Krievu tautas pasaka “Lapsa un dzērve. Krievu tautas pasaka Kā sauc pasaku Lapsa un dzērve
Lapsa un dzērve
Lapsa un dzērve kļuva par draugiem.
Tā kādu dienu lapsa nolēma pacienāt dzērvi un devās uzaicināt viņu ciemos:
Nāc, kumanek, nāc, dārgais! Kā es varu pret tevi izturēties!
Dzērve dodas uz mielastu, un lapsa pagatavoja mannas putru un izklāja to uz šķīvja. Pasniedz un pasniedz:
Ēd, mans mīļais kumanek! Pagatavoju pati.
Celtnis dauzīja degunu, klauvēja un dauzīja, bet nekas netrāpīja. Un šajā laikā lapsa laizīja un laizīja putru - tā viņa to visu ēda pati. Putra ir apēsta; lapsa saka:
Nevaino mani, dārgais krusttēv! Vairs nav ko ārstēt!
Paldies, krusttēv, un viss! Nāc pie manis ciemos.
Nākamajā dienā atnāk lapsa, un dzērve sagatavoja okrošku, ielika krūzē ar šauru kaklu, nolika uz galda un teica:
Ēd, tenko! Nekautrējies, mans dārgais.
Lapsa sāka griezties ap krūzi, nāca uz šo un to, laizīja to un smaržoja; Vispār nav jēgas! Mana galva neietilps krūzē. Tikmēr dzērve knābj un knābj, līdz visu apēdusi.
Nu, nevaino mani, krusttēvs! Vairs nav ko ārstēt.
Lapsa bija nokaitināta: viņa domāja, ka viņai pietiks ēst veselai nedēļai, bet viņa devās mājās, it kā šļakstījusi nesālītu ēdienu. Kopš tā laika lapsa un dzērve ir šķirti savā draudzībā.
Alternatīvais teksts:
Lapsa un dzērve - krievu tautas pasaka, ko adaptējis A. N. Tolstojs
Lapsa un dzērve - krievu tautas pasaka, ko adaptējis A. N. Afanasjevs
Lapsa un dzērve kļuva par draugiem. Tā lapsa nolēma pacienāt dzērvi un devās uzaicināt viņu ciemos: "Nāc, kumanek, nāc, dārgais!" Es tevi pacienāšu!
Celtnis devās uz banketu. Un lapsa uzvārīja mannas putru un izklāja to uz šķīvja. Viņa to pasniedza un apstrādāja: “Ēd, mans dārgais kumanek,” viņa pati gatavoja.
Celtnis klauvēja un klauvēja ar degunu pa šķīvi, klauvēja, klauvēja - nekas netrāpīja! Un lapsa putru laizīja un laizīja, tā viņa pati visu apēda. Viņa ēda putru un teica: "Nevaino mani, kumanek!" Nav nekā cita, ar ko tevi palutināt. Celtnis viņai atbild: "Paldies, krusttēvs, un viss!" Nāc pie manis ciemos. Nākamajā dienā lapsa nāk pie dzērves, un viņš pagatavoja okroshku, ielika to krūzē ar šauru kaklu, nolika uz galda un teica: "Ēd, tenko!" Patiešām, nav nekā cita, ar ko jūs iepriecināt.
Lapsa sāka griezties ap krūzi. Un viņš nāks šitā un šitā, un laizīs to, un smaržos, bet viņš to vienkārši nevar dabūt: viņa galva neietilps krūzē. Un dzērve knābj un knābj, līdz visu ir apēdusi. - Nu, nevaino mani, krusttēv! Vairs nav ko ārstēt.
Lapsa bija nokaitināta. Domāju, ka pietiks ēst veselai nedēļai, bet aizgāju mājās un ēdu nesālītu. Kā atgriezās, tā arī atbildēja! Kopš tā laika lapsa un dzērve ir šķirti savā draudzībā.
Pasaka par dzērvi un lapsu
Lapsa un dzērve kļuva par draugiem.
Tā kādu dienu lapsa nolēma pacienāt dzērvi un devās uzaicināt viņu ciemos:
Nāc, kumanek, nāc, dārgais! Kā es varu pret tevi izturēties!
Dzērve dodas uz mielastu, un lapsa pagatavoja mannas putru un izklāja to uz šķīvja. Pasniedz un pasniedz:
Ēd, mans mīļais kumanek! Pagatavoju pati.
Celtnis dauzīja degunu, klauvēja un dauzīja, bet nekas netrāpīja. Un šajā laikā lapsa laizīja un laizīja putru - tā viņa to visu ēda pati. Putra ir apēsta; lapsa saka:
Nevaino mani, dārgais krusttēv! Vairs nav ko ārstēt!
Paldies, krusttēv, un viss! Nāc pie manis ciemos.
Nākamajā dienā atnāk lapsa, un dzērve sagatavoja okrošku, ielika krūzē ar šauru kaklu, nolika uz galda un teica:
Ēd, tenko! Nekautrējies, mans dārgais.
Lapsa sāka griezties ap krūzi, nāca uz šo un to, laizīja to un smaržoja; Vispār nav jēgas! Mana galva neietilps krūzē. Tikmēr dzērve knābj un knābj, līdz visu apēdusi.
Nu, nevaino mani, krusttēvs! Vairs nav ko ārstēt.
Lapsa bija nokaitināta: viņa domāja, ka viņai pietiks ēst veselai nedēļai, bet viņa devās mājās, it kā šļakstījusi nesālītu ēdienu. Kopš tā laika lapsa un dzērve ir šķirti savā draudzībā.
Video: Lapsa un dzērve
Krievu tautas pasaka par to, kā viltīgā lapsa un dzērve kļuva par draugiem. Sarkanmatainā draiskule uzaicināja dzērvi ciemos un nolēma pacienāt ar putru, ko viņa plāni uzsmērēja uz apakštasītes. Atbildot uz to, dzērve piedāvāja viņai cienastu krūzē ar šauru kaklu. Stāsta morāle: nedari citiem sliktas lietas, tu pats to nesaņemsi.
Pasakas Lapsa un dzērve lejupielāde:
Lasīta pasaka Lapsa un dzērve
Lapsa un dzērve kļuva par draugiem. Viņa pat kļuva par viņa krusttēvu, kad lācītim piedzima mazulis.
Tā kādu dienu lapsa nolēma pacienāt dzērvi un devās uzaicināt viņu ciemos:
Nāc, kumanek, nāc, dārgais! Kā es varu pret tevi izturēties!
Dzērve dodas uz mielastu, un lapsa pagatavoja mannas putru un izklāja to uz šķīvja. Pasniedz un apstrādā:
Ēd, mans mīļais kumanek! Pagatavoju pati.
Celtnis dauzīja degunu, klauvēja un dauzīja, bet nekas netrāpīja. Un šajā laikā lapsa laiza sev putru un laiza to visu no sevis. Putra ir apēsta; lapsa saka:
Nevaino mani, dārgais krusttēv! Vairs nav ko ārstēt!
Paldies, krusttēv, un viss! Nāc un apmeklē mani tagad.
Nākamajā dienā atnāk lapsa, un dzērve sagatavoja okrošku, ielika to krūzē ar mazu kakliņu, nolika uz galda un teica:
Ēd, tenko! Tiesa, vairs nav ko ārstēt.
Lapsa sāka griezties ap krūzi, nāca uz šo un to, laizīja to un smaržoja; nekas nav pietiekami! Mana galva neietilps krūzē. Tikmēr dzērve knābj un knābj, līdz visu apēdusi.
Nevaino mani, krusttēvs! Vairs nav ko ārstēt.
Lapsa bija nokaitināta: viņa domāja, ka viņai pietiks ēst veselai nedēļai, bet viņa devās mājās, it kā šļakstījusi nesālītu pārtiku. Kā tas atgriezās, tā arī atbildēja. Kopš tā laika lapsa un dzērve ir šķirti savā draudzībā.
Par pasaku
Krievu tautas pasaka "Lapsa un dzērve"
Pasaka par lapsas un dzērves apbrīnojamo draudzību ir viens no pasaku folkloras paraugiem, kur visskaidrāk atklājas audzināšanas princips un tam ir ļoti liela nozīme. Daudziem pazīstamā frāze “Kas nāk apkārt, tas nāk apkārt” ir ņemta no šī darba. Šī maksima satur visu teksta nozīmi: dari citiem tā, kā tu vēlētos, lai viņi dara ar tevi.
Pasakas kopsavilkums
Krievu tautas pasaka “Lapsa un dzērve” sastāv no divām daļām, katras centrā ir viens notikums. Pirmajā daļā lapsa aicina ciemos savu draugu dzērvi un baro viņu ar mannas putru no plakana šķīvja. Acīmredzot dzērve ar savu garo knābi nespēj izbaudīt cienastu. Otrajā pasakas daļā izmantots notikumu spoguļattēls - lapsa dodas ciemos pie dzērves atbildes vizītē. Dzērve, nevēlēdamās ļauties viltniecei lapsai, sagatavoja viņai atbilstošas vakariņas: okroshka krūzē ar šauru kaklu. Lapsai, lai kā viņa pūlējās, arī nebija iespējas nogaršot ēdienu, un viņa aizgāja “bez sāļa slampa”. Šeit beidzās varoņu draudzība.
Raksturlielumi
Interesanti, ka šajā pasakā nav tik pazīstama un ērta varoņu sadalījuma pozitīvajos un negatīvajos. Varoņi - lapsa un dzērve - vienlīdz parāda ne savas labākās puses. Lasītājam nav pamata vainot lapsu viltībā un viltībā, jo viņa bija pirmā, kas aicināja dzērvi ciemos. Vienīgais, kas rada priekšrocības, kas nav par labu lapsai, ir tas, ka viņa nepateicās dzērvei par "viesmīlību". Savukārt dzērve, pat paliekot izsalkusi, saka pateicības vārdus. Tomēr abi varoņi uzvedas vienādi un ir pelnījuši tādu pašu attieksmi no lasītāja.
Pasakā par lapsu un dzērvi ir daudz humora, sākot ar tēlu izvēli, kas izraisa pārsteigumu: plēsīgs zvērs un putns, kas ir pilnīgi atšķirīgi viens no otra. Tomēr šī izvēle nav nejauša, galvenais pasakas konflikts un morāle ir balstīta uz šo atšķirību. Tieši izpratnes trūkums par otra individualitāti un īpašībām kļūst par cēloni nesaskaņām varoņu starpā. Pasakā nav tiešas norādes, ka lapsa ēdienus un gardumus izvēlējusies ļauna nolūka dēļ. Varbūt viņa patiesi gribēja pabarot viesi, bet darīja visu, pamatojoties tikai uz savām vēlmēm, neņemot vērā celtņa iespējas. Lai gan patiesas draudzības pamatā ir spēja ieņemt otra pozīciju, savstarpēja sapratne un kompromisi. Dzērves reakcija ir diezgan saprotama, viņš, tāpat kā lapsa, necenšas izpatikt viesim, bet dara visu tikai savām ērtībām. Pasakā nav tiešu norādes uz šādas dzērves uzvedības iemesliem: vai viņš mēģina atriebties lapsai un iemācīt viņai mācību, vai arī viņš vienkārši izdara savtīgu darbību bez jebkāda ļauna nolūka. Pasaka atstāj lasītājam iespēju patstāvīgi interpretēt varoņu darbības un izdarīt savus secinājumus no lasītā. Bet neatkarīgi no tā, kā klausītāji interpretē varoņu uzvedību, pasakas morāle paliks nemainīga: nevajag spriest par citiem pēc sevis.
Lasiet krievu tautas pasaku “Lapsa un dzērve” mūsu vietnē tiešsaistē bez maksas un bez reģistrācijas.
Lapsa un dzērve kļuva par draugiem.
Kādu dienu lapsa nolēma pacienāt dzērvi un devās uzaicināt viņu ciemos.
Nāc, krusttēv, nāc, dārgais! Kā es varu pret tevi izturēties!
Dzērve dodas uz mielastu, un lapsa pagatavoja mannas putru un izklāja to uz šķīvja. Pasniedz un pasniedz:
Ēd to, mans dārgais krusttēvs! Pagatavoju pati.
Celtnis plīvoja, dauzījās, klauvēja, klauvēja, nekas nesanāca!
Un šajā laikā lapsa laizīja un laizīja putru, tāpēc viņa to visu ēda pati.
Putra apēsta, lapsa saka:
Nevaino mani, dārgais krusttēv! Nav nekā cita, ar ko tevi palutināt.
Paldies, krusttēv, un viss! Nāc pie manis ciemos.
Nākamajā dienā atnāk lapsa, un dzērve sagatavoja okrošku, ielika to krūzē ar mazu kakliņu, nolika uz galda un teica:
Ēd, tenko! Patiešām, nav nekā cita, ar ko jūs iepriecināt.
Lapsa sāka griezties ap krūzi, un viņš nāca uz šo un to, laizīja to un šņaukās, bet viņš neko nedabūja! Mana galva neietilps krūzē. Tikmēr dzērve knābj un knābj, līdz visu apēdusi.
Nu, nevaino mani, krusttēvs! Vairs nav ko ārstēt.
Lapsa sadusmojās, domāja, ka paēdīs visai nedēļai, un devās mājās, it kā nebūtu par daudz ēdis.
Kā atgriezās, tā arī atbildēja!
Kopš tā laika lapsa un dzērve ir šķirti savā draudzībā...
