რას ნიშნავს ეს და Larchchik უბრალოდ გახსნა ფრაზა. ფრაზეოლოგიური მნიშვნელობა "და ლარკორი უბრალოდ გაიხსნა", მისი წარმოშობის ამბავი

სიტყვების ზოგიერთი მდგრადი კომბინაცია ლიტერატურული ნაწარმოებებისგან იყო ნასესხები. ზოგიერთი მათგანი მოვიდა ჩვენთან ცნობილი ბასენ ივან ანდრეევიჩ კარლოვისგან. მაგალითად, ფრაზეოლოგია "და lark უბრალოდ გაიხსნა".

ამ სტატიაში, ჩვენ შევხედავთ ამ ციტატს კილოვის ბასნიდან, ჩვენ განვსაზღვრავთ მის მნიშვნელობას და მორალს.

ფრაზეოლოგიური ღირებულება "და ლარკორი უბრალოდ გაიხსნა"

გამოხატვის დასადგენად, ჩვენ სხვადასხვა ლექსიკონებს მივმართავთ. I. S. Ozhegova აძლევს ამ მდგრადი ფრაზის შემდეგ ინტერპრეტაციას: "რა იყო რთული, მაგრამ სინამდვილეში ეს სრულიად მარტივი იყო". ლინგვისტი აღნიშნა, რომ გამოხატულება გამოიყენება სასაუბრო სტილში.

განვიხილოთ, რა არის I. A. Bunin- ის ლექსიკონის რედაქტირება ა. ვასილიევა აძლევს სტაბილურ ფრაზას "და ლარკორი უბრალოდ გაიხსნა". ფრაზეოლოგიური მნიშვნელობა მასში. "ეს არის გამოყენებული, როდესაც ისინი საუბრობენ ნებისმიერ საკითხზე, კითხვა, რომელთა გადაწყვეტა, რომლის მიხედვითაც არაფერი იყო ბრძენი."

როზა T.V.- ის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი შეიცავს ამ ინტერპრეტაციას: "მარტივი გამოსავალი, როგორც ჩანს, predicary position."

როგორც ვხედავთ, ყველა განმარტებას გამოთქვამს სხვადასხვა სიტყვებით, მაგრამ ზოგადი მნიშვნელობა აქვს.

წარმოშობის ისტორია

როგორც უკვე აღინიშნა, ეს ფრინველი გამოხატულება მოვიდა 1808 წლის "ლარკიკი", "ლარკიკი" კილოვა I. ა. ის იწყება ავტორის მთავარი აზროვნებით. მაშინ სიუჟეტი შემდეგნაირად, თუ როგორ ერთი მექანიკოსი ცდილობს ციხის გარეშე საიდუმლოების საიდუმლოება: როგორ იხსნება იგი.

ის იქცევა მას და ასეა, და სიაკი, არღვევს თავის არეში, ზეწოლას სხვადასხვა ადგილას. მაგრამ ლარკორი არ იძლევა, და აუდიტორიის სიცილი. მექანიკოსი ცდილობდა, ოფლიანობა, დაღლილი და ჩაბარდა. და casket გაიხსნა უბრალოდ, ის არ იყო ჩაკეტილი.

მორალური სტაბილური ფრაზა

არსებობს ასეთი სტაბილური გამოხატულება, როგორ "შესვენება ღია კარზე". ეს სრულყოფილად გადასცემს ფრაზეოლოგიის მნიშვნელობას "და ლარკორი უბრალოდ გაიხსნა". ავტორის quotes კითხვაზე, Basni- ს ციტატები მკითხველს გადასცემს იდეას, რომელიც ხშირად კომპლექსურია სიტუაციის აზრით, სრულიად მარტივი გამოსავალია.

ამ ნამუშევრის ფრაზა მყისიერად გახდა. პოპულარულია მწერლები და ჟურნალისტები. პირველი ხშირად იყენებს დიალოგებს და მეორე - სათაურებში. ისინი ამ გამოხატულებას იყენებენ იმისათვის, რომ აჩვენონ, რომ ყველაფერი რეალურად უფრო ადვილია და უფრო ნათელია, ვიდრე ჩანს.

ბასის ღირებულება ყველასთვის არის შესაბამისი. ყოველივე ამის შემდეგ, ხშირად გვიჩვენებს, რომ ზოგჯერ რეალურად აქვს მარტივი გამოსავალი. ასეთ შემთხვევებში, კროლოვის ბას "ლარკიკს" ღირს. მან გვიჩვენებს დიდი ჩვენთვის, თუ როგორ ხალხს გაართულებს რა მარტივი გამოსავალი.

ყურადღება, მხოლოდ დღეს!

"ფურცლები და კორნელი" - ბასი ივან ანდრეევიჩი კილოვა
ბასნი კრილოვის ანალიზი "Oboz" ;: სამუშაო ამჟამად თანამედროვე სამყაროში არის შესაბამისი
"თევზჭერის ბეწვის შესახებ": ფრაზეოლოგიური მნიშვნელობა და მისი გარეგნობა
Winged გამოხატვის "მთა დაამარცხა"
ფრაზოლოგის ისტორია "ფრიალებს არ შეურაცხყოფას": წარმოშობის, მნიშვნელობისა და ინტერპრეტაციის
"გაახარეთ თქვენი უფროსი ნაცარი": სიტყვის ფრაზეოლოგიური, მისი წარმოშობის ისტორია, გამოყენება

ყველა საინტერესო

რა არის მზადაა წასვლა ზოგიერთი ადამიანი გახდეს ცნობილი, გახდეს ცნობილი. თანამედროვე ტექნოლოგიების ასაკში, ინტერნეტის წყალობით ადვილი გახდა. თუმცა, დიდება, ზოგიერთი კურორტი ცუდი ...

ისტორიული მოვლენები ხშირად დატოვებენ თავიანთ უნაყოფო დაბეჭდვას, ლექსიკონში ახალი სტაბილური რევიზების დამატება. მათ შორის, შესაძლებელია აღინიშნოს გამოხატვა "გაივლის წითელ თემაზე". ამ სტატიაში ჩვენ განვიხილავთ ამ ფრაზოლოგიას. შეგახსენებთ ...

ნათელი და პროგრესული მომავალი ეკუთვნის ხალხს შემოქმედებითი, ნიჭიერი და შეუძლია. ნებისმიერი მიღწევები ექვემდებარება მათ, ვინც ინოვაციურ იდეებს ატარებს პლანეტის ყველა მცხოვრებთა სიცოცხლის შეცვლას. როდესაც ხალხი კი არ იცის, რა ...

და lark მხოლოდ გაიხსნა

და lark მხოლოდ გაიხსნა
ბასნი ი.ა. Krylova "Larkik" (1808). ის გამოიყენება, როდესაც ისინი საუბრობენ რაიმე სახის საკითხზე, კითხვაზე, რომლის დადგენილებით, რომლის მიხედვითაც არაფერი იყო ბრძენი.

ენციკლოპედიური ლექსიკონი winged სიტყვები და გამონათქვამები. - მ.: "Lock-Press". ვადიმ სეროვი. 2003.

და lark მხოლოდ გაიხსნა

ბასნი ი.ა. Krylova "Larkik" (1808). ის გამოიყენება, როდესაც ისინი საუბრობენ რაიმე სახის საკითხზე, კითხვაზე, რომლის დადგენილებით, რომლის მიხედვითაც არაფერი იყო ბრძენი.

Winged სიტყვები. Plutex. 2004 წ.

ნახეთ რა არის "და lark უბრალოდ გაიხსნა" სხვა ლექსიკონები:

- (inloom.) კითხვაზე, საქმე, ნებადართული უბრალოდ Wed. დიახ, სად ხარ, ძმა, ყველაფერი იცით? ვხვდები! Ის ლაპარაკობს. და Larchchik უბრალოდ გაიხსნა: მან გამოიწვია მეგობრობა Vince of Prince Frank: ამ წყაროდან ყველაფერი შეიტყო. Saltykov. პატარა ნოტები სიცოცხლისთვის. 2, 2, 4 ... მიხელსონის დიდი სქელი-ფრაზოლოგიური ლექსიკონი

Larchik უბრალოდ გაიხსნა (inloom.) კითხვაზე., Dѣlѣ, უბრალოდ ყველა. Cf. დიახ, სად ხარ, ძმა, ყველამ იცით? "ვხვდები!" ამბობს. და Larchik უბრალოდ გაიხსნა: მან ხელმძღვანელობდა მეგობრობა Cameryman პრინცი გამოვლინდა: ამ წყაროდან, ყველაფერი და ... ... დიდი ინტელექტუალური-ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი Michelson (ორიგინალური ორთოგრაფიული)

ლარა, RCC, მ. ოსტატურად გააკეთა, მორთული უჯრით სამკაულებს შენახვა; Casket, მკერდზე. ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი. ს.ი. ოჟეგოვი, ნ. შვედო. 1949 1992 ... ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი

- (ფრთები). იხილეთ სასწაული Divo WISDOM ... და. Dal. რუსეთის ერის იგავები

. რკინა. ან ხუმრობა. შესახებ მარტივი, ადვილად მოგვარდება, კითხვა. BMS 1998, 332; F 1, 275; SSF 2001, 13; შეცდომა. 1991, 33; Yanin 2003, 8; DP, 572. / I\u003e გამოხატვა მიდის Basni I. A. Krylova "Larchchik" (1808) ...

და lark მხოლოდ გაიხსნა - ფრთის. sl. Quote Basni I. A. Krylova "Larkik" (1808). გამოიყენება, როდესაც ისინი საუბრობენ ნებისმიერ საკითხზე, კითხვაზე, რომელთა გადაწყვეტა, რომელთაგან არაფერი იყო ბრძენი ... უნივერსალური დამატებითი პრაქტიკული ლექსიკონი I. Mostitsky

და lark უბრალოდ გაიხსნა (ხსნის) - რკინის. ნათელია, რომ არ საჭიროებს ხანგრძლივი ასახვა. თუნდაც უცხოური კაბინეტები შეშფოთებულია Boddenov- ის საქმიანობებით: სად ხარ, ძმა, ყველაფერი იცით? ვხვდები! Ის ლაპარაკობს. და Larchchik უბრალოდ გაიხსნა: Vyl Athanasius Arkadyevich მეგობრობა ... ... რუსული ლიტერატურული ენის ფრაზაოლოგიური ლექსიკონი

Lark, Larkacchik, ქმარი. პატარა ყუთი, პატარა casket. ❖ და Larchchik უბრალოდ გაიხსნა (საუბარი.) ეს არ იყო აუცილებელი ბრძენი და ვეძებთ კომპლექსურ გადაწყვეტილებებს, რადგან საქმე გადაწყდება მარტივი გზა (შევიდა ნათქვამი სიტყვა Basni Larkiki). ... ... განმარტებითი ლექსიკონი ushakov

ნარჩი. 1. ნარჩი. მარტივი (1) 1, 2, 3, 4 და 6 ღირებულებაში. "და Larchik უბრალოდ გაიხსნა." ფრთები. "არა, ახსენით დათქმების გარეშე და მხოლოდ პირდაპირ პასუხობს". პუშკინი. "აუცილებელია შევხედოთ ეს ყველაფერი." გონჩაროვი. "ერთი ახალგაზრდა მამაკაცი წერს, ... ... განმარტებითი ლექსიკონი ushakov

და lark უბრალოდ გაიხსნა. . რკინა. ან ხუმრობა. შესახებ მარტივი, ადვილად მოგვარდება, კითხვა. BMS 1998, 332; F 1, 275; SSF 2001, 13; შეცდომა. 1991, 33; Yanin 2003, 8; DP, 572. / i\u003e გამოხატულება იზრდება ბასნი I. კრლოვას "ლარჩჩიკ" (1808). ეს ... ... რუსული გამონათქვამების დიდი ლექსიკონი

წიგნები

I. A. Krylov. Bassni ბავშვებისათვის, I. A. Krylov. ჩვენი წიგნი წარმოადგენს ყველაზე ცნობილი ბასნი ი. კრილოვი უმცროსი და საშუალო სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "ჭრიჭინა და ანტი", "სპილო და მოსკ", "მარტესი და სათვალე" და სხვები. ყველა იგავები ...
Bassni ბავშვებისთვის, Krylov I.a. ჩვენს წიგნში, ყველაზე ცნობილი ბასნი I. ა. კრილოვი ახალგაზრდა სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "Dragonfly და Ant", "Elephant და Pug", "Marty და სათვალეები" და სხვები. ყველა იგავები იყო anew ...

"Larchik" არის ერთ-ერთი პირველი ორიგინალური ბაზენ კირლოვი. Basza Krylova Larchchik მან მოგვითხრობს გამოცდილი მექანიკის შესახებ, რომელთაც უშედეგოდ ცდილობდნენ კასეტს გახსნას. მიუხედავად იმისა, რომ მაყურებლის სამაგისტრო და მოთხოვნების მიუხედავად, Casket არასოდეს აღმოაჩინეს - აღმოჩნდა, რომ ციხე არ არის უბრალოდ არ არის.

Basnie Lark წაკითხული

ხშირად ხდება ჩვენთვის
და სამუშაო და სიბრძნე ვხედავ იქ
სადაც უბრალოდ მიხვდა
ბიზნესისთვის მხოლოდ მიიღოს.

ვინმემ მოუტანა კასეტური ოსტატი.
დასრულდა, კასრტის სიწმინდე თვალებში ჩააგდო;
კარგად, ყველა სახის stacker აღფრთოვანებული.
აქ არის Sage შევიდა მექანიკის ოთახი.
ეძებს lark, მან თქვა: "Casket ერთად საიდუმლო,
Ისე; მან და გარეშე ციხე;
და მე ვიღებ ღია; დიახ, დიახ, დარწმუნებული ამის შესახებ;
არ იცინი იმდენად!
მე მოვძებნო საიდუმლო და caster მე გახსნა:
მექანიკაში და მე მაინც დავდგები რაღაც. "
აქ casket მან დაიწყო:
გამოდის ყველა მხრიდან
და მისი თავი არღვევს თავის არეში;
ეს carnation, მაშინ სხვა, bracket shakes.
აქ, ეძებს მას, სხვა
Shakes მისი ხელმძღვანელი;
იმ whisper, და ისინი სიცილი ერთმანეთს.
ყურებში მხოლოდ მოცემულია:
"არა აქ, არც ისე, არა იქ!" მექანიკოსი ჩქარობს.
ოფლი, ოფლი; მაგრამ საბოლოოდ, დაღლილი,
ლარკორის უკან
და როგორ გახსნა, მე არ მიხვდა:
და lark უბრალოდ გაიხსნა.

მორალური Basni Larchchik

ბას ლარკორი - ანალიზი

"Larchchik" არის დიდი საყოფაცხოვრებო სამუშაოების ნიშანი. Basni Krylov Larchchik- ის ანალიზი, როგორც წესი, იწყება ბოლომდე, ფრაზა "და ლარკორი უბრალოდ გაიხსნა". ფრთების ეს სიტყვები ამბობენ, რომ ეს არ არის ღირს ძალიან რთული ამოცანები, ცდილობს მათ გადაჭრას უმარტივეს გზაზე.

მაგრამ ამ კონტექსტში, გამოცდილი სამაგისტრო გრძელვადიანი შელოცვები, მნიშვნელოვანია საზოგადოების სასაცილო მოთხოვნა. ეს არის კრილოვის გასაგებად მცდელობის მცდელობა. მწერალი ამტკიცებს, რომ არ არის აუცილებელი, რომ ყურადღებით არ შეარჩიოთ მისი იგავები - ყველაზე ხშირად, ეს ზედაპირზე სწორია!

ამ სამუშაოს წაკითხვის კიდევ ერთი ვერსია არსებობს. მწერალმა მკითხველს კონკრეტულად არ მისცა მკითხველს - როგორ იყო კასეტური? აქედან არის კიდევ ერთი მორალური აუზი Krylov Larchik - ერთადერთი სწორი გადაწყვეტა არ აქვს პრობლემა, ყველა ბიზნესის მოითხოვს სპეციალური მიდგომა. მკითხველმა უნდა გაიგოს - თუ არა ლარქიკს ნამდვილად არ ჰქონდა ციხე, ან მექანიკოსი უბრალოდ ვერ იპოვა.

და lark მხოლოდ გაიხსნა

. რკინა. ან ხუმრობა. შესახებ მარტივი, ადვილად მოგვარდება, კითხვა. BMS 1998, 332; F 1, 275; SSF 2001, 13; შეცდომა. 1991, 33; Yanin 2003, 8; Dp, 572. / I\u003e გამოხატულება იზრდება ბასნი ი. კრლოოვას "ლარჩჩიკის" ნაკვეთზე (1808).

რუსული გამონათქვამების დიდი ლექსიკონი. - M: ალმა მედია ჯგუფი. V. M. Mokienko, T. G. Nikitina. 2007 .

ნახეთ რა არის "და lark უბრალოდ გაიხსნა" სხვა ლექსიკონები:

ბასნი ი.ა. Krylova Larkik (1808). იგი გამოიყენება, როდესაც ისინი საუბრობენ რაიმე საკითხზე, კითხვაზე, რომლის დადგენილებით, რომლის მიხედვითაც არაფერი იყო ბრძენი. ენციკლოპედიური ლექსიკონი winged სიტყვები და გამონათქვამები. მ.: "Lockid Press". ვადიმ სეროვი. 2003. და ლარკორი ... ... ლექსიკონი winged სიტყვა და გამონათქვამები

- (ფრთები). იხილეთ სასწაული Divo WISDOM ... და. Dal. რუსეთის ერის იგავები

წიგნები

I. A. Krylov. Bassni ბავშვებისათვის, I. A. Krylov. ჩვენი წიგნი წარმოადგენს ყველაზე ცნობილი ბასნი ი. კრილოვი უმცროსი და საშუალო სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "ჭრიჭინა და ანტი", "სპილო და მოსკ", "მარტესი და სათვალე" და სხვები. ყველა იგავები ...
Bassni ბავშვებისთვის, Krylov I.a. ჩვენს წიგნში, ყველაზე ცნობილი ბასნი I. ა. კრილოვი ახალგაზრდა სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "Dragonfly და Ant", "Elephant და Pug", "Marty და სათვალეები" და სხვები. ყველა იგავები იყო anew ...