交換後、アベルに何が起こったのか。 読んでくれてありがとう！ 「自分の知っている秘密を暴露するくらいなら死んだほうがマシだ」

1961年8月に東ベルリンでスパイ容疑で逮捕。

バイオグラフィー

1920年、フィッシャー一家はロシアに戻り、英語を放棄することなくソ連の市民権を受け入れ、他の著名な革命家の家族とともに、一時はクレムリンの領土に住んでいた。

1921年、ウィリアムの兄ハリーが事故で亡くなりました。

ソ連に到着すると、アーベルはまず国際共産主義者協会（コミンテルン）の執行委員会で通訳として働きました。 それから彼はVKHUTEMASに入りました。 1925 年に彼はモスクワ軍管区の第 1 無線電信連隊に徴兵され、そこで無線通信士の専門教育を受けました。 彼はE.T.クレンケルと将来の芸術家M.I.ツァレフとともに奉仕しました。 彼は生来の技術的適性を持っていたため、非常に優秀な無線技師となり、その優秀さは誰もが認めるところとなりました。

復員後は赤軍空軍研究所で無線技師として働いた。 1927年4月7日、モスクワ音楽院卒業生のハープ奏者エレナ・レベデワと結婚した。 彼女は師である有名なハープ奏者のベラ・ドゥロヴァに高く評価されました。 その後、エレナはプロのミュージシャンになりました。 1929年に娘が生まれました。

1938年12月31日、彼は（ベリヤが「人民の敵」と協力する職員に対する不信感を理由に）GB中尉（大尉）の階級でNKVDを解雇され、しばらくの間全組合商工会議所で働いた。 、その後、民兵警備の砲手として航空機工場に勤務しました。 彼は情報機関への復帰に関する報告書を繰り返し提出した。 彼はまた、父親の友人で当時党中央委員会書​​記を務めていたアンドレーエフ氏にも演説した。

1941年以来、再びNKVDに所属し、ドイツ戦線の背後で党派戦を組織する部隊となった。 フィッシャーは、ドイツ占領下の国々に派遣される党派の分遣隊や偵察グループの無線通信士を訓練した。 この期間中に、彼はルドルフ・アーベルと出会い、一緒に仕事をしましたが、後にその名前と伝記を使用しました。

終戦後、特に核施設で働く情報筋から情報を得るために、彼を米国の不法労働に送ることが決定された。 彼は1948年11月、リトアニア出身の米国国民アンドリュー・カヨティス（1948年にリトアニア・ソビエト社会主義共和国で死亡）名義のパスポートを使用して米国に移住した。 その後、アーティストのエミール・ロバート・ゴールドファスという名前でニューヨークに定住し、そこでソ連の諜報ネットワークを運営し、隠れてブルックリンに写真スタジオを所有した。 コーエンの配偶者は「マーク」（V・フィッシャーの仮名）の連絡代理人として特定された。

1949 年 5 月末までに、「マーク」はすべての組織上の問題を解決し、積極的に活動に参加しました。 これは非常に成功し、すでに 1949 年 8 月に、特定の成果に対して赤旗勲章を授与されました。

1955年、彼は夏から秋にかけて数か月間モスクワに戻った。

失敗

時事問題から「マーク」を解放するために、1952 年に違法情報通信士レイノ・ヘイハーネン (仮名「ヴィック」) が彼を助けるために派遣されました。 「ヴィック」は道徳的にも心理的にも不安定であることが判明し、4年後にモスクワに戻す決定が下された。 しかし、「ヴィック」は何かが間違っていると疑い、アメリカ当局に降伏し、違法諜報活動での仕事について話し、「マーク」を引き渡した。

1957年、「マーク」はニューヨークのレーサム・ホテルでFBI捜査官によって逮捕された。 当時、ソ連指導部はスパイ活動には関与していないと宣言した。 ウィリアム・フィッシャーは逮捕のことと、自分が裏切り者ではないことをモスクワに知らせるため、逮捕中に亡き友人のルドルフ・アベルの名前を名乗った。 捜査中、彼は諜報機関との関わりをきっぱりと否定し、裁判での証言を拒否し、協力するよう説得しようとするアメリカ情報当局の試みも拒否した。

同年、彼は懲役32年の判決を受けた。 判決が発表された後、「マーク」はニューヨークの公判前拘置所で独房に監禁され、その後アトランタの連邦刑務所に移送された。 結論として、彼は数学の問題の解決、芸術理論、絵画を学びました。 彼は油絵を描いた。 ウラジミール・セミチェストヌイは、アベルが獄中で描いたケネディの肖像画は、アベルの求めに応じて彼に与えられ、その後、長期間大統領執務室に飾られたと主張した。

解放

休息と治療の後、フィッシャーは中央情報装置での仕事に復帰した。 彼は若い違法諜報員の訓練に参加し、余暇には風景画を描いた。 フィッシャーは長編映画「デッド・シーズン」（1968年）の制作にも参加しており、そのプロットは諜報員の伝記のいくつかの事実と結びついています。

ウィリアム・ゲンリホビッチ・フィッシャーは、1971年11月15日に肺癌のため69歳で亡くなった。 彼はモスクワの新ドンスコイ墓地に父親の隣に埋葬された。

受賞歴

メモリ

• 彼の運命は、ヴァディム・コジェフニコフに有名な冒険小説「盾と剣」を書くきっかけを与えました。 主人公のアレクサンダー・ベロフの名前はアベルの名前に関連付けられていますが、本のプロットはウィリアム・ゲンリホビッチ・フィッシャーの実際の運命とは大きく異なります。
• 2008年、ドキュメンタリー映画『Unknown Abel』が撮影された（ユーリ・リンケビッチ監督）。
• 2009 年、チャンネル ワンは 2 部構成の伝記映画「米国政府 vs. ルドルフ アベル」（ユーリ ベリャエフ主演）を制作しました。
• アベルが初めて一般大衆の前に姿を現したのは1968年で、映画『デッド・シーズン』の紹介スピーチで同胞たちに語りかけた（映画の公式コンサルタントとして）。
• スティーブン・スピルバーグ監督のアメリカ映画『ブリッジ・オブ・スパイ』（2015年）では、イギリスの演劇・映画俳優マーク・ライランスが彼の役を演じ、この役でマークはアカデミー賞「オスカー」を含む多くの賞を受賞した。
• 2015年12月18日、国家保安員の日の前夜、ウィリアム・ゲンリホビッチ・フィッシャーの記念碑の建立式が厳粛にサマラで行われた。 サマラの建築家ドミトリー・フラモフが書いたこの看板は、通りに面した8番の家に掲げられた。 モロドグヴァルデイスカヤ。 何年も前にここにあったと考えられています

諜報員の活動は特殊であるため、彼らの本当の名前は、通常、そのキャリアを終えてから数年経ってから、あるいは、これも珍しいことではありませんが、死亡してから知られるようになります。 長年にわたり、彼らは多くのペンネームを変更し、真実の人生の物語は架空の伝説に置き換えられます。 彼らの運命はルドルフ・アーベルと同じであり、彼の伝記がこの記事を書くきっかけとなった。

革命家一家の後継者

伝説的なソ連の諜報員アベル・ルドルフ・イワノビッチ、本名ウィリアム・ゲンリホビッチ・フィッシャーは、1903年7月11日にイギリスで生まれたが、ドイツ系ロシア社会マルクス主義者の両親は革命活動のために亡命していた。 家族が祖国に戻る機会を得たのは、1920年にボリシェヴィキが政権を握ってからであり、それを利用した。

イギリスで初等教育を受け、優れた英語を話したルドルフ・アーベルはモスクワに到着し、コミンテルンの執行委員会で通訳として数年間働いた後、その略称でよく知られる高等芸術技術研修会に入学した。 - ヴィクテマス。 彼がこの一歩を踏み出すきっかけとなったのは、イギリスで始まった美術に対する長年の情熱でした。

OGPUでのサービス開始

軍隊に勤務し、そこで無線技師の資格を取得した後、ルドルフ・イワノビッチは国防省の研究機関の1つで無線技師としてしばらく働いた。 この期間中に、彼の将来の人生をほぼ決定する出来事が起こりました。 1927年4月、彼はモスクワ音楽院を卒業したばかりの若いハープ奏者エレナ・レベデワと結婚した。 彼女の妹のセラフィマは OGPU 装置で働き、部外者立ち入り禁止のこの施設で彼女の新しい親戚が仕事を得るのを手伝った。

ルドルフ・アーベルは英語が流暢であったため、外国部門に登録され、最初は通訳として働き、次に陸軍専門の無線通信士として働きました。 すぐに、というよりは 1930 年 1 月に、彼はスカウトとしての旅が始まる使命を任されました。

イギリスへ出発

受けた任務の一環として、アベルはイギリス大使館にイギリスへの帰国許可を申請し、市民権を取得した後ロンドンに移り、そこで諜報活動を管理すると同時に、ノルウェーにあるセンターや局と連絡を取った。 。

ところで、1 つの重要な詳細に注意する必要があります。彼のキャリアのこの段階では、1948 年に米国に転勤するまで、彼は本名で活動し、重要な瞬間にのみペンネームに頼ったのですが、その後そのペンネームで広く知られるようになりました。知られています。

予期せぬ解雇

彼の大成功を収めた活動は、別のソ連諜報員アレクサンダー・オルロフが祖国に戻らず米国に逃亡したため、1938年に中断された。 失敗を避けるため、ルドルフ・アーベルは緊急にモスクワに呼び戻された。 彼がこの亡命者エージェントと接触したのはほんの数回の短い単独行動だけだったが、これまでに「人民の敵」と交信したことのある人物全員に疑いを抱いていたベリアにとって、これだけで彼の解雇を命じるには十分だった。

実際のところ、そのような状況に陥った多くの人が最終的に刑務所に入れられたため、当時、これは非常に好ましい結果であると考えられます。 アベルは彼らと運命を共にすることも十分にあり得る。 一方、ルドルフは、大好きになった奉仕に戻るという希望を失わなかった。

戦時中の奉仕

その後 3 年間、彼はソ連のさまざまな機関の職員として、前の職場に復帰するための報告書を繰り返し提出しました。 彼の要求は 1941 年になって初めて認められました。そのとき、戦争の勃発により、諜報活動の経験を持つ資格のある人材が緊急に必要になりました。

再びNKVDの職員となったアベルは、一時占領地域での党派間戦争の組織化を担当する部門を率いた。 当時の敵との戦いで最も重要な分野の一つであったこの分野で、彼はその後のドイツ後方への展開に向けて妨害工作と偵察グループを準備した。 その時、運命が彼を実際にルドルフ・アベルという名前を持つ男と結びつけたことが知られており、それが何年も後に彼のペンネームになりました。

新しい仕事

残念ながら、ファシズムに対する共同勝利の直後、かつての同盟国は鉄のカーテンによって分断された和解できない敵に変わり、かつての軍事的同胞団は冷戦状態となった。

現在の状況では、広島と長崎への原爆投下でその巨大な破壊力が証明された核兵器分野におけるアメリカの開発に関する包括的な情報を得ることがソ連指導部にとって極めて重要であった。 諜報員ルドルフ・アベルはこの任務のため 1948 年に米国に派遣され、そこでリトアニアで直前に死亡したアメリカ国民アンドリュー・カヨティスのパスポートを使用して居住し、違法行為を行った。

間もなく、ルドルフ・アベルはペンネームの変更を余儀なくされ、ある芸術家エミール・ゴールドファスの名で発行された文書によると、ブルックリンに写真スタジオを開設した。 もちろん、それは国内のさまざまな核施設のデータ収集に従事していたソ連駐在の中心地を隠すための隠れ蓑に過ぎなかった。 1年後、彼はこの名前を変更し、再びウィリアム・フィッシャーになりました。 彼の広範なネットワークの一部であるすべての人にとって、アベルはマークというニックネームで知られており、モスクワに送られた彼の報告書はこのように署名されました。

アベルの連絡役として行動した最も近いエージェントは、アメリカ出身のソ連諜報員であるコーエンの配偶者であった。 彼らのおかげで、諜報センターにとって重要なデータは、アメリカの科学センターだけでなく、イギリスの秘密研究所からも入手することができました。 アベルが構築した諜報ネットワークの効率は非常に高かったため、1 年後に彼は赤旗勲章を授与されたというメッセージを受け取りました。

裏切り者となったエージェント

1952年、マークを助けるために別のソ連の違法諜報員が派遣された。このときはフィンランド出身で、ヴィックという偽名を持つレイノ・ヘイヘネンだった。 しかし、練習が示したように、彼は完全な献身が必要なそのような複雑な仕事を実行するのには適していないことが判明しました。 彼に託された多くの作戦は、ひとえに彼の無責任さのせいで失敗に瀕していた。

その結果、4年後、司令部は彼をモスクワに呼び戻すことを決定したが、その時までにヴィックは灰色で悲惨なソ連生活からなんとか脱却できており、祖国に戻ることを望まなかった。 その代わりに、彼は自発的に当局に降伏し、FBIと協力して、彼が知っているすべてのソ連工作員の名前と住所を明らかにした。

失敗と逮捕

センター長は24時間監視下に置かれ、1957年4月にニューヨークのレーサム・ホテルで逮捕された。 ここで彼は、戦時中一緒に破壊工作グループを訓練した長年の知人であるルドルフ・アベルの名前で最初に自己紹介した。 こうして彼は公式記録に記載されたのです。

米国がルドルフ・アーベルに対して提起したすべての告発に対して、被告は常に断固として反論した。 同氏は諜報活動への参加やモスクワとの関係を否定し、自由と引き換えに協力を申し出られた際には、事の本質を全く理解していないふりをした。

刑務所で過ごした年数

同年末、連邦裁判所の判決により、「マーク」は懲役32年の判決を受け、アトランタ矯正刑務所での服役を開始した。 彼の回想によると、拘留条件は特に厳しいものではなく、刑務所の中で過ごした数年間、彼は数学、美術史、さらには絵画など、自分の好きな活動で時間を埋めることができたことに注目すべきである。

この点で、ソ連KGBの元議長V・E・セミカスヌイが、アベルが獄中で描いたケネディの肖像画が大統領にとても気に入ったので、彼に贈られたこの肖像画が楕円形の宮殿に飾られていたと述べたことは興味深い。久しぶりのホワイトハウスのオフィス。

再び国家安全保障の一員に

このような厳しい判決にもかかわらず、この才能に恵まれた囚人にはずっと早く自由が訪れました。 1962年、ルドルフ・アーベルは、ソ連領上空で偵察飛行中に撃墜されたアメリカ人パイロット、フランシス・パワーズと引き換えにモスクワに戻った。 この取引を行うにあたり、米国当局はパワーズ氏と協力して、最近スパイ容疑で逮捕された学生の一人であるアベル氏の取引も行った。

リハビリ期間を経た後、アベルはソ連の対外諜報機関で働き続けた。 彼はもはや海外に派遣されることはなかったが、この困難で危険な道をまだ踏み出していない若い情報将校を訓練するために使われた。 余暇には、以前と同じように絵を描くことに取り組んでいました。

諜報員の人生の最後の年

ソ連時代には、経験豊富なプロのコンサルタントが歴史映画、時には探偵映画の制作に携わることが多かった。 ルドルフ・アベルもその一人でした。 1968 年にサヴァ・クリシュ監督がレンフィルム映画スタジオで撮影した映画「デッド・シーズン」は、主に彼自身の人生のエピソードを再現しています。 国内のスクリーンで上映されると、大成功を収めました。

ルドルフ・アーベルのペンネームで私たち全員に知られている有名なソ連情報将校ウィリアム・ゲンリホビッチ・フィッシャーが、1971年11月15日に首都の診療所の1つで亡くなった。 死因は肺がんでした。 英雄の遺体はニュー・ドンスコイ墓地に埋葬され、父ゲンリク・マトヴェーヴィチ・フィッシャーの墓の隣に安置された。

ちょうど55年前の1962年2月10日、ドイツ連邦共和国とドイツ民主共和国を隔てる橋の上で、ソ連の非合法諜報員ルドルフ・アーベル（本名ウィリアム・ゲンリクホヴィッチ・フィッシャー）とアメリカ人パイロットのフランシスとの間でやりとりが行われた。パワーズはソ連上空で撃墜された。 アベルは刑務所で勇敢に行動しました。彼は自分の仕事のほんの小さなエピソードさえも敵に明らかにしませんでした。そして彼は今でも私たちの国だけでなく米国でも記憶され、尊敬されています。

伝説のスカウトの盾と剣

2015年に公開されたスティーブン・スピルバーグ監督の映画『ブリッジ・オブ・スパイ』は、ソ連諜報員の運命とその交流を描いたもので、有名なアメリカ人監督の作品の中で最高の作品の一つとして映画評論家から認められた。 この映画はソ連の諜報員に対する深い敬意の精神で作られた。 英国の俳優マーク・ライランスが演じるアベルは、映画の中で意志の強い人物ですが、パワーズは臆病です。

ロシアでも、情報大佐は映画で不滅の名を残した。 彼は、2010 年の映画「戦い: 米国政府対ルドルフ・アベル」でユーリ・ベリャーエフが演じましたが、彼の運命の一部は、サヴァ・クリシュ監督による 60 年代のカルト映画「デッド・シーズン」で部分的に語られています。警官自身がスクリーンから聴衆に向けて短い解説を行った。

彼はまた、ウラジーミル・バソフ監督のもう一つの有名なソ連スパイ映画「盾と剣」でもコンサルタントとして働き、スタニスラフ・リュブシンが演じた主人公の名前はアレクサンダー・ベロフ（A・ベロフ、アベルに敬意を表して）と名付けられた。 大西洋の両側で知られ、尊敬されている彼は一体何者なのでしょうか？

アーティスト、エンジニア、科学者

ウィリアム・ゲンリホビッチ・フィッシャーは、驚異的な記憶力と、最も予期せぬ状況で適切な解決策を見つけるのに役立つ非常に発達した直感を備えた、非常に才能があり多才な人物でした。

英国の小さな町ニューカッスル・アポン・タインで生まれた彼は、幼い頃から複数の言語を話し、さまざまな楽器を演奏し、優れた画家、スケッチ家であり、テクノロジーを理解し、自然科学に興味を持っていました。 彼は素晴らしいミュージシャン、エンジニア、科学者、芸術家になる可能性がありましたが、運命自体が彼の将来の道を生まれる前からあらかじめ決めていました。

より正確には、父親のハインリヒ・マテウス・フィッシャーはドイツ人で、1871年4月9日にヤロスラヴリ県のクラキン王子の敷地で生まれ、両親はそこで経営者として働いていた。 若い頃、革命家グレブ・クルジジャノフスキーと出会った後、ハインリヒはマルクス主義に真剣に興味を持ち、ウラジーミル・ウリヤノフが創設した労働者階級解放闘争同盟に積極的に参加した。

シェイクスピアにちなんで名付けられました

秘密警察はすぐにフィッシャーに注目を集めたが、その後逮捕され、最初はアルハンゲリスク県北部に、次にサラトフ県に移送されて長年追放された。 このような状況下で、この若き革命家は自らが並外れた陰謀家であることを証明した。 名前や住所を何度も変えながら、不法に戦い続けた。

サラトフでヘンリーは、この地方出身の同じ志を持った若者、リュボフ・ヴァシリエフナ・コルネーワに会い、彼女は革命活動に対して3年の懲役を与えられた。 二人は間もなく結婚し、1901年8月に一緒にロシアを出国したが、そのときフィッシャーは即時逮捕されて足かせを付けられてドイツに追放されるか、自発的に国外に出るかの選択を迫られた。

若い夫婦はイギリスに定住し、1903年7月11日に末息子が誕生し、その名前はシェイクスピアに敬意を表して付けられました。 若いウィリアムはロンドン大学の試験に合格しましたが、そこで勉強する必要はありませんでした。父親は革命が起こったロシアに戻ることにしました。 1920年に一家はRSFSRに移住し、ソ連の市民権を取得し、イギリスの市民権を保持した。

最高の中の最高の無線オペレーター

ウィリアム フィッシャーは、当時国内有数の芸術大学の 1 つである VKHUTEMAS (高等芸術技術工房) に入学しましたが、1925 年に陸軍に徴兵され、モスクワ軍管区で最高の無線技師の 1 人になりました。 彼の優位性は同僚たちにも認められており、その中にはソ連初の漂流基地「北極1号」の将来の参加者、有名な極地探検家で無線通信士のエルンスト・クレンケル、将来のソ連人民芸術家、芸術監督となる者もいた。マリー劇場ミハイル・ツァレフ。

©APフォト

復員後、フィッシャーは自分の天職を見つけたようだった。彼は赤軍空軍研究所（現在はヴァレリー・チカロフにちなんで名付けられたロシア国防省の国立飛行試験センター）で無線技術者として働いていた。 1927年にハープ奏者のエレナ・レベデヴァと結婚し、2年後に娘エヴェリーナが生まれた。

政治諜報機関である OGPU が、いくつかの外国語の優れた知識を持つ有望な若者に注目したのはこの時でした。 1927 年以来、ウィリアムは外国情報省の職員として勤務しており、最初は通訳として、次に無線通信士として働いていました。

疑惑による解雇

30年代初頭、革命家の父親と口論になり、家族とともに英国に戻りたいとの理由で英国当局にパスポートの発行を求めた。 イギリスはフィッシャーに進んで文書を提供し、その後情報将校はノルウェー、デンマーク、ベルギー、フランスで数年間違法に働き、そこで秘密の無線ネットワークを構築し、地元の放送局からモスクワにメッセージを送信した。

1938年、ソ連諜報機関の大規模弾圧から逃れるため、共和党スペイン在住のNKVD駐在員アレクサンダー・オルロフは西側に逃亡した。

この事件の後、ウィリアム・フィッシャーはソ連に召還され、同年末に国家安全保障大尉（陸軍大尉の階級に相当）の階級で当局から解雇された。

この非常に成功した情報将校に対する態度の変化は、内務人民委員会の新長官ラヴレンティ・ベリアが、かつて抑圧されていた「人民の敵」と協力していた職員たちを公然と信頼していなかったという事実によってのみ決定された。 NKVD。 フィッシャーはまた、非常に幸運でした。彼の同僚の多くは銃撃されたり、投獄されたりしました。

ルドルフ・アベルとの友情

フィッシャーはドイツとの戦争により軍務に復帰した。 1941年9月から、彼はルビャンカの中央情報機関で働いた。 彼は通信部門の責任者として、1941 年 11 月 7 日に赤の広場で行われたパレードの安全確保に参加しました。 彼はソビエト工作員の訓練とナチス後方への移送に携わり、党派の分遣隊の活動を指揮し、ドイツ諜報機関に対するいくつかの無線ゲームに参加して成功を収めた。

彼がルドルフ・イワノビッチ（イオガノビッチ）・アベルと友達になったのはこの時期でした。 フィッシャーとは異なり、この活動的で陽気なラトビア人は内戦中に戦った艦隊から偵察に来た。 戦時中、彼らとその家族はモスクワ中心部の同じアパートに住んでいました。

彼らは、共通の奉仕によってだけでなく、伝記の共通の特徴によっても結び付けられました。 たとえば、フィッシャーと同様に、アーベルも 1938 年に解雇されました。 兄のヴォルデマールはラトビア民族主義組織に参加した疑いで銃殺された。 ルドルフはウィリアムと同様、大祖国戦争の初期に需要があり、ドイツ軍の前線の背後で破壊工作を組織するという重要な任務を遂行した。

そして1955年、アベルは親友が米国で不法就労させられたことを知らずに突然亡くなった。 冷戦は最高潮に達していた。

敵の核秘密が必要だった。 このような状況下で、リトアニア難民を装って米国内に2つの大規模な諜報ネットワークを組織することに成功したウィリアム・フィッシャーは、ソ連の科学者にとって非常に貴重な人物であることが判明した。 この功績により、彼は赤旗勲章を授与されました。

失敗と塗装

興味深い情報の量が非常に多かったので、時間が経つにつれて、フィッシャーは別の無線通信士を必要とした。 モスクワはニコライ・イワノフ少佐を補佐として派遣した。 人事上のミスでした。 レイノ・ヘイハネンというエージェント名で活動していたイワノフは、大酒飲みで女性好きであることが判明した。 1957年に彼らが彼を召還することを決定したとき、彼は米国諜報機関に頼った。

彼らはなんとかフィッシャーに裏切りについて警告し、メキシコ経由で国外逃亡の準備を始めたが、フィッシャーは無謀にもアパートに戻り、自分の仕事の証拠をすべて破壊することに決めた。 FBI捜査官が彼を逮捕した。 しかし、そのようなストレスの多い瞬間でも、ウィリアム・ゲンリホヴィッチは驚くべき平静さを保つことができた。

米国で絵を描き続けた彼は、米国の防諜担当官にパレットから絵の具を消すように頼んだ。 それから彼は、暗号化された電報が書かれた紙を丸めてトイレに静かに投げ込み、流しました。 拘留された際、彼は自分をルドルフ・アベルだと名乗り、それによってセンターに対して自分が裏切り者ではないことを明らかにした。

他人の名前で

捜査中、フィッシャーはソ連諜報機関への関与を断固として否定し、裁判での証言も拒否し、アメリカ諜報員によるソ連諜報機関のために働こうとするあらゆる試みを弾圧した。 彼らは彼から何も得られず、彼の本名さえも教えられませんでした。

しかし、イワノフの証言と最愛の妻と娘からの手紙が、懲役30年以上という厳しい判決の基礎となった。 フィッシャー・アーベルは刑務所で油絵を描き、数学の問題の解決に取り組みました。 この数年後、裏切り者は罰を受けました - 夜の高速道路で巨大なトラックがイワノフが運転する車に衝突しました。

情報将校の運命は1960年5月1日、U-2偵察機のパイロット、フランシス・パワーズがソ連で撃墜されたときに変わり始めた。 さらに、新しく選出されたジョン・ケネディ大統領は、米国とソ連の間の緊張を緩和しようと努めた。

その結果、謎のソ連諜報員を一度に3名と交換することになった。 1962 年 2 月 10 日、グリーニッケ橋で、フィッシャーはパワーズと引き換えにソ連諜報機関に引き渡された。 以前にスパイ容疑で逮捕された2人のアメリカ人学生、フレデリック・プライヤーさんとマービン・マキネンさんも釈放された。

アベル・ルドルフ・イワノビッチ（本名フィッシャー・ウィリアム・ゲンリクホビッチ）は、1903年7月11日にニューカッスル・アポン・タイン（イギリス）でロシアの政治移民の家族に生まれた。 彼の父親はヤロスラヴリ県出身でロシア化ドイツ人の家庭に生まれ、革命活動に積極的に参加していた。 母親はサラトフ出身です。 彼女は革命運動にも参加した。 このため、フィッシャー夫妻は 1901 年に国外に追放され、イギリスに定住しました。

ウィリーは子供の頃から粘り強い性格で、優秀な生徒でした。 彼は自然科学に特に興味を示しました。 16歳でロンドン大学の試験に合格した。

1920年、フィッシャー一家はモスクワに戻った。 ウィリーはコミンテルン執行委員会の国際関係部門で通訳として雇われる。

1924年にモスクワの東洋研究所インド学科に入学し、初年度を無事修了した。 しかしその後、彼は兵役に召集され、モスクワ軍管区の第1無線電信連隊に入隊した。 復員後、ウィリーは赤軍空軍研究所で働きます。

1927 年、V. フィッシャーは INO OGPU にコミッショナー補佐として採用されました。 彼はヨーロッパの 2 か国で経営陣から違法諜報活動までの重要な任務を遂行しました。 彼は不法放送局で無線技師の任務を遂行し、その活動はヨーロッパのいくつかの国をカバーしました。

モスクワに戻ると、彼は任務を無事に完了したことで昇進を受け取りました。 彼は少佐の階級に相当する国家安全保障大尉の階級を授与された。 1938年末、V・フィッシャーは何の説明もなく情報機関から解雇された。 これは、「人民の敵」と協力する職員に対するベリアの不信感によって説明された。

V. フィッシャーは全連合商工会議所に就職し、その後航空機産業工場に移りました。 彼は情報機関への復帰に関する報告書を繰り返し提出した。

1941 年 9 月に彼の要求は認められました。 V. フィッシャーは、ナチス占領者の前線の背後で破壊工作グループとパルチザン分遣隊の組織化に従事する部隊に在籍していました。 この期間に、彼は仕事仲間であるアベル R.I. と友人になり、後に逮捕されたときにその名前を使用することになります。 V. フィッシャーは、ドイツ占領下の国々に派遣される党派の分遣隊と偵察グループの無線通信士を訓練しました。

戦争の終わりに、V.フィッシャーは違法情報部門での仕事に戻りました。 1948年11月、核施設で働く情報筋から情報を得るために、彼を米国の不法労働に送ることが決定された。 コーエン夫妻は「マーク」（Ｖ・フィッシャーの仮名）の連絡代理人に任命された。

1949 年 5 月末までに、「マーク」はすべての組織上の問題を解決し、積極的に活動に参加しました。 これは非常に成功し、すでに 1949 年 8 月に、特定の成果に対して赤旗勲章を授与されました。

「マーク」を時事問題から解放するために、1952 年に違法諜報無線通信士ヘイハーネン (仮名「ヴィック」) が彼を助けるために派遣されました。 「ヴィック」は道徳的にも心理的にも不安定で、アルコールを乱用し、政府のお金を使い込んでいたことが判明した。 4年後、モスクワに戻ることが決定した。 しかし、「ヴィック」は裏切りを犯し、違法諜報活動のことをアメリカ当局に密告し、「マーク」を裏切った。

1957年、「マーク」はホテルでFBI捜査官によって逮捕された。 当時、ソ連指導部は我が国は「スパイ活動」を行っていないと宣言した。 モスクワに自分の逮捕と自分が裏切り者ではないことを知らせるために、V・フィッシャーは逮捕中、亡き友人のR・アベルの名前で自分を名乗った。 捜査中、彼は諜報機関との関係をきっぱりと否定し、裁判での証言を拒否し、裏切るよう説得しようとするアメリカ情報機関職員の試みも拒否した。

判決が発表された後、「マーク」は当初ニューヨークの公判前拘置所で独房に拘留され、その後アトランタの連邦刑務所に移送された。 結論として、彼は数学の問題の解決、芸術理論、絵画を学びました。 彼は油絵を描きました。

1962年2月10日、西ベルリンと東ベルリンの境界にあるグリーニッケ橋で、彼は1960年5月1日にスヴェルドロフスク近郊で撃墜され、ソ連のスパイ法廷で有罪判決を受けたアメリカ人パイロット、フランシス・パワーズと交換された。

休息と治療の後、V. フィッシャーは中央情報装置での仕事に復帰した。 彼は若い違法諜報員の訓練に参加した。

我が国の国家安全保障における傑出した功績により、V. フィッシャー大佐はレーニン勲章、赤旗勲章 3 個、労働赤旗勲章 2 個、愛国戦争勲章、第一級、レッドスター、多くのメダル、そして「名誉国家保安官」のバッジ。

その後、ルドルフ・イワノビッチは本当に自分の命を危険にさらしましたが、プロの観点から見ると、彼は完璧に行動しました。 モスクワにこのようなロシア人を3人か4人抱えたいというダレス氏の言葉にはコメントする必要はない。

ソ連KGB第一主局（情報部）の元副長官でロシア対外情報局顧問のワディム・キルピチェンコ中将がルドルフ・アーベルについて語る。

-ヴァディム・アレクセーヴィッチ、あなたはアベルと個人的に知り合いでしたか？

「おなじみ」という言葉が一番正確です。 もうない。 私たちは廊下で会い、お互いに挨拶し、握手をしました。 年齢差を考慮する必要がありますし、私たちは異なる分野で働いていました。 もちろん、これが「同じアベル」であることはわかっていました。 逆に、ルドルフ・イワノビッチは私が誰であるかを知っており、私の立場（当時 - アフリカ部門の責任者）を知っていた可能性があると思います。 しかし、一般的に、誰もが自分の分野を持っており、私たちは専門的な問題で交差することはありませんでした。 これは60年代半ばのことでした。 そして、海外出張に行ってきました。

その後、ルドルフ・イワノビッチが亡くなったとき、私は思いがけずモスクワに呼び戻され、違法諜報部長に任命されました。 その後、アベルが主導していた質問にアクセスできるようになりました。 そして彼はスカウトであるアベルと人間であるアベルを高く評価していました。

「私たちはまだ彼のことをすべて知っているわけではありません...」

アベルの経歴の中で、私は彼が国に貴重な貢献をしたときの 3 つのエピソードを取り上げます。

最初の - 戦時中：ベレジノ作戦への参加。 その後、ソ連の諜報機関がショルホルン大佐指揮下の架空のドイツ軍グループを創設し、我々の後方で活動しているとされていました。 それはドイツの諜報員と破壊工作員の罠だった。 スコルホルンを助けるために、スコルツェニーは20人以上の工作員を投下したが、全員が捕らえられた。 この作戦は無線ゲームに基づいており、フィッシャー (アベル) が責任を負っていました。 彼はそれを見事に遂行したが、ドイツ国防軍司令部は戦争が終わるまで、自分たちが鼻で誘導されていたことを理解していなかった。 ヒトラーの司令部からショルホルンへの最後の放射線写真は 1945 年 5 月のもので、次のように聞こえます。「私たちはもうあなたたちを助けることはできません。私たちは神の意志を信頼しています。」 しかし、ここが重要なことです。ルドルフ・イワノビッチがほんのわずかなミスを犯していれば、作戦は中断されていたでしょう。 そうすれば、これらの妨害者はどこにでも行き着く可能性があります。 これがどれほど危険なことか理解していますか？ 国にとってどれほど多くの問題を抱え、どれほど多くの兵士が命をかけて代償を払うことになるだろう。

次は、アベルがアメリカの核秘密を探る活動に参加することです。 おそらく我が国の科学者は諜報員の助けがなければ爆弾を作っていただろう。 しかし、科学研究は努力、時間、お金の支出です...アベルのような人々のおかげで、私たちは行き止まりの研究をなんとか回避し、可能な限り最短の時間で望ましい結果が得られ、単に荒廃した国をたくさん救っただけですお金。

そしてもちろん、エイベルの米国での逮捕、裁判、投獄を含む叙事詩全体も含まれます。 その後、ルドルフ・イワノビッチは本当に自分の命を危険にさらしましたが、プロの観点から見ると、彼は完璧に行動しました。 モスクワにこのようなロシア人を3人か4人抱えたいというダレス氏の言葉にはコメントする必要はない。

もちろん、私はアベルの作品の中で最も有名なエピソードを挙げています。 矛盾しているのは、他の多くの非常に興味深いものがまだ影の中に残っているということです。

- 機密扱いですか？

必要はありません。 すでに多くの事件から秘密保持のラベルが剥がされている。 しかし、すでに知られている情報を背景にしていると、ありきたりで目立たないように見える記事もあります（もちろん、ジャーナリストはもっと興味深いものを探しています）。 何かを復元するのは単純に困難です。 年代記者はアベルを追っていませんでした！ 現在、彼の研究の証拠文書が多くのアーカイブ フォルダーに散在しています。 それらをまとめてイベントを再構築するのは骨の折れる時間のかかる作業ですが、誰がそれを成し遂げるでしょうか? 事実がないときに伝説が現れるのは残念です...

- 例えば？

ドイツ国防軍の軍服も着ず、カピツァも連れ出さなかった

たとえば、戦争中、アーベルはドイツ軍の前線の奥深くで働いていたと書かれていました。 実際、戦争の初期段階では、ウィリアム・フィッシャーは偵察グループの無線通信士の訓練に忙しかった。 その後、彼はラジオゲームに参加しました。 彼は当時、第 4 総局 (諜報活動および妨害活動) の職員でしたが、そのアーカイブについては別途調査が必要です。 最も起こったのは、党派の分遣隊への1、2回の派遣でした。

- もう一人の有名な諜報員コノン・モロドイの話を基にして書かれたヴァレリー・アグラノフスキーのドキュメンタリー本「職業：外国人」では、そのような話が説明されています。 偵察グループの若い戦闘員モロドイがドイツ軍の後方に落とされ、すぐに捕らえられ、村に連れて行かれ、小屋には大佐がいます。 彼は明らかに「左翼」であるアウスヴァイスを嫌悪感をもって見つめ、混乱した説明を聞いた後、逮捕された男をポーチに連れ出し、お尻を蹴り、アウスヴァイスを雪の中に投げ捨てた...何年も後、ヤングはこれに遭遇する。ニューヨーク大佐：ルドルフ・イワノビッチ・アベル。

書類で確認されていない。

- でも若い...

コノンは自分自身を誤解したかもしれない。 彼は何かを語れたかもしれないが、ジャーナリストは彼を誤解した。 意図的に打ち出された美しい伝説があったかもしれない。 いずれにせよ、フィッシャーはドイツ国防軍の軍服を着ていなかった。 ベレジノ作戦中のみ、ドイツのエージェントがショルホルン収容所にパラシュートで降下し、フィッシャーが彼らに会ったときだけだった。

- 別の物語 - キリル・ケンキンの著書「Hunter Upside Down」から。 ウィリー・フィッシャーはイギリスへの出張中（1930年代）、ケンブリッジにあるカピツァの研究室に紹介され、カピツァのソ連への出国に貢献した。

フィッシャーは当時イギリスで活動していたが、カピツァには潜入しなかった。

- ヘンキンはアベルと友達でした...

彼は混乱しています。 あるいは彼がでっち上げます。 アベルは驚くほど聡明で多面的な人物でした。 そのような人を見ると、彼がスカウトであることはわかっていても、実際に何をしていたのかは分からないとき、神話が作られ始めます。

「自分の知っている秘密を暴露するくらいなら死んだほうがマシだ」

彼はプロレベルで素晴らしい絵を描きました。 アメリカでは彼は発明の特許を取得していました。 いくつかの楽器を演奏しました。 自由時間には、複雑な数学の問題を解決しました。 彼は高等物理学を理解していました。 彼は文字通り何もないところからラジオを組み立てることができました。 彼は大工、配管工、大工として働いていました...素晴らしい天性の才能を持っています。

-そして同時に、彼は宣伝を好まない部門に勤めていました。 後悔しましたか？ 彼は芸術家としても科学者としても成功するかもしれない。 その結果…失敗したから有名になった。

アベルは失敗しなかった。 それは裏切り者のレイノ・ヘイハネンによって失敗した。 いいえ、ルドルフ・イワノビッチは諜報機関に入ったことを後悔していないと思います。 はい、彼は芸術家や科学者として有名になったわけではありません。 しかし、私の意見では、諜報員の仕事の方がはるかに興味深いです。 同じ創造性、アドレナリン、精神的な緊張…これは言葉で説明するのが非常に難しい特別な状態です。

- 勇気？

あなたがしたい場合は。 結局、アベルは本業である米国への出張を自主的に行った。 私はアメリカで不法労働に送られるよう求める報告書の本文を見ました。 最後はこんな感じで終わります。「私は知っている秘密を明かすくらいなら死を受け入れたい、私は最後まで自分の義務を全うする用意がある」。

- 今年は何年ですか?

- この理由を明確にさせてください。アーベルに関する多くの本の中で、彼は人生の終わりにそれまでの理想に失望し、ソビエト連邦で見たものに懐疑的だったと言われています。

わかりません。 私たちは彼の気分を自由に評価できるほど親密ではありませんでした。 私たちの仕事は特別な率直さには向いていません。家では妻にあまり多くを言えません。アパートが盗聴される可能性があるという事実から話を進めます。彼らがあなたを信頼していないからではなく、単に予防策としてです。 。 しかし、私は誇張ではありません...米国から帰国した後、アベルは工場、研究所、さらには集団農場でパフォーマンスを披露しました。 そこにはソビエト政権を嘲笑するものはなかった。

他に留意すべき点があります。 ウィリアム・フィッシャーの人生は楽ではなかった、彼は失望したいと思っていた - 十分な理由があった。 忘れてはいけないのは、彼は 1938 年に警察を解雇され、非常につらい思いをしたということです。 多くの友人が投獄されたり、銃撃されたりしました。 彼は何年も海外で働いていましたが、なぜ彼が亡命してダブルゲームをすることを妨げたのでしょうか？ しかし、アベルはアベルです。 彼は社会主義の勝利を（たとえすぐにではなかったとしても）心から信じていたと思います。 忘れてはいけないのは、彼はレーニンに近い革命家の家族の出身だということだ。 共産主義への信仰は母乳によって吸収されました。 もちろん、彼は賢い男で、すべてに気づいていました。

私はその会話を覚えています - アベルが話したか、誰かが彼の前で話し、アベルも同意しました。 それは計画を上回ろうとしていました。 計画は計画であるため、計画を超えることはできません。 それを超えた場合は、計算が間違っているか、メカニズムのバランスが崩れているかのいずれかを意味します。 しかし、これは理想への失望ではなく、むしろ建設的で慎重な批判です。

- 賢くて強い人は、ソビエト時代に常に海外旅行をしていました。 彼はそこで人々がより良く暮らしているのを見ずにはいられませんでした...

人生には黒だけ、または白だけが存在するわけではありません。 社会主義とは、無料の医療、子供たちに教育の機会、そして安価な住宅を意味します。 アベルも海外にいたからこそ、その価値を知っていたのです。 とはいえ、多くのことが彼をイライラさせる可能性は否定できません。 私の同僚の一人は、チェコスロバキアを訪問した後、反ソになりそうになった。 彼が店で靴を試着していたところ、突然当時のチェコスロバキア大統領（ザポトツキだったと思う）が靴を持って彼の隣に座った。 「ほら、国家元首も他のみんなと同じように、落ち着いて店に行って靴を試着するんです。誰もが彼のことを知っていますが、誰も大騒ぎしない、いつもの礼儀正しいサービスです。私たちと一緒にこれを想像できますか？」と友人は言いました。 ？」 アベルも同じような考えだったと思います。

- アベルはここでどうやって暮らしたのですか？

みんなと同じように。 私の妻も諜報機関で働いていました。 彼女がショックを受けて部屋に入ってくると、「彼らはビュッフェでソーセージを捨てました。私の前に並んでいたのは誰だか知っていますか? アベル!」 - "だから何？" - 「何もありませんでした。私は 0.5 キロを持って行きました (1 人にそれ以上は与えません)。満足して帰っていきました。」 生活水準は通常の平均的なソビエトの水準です。 アパートメント、質素なダーチャ。 車のことは覚えていない。 もちろん、彼は貧困の中で暮らしていたわけではありません。結局のところ、彼は情報大佐で、まともな給料と年金をもらっていましたが、贅沢な暮らしをしていたわけでもありません。 もう一つは、彼には多くのものを必要としていなかったということです。 十分な栄養があり、服を着て、靴を履いて、屋根があり、本がある...これが世代です。

ヒーローがいないと

- なぜアベルにはソ連英雄の称号が与えられなかったのでしょうか？

その後、偵察兵、特にその隊列に属していた生存者にはヒーローがまったく与えられませんでした。 アメリカの核秘密を入手した人々でさえ、ゴールドスターを受け取ったのは人生の終わりになってからでした。 さらに、彼らはすでに新政府からロシアの英雄を授与されています。 なぜ彼らはそれを与えなかったのですか？ 彼らは情報漏洩を恐れていた。 ヒーローは追加の権限、追加の書類です。 注目を集めることができます - 誰が、何のために? 余分な人が発見するでしょう。 そしてそれは簡単です - ある男が星なしで歩き回った後、長い間姿を消し、ソビエト連邦の英雄の星とともに現れました。 隣人や知人がいますが、避けられない疑問は、なぜですか？ 戦争はありません！

- アベルは回想録を書こうとした？

かつて彼は、逮捕、刑務所での滞在、そしてパワーズとの交換についての回想録を書いた。 他に何か？ 私は疑う。 明らかにしなければならないことは多すぎるが、ルドルフ・イワノビッチには、何を言ってもいいのか、何を言ってはいけないのかという専門的な規律が根付いていた。

- しかし、西洋でも、ここでも、そしてアベルの生涯と現在でも、彼については信じられないほど多くのことが書かれています。 どの本を信じるべきでしょうか？

私は「外国情報に関するエッセイ」を編集しています。そこにはルドルフ・イワノビッチの専門的な活動が最も正確に反映されています。 個人の資質についてはどうでしょうか？ 米国弁護士ドノバンの『橋の上の見知らぬ人』を読む。

- 私は同意しません。 ドノバンにとって、アベルはロシアの鉄の大佐だ。 しかし、娘のエヴェリナ・ヴィリヤモヴナ・フィッシャーさんは、父親がダーチャの庭のベッドの上で母親と口論したり、オフィスで書類が並べ替えられると緊張したり、数式を解きながら満足そうに口笛を吹いていた様子を覚えている。 キリル・ケンキンは、ソビエト連邦にイデオロギー的に奉仕し、人生の終わりには体制の退化について考え、反体制文学に興味を持ったソウルメイトのウィリーについて書いています...

つまり、結局のところ、私たちは敵に対しても同じであり、家族に対しても異なり、時期によっても異なります。 人は具体的な行為によって判断されなければなりません。 アベルの場合は、時間と職業を考慮してです。 しかし、どの国も常に彼のような人々を誇りに思うでしょう。

ルドルフ・アベル。 帰省。 抜粋

「...道は下り坂になり、前方に水と大きな鉄の橋が見えました。柵のすぐ近くで車が止まりました。橋の入り口で、大きなボードが英語、ドイツ語、ロシア語でこうアナウンスしました。アメリカゾーンを離れる。」

到着しました！

私たちは数分間そこに立っていました。 アメリカ人の一人が出てきて、柵のところまで歩いて行き、そこに立っている男性と二、三の言葉を交わした。 さらに数分待ちます。 彼らは私たちに近づくように合図を出しました。 私たちは車から降りましたが、私の持ち物が入った小さなバッグが2つではなく、シェービングアクセサリーが入った1つのバッグだけを持っていたことがわかりました。 2つ目は、手紙と訴訟とともにアメリカ側に残りました。 私は抗議した。 彼らはそれを私にあげると約束してくれました。 1ヶ月後に届きました！

ゆっくりとした足取りで堰堤を越え、緩やかな上り坂に沿って橋の真ん中に近づいた。 すでに数人がそこに立っていました。 私はウィルキンソンとドノバンを認識しました。 反対側にも何人かの人が立っていた。 私はその一人、古い仕事上の友人に気づきました。 二人の男の間に立っていたのは背の高い若者、パワーズだった。

ソ連代表はロシア語と英語で大声でこう言った。

ウィルキンソンはブリーフケースから書類を取り出し、署名して私に手渡しました。 私はすぐにそれを読みました。それは私の釈放を証明し、ジョン・F・ケネディ大統領の署名がありました。 私はウィルキンソンと握手をし、ドノバンに別れを告げ、仲間たちと合流しました。 2つのゾーンの間の白線を越えると、仲間たちが私を抱きしめてくれた。 私たちは一緒に橋のソ連側の端まで歩き、車に乗り、しばらくしてから妻と娘が私を待っている小さな家まで車で行きました。

14年間の出張が終わりました！

参照

アベル・ルドルフ・イワノビッチ（本名 - フィッシャー・ウィリアム・ゲンリホビッチ）。 1903年にニューカッスル・アポン・タイン（イギリス）でロシアの政治移民の家庭に生まれる。 私の父はロシア化ドイツ人の家族の出身で、革命活動家です。 母親も革命運動に参加した。 このため、フィッシャー夫妻は 1901 年に国外に追放され、イギリスに定住しました。

ウィリーは 16 歳でロンドン大学の試験に合格しました。 1920年、家族はモスクワに戻り、ウィリーはコミンテルンの機関で通訳として働いた。 1924 年に彼はモスクワの東洋研究所のインド部門に入学しましたが、最初の年後に陸軍に徴兵され、無線電信連隊に登録されました。 復員後、彼は赤軍空軍研究所で働き、1927年に副長官の職でINO OGPUに採用されました。 ヨーロッパ諸国で極秘任務を遂行した。 モスクワに戻ると、彼は軍の階級である少佐に相当する国家安全保障大尉の階級を授与された。 1938年末、彼は説明もなく情報機関から解雇された。 彼は全労連商工会議所と工場で働いていました。 彼は情報機関への復帰に関する報告書を繰り返し提出した。

1941年9月、彼はファシスト占領者の戦線の背後で破壊活動グループとパルチザン分遣隊の組織化に携わる部隊に在籍した。 この時期、彼は仕事仲間のルドルフ・イワノビッチ・アベルと特に親しくなり、後に逮捕されたときにその名前を使うことになる。 戦争の終わりに、彼は違法情報部門での仕事に戻りました。 1948年11月、アメリカの核施設に関する情報を入手するために、彼をアメリカに不法就労させることが決定された。 ニックネーム - マーク。 1949 年に、彼は成功した仕事に対して赤旗勲章を授与されました。

時事問題からマークを解放するために、1952 年に違法諜報無線通信士ヘイハーネン (仮名ヴィック) が彼を助けるために派遣されました。 ヴィックは道徳的にも心理的にも不安定であることが判明し、酒を飲み、すぐに下り坂になりました。 4年後、モスクワに戻ることが決定した。 しかし、ヴィックはソ連の違法諜報活動での仕事についてアメリカ当局に密告し、マークを裏切った。

1957 年、マークは FBI 捜査官によって逮捕されました。 当時、ソ連指導部は我が国は「スパイ活動は行っていない」と宣言した。 モスクワに自分の逮捕と自分が裏切り者ではないことを知らせるために、フィッシャーは逮捕中に亡き友人アベルの名前を明かした。 捜査中、彼は諜報機関との関わりをきっぱりと否定し、裁判での証言を拒否し、協力するよう説得しようとするアメリカ情報機関の試みも拒否した。 懲役30年の判決。 彼はアトランタの連邦刑務所で刑期を終えた。 独房で彼は数学の問題の解決、芸術理論、絵画を学びました。 1962年2月10日、彼はソ連のスパイ法廷で有罪判決を受けたアメリカ人パイロット、フランシス・パワーズと交換された。

休息と治療の後、フィッシャー大佐（アベル）は中央情報機関で働いた。 彼は若い違法諜報員の訓練に参加した。 彼は 1971 年に癌で亡くなり、モスクワのドンスコエ墓地に埋葬されました。

彼はレーニン勲章、3つの赤旗勲章、労働赤旗勲章、第1級愛国戦争勲章、赤星勲章、および多くの勲章を授与された。