Istilah dalam bahasa arab dan artinya. Arti kata "Tanggal dan waktu Arab"
orang arab
Lihat Arab dan Moor.
Kamus Ushakov
orang arab
macaw akan, Arab, unit arab, arab, suami. Orang-orang Arab.
Kamus Efremova
orang arab
- hal.
- Orang-orang dari kelompok etno-linguistik Semit mendiami beberapa negara di Asia Barat Daya dan Afrika Utara.
- perwakilan dari orang-orang ini.
kamus ensiklopedis
orang arab
(nama diri - al-Arab), sekelompok orang (Aljazair, Mesir, Maroko, dll.), Populasi utama negara-negara Arab Zap. Asia dan Utara. Afrika. Jumlah total st. 199 juta orang (1992). Bahasa Arab. Sebagian besar beragama Islam.
kamus Ozhegov
AR TETAPI AKAN, ov, unit arab, a m. Orang-orang yang mendiami Asia Barat dan Afrika Utara, yang meliputi Aljazair, Mesir, Yaman, Lebanon, Suriah, Palestina, dll.
| dan. Arab, dan.
| adj. Arab, oh, oh.
Kamus Etnografi
orang arab
perwakilan dari dua puluh dua negara bagian Timur Dekat dan Timur Tengah, memiliki akar etnis yang sama dan psikologi serupa.
Orang Arab adalah orang yang ceria, ceria dan ceria, dibedakan oleh pengamatan, kecerdikan, dan keramahan. Pada saat yang sama, mereka sangat sering kurang inisiatif dan usaha, dan kepicikan, kecerobohan dan kecerobohan dalam kaitannya dengan masa depan menimbulkan banyak kesulitan dalam hidup dan pekerjaan mereka.
Ketekunan adalah ciri khas sebagian besar penduduk negara-negara Arab. Orang-orang Arab bekerja keras dalam panas dan dingin, di lumpur cair dan di ladang kering, sering kali setengah kelaparan. Dan akal sehat, dan pengalaman, dan naluri yang diwarisi dari nenek moyang mereka membutuhkan usaha keras dari mereka. Pada saat yang sama, orang-orang Arab tidak pernah menerima kepuasan dari pekerjaan mereka, karena kerja bagi mereka selalu menjadi tugas yang berat. Karena itu, ketekunan mereka memiliki kekhasan tersendiri. Itu tidak dipadukan dengan kedisiplinan, kecerdikan, dan kecermatan, seperti pada bangsa-bangsa lain yang sudah lama berada di bawah kekuasaan kolonial. Kondisi kehidupan yang sangat sulit pada saat yang sama mengajarkan orang-orang Arab untuk menanggung kesulitan dan kesulitan dengan tenang, mengkonsolidasikan di dalamnya kualitas karakter nasional seperti bersahaja, moderasi, cepat beradaptasi dengan kondisi apa pun dan kesabaran. Selain itu, mereka dicirikan oleh cinta hidup yang luar biasa, kedamaian, pengampunan, keramahan, keramahan, dan selera humor.
Di bawah pengaruh bahasa Arab, yang dicirikan oleh pengulangan leksikal dan sintaksis, hiperbola, metafora, struktur bicara berirama dan intonasi khusus, orang-orang Arab mengembangkan kecenderungan untuk melebih-lebihkan dalam menilai hasil persepsi realitas di sekitarnya, bukan begitu. banyak pemahaman logis dari informasi yang diterima, tetapi meningkatkan perhatian pada bentuk presentasi, gaya bicara, kefasihan pembicara. Mereka tidak menyukai logika yang ketat dan bukti objektif, tetapi yang paling penting mereka menghargai kata-kata mutiara, berbagai kesan. Mereka dicirikan oleh peningkatan kekuatan reaktivitas, sifat tindakan badai, impulsif, terburu-buru, inkontinensia dalam manifestasi perasaan dan emosi mereka.
Doktrin Muslim, moralitasnya, yang ditanamkan selama berabad-abad di antara orang-orang Arab, selalu berangkat dari makna mutlak bagi orang-orang dari norma-norma moral yang ditetapkan oleh Al-Qur'an. Yang terakhir, terpisah dari kondisi historis konkret perkembangan sosial dan kebutuhan masyarakat, dinyatakan abadi dan tidak berubah. Cita-cita moral Islam adalah orang berdosa yang bertobat selamanya, yang berusaha untuk memenangkan rahmat Yang Mahakuasa dengan doa dan perilaku salehnya. Karena itu, orang-orang Arab sejak kecil diilhami bahwa orang yang takut akan Tuhan, tersinggung oleh nasib adalah yang paling menyenangkan ke surga. Itulah sebabnya, sesuai dengan cita-cita moral seperti itu, penghinaan, kerendahan hati, kerendahan hati, perbudakan, moderasi, tidak bersahaja, kemampuan beradaptasi, dan kesabaran ditanamkan di orang-orang Arab selama berabad-abad. Pada saat yang sama, akibat dari pengaruh agama Islam adalah meluasnya berbagai macam takhayul dan prasangka di kalangan bangsa Arab, yang hingga saat ini menimbulkan kewaspadaan, kecurigaan yang berlebihan dalam persepsi dan pemahaman terhadap lingkungan.
Sistem hierarkis subordinasi, yang ditanamkan oleh lingkaran penguasa di antara orang-orang Arab, mengembangkan norma-norma tertentu untuk hubungan antar manusia. Kesombongan, kekasaran, dan seringkali kekerasan fisik adalah praktik umum dari yang lebih tinggi dalam hubungannya dengan yang lebih rendah. Hubungan yang lebih rendah dengan yang lebih tinggi selalu dibedakan oleh sikap perbudakan dalam ucapan dan perilaku. Pada saat yang sama, orang Arab, yang terbiasa dengan rendah hati menanggung ketidakadilan dari atasannya, sangat sensitif dalam hubungan dengan rekan sederajat, menunjukkan tingkat kegembiraan emosional yang tinggi, dan seringkali ekspansif, membela masalah kehormatan dan martabat pribadi. Dalam kehidupan sehari-hari, orang Arab terus-menerus mengukur kata-kata dan perbuatan dengan reaksi orang-orang di sekitar mereka, berusaha untuk "menyelamatkan muka".
Secara umum, dalam proses komunikasi dan interaksi antarpribadi, orang-orang Arab adalah orang yang damai, ingin tahu, ramah, mudah melakukan kontak timbal balik, dan berusaha dengan segala cara yang mungkin untuk mempromosikan kelanjutan hubungan dengan orang yang mereka sukai. Mereka tidak menyembunyikan perasaan mereka yang sebenarnya terhadap lawan bicara atau orang asing, jika mereka menyukai yang terakhir, dan komunikasi dengan mereka membawa kepuasan dan mendorong pengembangan pribadi.
"Jarak budaya" antara orang Arab yang berbicara biasanya lebih pendek daripada yang diterima di antara orang Eropa. Para pembicara hampir saling menyentuh, yang menunjukkan rasa saling percaya. Pada pertemuan pertama, lawan bicara bahasa Arab Anda menunjukkan keramahan dan kesopanan kepada Anda. Ini bukan kepura-puraan, tetapi penghormatan terhadap tradisi: di antara orang-orang Arab, ada pendapat yang berlaku bahwa hanya perilaku seperti itu yang layak dilakukan oleh seorang Muslim. Percakapan berikutnya mungkin berjalan kurang lancar. Lawan bicara Arab dengan segala cara menghindari kepastian, jawaban yang jelas "ya" atau "tidak". Pemahaman Arab tentang etiket melarang lawan bicara untuk menggunakan jawaban langsung, untuk menjadi kategoris; Orang Arab selama percakapan juga menghindari kerewelan, tergesa-gesa. Lawan bicara Arab selalu berusaha untuk "menyelamatkan muka" - baik milik mereka sendiri maupun lawan bicaranya. Dianggap perlu untuk meninggalkan kesempatan untuk kontak berikutnya.
Kata, dan setiap orang memiliki asosiasinya sendiri dengannya. Mari kita coba mencari tahu apa arti "al" dalam bahasa kita, juga dalam bahasa lain, dan apa artinya yang dalam.
Al dalam bahasa Arab
Adapun mayoritas, hal pertama yang terlintas dalam pikiran adalah bahasa Arab. Mari kita lihat apa arti "al" dalam bahasa Arab? Pertama-tama, ini adalah artikel yang pasti, dan tidak ada artikel yang tidak pasti dalam bahasa Arab. Itu selalu ditulis bersama dan digambarkan dalam bentuk tongkat vertikal. Namun menulis bersama tidak berarti bahwa kata “al” menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari kata ini.
Bergantung pada konsonan mana artikel ditempatkan di depan, itu harus dibaca secara berbeda. Jika ini adalah apa yang disebut huruf surya, dan ada 14 di antaranya dalam bahasa Arab, maka artikel tersebut kehilangan akhiran -l dan berubah menjadi bunyi pertama kata setelahnya. Misalnya, syams diterjemahkan sebagai matahari, jika Anda perlu mengatakan "ini adalah matahari", maka itu diucapkan sebagai "ash-shams". Mari kita daftar semua huruf matahari:
ta, sa, dal, zal, ra, zai, dosa, tulang kering, taman, ayah, ta, za, lam, biarawati
Jadi mereka dibaca menjadi 14 huruf yang tersisa dalam bahasa Arab disebut lunar, dan al tidak dikonversi.
alif, ba, jim, ha, ha, ayn, keuntungan, fa, kaf, kaf, mim, ha, vav, ya
Misalnya, "al-kamar" (diterjemahkan - "ini adalah bulan") dengan jelas menunjukkan bahwa transformasi tidak terjadi.
Dalam sangat banyak kata yang dipinjam dari bahasa Arab, Anda dapat melihat artikel ini. Misalnya, kata laksamana datang kepada kami dari bahasa Belanda, tetapi memiliki akar bahasa Arab. "Amir-al" - penguasa sesuatu, awalnya terdengar seperti "amir-al-bahr", yaitu penguasa laut.
Dalam bahasa Rusia
Tapi ada kata ini dalam bahasa Rusia. Hanya itu adalah persatuan. Mari kita cari tahu apa arti "al". Dalam bahasa modern, kata ini telah diganti dengan kata “atau”, tetapi terkadang Anda masih dapat mendengar dari orang yang lebih tua: “Mau kemana? Apakah kamu buta?"
Anda juga dapat menemukan kalimat dengan persatuan seperti itu di buku. "Apakah terlalu ketat bagimu untuk melewati lapangan terbuka?" - daya tarik seorang prajurit untuk peluru. Dari kalimat ini jelas apa arti kata "adalah", yang mudah diganti.
Apa lagi?
Hanya sedikit orang yang tahu apa lagi arti "al" dalam bahasa kita. Pertimbangkan arti lain dari kata ini, yang jauh lebih jarang.
Al adalah salah satu dari banyak yang berasal dari wilayah Chuvashia. Sebuah sungai kecil, hanya sepanjang 30 km, dengan bangga membawa airnya dari desa Berezovka, distrik Kanashsky, untuk kemudian menjadi bagian dari Kuban yang lebar dan mengalir penuh dan mengalir ke Laut Azov.
Apa lagi arti kata "al"? Ini adalah nama sebuah danau di Chuvashia asal karst. Lain dari namanya, lebih panjang - Elkul. Hari ini diakui sebagai salah satu monumen alam regional.
Semua orang tahu nama gangster Al Capone. Dia adalah orang pertama yang memperkenalkan konsep seperti "raket". Perjudian, penyelundupan, dan pelacuran adalah kepentingannya, meskipun profesi yang sepenuhnya damai tercantum di kartu namanya - penjual furnitur. Tapi dia duduk untuk penghindaran pajak dangkal.
Apa yang dimaksud dengan "aldente"? Istilah ini digunakan dalam memasak dan diterjemahkan dari bahasa Italia berarti "dengan gigi". Tingkat kesiapan spageti tertentu, ketika mereka belum sempat mendidih lembut dan tetap kokoh di dalamnya. Pasta untuk hidangan ini hanya diambil dari gandum durum. Hidangan lain yang disiapkan "dengan gigi" adalah nasi untuk risotto.
Istilah dalam bahasa arab dan artinya.
-● Ahi (Arab ) - seruan "saudaraku".
-● Ukhti (Arab ) - perlakuan "adikku".
-● Auzu (Arab ) berarti "mencari perlindungan". Ini digunakan dalam doa yang sering diulang "Aguzu billahi minash-shaitanir-rajim". Ejaan lain: auzu, a "uzu.
Sinonim: ta "avuz (taavuz).
-● Allahu akbar (arab. الله اكبر) - Allah Maha Besar. Artinya Allah lebih besar dari apapun yang diciptakan oleh-Nya. Ini adalah ungkapan yang sering digunakan. Dilantunkan saat adzan dan salat.
-● Barakallahu fiq (arab. ارك الله ) - kata-kata syukur, artinya: "Semoga Allah memberkatimu!" Bentuk lain juga digunakan: barakallahu fikum - "semoga Allah memberkati Anda!" - dikatakan dalam kaitannya dengan tiga orang atau lebih, atau kepada satu orang, sebagai tanda hormat. Ketika mengacu pada dua orang, bentuk ganda digunakan: barakallahu fikuma. Seorang wanita disapa: barakallahu fiki Ejaan lain: barak Allah fiq.
-● Biiznillah (Arab) adalah ekspresi bahasa Arab yang berarti: "Dengan izin Allah." Mirip dengan ungkapan "Insya Allah".
-● Bismillah (Arab الله) - dalam nama Allah. Versi singkat dari "Bismillahir-rahmanir-rahim" (Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih dan Penyayang!). Kata-kata ini mendahului setiap surah Al-Qur'an (kecuali satu). Kata-kata ini disarankan untuk diucapkan sebelum setiap tindakan.
-● Wallah (Arab الله) adalah ekspresi bahasa Arab yang berarti: "(Aku bersumpah) demi Allah!"
-● Jazakallahu khair (arab. اك الله ) - artinya "semoga Allah membalas kebaikanmu!". Ungkapan terima kasih yang populer.
Kadang-kadang mereka hanya mengatakan "Jazakallah" - "semoga Allah membalas (baik)!"
Bentuk "Jazakillah" atau "Jazakillah khair" digunakan untuk menyebut seorang wanita.
Bentuk "Jazakumullahu khair" digunakan saat menyapa bukan hanya satu, tapi beberapa orang. Ejaan lain: Jazak Allahu Khair.
- ●Idul Fitri (Arab مبارك) - ucapan selamat hari raya "Selamat Idul Fitri!". Umat Islam sering mengucapkan kalimat ini pada Idul Fitri (Idul Fitri) dan Idul Adha (Idul Adha).
-● Insya'Allah (arab. شاء الله) - "jika itu adalah Kehendak Allah", "jika Allah menghendaki". Ejaan lainnya: Insya Allah, Insya Allah, Insya Allah, Insya Allah.
La ilaha illallah (arab. لا اله الا لله) - "tidak ada tuhan yang berhak disembah selain Allah."
-● La raib (arab. لا ) - "tidak ada keraguan (tentang ini).
-● Mashaallah (arab. ا اء الله) - kata-kata yang mengungkapkan kejutan dan persetujuan yang menyenangkan: "Ini menyenangkan Allah!", "Itu atas Kehendak Allah!" Ejaan lainnya: mashallah
-● Ma'a salama (Arab السلامه) - kalimat "Dalam damai!". Biasanya diucapkan saat berpamitan.
-● Rahimahullah (Arab) - semoga Allah merahmati dia (dia). Sinonim: rahmatullahi aleikh (rahmatullahi aleikh).
-● Radiallahu anhum (arab. الله ) - "semoga Allah meridhoi mereka", ditambahkan sebagai tanda penghormatan setelah nama para Sahabat (sahabat) dan istri Nabi Muhammad (sallallahu alayhi wasallam).
ejaan lainnya:
-● "semoga Allah meridhoi mereka" - radiyallahu "anhum, ridha Allah anhum, ridha Allah ganhum,
-● "semoga Allah meridhoinya" - radiallahu ankh, alhamdulilah "ankh, radiyallahu gankh,
-● "semoga Allah meridhoinya" - radiallahu anhu, ridha Allah "anhu, radiyallahu ganhu,
-● "semoga Allah meridhoinya" - radiallahu anha, ridha Allah "anha, radiyallahu ganha,
-● sebagai singkatan untuk ekspresi ini - r.a.
-● Salam (arab. لام) - damai. Mungkin memiliki nilai-nilai berikut:
1) salah satu nama Allah (As-Salam);
2) Salam Islami (secara harafiah berarti "damai"), yaitu umat Islam saling menyapa. Salam bisa berarti kalimat "Assalamu alaikum", "Assalamu alaikum wa rahmatullah", "Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh". Ejaan lainnya: salam
-● Subhanahu wa Ta "ala (Arab انه و تعالى) - "Maha Suci Dia dan Maha Tinggi." Sering digunakan setelah menyebut nama Allah. Ejaan lainnya: subhana wa taala, subhanahu wa tagala, dll.
-● Subhanallah (Arab ان الله) - "Maha Suci Allah".
-● Sallallahu alayhi wa sallam (arab. لى الله ليه سلم) - "damai dan berkah Allah besertanya", ditambahkan sebagai tanda penghormatan setelah nama Nabi Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam). Ejaan lainnya: sallallahu alayhi wasallam, sallallahu "aleihi wasallam, sallallahu aleihi wasallam, sallallahu 'aleihi wasallam, sallallahu 'alayhi wa salam, sallallahu 'alayhi wa sallam, sali Allah 'alayhi wa sallam, sally wa sallam.
-● Shukran (arab. ا) - terima kasih
-● Yarhamukullah (arab. الله) - berarti "semoga Allah merahmatimu." Diriwayatkan bahwa Abu Huraira, semoga Allah SWT senang dengan dia, mengatakan bahwa Nabi, damai dan berkah Allah besertanya, berkata: "Jika ada di antara kalian yang bersin, maka dia harus mengatakan:" Segala puji bagi Allah!" (Alhamdu lillahi). Dan saudaranya harus berkata kepadanya: "Semoga Allah merahmatimu!" (Yarhamuka-llaahu). Dalam hal ini, dia harus menjawab: “Semoga Allah membimbingmu di jalan yang benar, dan semoga Dia memperbaiki hidupmu!” (Yahdiikumu-llaahu wa yuslih baalakum)". (al-Bukhari.)
Artikel ini secara otomatis ditambahkan dari komunitas
Konten yang ditunjukkan oleh satu atau lain ekspresi linguistik oleh kata, kalimat, tanda, dll. Pertanyaan Z. ekspresi linguistik dipelajari oleh linguistik, semiotika, dan semantik logis. Bedakan subjek, semantik dan ekspresif Z. linguistik ... Ensiklopedia Filsafat
arti- Arti, alasan; bobot, kepentingan, otoritas, martabat, kekuatan, nilai. Nyata, kiasan, langsung, sendiri, ketat, kiasan, literal, arti kata yang luas. Gadis ini adalah seorang seniman dalam setiap arti kata. Turg. Pikiran hukum (prot.:). ... ... Kamus sinonim
ARTI- salah satu yang utama unsur budaya beserta adat, norma, nilai, dan makna; sarana budaya khusus untuk menghubungkan seseorang dengan dunia luar atau, secara umum, subjek dengan objek melalui tanda-tanda. Jika dalam ekonomi aktivitas... ... Ensiklopedia kajian budaya
arti- bentuk umum penangkapan oleh subjek pengalaman sosio-historis yang diperoleh dalam proses aktivitas bersama dan komunikasi dan ada dalam bentuk konsep, diobjektifkan dalam skema tindakan, peran sosial, norma dan nilai. ... ... Ensiklopedia Psikologi Hebat
ARTI- NILAI, nilai, lih. (buku). 1. Makna, apa arti objek yang diberikan (Kata, isyarat, tanda). Kata pengetahuan memiliki beberapa arti. Kata sakit sebagai kata benda. Arti dari gerakan ini sulit untuk ditentukan. 2. Pentingnya, ... ... Kamus Penjelasan Ushakov
ARTI- 1) kepentingan, signifikansi, peran suatu objek, fenomena, tindakan dalam aktivitas manusia 2) Konten yang terkait dengan ekspresi tertentu (kata, kalimat, tanda, dll.) dari bahasa tertentu. Makna ungkapan bahasa dipelajari dalam ... ... Kamus Ensiklopedis Besar
arti- MAKNA, SIGNIFIKAN, DITANDATANGANI Franz. signifikansi, signifikan, SIGNIFIE. Konsep dasar linguistik modern untuk menggambarkan tanda didukung oleh ilmu klasik F. de Saussure. Menurut para ilmuwan, penanda/petanda adalah ... ... Postmodernisme. Daftar Istilah.
ARTI- NILAI, konten yang terkait dengan ekspresi tertentu (kata, kalimat, tanda, dll.) dari bahasa tertentu. Makna ungkapan linguistik dipelajari dalam linguistik, logika dan semiotika... Ensiklopedia Modern
Arti- sisi isi dari suatu tanda atau serangkaian tanda: bahasa, situasi, tindakan, ide atau objek. In Indonesian: Arti Bahasa Inggris Sinonim: Arti, Arti Lihat juga: Arti Tanda Kamus Finansial Finam ... Kosakata keuangan
arti- SIGNIFICANCE konstruksi ideal di mana bentuk-bentuk generalisasi dari pengalaman sosial kumulatif disajikan. Di bawah 3. dipahami isi tanda, simbol, gambar, gerakan ekspresif, perilaku ritual, dll. dalam invarian nya ... ... Ensiklopedia Epistemologi dan Filsafat Ilmu
Arti- NILAI, konten yang terkait dengan ekspresi tertentu (kata, kalimat, tanda, dll.) dari bahasa tertentu. Makna ekspresi linguistik dipelajari dalam linguistik, logika dan semiotika. … Kamus Ensiklopedis Bergambar
Buku
- Pentingnya pemerintahan Catherine II, V.S. Ikonnikov. Arti dari pemerintahan Catherine II: [Chit. di Timur. pulau Nestor the Chronicler 17 Nov. 1896] / [Coll.] V. S. Ikonnikova W 188/212 J 28/68 A 239/398: Kyiv: type. tayangan Universitas St. Vladimira, ... Beli seharga 2.118 rubel
- Signifikansi Persiapan Perang Secara Umum dan Operasi Strategis Persiapan Khususnya, Leer. Signifikansi persiapan perang pada umumnya dan persiapan operasi strategis pada khususnya / [Coll.] G. A. Leera, prof. akad. gen. markas D 7/230? 7/122: [St. Petersburg]: ketik. V. Bezobrazov…
Ini adalah hal yang sangat penting jika Anda akan bepergian ke resor dan kota-kota di negara-negara Arab. Tentu saja, di banyak resor di dunia, pengetahuan bahasa Inggris sudah cukup untuk Anda, dan terkadang hanya bahasa Rusia, tetapi ini tidak berlaku untuk resor yang sedang kita bicarakan. Di banyak resor Arab, hanya bahasa Arab yang familier dan umum, jadi buku ungkapan ini akan menjadi alat yang sangat diperlukan bagi Anda.
Di sini dikumpulkan topik yang paling umum untuk percakapan dan segala macam pertanyaan yang sering diajukan.
Banding
Frasa umum
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
Ya | نعم | naam (quince) |
Bukan | لا | la |
terima kasih | شكرا | sukran |
Silahkan | من فضلك | athos |
Maaf | آسف | athos |
saya tidak mengerti | لا افهم | Ana Ma Bethham |
Siapa namamu? | ما اسمك | shu ismak? |
Sangat bagus | يسعدني | ezaiak |
Di mana toiletnya di sini? | أين التواليت؟ | baik al hamam |
Dimana kamu tinggal? | أين تعيش؟ | aish fane |
Pukul berapa sekarang? | ما هو الوقت؟ | pohon cemara sah kam |
Saya sedang buru-buru. | Ana mustazhil. | |
Apakah Anda Mengetahui Bahasa Inggris? | Taarif inglizi? | |
Siapa? | min? | |
Opo opo? | Ay/ayy | |
Di mana? | Merambat? | |
Di mana? | Ilya anggur? | |
Bagaimana? | Kif? | |
Bagaimana? | Caddesch? | |
Kapan? | Mata? | |
Mengapa? | ikan? | |
Apa? | Shu? |
Di bea cukai
Di stasiun
Berjalan di sekitar kota
Dalam transportasi
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
memandu | dalIle | |
pengemudi | SAEC | |
Taksi | Taksi | |
bis | bas | |
mobil | saiYara | |
pesawat terbang | tayYara | |
kapal, perahu | kareb | |
unta | dzhEmal | |
keledai | hmAr | |
Bandara | matAr | |
Pelabuhan | minAa | |
stasiun | mahatta | |
tiket | bitAka, tazkara | |
Registrasi | tasjil | |
berhenti disini! | Stana ghena | |
di sana | ayamAc | |
di sini | ghina | |
uang kembalian) | mablyak baakyn | |
Dimanakah? | as-souk al ghura pengering rambut bebas bea tugad? | |
secara langsung | alatUl | |
kembali | uara | |
ambil lebih lambat | beshuish | |
ayo cepat | Asraa | |
berapa biaya untuk sampai ke...? | bekAm tausIlya lel…? | |
Saya ingin pergi ke pasar. | Ana Aiz arUh e'su |
Angka
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
0 | sipher | |
1 | wahid (wahad) | |
2 | itnan (itnin) | |
3 | talata | |
4 | arba-a | |
5 | khameez | |
6 | duduk | |
7 | saba-a | |
8 | tamania | |
9 | tizaa (tes-a) | |
10 | ashara | |
11 | hidashar | |
12 | itnaashar | |
13 | talattashar | |
14 | keranjang tashar | |
15 | hamas taashar | |
16 | sittatashar | |
17 | sabataashar | |
18 | taman tashar | |
19 | tiza tashar | |
20 | ishrin | |
21 | wahid wa ashrin | |
22 | itnan va ashrim | |
30 | talatina | |
40 | arbaain | |
50 | khamsin | |
60 | duduk di | |
70 | sabba-in | |
80 | tamanin | |
90 | tiza-in | |
100 | mi (meya) | |
200 | tungau | |
300 | talatmeya | |
400 | arbameya | |
500 | hamsameya | |
600 | sittameya | |
700 | sabameya | |
800 | tamanimeya | |
900 | tisameya | |
1 000 | alfa | |
2 000 | alfa | |
3 000 | talattalaf | |
100 000 | mit alf | |
1 000 000 | juta-en |
Di hotel
Di toko
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
Berapa harganya | كم يكلف | pondok bicam? |
Uang tunai | النقدية | fulus; nukud |
Tanpa uang tunai | لغير النقدية | andi kart |
Roti | خبز | khubz |
Air | ماء | air |
Jus segar | تقلص عصير جديدة | asyr segar |
Gula / garam | السكر / الملح | sukkar/malek |
susu | حليب | khalib |
Ikan | سمك | Samak |
Daging | لحمة | lyakhm |
Ayam | دجاجة | penjualan |
daging domba | لحم الضأن | lahm haruf |
Daging sapi | لحوم البقر | lyahm bakar |
Lada / rempah-rempah | الفلفل / التوابل | filfil / bharat |
kentang | البطاطس | ubi |
Beras | الأرز | ruzu |
kacang-kacangan | نبات العدس | adas |
Bawang | البصل | dr dasarnya |
Bawang putih | ثوم | tum |
Permen | ملبس | halaviyat |
Buah | ثمرة | favakia |
Apel | التفاح | tufa |
Anggur | العنب | anab |
Stroberi | الفراولة | frasa |
jeruk | البرتقال | burtukal |
Mandarin | الأفندي | kelemantina |
lemon | الليمون | jeruk nipis |
Delima | العقيق | rumman |
Pisang | الموز | merenung |
Persik | الخوخ | hoho |
Aprikot | مشمش | mis-mish |
Mangga | مانجو | manga |
Di kafe, restoran
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
Tolong cek (tagihan) | يرجى التحقق من (حساب) | hisab |
Kopi teh | الشاي / القهوة | shay / kahwa |
Kopi instan | قهوة فورية | nescafe |
Sup | حساء | syura |
Zaitun | زيتون | zeytun |
salad | سلطة | selada |
Dipanggang | مشوي | masvi |
Goreng | مشوي | ikan kembung |
Rebus | مسلوق | maslyuk |
Saya tidak makan daging! | أنا لا أكل اللحوم! | ana ma bakul lyakhma! |
Bihun | شعر الملاك | syariah |
Semacam spageti | معكرونة | Semacam spageti |
merica isi | محشو الفلفل | fyfil mehshi |
Sandwich | سندويتش | sundwish |
Keju / krim asam (asam) | الجبن / يفسد كريم)خمر) | jubna / laban |
Bir | جعة | bira |
Anggur | النبيذ | nabid |
Darurat
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
POLISI | الشرطة | shurta |
Ambulans | سيارة إسعاف | isaaf |
RSUD | المستشفى | paling ascifa |
Farmasi | صيدلية | sidalia |
Dokter | طبيب | tabib |
Saya sakit / saya sakit | Ana Marid / Ana Marida | |
luka, luka | jArah | |
darah | Wanita | |
suhu | harara | |
kelengar kena matahari | Darbat ShYams | |
diabetes | sukkari | |
alergi | hasasiya | |
asma | Azma | |
tekanan | dAgat |
Tanggal dan waktu
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
malam | leil | |
hari | nHar | |
sore | buruk sekali | |
kemarin | mbArech | |
kemarin lusa | Awal mbareh | |
hari ini | al Yum | |
besok | bukra | |
lusa | buruk bukra | |
Pukul berapa sekarang? | kam essAa? | |
Jam | elvahida | |
Dua jam | pantatAnie | |
Siang | mountAsaf ennagAr | |
Tengah malam | mountAsaf ell | |
Seperempat sampai sepuluh | el Ashra Ilya rubi | |
06:15 | pantat Adisi varubie | |
05:30 | elkhAmisi walnUsf | |
lima lewat sepuluh | ettisie wa hamsu dakAik | |
dua puluh sampai tiga | esAlici Ilya Sulsi | |
Minggu | elAhad | |
Senin | elesnEn | |
Selasa | elsoulasAe | |
Rabu | alArbie | |
Kamis | eyakhamis | |
Jumat | elgeumue | |
Sabtu | tulisan | |
Januari | malam essany | |
Februari | Shbat | |
Berbaris | ezAr | |
April | nissan | |
Mungkin | iAr | |
Juni | KhazirAn | |
Juli | TamUz | |
Agustus | ab | |
September | sibteembar | |
Oktober | tyshrIn el Awwal | |
November | tyshrin essani | |
Desember | kan Unal Awal | |
Musim dingin | sialaa | |
Musim semi | rabies | |
Musim panas | aman | |
Musim gugur | harif | |
Pada hari Selasa | fi yom essulasAe | |
Minggu ini | fi gas lusbua | |
Bulan lalu | fi shagr elmazi | |
Tahun depan | fiseIni elkadimi |
Salam - Tema ini mencakup daftar frasa yang diperlukan untuk menyapa dan memulai percakapan.
Frasa standar - daftar kata dan pertanyaan paling umum yang paling sering digunakan dalam percakapan.
Stasiun - agar Anda tidak merasa tidak nyaman saat berada di stasiun di negara asing, yang terkait dengan kendala bahasa, gunakan topik buku ungkapan ini.
Kontrol paspor - melewati kontrol di bandara, Anda perlu mengetahui sejumlah frasa dan jawaban atas pertanyaan yang diterjemahkan ke dalam bahasa Arab, hanya di sini frasa ini disajikan.
Orientasi di kota - di kota-kota Arab ada banyak orang dan jalan berpotongan, agar tidak tersesat, Anda perlu memeriksa rute ke tujuan Anda dengan orang yang lewat. Topik ini akan membantu Anda dalam hal ini.
Transportasi - agar Anda tidak mengalami masalah dengan transportasi umum dan taksi, gunakan topik ini.
Hotel - saat check-in ke hotel, bersiaplah untuk kenyataan bahwa Anda harus menjawab beberapa pertanyaan, terjemahannya dan terjemahan frasa lain yang diperlukan ada di bagian ini.
Keadaan darurat - apa pun bisa terjadi di negara asing, untuk memastikan, gunakan topik ini dari buku ungkapan Rusia-Arab. Dengan menggunakan kata dan frasa dari topik ini, Anda dapat meminta bantuan, menelepon polisi, atau meminta orang yang lewat untuk memberi tahu ambulans bahwa Anda merasa tidak enak badan.
Tanggal dan waktu - terjemahan kata-kata yang menunjukkan tanggal dan waktu.
Pembelian - menggunakan bagian ini, Anda dapat melakukan pembelian di mana saja, apakah itu pasar atau toko perhiasan mahal. Di sini dikumpulkan semua pertanyaan dan frasa yang diperlukan untuk ini.
Restoran - untuk memanggil pelayan, memesan, mencari tahu apa yang termasuk dalam hidangan ini, Anda perlu tahu bahasa Arab atau hanya menggunakan kata-kata dari topik ini.
Angka dan angka - setiap turis harus tahu cara mengucapkan angka ini atau itu dalam bahasa negara tempat dia beristirahat. Hanya terjemahan dari angka-angka dan angka-angka ini dikumpulkan di bagian ini.