1941 rombongan. Vyazemsky "cauldron" - halaman yang kurang dikenal dalam sejarah perang

Teman saya Alexey Kislitsyn, perwakilan dari Asosiasi Internasional Gerakan Pencarian Umum, telah lama dan berhasil bekerja di arsip Jerman di Jerman dengan dokumen yang berkaitan dengan Perang Dunia Kedua.
Saya selalu menantikan kabar darinya dengan penuh minat. Setiap bagian dari berita lain yang sebelumnya tidak diketahui, tetapi sekarang ditemukan dan didokumentasikan halaman dari sejarah militer kota kami.
Ini adalah dokumen unik yang tidak kami ketahui sebelumnya. Mudah-mudahan, mereka akan menjelaskan beberapa poin sejarah dan menjadi alasan untuk penelitian lebih lanjut tentang topik ini.
Beberapa sejarawan masih memperdebatkan tentang berapa banyak tentara dan perwira kita yang tewas di kuali Vyazemsky pada Oktober 1941? Berapa banyak yang ditawan?
Bagi saya, penelitian terhadap dokumen rahasia Markas Besar Angkatan Darat Jerman tertanggal 15/10/1941 adalah kejutan besar. Ini adalah "Laporan Akhir tentang Posisi Musuh yang Dikepung di Vyazma." Saya tidak pernah membaca dokumen tentang perang atas nama pihak yang berlawanan. Saya tersentak oleh pemikiran bahwa dalam dokumen seseorang dapat menyebut musuh bukan fasis, tetapi tentara dan perwira kami.
Meskipun demikian, saya membaca dokumen arsip Jerman berusia tujuh puluh lima tahun ini dan menemukan detail dan fakta yang mengejutkan:
“Dalam terobosan 12 hari dan pertempuran mengepung di barat Vyazma, pasukan ke-4 dengan kelompok tank ke-4 di bawahnya, bekerja sama erat dengan tentara ke-9 dan kelompok tank ke-3, yang secara aktif didukung oleh penerbangan, selama pertempuran dan pengintaian Pasukan Tentara Merah menghancurkan banyak pasukan Soviet di front Barat, Tengah (Cadangan), yang terdiri dari pasukan ke-16, ke-19, ke-20, ke-24, dan ke-43, serta pasukan cadangan ke-32, ke-33, ke-49 .. .
Secara total, 45 divisi senapan, 2 divisi tank, 3 brigade tank, 2 divisi kavaleri, serta banyak formasi darat tentara dihancurkan.
Sebagian besar divisi terpaksa menyerah di lokasi Tentara ke-4 sebagai akibat dari aksi penyerangan aktif Tentara ke-9:
332.474 tawanan perang
310 tank
1.653 senjata, serta banyak senjata antitank dan antipesawat, peluncur granat, senapan mesin, unit perlengkapan mobil, dan perlengkapan lainnya direbut sebagai piala atau dihancurkan.
Penghancuran pasukan musuh yang dipenjara di kuali dekat Vyazma sudah berakhir. Menghancurkan semua kekuatan kecuali untuk "duri" kecil yang melewati ring ke timur. Massa total peralatan yang ditangkap belum dapat dihitung dan dikumpulkan di seluruh medan perang dan hutan.
Kerugian musuh diperkirakan total 500.000 - 600.000 orang, tewas, ditangkap dan terluka. Banyak unit bertempur sampai orang terakhir ...
Selain itu, direbut 53 kereta api, 7 lokomotif, 1 kereta lapis baja, 2 gudang dengan perbekalan, 1 gudang dengan 6 ribu bom dan 3 gudang berisi makanan.
Angka-angka tersebut belum final dan akan diperbarui pada akhir pembersihan. "
Dalam dokumen kering dan bertele-tele dalam bahasa Jerman ini, saya terkejut dengan jumlah pasti tahanan perang Soviet - 332.474 orang. Dan kerugian kami - terbunuh, ditangkap, terluka - berjumlah antara 500.000 dan 600.000.
Dan, tentu saja, saya memberi perhatian khusus pada kalimat: "Banyak unit bertempur sampai orang terakhir ...". Hormati dan puji para Pembela Tanah Air kita yang gagah berani.

Sekali lagi saya perhatikan fakta bahwa dalam hal ini Lukin sudah pantas ditembak di depan tentara. Baik untuk penolakan sebenarnya untuk mencoba keluar dari pengepungan, untuk disintegrasi disiplin militer dan pembubaran unit yang tidak sah, dan karena kegagalan untuk mematuhi perintah Markas Besar untuk memimpin terobosan dari pengepungan empat tentara, perintah No. 270 tanggal 16 Agustus 1941, dll. Sulit untuk memahami satu hal - sungguh di antara seluruh staf komando tidak ada satu orang pun yang kurang lebih baik untuk segera menembak Lukin dan semua kamarilanya sebagai pengkhianat dan pengkhianat nyata bagi Ibu Pertiwi?! Di mana tampilan Departemen Khusus, jaksa penuntut militer, pengadilan militer?! Lagipula, yang dipertaruhkan adalah nyawa jutaan orang yang dipercayakan kepada mereka, dan terutama nasib ibu kota!

Jadi pertanyaannya adalah apakah Lukin memikirkan kebenaran yang asli dan sangat tidak sedap dipandang ini tentang asal mula sebenarnya dari tragedi "kuali" Vyazemsky di atasnya dan tidak meletakkannya di dinding ?! Bukankah karena hal inilah Lukin begitu terkenal mencampakkan semua kesalahan pada Konev dan Budyonny ?! Lagi pula, cara terbaik untuk menyembunyikan pengkhianatan Anda adalah dengan menyalahkan orang lain atas tragedi tersebut! Tidak ada yang membantah bahwa mereka juga harus disalahkan, tetapi merekalah yang disalahkan atas kepemimpinan pohon ek dalam permusuhan. Tetapi untuk apa yang terjadi di pengepungan - untuk ini Lukin harus menjawab secara pribadi dan hanya di tembok penembakan. Lagipula, tepat di bawah Vyazma, 37 divisi, 9 brigade tank, 31 resimen artileri cadangan Komando Tinggi dan administrasi lapangan dari empat pasukan dibubarkan! Jerman mengepung 37 divisi kami, 9 brigade tank, 31 resimen artileri cadangan Komando Tinggi dan administrasi lapangan dari empat pasukan dengan 28 divisi! Dan beberapa hari kemudian, Teuton hanya menyisakan 14 divisi dan 37 divisi kami, 9 brigade tank, 31 resimen artileri cadangan Komando Tinggi dan administrasi lapangan dari empat pasukan menyerah tanpa gumaman, tanpa dikalahkan! Bahkan. Siapapun dapat dengan jelas menjelaskan mengapa Stalin dan Markas Besar ada hubungannya dengan itu, jika keputusan yang diungkapkan dalam perintah Lukin bahkan tidak dikomunikasikan ke Markas, jika Lukin merasa tidak perlu untuk menjawab pertanyaan terakhir dari Markas ?!

Mungkin cukup dengan fanatisme manik untuk menyalahkan segalanya pada Stalin dan Markas Besar ?! Mungkin sudah waktunya, akhirnya, untuk menanyakan sesuatu dari para jenderal "gagah berani" dan perwira masa perang kita ?! Seberapa banyak Anda bisa merendahkan Panglima Tertinggi, Markas Besar dan Staf Umum, yang dipimpin oleh ace paling bijaksana Marsekal Shaposhnikov, dan membuat mereka bersalah untuk alasan apa pun, dan lebih sering tanpa alasan ?!

Catatan:

Halford J. MacKinder. Dunia Bulat dan Memenangkan Perdamaian. Luar Negeri, Juli 1943.

Untuk detail lebih lanjut tentang masalah ini, lihat buku yang sangat bagus, dengan alasan yang tepat oleh dokumen SVR, GRU, Kementerian Luar Negeri, Stalin Foundation, Comintern dan materi dokumenter lain yang sebelumnya tidak diketahui sama sekali. Yuri Tikhonov Perang Afghanistan Stalin. Pertempuran untuk Asia Tengah ". M., 2008.

Lopukhovsky L. Bencana Vyazemskaya tahun 1941. M., 2007, hal. 557.

Mukhin Yu.I. Jika bukan karena para jenderal. Masalah kelas militer. M ... 2006. S. 198–204.

tas untuk kemasan vakum.

“Vyazma! Vyazma! Siapa yang akan melupakannya? Saya telah bertugas di Tentara Merah kami, terhitung, selama lebih dari selusin tahun, telah berperang, telah melihat pemandangan! ... tetapi apa yang semua orang alami di dekat Vyazma adalah yang pertama kali. Siang dan malam divisi kami mengalahkan musuh. Dan bagaimana mereka memukul - sampai mati. Yang terluka menolak mundur dari pertempuran. Di tempat yang jatuh, semakin banyak pejuang bangkit. Segala sesuatu di sekitar terbakar ... Kemudian tentara kami menutup jalan menuju Moskow dengan dada mereka. "

Marsekal dari Uni Soviet I.S.Konev

Dua sudut pandang

Tanggal 7-12 Oktober tahun ini menandai peringatan 65 tahun tragedi tentara kita dan milisi Moskow di dekat Vyazma.

Namun, perselisihan masih belum mereda tentang apa yang terjadi di barat Vyazma pada awal Oktober 1941. Pasukan Tentara Merah, yang dikepung di kuali Vyazemsky, menahan Wehrmacht selama dua minggu dan dengan demikian menyelamatkan Moskow, atau akankah tragedi yang dimainkan di dekat Vyazma selamanya tetap dalam sejarah sebagai fakta aib militer yang "tak terkalahkan dan legendaris"?

Yuri Alexandrov, peserta dalam Pertempuran Vyazma, sejarawan arsitektur:

- Pada tanggal 2 Oktober 1941, komando Jerman mulai melaksanakan rencana untuk merebut Moskow. Itu dimulai dengan pertempuran untuk Vyazma. Dua kolom tank "Pusat" Grup Angkatan Darat, setelah menerobos garis pertahanan di timur Bug dan timur Smolensk, bersatu di wilayah Vyazma, menutup "kuali" besar. Lima tentara Soviet jatuh ke dalamnya, sekitar 500 ribu tahanan ditangkap, dan hingga satu juta tentara dan perwira Soviet tewas. Dalam pertempuran terakhir di lapangan Bogoroditskoye, komandan pasukan itu terluka parah dan ditangkap letnan Jenderal M.F. Lukin.

Tapi salah satu kekalahan terbesar Tentara Merah adalah kemenangan strategisnya. Dari kenangan marsekal Zhukov, sebagai hasil dari tindakan aktif unit-unit yang mengepung di Vyazma, dimungkinkan untuk mengulur waktu, membangun pertahanan di sekitar Moskow dan membawa pasukan cadangan baru dari Siberia.

Ivan Syomushkin, peserta dalam Pertempuran Vyazma, pembangun:

- Saya sangat yakin bahwa kuali Vyazemsky pada musim gugur tahun 1941 adalah tragedi militer yang tidak pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah. Kesalahan perhitungan komando dan situasi umum di depan menyebabkan fakta bahwa Vyazma menjadi kota aib militer. Menurut data yang dipublikasikan di pers, 37 divisi, 9 brigade tank, 31 resimen artileri RGK dan 4 direktorat lapangan tentara dikepung di wilayah Vyazma (dalam waktu singkat, kelompok sejuta pasukan Tentara Merah) tidak ada lagi). Pasukan Soviet kehilangan sekitar 6 ribu senjata dan lebih dari 1200 tank. Namun, karena kami selalu suka memutarbalikkan fakta yang tidak menyenangkan dan mengaburkan kenyataan, saya yakin ada lebih banyak kerugian ...

Saksi mata bersaksi

Viktor Rozov, kru senjata. Selanjutnya, seorang penulis drama terkenal, penulis skenario: "Forever Alive", "The Cranes Are Flying", dll .:

- ... Persenjataan - senjata kuno abad lalu, senjata abad terakhir 76 mm, semuanya ditarik kuda. Kita bisa dikatakan telanjang, dan mereka terbuat dari besi. Besi pindah ke kita. Bagaimana mereka menembaki kami - sepeda motor, tank! Dan kami memiliki meriam 76mm ...

Prajurit Tentara Merah Sofin, penembak mesin. Setelah perang, dia bekerja sebagai desainer peralatan pertambangan terkemuka:

- Tank-tank keluar dari desa ... Sepertinya di sini kami benar-benar mengalami ketakutan, karena kami praktis tidak punya apa-apa untuk melawan tank, kecuali, tentu saja, botol berisi cairan yang mudah terbakar. Tidak seperti KS (campuran yang dapat terbakar secara spontan, yang muncul kemudian), mereka dinyalakan dengan bantuan korek api setebal jari yang ditekan ke botol dengan cincin karet. Sebelum melempar, korek api harus diparut di parutan belerang, dan kemudian botol dibuang ke dalam tangki. Namun, untungnya bagi kami, tangki tiba-tiba berdiri, tidak mampu mengatasi sungai kecil yang memisahkan kami, tetapi dengan tepian yang curam.

Alexandra Ryumina, instruktur medis. Setelah perang, dia bekerja di Pabrik Trekhgornaya:

- ... Tempat ini - Korobets - terkenal. Inilah kuburan paling masif dari divisi ke-8. Mereka menggali kuburan pada malam hari agar Jerman tidak curiga (ada perintah untuk tidak mengubur, tapi membakar dan mengirim abunya ke Jerman untuk pemupukan). Pejuang kami dimakamkan oleh anak sekolah dan orang dewasa desa. Sepanjang Oktober, mayat tentara yang tewas diangkut dengan palung kayu. Yelnintsy, berkat mereka, membuat monumen. 1400 orang berbaring di sini.

Grigory Sitnik, milisi:

- Pada malam tanggal 4 Oktober, komisaris resimen artileri (ke-975) memanggil saya dan memerintahkan saya untuk memimpin kelompok, termasuk baterai markas, dan mundur 15 km ke belakang, di mana divisi kami seharusnya berkumpul di jalur baru . Kelompok belakang tersebut juga termasuk personel yang melayani empat howitzer 120-mm di mechtyag. Howitzer ini mendatangi kami dalam perjalanan. Mereka menggunakan pelumasan pabrik dan tanpa satu cangkang untuk mereka! Kelompok kami dengan mobil melaju sejauh 15 km ke belakang, dan di sana perwakilan dari markas besar divisi memberi perintah untuk pindah ke timur laut sejauh 40 km lagi. Di tempat baru, pada dini hari tanggal 5 Oktober, sudah tidak ada lagi perwakilan dari divisi atau resimen. Kami ditinggalkan sendiri. Desa yang kami masuki sepertinya sudah punah. Penduduk bersembunyi, gudang tentara ditemukan dan tanpa perlindungan. Semuanya bersaksi tentang penarikan unit-unit yang berada di desa sebelumnya dengan sangat tergesa-gesa. Setelah berkonsultasi dengan kepala dinas belakang resimen, saya memutuskan bahwa kelompok tersebut harus pindah ke Vyazma, di mana kami akan mencoba menemukan sebuah divisi atau kelompok kami akan bergabung dengan unit aktif lain. Juga diputuskan untuk pindah hanya pada sore, malam dan pagi hari. Ketika meninggalkan desa yang ditunjukkan, kendaraan kami ditembaki oleh tembakan mortir musuh. Kami menanggapi dengan tembakan senapan langsung dari kendaraan yang bergerak. Kami melaju keluar dari bawah tembakan. Sulit untuk melihat bagaimana orang, peralatan militer, tank, artileri berguling ke timur dalam aliran yang terus menerus, yang hanya diinterupsi oleh pemboman musuh. Tidak ada kontrol yang dirasakan. Bagian dan koneksi dicampur. "

Dalam memoarnya, Sitnik memberikan kasus yang hampir bersifat anekdot. Di Yukhnov dia bertemu dengan seorang jenderal (yang kemudian dia kenal sebagai Zhukov). Sitnik bertanya padanya di mana menemukan Divisi Infanteri ke-8. Yang dia jawab: “Anak muda, kami tidak tahu di mana tentara itu, tapi kamu tentang divisi itu.

Boris Runin, milisi. Penulis:

- Banyak pejuang mengakhiri hidup mereka di penangkaran Jerman. Tugas Jerman adalah menghancurkan tenaga Uni Soviet pada umumnya dan tawanan perang pada khususnya. Kondisi tak tertahankan diciptakan untuk keberadaan narapidana. Dalam perjalanan ke kamp, \u200b\u200bmereka tidak diberi makan apapun. Mereka memakan daun kubis, akar, dan telinga gandum hitam dari ladang pinggir jalan yang kotor yang mereka temukan di sepanjang jalan. Mereka meminum air dari genangan jalan. Dilarang keras berhenti di sumur atau meminta minum para petani. Jadi, selama lima hari - dari 9 hingga 13 Oktober 1941 - mereka membawa sekelompok tahanan ke kamp Dorogobuzh. Konvoi itu ditemani oleh sebuah kendaraan dengan empat senapan mesin koaksial. Dalam perjalanan di salah satu desa di bawah kompor sebuah rumah yang terbakar, para tahanan melihat kentang yang setengah terbakar. Sekitar 200 orang mengejarnya. Empat senapan mesin melepaskan tembakan langsung ke kerumunan. Beberapa lusin tahanan tewas. Di tengah perjalanan, para narapidana terjun ke ladang dengan membawa kentang yang sudah digali, dan senapan mesin langsung melepaskan tembakan.

Yang terluka sangat menderita karena kehausan. Itu mungkin untuk mendapatkan, dan kemudian dengan susah payah, satu atau dua sendok makan air sehari hanya untuk yang terluka parah. Bibir yang kering pecah-pecah, lidah bengkak karena kehausan. Tidak ada pelayanan medis, tidak ada obat-obatan dan tidak ada perban. Sebuah bangsal dengan 160 luka-luka diberi dua perban sehari. Perban tidak dilakukan setiap bulan. Saat perban dilepas, luka diisi dengan cacing yang diambil dengan segenggam penuh. Anggota tubuh yang beku dibekukan adalah tunggul hitam, daging dan tulangnya jatuh berkeping-keping hitam. Banyak anggota badan dibekukan di bangsal. Tidak ada yodium untuk pasien yang dioperasi, diganti dengan glizol. Yang terluka membusuk hidup-hidup dan meninggal dalam kesakitan yang mengerikan. Banyak yang memohon untuk ditembak dan dengan demikian terbebas dari penderitaan mereka. Bau daging busuk, bau busuk dari mayat-mayat najis memenuhi ruangan-ruangan itu. Tingkat kematian di kamp karena kelaparan, kedinginan, penyakit, dan eksekusi mencapai 3-4 persen sehari. Artinya dalam sebulan seluruh komposisi narapidana mati. Selama dua setengah bulan musim gugur - Oktober, November dan sebagian Desember - bersama dengan tahanan sipil, yang merupakan mayoritas, 8.500 orang tewas di kamp, \u200b\u200batau lebih dari 100 orang rata-rata per hari. Antara 400 dan 600 orang meninggal setiap hari selama bulan-bulan musim dingin. Setiap hari 30-40 ekor panjang diisi dengan mayat orang mati dan dibekukan. Di tumpukan mayat, ditumpuk seperti kayu bakar, di dekat barak juga ada yang hidup. Seringkali tangan, kaki digerakkan di tumpukan ini, mata terbuka, bibir berbisik: "Saya masih hidup." Yang sekarat dikuburkan dengan yang mati ...

"Kamu melakukan segalanya dengan benar, ibu"

"Golgota Rusia" menyebut tragedi yang terjadi pada Oktober 1941 di dekat Vyazma, Metropolitan dari Smolensk dan Kaliningrad Kirill.

Saat ini adalah waktunya untuk "mengumpulkan batu". Di desa Martyukhi, tempat pertempuran paling sengit terjadi, atas prakarsa penduduk setempat dan dengan sumbangan pribadi mereka, sebuah gereja kayu dibangun atas nama martir besar Theodore Stratilates. Di gereja, lebih dari dua ribu tentara terus menerus diperingati "untuk iman, rakyat dan Tanah Air dalam pertempuran yang terbunuh", yang namanya dikirim oleh kerabat mereka dari berbagai bagian Tanah Air kita dari Kaliningrad ke Kamchatka.

Beberapa tahun lalu, parit awak mortir kami ditemukan tujuh puluh meter dari kuil. 67 ranjau yang tidak terpakai dan 15 sekering ditemukan di dekat mayat mortir yang mati. Untuk mengenang mortarmen, salib penyembahan setinggi enam meter didirikan dan disucikan. Secara total, enam salib penyembahan semacam itu telah dipasang di lokasi pertempuran.

Siapakah yang melakukan pekerjaan suci ini? Siapa yang membangun Gereja Ortodoks di Martyukhi? Siapa yang memasang salib penyembahan? Memenuhi: hieromonk Pastor Daniel (Sychev) dan ibu biarawati Angelina (Nesterova).

“Saya lahir tahun 1944, jadi saya tahu tentang perang dan peristiwa yang terjadi di tempat-tempat ini dari orang tua saya,” kata Ibu Angelina. - Anak sungai Vazuzka mengalir di dekatnya. Jadi ibu saya memberi tahu saya bahwa pada musim semi 1942, Jerman mengemudi setiap pagi selama sebulan semua penduduk desa untuk menangkap mayat tentara Soviet. Penangkapan tidak sepenuhnya benar. Mayat para prajurit terbaring berlapis-lapis. Mereka menghilangkan lapisan atas yang agak mencair, menggali parit, menguburnya, lalu lapisan berikutnya ... Berapa banyak yang ada, lapisan-lapisan ini satu di atas yang lain - tidak dapat dipahami oleh pikiran manusia.

- Bunda Angelina, di masa lalumu, jika boleh kubilang begitu, hidup kau adalah seorang doktor ilmu biologi, direktur Institut Sibernetika cabang Latvia, dan tiba-tiba takdir berubah tajam seperti seorang biarawati.

- Ya, memang ada dosa seperti itu. Selama bertahun-tahun saya telah terlibat dalam pemodelan proses genetik. Sekarang, sebagai seorang biarawati, saya pikir lebih baik tidak berurusan dengan orang ini, tetapi kemudian saya sangat menyukai pekerjaan saya. Saya mengabdikan seluruh kehidupan kreatif sadar saya untuk memecahkan masalah ini. Mungkin itulah mengapa sangat sulit untuk menerima kenyataan bahwa sepanjang hidup saya, saya terlibat dalam bisnis yang merugikan dan berbahaya. Sebelumnya, ketika mereka memberi tahu saya tentang hal ini, saya menjawab: jika bukan karena saya, orang lain akan tetap melakukannya. Dan sekarang saya mengerti: baiklah, biarkan orang lain. Maka itu akan menjadi dosanya.

- Pada tahun berapa Anda pulang dari Latvia?

- Pada tahun 1992. Banyak yang terjadi di sini: ibuku jatuh sakit parah. Latvia mengumumkan penarikannya dari Uni Soviet. Waktu lain dimulai: perlu untuk mendefinisikan diri sendiri, untuk memahami tempat seseorang saat ini. Meskipun secara spiritual, menurut saya tidak ada yang berubah, lingkungan material dan posisi setiap orang dalam lingkungan material ini telah berubah. Saya ditawari kontrak yang sangat menguntungkan: bekerja di Jerman selama 10 tahun. Tapi ... Tampaknya ada Pemeliharaan Tuhan. Saya kembali ke tanah air saya.

Di sini perlu untuk membuat penyimpangan kecil: ayah saya berasal dari keluarga tukang kayu turun-temurun, berasal dari perang dengan cacat, tanpa lengan, dan sampai kematiannya dia mengeluh bahwa tidak akan ada yang melanjutkan pekerjaan keluarga - membangun rumah. Ada dua anak perempuan dalam keluarga - saya dan adik perempuan saya. "Eh, gadis-gadis, apa gunanya kamu," sang ayah berduka, "kamu bahkan tidak akan membangun rumah." Dan pada tahun 1989, untuk mengenang ayah saya, saya memutuskan untuk membangun sebuah rumah di desa asalnya, di mana pada saat itu tidak ada satu jiwa pun yang tersisa. Tidak jelas bagi saya sendiri mengapa saya akan membangunnya, saya masih tinggal di Latvia. Dan ibu saya berkata: mengapa Anda membutuhkan rumah di Martyukhi? Dia akan berdiri sendiri di lapangan terbuka. Dia akan dibakar ... Namun, sekali lagi, Pemeliharaan Tuhan benar-benar tidak bisa dipahami. Pada tahun 1992, ketika saya datang ke sini untuk tinggal, rumah itu berguna.

Secara alami, tidak ada pekerjaan dalam spesialisasi saya di sini, dan salah satu kenalan saya menyarankan saya untuk menghubungi Biara Vyazemsky. Saya terkejut: apa yang akan saya lakukan di biara, terutama pria? Ternyata ada seorang kepala biara yang luar biasa kepala Biara Arkady, yang menciptakan pusat pencerahan spiritual. Di pusat ini ada pekerjaan untuk saya juga. Di sana, di biara, saya bertemu dengan Pastor Daniel.

Pada tahun 1995, para imam biara Vyazemsky ditugaskan ke paroki, dan saya menerima berkah dari Pater Arkady untuk membantu Pater Daniel. Dan pada tahun 1996, Pastor Daniel dan saya mulai membangun bait suci. Saya berpaling ke Metropolitan Kirill dari Smolensk dan Kaliningrad: jadi, kata mereka, dan demikian, Vladyka, untuk mengenang peristiwa tragis kuali Vyazemsky, kami ingin membangun gereja di tanah kami sendiri dengan biaya kami sendiri, yang kami minta atas restumu. Bayangkan, seorang wanita sekuler, saya belum dicukur, dari desa terpencil meminta berkah untuk pembangunan candi ?! Tapi, ternyata, belas kasihan Tuhan, diberkati Vladyka.

Kuil itu dibangun selama empat tahun, secara harfiah oleh seluruh dunia. Kami tidak memiliki sponsor jutawan, orang biasa menyumbangkan uang.

- Ide siapa memasang salib Orthodox di medan perang?

- Ayah Daniel. Kami tidak punya dana untuk monumen yang mahal dan sombong, jadi pastor muncul dengan ide membuat salib Ortodoks enam meter. Pastor Daniel bukan hanya seorang pendeta, dia juga seorang seniman yang luar biasa. Dia membuat salib ini sendiri.

- Ibu Angelina, jika memungkinkan, beberapa patah kata tentang keluarga.

- Saya punya satu putra. Tinggal di Latvia. Dia lulus dari institut medis dengan pujian, tetapi terlibat dalam bisnis pribadi, periklanan, itulah sebabnya saya sangat menderita. Benar, banyak hal dibangun di sini dengan uangnya. Dan suaminya meninggal lebih awal, putranya dibesarkan sendirian.

- Dan bagaimana reaksi putra Anda terhadap keputusan Anda untuk mengubah hidup Anda secara dramatis?

- Awalnya saya memperlakukannya dengan sangat buruk, saya tegas menentangnya. Dan tahun ini, di bulan Agustus, dia datang ke sini dan berkata untuk pertama kalinya: "Kamu melakukan segalanya dengan benar, Bu."

Perang tidak mau pergi

Dua puluh tahun lalu atas inisiatif ayah Alexander Klimenkov, kemudian sekretaris komite partai dari pertanian negara "Dnepropetrovsk" (tentang nasib orang yang luar biasa ini "AiF. Hati yang panjang" akan menceritakan di salah satu masalah berikutnya), Field of Memory pertama negara itu dibuat di Tanah Vyazma.

“Pada tahun 1985, selama pembangunan kompleks peternakan babi di desa Kaidakovo, sebuah ekskavator menggali sisa-sisa empat tentara kami,” kata Pastor Alexander. “Kami dengan sungguh-sungguh menguburkan mereka kembali di Api Abadi. Dan kemudian sisa-sisa 29 tentara lagi ditemukan, kemudian - 17, kemudian lebih banyak, dan kami menyadari bahwa ada ribuan, puluhan ribu sisa-sisa yang belum terkubur di lapangan ini. Dan tidak akan ada cukup ruang untuk Api Abadi.

Maka lahirlah ide untuk membuat Memory Field. Untuk itu, biro kunjungan dari panitia regional ingin mengeluarkan saya dari partai. Kami tidak suka membicarakan kekalahan. Dalam Pertempuran Stalingrad, setengah dari tentara kita mati, tetapi ada kemenangan. Dan di sini - kekalahan. Selama bertahun-tahun, prestasi orang-orang yang melakukan mukjizat pengorbanan, yang tanpanya tidak akan ada pertempuran Moskow atau Pertempuran Stalingrad, ditutup-tutupi selama bertahun-tahun.

7-12 Oktober menandai 65 tahun peristiwa yang jauh itu. Tapi perang tidak mau pergi. Beberapa tahun yang lalu, enam anak laki-laki, siswa sekolah menengah Kaidakovskaya, menemukan kerang dari Perang Dunia Kedua dan melemparkannya ke dalam api. Selama lima puluh tahun, logam mematikan itu telah tergeletak di tanah, tetapi tidak kehilangan kekuatan penghancurnya yang mengerikan. Ledakan itu menewaskan 6 anak: Misha Semyonov, Oleg Novikov, Misha Melnikov, Seryozha Kudryavtsev, Dima dan Denis Fomochkin... Ada juga monumen untuk mereka di Field of Memory. Perang terus berlanjut. Dan itu akan terus berlanjut selama warisan mautnya mengingatkan dirinya sendiri, melukai dan membunuh orang, terutama anak-anak. Untuk mengenang anak laki-laki ini, saya menulis sebuah lagu.

Di sini setiap malam di tempat yang mengerikan


Dan dia tidak ingin kembali.
Oh teman-teman, oh teman-teman!
Betapa singkatnya musim panas itu.
Semua kengerian perang kembali
Fajar awal padam dengan ledakan.
Betapa saya tidak ingin membakar api yang lembab.
Tubuh proyektil berkarat meluncur.
Enam anak laki-laki melawan takdir
Jatuh dari hujan pecahan peluru.
Betapa saya ingin sekali memahami perang
Untuk ekor panjang dari tulang kematiannya.
Untuk mendapatkan saya, bukan anak kecil,
Tapi, rupanya, kematian dengan terampil memutar-mutar ekornya.
Di sini setiap malam di tempat yang mengerikan
Kabut abu-abu mengikis bumi dengan air mata.
Perang tiba-tiba kembali ke rumah
Dan dia tidak ingin kembali.

Adalah mungkin untuk menilai dengan cara yang berbeda keadaan tragis yang berkembang untuk negara kita dan angkatan bersenjata pada awal Perang Patriotik Hebat. Anda dapat memikirkan kembali dan menafsirkan alasan mengapa begitu banyak tentara kita tewas dalam kekacauan yang mengerikan pada bulan-bulan pertama invasi Nazi di kuali Vyazemsky. Tapi satu hal yang jelas: mereka mati sebagai pahlawan, menunjukkan cinta pengorbanan untuk Tanah Air.

Referensi kami

Setelah berakhirnya Pertempuran Smolensk dan pertempuran di Kiev, komando Soviet percaya bahwa jika Jerman melancarkan serangan besar lainnya terhadap Moskow, pukulan utama akan terjadi di sepanjang jalan raya Minsk-Moskow. Oleh karena itu, arah ini, tampaknya, secara andal ditutupi oleh kekuatan front Barat dan Cadangan. Memang, komando Jerman pada awal musim gugur 1941 memutuskan untuk melakukan operasi besar terakhir untuk merebut Moskow, yang disebut Topan, sebelum musim gugur mencair dan musim dingin yang dingin.

Tidak pernah dalam seluruh Perang Dunia Kedua komando Jerman memusatkan pengelompokan pasukan dan peralatan yang begitu kuat di satu sektor garis depan.

Pada 7 Oktober, formasi tank dari grup tank ke-3 dan ke-4 berhasil menghubungkan dan menutup penjepit di Vyazma. Pasukan dari angkatan ke-16, ke-19, ke-20, ke-24, ke-32, kelompok Jenderal IV Boldin, serta bagian dari pasukan dan pasukan belakang dari angkatan ke-30, ke-33, dan ke-43 dikepung. Selama 7-12 Oktober, pasukan Soviet melakukan upaya berulang kali untuk memecahkan pengepungan. Sayangnya, serangan ini tidak dilakukan secara bersamaan, tetapi di beberapa tempat di barat laut dan barat daya Vyazma, yang tidak memungkinkan sebagian besar unit dan formasi untuk mengatasi tirai baja dan keluar dari pengepungan.

Sepanjang hari pada tanggal 10 Oktober, pasukan Angkatan Darat ke-20 mencoba menerobos barisan pengepungan, unit-unitnya bertempur di daerah desa Volodarets, Panfilovo, Nesterovo, Vypolzovo, tetapi tidak berhasil. Kemudian komandan tentara letnan Jenderal F.A.Ershakov mengubah arah pukulan utama dan memutuskan untuk melakukan terobosan ke arah Krasny Holm - Rozhnovo. Upaya terakhir untuk keluar dari pengepungan ternyata berakibat fatal bagi tentara dari pasukan ke-20 - unit tersebut tidak dapat menerobos, dan sekitar 5 divisi tewas dalam pertempuran tersebut. Setelah pertempuran ini, Angkatan Darat ke-20 tidak lagi ada sebagai unit siap tempur. Jenderal Ershakov ditawan.

Bagian dari Tentara ke-24 juga tidak dapat menembus cincin pengepungan, komandan K. I. Rakutin meninggal.

Pasukan di bawah komando Letnan Jenderal M.F. Lukin, yang beroperasi di wilayah utara Vyazma (pasukan ke-19 dan ke-32 serta rombongan Jenderal Boldin), sedang mempersiapkan penerobosan ke arah Bogoroditskoye. Terobosan dimulai pada 11 Oktober pukul 16:00. Tapi, terlepas dari kenyataan bahwa itu dilakukan, tidak mungkin mengamankan dan memperkuat sayap. Nazi dengan sangat cepat menutup pengepungan lagi. Hanya unit individu dari Divisi Infanteri ke-2 dan ke-91 yang berhasil keluar dari kuali.

Jenderal Lukin, bersama dengan markas besar kelompok itu, ditangkap.

Hari kegembiraan, selamat dan, tentu saja, kenangan, yang oleh sejarawan, sarjana Moskow Yuri Nikolaevich Alexandrov berbagi dalam sebuah wawancara:

“Saya direkrut menjadi tentara pada tahun 1939 ketika perang dimulai. Saat ini saya sudah di universitas dan, pada kenyataannya, saya tidak punya tujuan lain kecuali untuk kembali lagi ke bangku ini, yang saya tinggalkan saat itu. Saya pikir saya akan mengabdi selama dua tahun dan kembali. Tapi ini naif, karena pada 1 September, Jerman menyerang Polandia. Perang Dunia Kedua dimulai.

Saya melayani di Mongolia sampai 1941. Kemudian Kolonel Jenderal, menurut pendapat saya, Gorodovikov, yang penampilannya mirip Budyonny, yang juga berada di Front Barat saat itu, datang ke Mongolia. Dan kami semua diarahkan kembali ke Barat. Saya pribadi sangat senang. Pada saat itu, saya berada di jajaran brigade surat kabar kami, dan saya masuk ke dalam brigade lapis baja bermotor ke-8. Saya mencoba masuk ke unit tank di bawah pengaruh Tiga Kamerad. Ini adalah film terkenal, dan, tentu saja, naif, kupikir tempatku juga di tangki.

Kami melaju ke barat. Ketika kami berkendara, saya pikir itu lebih dekat ke Moskow, namun saya sudah melayani satu tahun. Ini Mei 1941. Ketika kami mendekati Moskow, kami tidak datang lebih dekat, kami berkendara melalui jalan samping, ke selatan. Dan pada saat itu saya menemukan sebuah surat kabar di mana Lozovsky melaporkan dari Biro Informasi bahwa tidak ada perpindahan pasukan dari timur ke barat.

Bagi kami, itu benar-benar tidak masuk akal, karena kami berkendara dari timur ke barat. Kemudian, sampai tahun 1941, saya di kesatuan militer sebagai tentara, saya tidak mau naik pangkat, karena bahkan staf komando yunior menjabat selama tiga tahun, bukan dua. Dan saya mengandalkan dua.

Baru-baru ini saya sudah bertugas di koran brigade kami "Untuk Tanah Air". Ada tiga orang di sana, saya bekerja sebagai editor. Beginilah awal saya masuk ke dunia cetak. Jadi saya memiliki pengalaman luar biasa dalam jurnalisme.

Zhukov berunding dengan para komandan. (wikipedia.org)

Bagaimana partisipasi saya dalam "kuali" Vyazemsky berkembang? Faktanya adalah tidak hanya ada satu "ketel", ada dua di antaranya. Kami diusir dari gerbong di Osh. Tugasnya adalah melindungi Moskow, karena kami masih menjadi bagian kader. Selain itu, saya berakhir di unit yang berpartisipasi dalam Khalkhin-Gol di bawah komando Zhukov, yang dengannya saya bertemu sebagai seorang petugas. Dia datang hanya kepada kami, dan saya melaporkan kepadanya tentang peleton kami.

Setelah kami diturunkan di Osh, kami menuju di sepanjang jalan raya Minsk. Ada banyak episode di sini. Ada pertempuran. Tugasnya adalah membebani jalan raya untuk mencegah Jerman bergerak menuju Moskow. Di sini saya mengambil bagian dalam serangan yang sangat berat, karena Jerman memperkuat pendekatan ke jalan raya dan harus melumpuhkan mereka. Apalagi, ini serangan pertama. Saya bahkan tidak tahu apakah akan membicarakannya atau tidak. Ini sangat aneh pada umumnya. Kemudian saya juga berpartisipasi dalam penyerangan, tapi saya tidak ingat yang itu. Ini tidak.

Mengapa? Pertama-tama, karena saya tidak tahu cara berlari, meskipun saya masih membayangkan bahwa cara ini lebih baik. Aku langsung lari ke senapan mesin ini ...

Tidak, saya tidak lumpuh. Itu baru pertarungan pertamaku. Dan saya langsung berlari ke arah penembak senapan mesin ini. Dan penembak senapan mesin menembak seperti kipas. Saya berlari di semacam segitiga api. Saya tidak mengalami rasa takut saat itu. Saya tidak mencoba untuk jatuh, tetapi hanya berlari lurus - saya harus melepaskan senapan mesin ini.

Secara umum, tempat saya, tentu saja, di sana, di jalan raya Minsk. Bagaimana saya bisa keluar dari sana, saya tidak tahu. Ini adalah takdir. Inilah masalahnya. Bahkan kami tidak menembak saat kami berlari. Dan gandum hitam berdiri tegak, sulit untuk dijalankan, saya bingung dengan gandum hitam ini, tetapi tetap saja, ketika kami berlari lebih dekat, mereka mulai menembak, dan saya tidak tahu siapa, tetapi kami melepaskan penembak mesin dan mampu melakukannya. melaksanakan perintah - untuk membebani jalan ini. Selain itu, kami menangkap dua perwira Jerman yang berkuda dengan tidak hati-hati, seperti di negara asalnya, Jerman. Saya belum pernah melihat ini. Mereka baru saja berkendara ke tempat kami telah memasang penghalang di jalan raya, dan berbelok ke lapangan. Kemudian mereka mengangkat tangan, dan di dalam mobil kami menemukan dokumen yang sangat penting: peta strategis, serangkaian peta lainnya. Saya pribadi tidak melihat, tidak mengambil barang-barang mereka. Kemudian mereka datang dari Seksi Khusus dan menghabisi orang-orang ini.

Tentara Soviet ditangkap di Vyazma. (wikipedia.org)

Ini adalah "kuali" pertama tempat saya keluar, atau lebih tepatnya melayang keluar, karena saya harus keluar ke sisi lain Dnieper. Ini, rupanya, tidak jauh dari Dorogobuzh, karena ketika kami sampai di sana pada malam hari (sudah sangat larut), pantai hampir kosong. Tapi jelas ada penggiling daging. Itu segera terbukti. Ada perintah bagi setiap orang untuk keluar sendiri. Saya sendiri adalah seorang Volzhan, jadi bagi saya air adalah elemen asli. Aku melepas sepatu botku, mengambil senapan dan sisa seragamku, dan berenang melintasi Dnieper. Di sana sempit, itu adalah penyeberangan Solovievskaya.

Nah, kalau begitu - Vyazma. Kemudian saluran yang mengerikan ini menyedot kami. Faktanya adalah bahwa saat ini kami telah mengambil disposisi yang berbeda, dan perlu keluar dari "kuali" kedua ini, yang utama, yang utama, karena pada saat inilah Jerman memiliki perintah, yang ragu-ragu untuk beberapa waktu, karena Hitler berasumsi bahwa pukulan utama, seperti yang saya ketahui dari dokumen Jerman, harus dikirim ke selatan, di mana ada mineral, dan para jenderal Grup Sentral percaya bahwa perlu pindah ke Moskow, dan ini, diduga, akan menyelesaikan seluruh perang. Saat itu, saya malah diberi libur satu hari supaya bisa ke Vyazma, karena ibu saya sudah menunggu saya di sana. Dan itu adalah kencan, yang sulit untuk dibicarakan tanpa air mata. Kami tidak bertemu untuk waktu yang lama, tapi itu sudah lama.

Dan kami pergi dengan barisan depan ini untuk menerobos. Aku berjalan di belakang, di barisan belakang. Di depan ada para komandan yang memiliki kompas dan peta. Mereka mengikuti rute tertentu. Saya menutup kolom ini. Dan karena saya mungkin tidak tidur selama lima atau enam hari, saya tertidur saat berjalan. Dan ketika saya membuka mata, ternyata saya sendirian. Kemudian saya memutuskan bahwa saya akan pergi ke timur. Saya dibimbing oleh Biduk, Bintang Kutub.

Saya pergi ke timur. Ada cukup banyak desa di sana. Saya dipandu oleh fakta bahwa ada desa yang “bersuara” di mana suara harmonika terdengar (yang berarti ada orang Jerman), dan ada desa yang “sunyi”. Di sini saya duduk di salah satu yang "diam" dan masuk.

Ada seorang wanita dengan bayi di pelukannya. Ketika dia melihat saya, dia langsung berkata: "Naiklah ke kompor." Setidaknya aku mencoba membuka lipatan kaki: sepatu botku tertusuk ranjau, radang dingin sudah mulai, aku jatuh ke dalam selokan. Dan begitu saya naik ke atas kompor, pintu terbuka dan dua polisi masuk. Mereka berseragam hitam dengan ban lengan putih dan lencana fasis.

Dan mereka membawa saya, menyeret saya keluar dari gubuk ini dan menyeret saya. Di dekatnya ada jalan yang dilalui pita rekaman terpanjang. Mengerikan sekali melihatnya. Mereka juga mendorong saya ke sana. Beberapa hari kemudian kami dibawa pergi. Kami menghabiskan malam tepat di salju. Jadi saya berakhir di Roslavl, di mana ada kamp transit untuk tahanan perang Soviet dan warga sipil Dulag-130. Apa yang saya lihat di sana bertentangan dengan deskripsi.

Tahanan Tentara Merah. (wikipedia.org)

Tapi tetap saja saya lolos dari kamp ini. Kemudian dia kembali ke Jerman, berada di Klintsy. Aku lari lagi ...

Namun saya berhasil bertarung di pihak Soviet. Faktanya adalah saya melihat awal dari perang dan melihat akhirnya. Saya harus mengatakan bahwa saya juga berada di batalion hukuman. Ini kebahagiaan, karena saya tidak sampai ke kamp. Bagaimanapun, karena fakta bahwa Anda berada di penangkaran Jerman, Anda diharapkan ... secara umum, Anda pada umumnya dilarang.

Saya mengakhiri perang dengan ditangkapnya Konigsberg, dan dianugerahi medali "Untuk Keberanian". Ini adalah penghargaan termahal yang saya dapatkan selama Perang Patriotik. Setelah itu, saya masuk rumah sakit. Dari sana kami dibawa kembali ke Mongolia. Artinya, saya kembali ke tempat yang sama di mana semuanya dimulai. Di sana saya juga ikut berperang dengan Jepang. Itu sudah tahun 1945 ”.

Nama Jepang untuk Jepang, Nihon (日本), memiliki dua bagian, ni (日) dan hon (本), keduanya adalah bahasa Cina. Kata pertama (日) dalam bahasa Cina modern diucapkan rì dan, seperti dalam bahasa Jepang, berarti "matahari" (ditulis dalam ideogramnya). Kata kedua (本) dalam bahasa Cina modern diucapkan bӗn. Arti aslinya adalah "akar", dan ideogram yang menyampaikannya adalah ideogram dari pohon mù (木) dengan tanda hubung ditambahkan di bagian bawah yang menunjukkan akar. Dari arti "akar", arti "asal" berkembang, dan dalam arti inilah ia memasukkan nama Jepang Nihon (日本) - "asal matahari"\u003e "tanah matahari terbit" (Cina modern rì bӗn ). Dalam bahasa Cina kuno, kata bӗn (本) juga memiliki arti "gulungan, buku". Dalam bahasa Cina modern, dalam pengertian ini diganti dengan kata shū (書), tetapi tetap di dalamnya sebagai kata penghitungan untuk buku. Kata Cina bӗn (本) telah dipinjam ke dalam bahasa Jepang untuk akar, asal dan gulungan, buku, dan hon (本) berarti buku dalam bahasa Jepang modern juga. Kata Cina yang sama bӗn (本) dalam arti "gulungan, buku" juga dipinjam ke dalam bahasa Türkik kuno, di mana, setelah menambahkan sufiks Türkic -ig ke dalamnya, ia memperoleh bentuk * küjnig. Orang Türks membawa kata ini ke Eropa, di mana dari bahasa Bulgaria yang berbahasa Danube Türk dalam bentuk K'nig, kata itu masuk ke bahasa orang Bulgaria yang berbahasa Slavia dan melalui Gereja Slavia, kata itu menyebar ke bahasa Slavia lainnya, termasuk Rusia.

Jadi, kata buku Rusia dan kata Jepang "buku" hon memiliki akar yang sama dari asal Cina, dan akar yang sama dimasukkan sebagai komponen kedua dalam nama Jepang Jepang Nihon.

Saya harap semuanya jelas?)))