pracuj z tłumaczeniem i transkrypcją i nie spiesz się, aby zapamiętać wszystko na raz. Lepiej przeanalizować kilka słów dziennie, niż cierpieć z powodu ogromnej listy i denerwować się, że się nie pamięta. Powodzenia w praktyce!