Dizionario russo-tedesco Lingvo Life. Traduttore inglese con trascrizione online - traduzione di parole

Anno: 2015

Piattaforma: computer

Versione: 16.2.2.64

Lingua: Russo, inglese e altri

Medicinale: Guarito

Requisiti di sistema:

Microsoft® Windows 8/8.1, 7, Vista, Server 2003, XP (Service Pack 3), Server 2003, 2008, 2008 R2, Windows Server 2012 /2012 R2.

Il sistema operativo deve supportare l'alfabeto cirillico. Richiede Windows Installer versione 3.0 o successiva.

Almeno 512 MB di RAM

Da 500 MB a 4 GB di spazio libero su disco rigido, a seconda della versione di ABBYY Lingvo x5

Microsoft Internet Explorer® 6.0/7.0/8.0/9.0

Descrizione:

Pacchetto software ABBYY Lingvo x6 Professional

Presentano una ricca base lessicale e numerose funzioni per una traduzione comoda e di alta qualità. Con ABBYY Lingvo, milioni di utenti in tutto il mondo hanno potuto vedere che la traduzione professionale di parole e frasi in pochi secondi è una realtà. La nuova versione del dizionario ABBYY Lingvo x6 incorpora funzionalità ampliate, comprese quelle interattive, per l'apprendimento completo e dinamico delle lingue, per il lavoro e per il tempo libero. ABBYY Lingvo x6 è disponibile nelle versioni Home e Professional. La versione home combina dizionari generali, didattici, grammaticali, esplicativi e frasari. E la Professional comprende tutti i dizionari della versione Home, nonché dizionari tematici che coprono le aree più popolari: economia, medicina, diritto, elettronica, banche, sport e altri.

Versione portatile del programma. Nessuna installazione richiesta!!! Funziona da supporti rimovibili.

Quelli sopra riportati sono i requisiti ufficiali; un dispositivo portatile richiede molte meno risorse.

Avvia/disinstalla:

Lancio: apri il Lingvo. Puoi eseguirlo senza diritti di amministratore. (in caso di installazioni precedenti - dall'amministratore)

Elimina: elimina la cartella condivisa con il programma.

Caratteristiche di ABBYY Lingvo X6:

Traduzione da 19 lingue e viceversa.

Traduci da inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, greco, finlandese, cinese, latino, turco, ucraino, kazako, tartaro, polacco, ungherese, danese e norvegese in russo e viceversa; dall'inglese, polacco, russo all'ucraino e ritorno.

Interfaccia comoda e veloce.

Risparmia tempo durante la ricerca delle traduzioni grazie alla nuova interfaccia ABBYY Lingvo facile da usare. La scheda del vocabolario ha una barra di ricerca, quindi non devi tornare alla finestra principale per trovare la traduzione di un'altra parola. La riga di ricerca stessa è realizzata per analogia con i motori di ricerca più diffusi: quando si inserisce una parola, viene attivato il completamento automatico e se la parola cercata viene digitata in modo errato, nella riga vengono visualizzate le opzioni di sostituzione.

Dizionari di alta qualità con esempi di utilizzo.

Scopri la traduzione della parola, i suoi sinonimi e contrari, il significato degli idiomi e delle espressioni fisse in 19 lingue, e scegli anche l'opzione di traduzione più adatta tra esempi dell'uso delle parole nei dizionari dettagliati di vocabolario generale, dizionari fraseologici, slang dizionari e frasari. Numerosi esempi dell'uso delle parole e della loro ricerca ti aiuteranno anche a esprimere correttamente il tuo pensiero in una lingua straniera e ad utilizzare una parola o una frase appropriata in un dato contesto durante la corrispondenza, la scrittura di articoli e altri testi. Anche i dizionari specializzati, come “Word in Context”, aiuteranno in questo. Dizionario-libro di consultazione russo-inglese per autori di lingua russa di testi inglesi. La ricerca per titolo di voci del dizionario, traduzioni, esempi e commenti ti aiuterà a ottenere il massimo delle informazioni sulla parola che ti interessa in forma visiva. Il programma contiene un dizionario esplicativo dettagliato della lingua inglese Oxford Dictionary of English e un dizionario educativo Collins Cobuild con il vocabolario inglese attuale.

Migliora il tuo inglese con il corso di grammatica Oxford "Test it, Fix it" (per i livelli Pre-Intermedio e Intermedio). Il corso è perfetto per lo studio autonomo e si basa sul principio di “imparare dai propri errori”. Per iniziare ad apprendere, devi selezionare un argomento, completare gli esercizi su di esso e controllare le tue risposte. Il programma mostrerà sia le risposte corrette che quelle in cui sono stati commessi errori e ti darà l'opportunità di familiarizzare con le regole grammaticali sull'argomento selezionato.

Dizionari delle materie.

Trova una traduzione accurata dei termini del settore nei dizionari tematici di diritto, economia, finanza, marketing, vocabolario bancario e aziendale, ingegneria meccanica, edilizia e architettura, industria petrolifera e del gas, chimica, medicina, biologia e altre aree.

Applicazione per memorizzare le parole.

Espandi il tuo vocabolario per qualsiasi lingua presentata nel programma con l'applicazione ABBYY Tutor, dedicando regolarmente solo pochi minuti all'apprendimento di nuove parole. Con l'aiuto di esercizi speciali inclusi in Tutor, puoi ricordare il significato, l'ortografia e la pronuncia delle parole. Per rendere questo processo più efficiente, imposta un programma e il programma eseguirà gli esercizi come previsto. L'applicazione contiene dizionari già pronti del vocabolario di base per inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese. Le parole in questi dizionari sono date in base alla frequenza d'uso nel linguaggio moderno e divise per argomento (vocabolario commerciale, meteo, attrazioni e altro).

Altre opportunità per l'apprendimento delle lingue straniere.

Ascolta come un madrelingua pronuncia la parola. Gli esempi sonori sono disponibili per inglese, francese, tedesco, spagnolo, ucraino e russo. Controlla l'ortografia del tempo verbale nella tabella delle forme delle parole. Cerca le definizioni delle parole nel Collins Cobuild Learning Dictionary, che include anche esempi di utilizzo, informazioni grammaticali e informazioni aggiuntive su frequenze e sinonimi delle parole. Usa un libro di riferimento sulla grammatica inglese.

Dizionari personalizzati per il lavoro e lo studio.

Oltre ai dizionari esistenti, ABBYY Lingvo x6 ti consente di creare i tuoi dizionari per lo studio e il lavoro. Educativo - per consolidare il materiale trattato e ampliare il proprio vocabolario, e professionale - per mantenere l'unità della terminologia durante la traduzione di materiali aziendali e documentazione specializzata. Quando crei i tuoi dizionari, è possibile aggiungere illustrazioni alla scheda del vocabolario. Ciò contribuirà a ottenere una migliore traduzione di termini altamente specializzati e ambigui nei testi tematici e ad aggiungere interattività al processo di apprendimento, rendendolo più divertente. Gli utenti delle versioni precedenti del prodotto potranno trasferire i dizionari creati in precedenza nella nuova versione del programma.

Cambiamenti nella versione:

Nuova interfaccia user-friendly: tutti i risultati in un'unica finestra. Ora tutto il lavoro con Lingvo è concentrato in un'unica finestra. Tutti i risultati della traduzione o della ricerca vengono visualizzati in schede separate della finestra dei risultati generali. In ABBYY Lingvo x6 puoi tradurre parole e frasi inserendole nella barra di ricerca direttamente nella finestra dei risultati, senza passare alla finestra principale dell'applicazione. Il completamento automatico consente di non inserire l'intera parola desiderata selezionandola dall'elenco di opzioni suggerite dalle prime lettere e, se la parola cercata viene digitata in modo errato, proporrà le opzioni corrette.

Velocità di applicazione migliorata. I risultati della traduzione o della ricerca vengono visualizzati più velocemente rispetto alla versione precedente. Il programma si avvia più velocemente rispetto alla versione precedente.

Un nuovo livello di apprendimento dell'inglese con ABBYY Tutor Grammar. ABBYY Tutor Grammar è un'applicazione per l'apprendimento interattivo della grammatica, basata su un moderno corso di grammatica per i livelli Pre-intermedio e Intermedio pubblicato dalla Oxford University Press. Il corso è perfetto per lo studio autonomo e si basa sul principio di “imparare dai propri errori”. Per iniziare ad apprendere, devi selezionare un argomento, completare gli esercizi su di esso e controllare le tue risposte. Il programma mostrerà sia le risposte corrette che quelle in cui sono stati commessi errori e ti darà l'opportunità di familiarizzare con le regole grammaticali sull'argomento selezionato.

Programma ABBYY Lingvo Ciò che risalta è la sua ampia base lessicale e le numerose funzioni che ti consentono di realizzare una traduzione comoda ma di alta qualità. Avendo usato Lingvo solo una volta, l'utente può essere convinto che realizzare traduzioni professionali di parole e intere frasi è facile e veloce. Nella sua versione aggiornata del dizionario, il programma ABBYY Lingvo x6 ha ampliato le sue capacità interattive per consentire l'apprendimento più completo e rapido di una lingua straniera, l'esecuzione di compiti relativi alle attività professionali e semplicemente un piacevole riposo.

ABBYY Lingvo x6 Disponibile in due versioni: “Home” e “Professional”. La versione “Home” comprende diversi dizionari e frasari: comuni, di studio, grammaticali, esplicativi. La "versione Professional" comprende, oltre a tutti i dizionari "Home" elencati, ma anche dizionari strettamente tematici che coprono i settori più popolari del nostro tempo, come l'economia, la medicina, la sfera giuridica, l'elettronica, il settore bancario, lo sport e Presto. Ma, se gli utenti che hanno la versione "Home" hanno tale necessità, hanno la possibilità di acquistare in aggiunta tutti i set di dizionari tematici di cui hanno bisogno, il programma ABBYY Lingvo x6 Professional scarica la versione completa gratis e senza registrazione non è difficile.

Caratteristiche di ABBYY Lingvo X6 per Windows XP, 7, 8, 10:

Traduzione da diciannove lingue e viceversa. È possibile la traduzione dalle lingue più popolari del mondo in russo e viceversa; da diverse lingue: inglese, polacco, russo, ucraino e viceversa.

Comodità e velocità dell'interfaccia. Puoi facilmente risparmiare tempo traducendo utilizzando la nuova e semplicissima interfaccia di ABBYY Lingvo. Inserisci la parola o la frase richiesta nella barra di ricerca situata nella scheda del dizionario e ottieni una traduzione, quindi non è necessario tornare alla finestra principale per tradurre la parola o la frase successiva. La riga di ricerca viene creata allo stesso modo dei motori di ricerca più diffusi: inserisci la parola desiderata e il sistema di completamento automatico funziona immediatamente; se digiti la parola di ricerca in modo errato, ti verranno offerte varie opzioni per sostituirla nella riga , traduttore ABBYY Lingvo x6 download gratuito con chiave tramite torrent con ottima velocità e facilità di installazione.

Dizionari di alta qualità ed esempi comuni dell'uso di alcune parole. Non solo imparerai la traduzione della parola desiderata, ti verranno offerti sinonimi o contrari, ma rivelerai anche il significato degli idiomi e le espressioni stabilite in diciannove lingue. Puoi scegliere l'opzione di traduzione appropriata tra gli esempi di utilizzo delle parole forniti esaminando dizionari di vocabolario dettagliati, dizionari fraseologici, dizionari di slang e frasari. Grazie a vari esempi di utilizzo delle parole, sarai in grado di esprimere magnificamente e correttamente i tuoi pensieri in qualsiasi lingua straniera, trovare la parola appropriata per un determinato contesto, inserire la frase corretta durante la corrispondenza, creare articoli e altri testi. Anche i dizionari specializzati possono aiutarti: “Parola nel contesto. Dizionario-libro di consultazione russo-inglese per autori di lingua russa di testi inglesi. Utilizzando una ricerca utilizzando i titoli degli articoli nei dizionari, le loro traduzioni, gli esempi forniti e una serie di commenti, raccoglierai quante più informazioni possibili sulla parola di cui hai bisogno, in una forma molto visiva. Questo programma contiene il dizionario esplicativo in lingua inglese "Oxford Dictionary of English", il dizionario educativo in lingua inglese "Collins Cobuild", con una raccolta di vocaboli inglesi di uso frequente.

Corso di grammatica di Oxford. Puoi migliorare la qualità della tua conoscenza della lingua inglese frequentando il corso di grammatica di Oxford "Test it, Fix it", previsto per i livelli: "Pre-Intermediate" e "Intermediate". Il corso è adatto a quegli utenti che preferiscono condurre studi indipendenti e "imparare dai propri errori". Per iniziare ad imparare, devi identificare l'argomento desiderato, fare gli esercizi indicati su di esso, quindi controllare le tue risposte, vedere quelle corrette e quelle in cui hai commesso degli errori, e poi puoi leggere le regole grammaticali che rivelano il tuo argomento scelto.

Traduttore ABBYY Lingvo x6 Professional (versione completa con chiave): scaricalo gratuitamente

Dizionari delle materie. In questi dizionari, l'utente può selezionare la traduzione esatta di termini settoriali strettamente focalizzati. Questi dizionari possono coprire aree quali: diritto, economia, finanza, marketing, attività bancarie e commerciali, ingegneria meccanica, edilizia, architettura, industria petrolifera e del gas, chimica, medicina, biologia e altre aree.

Accesso ad esempi di utilizzo delle parole nel sistema online. Se disponi di una connessione Internet, con l'aiuto del programma Lingvo avrai a disposizione un ampio database online di traduzioni in inglese, tedesco e francese. Il programma ti mostrerà le frasi comuni utilizzate in qualsiasi frase di testo tratta da opere di narrativa, libri tecnici, da documenti legislativi, da siti Internet popolari. Utilizzando questo database, gli utenti saranno in grado di selezionare in modo rapido e accurato la traduzione di una parola, esprimere correttamente i propri pensieri, scoprire se questa o quella frase è utilizzata nel discorso, trovare altre opzioni di traduzione e vedere esempi dell'uso di queste opzioni . Il database delle memorie di traduzione contiene attualmente più di un milione di frasi e il loro numero è in costante crescita.Scarica gratuitamente il traduttore con i dizionari Lingvo per computer e laptop Windows.

Traduzione dopo il passaggio del mouse in qualsiasi applicazione. L'utente può effettuare una traduzione istantanea semplicemente posizionando il cursore sulla parola di interesse nel sito, in un'immagine, nei sottotitoli di un film TV o in un file PDF. Inoltre, puoi aggiungere una parola dalla finestra di traduzione al passaggio del mouse sull'applicazione responsabile della memorizzazione delle parole, puoi visualizzare la trascrizione, ascoltare la pronuncia dalle labbra di un madrelingua di questa lingua.

Applicazione del programma “memorizzare parole”. Per ampliare il vocabolario dell'utente, per qualsiasi lingua straniera presentata nel programma con l'applicazione ABBYY Tutor, basta dedicare qualche minuto al giorno per imparare nuove parole. Eseguendo esercizi speciali in Tutor, ricorderai rapidamente il significato, l'ortografia e la pronuncia di queste parole. Per una maggiore efficienza, è meglio impostare un programma in modo che il programma esegua gli esercizi secondo il programma previsto. L'applicazione contiene dizionari già pronti del vocabolario di base di inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano e portoghese. Le parole in questi dizionari vengono fornite in base alla frequenza del loro utilizzo; sono divise per argomento, ad esempio affari, tempo, salute e così via.

Altre opportunità per imparare altre lingue. Vale la pena ascoltare il più spesso possibile la pronuncia delle parole da parte di un madrelingua della lingua che stai imparando: inglese, francese, tedesco, spagnolo, ucraino e russo. Presta attenzione a come il verbo cambia in base al tempo nella tabella delle forme delle parole. Il significato delle parole può essere visto nel dizionario educativo Collins Cobuild; ci sono anche chiari esempi dell'uso di parole diverse, le loro caratteristiche grammaticali, informazioni aggiuntive sulla frequenza delle parole, i loro sinonimi. Usa un libro di riferimento sulla grammatica inglese.

Dizionari utente: lavorativo e didattico. I dizionari Lingvo già esistenti possono essere integrati con i tuoi dizionari per studio o lavoro. I dizionari didattici aiuteranno a consolidare il materiale trattato e ad espandere il vocabolario, mentre i dizionari professionali sono necessari per mantenere l'unità della terminologia durante la traduzione di materiali aziendali e altra documentazione specializzata. Creando i tuoi dizionari, puoi aggiungere le illustrazioni necessarie alla scheda del vocabolario per ottenere una traduzione della massima qualità di termini complessi, altamente specializzati e ambigui in testi tematici. Ciò aiuta ad aggiungere interattività al tuo processo di apprendimento e renderlo più divertente. Gli utenti che hanno installato versioni precedenti di questo prodotto software possono facilmente trasferire tutti i dizionari creati in precedenza nella versione aggiornata.

Imparare qualsiasi lingua straniera non è un compito veloce e certamente non facile. Un ricco vocabolario non si acquisisce in un giorno e per raggiungere un livello davvero dignitoso è necessario studiare un numero enorme di libri di testo e, soprattutto, dizionari tematici. Tuttavia, i proprietari dei programmi dell'azienda nazionale ABBYY non sono tenuti a seguire questa regola.

Volendo trovare la parola di cui hanno bisogno per lavorare o studiare, non devono frugare tra dozzine di libri, cercare una traduzione decente, e ancor di più preoccuparsi della pronuncia corretta delle parole inglesi. Per risolvere questo problema, inserisci semplicemente i dati necessari nel motore di ricerca della nuova versione del dizionario Lingvo - e la traduzione verrà trovata in pochi secondi!

Meravigliosa comodo dizionario elettronico ABBYY Lingvo x6 aiuta le persone di tutto il mondo nello studio e negli affari per più di 20 anni. È stata rilasciata una nuova versione migliorata del programma per la piattaforma Windows e ora include 224 dizionari tematici con trascrizioni di ogni singola parola. Tuttavia, la lingua più popolare è l’inglese e una buona pronuncia delle parole inglesi è un indicatore della conoscenza della lingua.

Con il traduttore lingvo a portata di mano, puoi tradurre in qualsiasi momento una parola o una frase da una qualsiasi delle 19 lingue: finlandese, tedesco, cinese, turco, tartaro, francese, inglese, polacco, norvegese, italiano, russo, ungherese, kazako, greco , latino, portoghese, danese, spagnolo e ucraino. A vostra disposizione ci sono oltre 10 milioni di articoli in un'ampia varietà di specializzazioni, oltre a dizionari aggiunti in settori ristretti come la produzione di pasta di legno e carta, sistemi e tecnologia di trasporto, vari rami dell'economia e management.

Gli studenti della quasi onnipresente lingua inglese oggi e della lingua tedesca, che non sta perdendo la sua rilevanza, saranno lieti di sapere che nell'archivio dei dizionari della nuova versione del traduttore Lingvo sono apparse nuove edizioni contenenti le parole e le parole più popolari espressioni in questa fase, che sono accettate specificamente nella lingua colloquiale e non letteraria. Oltretutto, scarica gratuitamente il programma ABBYY Lingvo x6 Vedrai un'interfaccia aggiornata con un pacchetto impressionante di nuove funzionalità e le migliori tecnologie linguistiche esistenti.

Inoltre, se necessario, l'utente può utilizzare la versione online abbyy lingvo del programma e ottenere online una trascrizione delle parole inglesi, il che è molto utile, soprattutto considerando l'uso diffuso di Internet mobile e Wi-Fi. Non c'è da stupirsi che l'azienda presti grande attenzione alla trascrizione, perché è importante non solo saper scrivere e parlare fluentemente in una lingua straniera, ma è anche necessario affinare una buona pronuncia delle parole inglesi e usarle correttamente.

Insieme al dizionario elettronico, l'utente riceve un'applicazione chiamata Tutor, che lo aiuta a contribuire all'aggiornamento dell'archivio lessicale di una qualsiasi delle 19 lingue. La traduzione di ogni parola viene effettuata nel modo più completo possibile con trascrizione e un elenco suggerito di sinonimi. Ogni utente può creare il proprio dizionario per il lavoro o per lo studio in modo da conservare le informazioni più importanti il ​​più velocemente possibile. Nella nuova versione del traduttore Lingvo in russo, la cronologia delle tue ricerche è sempre salvata in memoria e puoi lavorarci secondo lo stesso principio della cronologia del browser.

Requisiti di sistema:

• CPU da 1 GHz e superiore;
• Sistema operativo Windows XP, Vista, 7, 8, 10, versioni Server;
• RAM da 512 MB e oltre;
• Il requisito di spazio su disco è determinato dal numero di dizionari necessari all'utente;
• Sottosistema audio (altoparlanti o cuffie) per l'ascolto della traduzione vocale.

Se inserisci una query di ricerca in modo errato, la versione desktop o online del traduttore offrirà diverse opzioni possibili contemporaneamente. Ogni scheda ora contiene non solo una comoda barra di ricerca, ma consente anche all'utente di apportare le proprie modifiche e di navigare facilmente attraverso schede aggiuntive.

Per una comodità ancora maggiore, nella versione aggiornata del programma, tutte le query di ricerca effettuate vengono visualizzate insieme in un'unica finestra: in questo modo non dovrai passare continuamente da un gran numero di schede diverse, e potrai sempre riaprire le tue vecchie traduzioni che sono stati completati in precedenza ed effettuano le analisi e i confronti necessari.

Il traduttore ABBYY Lingvo è davvero un assistente indispensabile per tutti coloro che studiano l'inglese, spesso hanno a che fare con altri testi o clienti stranieri, e hanno semplicemente bisogno urgentemente di tradurre una determinata parola tenendo conto della corretta trascrizione. Il programma è universale e adatto sia ai principianti assoluti che ai traduttori esperti.

Dizionari Abbyy X6 Lingvo di varie versioni

Puoi acquistare Lingvo da noi scegliendo il dizionario desiderato da un'ampia selezione di licenze per casa e ufficio. Ha senso utilizzare un dizionario in agenzie di traduzione, società internazionali, studi notarili e altre organizzazioni in cui si presenta periodicamente o costantemente la necessità di tradurre dal russo alle lingue straniere e viceversa. Un traduttore sarà utile anche a casa, soprattutto per le persone che imparano le lingue.

Puoi scegliere una licenza elettronica o in scatola per le seguenti versioni di dizionari:

• Versione domestica- una serie di dizionari, frasari e materiale didattico. Il prezzo ragionevole consente di utilizzare il prodotto per scopi non commerciali. Un dizionario aiuta non solo a tradurre testi, ma anche a imparare le lingue straniere.
• Versione professionale- una raccolta per uso domestico e commerciale, composta da più di cento dizionari. Progettato per eseguire traduzioni professionali di alta qualità di testi di qualsiasi complessità.
• Dizionari delle materie- dizionari destinati alla traduzione di testi complessi e altamente specializzati (medicina, edilizia, diritto, telecomunicazioni, banche, ecc.).
• Versione accademica speciale- una raccolta di dizionari per istituzioni educative.
• Server intranet- un prodotto aziendale che non necessita di installazione sulle postazioni di lavoro, comprende più di 280 dizionari e consente di collegare ulteriori materiali di riferimento sviluppati appositamente per le esigenze dell'organizzazione.

Puoi anche acquistare Lingvo per Mac OS da noi.

Se sei interessato al prezzo di una licenza per uso aziendale e non puoi determinare autonomamente quale versione del dizionario è più adatta a te, contatta un consulente SoftMagazin.ru e selezioneremo sicuramente l'opzione migliore per te. Il tempo di consegna della licenza per qualsiasi versione del dizionario Abbyy è di 1-2 giorni dalla data di acquisto nel nostro catalogo. Il prezzo vantaggioso per dizionari e traduttori nel nostro negozio online consente di utilizzare la licenza sia per la traduzione domestica che per quella professionale.

Dizionario online dell'Abbazia Lingvo(lingvo-online.ru) è un popolare dizionario online di Abbyy che fornisce traduzioni di alta qualità. Alcuni dizionari del servizio non sono disponibili gratuitamente e si consiglia di acquistare il programma. Ti svelo un segreto: questi dizionari sono ora disponibili gratuitamente sul sito web Lingvo Life (lingvolive.ru) - quindi devi usarli. Tuttavia, l'unica possibilità rimane Lingvo Online, che al momento (luglio 2016) non è ancora disponibile in Lingvo Life: questa è la ricerca di esempi utilizzando la coppia "parola - traduzione".

Cerca la traduzione

1. Inserisci una parola
2. Seleziona le lingue
3. Fare clic sul pulsante "Traduci".

Apparirà un elenco di traduzioni da diversi dizionari.

La parola originale in Lingvo Online è data con la pronuncia: esiste sia una pronuncia britannica che una americana.

Scorrendo l'elenco delle traduzioni, vedremo un messaggio che ci informa che ci sono ancora dizionari chiusi, per accedere ai quali è necessario acquistare Lingvo x6

Non è necessario acquistare questo dizionario per accedere ai dizionari chiusi! Vai al sito web, registrati (o accedi tramite il tuo account di social network) e ottieni questi dizionari gratuitamente

Visualizzazione di esempi dal testo

1. Fare clic sulla scheda Esempi. Apparirà una serie di esempi tratti da diversi testi reali con questa parola. Ce ne sono tanti, per la parola “disco” ce ne sono 611.
2. Per vedere da dove proviene l'esempio, fai clic sulla freccia a destra: verranno visualizzati l'autore, il titolo, l'editore e altri dati del testo di origine.

Cerca esempi utilizzando la coppia “parola – traduzione”.

Questa funzionalità è utile se, ad esempio, sospetti che la parola "disco" possa significare "piatto" in un determinato contesto, ma non ne sei sicuro. Ed è il contesto che va verificato. Quindi, stiamo cercando il contesto: esempi dell'uso della parola "disco" nel significato di "piatto". Questa funzionalità non è ancora disponibile in Lingvo Life.

1. Nella scheda Esempi, fai clic sul collegamento Ricerca avanzata a destra dei campi della lingua. Apparirà un campo di traduzione
2. Inserisci la traduzione "piastra" in questo campo
3. Fare clic sul pulsante Trova

L'elenco degli esempi sarà notevolmente ridotto e rimarranno solo quegli esempi in cui la parola "disco" è usata nel significato di "piatto".

Visualizza collocazioni

La scheda "Frasi" contiene frasi ed espressioni impostate che includono la parola cercata. Ad esempio, “disco abrasivo”, “freno a disco”. Nella terza colonna, quando si posiziona il cursore del mouse, viene visualizzato il nome del dizionario contenente questa espressione stabile.

Applicazioni mobili Abbi Lingvo per IOC e Android

Applicazioni Abby Lingvo per IOC e Android puoi usarlo offline quando Internet è disattivato. Ma prima devi scaricare i dizionari sul tuo dispositivo mobile. Non un solo dizionario viene fornito gratuitamente; vengono venduti per $ 1 dollaro e qualcosa. Cioè, scaricando l'applicazione stessa gratuitamente, acquisti dizionari per essa.

Consiglio di usarlo invece Applicazioni Abby Lingvo applicazione mobile Lingvo Live: ci sono quasi tutte le stesse funzioni, ma i dizionari sono forniti gratuitamente tramite Internet.

Conclusione

Ad eccezione della possibilità di ricerca per coppia di parole-traduzione, tutte le funzionalità di Lingvo Online sono disponibili nel dizionario Lingvo Life. Inoltre, dà accesso a tutti i dizionari dopo la registrazione. Quindi passa a Lingvo Life.