No darbības vārdiem veidoti lietvārdi. Tas ir verbālais lietvārds? Piemēri, izglītības metodes un pielietojums

Verbālais lietvārds krievu valodā ir runas daļa, kas visvairāk līdzinās angļu valodas gerundam. Neskatoties uz to, ka krievu valodā nav formālas gerundas, verbālajam lietvārdam ar to ir daudz kopīgu iezīmju. Galvenais, pētot šādus lietvārdus, ir nevis salīdzināt tos ar līdzīgām parādībām citās valodās, bet gan “tikt līdz būtībai”. Galu galā to izcelsmes un pielietojuma vēsture var izgaismot daudzus jautājumus: ne tikai filoloģiskos, bet arī ikdienas un pat filozofiskos.

Kas tas ir?

Verbālie lietvārdi ir runas daļa, kas ir atvasināta no darbības vārda un veic darbību nominācijas funkciju. Vienkārši sakot, šie lietvārdi nosauc darbības un piešķir tām "nosaukumus". Šie "vārdi" iedalās divās galvenajās kategorijās:

Viena kategorija attiecas uz pašu darbību. Piemēram: izveidot - radīt, uzlabot - pilnveidot, vienkāršot - vienkāršot, sildīt - apsildīt.
Otrā kategorija nosauc šo darbību veicēju: vajāt - vajātāju, nolaupīt - nolaupītāju, aizstāt - vietnieku, pārstāvēt - pārstāvi.

Lai izveidotu šādu lietvārdu, varat izmantot sufiksa metodi:

-ni-, -ani-, -eni-: mācīt - apmācīt, instruēt - instruēt, atļaut - atļauju.
-k-: gulēšana - klāšana, uzlāde - uzlāde.

Tas izskatās šādi: sadedzini - sadedzini, izlido - izlido, kukuli - kukuli.

Kāpēc izmantot šo?

Ideālā gadījumā verbālo lietvārdu lietošana nav obligāti nepieciešama un ir obligāta tikai šādos gadījumos:

Ja nav iespējams izvēlēties vienkāršāku darbības vārda analogu vai pārkārtot teikumu.
Ja pārstrukturētais priekšlikums vai tā alternatīvā versija neizklausās pietiekami formāli, neatbilst notikuma vai publicējamā resursa tonim.

Bet, ja verbālie lietvārdi tiktu lietoti tikai šiem nolūkiem, tie tik viegli neienāktu ikdienas saziņā. Tomēr “nevainības” aizsegā ir paslēpti citi mērķi.

Kāpēc tas faktiski tiek izmantots?

Politiķi, ekonomisti, laboratoriju speciālisti, mediju darbinieki un vienkārši atjautīgi cilvēki ir atraduši alternatīvus verbālo lietvārdu lietojumus. Jums tikai tie jāaplūko tuvāk, lai pats nonāktu pie tāda paša secinājuma. Faktiski visi verbālo lietvārdu piemēri kontekstā vai ārpus tā izklausās ļoti, ļoti stingri. Turklāt teikumi ar tiem bieži vien ir pārslogoti un grūti saprotami, tāpēc aiz tiem ir vieglāk noslēpt patieso nozīmi.

Kā tikt galā ar piegādes pārslodzi?

Verbālo lietvārdu ķēžu identificēšana un pārvēršana par kaut ko eufonisku ir prakses jautājums. Piemēram, pārslogotā versija izklausītos šādi:

Lidmašīnas izlidošana paredzēta pulksten sešos.
Eksperti nolēma nekavējoties īstenot plānu produkta uzlabošanai.

Tagad mēģināsim vienkāršot šos teikumus:

Lidmašīna pacelsies pulksten sešos.
Eksperti nolēma nekavējoties īstenot plānu produkta uzlabošanai. Eksperti nolēma nekavējoties uzlabot produktu.

VERBĀLIE VEIDOJUMI

Dažādu runas daļu vārdi, kas veidoti no darbības vārda celma. Verbālie apstākļa vārdi. Apstākļa vārdi, kas veidoti no gerundiem, kuri zaudējuši aspektu, laika un balss nozīmi. Guļus, sēdus, stāvus, rotaļīgi, ložņājot.

Verbālie prievārdi, skat. verbālos prievārdus (priekšvārds rakstā).

Verbāli īpašības vārdi.

1) Īpašības vārdi, kas veidoti no darbības vārda celma sufiksālā veidā, saglabājot tikai ģenētisku saikni ar darbības vārdiem. Miecēšana, kopēšana, vannošanās, kāzas, žāvēšana, asināšana (ar piedēkli -lins). Izsaucošs, zīlnieks, vēlams, selektīvs, izgudrojošs, vērīgs, apstiprinošs, aizskarošs, vēss, aizkaitināms, izplatīts (ar piedēkli -telny). Garšvielas, gausa, apdegusi, novēlota, nobriedusi, ledaina, pārakmeņojusies, sastindzis, izbalējis, sapuvis, nobriedis (ar piedēkli -l-y, atgriezties pie senkrievu divdabiskām). Piekārti, viegli uzliesmojoši, graboši, kūsojoši, durstoši, guļoši, lidojoši, stāvoši, vaļīgi, staigājoši (ar piedēkļiem -ach- (-jah-), -uch- (-juč-), atgriezties pie senkrievu divdabjiem).

2) Līdzdalības veidojumi, t.i., aspektu un saspringto nozīmi zaudējušie divdabji, kā arī verbālā kontrole (īpašības vārda divdabji). Vārīti, slīpēti, apdāvināti, plosīti, cepti, aicināti, saldēti, ievainoti, plosīti, sālīti, žāvēti (ar piedēkļiem -i-, -en-). Satraukts, iekārojams, izsmalcināts, izsmelts, prasmīgs, uzticīgs, apmulsis, atturīgs, pārliecināts, mērens, uzlabots (ar sufiksiem -ni-, -enn-). Pieņemams, nomaināms, izārstējams, fosīls, nepanesams, nepieejams, neizdzēšams, neatkārtojams, ūdensizturīgs, ugunsdrošs, nezūdošs, taustāms (ar sufiksiem -m-, -em-). Izcils, izaicinošs, vitāls, jēgpilns, iesācējs, piemērots, satriecošs, nākošs, dzirkstošs, draudīgs (ar piedēkļiem -uš-(-juš-), -ash- (juš-), dažreiz sarežģīti veidojumi). Nokritis, pagājis (ar piedēkli -sh-). Piekauts (frāzes pavērsiens), saplaisājis (balss), nesatricināts (nelietis), saburzīts (uzvalks), saplacināts (deguns), novecojis (gaiss) utt. (ar piedēkli -t-).

Verbālie lietvārdi. Lietvārdi, kas veidoti no verbāliem celmiem un apzīmē objektīvu darbību (stāvokli, procesu), t.i., attēlo to abstraktā nozīmē. Verbālie lietvārdi tiek veidoti:

a) vārddarināšanas veidā bez piedēkļiem: ievešana, šūpošanās, izvešana, peldēšana, karsēšana, sildīšana, cepšana, kulšana, ķeršana, šaušana, spridzināšana, transportēšana, kavēšana, noma, trūdēšana

b) ar sufiksālu vārdu veidošanas paņēmienu: īrēt, plosīties, klīst, urbt, atgriezties, runāt, apbalvot, pārņemt, nodrošināt, pabeigt, parādīties, iegūt, izkaisīt, pārvaldīt, izveidot (ar sufiksiem -n-e (-n-e)) , - ani-e, -eni-e)', skūšanās, pietūkums, ņemšana, aizvēršana, mazgāšana, presēšana, attīstība (ar piedēkli -ti-e (-t-e) - neproduktīvs); vārīšana, līmēšana, kārošana, liešana, mērcēšana, sālīšana, griešana, klāšana, gremdēšana, laušana, tīrīšana, lasīšana (ar galotni -k-a); laupīšana, sadalīšana, samaksa (ar piedēkli -ezis-); bombardēšana, sadalīšana, pieblīvēšana, barošana (ar piedēkli -ezhk-a); kulšana, šaušana, grebšana, šaušana, staigāšana (ar piedēkli -b-a).

Verbālie lietvārdi tiek plaši izmantoti visos runas stilos (zinātniskajā, oficiālā biznesa, žurnālistikas, sarunvalodas). Viņi attīstīja dažādas sinonīmiskas attiecības (dalīšana - sadalīšana, karsēšana - karsēšana, caurbraukšana - iespiešanās), īpaši starp vārdiem na -nie un -ka (vārīšana - vārīšana, izraušana - izraušana, kausēšana - kausēšana, griešana - griešana, malšana - slīpēšana). Tomēr to lietošana prasa piesardzību, jo to pamata verbālo kategoriju trūkums var radīt neskaidrības izteikumā. Trešd : “Darba kārtībā jautājums par plāna ieviešanu” (nav skaidrs, vai mēs runāsim par īstenošanas rezultātiem, par ieviešanas gaitu, vai par pasākumiem tā īstenošanai). Daiļliteratūras valodā dažkārt tiek radīti mākslīgi veidojumi, kas tiek izmantoti kā parodiskas stilizācijas paņēmiens, lai atgādinātu garīdznieku runu. Tikpat aizliegts ir izdurt acis un nokost degunu. . . galvas noņemšana (Saltykov-Shchedrin). Provinces valdība, saņēmusi šo ziņojumu, nonākusi pie šāda argumentācijas: tā kā vārnas ielidošana un stikla izsišana liecina par klaju nolaidību no to personu puses, kuru uzraudzībai sabiedriskās vietas ir tieši pakļautas, tad iztērētā summa būtu jāpiešķir vainīgajiem... (Pisemskis). Slepkavība notika noslīkšanas dēļ (Čehova).

Valodniecības terminu vārdnīca. 2012

Skatīt arī interpretācijas, sinonīmus, vārdu nozīmes un to, kas ir VERBĀLĀS FORMĀCIJAS krievu valodā vārdnīcās, enciklopēdijās un uzziņu grāmatās:

IZGLĪTĪBA
JURIDISKĀM PERSONĀM KĀRTĪBA IR TIEŠI-NORMATĪVA - skatīt SKAITĪGI NORMATĪVĀ KĀRTĪBA JURIDISKU PERSONU IZVEIDOŠANAI...
IZGLĪTĪBA Ekonomikas terminu vārdnīcā:
STĀVOKLIS LĪDZĪGS — skatiet KVAZIVALSTI...
ZURABAŠVILI VERBĀL-SEMANTISKAIS EKSPERIMENTS Psihiatrijas terminu skaidrojošajā vārdnīcā:
(Zurabašvili A.D., 1955). Asociatīvā eksperimenta modifikācija, ņemot vērā runas signalizācijas ontoģenētisko attīstību. Ietver šādus asociatīvā eksperimenta variantus, kas atspoguļo dažādus evolūcijas-dinamiskos posmus...
AUGSTĀKĀ PROFESIONĀLĀ IZGLĪTĪBA pedagoģiskajā enciklopēdiskajā vārdnīcā:
, augstākā līmeņa profesionālā izglītība; kvalifikācijas līmenis specialitātē, kas iegūta augstākās izglītības iestādēs (universitātēs), pamatojoties uz pabeigtu vidējo izglītību, ...
HAUSA (VALODA)
hausu tautas valoda. Izplatīts Nigērijas ziemeļdaļā un blakus esošajos Nigēras apgabalos, kā arī Kamerūnā, Dahomejā, Ganā un dažos ...
FRANCIJA
VĀCIJAS FEDERĀLĀ REPUBLIKA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB.
UNIVERSITĀTES Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
(no latīņu universitas v totality, Community), augstākās izglītības un zinātnes iestādes, kas sagatavo speciālistus disciplīnu kopumā, kas veido zinātnisko zināšanu pamatu. Stāsts…
UKRAINAS PADOMJU SOCIĀLISTISKĀ REPUBLIKA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
Padomju Sociālistiskā Republika, Ukrainas PSR (Ukrainas Radyanska Socialistichna Respublika), Ukraina (Ukraina). I. Vispārīga informācija Ukrainas PSR tika izveidota 1917. gada 25. decembrī, izveidojot ...
LIETVĀRDS Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
runas daļa, pilnvērtīgu vārdu (leksēmu) klase, kas ietver priekšmetu un dzīvu būtņu nosaukumus un var parādīties teikumā...
PSRS. SOCIĀLĀS ZINĀTNES Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
zinātnes Filozofija Būdama pasaules filozofijas neatņemama sastāvdaļa, PSRS tautu filozofiskā doma ir nogājusi garu un sarežģītu vēsturisku ceļu. Garīgajā...
PSRS. SABIEDRĪBAS IZGLĪTĪBA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
izglītība PSRS tautu kultūras un izglītības attīstībai ir sena vēsture. Vēl 4.-5.gs. Gruzijā un Armēnijā pie baznīcām...
PSRS. DABAS ZINĀTNES Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
zinātnes Matemātika Zinātniskos pētījumus matemātikas jomā sāka veikt Krievijā 18. gadsimtā, kad Ļeņingrada kļuva par Sanktpēterburgas Zinātņu akadēmijas...
VISPĀRĒJĀS IZGLĪTĪBAS VIDUSSKOLA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
vispārizglītojošā skola, izglītības iestāde, kuras mērķis ir sniegt skolēniem sistematizētas zināšanas par dabaszinātņu pamatiem, kā arī attiecīgās prasmes un iemaņas, kas ir nepieciešamas ...
AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
Amerikas Savienotās Valstis (ASV). I. Vispārīga informācija ASV ir štats Ziemeļamerikā. Platība 9,4 miljoni...
SEMĪTU VALODAS Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
valodas, kas ir viena no afroāzijas jeb semitohamītu valodu saimes atzariem. Izplatīts arābu valstīs (Irāka, Kuveita, Persijas dienvidu krasta štati...
SELĪGU VALODAS Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
valodas, Salish (Salish) valodas, cieši radniecīgu Amerikas indiāņu valodu grupa (chehalis, Skomish, Kalispell, Bella Coola, Coeur d'Alene uc - par ...
KRIEVIJAS PADOMJU FEDERĀLĀ SOCIĀLISTiskā REPUBLIKA, RSFSR Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB.
PRIEKŠTEKSTS Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
funkciju vārdu kategorija (vai funkcijas runas daļa), ko izmanto daudzās valodās (piemēram, indoeiropiešu, semītu), lai izteiktu dažādas attiecības starp atkarīgām...
PEDAGOĢIJA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
(grieķu payagogike), zinātne par īpaši organizētu, mērķtiecīgu un sistemātisku darbību cilvēka veidošanai, par audzināšanas, izglītības saturu, formām un metodēm...
MORFOLOĢIJA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
(no grieķu morphe - forma un...loģija), dabiskās valodas sistēmas sastāvdaļa, kas nodrošina tās vārdu formu uzbūvi un izpratni; ...
ĶĪNA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB.
AUGSTĀKĀ IZGLĪTĪBA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
izglītība, sistematizētu zināšanu un praktisko iemaņu kopums, kas ļauj risināt teorētiskas un praktiskas problēmas apmācības profilā, izmantojot un radoši attīstot...
ASĪRIJAS (JAUNSĪRIJAS) VALODA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
(jaunsīriešu) valoda, mūsdienu austrumu aramiešu dialektu (urmi, salamas, džilu, tiari, mosula u.c.) vispārējais nosaukums, kas pieder semītu-hamītu valodu saimei. Uz …
ELEMENTĀRĀ IZGLĪTĪBA Brokhauza un Eifrona enciklopēdiskajā vārdnīcā.
PASĪVĀ BALSS
(gram.) - balss (sk.), kas norāda, ka subjekts ir darbības, kas izteikts ar darbības vārdu, nesējs, kuras sākumpunkts atrodas ārpus subjekta. S...
PROFESIONĀLĀ IZGLĪTĪBA Brokhauza un Eifrona enciklopēdiskajā vārdnīcā:
Šo terminu pirmais lietoja Francijas valsts izglītības ministrs Durui, kurš apkārtrakstā par vidējās izglītības pārveidi (1863) ierosināja divus...
Brokhauza un Eifrona enciklopēdiskajā vārdnīcā:
I Saturs: I. Sabiedrības pamatizglītība kopumā. II. Valsts pamatizglītība ārzemēs: Austrija-Ungārija, Anglija, Beļģija, Bulgārija, Vācija, Holande, Dānija, ...
DARBĪBAS VĀRDS Brokhauza un Eifrona enciklopēdiskajā vārdnīcā:
Darbības vārds ir runas daļa indoeiropiešu valodās, kas apzīmē objekta mainīgu kvalitāti vai īpašību (piemēram, īpašības vārdu un lietvārdu), bet, gluži pretēji, zināmu...
UNIVERSITĀTES PAPLAŠINĀJUMS Brokhauza un Eifrona enciklopēdiskajā vārdnīcā:
šādi sauc 19. gadsimta otrajā pusē aizsākto kustību uz augstākās izglītības demokratizāciju. Anglijā un Amerikā un izplatījās...
ELEMENTĀRĀ IZGLĪTĪBA
UNIVERSITĀTE Brokhausa un Efrona enciklopēdijā.
TERMOĶĪMIJA
? ķīmijas katedra, kas nodarbojas ar ķermeņu iekšējās enerģijas pārvēršanu siltumā ķīmisko procesu laikā. Gandrīz katra ķīmiskā reakcija ietver...
PASĪVĀ BALSS Brokhauza un Efrona enciklopēdijā:
(grami)? balss (sk.), norādot, ka subjekts ir darbības, kas izteikts ar darbības vārdu, nesējs, kuras sākumpunkts atrodas ārpus subjekta. S...
PROFESIONĀLĀ IZGLĪTĪBA Brokhausa un Efrona enciklopēdijā.
SABIEDRISKĀ IZGLĪTĪBA Brokhausa un Efrona enciklopēdijā.
AKMEŅI Brokhausa un Efrona enciklopēdijā.

, ir lietvārds, kas veidots tieši no darbības vārda. Piemēri: staigāšana(no staigāt), ēšana(no ēst).

Daudzās semantiskās un sintaktiskās īpašībās verbālais lietvārds ir tuvu gerundam (lai gan tiek uzskatīts, ka, teiksim, krievu valodā nav gerunda).

No viena verbālā celma var veidot divu veidu verbālos lietvārdus: darbības nosaukuma deverbatīvs - lat. nomen actionis ( apsēžoties, transformācija, glābšana) un akcijas dalībnieka vai iesūtītāja vārds - lat. nomen agentis ( sējējs, pārveidotājs, glābējs).

Vācu valodā ir divu veidu verbālie lietvārdi: substantivizēts infinitīvs vai “procesa nosaukums” (piemēri: sein - das Sein, schwimmen - das Schwimmen utt.) un “rezultāta nosaukums” in -ung. Lielākā daļa darbības vārdu var veidot gan pirmo, gan otro formu; no “statiskajiem” darbības vārdiem parasti veido tikai pirmo formu no “dinamiskajiem” darbības vārdiem, var veidot abas formas (pirmai ir abstraktāka nozīme).

Saistībā ar austrumu valodām verbālo lietvārdu tradicionāli sauc par “masdar” (arābu: مصدر‎). Tas ir vārdu veidošanas avots pēc Basri morfoloģijas skolas zinātnieku atzinuma. Viņi to argumentē, sakot, ka tas tikai norāda uz noteiktu jēdzienu vai stāvokli. Tas ir vienkāršāks un elementārāks par darbības vārdu, kas ir noslogots ar saikni ar laiku un aktiera personu. Piemēram: شُكْرٌ غُفْرَانٌ "pateicība" - "ShuKRun" (jēdziens nav saistīts ar laiku vai figūru), "piedošana" - GuFRaanun (arī nav pat mājiena par atbildi uz jautājumiem: "kad?" un "kurš?")

Verbālie lietvārdi tiek plaši izmantoti dažādos valodas stilos:

Sociālpolitiskajā un specializētajā literatūrā kā termini, kas veidoti dažādos veidos:
- izmantojot sufiksu -ni-e (-ani-e, -eni-e), piemēram: betonēšana, atslābināšana, denacionalizācija, aptauja, atņemšana, papildinājums, koordinācija, kontrole;
- izmantojot sufiksu -k-a, piemēram: mūra, tepe(process un procesa rezultāts); ja ir abu veidu opcijas ( gravēšana - gravēšana, marķēšana - marķēšana, presēšana - presēšana, slīpēšana - slīpēšana) pirmajam variantam ir vairāk grāmatniecisks raksturs;
- bez sufiksiem, piemēram: izbraukšana, stieņa spiešana guļus, degšana, izmērīts, atiestatīt, ja ir iespējas ( apkure - apkure, grauzdēšana - grauzdēšana, notecināt - notecināt) veidlapas saglabā augstu grāmatiskuma pakāpi.
Formālā biznesa runā, piemēram: Sākusies kandidātu izvirzīšana; Sarunas beidzās ar diplomātisko attiecību nodibināšanu; Tika panākta vienošanās pagarināt līgumu uz nākamajiem pieciem gadiem; Pieprasījums pēc atvaļinājuma piešķirts.
Piemēram, galvenēs: Kosmosa kompleksa atklāšana; Tiek rādītas jaunas filmas; Ordeņu un apbalvojumu pasniegšana; Atgriešanās mājās. Parastā plāna punktu formulējums ir frāzes, kuru galvenais vārds ir verbāls lietvārds.

Verbālais lietvārds krievu valodā ir runas daļa, kas visvairāk līdzinās angļu valodas gerundam. Neskatoties uz to, ka krievu valodā nav formālas gerundas, verbālajam lietvārdam ar to ir daudz kopīgu iezīmju. Tomēr galvenais, pētot šādus lietvārdus, ir nevis salīdzināt tos ar līdzīgām parādībām citās valodās, bet gan “tikt līdz lietas būtībai”. Galu galā to izcelsmes un pielietojuma vēsture var izgaismot daudzus jautājumus: ne tikai filoloģiskos, bet arī ikdienas un pat filozofiskos.