秋についての詩: b. 私
プーシキンの作品では、秋ほど広く鮮やかに表現されている季節はありません。
プーシキンは秋が一番好きな季節だと何度も繰り返した。 秋に彼は最高の作品を書き、そして何よりも「インスピレーション」、特別な状態、「夢が目の前にはっきりと描かれ、自分のビジョンを具体化する生き生きとした予期せぬ言葉を見つけるときの至福の精神状態」に衝撃を受けました。詩が簡単にペンに収まり、朗々とした韻が調和のとれた思考に向かって走るとき」（「エジプトの夜」）。
なぜ詩人にとって秋はこれほど大切なのでしょうか？
プーシキンは詩「秋」の中で、この時期に対する自身の態度について次のように語っています。
晩秋の日はたいてい叱られるが、
しかし、親愛なる読者の皆様、私は彼女を愛しています...
この詩では、秋の自然の素晴らしい描写が盛り込まれており、詩人はこの時期に対する特別な愛を読者に伝えたいと考えています。そして、この未完の一節の最後の行で、彼は並外れた信念と詩でインスピレーションがどのように自分の作品に生まれるのかを示しています。魂、彼の詩的な創造がどのように現れるか:
悲しい時期ですね！ 目の魅力！
あなたの別れの美しさは私にとって心地よいです -
私は自然の豊かな衰退が大好きですが、
緋色と金の衣をまとった森、
彼らの天蓋には騒音と新鮮な息があり、
そして空は波状の闇で覆われている。
そして珍しい太陽の光と初霜、
そして遠くに迫る灰色の冬の脅威…
...そして私の頭の中の考えは勇気をもってかき乱され、
そして軽やかな韻が彼らに向かって走り、
そして指はペンを求め、ペンは紙を求め、
しばらくすると、詩が自由に流れてくるでしょう。
（「秋」、1833年）
詩人は秋の自然の枯れの中に詩的な特徴を見つける方法を知っています。黄ばんだ木々の葉が彼の目には深紅と金色に変わります。 これは、秋の詩的な特徴を本当に愛し、それに気づく方法を知っている人による愛情深い認識です。 フランスの作家プロスペル・メリメが「プーシキンでは最も地味な散文から詩が開花する」と述べたのも当然のことです。
小説「エフゲニー・オネーギン」には秋の自然に関する描写がたくさんあります。 幼いころから親しんだ「空はすでに秋の息吹を感じていた」という一節が、私たちに村の晩秋を紹介します。 この一節には、オオカミを恐れて馬に乗って全速力で競争する旅人、夏の収穫の間に働く羊飼い、糸車で歌う村娘、凍った川でスケートをする少年たちが登場します。
空はすでに秋の息吹を感じていました、
太陽が照る回数も減り、
日が短くなってきました
神秘的な森の樹冠
悲しい音を立てて彼女は服を脱ぎ、
野原には霧が立ちこめていましたが、
騒々しいガチョウのキャラバン
南に伸びる：接近する
まったく退屈な時間だ。
庭の外はもう11月になっていました。
(第 IV 章、第 XL スタンザ)
有名な小説の一節には、別の雰囲気が漂っています。 秋についても語られているが、自然の絵や自然の営みと密接に関係する人々の姿が直接的かつ単純に描かれているわけではない。 この一節では、自然そのものが詩的に人間化され、生き物のイメージで寓意的に表現されています。
...黄金の秋がやって来ました。
自然は震え、青白く、
まるで生け贄のように、豪華に装飾され…
(第 VII 章、第 XXIX 節)
確かに、秋にA.S.プーシキンは並外れた強さの急増を経験しました。 1830 年のボルディーノの秋は、この詩人の創造的才能の驚異的な台頭と広がりによって特徴づけられました。 世界文学史上、作家が 3 か月でこれほど多くの美しい作品を生み出す例を他に挙げることはできません。 この有名な「ボルディーノの秋」に、プーシキンは小説『エフゲニー・オネーギン』の第 8 章と第 9 章を完成させ、『ベルキン物語』、4 つの「小さな悲劇」（『守銭奴の騎士』、『モーツァルトとサリエリ』、『石の客人』）を書きました。 」、「疫病の時の饗宴」）、「ゴリュキノの村の歴史」、「司祭とその使者バルダの物語」詩約30篇（「悪魔」、「エレジー」、「」などを含む） Prank」、「My Genealogy」）、いくつかの批判的な記事とメモ。 ひとつの「ボルディーノの秋」の作品が、この詩人の名を不滅のものにするかもしれない。
プーシキンはその秋、ボルディンに約３か月住んだ。 ここで彼は過去数年間の考えと計画を要約し、特に散文で新しいテーマを概説しました。
詩人はさらに2回（1833年と1834年）、やはり秋にボルディンを訪れることになる。 そしてこれらの訪問は彼の仕事に顕著な痕跡を残しました。 しかし、1830 年の有名な「ボルディーノの秋」は、詩人の創作生活の中で特別な存在であり続けました。
悲しい時期ですね！ なんとも魅力的！...
アレクサンダー・プーシキン
悲しい時期ですね！ なんとも魅力的！
そして遠い灰色の冬の脅威。
秋の朝
アレクサンダー・プーシキン
騒音があった。 フィールドパイプ
私の孤独が発表されました、
そしてドラガ愛人のイメージで
最後の夢は飛んで行ってしまった。
すでに夜の影が空から落ちてきました。
夜が明け、青白い日が輝いている -
そして私の周りには荒廃が広がっています...
彼女はいなくなってしまった…私は沖合にいた、
私の大切な人が晴れた夜に行った場所。
海岸で、緑の草原で
ほとんど目立った痕跡は見当たりませんでしたが、
彼女の美しい足が残しました。
森の奥深くを思索にふけりながら、
私は比類のないものの名前を発音しました。
私は彼女に電話した - そして孤独な声
誰もいない谷が彼女を遠くに呼んだ。
彼は夢に惹かれて川にやって来ました。
その川はゆっくりと流れ、
忘れられないイメージは彼らの中で震えませんでした。
彼女は去ってしまった! 甘い春まで
私は至福と私の魂に別れを告げました。
もう秋の冷たい手
白樺や菩提樹の頭は裸で、
彼女は人気のない樫の木立の中でカサカサ音を立てます。
そこでは黄色い葉が昼も夜も回転し、
冷たい波には霧がかかっています、
そして瞬間的に風の笛が聞こえます。
野原、丘、おなじみの樫の森！
神聖な沈黙を守る者よ！
私の憂鬱の目撃者、楽しいです！
あなたは忘れられています...甘い春まで！
空はすでに秋の息吹でした…。
アレクサンダー・プーシキン
空はすでに秋の息吹を感じていました、
太陽が照る回数も減り、
日が短くなってきました
神秘的な森の樹冠
悲しい音を立てて彼女は服を脱ぎ、
野原には霧が立ちこめていましたが、
騒々しいガチョウのキャラバン
南に伸びる：接近する
まったく退屈な時間だ。
庭の外はもう11月になっていました。
秋
アレクサンダー・プーシキン
もう10月が到来しました - 木立はすでに始まっています
裸の枝から出る最後の葉。
秋の寒気が吹き込んできて、道路は凍っています。
水車小屋の裏には今も小川がせせらぎと音を立てて流れています。
しかし、池はすでに凍っていました。 私の隣人は急いでいます
願いを込めて旅立つ野原へ
そして冬は狂おしい楽しみに悩まされます、
そして犬の吠え声が、眠っているオークの森を目覚めさせます。
今が私の番です。私は春が好きではありません。
雪解けは私にとって退屈だ。 悪臭、汚れ - 春になると私は病気になります。
血液は発酵しています。 感情と心は憂鬱によって束縛されています。
厳しい冬はもっと幸せです
私は彼女の雪が大好きです。 月の存在下で
友達と一緒にそりを速く自由に走らせるのは、なんと簡単なことでしょう。
サブレの下にいるときは、温かくて新鮮で、
彼女はあなたの手を握り、輝き、震えます!
鋭いアイロンを足に当てるのは楽しいです。
そびえ立つ滑らかな川の鏡に沿って滑ろう！
そして冬休みの輝かしい悩みは？
しかし、名誉についても知る必要があります。 半年も雪が降り続き、
結局のところ、これはついに洞窟の住人にも当てはまります。
熊は飽きてしまうでしょう。 一世紀もかかることはできない
若いアーミッドたちと一緒にそりに乗ろう
あるいは二重ガラスの後ろのストーブでサワーを飲むこともできます。
ああ、夏は赤い！ 私はあなたを愛したいと思います
暑さ、ほこり、蚊、ハエさえなければ。
あなたは自分の霊的能力をすべて台無しにして、
あなたは私たちを拷問します。 私たちが干ばつに苦しんでいる畑と同じです。
何か飲み物を買ってリフレッシュしたいだけです -
私たちには他に何も考えていません、そしておばあさんの冬は残念です、
そして、パンケーキとワインで彼女を見送った後、
私たちは彼女の葬儀をアイスクリームと氷で祝います。
これをどう説明すればいいでしょうか？ 私は彼女が好きです、
あなたはおそらく消費的な乙女のようです
時々それが好きです。 死刑を宣告される
哀れな人は、つぶやくこともなく、怒ることもなく、ひれ伏す。
色褪せた唇に微笑みが見える。
彼女には墓の深淵がぽっかりと開く音も聞こえない。
顔にはまだ紅色が残っています。
彼女は今日まだ生きていますが、明日には消えてしまいます。
悲しい時期ですね！ 目の魅力！
あなたの別れの美しさは私にとって心地よいです -
私は自然の豊かな衰退が大好きですが、
緋色と金の衣をまとった森、
彼らの天蓋には騒音と新鮮な息があり、
そして空は波状の闇で覆われ、
そして珍しい太陽の光と初霜、
そして遠くに迫る灰色の冬の脅威。
そして毎年秋になるとまた花が咲きます。
ロシアの風邪は私の健康に良いです。
生活習慣に改めて愛情を感じます。
一つ一つ眠りが消え、一つ一つ空腹が訪れる。
血は心の中で軽やかに楽しく遊び、
欲望が沸騰する 幸せだよ、若返った、
私は再び活気に満ちています - それが私の体です
（不必要な散文表現をお許しください）。
彼らは馬を私のところに連れて行きました。 開けた空間の中で、
たてがみを振りながらライダーを運び、
そして彼の輝く蹄の下で大声で
凍った谷が鳴り響き、氷が割れます。
でも短い日は消えて、忘れられた暖炉の中で
火は再び燃え上がり、明るい光が降り注ぎ、
それはゆっくりとくすぶっている - そして私はその前で本を読んだ
あるいは心の中に長い思いを抱いている。
そして私は世界を忘れます - そして甘い沈黙の中で
想像力に優しく誘われて、
そして詩が私の中で目覚めます。
魂は抒情的な興奮に当惑し、
夢のように震えて音を立てて探す、
最後に自由な表現で注ぎ出すために -
そして、目に見えないゲストの群れが私に向かって来て、
古い知人、私の夢の成果。
そして私の頭の中の考えは勇気をもってかき乱され、
そして軽やかな韻が彼らに向かって走り、
そして指はペンを求め、ペンは紙を求め、
しばらくすると、詩が自由に流れてくるでしょう。
それで船は動かない湿気の中で動かずに眠り、
でも、チョー！ - 船員たちは突然突進し、這っていきます
上へ、下へ、帆は膨らみ、風が満ちる。
塊は移動し、波を切り裂いています。
晩秋の日はたいてい叱られるが、
でも、読者の皆さん、彼女は私には優しいんです。
謙虚に輝く、静かな美しさ。
家族の中でとても愛されていない子供
それ自体に私を惹きつけます。 率直に申し上げますと、
毎年恒例、彼女だけに嬉しいのですが、
彼女には良いところがたくさんある。 恋人は無駄ではない、
私は彼女の中に、わがままな夢のようなものを見つけました。
「あの年の秋の天気は…」
その年の天気は秋でした
長い間庭に立っていましたが、
冬が待っていました、自然が待っていました。
雪が降ったのは1月だけでした…
（小説『エフゲニー・オネーギン』第5章第1節、第2節より抜粋）
「黄金の秋が来た」
黄金の秋がやって来ました。
自然は震え、青白く、
まるで生け贄のように、豪華に装飾され…
ここは北です、雲が追いついてきました、
彼は息を吹き、遠吠えをした――そしてそこには彼女がいた、
冬の魔女がやって来ます。
（小説『エフゲニー・オネーギン』第7章、第XXIX節と第XXX節より抜粋）
プーシキンの秋に関する詩は正確で、特に美しいです。 この偉大な詩人は、一年の他の季節よりも秋を愛し、何よりも秋に創作することを好みました。
"秋"
抜粋
もう10月が到来しました - 木立はすでに始まっています
裸の枝から出る最後の葉。
秋の寒気が吹き込んできて、道路は凍っています。
水車小屋の裏には今も小川がせせらぎと音を立てて流れています。
しかし、池はすでに凍っていました。
私の隣人は急いでいます
願いを込めて旅立つ野原へ
そして冬は狂おしい楽しみに悩まされます、
そして犬の吠え声が、眠っているオークの森を目覚めさせます。
晩秋の日はたいてい叱られるが、
でも、読者の皆さん、彼女は私には優しいんです。
謙虚に輝く、静かな美しさ。
家族の中でとても愛されていない子供
それ自体に私を惹きつけます。 率直に申し上げますと、
毎年恒例、彼女だけに嬉しいのですが、
彼女には良いところがたくさんある。 恋人は無駄ではない、
私は彼女の中に、わがままな夢のようなものを見つけました。
悲しい時期ですね！ 目の魅力！
あなたの別れの美しさは私にとって心地よいです -
私は自然の豊かな衰退が大好きですが、
緋色と金の衣をまとった森、
彼らの天蓋には騒音と新鮮な息があり、
そして空は波状の闇で覆われ、
そして珍しい太陽の光と初霜、
そして遠くに迫る灰色の冬の脅威。
A.S.プーシキンは、秋についての詩の中で、感謝する読者に、秋、つまり金色と深紅の色合いに対する特別な愛情を感染させたいと考えているようです。
「空はすでに秋の息吹を感じていた」
... 空はすでに秋の息吹でした、
太陽が照る回数も減り、
日が短くなってきました
神秘的な森の樹冠
悲しい音を立てて彼女は服を脱ぎ、
野原には霧が立ちこめていましたが、
騒々しいガチョウのキャラバン
南に伸びる：接近する
まったく退屈な時間だ。
庭の外はもう11月になっていました。
（小説『エフゲニー・オネーギン』第4章XL-XLII節より抜粋）
誰に頼まなくても、また秋がやって来ました。 彼女はナナカマドの木にサンゴのビーズを置き、魔法の杖で触れ、シラカバ、カエデ、オークの木の衣装を更新しました...葉はお祭りのカーニバルで渦を巻き、野原は完全に空になりました。
それでも、これらすべてには独自のユニークな魅力があります...
「あの年の秋の天気は…」
その年の天気は秋でした
長い間庭に立っていましたが、
冬が待っていました、自然が待っていました。
雪が降ったのは1月だけでした…
（小説『エフゲニー・オネーギン』第5章第1節、第2節より抜粋）
秋はすぐに冬に変わります。 まるで昨日のことのようです。太陽は穏やかで暖かく、秋は私たちに山のような贈り物を与えてくれました。キノコ、ベリー、ライ麦、小麦、キャベツ…そして今、開拓地、牧草地、森は完全に人けのない状態です。 。 そして、地球上には冷たい風と霧と暗闇だけがあるようです...
「黄金の秋が来た」
黄金の秋がやって来ました。
自然は震え、青白く、
まるで生け贄のように、豪華に装飾され…
ここは北です、雲が追いついてきました、
彼は息を吹き、遠吠えをした――そしてそこには彼女がいた、
冬の魔女がやって来ます。
（小説『エフゲニー・オネーギン』第7章、第XXIX節と第XXX節より抜粋）
しかし、秋の美しさの豊かな装飾に満足しました。 ロシアの天才のおなじみのリズムと韻に浸る、詩的な秋の夜にご招待します。
A.S.の詩 秋についてのプーシキン
子供と大人のための秋についてのプーシキンの詩は、自然と感情と色の暴動を描いたユニークな絵です。 秋の最初の寒い日にソ連崩壊後の空間に住む人は、誰もが「空はすでに秋の息づかいをしていた…」という言葉を覚えている。 そして、エフゲニー・オネーギンについての詩からのこの素晴らしい抜粋から始めましょう。
* * *
空はすでに秋の息吹を感じていました、
太陽が照る回数も減り、
日が短くなってきました
神秘的な森の樹冠
悲しい音を立てて彼女は服を脱ぎ、
野原には霧が立ちこめていましたが、
騒々しいガチョウのキャラバン
南に伸びる：接近する
まったく退屈な時間だ。
庭の外はもう11月になっていました。
天才芸術家A.S.プーシキンは、豊かな筆致で秋の絵を描きます。 そして、すべての行が真実であり、すべての行が芸術です...
プーシキンの秋
私
もう10月が到来しました - 木立はすでに始まっています
裸の枝から出る最後の葉。
秋の寒気が吹き込んできて、道路は凍っています。
水車小屋の裏には今も小川がせせらぎと音を立てて流れています。
しかし、池はすでに凍っていました。 私の隣人は急いでいます
願いを込めて旅立つ野原へ
そして冬は狂おしい楽しみに悩まされます、
そして犬の吠え声が、眠っているオークの森を目覚めさせます。
Ⅱ
今が私の番です。私は春が好きではありません。
雪解けは私にとって退屈だ。 悪臭、汚れ - 春になると私は病気になります。
血液は発酵しています。 感情と心は憂鬱によって束縛されています。
厳しい冬はもっと幸せです
私は彼女の雪が大好きです。 月の存在下で
友達と一緒にそりを速く自由に走らせるのは、なんと簡単なことでしょう。
サブレの下にいるときは、温かくて新鮮で、
彼女はあなたの手を握り、輝き、震えます!
Ⅲ
鋭いアイロンを足に当てるのは楽しいです。
そびえ立つ滑らかな川の鏡に沿って滑ろう！
そして冬休みの輝かしい悩みは？
しかし、名誉についても知る必要があります。 半年も雪が降り続き、
結局のところ、これはついに洞窟の住人にも当てはまります。
熊は飽きてしまうでしょう。 一世紀もかかることはできない
若いアーミッドたちと一緒にそりに乗ろう
あるいは二重ガラスの後ろのストーブのそばでサワーを飲むこともできます。
Ⅳ
ああ、夏は赤い！ 私はあなたを愛したいと思います
暑さ、ほこり、蚊、ハエさえなければ。
あなたは自分の霊的能力をすべて台無しにして、
あなたは私たちを拷問します。 私たちが干ばつに苦しんでいる畑と同じです。
何か飲み物を買ってリフレッシュしたいだけです -
私たちには他に何も考えていません、そしておばあさんの冬は残念です、
そして、パンケーキとワインで彼女を見送った後、
私たちは彼女の葬儀をアイスクリームと氷で祝います。
V
晩秋の日はたいてい叱られるが、
でも、読者の皆さん、彼女は私には優しいんです。
謙虚に輝く、静かな美しさ。
家族の中でとても愛されていない子供
それ自体に私を惹きつけます。 率直に申し上げますと、
毎年恒例、彼女だけに嬉しいのですが、
彼女には良いところがたくさんある。 恋人は無駄ではない、
私は彼女の中に、わがままな夢のようなものを見つけました。
VI
これをどう説明すればいいでしょうか？ 私は彼女が好きです、
あなたはおそらく消費的な乙女のようです
時々それが好きです。 死刑を宣告される
哀れな人は、つぶやくこともなく、怒ることもなく、ひれ伏す。
色褪せた唇に微笑みが見える。
彼女には墓の深淵がぽっかりと開く音も聞こえない。
顔の色はまだ紫色です。
彼女は今日まだ生きていますが、明日には消えてしまいます。
Ⅶ
悲しい時期ですね！ 目の魅力！
あなたの別れの美しさは私にとって心地よいです -
私は自然の豊かな衰退が大好きですが、
緋色と金の衣をまとった森、
彼らの天蓋には騒音と新鮮な息があり、
そして空は波状の闇で覆われ、
そして珍しい太陽の光と初霜、
そして遠い灰色の冬の脅威。
VIII
そして毎年秋になるとまた花が咲きます。
ロシアの風邪は私の健康に良いです。
生活習慣に改めて愛情を感じます。
一つ一つ眠りが消え、一つ一つ空腹が訪れる。
血は心の中で軽やかに楽しく遊び、
欲望が沸騰する 幸せだよ、若返った、
私は再び活気に満ちています - それが私の体です
（不必要な散文表現をお許しください）。
IX
彼らは馬を私のところに連れて行きました。 開けた空間の中で、
たてがみを振りながらライダーを運び、
そして彼の輝く蹄の下で大声で
凍った谷が鳴り響き、氷が割れます。
でも短い日は消えて、忘れられた暖炉の中で
火は再び燃え上がり、明るい光が降り注ぎ、
それはゆっくりとくすぶっている - そして私はその前で本を読んだ
あるいは心の中に長い思いを抱いている。
バツ
そして私は世界を忘れます - そして甘い沈黙の中で
想像力で優しく眠りに誘われて、
そして詩が私の中で目覚めます。
魂は抒情的な興奮に当惑し、
夢のように震えて音を立てて探す、
最後に自由な表現で注ぎ出すために -
そして、目に見えないゲストの群れが私に向かって来て、
古い知人、私の夢の成果。
XI
そして私の頭の中の考えは勇気をもってかき乱され、
そして軽やかな韻が彼らに向かって走り、
そして指はペンを求め、ペンは紙を求め、
しばらくすると、詩が自由に流れてくるでしょう。
それで船は動かない湿気の中で動かずに眠り、
でも、チョー！ - 船員たちは突然突進し、這っていきます
上へ、下へ、帆は膨らみ、風が満ちる。
塊は移動し、波を切り裂いています。
XII
フローティング。 どこに行けばいいですか？
. . . . . . . . . . . .
秋の朝
騒音があった。 フィールドパイプ
私の孤独が発表されました、
そしてドラガ愛人のイメージで
最後の夢は飛んで行ってしまった。
すでに夜の影が空から落ちてきました。
夜が明け、青白い日が輝いている -
そして私の周りには荒廃が広がっています...
彼女はいなくなってしまった…私は沖合にいた、
私の大切な人が晴れた夜に行った場所。
海岸で、緑の草原で
ほとんど目立った痕跡は見当たりませんでしたが、
彼女の美しい足が残しました。
森の奥深くを思索にふけりながら、
私は比類のないものの名前を発音しました。
私は彼女に電話した - そして孤独な声
誰もいない谷が彼女を遠くに呼んだ。
彼は夢に惹かれて川にやって来ました。
その川はゆっくりと流れ、
忘れられないイメージは彼らの中で震えませんでした。
彼女は去ってしまった! 甘い春まで
私は至福と私の魂に別れを告げました。
もう秋の冷たい手
白樺や菩提樹の頭は裸で、
彼女は人気のない樫の木立の中でカサカサ音を立てます。
そこでは黄色い葉が昼も夜も回転し、
冷たい波には霧がかかっています、
そして瞬間的に風の笛が聞こえます。
野原、丘、おなじみの樫の森！
神聖な沈黙を守る者よ！
私の憂鬱の目撃者、楽しいです！
あなたは忘れられています...甘い春まで！
* * *
おしゃれな寄木細工よりもすっきり
川は氷に覆われて輝いています。
男の子は楽しい人たちだよ
スケート靴が音を立てて氷を切る。
ガチョウは赤い足で重くて、
海の懐を航海することを決意し、
慎重に氷の上に足を踏み入れ、
滑って転ぶ。 面白い
初雪が点滅してカールし、
岸辺に星が降る。
プーシキンは秋について美しい詩を書き、その中に自然の美しさの力をすべて注ぎ込み、それを言葉で丁寧に受け止めました...
黄金の秋がやって来ました
黄金の秋がやって来ました。
自然は震え、青白く、
まるで生け贄のように、豪華に装飾され…
ここは北です、雲が追いついてきました、
彼は息を吹き、遠吠えをした――そしてそこには彼女がいた、
冬の魔女がやってくる…
* * *
森はその深紅のローブを落とし、
霜は枯れた野原を銀色にし、
思わずその日が現れる
そしてそれは周囲の山々の端の向こうに消えていきます。
暖炉を燃やして、私の寂れた独房で。
そしてあなた、ワインは秋の寒さの友達です、
嬉しい二日酔いを胸に注ぎ込み、
苦い苦痛の一時的な忘却。
文学集会の最後に、このビデオで A.S. プーシキンによる秋についての詩を聞いてください。
私たちのビデオチャンネル「Workshop on the Rainbow」の魅力的なビデオをぜひご覧ください。
オルガ・ガニナ
準備組の子どもたちと保護者のためのミュージカルラウンジ「秋のひと時…瞳の魅力」
目標:
1 注意深く聞くことを学ぶ 詩の音楽を使って雰囲気を伝えます。 音楽の音と色.
2 A. S. プーシキンの詩への理解を深めます。 音楽P。 I. チャイコフスキー、絵画について 秋の風景.
親愛なる友人の皆さん、こんばんは！ 今日は素晴らしい詩に出会います 「ロシア詩の太陽」 A.S.プーシキンと 音楽ロシアの偉大な作曲家P.I.チャイコフスキー。 そしてもちろん、私たちのお気に入りの詩人の詩、私たちにとって長い間馴染みのある、そして馴染みのない詩から始めます。
今日はぜひ、レッスンですでに聞いた、一年のさまざまな季節についてのプーシキンの詩を聞いていただきたいと思います。 そして、よく聞いてほしいのです 音楽まだ私たちに馴染みのない作品の詩でも、私たちはそれらを思い出し、愛するでしょう。
季節ごとに、アレクサンダー・セルゲイビッチはそのような言葉を見つけ、読者の記憶と魂に永遠に沈むようなイメージを描きました。 それらを忘れるのは簡単です 不可能: 「壮大な絨毯が敷かれた青空の下、太陽の光でキラキラと輝き、雪が積もっています...」、または 「澄んだ笑顔で、自然は夢を通して一年の朝を迎える」, "私が死んだ 秋の寒さ、道路が凍ってます…」、さらに、さらに...
一年のそれぞれの時期は特定の気分に対応しており、それは以下を使用して伝えることができます。 音楽の音.
そしてそれぞれに 秋にはまた花が咲きます;
ロシアの風邪は私の健康に良いです。
心で血が軽やかに楽しく奏でる…。
プーシキンは散文でも詩でも何度も繰り返した。 秋– 彼の一番好きな時期。 秋に彼は最高の作品を書いたし、何よりもそれが彼に思い浮かんだ "インスピレーション"、特別な状態。
そして私の頭の中の考えは勇気をもってかき乱され、
そして軽やかな韻が彼らに向かって走り、
そして指はペンを求め、ペンは紙を求め、
しばらくすると、詩が自由に流れてくるでしょう。
アレクサンダー・セルゲイビッチの詩からの抜粋を聞いてください。 秋。 私はあなたがまだ出会ったことのない、または馴染みのない聖句を取り上げようとしました。
1. 赤い夏は枯れていく。
晴れた日は飛んでいきます。
嵐の霧が忍び寄っている
まどろむ影の夜。
芝生の野原は空です。
遊び心のある流れは冷たい。
巻き毛の森は灰色に変わった。
天国の丸天井が青ざめました。
2. ...届きました 黄金の秋.
自然は震え、青白く、
被害者がいかに豪華に装飾されているか…。
3. すでに 秋の冷たい手
白樺や菩提樹の頭は裸で、
彼女は誰もいない樫の木立の中でカサカサ音を立て、
そこでは昼も夜も枯れ葉が渦巻き、
黄ばんだ野原には霧がかかっており、
そして瞬間的に風の笛が聞こえます。
4. 最近の日々 秋の人はたいてい叱る,
でも、読者の皆さん、彼女は私には優しいんです。
謙虚に輝く、静かな美しさ。
毎年恒例の中で、彼女だけが嬉しいです。
詩人はたったひとつの季節について書いています。 秋。 そしてなんと違う写真でしょう！ それぞれの月には独自の色があります。 これが事の始まりです 秋、ゴールド 秋、 以降。 秋の日。 詩人は、読者に彼の特別な愛を感染させたいと思っているようです。 秋.
そして再び私たちはあなたに目を向けます 音楽.
「シーズンズ」 P.I.チャイコフスキー。
スライドに肖像画が表示されている作曲家の名前を覚えておいてください。
子供たち - P.I.チャイコフスキー。
そうだよ、みんな。 ピョートル・イリイチは自然の世界を心の中で感じ、それを聞いた 音楽、彼女の沈黙を楽しんだ。 秋彼の魂は静かで楽しい感覚で満たされました。 ご覧のとおり、A.S. プーシキンがこの時期を愛しただけでなく、チャイコフスキーもその魔法のような音で私たちを世界に連れて行ってくれました。 秋の気分。 皆さん、A. S. プーシキンのどの作品がチャイコフスキーに影響を与えたかを思い出しましょう。 彼は詩人のどのような作品のために書きましたか? 音楽?
今、あなたはその劇を聞くでしょう « 秋の歌» 。 3つのうちどれかは言いません 秋この名前に関連付けられた月は、自分で決定します。 についての詩の中で 秋あなたは彼女をとてもよく見ました 違う: 美しくて、悲しくて、そして魔法のよう。 キャラクターの声を聞く 音楽と伝える、 どれの 音楽の画像、気分だけでなく、出産します チャイコフスキーの音楽(音 « 秋の歌» チャイコフスキー）。
1. 自然は冬を待っていました。
雪が降ったのは1月だけ
3日目の夜。 早起き
タチアナは窓から見た
朝になると庭が真っ白になり、
カーテン、屋根、フェンス、
ガラスには光の模様があり、
冬の銀色の木々、
庭には40人の陽気な人たちがいる
柔らかな絨毯が敷かれた山々
冬は華やかな絨毯です。
すべてが明るく、周りはすべて真っ白です。
2. ここは北です、雲が追いついてきています、
彼は息を吹き、吠えました - そして彼女はここにいます
魔女の冬がやって来ます。
彼女は来てバラバラになった。 千切り
樫の木の枝にぶら下がっています。
波状のカーペットの上に横たわる
野原の中、丘の周り。
静かな川のあるブレガ
彼女はそれをふっくらとしたベールで平らにしました。
霜が光った。 そして私たちは嬉しいです
母なる冬のいたずらに。
3. 悲しい森と枯れた谷、
日が来て暗くなりますが、
そして、遅ればせながらの旅人のように、
嵐が我が家の窓を叩いています...
4. なんて夜だろう！ 霜は苦い、
空には雲一つありません。
刺繍された天蓋のような青いヴォールト
頻繁に星が溢れています。
プーシキンの詩は読者を魅了します。 何度も読んで、プーシキンの詩の美しさと調和にどんどん浸っていくことができます。
3つについて
（に基づく チャイコフスキーの音楽「シーズンズ」)
早朝、トロイカが疾走し、鐘が鳴り響き、
そして周りは白くてきれいで、雪の火花が飛んでいます。
小男が羊皮のコートを着て座り、馬たちを促している。
豊かなひげを生やした紳士が騒がしく車で走ってくる。 ゲスト.
「楽しんでください、ペトルーシャ！」とマスターは叫びました。
そこ、森の近く、斜面からなら渓谷には落ちないよ！」
鞭がペトルーシャの上を飛び、ペトルーシャは力の限り口笛を吹きました。
そして、向こう見ずな者たちは雪をそりの後ろに回し、急いで走り去った。
向かい風が頬を刺し、寒さで鼻が痛くなり、
トロイカに乗って颯爽と走ると、ロシアの魂が燃え上がる。
森が来たよ！ 細い松は見事な松の壁のようにそびえ立っています。
すべてが雪に覆われ、木陰の森は冬の清々しさに包まれます。
ペトルーシャの鞭を受けたトロイカは快走を続ける。
鐘は銀色の笑い声を地域中に送ります。
白樺の木とその周りでの輪舞の何が素晴らしくないのでしょうか?
長い耳を持ったウサギが全速力で疾走します。
リスが赤い尻尾を振りながら枝に沿ってジャンプします。
これらの冬の写真は、まさにキャンバスに載せられることを望んでいます。
雪に覆われた枝の間から太陽が光を遮り、
これは、トリオが間もなく野原の美しさと広大さに迎えられることを意味します。
「黙れ、ペトカ、冒涜はやめろ！ 風が野原に歌を歌い、
そこでは地球が雪の毛布の下で眠っており、快適な状態を保ちます。」
広がりの広さも、空の深さも測ることもできません。
これを魂で知っている人は、この場所を離れないでしょう。
その先には雪に覆われた野原に沿って曲がりくねった道が続き、
太陽は地平線から銀色の光線を放ちます。
新鮮な空気はあなたに活力を与えます、あなたは感情の高まりを止めることができません、
トロイカは道を疾走し、すべてが彼女に与えられました。
現れた村は吹雪に流された。
「楽しんでください、ペトルーシャ！ 彼らはパイを求めて家で私たちを待っています！」
ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー 25歳生まれ 1840年04月 偉大なロシアの同志は自分の生まれながらの性質をとても愛していました。 彼は森や野原を何時間も歩くことができました。 これらの散歩はピョートル・イリイチに大きな喜びを与えた。 彼は自分の周りにあるものすべてを賞賛した 自分自身: そして巨大な木々、小さな白いスズラン、青い空、そして鮮やかな蝶。
で 秋の日、ピョートル・イリイチは森をさまよった、黄色い落ち葉のカサカサ音の絨毯に沿って、白樺やトウヒの木の下でポルチーニ茸を探しました。 彼は寒いのが好きだった 秋の時間頻繁に小雨が長時間降り続き、風が煙突の中で怒って唸るとき。 彼は自然の写真からインスピレーションを得た気分や感情を作品で表現しました。 音楽.
二つあります 秋。 一つは楽しく、豪華に装飾され、豊かな収穫をもたらし、もう一つは、それ自体は見えず、落ち葉のぼろ布の中にあり、小雨の静かな叫び声とともに悲しい、一言で言えば、ロシアで私たちが遅いシンデレラと呼んでいるあのシンデレラです 秋に.
さあ、写真を楽しみましょう 秋、とても違っていて美しいです！ (映像画面上で 秋、音が鳴る 音楽P。 I.チャイコフスキー 「シーズンズ」).
親愛なる友人！ 私はそれを知っていますし、 音楽と詩今日聞かれたことはあなたの記憶に長く残るでしょう。 それで、私はあなたに尋ねます、いつ 家に帰ってください、これは美しく、これは違うものを描きます 秋、そして私と彼らは授業中にこれらの絵についての話を聞きます、いいですか？
全員 - 同意しました!
コンサートは終わりました
突然音楽が止まった.
しかし、そうですか？
今にも鳴っているようだ
そしてそれは長い間続くだろう
それでも私たち一人一人にとって健全です。
