თანამედროვე რუსული გრაფიკის საშუალებებია. რუსული გრაფიკის პრინციპი

გრაფიკა არის ენის შესახებ ცოდნის გამოყენებითი სფერო, რომელიც ადგენს წერისას გამოყენებული სტილის შემადგენლობას და ასოების ხმოვან მნიშვნელობებს.

რუსული გრაფიკა ეფუძნება ორ ძირითად პრინციპს - ფონემატურ და პოზიციურ.

არსი ფონეტიკური პრინციპირუსული გრაფიკა ემყარება იმ ფაქტს, რომ ასო აღნიშნავს არა ხმას, არამედ ფონემას. მაგრამ რუსულ ენაში უფრო მეტი ფონემაა, ვიდრე ასოები. სხვები ხელს უწყობენ ამ შეუსაბამობის აღმოფხვრას პრინციპი - პოზიციური (სილაბური, ასოების კომბინაცია), რომელიც საშუალებას გაძლევთ განმარტოთ ხმის მნიშვნელობაწერილი მის შემდეგ სხვა ასოს საშუალებით. რუსული გრაფიკის პოზიციური პრინციპი მისი დიდი უპირატესობაა, რადგან მისი წყალობით მძიმე და რბილი თანხმოვნების წერილობით გადაცემა განახევრებულია (მაგალითად, სერბო-ხორვატულ ენაში არის სპეციალური ასოები რბილი თანხმოვნების აღსანიშნავად: zh - რბილი l, შ - რბილი ნ). პოზიციური პრინციპი გამოიყენება თანხმოვანთა ფონემების სიხისტე/რბილობის გადმოსაცემად.

თანხმოვანთა ფონემების სიხისტის/რბილობის გადმოცემის პოზიციური პრინციპი ხორციელდება შემდეგნაირად:

სიტყვის ბოლოს თანხმოვანის რბილობა აღინიშნება რბილი თანხმოვანით, სიხისტე კი შუალედით: ქვანახშირი_- კუთხე_;

თანხმოვანის რბილობა მყარი თანხმოვნების წინ გადმოიცემა რბილი ნიშნით: ვოლნა - ტალღა;

ხმოვანთა წინ თანხმოვანის სირბილე და სიმტკიცე განასხვავებენ ამ ხმოვანთა დახმარებით: ერთმნიშვნელოვანი ასოები მიუთითებს თანხმოვანთა ფონემის სიმტკიცეზე, ხოლო პოლისემანტური ხმოვნები - რბილს: მერი, მორ, მშვილდი, ლაქი, ბასტი, მაგრამ ცარცი, ცარცი. , მილი, დაჭყლეტილი.

სილაბური პრინციპირუსული გრაფიკაარის ის, რომ რუსულ დამწერლობაში, ცალკეულ შემთხვევებში, დამწერლობის ერთეულია არა ასო, არამედ სილა. ასეთი მარცვალი, ე.ი. თანხმოვანისა და ხმოვანის ერთობლიობა არის მყარი გრაფიკული ელემენტი, რომლის ნაწილებიც ერთმანეთისგან არის განსაზღვრული. გრაფიკის სილაბური პრინციპი გამოიყენება დაწყვილებული თანხმოვნების აღნიშვნისას სიხისტისა და რბილობის თვალსაზრისით. თანამედროვე რუსულში სიმტკიცესა და რბილობაში დაწყვილებულ თანხმოვან ბგერებს აქვთ ფონემატური მნიშვნელობა, ე.ი. ემსახურება სიტყვების ხმოვანი გარსების გარჩევას. ამასთან, რუსულ ანბანში არ არსებობს ცალკეული ასოები, რომლებიც მიუთითებენ თანხმოვან ბგერებს, რომლებიც დაწყვილებულია რბილობითა და სიმტკიცეში, ასე რომ, მაგალითად, ასო t გამოიყენება როგორც მყარი, ასევე რბილი ბგერასთვის [t] - (შდრ.: გახდა - გამკაცრდა) .

რუსულ ანბანში ცალკეული ასოების არარსებობა დაწყვილებული თანხმოვანი ბგერებისთვის სიხისტისა და რბილობის თვალსაზრისით ანაზღაურდება ჩვენს გრაფიკაში ხმოვანი ბგერების ორმაგი მონახაზის არსებობით. ამრიგად, ასოები i, o, y, e, s მიუთითებს წინა თანხმოვანის სიმტკიცეზე, დაწყვილებული სიხისტე-რბილობაში, ხოლო ასოები - i, e, yu, e და - მიუთითებს რბილობას (შდრ.: rad - მწკრივი. , მოლი - ცარცი , კაკუნი - დაკაკუნი, ბატონო - ბატონო, იყო - ცემა). ამრიგად, სიმტკიცე-რბილობაში დაწყვილებული თანხმოვანი ბგერების აღმნიშვნელი ასოები ორაზროვანია: შემდგომი ასოს გათვალისწინების გარეშე შეუძლებელია იმის დადგენა, სიხისტე-რბილობაში დაწყვილებული თანხმოვანი ბგერა მყარია თუ რბილი. მხოლოდ სიტყვის ბოლოს და თანხმოვნების წინ (თუმცა არა ყოველთვის) სიმტკიცესთან და რბილთან დაწყვილებული თანხმოვნების რბილობა აღინიშნება სპეციალური ასოთი ь.

სილაბური პრინციპი ასევე მოქმედებს თანხმოვანთა ბგერის აღნიშვნაზე [j] (იოტ),უფრო მეტიც, ეს აპლიკაცია ხორციელდება მხოლოდ სიტყვების ფარგლებში. თანხმოვანი ბგერა yot სპეციალური ასოთი y-ით მხოლოდ მაშინ აღინიშნება, როცა მარხილი მთავრდება ამ ხმით ხმოვანის შემდეგ (შდრ.: იმღერე - იმღერე, ლეი - დაასხი, გაზაფხული, ბრმა და სხვ.). ყველა სხვა პოზიციაზე ბგერა yot მომდევნო ხმოვან ბგერასთან ერთად აღინიშნება ერთი ასოთი, კერძოდ: i -, e -, e -, yu -. i, e, e, yu ასოების ეს მნიშვნელობა გვხვდება: 1) სიტყვის დასაწყისში (შდრ. ორმო, ზღარბი, სამხრეთი, ნაძვი); 2) ხმოვანთა შემდეგ (ჩემი, ჩემი, წავალ, ჩემი); 3) გამყოფი ნიშნების შემდეგ ъ და ь (გამოცხადება - მაიმუნი, მოცულობა - დავაკაკუნოთ, გასვლა - პირი, სიტუაცია - ქარბუქი).

ძირითადი გადახრა სილაბური პრინციპიდან- ხმოვანი ბგერების აღნიშვნა თანხმოვნების შემდეგ, დაუწყვილებელი სიხისტესა და რბილობაში. ასე რომ, ყოველთვის მძიმე თანხმოვნების შემდეგ [zh], [sh], [ts], ხმოვანთა ბგერები, სილაბური პრინციპის საწინააღმდეგოდ, აღინიშნება ასოებით i, e, e, ზოგჯერ yu, i (შდრ. ცხიმი, სიგანე, ჟესტი). , ბოძი, ღარი, ჩურჩული , ბროშურა, ჟიური, პარაშუტი, ფიგურა, ჯაჭვი, კოციუბინსკი, ციავლოვსკი და ა.შ.); ყოველთვის რბილი [h], [sch]-ის შემდეგ, სილაბური პრინციპის საწინააღმდეგოდ, იწერება ასოები a, o, u (შდრ. bowl, clink glasses, miracle, food, shchors, pike და სხვ.). ეს გადახრები სილაბური პრინციპიდან თანამედროვე რუსულ გრაფიკაში განვითარდა ისტორიულად. თანამედროვე რუსულში ბგერებს [zh], [sh], [ts] არ აქვთ რბილი ჯიშები, ხოლო ბგერებს [ch], [sch] არ აქვთ მყარი ჯიშები. მაშასადამე, ამ ბგერების სიმტკიცე და რბილობა მითითებულია თავად თანხმოვანი ასოებით, რომლებიც ცალსახაა და არ საჭიროებს აღნიშვნას შემდგომი ხმოვანი ასოებით.

სილაბური პრინციპიდან გადახრის განსაკუთრებული შემთხვევები: 1) უცხო (ჩვეულებრივ, ფრანგული) სიტყვების ჩაწერა ё-ის ნაცვლად ьо-ით (შდრ.: ბულიონი - თეთრეული და სხვ.); 2) რთული შემოკლებული სიტყვების წერა ьо, я, ьу და yu-ით (შდრ. სოფლის რაიონი, სოფლის აეროდრომი, დალუგოლი, სამშენებლო მოედანი); 3) წერა დასაწყისში უცხო სიტყვები yo ნაცვლად ё (შდრ. ზღარბი, რუფი - იოტი, იოდი, იორკშირი, ნიუ-იორკი). სილაბური პრინციპის გამოყენებაში მითითებული შეუსაბამობის გარდა, რუსულ გრაფიკაში შეიძლება აღინიშნოს აღნიშვნის არარსებობა. ხაზგასმული სილასიტყვაში, ასევე ბგერის ["] სპეციალური ასო (შდრ. საფუარი, კვნესა, ტარება და სხვ.).

გრაფიკული ხელოვნება

ზოგადი კონცეფციაგრაფიკის შესახებ

გრაფიკული ხელოვნება(ბერძნული გრაფიდან - მონახაზი) ​​- გრაფიკული წერის ხელსაწყოების სისტემა, რომელიც გამოიყენება მეტყველების ჩასაწერად. გრაფიკა, როგორც ენათმეცნიერების დარგი, ადგენს დამწერლობისას გამოყენებული სტილის შემადგენლობას და ასოების ბგერით (ფონემურ) მნიშვნელობებს.

ეს სისტემა ძირითადად მოიცავს ასოებს ( წერილი- გრაფიკული ნიშანი, დაწერილი ან დაბეჭდილი, ჩართული ანბანში; განასხვავებენ დიდსა და პატარას, ანუ დიდს, დიდი ასოები). ერთი და იგივე ასო შეიძლება წარმოდგენილი იყოს სხვადასხვა გზით, მაგალითად: პატარა რეგისტრირებული დაბეჭდილი თამამი " და“, დიდი ასოებით დახრილი "და".ბოდუენ დე კურტენის მიერ შემოთავაზებული ტერმინი გამოიყენება როგორც ზოგადი სახელი : როგორც ფონემა („ბგერითი წარმოდგენა“) შეესაბამება ბგერას, ასევე ასოც შეესაბამება გრაფემა("ლიტერატურული წარმოდგენა." ). გრაფემა გაგებულია, როგორც მინიმალური გრაფიკული ერთეული, რომელიც ასრულებს ფონემის აღნიშვნის ფუნქციას. ერთი გრაფემის ვარიანტები იქნება და, და, და და, და და ა.შ. ხშირ შემთხვევაში, თავად გრაფიკა ვერ პასუხობს კითხვას, რომელი ასო უნდა იყოს დაწერილი სიტყვით. გრაფიკის თვალსაზრისით გრძელი რბილი ხმა [შ, :]წინა სიტყვაში სჩეს შეიძლება გადაიტანოს სხვადასხვა გზები(ადრე სჩიქ, ზევით სჩიქ, ზევით zchიქ, ზევით შჩ aty და ა.შ.), მაგრამ კონკრეტული მართლწერის არჩევანი რჩება ორთოგრაფიაზე, რომელიც არეგულირებს მას, მისი პრინციპებიდან გამომდინარე: სჩიქი, ნე სჩნებისმიერი, izvo zchიკ, პი სჩოჰ, გაზაფხული შჩ aty და ა.შ.

ასოები (უფრო ზუსტად, გრაფემები) არ გადმოსცემენ ბგერებს (მაგალითად, სიტყვაში თეკ [T]– გაჩერება, ფეთქებადი, რბილი და სიტყვაში თცა – იმპულსური, ე.ი. რომელსაც აქვს მხოლოდ გაჩერების ფაზა), მაგრამ ფონემები. ასოების კორელაცია ფონემების დიფერენციალურ მახასიათებლებთან, ჩვენ ვიგებთ ასოების მნიშვნელობა (გრაფემები):

· გრაფემები ა, ოჰ, უჰდადგეს ფონემებზე <а>, <о>,<э>, <у> სიტყვის დასაწყისში ( არკა, ოკნა), ხმოვანთა შემდეგ (by უჰტ, რა ზედა), შემდეგ h, w, sch, f, c(ქალწული მიწა, ბეწვის ქურთუკი ) თანხმოვნების შემდეგ (დაწყვილებული სიხისტე-რბილობაში) მიუთითებენ არა მხოლოდ შესაბამის ფონემებზე, არამედ წინა თანხმოვანთა სიხისტეზეც (ლოტი, მერი);

· გრაფემები ე, ე, იუ, იმიუთითეთ ფონემები თანხმოვნების შემდეგ <э>, <о>, <у>, <а> და ამ თანხმოვნების სირბილე (მ ედ, ტელ მე tina), აღნიშნავენ ორი ფონემის ერთობლიობას სიტყვის დასაწყისში ( იულა, მენათელი), ხმოვანთა შემდეგ (by მედან - მდე ეუ) და შემდეგ ъდა ბ(ცხენი იუბუნება, თუ ე);

· გრაფემა დააღნიშნავს ფონემას <и> სიტყვის დასაწყისში ( და ks), ხმოვანის შემდეგ (by დასკ), შემდეგ ვ, ვ, გ(და დარ, გ დარკ); ფონემა <и> და წინა თანხმოვანის სირბილე თანხმოვნების შემდეგ (გვ და R); შემდეგ ბ(შვიდი და);

· გრაფემა სთანხმოვნების შემდეგ ნიშნავს <и> და წინა თანხმოვანის სიმტკიცე (გვ სლ); შემდეგ ცმხოლოდ <и>(ც სგანი, მოჭიდავე ს);

· გრაფემები y, w, w, h, sch, cდადგეს ფონემებზე <й>, <ж>, <ш>, <ч>, < щ>, <ц> (დაზე თ, თა სჩა);

· გრაფემები b, c, d, d, h, j, l, m, n, p, r, s, t, f, xაღნიშნავენ საერთო ნაწილიფონემები (ფორმირების ადგილი, ფორმირების მეთოდი, ხმის და ხმაურის არსებობა) <б> - < б"> და ა.შ. ამ ფონემების სიმტკიცეზე ან რბილობაზე მიუთითებს შემდეგი გრაფემა, სივრცე ან საერთოდ არ არის მითითებული;

· გრაფემა ბ(რბილი ნიშანი) შეიძლება მიუთითებდეს: ა) წინა თანხმოვანი ფონემის რბილობაზე (პალ ბშემდეგ), ბ) იმოქმედოს როგორც გამყოფი ნიშანი(თვლა ბე), მითითებით (დაზუსტებით), რომ შემდგომი მე, იო, იუ დააღნიშნავენ , , , , (ან იუ, მოსამართლე მე), გ) კომბინაციაში yoდგას ნასესხები სიტყვებით (los yo n);

· გრაფემა ъგამოიყენება მხოლოდ როგორც გამყოფი ნიშანი, რომელიც აზუსტებს მათ უკან ъხმოვანთა ე, ე, იუ, ი, მიუთითებს რას გულისხმობენ , , , (ტომი ემ, ჯოჯოხეთი იუტანთი)

ასოების ნაკრები (და სია), რომელიც მდებარეობს გარკვეული თანმიმდევრობით, დაურეკა ანბანი. თავად ტერმინი შედგება პირველი ორი ასოს სახელისგან ბერძნული ანბანი a (ά /alpha/ და β /beta, გვიან ბერძნული გამოთქმა vita/). მიკვლევის ქაღალდი შეიძლება გამოყენებულ იქნას სინონიმად ABC, ჩამოყალიბდა ბერძნული ანბანის მოდელზე პირველი ასოებით ძველი სლავური დამწერლობა(az და წიფელი). ასევე გაითვალისწინეთ გამოყენება ამ სიტყვისტერმინოლოგიურ კომბინაციებში: მორზე და ბრაილის წერტილოვანი კოდი.

რუსული ანბანი შეიცავს 33 ასოს:

მოცემულია ცხრილში ინდივიდუალური სახელებიასოები სხვაგვარად იქმნება:

• ამისთვის a, და, o, y, s, eისინი შედგება ერთი ბგერისგან: [a], [i], [o], [u], [s], [e];
• ამისთვის ე, ე, იუ, იშედგება [th] + შესაბამისი ხმოვანი ბგერისგან: [ye], [yo]...;
• ასოების სახელები ბ, გ, დ, დ, გ, თ, პ, ტ, გ, თშედგება შესაბამისი თანხმოვანი ბგერისგან + [ე]: [იყო], [ვე]...;
• ასოების სახელები ლ, მ, ნ, რ, ს, ვშედგება [e] + შესაბამისი თანხმოვანი: [el, ], [em] ... თანხმოვანის რბილობა ასო l-ის სახელში აიხსნება იმით, რომ ლათინურში იგი შეესაბამება „ნახევრად რბილს“ [ l], რომელიც რუსულად შეიცვალა რბილი [l, ]-ით (ზოლა , სანაპირო). ზოგიერთ აბრევიატურაში შესაძლებელია თანხმოვნების არაანბანური კითხვა (FBI, TsSU). ასოს სახელის შემოკლებით წარმოთქმის არსებული ტრადიცია ლამ ტიპის სხვა სახელებთან ანალოგიით, მტკიცედ - [el] (VLKSM, LDPR, NLO, CRT) - განაპირობა ის, რომ ასეთი სახელი შეაღწია საგანმანათლებლო ლიტერატურა;
• ასოების სახელები k, x, w, schშედგება შესაბამისი თანხმოვანი ბგერისგან + [a]: [ka], [ჰა]…;
• წერილი ეოფიციალურად შევიდა ანბანში 1735 წელს. მას ერქვა "და მოკლედ" დიაკრიტული ხატიასოს ზემოთ (შდრ. ი - „და წერტილით“). მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში. მას აქვს ახალი სახელი „და მოკლე“ (აკად. ია. კ. გროტის შემოთავაზება);
• წერილები ъდა ბვ სამეცნიერო ლიტერატურახატების მსგავსად ფონეტიკური ტრანსკრიფცია, ტრადიციის მიხედვით უწოდებენ "ერ" და "ერ". IN სასკოლო სახელმძღვანელოებიისინი განისაზღვრება, როგორც "მყარი ნიშანი" და "რბილი ნიშანი".

გრაფიკის არალიტერატურული საშუალებები მოიცავს სასვენი ნიშნები(წერტილი, მძიმე, ორწერტილი, ტირე, ფრჩხილები, ბრჭყალები და ა.შ.), გრაფიკული აბრევიატურები, აგრეთვე ინტერვალის, აბრევიატურის, აქცენტის ნიშნების, სხვადასხვა სახის ხაზგასმა, ხაზგასმა და ა.შ. სპეციალური ტიპებიასოებს, მაგალითად, ფონეტიკური ტრანსკრიფცია, სტენოგრამა, შეუძლიათ გამოიყენონ საკუთარი გრაფიკული ნიშნები. მაგალითად, იგი მტკიცედ დამკვიდრდა ინგლისური ენასტენოგრამის ხატულა & (ე.წ. ამპერსანდი, გაერთიანების შემოკლება და), რომელიც აბრევიატურად გამოჩნდა ჯერ კიდევ ქ. Ანტიკური რომი et (და) კავშირის გადმოსაცემად.

გრაფიკული აბრევიატურებიარ აქვთ ხმის ფორმა და გამოიყენება მხოლოდ დროისა და სივრცის დაზოგვისთვის წერა. ზეპირ მეტყველებაში ისინი რეალიზდებიან სრული ფორმა(ქუჩა - ქუჩა). ჩვეულებრივ, არსებობს რამდენიმე სახის გრაფიკული აბრევიატურა:

• ადგილზე(ჩ. არრ. - ძირითადად, საუკუნეები - საუკუნეები, დაახ. - დაახლოებით, ჰ. - რიცხვი);
• დეფისები(ზოგი - ზოგი, უნივერსიტეტი - უნივერსიტეტი, კუნძული - კუნძული);
• ირიბი(სასოფლო-სამეურნეო - სასოფლო-სამეურნეო, კმ/სთ - კილომეტრი საათში, სთ/სთ - ცივი შებოლილი, ა/ლ - ბირთვული ყინულმჭრელი);
• Ნული(ზკ – პატიმარი /თავდაპირველად: პატიმარი არხის ჯარისკაცი/, მმ – მილიმეტრი, კტ – კილოტონი, გ – გრამი; ასეთ სიტყვებს არ აქვს გარე ნიშნებიგრაფიკული აბრევიატურა);
• კომბინირებული(ადმ.-ტერ., ფ.-ტ. - ფიზიკურ-ტექნიკური, სამხრეთ-დასავლეთი. - სამხრეთ-დასავლეთი, ბრ/წთ, ც/ჰა - ცენტნერები ჰექტარზე; ეს აბრევიატურები წარმოადგენს ზემოაღნიშნული ტიპის აბრევიატურების ერთობლიობას) .

რუსული გრაფიკის პოზიციური პრინციპი

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, გრაფემების (ასოების) მთავარი დანიშნულება არის ფონემების ასახვა წერილობით, სადაც ვლინდება რუსული გრაფიკის ფონემატური პრინციპი. მაგრამ გრაფემებს სხვა ფუნქციებიც აქვთ. ამ ფუნქციებიდან მთავარი ის არის, რომ გრაფემას შეუძლია სხვა გრაფემასთან ერთად იმოქმედოს როგორც განმასხვავებელი, დიაკრიტული (ბერძნული diakritikos - განმასხვავებელი) ნიშანი, ხოლო კომბინაციის შემადგენლობაში ფონემატური მნიშვნელობის მიღება. ასე, მაგალითად, სიტყვებში მშვილდი და ლუქი ფონემების აღნიშვნაში <л> და <л, > ჩართული წერილები ზედა იუ. მხოლოდ მათთან ერთად შეგვიძლია განვსაზღვროთ რომელი ფონემა არის ჩვენს წინაშე ( <л> ან <л, > ), მხოლოდ გრაფემის დანახვა ლეს არ შეიძლება გაკეთდეს. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ფონემის აღნიშვნის გარდა <у>, გრაფემები ზედა იუაქვთ დიაკრიტული მნიშვნელობა, რაც მიუთითებს წინა ფონემის სიმტკიცეზე ან რბილზე ( <л> ან <л, > ) და ფონემატური მნიშვნელობა იუთანაც თანამდებობაზეა დამოკიდებული (შდრ. ლიუ).

ამრიგად, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ განხილული პრინციპი მოქმედებს იმ შემთხვევებში, როდესაც ასო არ გადმოსცემს ფონემის მთლიან შინაარსს. (ლ)ან ორაზროვანი (იუ). თუ წერილი ცალსახაა (ნებისმიერ პოზიციაზე ეგადასცემს ), მაშინ პოზიციური პრინციპი არ მოქმედებს.

რუსულ გრაფიკაში ამ ფენომენს მოქმედებას უწოდებენ პოზიციური პრინციპი, რომელსაც ასევე შეიძლება ვუწოდოთ სილაბური ან ასოების კომბინაცია. ეს პრინციპი დაკავშირებულია რუსული გრაფიკის ისეთ მახასიათებლებთან, როგორიცაა ა) ფონემების გრაფიკული აღნიშვნა და ბ) სიმყარის აღნიშვნა - თანხმოვანთა ფონემების რბილობა.

ფონემის გრაფიკული აღნიშვნა

ფონემების გადაცემა წერილობით რუსული სიტყვებით, ეს შეიძლება განხორციელდეს პოზიციიდან გამომდინარე შემდეგი გზებით:

ე(მაისური, პური);

სიტყვის დასაწყისში, ხმოვნების წინ ან ხმოვანთა შორის მომდევნო ხმოვანთან ერთად გადაცემული გრაფემებით მე, იუ, ე, იო (მე rmo, იუნაზი, მო ეე, მიერ ე T);

· თანხმოვანის შემდეგ ხმოვნების წინ, შემდეგ ხმოვანთან ერთად მითითებულია მე, იუ, ე, იო და, რომლის წინ დგას ъან ბ(ო ბიომ, ჭამეზ დ, ხედიჰა, ჩახუტებატია, რომლის);

ფონემის გადაცემა ნასესხები სიტყვებით ხორციელდება შემდეგი გზებით:

· ხმოვანის შემდეგ თანხმოვნების წინ ან სიტყვის ბოლოს იგი აღინიშნება ასოთი ე(კა ეკაცი, ჯოკეტი ე);

· ხმოვანამდე სიტყვის დასაწყისში და ხმოვანის შემდეგ გრაფემათ არის გადმოცემული ე (ეიაჰო, ეკიტრი, ე"სახელიდან" ლათინური ასოდა მეტყველების ხმა“, ვა ემე, ფო ეე);

· ხორციელდება კომბინაციის გამოყენებით yo(საბურავები yo n, გილ yoთინა, ბულ yoო), გადამცემი .

აღვნიშნოთ, რომ ფონემის არსებობის დასადგენად ხმოვანის შემდეგ ადგილზე დასაჭიროა სპეციალური გადამოწმება, რადგან იგი არ არის გადმოცემული გრაფიკულად და არ არის გამართლებული: და(ძირითადი ბრძოლა - კომბინაცია <оjи> ), უკან დაგადაყარეთ (პრეფიქსი for- და root isk - კომბინაცია <аи> ), ავტორი და th( <оjи> ), კა და R ( <аи> ), y დაკენდი <уи> ).

Დაკავშირებული ინფორმაცია.

რუსულ ენაში ასოებსა და ფონემებს შორის ურთიერთობა განისაზღვრება სილაბური პრინციპის მოქმედებით.

მისი არსი იმაში მდგომარეობს, რომ წერისა და კითხვის ერთეული არის არა ასო, არამედ მთელი მარცვალი. ამასთან დაკავშირებით, ასოები ხმოვანთა და თანხმოვანთა გადმოსაცემად იკითხება და იწერება მეზობელი ასოების გათვალისწინებით.

სილაბური პრინციპი ვლინდება ორ შემთხვევაში:

1. ხმოვანი ბგერების წინ ერთ მარცვლის ფარგლებში მდგომი თანხმოვნების სიხისტისა და რბილობის მითითებისას.

შევადაროთ: 1) ცხვირი 2) გადატანილი 1) პატარა 2) დაჭყლეტილი

[ცხვირი] [n "os] [პატარა] [მ"ალ]

პირველ შემთხვევაში, ხმოვანი ასოები "o" "a" აღნიშნავენ, პირველ რიგში, ბგერებს [o] [a] და მეორეც, ისინი აღნიშნავენ წინა თანხმოვანი ბგერების სიმტკიცეს.

მეორე შემთხვევაში, ხმოვანი ასოები "е" "я", პირველ რიგში, აღნიშნავენ [o] [a] ბგერებს და მეორეც, წინა თანხმოვანი ბგერების რბილობას.

ამრიგად, თანხმოვანთა სიმტკიცეზე მიუთითებს მათ შემდეგ ასოების გამოყენება: a, o, e, u, s; რბილობა - ი, ე, ე, იუ, ი.

რუსული გრაფიკის სილაბური პრინციპის ეს გამოვლინება დაზოგავს ჩვენს დამწერლობას, რადგან თანხმოვანი ფონემების თითოეული წყვილი სიხისტისა და რბილობის თვალსაზრისით აღინიშნება ერთი ასოებით:<н> <н " > <б> <б " >

სილაბური პრინციპიდან გადახრა შეინიშნება ფონემების წერილობით გადაცემისას (ჟ, შ, წ, ჩ, შ“).

მაგალითად, "zh"-ს შემდეგ ჩვენ ყოველთვის ვწერთ 2 და", მაგრამ მაინც [zh]<ж>ყოველთვის მძიმე, „ჩ“-ს შემდეგ ვწერთ „ა“, მაგრამ<ч>ყოველთვის რბილი.

2. სილაბური პრინციპი ვლინდება აღნიშვნაში< >წერილზე.

< >მომდევნო ხმოვანთან ერთად ერთი ხმოვან ასოთი გადაიცემა შემდეგ შემთხვევებში:

1) სიტყვის დასაწყისში:< ама >

2) შემდეგ გაიყოფა. ბ:<в " уга>

3) ხმოვანთა ფონემის შემდეგ:<мо а>

სილაბური პრინციპი მოსახერხებელია ბგერათა სისტემის დასახასიათებლად და ენობრივი ერთეულების წერილობით გადმოსაცემად.

მაგრამ მორფოლოგიური, მორფემიული ანალიზის დროს იწვევს სირთულეებს.

მართლწერა ხშირად აბნელებს სიტყვების შემადგენლობას: მელა - [l "is" y], byu - [b" y].

აღნიშვნა წერილზე< >

1. ფონემა< >გამოხატულია წერილობით ასო "th"-ით არა ხმოვანამდე:

ა) სიტყვის ბოლოს: მაისი

ბ) თანხმოვანამდე: მაისური.

2. ცალკეულ შემთხვევებში< >წერილობით გამოხატული ასოებით e, e, yu, i და (შემდეგ რბილი ნიშანი: ბულბულები).

3. ზოგიერთ ნასესხებ სიტყვაში< >გამოიხატება ასო „ო“-ს გამოყენებით „ბ“-ის შემდეგ: ბულიონი, ფოსტალიონი.

ამდენად, რუსულ ენაზე არ არის მითითებული სპეციალური ასო< > .

მძიმე და რბილი ფონემების აღნიშვნა წერილობით.

MFS-ის მიხედვით, რუსულ ენაში არის 14 წყვილი თანხმოვანი ფონემა სიხისტე-რბილობის მიხედვით: p b v f d t z s l m n r zh sh.

პ" ბ"ვ"ფ"დ"ტ"ზ"ს"ლ"მ"ნ"რ"ჟ"შ"

ბევრი ფონემისთვის სპეციალური ასოები არ არსებობს. მაგალითად, რბილი ან მყარი.

გამონაკლისი არის წყვილი "შ, შ".

ასო "ш" აღნიშნავს ფონემას<ш">.

ამრიგად, 13 თანხმოვანი რბილი ან მყარი თანხმოვანი ფონემა აღინიშნება სპეციალური ასოების შემოღების გარეშე.

თანხმოვანთა ფონემების რბილობა წერილობით მითითებულია შემდეგნაირად:

1. თუ რბილი თანხმოვანი ფონემა არ მოდის ხმოვანზე წინ, არამედ სიტყვის ბოლოს ან შუაში, მაშინ მის რბილობაზე მიუთითებს კომბინაციით „თანხმოვანი ასო = „ბ“: მოლი, ბიჭი.

2. თუ რბილი თანხმოვანი ფონემა მოდის ხმოვანზე წინ, მაშინ მისი სირბილე აღინიშნება იოტიანი ასოებით e, e, yu, ya და: ძიძა, არა, ტარება, ძაფით, ყნოსვით.

თანხმოვანი ფონემების სიმტკიცე შემდეგნაირად არის გადმოცემული:

1) პოზიციაში, რომელიც არ არის ხმოვანთა წინ, არ არის „ბ“<с тол>;

2) ხმოვანთა წინ პოზიციაში a, o, u, s ასოების გამოყენებით.

რუსული გრაფიკის სილაბური პრინციპიდან გადახრა:

1. სიბილანტებისა და „ც“-ის შემდეგ ხმოვანთა წერისას შეადარე: გამოვთქვამთ [ჟონი], ვწერთ „ცოლებს“.

2. აღნიშვნისას< >ნასესხები სიტყვები:< >შემდეგი ხმოვანებით გამოიხატება ასო „y“ და შესაბამისი ხმოვანის გამოყენებით: ძირითადი, რაიონი.

ზოგიერთ ნასესხებ სიტყვაში „იო“ იწერება თანხმოვანთა ასოების შემდეგ: ბულიონი, ბატალიონი.

3. ნასესხებ სიტყვებში e, e ასოების წერისას: parter (გამოითქმის par[te]r), პროექტი (pro[ekt]).

4. რთული შემოკლებული სიტყვების წერა: remstroyupravlenie - remstro („yu“) upravlenie.

გრაფიკა არის ენის შესახებ ცოდნის გამოყენებითი დარგი, რომელიც ადგენს წერის დროს გამოყენებული სტილის შემადგენლობას და ასოების ხმოვან მნიშვნელობებს.

ანბანი არის ასოების სრული სია, რომლებიც დალაგებულია ზოგადად მიღებული თანმიმდევრობით. (33 ასო; თითოეულს აქვს ორი სახეობა - დიდი და პატარა).

SRLYa ანბანი დაფუძნებულია ძველ საეკლესიო სლავურ ანბანზე, რომელიც არ შეესაბამებოდა იმდროინდელ ხმის სისტემას (yus დიდი და yus პატარა - ასოები, რომლებიც აღნიშნავენ ბგერებს, რომლებიც არ იყო რუსულ ენაზე).

რუსული გრაფიკის მახასიათებლები.

ა) ცოცხალ მეტყველებაში ანბანის უფრო ნაკლები ასოა, ვიდრე ბგერა - ასოებს მრავალი მნიშვნელობა აქვს.

ასო S: [s] - კორტები, ბაღი, [s"] - აქ, დაჯექი, [z] - მიწოდება, შეგროვება, [z"] - სათიბი, შესრულებული, [w] - sew [zh] - შეკუმშვა

ბ) ასოების გაყოფა მითითებული ბგერების რაოდენობის მიხედვით. ბგერითი მნიშვნელობის გარეშე ასოები: ъ და ь, გამოუთქმელი თანხმოვნები (მზე, გული, ორი ბგერის აღმნიშვნელი ასოები: i, e, e, yu); სხვა.

გ) გრაფიკაში ერთნიშნა და ორნიშნა ასოების არსებობა.

ცალსახა - ch და c ყველა პოზიციაზე აღნიშნავენ ერთსა და იმავე ბგერას [ch"], [ts].

ორნიშნა - ყველა თანხმოვანი, დაწყვილებული სიხისტისა და რბილობის მიხედვით; ხმოვნები i, e, e, yu.

გაურკვევლობა დაკავშირებულია რუსული გრაფიკის სილაბურ პრინციპთან.

რუსული გრაფიკის სილაბური პრინციპი ასეთია: ზოგიერთ შემთხვევაში, სილა მოქმედებს როგორც დამწერლობის ერთეული, როგორც განუყოფელი გრაფიკული ელემენტი, რომლის ნაწილებიც ერთმანეთისგან არის განსაზღვრული.

სილაბური პრინციპის ცვლილების შემთხვევები.

1. დაწყვილებული თანხმოვნების აღნიშვნა სიხისტისა და რბილობის მიხედვით. ასო ტ-ს შეუძლია გამოხატოს როგორც მყარი ბგერა (გაიქცევა) ასევე რბილი (გამკაცრდება). სიხისტესა და რბილობაში დაწყვილებული ბგერების ცალკეული ასოების არარსებობა კომპენსირდება ხმოვანთა ორმაგი მონახაზის არსებობით. ასე რომ, a, o, y, e, s - მიუთითებს წინა თანხმოვანის სიმტკიცეზე, ხოლო i, e, yu, e, i - მიუთითებს რბილობას (რად - მწკრივი, იყო - ცემა, ვთქვათ - ცარცი, დაარტყა - ბალი) . მხოლოდ სიტყვის ბოლოს და თანხმოვნების წინ (მაგრამ არა ყოველთვის) თანხმოვნების სირბილე გადმოიცემა ასო ь.

2. სიტყვების შიგნით თანხმოვანი ბგერა [j]-ის აღსანიშნავად და თუ ხმოვანის შემდეგ მარგალიტი მთავრდება [j]-ით, გამოიყენება й (იმღერე, გაზაფხულზე).

მაგრამ: -სიტყვის დასაწყისში (ორმო, ზღარბი)

ხმოვანთა შემდეგ (ჩემი, მე წავალ)

ъ, ь (მოცულობა, მოდით დავანგრიოთ) შემდეგ

სილაბური პრინციპიდან გადახრა:

1. მას შემდეგ, რაც ყოველთვის მძიმე w, sh, c, ხმოვანი ბგერები მითითებულია i, e, e, yu, i (მსუქანი, პოლუსი, რიცხვი, ჟიური).

2. ყოველთვის რბილი ჰ-ს შემდეგ შ - ა, ო, უ (სქელი, სასწაული, პაიკი).

4. რთული შემოკლებული სიტყვების წერა ьо, я, ьу, yu (სოფლის რაიონი, სამშენებლო მოედანი, დალუგოლი).

5. yo ნაცვლად ё უცხო სიტყვების დასაწყისში (New York, yod).

6. ასოს არარსებობა ხმის [zh "] (საფუარი) მითითებისთვის.

ხაზგასმული მარცვალის არარსებობა სიტყვაში.

რუსული ორთოგრაფია სიტყვების წერის წესების სისტემაა. იგი შედგება ხუთი ძირითადი ნაწილისაგან: 1) სიტყვების ფონემატური შედგენილობის ასოებით გადმოცემა; 2) სიტყვებისა და მათი ნაწილების უწყვეტი, განცალკევებული და დეფისიანი მართლწერა; 3) დიდი და პატარა ასოების გამოყენება; 4) სიტყვის გადაცემა; 5) სიტყვების გრაფიკული შემოკლებები.

1) მართლწერა არის მართლწერა, არჩეული ან ჯერ კიდევ ძებნილი, იმ შემთხვევაში, როდესაც მწერალს ეძლევა ასოების არჩევანი კონკრეტული ბგერის მითითებისთვის;

2) მართლწერა არის სიტყვის მართლწერა, რომელიც შერჩეულია ერთი და იგივე გამოთქმის მქონე რამდენიმე შესაძლოდან და შეესაბამება მართლწერის წესს.

ტესტირების პრინციპი ასეთია: სუსტი პოზიციის ხმა მოწმდება ძლიერი პოზიციით (იხ. ფონემატური ანალიზი); დადგინდა ფონემა, რომელიც რეალიზდება მოცემულ ბგერაში, იგი აღინიშნება შესაბამისი ასოთი. იგივე ასო აღნიშნავს ფონემას ძლიერ და სუსტ პოზიციებზე ერთი და იმავე მორფემის ფარგლებში. ეს არის რუსული ორთოგრაფიის ძირითადი პრინციპის არსი. ეს პრინციპი ხორციელდება იმ შემთხვევებში, როდესაც ფონემის სუსტი პოზიცია შეიძლება ცალსახად დადასტურდეს იმავე მორფემაში ძლიერი პოზიციით. ამ პრინციპს საგანმანათლებლო ლიტერატურაში სხვანაირად უწოდებენ: მორფოლოგიური (მორფემატური), ფონემური ან მორფონემატიკური. სახელწოდება მორფოლოგიური ყურადღებას ამახვილებს მართლწერის დამოკიდებულებაზე სიტყვის მორფოლოგიურ მახასიათებლებზე, ე.ი. მორფემების ერთგვაროვანი მართლწერა. სახელი ფონემა აყალიბებს ასოებსა და ფონემებს შორის ურთიერთობას. როგორც ჩანს, ტერმინი მორფონემატიკი ყველაზე წარმატებულია, რადგან იგი ასინთეზებს ასოს კორელაციას ფონემასთან მორფემაში. ძირითადი (მორფონემატიკური) პრინციპიორთოგრაფია უზრუნველყოფს ერთი და იგივე მორფემის ერთგვაროვან მართლწერას ერთი და იგივე სიტყვის ფორმებში და სხვადასხვა სიტყვაში. ერთი და იგივე მორფემების მართლწერა აადვილებს ამ მორფემებით სიტყვების ამოცნობას, რაც ხელს უწყობს სწრაფ გაგებას და კითხვას.

რუსული ორთოგრაფიის მორფონემატიკური პრინციპი განსაზღვრავს მართლწერის ასოების უმეტესობის დაწერას, ამიტომ ეს არის სიტყვის ფონემატური შემადგენლობის ასოებით გადმოცემის ძირითადი პრინციპი (იხ. მართლწერის პირველი ნაწილი).

ყველა ორთოგრაფიული წესი არ ემორჩილება მორფონემატიკურ პრინციპს. ზოგიერთ შემთხვევაში სუსტი პოზიციის შემოწმება შეუძლებელია, რადგან ამ მორფემაში ფონემა არ გვხვდება ძლიერ მდგომარეობაში: მო ლოკო, კა მსახიობი, inრომ დარბაზი, წითელიე , სიდიჩიდა vy და ა.შ.ამ შემთხვევაში ჩნდება ჰიპერფონემა: m/o\a/loko, k/a\o/litka, vo/k\g/zal და ა.შ. ორთოგრაფიის მორფონემატიკური პრინციპი აქ ზღუდავს ასოების არჩევანს, მაგრამ არ იძლევა ცალსახა გადაწყვეტას, რადგან ასოს არჩევანი არ არის მოტივირებული თანამედროვე ენობრივი შაბლონებით. ასეთ შემთხვევებში წერა ეფუძნება ორ პრინციპს: მორფონემატიკურ და ტრადიციულ (ისტორიულს).

ტრადიციული პრინციპირუსული ორთოგრაფია არის ის, რომ გამოყენებული მართლწერა დაფიქსირებულია ტრადიციით (ისტორიით). სასკოლო პრაქტიკაში სიტყვებს ძირში ჰიპერფონემით უწოდებენ ლექსიკურ სიტყვებს და დასამახსოვრებლად მოცემულია სიები. მართლწერის ტრადიციული პრინციპი მოქმედებს არა მხოლოდ იმ შემთხვევებში, როდესაც ფონემა არ შეიძლება განთავსდეს ძლიერ პოზიციაში, არამედ მაშინაც, როდესაც ხდება ფონემების მონაცვლეობა იმავე მორფემის ძლიერ პოზიციაში, მაგალითად: თა ღრიალი - სო რი, პოკლო ნ – კლა შეაწუხებს;ასოების შერჩევა ა (თა რია)ან ო (პოკლო ძაფი)დაუცველ პოზიციაში განისაზღვრება ტრადიცია. ამრიგად, ტრადიციული (ისტორიული) მართლწერა ასახავს წარსულში განვითარებული სიტყვის ან მორფემის გრაფიკულ იერსახეს. უფრო მეტიც, თანამედროვე რუსულ მწერლობაში, ნებისმიერი მორფემის ტრადიციულად ჩამოყალიბებული მართლწერები ერთნაირად არის რეპროდუცირებული ყველა მონათესავე სიტყვაში ან სხვა სიტყვების მსგავს მორფემებში, რაც არ ეწინააღმდეგება მორფონემატიკურ პრინციპს. Მაგალითად: რძე ო,რძე ny,რძე სახე,რძე ვაგონი და სხვ.; usidჩივ ოჰ, შეურაცხყოფაჩივ ოჰ, შეცვალეჩივ y და სხვები; წითელის , მეტიარა , სიმპათიურის და ა.შ.

ტრადიციული (ისტორიული) მწერლობა შეიძლება დაიყოს ორ კატეგორიად - რეალურად ტრადიციულ (ისტორიულ) და დიფერენცირებად. ტრადიციული მართლწერა მოიცავს შემდეგს:

ჰიპერფონემების აღმნიშვნელი ასოები: გო როჰ, კა თა სტროფი, სივრცეო onვ და ა.შ.

ო–ეძირში სიბილანტების შემდეგ: ვო როჰ, შე ოფლი, თე rn, hო პორნო და სხვ.;

s – დაგ შემდეგ: ცდა რკ, გდა მშიშარა, ცს გან, ცს ფილმები და ა.შ.;

დაუხაზავი ხმოვანთა მართლწერა ძირებში zar/zor, ros/rast, gor/gar, kos/kas, skoch/skak, lag/lozh, mok/mak, style/steel, dir/der, mir/mer, bir/ber. , pir /per, blist/brist, კლონი/კლანი და ა.შ.: ზარო სლი/ზარა გახდეს, რათაო ოცნებაზეა ადექი, ადექიო წაკითხვა/ძიებაა კატი და სხვ.;

o – და ზმნიზედების სუფიქსებში, როგორიცაა: დატოვაა – მარცხნივო , მშრალია - მშრალიო და ასე შემდეგ.;

nn ზედსართავი სახელების სუფიქსებში –enn-, -onn- და n სუფიქსებში –an-, -yan-, -in-, ასევე ამ წესის გამონაკლისები: ნათესაობაenne ოჰ, სადგურიმან ნ ოჰ, ქარიen y და ა.შ.;

nn მონაწილეთა სუფიქსებში სრული ფორმით და n მოკლე ფორმით: ჩეკიnn ოჰ, შეამოწმენ ა და ა.შ.;

დაბოლოებები -ого/-и ზედსართავებისა და ნაცვალსახელების გენიტიური და ბრალდებითი შემთხვევების ფორმებში და სიტყვაში. დღეს: დიდივაუ , სინმისი , მომისი და ასე შემდეგ.;

ь ზმნებისთვის სიბილანტების შემდეგ სხვადასხვა ფორმებში: ცოცხალიბ , გაჭრაბ და ასე შემდეგ.;

ь ზმნიზედებში, ნაწილაკები ჩურჩულისთვის: მწოლიარებ , მთლიანადბ , მხოლოდბ , ბიშბ და ასე შემდეგ.და რამდენიმე სხვა მართლწერა.

დიფერენცირებული ტრადიციული (ისტორიული) მწერლობა ასრულებს სიტყვების ან მათი გრამატიკული ფორმების განმასხვავებელ ფუნქციას. ეს მოიცავს შემთხვევებს:

ე – და ზმნის სუფიქსებში: დაქანცულიე t (კარგავს ძალას) – ამოწურულიადა თ (სხვას ძალის ჩამორთმევა) და სხვ.;

ნაწილაკები არ არის - არც: Სად მიდის?არა გამოყენებითი!Სად მიდის? არც ერთი

დაუკავშირდა მას, არავინ დაეხმარა. პრეფიქსები-/წინასწარ- ჰომოფონებში: ზეყოფნა (მოსვლა) - წინასწარიპრეფიქსები-/წინასწარ- ჰომოფონებში: იყოს (იყოს)ყოფნა (მოსვლა) - ემნიკი -

ემნიკი და სხვ.; ორმაგი და ერთი თანხმოვნები ჰომოფონებში:ლ ბა-ბა llმ , სუა – სუ მმ

ა და ა.შ. ნ 5) მცირე და დიდი ასოები სათანადო და საერთო სახელებისთვის:ტანსაცმელი - ნო ტანსაცმელი,rel - შესახებ

rel და სხვ.; 6) n პასიური მონაწილეების მოკლე ფორმით და nn ზედსართავი სახელების მოკლე ფორმითნ : აღზარდაnn და მამის მიერ. ის ჭკვიანი და კეთილგანწყობილია

ა. 7 სიბილანტების შემდეგ 3-იანი არსებით სახელებში და მისი არარსებობა 2-იანი არსებით სახელებში.ბ : ჭვავიბ , ქალიშვილი, დანა და ა.შ.

და რამდენიმე სხვა მართლწერა. ორთოგრაფიის მორფონმატიკურ პრინციპთან ეწინააღმდეგება ასევე, რაც მდგომარეობს იმაში, რომ ასო აღნიშნავს არა ფონემას, არამედ ბგერას, ე.ი. ჩვენ ვწერთ იმას, რაც გვესმის. ასეთი მართლწერა მოიცავს შემდეგს: o - და პრეფიქსებში race-/ros-, raz-/ros-: რა ჩამოწერა - გვო სია, რა თამაში - გვო აზარტული თამაშები და სხვ.;დანართების ბოლოს: რათ ცემა - რათან სასმელი დათ გაჭრა - დათან ნაკბენი და სხვ.; o - e სიბილანტებისა და გ-ს შემდეგ არსებითი სახელებისა და ზედსართავი სახელების დაბოლოებებში, აგრეთვე არსებითი სახელის, ზედსართავი სახელის და ზმნიზედების სუფიქსებში: მოსასხამიო მ - ღრუბლებიე y, დიდიო ე - კარგიე ე, ვაჭარიო მ – ჩინციე მ, ძუო კ – ცხვირსახოციე კ, ბროკადიო vyy – კალიკოე ცხელი, ცხელიო - ბრწყინვალეე და ა.შ.და - ы სიტყვის ძირში თანხმოვანთა პრეფიქსების შემდეგ: და თამაში - თანს თამაში,და რულეტი - ვარდების სკ და სხვ.;ხოლო 1-ლი დახრილობის არსებითი სახელების დათვითი და წინამორბედი შემთხვევების დაბოლოებებში -i-ში და მე-2 დახრილობის არსებითი სახელების -i, -iy-ში: (ეძღვნება) არმიასდა , ექსკურსიაზედა , ნაწარმოებშიდა , სანატორიუმის შესახებდა და ასე შემდეგ.; s c-ის შემდეგ: ყმაწვილის , კუცს ე, სინიცს n და ა.შ.. და რამდენიმე სხვა მართლწერა.

თანამედროვე რუსული გრაფიკა ამ მხრივ ერთ-ერთი ყველაზე მოწინავეა, რადგან რუსული ანბანის ასოების უმეტესობა უნიკალურია. ასოსა და ასო-ბგერის შესაბამისობის ანბანური მნიშვნელობიდან გამომდინარე, საკმაოდ ბევრია მართლწერა: სახლი, სამყარო, მაგიდა, ტურისტი, ცარიელი, ხუმრობა, ხელში და ა.შ.

ამასთან, რუსულ გრაფიკულ სისტემას აქვს მთელი რიგი გადახრები ასო-ბგერის პრინციპიდან. ანბანური მნიშვნელობიდან გამომდინარე, თანამედროვე რუსული დამწერლობის ასოები შეიძლება დაჯგუფდეს შემდეგნაირად:

ხმოვანი ბგერების ასოები: A, O, U, E, Y, I;

ასოები, რომლებიც აღნიშნავენ ხმოვანი ბგერის შეთავსებას წინა [j]-თან: E, Yo, Yu, Ya;

ასოები მძიმე დაწყვილებული თანხმოვნებისთვის: B, V, G, D, Z, K, L, M, N, P, R, S, T, F, X;

ასოები დაუწყვილებელი მყარი თანხმოვნებისთვის: Ж, Ш, Ц;

ასოები შეუწყვილებელი რბილი თანხმოვნებისთვის: CH, Ш;

ასო [j]-ისთვის: И;

ასო თანხმოვანთა რბილობის აღსანიშნავად: ბ;

ასო ანბანური მნიშვნელობის გარეშე: Ъ.

ამრიგად, რუსული ანბანის ყველა ასო თავისი ანბანური მნიშვნელობით ასახავს რუსული ფონემების ძლიერ ვარიანტებს. გამონაკლისია ასო Y, რომელიც აღნიშნავს ფონემის სუსტ ვერსიას და ასოები b და b, რომლებიც არ აღნიშნავენ ბგერებს. რუსულ ანბანში არ არის სპეციალური ასოები სუსტი პოზიციების ბგერებისთვის, რომლებიც ეხება მათ აღნიშვნას. ეს არის ობიექტური უფსკრული რუსულ ანბანში, რომელიც ჩამოყალიბდა ისტორიულად ანბანში არ არის სპეციალური ასოები დაწყვილებული რბილი თანხმოვნების აღსანიშნავად. ეს არის რუსული ანბანის მეორე ობიექტური უფსკრული რუსულ ანბანში თითოეული ხმოვანი ფონემისთვის არის ორი ასო:<а>- მე და ა,<о >- ო და იო,<э>- E და E,<у>- შენ და იუ,<и>- მე და მე.

ასე რომ, რუსული ანბანი ხასიათდება უკმარისობით თანხმოვანთა ასოების არეში და სიჭარბით ხმოვანთა ასოების არეში. ანბანის ობიექტური ხარვეზები ანაზღაურდება გრაფიკით. იმის გამო, რომ გრაფიკა განსაზღვრავს კავშირს მითითებულ ხმის/ხმის სეგმენტსა და გამოყენებულ ასოს შორის, ის ადგენს ასოს გამოყენების წესებს, მის მნიშვნელობას და აწესებს ასოების წერასა და კითხვას გარკვეული გზით ამა თუ იმ პოზიციაზე. რუსულ გრაფიკაში წერისა და კითხვის ერთეული არ არის ერთი ასო, არამედ ასოების კომბინაცია. მაგალითად, ასო P წაიკითხება როგორც მყარი ან რბილი თანხმოვანი იმის მიხედვით, თუ რომელი ასოა გამოყენებული მის შემდეგ: [p] - ra, ro, ru, ry, re ან [p'] - rya, ryo, ryu, ri. , რე, რ.

მშობლიური რუსული სიტყვებით ფონემა მითითებულია სამი გზით:

1) სიტყვის დასაწყისში, ხმოვანთა წინ და ხმოვანთა შორის< j>ხმოვანთა ფონემებთან ერთად< а>, < у>, < э>, < о>ასოებით მითითებული მე, იუ, ე, იო;

2) თანხმოვანის შემდეგ ხმოვანთა ფონემამდე< j>ასოებით მითითებული მე, იუ, ე, იო დაგამოყენებით ბდა ъ:ქარბუქი, ნაკლიდა ასე შემდეგ.;

3) ხმოვანის შემდეგ და თანხმოვნების წინ და სიტყვის ბოლოს< j>აღინიშნება ასოთი ე. ნასესხები სიტყვებით ედგას< j>და ხმოვანი ფონემის წინ: იოდის;

თანხმოვანის შემდეგ ფონემების ერთობლიობა< jo>ასოებით გადაცემული yo: მედალიონი

ხმოვანის შემდეგ ადრე< и>ფონემა< j>წერილში არ არის მითითებული: დაკარგავს.

ᲬᲔᲠᲐ

პირველ რიგში, გავიხსენოთ ერთი ფენომენი, რომელიც ჯერ კიდევ იძლევა მართლწერისა და პუნქტუაციის შერწყმის უფლებას. ჩვენ ვსაუბრობთ ფენომენზე წერა, წერილობითი მეტყველება.ენის არსებობის ძირითადი ფორმა, როგორც სინქრონულად, ისე დიაქრონიულად, ზეპირი მეტყველებაა. წერილობითი ფორმა გაცილებით გვიან ჩნდება, ცივილიზაციის შედარებით მაღალი განვითარების დონეზე. მაგრამ წერის წყალობით ცივილიზაცია იღებს უზარმაზარ იმპულსს განვითარებაში, იძენს გამოცდილების ჩაწერისა და გადაცემის უნარს, შეინარჩუნებს ინფორმაციას - და შესაბამისად, დაამუშავებს და გააუმჯობესებს მას. იგი შეესაბამება სოციალური დიფერენციაციის განვითარებულ ფორმებს - ამიტომაც არის დაუწერელი ენები ეთნიკურ ჯგუფებს შორის, რომლებიც დახურულ ცხოვრებით ცხოვრობენ თანამედროვე ცივილიზაციური ფორმების მიღმა.

წერილობითი მეტყველება უპირისპირდება ზეპირ მეტყველებას შემდეგი პარამეტრების მიხედვით: სპონტანურობა - გააზრებული, დაუმუშავებელი - დამუშავებული. პირდაპირი ადრესატი - არაპირდაპირი ადრესატი. თვით კოდიფიკაციის, ნორმის საერთო მნიშვნელამდე მიყვანის იდეა სწორედ ამ მიზეზით ჩნდება მხოლოდ წერილობით მეტყველებაში. შესაბამისად, მართლწერა და პუნქტუაცია, როგორც წერის ენის დამუშავების საშუალება, არის წერილობითი მეტყველების ფენომენის არსი. ამ თვალსაზრისით, თავად ენობრივ სისტემასთან მიმართებაში, ისინი მეორეხარისხოვანი, ირიბი ხასიათისაა. ეს ნიშნავს, რომ ენის სისტემა (მისი ფონეტიკა, ლექსიკა, გრამატიკა) არ არის დამოკიდებული, არ არის განსაზღვრული ორთოგრაფიული და სასვენი ნიშნებით. უხეშად რომ ვთქვათ, რუსული ენა ჩინური ასოებით რომ იყოს დაწერილი, არ შეცვლიდა მის არსს, ხასიათს. ასევე, მუსიკაში ნოტაცია არ მოქმედებს ბგერის ბუნებაზე: ცნობილია, რომ ძველ რუსეთში მუსიკა ჩაიწერა „კაკვებით“. მაგრამ ისინი, თავის მხრივ, ასახავს ენის სისტემურ თავისებურებებს და ამავე დროს აქვთ ფუნქციონირების ავტონომიური ნიმუშები.

მაგრამ მეორეს მხრივ, როგორც წერილობითი მეტყველების მთავარი მარეგულირებელი, მართლწერა და პუნქტუაცია უდიდეს მნიშვნელობას იძენს ენის ფუნქციონირების ექსტრალინგვისტურ ასპექტში - საზოგადოებაში, მეცნიერებაში, ხელოვნებაში. და დიალექტიკის წესების მიხედვით, ისინი ერევიან თავად ენობრივ სისტემაში. მაგალითად, სწორედ ორთოგრაფიის გავლენა ხსნის 20-იან წლებში ბგერების გამოთქმაში ბევრ ცვლილებას. ჩვენს საუკუნეში, როდესაც „კულტურული რევოლუციის“ გავლენით გაიზარდა წერა-კითხვის მცოდნე ადამიანების რიცხვი, რომელთათვისაც წერილობითი ტექსტი გახდა დოგმატი, სალოცავი - /ჭ/ტო, ცხენი/ჩ/მაგრამ და სხვა.

წერილის ისტორია

წერა წარმოიშვა, როგორც კომუნიკაციის საშუალება, ზეპირი მეტყველების შემავსებელი. გრაფიკული სიმბოლოების (ნახაზი, ნიშანი, ასო) გამოყენებასთან დაკავშირებულ წერას აღწერითი წერა ეწოდება. განვითარების სხვადასხვა საფეხურზე თანამედროვე მწერლობას განსხვავებული ფორმა და ტიპი ჰქონდა და განსხვავებულად უკავშირდებოდა ბგერათა ენას.

აღწერითი დამწერლობა წარმოიშვა პიქტოგრაფიის სახით, ე.ი. ასოები ნახატებით. პიქტოგრაფიას არ გააჩნდა ანბანი და, შესაბამისად, არ იყო დაკავშირებული ზეპირ ენასთან. პიქტოგრაფიის რელიქვია ყოველდღიურ ცხოვრებაში არის, მაგალითად, ვაჭრობისა და ხელოსნობის დაწესებულებების ნიშნები ნახატების სახით, რომლებიც შემორჩენილია აქა-იქ. ზეპირ მეტყველებასთან კავშირის არარსებობა საშუალებას აძლევს ადამიანს წაიკითხოს, მაგალითად, ნიშან-ნახატი "ჩექმა" სხვადასხვა გზით: "ფეხსაცმლის მწარმოებელი", "ფეხსაცმელი აქ ცხოვრობს", "ფეხსაცმლის შეკეთება" და ა.შ.

დამწერლობის განვითარების შემდეგ ეტაპზე - იდეოგრაფიაში - ნახატი შენარჩუნებულია, მაგრამ ჩნდება ჯერ ჩვეულებრივი მნიშვნელობით, შემდეგ კი გადაიქცევა სიმბოლურ ნიშანში - იეროგლიფად. ასეთი დამწერლობით, სტილები გადმოსცემს არა სიტყვებს მათი გრამატიკული და ფონეტიკური ფორმით, არამედ სიტყვების მნიშვნელობებს (შდრ.: საგზაო ნიშნები, როგორც იდეოგრამები: ზიგზაგი - "მოხვევა", ჯვარი - "კვეთა", ძახილის ნიშანი - "სიფრთხილე!", და ა.შ.).

იდეოგრაფიული დამწერლობის გამარტივების მცდელობამ გამოიწვია ფონოგრაფიის გაჩენა, რომლის სპეციფიკური მახასიათებელია კავშირი სტილსა და ზეპირ მეტყველებას შორის. წერის ამ მეთოდით ხდება ზეპირი მეტყველების გაანალიზება, დაყოფილი ბგერებად და ბგერით კომპლექსებად, რომლებიც მითითებულია გარკვეული სიმბოლური ნიშნების - ასოების საშუალებით.

ასოს, რომელიც გადმოსცემს ენის ხმოვან მხარეს ჩვეულებრივი ფორმებით - ასოებით, ეწოდება ბგერა ან მეტყველება.

რუსული დამწერლობა ჟღერს. თუმცა შეიცავს როგორც პიქტოგრაფიის, ისე იდეოგრაფიის ელემენტებს. ჩვენი დამწერლობის პიქტოგრაფიულ ელემენტებში შედის, მაგალითად, მათემატიკური ნიშნები (+, -, ×, :, Δ და ა.შ.). წერილობითი სიმბოლოები, რომლებიც გამოიყენება იეროგლიფებად, მოიცავს რიცხვებს, სიტყვებს შორის სივრცეებს, ბრჭყალებს, მთავრულ ასოებს წერტილის შემდეგ და სათანადო სახელებში, კითხვის ნიშანს.

თანამედროვე რუსული ლიტერატურული ენის წერილობითი ფორმა უბრალოდ არ გადმოსცემს ენის ხმოვან მხარეს ასოებით, არამედ ამ გადმოცემაში ასოცირდება სისწორის კონცეფციასთან, ლიტერატურული ენის ნორმებთან. ანუ მეტყველების წერილობითი ფორმა განისაზღვრება როგორც ენის გრაფიკული სისტემით, ასევე ორთოგრაფიულით.

გრაფიკა და გრაფემები

გრაფიკა - ა) სტილის ერთობლიობა, რომლის საშუალებითაც ხდება ზეპირი მეტყველების გადმოცემა წერილობით (ასო, ხაზგასმა, აპოსტროფები); გ) ფონემების და მათი კომბინაციების აღნიშვნის ხერხები ანბანის გამოყენებით.

გრაფიკა ორიენტირებულია მხოლოდ ფონემებზე, SPELLING-ისგან განსხვავებით არ ითვალისწინებს სემანტიკურ ერთეულებს, მორფემებს, სიტყვებს. ტრადიციის მიხედვით, თვით მეცნიერებას, რომელიც სწავლობს ზემოხსენებულ მოვლენებს, ასევე ე.წ. ა.ა. ზალიზნიაკი: „ზოგადად საჭირო გრაფემების ინვენტარის აღნიშვნა მათი გამოყენების ძირითად წესებთან ერთად“. ეს არის გრაფიკა, რომელიც უშუალოდ ქმნის წერილობით მეტყველების საფუძველს. არსებითად, ეს არის ასოების ერთობლიობა (ანბანი) და მათი შეერთების პრინციპები (რუსულად m+ya, სერბულში კი m+b+a). ეს არის პარადიგმატიკასა და სინტაგმატიკას შორის კავშირი გრაფიკულ დონეზე.

ძირითადი ერთეული - გრაფემა(წერილი). ის სულაც არ არის ხმოვანი. შეიძლება იყოს ორი ხმა, შეიძლება იყოს მხოლოდ ხმის ნიშანი. გრაფიკის საფუძველია ანბანი - გრაფიკული სიმბოლოების ნაკრები, რომლებიც დალაგებულია გარკვეული თანმიმდევრობით. თანამედროვე რუსული ანბანი კირიული ანბანის მოდიფიკაციაა.

ასოების მნიშვნელობა. ასოს მნიშვნელობა- ეს არის მისი ურთიერთობა ფონემასთან, რომელსაც გადმოსცემს და, რა თქმა უნდა, არავითარი კავშირი არ აქვს რეალურ სემანტიკასთან. ღირებულების ტიპები კლასიფიცირდება სხვადასხვა გზით. პირველი კლასიფიკაცია დაკავშირებულია ფონემების რაოდენობასთან, ფონემების კომბინაციებთან, რომლებსაც კონკრეტული ასო გადმოსცემს. ასოები შეიძლება იყოს ცალსახა ან ორაზროვანი.

ცხადია, რომ ეს კლასიფიკაცია ასახავს ფონემატურ მნიშვნელობას და არ ასახავს ფონეტიკურ მონაცვლეობას: ის ფაქტი, რომ ფონეტიკურ დონეზე ასო A შეიძლება ასახავდეს "სახურავს" ან b არ შედის კონცეფციაში. პოლისემიაან ცალსახაობა.

თავის მხრივ, ასოების კიდევ ერთი კლასიფიკაცია მნიშვნელობების ტიპების მიხედვით ემყარება ფონეტიკას. ა.ნ. გვოზდევი ამბობს, რომ როდესაც O დგას [A] სიტყვებში, როგორიცაა BIG, WATER, ეს მნიშვნელობა იქნება მეორეხარისხოვანი. გამოდის, რომ ფონემურად O მაინც ცალსახა რჩება, მაგრამ ფონეტიკურად სხვა, მეორეხარისხოვან მნიშვნელობას იძენს. ანალოგიურად, ვთქვათ, B-სთვის არის ორმნიშვნელოვნება, რადგან ეს ნიშნავს /B/ და /B'/, მაგრამ ამავე დროს, ძირითადი ორი მნიშვნელობის ფონზე, არის ასევე ორი მეორეხარისხოვანი - / P/ და /P'/. ამგვარად კამათობს ა.ი. მოისეევი, რომელიც აერთიანებს ორ კლასიფიკაციას ერთში; ის პირველ მთავარ მნიშვნელობას ანბანურს უწოდებს (როგორც ასოს ანბანში ჰქვია - YA), მეორე მთავარ მნიშვნელობას ის უწოდებს გრაფიკას, რადგან ეს დამოკიდებულია მხოლოდ ასოების კომბინაციებზე, ანუ რუსული გრაფიკის სილაბურ პრინციპზე და მესამეზე. , მეორეხარისხოვან, ფონეტიკურს, ის ორთოგრაფიულს უწოდებს, რადგან ის მხოლოდ მართლწერაში ჩნდება და არა გრაფიკაში.

უფრო მკაცრი კლასიფიკაციით, მეორადი მნიშვნელობები იყოფა სისტემურ და ასისტემურებად (სავალდებულო ფონეტიკური პროცესები ან უბრალოდ ორთოეპური ვარიანტები, როგორიცაა ZHYLET - Pity). ავანესოვმა ასევე ისაუბრა CORNER ტიპის ნულოვან მნიშვნელობებზე.

ასოების ბგერითი მნიშვნელობების თეორია მიმზიდველია, რადგან ის აკავშირებს, ერთის მხრივ, ფონეტიკასა და ფონოლოგიას, ხოლო მეორე მხრივ, გრაფიკასა და მართლწერას.

სილაბილურობის პრინციპი

რუსული გრაფიკისთვის წამყვანია ე.წ სილაბურიპრინციპი. მისი არსი იმაში მდგომარეობს, რომ რუსულ გრაფიკაში კითხვისა და წერის ერთეული არ არის ერთი ასო, არამედ მთელი სილა, რომელსაც სილაბემა ეწოდება. მართლაც, ერთი ასოს საზღვრებში დარჩენისას შეუძლებელია მისი მნიშვნელობის იდენტიფიცირება - M შეიძლება აღვნიშნო /M/ და /M"/; I - ანალოგიურად /YA/ და /*A/, რომელიც ვლინდება მხოლოდ შიგნით. რუსულად წარმოდგენილია სილაბური პრინციპის ორი სახეობა.

პირველი ჯიში დაკავშირებულია თანხმოვანთა ფონემების სიხისტის/რბილობის დიფერენციალური ნიშნის აღნიშვნასთან. რუსულ ენაში არ არსებობს სპეციალური ასოები რბილი ფონემების აღსანიშნავად, მაგრამ ისინი უნდა იყოს დიფერენცირებული. ამას აკეთებს შემდეგი ხმოვანი. ქაფი- პენა.სხვათა შორის, ასევე ლ.ვ. შჩერბამ აღნიშნა, რომ რუსულად უფრო მოსახერხებელია როგორც მყარი, ისე რბილი თანხმოვანის აღნიშვნა ერთი ასოთი, რადგან ისინი ხშირად ცვლიან ერთმანეთს ერთი და იგივე სიტყვის სხვადასხვა ფორმით: მეზობელი - მეზობლები,

თანხმოვანი არ მიუთითებს სიმტკიცეზე. არც რბილობა, ეს უკანასკნელი ნიშნები ხმოვანებით არის მითითებული: მათი კავშირი ღარებში შეერთების მსგავსია.

სილაბური პრინციპის მეორე ტიპი ასოცირდება ბგერის YOT აღნიშვნასთან. ასო Y-ს ჩვეულებრივ აღნიშვნასთან ერთად, ის, როგორც იქნა, "დამალულია" ასოებში E Y Y Y. ეს ასევე არის რუსული გრაფიკის სილაბური პრინციპის ასახვა. ეს ჩანს სიტყვის დასაწყისში, ხმოვანის შემდეგ და b და b გამყოფების შემდეგ. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში, პირველი და მეორე ჯიშები თითქოს იკვეთება.

შეჯამებისთვის, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ რუსულ მწერლობაში არის კითხვის გარკვეული ელემენტები "მარჯვნიდან მარცხნივ". ეს რუსული გრაფიკის ეროვნული მახასიათებელია.

სილაბურ პრინციპს, როგორც საბაზისო, ჯერ კიდევ აქვს მთელი რიგი გადახრები, რომლებიც დაკავშირებულია ისტორიულთან. რუსული დამწერლობის ტრადიციული თავისებურებები, ასევე ფონეტიკური მიზეზები. სწორედ მაშინ ერევა მართლწერა გრაფიკაში, რათა დაძლიოს მისი უძლურება არასასურველი ცვალებადობის აღმოფხვრაში.

• ა) კერძოდ, რბილობით შეუწყვილებელ თანხმოვანებს არ სჭირდებათ რბილობის განსაკუთრებული აღნიშვნა დამწერლობაში. ამიტომ, შჩ-სთვის, A, მე კი - უხეშად რომ ვთქვათ, არ არის განსხვავება რომელი ასო ავირჩიო. მაშასადამე, ჩვენ გვაქვს როგორც დარბილების ვარიანტი - ZHI/SHI, ასევე არადარბილების ვარიანტები CHA/SHA.
• ბ) იოტას ასახვა ნასესხებ სიტყვებში - YOD, YOG, მაგრამ, პირიქით, BROTH, POSTMAN (LYOSH-თან შედარებით).
• გ) E-ს და E-ს რყევები ნასესხებ სიტყვებში - TREND - თანხმოვანის გამოთქმის გამკვრივება E-მდე. მაგრამ ეს, ფაქტობრივად, გრაფიკული კი არა, ორთოეპული პრობლემაა.

შეჯამებისთვის, ჩვენ აღვნიშნავთ, რომ რუსული გრაფიკის სილაბური პრინციპი ჯერ კიდევ ოპტიმალურია, რადგან რუსულ ენაში რბილი და მყარი ფონემების რიგები თანმიმდევრულად განსხვავდება. შესაბამისად, რბილი ასოების აღსანიშნავად 15 ასოს მოფიქრება მოგვიწევდა. სერბულ ენას აქვს სპეციალური ასოები რბილი თანხმოვნებისთვის, მაგრამ რბილი თანხმოვანი ბგერების ასეთი დიდი რაოდენობა (4 ასო) არ არის. გარკვეულწილად უფრო მოსახერხებელი იქნებოდა აპოსტროფის გამოყენება, მაგრამ სიტყვის შუაში ჩაწერა მოუხერხებელია და დამღლელია (წერისას ხელი იშლება). მაგრამ ბეჭდვით ის ერთფეროვანია და არ ჩანს - ის "ტალღავს". Ოთხ. N "OS და NOS. სილაბური პრინციპი არის უნიკალური და ძალიან ეკონომიური საშუალება რბილი და მყარი ფონემების წერილობით გადასაცემად.

მისი ნაკლოვანებებია სიტყვის მორფემიული სტრუქტურის ჩაბნელება იოტას გამოტანისას: SARAY - SARAYA (ლოგიკური SARAI-A-ს ნაცვლად, ან - GROUNDING-E, ნაცვლად GROUNDING-E).