როგორ ვპასუხობ მისალმებებს ინგლისურად? რა რა უნდა უპასუხოს.

25 პარ

ჩვენ გთავაზობთ რამდენიმე მოსაზრებას ამ მხრივ.
"Რა ხდება?" არის მისალმების მოდური ფორმა, განსაკუთრებით ახალგაზრდებში. ის ძალიან პოპულარულია აშშ - ში და იქიდან გავრცელდა მთელ მსოფლიოში. თავად ამერიკელებმა ნამდვილად არ იციან რა უნდა თქვან საპასუხოდ, რადგან ჯერ კიდევ არ არსებობს დადგენილი წესები და ტრადიციები. მაგრამ ამავე დროს, ითვლება, რომ ასეთი მისალმების გამოყენება "მაგარია". და ბევრს უკვე აკლია ეს ციცაბო და ისინი ამახინჯებენ მას სხვადასხვა გზით - "Wassup?", "Wazzup?", "Sup?" თუ ეს ტენდენცია გაგრძელდება, იმედი გვაქვს, რომ ის მალე შემცირდება "P?" და შემდეგ საერთოდ გაქრება.

თავისი არსით, ეს არის კითხვა "რა ხდება შენთან?" ან "რას აკეთებ ბოლო დროს?", მაგრამ მისი გამოყენება მისალმებაა. ძველი ინგლისური მისალმების მსგავსად, რომელიც ჯერ კიდევ ძალიან ფორმალურ გარემოში გამოიყენება - "როგორ ხარ?" მაგრამ იქ უკვე ჩამოყალიბდა ტრადიცია და ამ კითხვას იგივე მისალოცი კითხვით უპასუხებენ - "როგორ ხარ?"

საქმეში "რა ხდება?" არ არსებობს ასეთი ტრადიცია. ამერიკელები გვთავაზობენ სხვადასხვა ვარიანტს. თქვენ შეგიძლიათ უბრალოდ უპასუხოთ "გამარჯობა!" ან "გამარჯობა!" ან "ჰე!", ანუ მისალმება მისალმებისთვის, მაგრამ ის არ გამოიყურება "მაგარი".

შეგიძლიათ უპასუხოთ "ბევრი არაფერი". თუ ბიჭი პასუხობს გოგონას მისალმებას, შეგიძლიათ თქვათ "არც ისე ბევრი, სანამ არ შემოხვალ". თქვენ შეგიძლიათ თქვათ "ყველაფერი არ არის და შენ რას იტყვი?" მოკლე ვერსია არის "არც ისე ბევრი. შენ? "

ზოგი პასუხობს სიტყვასიტყვით (მაგალითად, იუმორი, მაგალითად, მათ ეგონათ, რომ კითხვა ეხებოდა იმას, რაც იქ არის) - "ცა". ან "ჭერი". მეტი ვარიანტი ამ სერიიდან - ”არ ვიცი. Მე იქ არასდროს ვყოფილვარ. " ან "არ ვიცი, არ მაქვს დრო, რომ ვიხედო".

ვიმსჯელებთ ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, ასეთი მისალმების საპასუხოდ პირადი შემოქმედება არავითარ შემთხვევაში არ არის აკრძალული.

უახლესი Twitts

ჩვენებები

წარმოუდგენლად პოზიტიური გამოცდილება! მე გამიმართლა, რომ შევხვდი მშვენიერ, ყურადღებიან ადამიანებს, რომლებიც თავიანთ საქმეს ეძღვნებიან. უპირველეს ყოვლისა, ეს ეხება ჩემს მასწავლებელს. აბსოლუტურად ყველა გაკვეთილი მასთან იმდენად ამაღელვებელი და ეფექტური იყო, რომ მოუთმენლად ველოდი მომდევნოს! მან ჩემში განავითარა რწმენა ჩემი სწრაფი პროგრესის!

ოქსანა ბონდარენკო, უკრაინა
საუბრის კურსი

ვსწავლობდი გაერთიანებული სამეფოს მასწავლებელთან. თავიდან ძლივს მოვახერხე ორი სიტყვის შედგენა და ამაზე ძალიან ვნერვიულობდი. ახლა მე ვლაპარაკობ ბევრად უფრო მარტივად და მშვიდად. მასწავლებელი ყოველთვის მეხმარება სწორი სიტყვის პოვნაში და მისი გაკვეთილები ძალიან ინფორმაციულია - ის მეზიარებს მთელ თავის ცხოვრებისეულ გამოცდილებას!

ბოგდან ბუტკევიჩი, უკრაინა
ძირითადი კურსი

გავდივარ შუალედურ კურსზე და ვსწავლობ რუსულენოვან მასწავლებელთან. მე მიყვარს გაკვეთილები, ჩემი მასწავლებელი ყოველთვის ძალიან პოზიტიურია და მადლობელი ვარ მისი მოთმინებისა და ძალისხმევისთვის, რომელიც მეხმარება ინგლისურის სწავლაში!

ეკატერინა ბელიკი, უკრაინა
ძირითადი კურსი

მე ძალიან მადლობელი ვარ სკოლისთვის მიღებული ცოდნისთვის. ჩემთვის ინგლისური არის შესაძლებლობა დარჩეს ჩემს სამსახურში. საკლასო ოთახში მე უკვე ნებით გამოვხატავ ჩემს აზრებს, თუმცა თავიდან მრცხვენოდა "მსჯელობის". როდესაც ვუშვებ შეცდომებს, მასწავლებელი ყოველთვის მაკორექტირებს, მაგრამ ძალიან ზრდილობიანად. მადლობა ასეთი დელიკატური მიდგომისთვის!

რაისა კაზანცევა, უკრაინა
საუბრის კურსი

დიდი მადლობა ინგლისის მთელ პერსონალს სატელეფონო სკოლის მიერ! მე სწრაფად ვითვისებ სალაპარაკო ენას და ვაუმჯობესებ გრამატიკას. გაკვეთილები ტარდება ძალიან მეგობრულ გარემოში. მე მჯეროდა საკუთარი თავის - და რომ ძალიან მალე შევძლებ გინესის დალევას ირლანდიელთან ერთად!

ლეონიდ კრავჩენკო, უკრაინა
საუბრის კურსი

მე ყოველთვის ძალიან მიშლის ხელს ენის ბარიერი და მრცხვენოდა ტელეფონით ინგლისურად საუბარი. ამიტომ, მე დავიწყე სწავლა რუსულენოვან მასწავლებელთან და ახლა, 3 თვის შემდეგ, მე უკვე ვაკავშირებ გაკვეთილებს მშობლიურ ენაზე. ენის ბარიერი თითქმის გაქრა! მადლობა სკოლის თანამშრომლებს!

ლარისა ლოგვინენკო, უკრაინა
კურსი მშობლიურ ენაზე

მინდა მადლობა გადავუხადო ონლაინ სკოლას "ინგლისური ტელეფონით"! სწავლა ძალიან ადვილია და სტრესის გარეშე და მე ვხედავ სწრაფ შედეგებს. ძალიან მალე, მე შევძლებ კარგად ინგლისურად ლაპარაკს!

ვალერი კუპჩინსკი, უკრაინა
საუბრის კურსი

მე ვსწავლობ ინგლისურს მხოლოდ "საკუთარი თავისთვის" და შედეგით ძალიან კმაყოფილი ვარ. მე ნამდვილად მიყვარს სწავლა! მინდა აღვნიშნო მასწავლებლის სწავლების უნარი და ასევე მისი მოთმინება. მე ძალიან ხშირად მავიწყდება სიტყვები და ვურევ მეტყველების ნაწილებს, მაგრამ ის ყოველთვის დელიკატურად მეუბნება და ასწორებს. Დიდი მადლობა!

გალინა ერემენკო, უკრაინა
ძირითადი კურსი

ვლადიმერ კუზმენკო, უკრაინა
ძირითადი კურსი

გადავწყვიტე დამეწყო რუსულენოვანი მასწავლებელი. მე უკვე 2 თვეა ვსწავლობ, მოსმენის გაგება გაუმჯობესდა. თითოეული გაკვეთილი შეუმჩნევლად მიდის - ალბათ იმიტომ, რომ ის საინტერესო გზით არის აგებული. მოუთმენლად ველი გაკვეთილებზე გადასვლას მშობლიურ ენაზე - მსურს კომუნიკაცია ნამდვილ ინგლისურ ენაზე

ანდრეი კრივონოსი, უკრაინა
საუბრის კურსი

პირველი გაკვეთილის დაწყებამდე ძალიან ვნერვიულობდი - მაგრამ პირველივე წუთების შემდეგ აღელვება გაქრა. ჩვენ მაშინვე შევეჯახეთ მასწავლებელს, თუმცა ჩემი ინგლისური ძალიან ცუდი იყო. ამის გაკეთება შეეძლო მხოლოდ ნამდვილ პროფესიონალს და, გარდა ამისა, კარგ ფსიქოლოგს. მადლობა!

ვალენტინა დრაჩი, უკრაინა
ძირითადი კურსი

გაკვეთილების პირველი 3 თვის შემდეგ, საბოლოოდ შემიძლია გამოვიყენო ჩემი ინგლისურის ცოდნა! მე ბევრს ვსაუბრობ კლასში და ეს შოკში აგდებს მასწავლებელს. კლასების ატმოსფერო ძალიან მოდუნებული და საინტერესოა, ცოდნა გაძლიერებულია, მაგრამ მთავარი ის არის, რომ მე ნამდვილად დავიწყე ინგლისურად საუბარი, და ეს ფაქტია

იგორ ლიმანსკი, უკრაინა
საუბრის კურსი

შეხვდით ახალ ცოცხალ გამონათქვამებს!

დიდი ალბათობაა, რომ ინგლისურის მასწავლებელმა უკვე გასწავლა კითხვა "როგორ ხარ?" თქვენ უნდა უპასუხოთ "მე კარგად ვარ, მადლობა შენ და შენ?" თქვენ იმდენად დარწმუნებული ხართ ამ სამ ფრაზაში, რომ არც კი ფიქრობთ იმაზე, თუ როგორ ჟღერთ გარედან და გამოთქვამთ მათ მაშინ, როდესაც

თუმცა, ეს გამონათქვამი ძალზე იშვიათად შეიძლება მოისმინოს მშობლიურ ენაზე. რადგან რეალურ ცხოვრებაში ის ჟღერს ცოტა წიგნულად და არც ისე ბუნებრივად. გარდა ამისა, რა უნდა უპასუხოთ, თუ თქვენთან ყველაფერი არ არის შესანიშნავი? რა სიტყვებია შესაფერისი ასეთ სიტუაციაში?

სუბტიტრები:

შარლოტა: გამარჯობა. (ჰეი).

ბენ: ჰეი. Მიხარია შენი ნახვა. (გამარჯობა! სასიამოვნოა შენი ნახვა).

შარლოტა: შენც ასევე. როგორ იყავით ბოლო დროს? (და მე შენ. როგორ ხარ?)

ბენ: საკმაოდ კარგი. მე მხოლოდ ფეხბურთის გუნდს შევუერთდი. Აღფრთოვანებული ვარ! Როგორ ხარ, [რას შვრები? როგორ მიდის თქვენი ახალი სემესტრი? (ყველაფერი ძალიან კარგია. მე დავიქირავე ფეხბურთის გუნდში. მე მიყვარს! როგორ ხარ? როგორ არის ახალი სემესტრი?)

შარლოტა: არც ისე კარგი. წელს ჩემი გაკვეთილები გაცილებით რთულია. (არც ისე კარგი. ჩემი საგნები ახლა გაცილებით რთულია, ვიდრე შარშან იყო).

ბენ: არ ინერვიულო, ეს მხოლოდ სემესტრის დასაწყისია. დარწმუნებული ვარ, მალე მიხვალ. (არ ინერვიულო, ეს მხოლოდ სემესტრის დასაწყისია. დარწმუნებული ვარ, რომ მალევე მიაღწევ).

შარლოტა: მადლობა. Მე ვიზამ. (მადლობა შევეცდები).

კომენტარი ： ჩვეულებრივ ადამიანები ამ კითხვებს დადებითად უპასუხებენ, მაგრამ თუ რაიმე პრობლემა გაქვს, არ უნდა თქვა, რომ ყველაფერი კარგადაა („მე კარგად ვარ.“) განსაკუთრებით თუ ოჯახის წევრებთან ან ახლო მეგობრებთან საუბრობ, ნუ გეშინია, გაუზიარე რა ხდება შენს ცხოვრებაში ახლავე.

სუბტიტრები:

შარლოტა: როგორ ხარ? (Როგორ ხარ?)

ბენ: მე უკეთესი ვიყავი. (Უკეთესადაც ვყოფილვარ).

შარლოტა: რა გჭირს? (Რა მოხდა?)

ბენ: გუშინ ფეხბურთის ვარჯიშის დროს მუხლი მტკივა. (გუშინ ფეხზე ვივარჯიშე ფეხბურთის პრაქტიკაში).

შარლოტა: ოჰ, არა. ახლაც გტკივა? (ოჰ, არა. მაინც გტკივა?)

ბენ: დიახ, მეშინია, რომ მომავალ თამაშზე ვერ ვითამაშებ. (დიახ, მეშინია, რომ მომავალ მატჩს ვერ ვითამაშებ).

შარლოტა: ძალიან ვწუხვარ. იმედი მაქვს მალე გამოჯანმრთელდები. (ძალიან ვწუხვარ. იმედი მაქვს მალე გამოჯანმრთელდები).

ბენ: მადლობა. (მადლობა).

კითხვის სხვა ვარიანტები ”როგორ არიან შენ?” (როგორ საქმეები? ) :

1. Როგორ მიდის საქმეები?
2. Რა ხდება?
3. Რა ხდება?

კითხვებზე პასუხების სრული სია "Როგორ არიან შენ?», “ Როგორ არის ის მიდის? " (როგორ ხარ?):

1. კარგად
2. Ცუდი არაა. Ცუდი არაა.
3. Კარგი, მადლობა. Უღრმესი მადლობა.
4. Საკმაოდ კარგი. საქმეები კარგია.
5. დიდი! Როგორ ხარ? მშვენიერია. და როგორ ხარ?
6. მე იქ ვარ ჩამოკიდებული. თავს ვიკავებ (ეს ეხება რთულ გარემოებებს)
7. Უკეთესადაც ვყოფილვარ. Უკეთესადაც ვყოფილვარ.
8. - კარგად მიდის. (ეს მუშაობს მხოლოდ "როგორ ხდება", მაგრამ არა "როგორ ხარ?") ყველაფერი კარგად მიდის. (მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ ასე უპასუხოთ კითხვას "როგორ ხდება", თქვენ არ შეგიძლიათ უპასუხოთ კითხვას "როგორ ხარ?").

კითხვებზე პასუხების სრული სია "Რა‘ ს მაღლა? " (რა არის ახალი?):

1. Ბევრი არაფერი. Არაფერი განსაკუთრებული.
2. Არ არის ბევრი. ყველაფერი იგივეა რაც ადრე.
3. ოჰ, ჩვეულებრივი. არაფერი ახალი (ყველაფერი ჩვეულებრივია).
4. ღმერთო, ყველანაირი ნივთი! ღმერთო, ბევრი რამ მოხდა!

როდესაც არ გჭირდებათ პასუხის გაცემა:

კიდევ ერთი რამ, რაც უნდა იცოდეთ: ყველა ეს კითხვა შეიძლება გამოყენებულ იქნას უბრალოდ "გამარჯობის" სათქმელად. ამ შემთხვევაში, თქვენ არ გჭირდებათ საკუთარ თავზე საუბარი. უმჯობესია უპასუხოთ ნებისმიერ სხვა მისალმებას.

(როგორ ხარ? როგორ ხარ?) - შეკითხვა, რომელსაც ჩვეულებრივ სვამენ შეხვედრისა და მისალმების დროს. მასზე შეიძლება იყოს მრავალფეროვანი პასუხი, როგორც რუსულ ენაზე. რომელი პასუხი აირჩიოს დამოკიდებულია მომხსენებლებს შორის ურთიერთობაზე და თითოეულ კონკრეტულ სიტუაციაზე. ამასთან, არსებობს კლასიკური ოფიციალური პასუხი, რომელიც ყველა დამწყებმა უნდა ისწავლოს ინგლისური ნულიდან: ” გმადლობთ, კარგად"(მადლობა კარგად ვარ)

კითხვის გამოთქმა "როგორ ხარ?"

მოუსმინეთ ამ კითხვას მშობლიური ენისგან:

ტრანსკრიფციის გამოყენებით, გაიმეორეთ ეს წინადადებები სტივის შემდეგ. დარწმუნდით, რომ დააკოპირეთ მისი ინტონაცია და მეტყველების რიტმი.

ახლა უყურეთ მოკლე ვიდეოს, რომლის მეორე ნაწილში თქვენ ასევე შეგიძლიათ ითამაშოთ ფრაზები სუბტიტრების გამოყენებით.

შესაძლო პასუხები კითხვაზე "როგორ ხარ?"

Გმადლობთ, კარგად. Როგორ ხარ, [რას შვრები?
Კარგი, მადლობა. Და შენ?
მადლობა, კარგად, როგორ ხარ? ეს არის ფორმალური პასუხი უცნობი ან თუნდაც უცნობი ადამიანის კითხვაზე - უბრალოდ ხარკი ზრდილობისთვის. საპასუხოდ იგივე კითხვა უკვე მიუთითებს თქვენს თავაზიანობაზე.
დიდი!- იდეალურად! ენთუზიაზმით სავსე პასუხი, ალბათ გინდათ გააგრძელოთ საუბარი და იყოთ უფრო კონკრეტულად რა ხდება თქვენს ცხოვრებაში.
Ცუდი არაა- ცუდი არაა
Ძალიან კარგი, მადლობა- ძალიან კარგი, გმადლობ
Საკმაოდ კარგი- საკმაოდ კარგად.

განსხვავება "როგორ ხარ?" და "როგორ ხარ?"

« Როგორ ხარ?" - როგორ ხარ?
ამ ორს შორის ზოგჯერ არის დაბნეულობა, ამიტომ გთხოვთ განსაკუთრებული ყურადღება მიაქციოთ იმ ფაქტს, რომ ” Როგორ ხარ?”ეს ნამდვილად არ არის შეკითხვა, ეს არის კიდევ ერთი გზა მისალმება ადამიანზე, რომელსაც პირველად ხედავთ თქვენს ცხოვრებაში. სწორი რეაქცია იქნება ან იგივე პასუხის თქმა, ანუ თქმა " Როგორ ხარ?", ან თქვით მსგავსი რამ: "Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა"ან "გამარჯობა"... ეს მისალმება გამოიყენება ფორმალურ სიტუაციაში, ყველაზე ხშირად ბრიტანელებმა.
- ეს არის შეკითხვა, მაგრამ გახსოვდეთ, რომ არ უნდა იჩქაროთ დაუყოვნებლივ თქვათ მთელი სიმართლე თქვენი ცხოვრების შესახებ, ამას არავინ ელოდება, ოფიციალურად საკმარისია პასუხის გაცემა "Კარგად ვარ, გმადლობთ. Და შენ? "

სავარჯიშოები თემაზე "როგორ ხარ?"

შეავსეთ შემდეგი მისალოცი დიალოგები შესაბამისი ფრაზებით:

სარა: გამარჯობა, ჯეკ! ........................... ჯეკი: გამარჯობა, სარა! ............................... Როგორ ხარ, [რას შვრები? სარა: მე ვარ ..................... მადლობა.

ჯეკი: გამარჯობა, სარა! Კარგი, მადლობა. Როგორ ხარ, [რას შვრები?

სარა: კარგად ვარ, მადლობა. " title = ""> პასუხი (დააწკაპუნე მაუსზე)