Prima di "o" c'è una virgola. Virgola prima di "o"

Le congiunzioni sono uno degli argomenti più difficili che gli studenti incontrano. Gli insegnanti passano molto tempo cercando di spiegare cos'è questa parte del discorso e come gestirla.

Quindi, le congiunzioni sono una parte indipendente del discorso che collega due frasi tra loro. Ma non è così semplice.

Dopotutto, c'è ancora una cosa che ogni persona deve assolutamente sapere: quali congiunzioni sono precedute da una virgola.

Regole per posizionare le virgole prima delle congiunzioni in russo

Secondo la regola, nelle frasi complesse viene posta una virgola prima di tutte le congiunzioni.

Ma ci sono alcune sfumature.

Se ci sono particelle davanti all'unione "solo", "semplicemente", "esclusivamente"(e altri simili a loro) puoi tranquillamente saltare la virgola. Non c'è bisogno di lei lì. Come, ad esempio, in questa frase:

"Ho sorriso solo quando ero sicuro che nessuno stesse guardando."

Puoi anche saltare la virgola quando ci sono parole prima della congiunzione come “soprattutto”, “cioè”, “vale a dire”, “in particolare”(e altri simili a loro). Ad esempio, prendi la seguente frase:

"C'era sempre voglia di vivere nei suoi occhi, soprattutto quando mi vedeva."

Casi in cui la virgola prima di “e” non è necessaria

Elenchiamo questi punti:

Una congiunzione collega i membri omogenei di una frase:

“Ho amato ugualmente le pesche, l'uva e le albicocche”;

Esiste un termine minore comune:

"Lizonka poteva facilmente discernere le caratteristiche di un grande artista e l'abilità per la musica";

Si combinano diverse frasi interrogative:

“Dove l'hai visto e cosa ha detto?”;

Diverse frasi impersonali sono collegate:

"Devi aggiungere sale e cospargere il piatto con pepe."

A seconda del significato, una congiunzione complessa può essere divisa in più parti e separate da virgole. Per esempio:

“Lisa non si è presentata al lavoro, Perché dormito troppo (enfasi sull'evento stesso)”;
“Lisa non si è presentata al lavoro Perché dormito troppo (enfasi sul motivo)”.

Alcune congiunzioni si separano sempre e sono separate da virgole. Per esempio: “come”, “più di”, “meglio di” e altri (una virgola prima di “non quello” e “non quello” non è necessaria).

Una congiunzione complessa è separata da una virgola se:

Prima della congiunzione c'è la particella “non”;
La congiunzione è preceduta da parole intensificanti e altre particelle;
La prima parte della congiunzione è compresa nei membri omogenei della frase.

La virgola non è necessaria quando una congiunzione complessa precede la proposizione principale.

Esempi di inserimento di virgole prima di alcune congiunzioni:

"Volevo comprare O rosso, O nero, O scarpe da ginnastica bianche, ma mio padre ha scelto quelle verdi e ho dovuto accettare”;
"Mi hai guardato così come se ti ho tradito e ti ho dato ai lupi”;
"Le nuvole hanno coperto il cielo, E il sole non era più visibile";
"L'ho amato, Ma non mi ha mai amato";
“Misha è sempre stata gentile, UN Gosha era il suo completo opposto”;
“Mi picchiava forte, Ecco perché Non l'ho mai rispettato";
“Kostya era alto e Anche occhi castani";
« Lo amavo, qualunque cosa accada per lo conoscevo già dentro e fuori”;
"Io non ho visto, Comeè caduta, ma l'ho sentita urlare”;
"Ho visto meglio di lui, Sebbene no, non c'è mai stato nessuno migliore di lui”;
"Tu mi motivi ad esserlo meglio di Ieri, meglio di Un'ora fa";
"Non amavo nessuno Perché tua madre";
"Volevo urlare ma comunque Mi sono trattenuto perché non aveva alcun senso”;
"Ogni bambino cambia COME il mondo lo saprà";
« Considerando che questo compito è stato difficile, puoi tranquillamente essere orgoglioso di te stesso”;
“Non ho pensato proprio a niente. Prima ha avuto un incidente";
"Grazie amici e parenti per quello non mi hanno abbandonato in una situazione difficile”;
"Non dollari, vale a dire rubli! – Continuavo a dirlo a Olga”;
"Io lo farò, se solo mi darai il permesso";
“Era troppo testardo; di non voleva cambiare, non era in discussione il nostro futuro insieme”;
« Non solo quello non sa leggere e parla anche male”;
"Non l'ho mai incolpata, Anche nonostante se ne sia andata quando avevo cinque anni”;
"Non mi piaceva il miele mentre lo adoravi";
"Ho deciso di non fare nulla A non metterti in imbarazzo ancora una volta”;
“Sei diverso, sei un ospite gradito nella sua casa, indipendentemente tempo, umore, condizione";
"Ricordo ogni minuto della mia vita Da ho avuto un incidente";
"Ero Non proprio stupido, ma strano";
"Per colpa di Ero figlia unica, sono cresciuta egoista”;
"Sono sorpreso, però, Non meno di tu, questo fa paura, ma oggi fa particolarmente paura la tua distrazione”;
“Ne abbiamo passate tante; Quelloè successo che era meglio che nessuno lo sapesse”;
"Sei così dolce Che cosa Voglio toccarti e tenerti in polvere su uno scaffale, ma non servi a niente di più”;
"Saresti dovuto partire comunque, Altrimenti Ti farei troppo male";
"Ti amo, come se gli uccelli amano le altezze del cielo";
"Mi manca, così come ti sono mancato una volta";
"Ho pesato più di Abbastanza";
“Se davvero vuoi rinunciare a tutto, Quello perché mi tieni stretto”;
"Sorrido soltanto nel caso se e lo farai";
“Farò sicuramente di tutto, Dopo mi riposerò”;
“I tuoi piani sono deliziosi; in modo da per realizzarli non abbiamo bisogno di comprare altro”;
"Mi è piaciuto ugualmente Come giallo, COSÌ e colore blu";
"Dopo come parole, Come "“tesoro”, “caro”, “dolce”, mi sento necessario e amato”;
“Ho rispettato Nastya, Dopotutto Ha sempre mantenuto la parola data."

Conclusione

Le congiunzioni sono una parte complicata del discorso. Devi stare attento e attento con lei. Ecco perché questo argomento merita un'attenzione speciale.

Quest'ultimo fenomeno è stato un felice incidente, o la vita sta davvero cominciando a muoversi verso coloro che vorrebbero condurla sulla via della razionalità - in ogni caso, è piacevole e fa sperare che il selvaggio legame tra l'università Tatiana e il monopolio del vino e Yar verrà finalmente distrutta. L. Andreev, Mosca.

Ti sei divertito da Plyushkin o semplicemente cammini attraverso le foreste e picchi i passanti di tua spontanea volontà? N. Gogol, Anime morte.

Per quanto tempo ha sofferto il suo cuore o è passato presto il tempo delle lacrime? (Puskin);

II. Le congiunzioni o...o si considerano ripetute e le parti subordinate di una frase complessa collegate da queste congiunzioni sono separate da una virgola:

E per molto tempo tutti i presenti rimasero perplessi, non sapendo se vedevano davvero quegli occhi straordinari, oppure se era solo un sogno... (G.);

...A sinistra, l'intero cielo sopra l'orizzonte era pieno di un bagliore cremisi, ed era difficile capire se ci fosse un fuoco da qualche parte o se la luna stesse per sorgere (cap.);

Dopodiché si deciderà se combatterà, volerà, vivrà o se cederanno sempre il suo posto sul tram e lo saluteranno con sguardi comprensivi (Pol.).

Era difficile capire se stesse arrivando il crepuscolo o se le nuvole avessero avvolto la terra in modo così impenetrabile (Bab.).

Sia che si sentisse il suono delle campane della città e del monastero attraverso le finestre aperte, che un pavone gridasse nel cortile o qualcuno tossisse nel corridoio, a tutti venne involontariamente in mente che Mikhail Ilyich era gravemente malato (Cechov).

Dopo una conversazione con il principe Andrei, Pierre riflette se continuerà ad aderire alle posizioni massoniche o se dovrà accettare le opinioni del suo amico sulla vita.

III. Non si inserisce una virgola se ... o collega membri omogenei della frase:

1.Mi sosterrà o no?

Nekhlyudov ha capito questa parola e questo sguardo in modo tale che lei vuole sapere se si attiene alla sua decisione o ha accettato il suo rifiuto e l'ha cambiato (L.T.);

3. Passa un funzionario distrettuale - mi chiedo già dove sta andando: per la sera da qualche suo fratello o direttamente a casa sua (Gogol).

IV. Tra le parti con i sindacati viene inserita una virgola...oppure, rivelando il contenuto della parte subordinata generale: la questione rimaneva irrisolta: se il battaglione di Saburov avrebbe iniziato la marcia verso Stalingrado o, dopo aver trascorso la notte, l'intero reggimento si muoverebbe immediatamente la mattina (Sim.);

Nota. I sindacati... o non sempre si ripetono. Quindi, nella frase E non è chiaro se Matvey Karev ride delle sue parole o del modo in cui gli studenti lo guardano in bocca (Fed.), la congiunzione introduce una clausola esplicativa e la congiunzione o collega membri omogenei.

Di conseguenza, la virgola non si inserisce se ... o collega membri omogenei della frase, ma si inserisce se collegano parti della frase.

Nota 4. Sindacati UN, E, meno spesso Ma, se formano un tutt'uno con la seguente parola introduttiva, non sono separati da virgola, ad esempio: che significa, E conseguentemente, ma quindi, ma certo e così via.

Fratello Gregory, hai illuminato la tua mente con una lettera(Puskin).

Perdonami, valli pacifiche, e tu, cime montuose familiari, e tu, foreste familiari(Puskin).

Ben detto, padre Varlaam(Puskin).

E il, Attenzione, non giocare sotto le foreste!(Bryusov).

Oh, eri un bambino vivace(Puskin).

Oh, questi ragazzi sono per me! Sarai già morto(Puskin).

UV S, giovane amante, poeta, meditabondo sognatore, ucciso per mano di un amico(Puskin).

Vita oh, ahimè, non un dono eterno(Puskin).

N sì, Se è così, sbrigati, prendi un tè e chiama le tue figlie(Puskin).

- E, vuoto! - disse il comandante(Puskin).

Nota. Le seguenti particelle non sono interiezioni e pertanto non sono separate da virgole: O, utilizzato quando ci si rivolge a, BENE, OH, OH ecc., usato per esprimere una tonalità intensificante, ad esempio:

DI campo, campo, chi ti ha cosparso di ossa morte?(Puskin).

Ma io non voglio, O altri, muoiono(Puskin).

N A Ebbene, Onegin? Stai sbadigliando?(Puskin).

DI X Sei un goy, zar Ivan Vasilyevich!(Lermontov).

UN X cosa sembri!

N A ed è stata una giornata fantastica!

§ 158. Dopo le parole viene inserita una virgola SÌ, Certamente ecc., che denota una dichiarazione, dopo NO, indicando negazione, dopo come mai, Che cosa, indicando conferma, consenso, ecc., dopo Che cosa, denotando una domanda se queste parole sono strettamente correlate alla frase immediatamente successiva, rivelandone il significato specifico, ad esempio:

D UN, Io sono quel disgraziato che tuo padre privò di un pezzo di pane, cacciò dalla casa paterna e mandò a derubare sulle strade maestre(Puskin).

- È stato a Mosca, dottore?
- D UN, Ho fatto un po' di pratica lì(Lermontov).

Non T, Non spetta al decrepito Oriente conquistarmi(Lermontov).

- Ricordi Katyusha da zia Maria Ivanovna?
- Come mai e, Le ho insegnato a cucire(L. Tolstoj).

- Gio Oh, hai avuto paura proprio adesso? - chiese mio padre, spingendomi(M. Gorkij).

§ 198. Quando una virgola e un trattino si incontrano, viene posizionata prima la virgola e poi il trattino, ad esempio:

"Vivi bene, vicino", salutò Petro, toccandosi il berretto con il guanto.(Sholokhov).

Nota. Se dopo il trattino ci sono parole separate da virgole secondo le regole esistenti (ad esempio parole introduttive), la prima virgola viene omessa, ad esempio:

Pino, abete rosso, abete rosso, cedro: in una parola, tutte le specie di conifere si trovano nella taiga siberiana.

§ 199. Le virgolette di chiusura non sono precedute da punto, virgola, punto e virgola, due punti o trattino. Tutti questi segni sono posti solo dopo le virgolette, ad esempio:

Zverkov cominciò a istruirmi sul “sentiero della verità”. Gli interessano “tutti i tipi di risposte”, ma non le persone(M. Gorkij).

Sai, aveva pianificato di "farsi male" da molto tempo; ha espresso a Evgeny Solovyov, Suler...(M. Gorkij).

Ecco "My Companion" - questo non è un saggio, è bello perché non è inventato(M. Gorkij).

§ 201. Una parentesi di apertura o chiusura non è preceduta da virgola, punto e virgola, due punti o trattino; tutti questi segni sono posti solo dopo la parentesi di chiusura, ad esempio:

C'erano circa duecento passi fino alla riva, Ermolai camminava coraggiosamente e senza sosta (aveva notato così bene la strada), solo ogni tanto grugnindo...(Turgenev).

Gnedich tradusse una melodia ebraica da Byron (1824), che fu successivamente tradotta da Lermontov ("La mia anima è cupa"); La traduzione di Gnedich è debole...(Belinsky).

Appena beve comincia a raccontare che ha tre case sulla Fontanka a San Pietroburgo... e tre figli (e non si è mai sposato): uno nella fanteria, un altro nella cavalleria, il terzo nella sua Proprio...(Turgenev).

§ 131. Un punto e virgola viene inserito tra proposizioni indipendenti che sono combinate in un'unica frase complessa e sono correlate tra loro:

Sindacati Ma, Tuttavia, Ancora, tuttavia ecc., soprattutto se queste frasi sono molto comuni o contengono virgole al loro interno, ad esempio:

Avevo solo vernice blu UN; Ma, nonostante ciò, ho deciso di organizzare una caccia(L. Tolstoj).

Sembrerebbe che non ci fosse assolutamente bisogno che lei andasse da lui, e lui stesso non era molto accogliente con lei. D; Tuttavia viaggiò e rimase con lui per settimane intere, e talvolta di più(Herzen).

Nota. Prima del sindacato UN Un punto e virgola viene utilizzato solo quando le frasi che collega sono molto comuni e contengono virgole al loro interno, ad esempio:

Pensavo stesse piangendo l; UN Devo dirti che Azamat era un ragazzo testardo e niente poteva farlo piangere, anche quando era più giovane(Lermontov).

1 In questi casi, frasi che iniziano con congiunzioni
E, SÌ, sono di natura connessa.

Sindacati E E SÌ(nel senso di “e”) solo quando collegano due frasi che altrimenti sarebbero separate da un punto 1, ad esempio:

Stava leggendo un libro, pensando a quello che stava leggendo, fermandosi ad ascoltare Agafya Mikhailovna, che chiacchierava instancabilmente UN; E allo stesso tempo, diverse immagini dell'economia e della futura vita familiare senza comunicazione si presentavano alla sua immaginazione(L. Tolstoj).

Quasi ogni sera poi andavano da qualche parte fuori città, a Oreanda o in un abbeveratoio. D; E la passeggiata è stata un successo, le impressioni erano invariabilmente belle e maestose ogni volta(Cechov).

§ 130. Un punto e virgola viene inserito tra proposizioni indipendenti che sono combinate in un'unica frase complessa senza l'aiuto di congiunzioni, soprattutto se tali proposizioni sono molto comuni e contengono virgole al loro interno, ad esempio:

Nel frattempo si bevve il tè T; i cavalli bardati a lungo erano infreddoliti nella neve sì; il mese impallidiva a occidente ed era pronto a tuffarsi nelle sue nubi nere appese sulle cime lontane come brandelli di una tenda strappata(Lermontov).

Tutto intorno è congelato in un profondo sonno autunnale e; attraverso la foschia grigiastra, sotto la montagna, ampi prati sono appena visibili UN; furono tagliati dal Volga, si riversarono su di esso e si confusero, si sciolsero nelle nebbie(M. Gorkij).

§ 128. Si mette un punto alla fine dei titoli dell'elenco (e nel caso in cui segua i due punti), se questi titoli sono sufficientemente sviluppati e soprattutto se si tratta di frasi indipendenti e se al loro interno sono già presenti dei segni di punteggiatura, ad esempio:

Riassumendo tutto quanto sopra, possiamo dire:

1) Duecento anni fa nella nostra Accademia delle Scienze la teoria della nave nacque sotto forma di un'opera in due volumi di L. Euler “Scientia Navalis ».

2) Pochi anni dopo, apparve il primo saggio sulla meccanica strutturale sotto forma di memoria di Eulero “Examen des sforzi qu’ort à supporter... ».

3) Per tutto il XIX secolo. Tra i membri a pieno titolo dell'Accademia delle Scienze vi erano marinai, e solo nel 1917 questa venne abbandonata.

[Seguono alcuni altri punti.] (Accademico A.N. Krylov).

§ 183. Un punto esclamativo viene posto dopo gli indirizzi all'inizio della frase e le interiezioni sia all'inizio che nel mezzo della frase (la seconda si trova solo nel discorso poetico), se tali indirizzi e interiezioni sono esclamativi, ad esempio:

Vecchio uomo! Ho sentito molte volte che mi hai salvato dalla morte(Lermontov).

E ora, ah! nonostante tutto il suo fervore amoroso, un colpo così insopportabile era in serbo per lui(Krilov).

§ 196. Una frase che sta nel discorso diretto e indica a chi appartiene ("le parole dell'autore") può:

precedere il discorso diretto; in questo caso, dopo di esso vengono posizionati i due punti e, dopo il discorso diretto, un segno di punteggiatura secondo la natura del discorso diretto, ad esempio:
Si voltò e, allontanandosi, mormorò: "Tuttavia, questo è completamente contro le regole".(Lermontov).

Alla fine le ho detto: “Vuoi andare a fare una passeggiata sul bastione?”(Lermontov).

Guardò e gridò: "Questo è Kazbich!"(Lermontov).
seguire il discorso diretto; in questo caso, dopo il discorso diretto c'è un punto interrogativo, o un punto esclamativo, o dei puntini di sospensione, o una virgola (quest'ultima invece del punto), e dopo questo segno un trattino, ad esempio:
"E Kazbich?" - chiesi con impazienza al capitano dello staff(Lermontov). O:
- E Kazbich? - chiesi con impazienza al capitano dello staff.

"Quanto è noioso!" - esclamai involontariamente(Lermontov). O:
- Com'è noioso! - esclamai involontariamente.

"È morta...", fece eco Aksinya(Sholokhov). O:
"È morta...", fece eco Aksinya.

«Ecco il capo del distretto», sussurrò Panteley Prokofievich, spingendo Grigorij da dietro(Sholokhov). O:
«Ecco il capo del distretto», sussurrò Panteley Prokofievich, spingendo Grigorij da dietro.
spezzare il discorso diretto in due parti; in questo caso metti:
prima delle parole dell'autore c'è un punto interrogativo, o un punto esclamativo, o dei puntini di sospensione secondo la natura della prima parte del discorso diretto, o una virgola (se nessuno di questi segni è richiesto), e dopo di loro un trattino;

dopo le parole dell'autore: un punto se la prima parte del discorso diretto è una frase completa e una virgola se è incompiuta, seguita da un trattino; se il discorso diretto è evidenziato tra virgolette, vengono posizionati solo prima dell'inizio del discorso diretto e alla fine di esso, ad esempio:

- Vuoi aggiungere un po' di rum? - Ho detto al mio interlocutore. - Ne ho uno bianco di Tiflis; fa freddo adesso(Lermontov).

- Bene, basta, basta! - disse Pechorin, abbracciandolo amichevolmente. - Non sono più lo stesso?(Lermontov).

"Ascoltami...", disse Nadja, "un giorno fino alla fine".(Cechov).

“Il mio nome è Foma”, rispose, “e il mio soprannome è Biryuk(Turgenev).

"Pioverà", obiettò Kalinich, "le anatre sguazzano e l'erba ha un odore dolorosamente forte".(Turgenev).

Nota 1.Se le parole dell'autore contengono due verbi con il significato di un'affermazione, uno dei quali si riferisce alla prima parte del discorso diretto e l'altro alla seconda, dopo le parole dell'autore vengono posizionati due punti e un trattino, Per esempio:

"Andiamo, fa freddo", disse Makarov e chiese cupamente: "Perché taci?"(M. Gorkij).

Nota 2. Le regole esposte in questo paragrafo si applicano anche alle frasi contenenti virgolette con l'indicazione del loro destinatario.

Nota 3. Anche il monologo interno ("discorso mentale"), che assume la forma di discorso diretto, è racchiuso tra virgolette.

Formazioni lessicali che rappresentano:

ripetizione della stessa parola, Per esempio: piccolo piccolo, appena, un po', si alzò, si alzò e se ne andò (il significato della limitazione di tempo);
ripetizione della stessa parola o della stessa radice, ma con desinenze o prefissi diversi, Per esempio: giorno per giorno, Rad-radehonek, solo, tanto tempo fa, nero-nero, più o meno, poco per volta, strettamente, incrociato, Grasso grasso, Dopotutto, volenti o nolenti, Anche l'unico;
una combinazione di due sinonimi, ad esempio: inaspettatamente, in silenzio e in silenzio.

Nota.Due nomi identici in una combinazione intensificante, uno dei quali è in essi. cadde., e l'altro nella creazione. pad., scritto a parte, ad esempio: eccentrico per eccentrico, onore per onore, ecc.

Perse -

Abbreviazioni di lettere grafiche aggettivi complessi scritti insieme per distinguerli dalle frasi abbreviate composte da un aggettivo e un sostantivo, ad esempio: ferrovia- ferrovia, ma: E. D.- Ferrovia, agricolo- agricolo, ma: Con. X.- Agricoltura.

Il trattino è conservato nelle abbreviazioni in lettere grafiche delle parole scritte con un trattino, ad esempio: Socialdemocratici- socialdemocratico e socialdemocratico, J.-J. Rousseau- Jean-Jacques Rousseau.

Parole composte il cui primo elemento è un numero (vedi §76, paragrafo 3), se questo numero è scritto in numeri, ad esempio: 25 per cento , 10 anni , 35° anniversario .
Numeri ordinali complessi, se la prima parte è scritta in numeri, ad esempio: 183milionesimo , 5millesimo .

Ordinali, se sono scritti in numeri con una desinenza grammaticale, ad esempio: 15 , 127esimo .

Termini e nomi speciali, comprese le abbreviazioni, che includono una lettera separata dell'alfabeto, ad esempio: raggi β(raggi beta), oppure un numero scritto in numeri e posto al secondo posto, ad es. TU-104, Ma: 4000 M(carrello elevatore con benna).

§79. Scritto con un trattino:

Nomi composti che hanno il significato di una parola e sono costituiti da due nomi usati indipendentemente collegati senza l'aiuto di vocali connettive O E e, Per esempio:

Uccello di fuoco, ragazzo-donna, motore diesel, bar ristorante, primo ministro, maggiore generale, Buriati-Mongolia(con la declinazione cambia solo il secondo sostantivo);
sala lettura-capanna, acquisto e vendita, bravo ragazzo, pesce sega, Fiume Moscova(entrambi i nomi cambiano con la declinazione).

Nomi composti di partiti e movimenti politici, nonché dei loro sostenitori, ad esempio: socialdemocrazia, anarco-sindacalismo, socialdemocratico, anarco-sindacalista.

Unità di misura complesse, formate con o senza vocali di collegamento, ad esempio: giorno-uomo, tonnellata-chilometro, kilowattora.

Parola giornata di lavoro scritti insieme.

Nomi di paesi intermedi del mondo, russo e lingue straniere, Per esempio: nord-est e così via., Nord-Est e così via.

Combinazioni di parole che hanno il significato di sostantivi, se tali combinazioni includono:

a) verbo in forma personale, ad esempio: Non toccarmi(pianta), amore-non-amore(fiore);
b) unione, ad esempio: ivan-da-maria(pianta);
c) preposizione, ad esempio: Rostov sul Don, Komsomolsk sull'Amur, Francoforte sul Meno.

Cognomi composti formati da due nomi personali, ad esempio: Rimskij-Korsakov, Skvortsov-Stepanov, Mamin-Sibiryak, Mendelssohn-Bartholdy, Andersen-Nexe.

Cognomi composti in lingua straniera con la prima parte Sen- E San , Per esempio: Saint-Simon, Saint-Just, Saint-Saëns, Sainte-Beuve. Vengono scritti anche nomi personali orientali (turco, arabo, ecc.). con una componente iniziale o finale che denota relazioni familiari, status sociale, ecc., ad esempio: Ibn Fadlan, Kor-ogly, Tursun-zade, Izmail Beys, Osman Pascià.

Nota 1. Nomi composti con la prima parte Assistente- sono scritti con un trattino solo nei casi in cui la seconda parte principale del nome non viene utilizzata separatamente nella lingua letteraria russa, ad esempio: Don Juan, Don Chisciotte. Ma se la parola Assistente utilizzato nel significato di “maestro”, si scrive separatamente, ad esempio: Don Pedro, Don Basilio.

Nota 2. Gli articoli e le particelle che compongono i cognomi in lingua straniera si scrivono separatamente, senza trattino, ad esempio: von Bismarck, Le Chapelier, di Coster, de Valera, Leonardo Da Vinci, Lope de Vega, Baldovino di Courtenay, von der Goltz. Gli articoli e le particelle, senza i quali non si usano cognomi di questo tipo, si scrivono con un trattino, ad esempio: Van Dick.

Nella versione russa di alcuni cognomi in lingua straniera, articoli e particelle sono scritti insieme, sebbene nelle lingue corrispondenti siano scritti separatamente, ad esempio: Lafontaine, Laharpe, Decandolle, Delisle.

Nota 3. I nomi di diverse categorie, ad esempio quelli romani, non sono collegati da trattini Caio Giulio Cesare, simile al corrispondente nome, patronimico e cognome russo.

Nota 4. I nomi e i cognomi personali abbinati ai soprannomi si scrivono separatamente con questi ultimi, ad esempio: Ilya Muromets, Vsevolod il Terzo Grande Nido, Vanka Caino, Muravyov il boia.

Nomi geografici costituiti da:

a) da due sostantivi, ad esempio: Orekhovo-Zuevo, Kamenets-Podolsk, Cuore di pietra(Capo);
b) da un sostantivo e un aggettivo successivo, ad esempio: Mogilev-Podolskij, Gus-Khrustalny, Mosca-Tovarnaja;
c) da una combinazione di un articolo o particella con una parte nominativa del discorso, ad esempio: Le Creusot(città), La Carolina(città), De Kastri(baia).

Nota. I nomi geografici sono scritti separatamente:

a) costituito da un aggettivo e un sostantivo che lo seguono, oppure da una cifra e un sostantivo che lo seguono, ad esempio: Chiesa bianca, Nižnij Tagil, Velikie Luki, Yasnaja Poljana, Sette fratelli;
b) rappresentare combinazioni di nomi e cognomi, nomi e patronimici, ad esempio: villaggio Lev Tolstoj, stazione Erofej Pavlovich.

Nomi degli insediamenti, la prima parte dei quali comprende: Ust-, sale-, superiore- ecc., così come alcuni nomi di insediamenti con la prima parte nuovo-, vecchio-, superiore, inferiore- ecc., ad eccezione di quelli la cui ortografia continua è fissata nei libri di consultazione, sulle carte geografiche, ecc., ad esempio: Ust-Abakan, Sol-Iletsk, Verkh-Irmen, Novo-Vyazniki, Nizhne-Rotten, Ma: Novosibirsk, Maloarkhangelsk, Starobelsk, Novoalekseevka, Verkhnekolymsk, Nizhnedevitsk.

Nomi geografici composti formati sia con che senza vocale di collegamento dai nomi di parti di un dato oggetto geografico, ad esempio: Austria-Ungheria, Alsazia-Lorena, Ma: Cecoslovacchia.

Espressioni in lingua straniera che sono nomi propri, nomi di oggetti inanimati, ad esempio: Amu Darya, Almaty, Passo di Calais, Boulogne-sur-Mer, New York, Palazzo Reale, Grand Hotel.

Nota. Questa regola non si applica ai nomi compositi in lingua straniera di opere letterarie, giornali, riviste, imprese, ecc., espressi in lettere russe, che sono scritti separatamente se sono evidenziati tra virgolette nel testo, ad esempio: "Olio standard", "Corriere della Roma".

Pavimento-(metà) seguito dal caso genitivo del sostantivo se il sostantivo inizia con vocale o consonante l, Per esempio: mezzo giro, mezza mela, mezzo limone, Ma: mamma vecchia di mezzo metro, Masha la battuta, Anika la guerriera.

Nota 1. Non si scrive un trattino tra la parola definita e l'applicazione di una parola che la precede, il che può essere equiparato nel significato a un aggettivo, ad esempio: bel figlio.

Nota 2. Se la parola o l'applicazione da definire è essa stessa scritta con un trattino, allora non verrà scritto un trattino tra di loro, ad esempio: menscevichi socialdemocratici.

Nota 3. Anche il trattino non è scritto:

a) in combinazione di un nome comune con il seguente nome proprio, ad esempio: Città di Mosca, fiume Volga, la giocosa Masha;
b) in una combinazione di sostantivi, di cui il primo denota un concetto generico, e il secondo un concetto specifico, ad esempio: fringuello di uccello, fiore di magnolia;
c) dopo le parole cittadino, compagno, Signore e così via. in combinazione con un sostantivo, ad esempio: giudice cittadino
§ 132. Un punto e virgola viene inserito tra i membri omogenei comuni di una frase, soprattutto se all'interno di almeno uno di essi sono presenti delle virgole, ad esempio:

Nell'oscurità si vedevano vagamente gli stessi oggetti poco chiari: a una certa distanza un muro nero, gli stessi punti in movimento UN; accanto a me c'era la groppa di un cavallo che, scodinzolando, allargava le zampe posteriori E; di nuovo in un cappotto circasso bianco, sul quale ondeggiava un fucile in una custodia nera ed era visibile la testa bianca di una pistola in una fondina ricamata e; la luce di una sigaretta che illumina baffi castani, un colletto di castoro e una mano in un guanto di camoscio(L. Tolstoj).

C'erano persone della città e di villaggi e villaggi, arrestate perché sospettate di essere lavoratori sovietici, partigiani, comunisti, membri del Komsomol S; persone che hanno offeso il mundi tedesco con azioni o parole R; (Krilov).

Solo una volta - e anche allora proprio all'inizio - ha avuto luogo una conversazione spiacevole e dura(Furmanov).
1. Un'applicazione comune, posta dopo un sostantivo qualificato, se è necessario sottolineare la sfumatura di indipendenza di tale applicazione, ad esempio:
L'agente anziano - un valoroso cosacco anziano con strisce per il servizio a lungo termine - ordinò di "formarsi"(Sholokhov).

Davanti alle porte del club - un'ampia casa di tronchi - i lavoratori con striscioni aspettavano gli ospiti(Fedin).
1. Un gruppo di membri omogenei che si trovano al centro di una frase, ad esempio:
Di solito, dai villaggi superiori - Elanskaya, Vyoshenskaya, Migulinskaya e Kazanskaya - i cosacchi venivano portati negli 11-12 reggimenti cosacchi dell'esercito e nelle guardie della vita Ataman(Sholokhov).

l; Un punto e virgola viene posto tra gruppi di proposizioni indipendenti, nonché tra gruppi di proposizioni subordinate legate alla stessa proposizione principale, se è necessario indicare i confini tra gruppi di proposizioni in contrapposizione ai confini tra singole proposizioni, ad esempio:
C'erano molti corvi nel giardino, i loro nidi erano coperti dalle cime degli alberi, volteggiavano intorno a loro e gracchiavano. E; a volte, soprattutto la sera, svolazzavano a centinaia, facendo rumore e sollevandone altri X; a volte si vola velocemente di albero in albero e tutto si calma...(Herzen).

Gente di questo partito diceva e pensava che tutto il male deriva soprattutto dalla presenza di un sovrano con corte militare presso l'esercito, che quella vaga, condizionale e vacillante instabilità di rapporti che conviene a corte, ma dannosa nell'esercito, è stata trasferita all'esercito. E; che il sovrano deve regnare e non controllare l'esercito, che l'unica via d'uscita da questa situazione è la partenza del sovrano e della sua corte dall'esercito E;
Rimasero in silenzio per due minuti, ma Onegin le si avvicinò e disse : “Mi hai scritto, non negarlo”(Puskin).

Alla fine del lavoro, Peter ha chiesto a Ibrahim : "Ti piace la ragazza con cui hai ballato il minuetto nell'ultima assemblea?"(Puskin).

E ho pensato : "Che tipo pesante e pigro è!"(Cechov).

Nota. Il gruppo di frasi che contengono discorso diretto dovrebbe essere distinto dalle frasi complesse con una clausola subordinata: una virgola viene posta prima della clausola subordinata, come al solito, e alla fine di essa - un segno richiesto dalla natura dell'intera frase complessa, Per esempio:

Ho pensato a quanto sia pesante e pigro.

Ho provato a ricordare dove mi trovavo quel giorno esattamente di un anno fa.

Ti ricorderà di nuovo quello che è successo un anno fa? Se Stolz abbia fatto qualcosa per questo, cosa abbia fatto e come lo abbia fatto, non lo sappiamo (Dobrolyubov).
§ 177. Un trattino viene inserito come cifra decimale aggiuntiva per indicare una transizione dall'aumento alla diminuzione in un periodo, ad esempio:

Oh, se è vero che di notte,
Quando i vivi riposano
E i raggi della luna dal cielo
Scivolano sulle pietre tombali,
Oh, se è vero, e allora?
Le tombe silenziose sono vuote, -
Chiamo l'ombra, aspetto Leila:
A me, amico mio, qui, qui!(Puskin).

Nel 1800, in un'epoca in cui non c'erano ferrovie, né autostrade, né gas, né luce alla stearina, né divani bassi e elastici, né mobili senza vernice, né giovani disillusi con il vetro, né filosofe liberali, né le adorabili camelie , di cui ce n'erano così tanti ai nostri tempi, in quei tempi ingenui in cui, lasciando Mosca per San Pietroburgo su un carro o una carrozza, portavano con sé un'intera cucina fatta in casa, guidavano per otto giorni lungo un terreno morbido, polveroso o strada sporca e credevano nelle cotolette di Pozharsky, nelle campane Valdai e nei bagel; quando nelle lunghe serate autunnali le candele di sego ardevano illuminando circoli familiari di venti e trenta persone, ai balli si infilavano nei candelabri candele di cera e spermaceti, quando i mobili erano disposti simmetricamente, quando i nostri padri erano ancora giovani non solo per l'assenza di rughe e capelli grigi, ma sparavano alle donne, dall'altro angolo della stanza si precipitavano a raccogliere fazzoletti caduti accidentalmente o meno, le nostre madri indossavano la vita corta e le maniche enormi e risolvevano le questioni familiari ritirando i biglietti; quando le adorabili dame delle camelie si nascondevano dalla luce del giorno; ai tempi ingenui delle logge massoniche, dei Martinisti del Tugendbund, ai tempi dei Miloradovich, dei Davydov, dei Pushkin, - nella città di provincia di K. si tenne un congresso dei proprietari terrieri e si conclusero le elezioni nobiliari(L. Tolstoj).

Uno dei momenti più gioiosi della scrittura è quando viene completata l'ultima frase di una grande storia, novella o romanzo. Tutto il lavoro è alle spalle, ho la testa un po' stordita dall'euforia, voglio mostrare il testo ai lettori il prima possibile e sentire la loro opinione. Ma il lavoro è davvero finito? Chiunque abbia scritto più di un paio di pagine di testo almeno una volta nella vita intuisce già che no. Vale la pena chiudere il file o la pagina con l'opera, lasciarla per diverse ore e poi rileggerla. Dopo una tale pausa, si scopre che non tutto è così fluido nel nuovo bellissimo testo: vengono immediatamente rilevati errori di battitura, imprecisioni e anche gli errori più comuni. È chiaro che il testo non può essere lasciato in questa forma.

Per aiutarti a ricordare le regole conosciute a scuola, iniziamo una serie di brevi note sugli errori non più evidenti. E la prima domanda da considerare è quando mettere una virgola prima di “anche se” e “sebbene”.

Una virgola prima delle congiunzioni “sebbene” e “però”: la regola più breve

Se non entri nelle sottigliezze filologiche, ma affronti la questione dal lato pratico, allora è facile ricavare una regola intuitiva. Dice: se una frase può essere riformulata in modo che inizi con la parte dove c'è “sebbene”, e poi si possa mettere un “ma” prima della seconda parte, allora è necessaria una virgola prima del “sebbene”.

"Si è comprata un berretto nero, anche se il nero non le è mai piaciuto."

Cambiamolo per controllare:

"Non le è mai piaciuto il nero, ma si è comprata un berretto nero."

Virgola prima della parola "almeno" come particella

Anche qui tutto è semplice. Non hai nemmeno bisogno di ricordare cos’è una particella. Se la parola "almeno" in una frase non può essere sostituita con "sebbene" (e sono così simili!), allora questa è una particella per migliorare il significato e aggiungere vivacità al discorso. In questi casi la virgola non è mai necessaria.

"Dovresti almeno dirmi di cosa hai bisogno"
"È sempre stato un piccolo combattente!"

Virgola prima di "almeno"

Come nel caso precedente, questa è una particella, il che significa che non sono necessarie virgole. Devi solo ricordare che una virgola è sicuramente necessaria per altri motivi. Se vedi che se metti semplicemente "almeno", allora è sicuramente necessaria una virgola, aggiungila. In questo caso non è “almeno” ad influenzare, ma un’altra situazione grammaticale.

Esempi solo con una particella:

“Dovresti almeno darmi la mano”
“Mi serve almeno un libro sulle neuroscienze”

Un esempio in cui non viene inserita una virgola a causa di “almeno”:

“Perché ieri si è comportato così, almeno adesso è chiaro a tutti”

Se butti via "almeno", ottieni:

“Perché ieri si è comportato così è ormai chiaro a tutti”.

Virgola prima di “almeno” nel significato dell'esempio

Se "almeno" è combinato con pronomi personali, indefiniti e dimostrativi, la virgola non è necessaria. Tali combinazioni includeranno "almeno chi", "almeno alcuni", "almeno da qualche parte", "almeno qualcosa", "almeno dove" e simili.

"Ho bisogno almeno di qualcuno che capisca!"
“Voglio andare da qualche parte oggi”
"Voglio cucinare almeno qualcosa a base di pesce per cena"

Se si tratta di un participio è necessaria una virgola prima di “sebbene”.

Dobbiamo ricordare che esiste anche un verbo semplice “volere” con un derivato gerundio da esso. Questo caso è immediatamente evidente, perché allora la parola “sebbene” abbia il significato semantico di “desiderare”. In questo caso sarà sempre necessaria una virgola.

"Sveta ha detto questo, anche se mi ha offeso"

Si può facilmente riformulare sostituendolo con “wishing”:

“Sveta ha detto questo per offendermi”

Virgola prima di "sebbene"

In questo caso verrà in soccorso una breve regola: se “sebbene” possa essere sostituito con “sebbene” (e viceversa) senza danneggiarne il significato, allora questa è un'unione. Ciò significa che è necessaria una virgola.

Ci sono un certo numero di parole nella lingua russa (ad esempio, parole introduttive) che richiedono virgole per separarle; Ovviamente, è proprio questo fatto che influenza la coscienza degli scrittori in questo caso e fa dubitare se la parola “cosa” sia separata da virgole, se una virgola sia posta prima di “cosa” o “dopo”. Ma questi problemi vengono risolti in modo molto più semplice e in modo completamente diverso. L'essenza della regola non è che sia necessario in qualche modo punteggiare la parola "cosa" - richiede semplicemente segni tra le parti di una frase complessa.

La parola "cosa" è separata da virgole

Su entrambi i lati

Può esserci una virgola dopo "cosa"? Sì, ma questo non è correlato alla congiunzione stessa o alla parola congiunzione. È solo che dopo c'è qualcosa che di per sé richiede virgole: una costruzione introduttiva, una frase separata, ecc. La virgola prima di “cosa”, che separa parti di una frase complessa, non viene in alcun modo influenzata.

Era sorpreso che, avendo notato l'affascinante Sonya, i suoi conoscenti stessero cercando di svignarsela rapidamente. (dopo "cosa" è una frase avverbiale)
Ignat ha convenuto che sembrava che non avremmo avuto il tempo di arrivare in città oggi. (dopo “cosa” c’è una parola introduttiva)

Prima della parola

Perché compaiono le virgole anche nella parola "cosa"? “Che cosa” è una congiunzione o un pronome, che spesso funge da parola connettiva. Collega parti di una frase complessa. E in questo caso, salvo rare eccezioni, di cui parleremo di seguito, è necessaria una virgola. Il segno è sempre posto prima della congiunzione: questa è la risposta alla domanda frequente "La virgola è posta prima del "cosa" o dopo?"

Non mi ha detto cosa c'era nella busta.
Pensavamo fosse già tornato da un viaggio all'estero.

Non è necessaria alcuna virgola

C'è sempre una virgola prima di "cosa" o no?

1. Di solito viene utilizzata una virgola, ma esiste un'eccezione. Stiamo parlando di frasi complesse con proposizioni subordinate omogenee collegate dalla congiunzione “e”. Si tratta di frasi in cui alla proposizione principale si uniscono due (a volte più) proposizioni subordinate di significato simile. Rispondono alla stessa domanda, anche se a loro possono aderire sindacati diversi. Se c'è una "e" tra di loro, la virgola non viene inserita prima della seconda congiunzione.

Mi ha raccontato cosa è successo in ufficio e cosa ne pensa. (ti ho detto cosa?)
Il bambino capisce rapidamente quali azioni è meglio non compiere e cosa succede se il divieto viene violato.

2. A volte la combinazione con la congiunzione “cosa” non è una proposizione subordinata; allora la virgola non è necessaria. Questo non è difficile da verificare: senza la parte della frase con la congiunzione “quello”, la frase perde il suo significato.

Troveranno sempre qualcosa da vietare.
Ha qualcosa da dire.

3. Naturalmente non è necessario separare espressioni stabili come “proprio adesso” con una virgola.

Il film è appena iniziato.
Non ci tireremo mai indietro!

4. Le congiunzioni composte possono essere formalizzate utilizzando le virgole in diversi modi; dipende dall'intenzione dell'autore: se la virgola è posta prima dell'intera costruzione oppure al centro.

Era in ritardo perché aveva dormito di nuovo troppo.
Era in ritardo perché aveva dormito di nuovo troppo. (ma se prima della congiunzione ci sono parole come “esattamente”, “solo”, ecc., prima di “quello” ci deve certamente essere una virgola: ha fatto tardi proprio perché ha dormito troppo)