Basis data elektronik terpadu warga yang dievakuasi dari Leningrad yang terkepung. Pengepungan Leningrad: yang selamat di neraka
Jawaban dari EREND[pakar]
25.04.2007 21:21
25 April, Minsk /Yulia Podleshchuk - BELTA/. Upacara khidmat pemindahan 12 jilid Buku Memori “Leningrad. Siege. 1941-1944” dan “Mereka Selamat dari Pengepungan” ke museum untuk penyimpanan abadi, serta pertemuan yang mengesankan dari anggota organisasi publik kota Minsk “Pembela”. dan Penduduk Pengepungan Leningrad”, para veteran perang dan orang-orang yang selamat dari pengepungan berlangsung hari ini di Museum Sejarah Perang Patriotik Hebat Negara Belarusia.
Seperti yang dikatakan ketua organisasi “Pembela dan Penduduk Pengepungan Leningrad” Mark Bayrashevsky kepada koresponden BELTA, buku-buku tersebut diterbitkan di St. Petersburg atas prakarsa Asosiasi Internasional Organisasi Publik Korban Pengepungan Kota Pahlawan Leningrad. Berat satu volume sekitar 5 kg.
Volume yang disumbangkan ke Museum Minsk adalah versi cetak dari database elektronik yang dikumpulkan dalam beberapa tahun terakhir: nama-nama korban, menunjukkan tempat pemakaman mereka selama pengepungan kota di Neva, serta alamat dan informasi lain tentang mereka yang selamat dari tragedi ini. Salinan dokumen diambil dari Buku Memori elektronik, yang saat ini terletak di pemakaman Peskarevskoe di St. Petersburg, tempat para penyintas pengepungan dimakamkan.
"Buku Kenangan" Leningrad. Blokade. 1941-1944" dan "Mereka selamat dari blokade" mempunyai nilai nasional dan sejarah yang besar," kata Mark Bayrashevsky. Menurut Mark Bayrashevsky, Buku Kenangan dari St. Petersburg diminati oleh pengunjung Museum Sejarah Perang Patriotik Hebat. Berkat mereka, kerabat menemukan tempat pemakaman para Leningraders yang meninggal.
Temukan buku ini di kota Anda.
Blokade, 1941-1944. Leningrad: Buku Memori.
Dalam 36 volume / [editorial: sebelumnya. Shcherbakov V.N. dan lainnya]. - SPb.: Notabene, 1998.
Buku kenangan “Leningrad. Blokade. 1941 - 1944" - versi cetak dari bank data elektronik tentang penduduk Leningrad yang tewas selama blokade kota oleh pasukan Nazi selama Perang Patriotik Hebat.
Persiapan peluncuran Buku Memori “Leningrad. Blokade. 1941 -1944" dilakukan bersamaan dengan pembuatan Buku Memori Prajurit Leningrad yang gugur - pada peringatan 50 tahun kemenangan rakyat kita dalam Perang Patriotik Hebat. Keberanian, ketabahan, dan rasa tanggung jawab tertinggi dari penduduk Leningrad yang terkepung patut disamakan dengan prestasi militer para pembela kota.
Dasar dokumenter dari Book of Memory adalah informasi yang disediakan oleh banyak arsip. Ini termasuk Arsip Pusat Negara St. Petersburg, Arsip Kota dan Daerah Negara Bagian dan arsip kantor pendaftaran distrik St. Petersburg, arsip pemakaman kota, serta arsip berbagai lembaga, organisasi, perusahaan, pendidikan. institusi, dll.
Catatan peringatan tentang almarhum disusun menurut abjad dan berisi informasi berikut: nama belakang, nama depan, patronimik almarhum, tahun lahir, tempat tinggal (pada saat kematian), tanggal kematian dan tempat pemakaman.
Perbatasan teritorial Buku ini adalah cincin blokade besar: kota Leningrad, Kronstadt, bagian dari distrik Slutsk, Vsevolozhsk, dan Pargolovsky di wilayah Leningrad - dan cincin blokade kecil: jembatan Oranienbaum.
Ini mencakup informasi tentang warga sipil yang tewas selama blokade wilayah ini. Di antara mereka, bersama dengan penduduk asli di tempat-tempat tersebut, terdapat banyak pengungsi dari Karelia, negara-negara Baltik dan daerah-daerah terpencil di wilayah Leningrad yang diduduki musuh.
Lingkup kronologis Kitab Memori: 8 September 1941 - 27 Januari 1944. Kencan pertama adalah hari tragis dimulainya blokade. Pada hari ini, pasukan musuh memutus komunikasi darat kota dengan negara tersebut. Tanggal kedua adalah hari pembebasan penuh dari blokade. Informasi tentang warga sipil yang hidupnya dipersingkat selama periode yang ditentukan oleh tanggal-tanggal ini dimasukkan dalam Buku Memori.
http://www.goldenunion.net/news/new30198.htm
[tautan akan muncul setelah verifikasi oleh moderator]
Daftar penduduk Leningrad yang tewas selama pengepungan kota oleh pasukan Nazi selama Perang Patriotik Hebat yang disajikan di sini adalah analog dari Buku Memori “Leningrad. Blokade. 1941-1944".
Penempatan daftar ini dalam Basis Data Konsolidasi adalah hasil kerja sama antara Pusat Informasi dan Pengambilan Seluruh Rusia "Tanah Air" dan Katedral Pangeran Vladimir St, tempat All-Rusia Memorial didirikan pada tahun 2008.
Daftar itu berisi 629 081
catatan. Dari jumlah tersebut, 586.334 orang sudah diketahui tempat tinggalnya, dan 318.312 orang sudah diketahui tempat pemakamannya.
Versi elektronik buku ini juga tersedia di situs web proyek "Nama yang Dikembalikan" Perpustakaan Nasional Rusia dan di Bank Data Komputer Umum Kementerian Pertahanan Federasi Rusia OBD "Peringatan" .
Tentang buku cetak:
Buku kenangan “Leningrad. Blokade. 1941-1944". Dalam 35 volume. 1996-2008 Peredaran 250 eksemplar.
Pemerintah St.
Ketua Dewan Editorial V.N
Ketua kelompok kerja pembuatan Buku Memori Shapovalov V.L.
Bank data elektronik untuk Buku Memori disediakan oleh arsip Lembaga Negara “Pemakaman Peringatan Piskarevskoe”.
DARI DEWAN REDAKSI
Buku kenangan “Leningrad. Blokade. 1941-1944" - versi cetak dari bank data elektronik tentang penduduk Leningrad yang tewas selama blokade kota oleh pasukan Nazi selama Perang Patriotik Hebat.
Melestarikan kenangan setiap penduduk kota pahlawan yang telah meninggal, baik orang dewasa, remaja atau anak kecil, adalah tugas publikasi ini.
Persiapan peluncuran Buku Memori “Leningrad. Blokade. 1941-1944”, pembentukan bank data tentang warga sipil yang tewas selama blokade dilakukan bersamaan dengan pembuatan Buku Memori personel militer Leningrad yang gugur - pada peringatan 50 tahun kemenangan rakyat kita dalam Perang Patriotik Hebat Perang. Keberanian, ketangguhan, dan rasa tanggung jawab tertinggi dari penduduk Leningrad yang terkepung patut disamakan dengan prestasi militer para pembela kota.
Kerugian Leningrad selama pengepungan sangat besar; jumlahnya mencapai lebih dari 600 ribu orang. Volume cetakan syahid adalah 35 jilid.
Dasar dokumenter dari Buku Memori elektronik, serta versi cetaknya, adalah informasi yang disediakan oleh banyak arsip. Ini termasuk Arsip Pusat Negara St. Petersburg, Arsip Kota dan Daerah Negara Bagian dan arsip kantor pendaftaran distrik St. Petersburg, arsip pemakaman kota, serta arsip berbagai lembaga, organisasi, perusahaan, pendidikan. institusi, dll.
Pekerjaan pengumpulan dan sistematisasi data dokumenter dilakukan oleh kelompok kerja yang dibentuk di bawah administrasi 24 distrik di St. Petersburg (pembagian wilayah kota pada awal pekerjaan pengumpulan informasi pada tahun 1992). Para peserta dalam kelompok pencarian bekerja sama erat dengan penggagas pembuatan Buku Memori - anggota masyarakat kota “Warga Leningrad yang Terkepung” dan cabang regionalnya. Kelompok-kelompok ini melakukan survei terhadap warga di tempat tinggal mereka, mengadakan pertemuan dan percakapan dengan penduduk Leningrad yang terkepung, dengan tentara garis depan untuk mengumpulkan informasi yang hilang atau mengklarifikasi data yang ada. Buku registrasi rumah yang masih ada dipelajari dengan cermat di mana-mana.
Kontribusi besar dalam persiapan materi untuk Buku Memori “Leningrad. Blokade. 1941-1944" disumbangkan oleh staf peneliti Museum di Pemakaman Peringatan Piskarevskoe dan Museum "Monumen Pembela Heroik Leningrad" (cabang dari Museum Sejarah St. Petersburg).
Dewan redaksi telah menerima dan terus menerima banyak surat dan pernyataan berisi informasi tentang mereka yang tewas dalam pengepungan Leningrad dari semua republik, wilayah, wilayah Federasi Rusia, dari negara-negara dekat dan jauh melalui Asosiasi Internasional Orang yang Selamat dari Pengepungan. Kota Pahlawan Leningrad.
Perbatasan teritorial Buku Memori “Leningrad. Blokade. 1941-1944" - lingkaran blokade besar: kota Leningrad, Kronstadt, bagian dari distrik Slutsk, Vsevolozhsk dan Pargolovsky di wilayah Leningrad - dan lingkaran blokade kecil: jembatan Oranienbaum.
Buku Memori memuat informasi tentang warga sipil di wilayah ini yang tewas selama pengepungan. Di antara mereka, bersama dengan penduduk asli di tempat-tempat tersebut, terdapat banyak pengungsi dari Karelia, negara-negara Baltik dan daerah-daerah terpencil di wilayah Leningrad yang diduduki musuh.
Lingkup kronologis Kitab Memori: 8 September 1941 - 27 Januari 1944. Kencan pertama adalah hari tragis dimulainya blokade. Pada hari ini, pasukan musuh memutus komunikasi darat kota dengan negara tersebut. Tanggal kedua adalah hari pembebasan penuh dari blokade. Informasi tentang warga sipil yang hidupnya dipersingkat selama periode yang ditentukan oleh tanggal-tanggal ini dimasukkan dalam Buku Memori.
Catatan peringatan almarhum disusun menurut abjad berdasarkan nama belakang. Catatan-catatan ini, yang bentuknya identik, berisi informasi berikut: nama belakang, nama depan, patronimik almarhum, tahun lahir, tempat tinggal (pada saat kematian), tanggal kematian dan tempat pemakaman.
Tidak semua catatan memiliki komposisi data yang lengkap. Ada juga yang hanya menyimpan informasi yang terisolasi, terkadang tersebar dan terpisah-pisah tentang orang mati. Dalam kondisi kota depan, pada bulan-bulan kematian massal penduduk, tidak mungkin menyelenggarakan pencatatan semua orang yang meninggal sesuai dengan tata cara yang ditetapkan, dengan pencatatan data tentang mereka secara lengkap. Selama bulan-bulan tersulit selama blokade, musim dingin tahun 1941-1942, hampir tidak ada penguburan individu yang dilakukan. Selama periode ini, penguburan massal dilakukan di kuburan, penguburan parit di dekat institusi medis, rumah sakit, perusahaan, dan di lahan kosong. Dengan keputusan pemerintah kota, kremasi diselenggarakan di tungku pabrik Izhora dan pabrik Bata No.1. Karena alasan ini, sekitar setengah dari catatan peringatan menunjukkan bahwa lokasi pemakaman tidak diketahui. Lebih dari setengah abad setelah berakhirnya perang, memulihkan data ini ternyata tidak mungkin.
Varian informasi tentang almarhum diberikan dalam tanda kurung miring. Informasi yang diragukan keandalannya ditunjukkan dengan tanda tanya di dalam tanda kurung. Informasi yang tersebar dan terpisah-pisah tentang tempat tinggal diapit dalam tanda kurung siku.
Nama-nama pemukiman yang terletak di luar kota, afiliasi administratifnya, nama jalan di dalamnya, serta nama jalan di Leningrad ditunjukkan pada tahun 1941-1944.
Setiap orang yang kebetulan merujuk pada Buku Memori “Leningrad. Blokade. 1941-1944", mohon diingat hal-hal berikut ini. Kesalahan mungkin terjadi pada nama non-Rusia. Kesalahan semacam ini ditandai dengan tanda tanya di dalam tanda kurung atau dengan menunjukkan bentuk yang benar dalam tanda kurung miring. Hanya kesalahan huruf yang jelas telah diperbaiki.
Di dalam Buku Memori ada entri yang dapat dikaitkan dengan orang yang sama. Catatan-catatan ini paling sering hanya berbeda dalam informasi tentang tempat tinggal almarhum. Hal ini memiliki penjelasannya sendiri: orang tersebut terdaftar di satu alamat dan tinggal secara permanen, tetapi berakhir di alamat lain karena keadaan blokade yang tragis. Tak satu pun dari catatan berpasangan ini dapat dikecualikan karena tidak cukupnya bukti dokumenter.
Kitab Peringatan menggunakan singkatan-singkatan yang diterima secara umum dan dapat dimengerti secara umum.
Siapa pun yang memiliki informasi tentang mereka yang tewas dalam pengepungan, silakan menghubungi dewan redaksi di alamat: 195273, St. Petersburg, Nepokorennykh Ave., 72, Lembaga Negara “Pemakaman Peringatan Piskarevskoe.” Buku kenangan “Leningrad. Blokade. 1941-1944".
CERITA ANAK-ANAK LENINGRAD YANG DIBLOKIR
Pada tanggal 22 November 1941, selama pengepungan Leningrad, jalur es melintasi Danau Ladoga mulai beroperasi. Berkat dia, banyak anak yang bisa dievakuasi. Sebelumnya, beberapa dari mereka bersekolah di panti asuhan: beberapa kerabat mereka meninggal, dan beberapa dari mereka menghilang di tempat kerja selama berhari-hari.
“Pada awal perang, kami mungkin tidak menyadari bahwa masa kecil, keluarga, dan kebahagiaan kami suatu hari nanti akan hancur. Namun kami langsung merasakannya,” kata Valentina Trofimovna Gershunina, yang pada tahun 1942, pada usia sembilan tahun, meninggal. diambil dari panti asuhan di Siberia. Mendengarkan kisah para penyintas yang tumbuh selama pengepungan, Anda pasti paham: setelah berhasil menyelamatkan nyawa, mereka kehilangan masa kecilnya. Orang-orang ini harus melakukan terlalu banyak hal “dewasa” sementara orang dewasa sejati sedang berkelahi – di depan atau di bangku kerja.
Beberapa wanita yang pernah berhasil dibawa keluar dari Leningrad yang terkepung menceritakan kisah mereka kepada kami. Cerita tentang masa kecil yang dicuri, tentang kehilangan, dan tentang kehidupan - melawan segala rintangan.
"Kami melihat rumput dan mulai memakannya seperti sapi"
Kisah Irina Konstantinovna Potravnova
Ira kecil kehilangan ibu, saudara laki-laki, dan hadiahnya selama perang. “Saya memiliki nada yang sempurna. Saya berhasil belajar di sekolah musik,” kata Irina Konstantinovna. “Mereka ingin membawa saya ke sekolah di konservatori tanpa ujian, mereka menyuruh saya untuk datang pada bulan September.
Irina Konstantinovna dilahirkan dalam keluarga Ortodoks: ayahnya adalah seorang bupati di gereja, dan ibunya bernyanyi di paduan suara. Pada akhir tahun 1930-an, ayah saya mulai bekerja sebagai kepala akuntan di sebuah institut teknologi. Mereka tinggal di rumah kayu berlantai dua di pinggiran kota. Anak dalam keluarga itu ada tiga, Ira bungsu, dipanggil tunggul. Ayah meninggal setahun sebelum dimulainya perang. Dan sebelum kematiannya dia berkata kepada istrinya: “Jaga saja anakmu.” Putranya meninggal lebih dulu - pada bulan Maret. Rumah-rumah kayu terbakar selama pemboman, dan keluarga tersebut pergi ke kerabatnya. “Ayah memiliki perpustakaan yang luar biasa, dan kami hanya dapat membawa barang-barang yang paling penting. Kami mengemas dua koper besar,” kata Irina Konstantinovna. “Saat itu bulan April yang dingin. Kami merasa seharusnya tidak ada embun beku di lantai atas telah mampu menariknya keluar dari lumpur sama sekali. Dan dalam perjalanan, kartu kami dicuri."
Tanggal 5 April 1942 adalah Paskah, dan ibu Irina Konstantinovna pergi ke pasar untuk membeli setidaknya duranda, ampas biji yang tersisa setelah diperas minyaknya. Dia kembali dengan demam dan tidak pernah bangun lagi.
Jadi kedua kakak beradik itu, yang berumur sebelas dan empat belas tahun, ditinggal sendirian. Untuk mendapatkan setidaknya beberapa kartu, mereka harus pergi ke pusat kota - jika tidak, tidak akan ada yang percaya bahwa mereka masih hidup. Jalan kaki - sudah lama tidak ada transportasi. Dan perlahan - karena tidak ada kekuatan. Butuh tiga hari untuk sampai ke sana. Dan kartu mereka dicuri lagi – semuanya kecuali satu. Gadis-gadis itu memberikannya untuk menguburkan ibu mereka. Setelah pemakaman, kakak perempuannya mulai bekerja: anak-anak berusia empat belas tahun sudah dianggap “dewasa”. Irina datang ke panti asuhan, dan dari sana ke panti asuhan. “Kami berpisah di jalan dan tidak mengetahui apa pun tentang satu sama lain selama satu setengah tahun,” katanya.
Irina Konstantinovna mengingat perasaan lapar dan lemah yang terus-menerus. Anak-anak, anak-anak biasa yang ingin melompat, berlari dan bermain, hampir tidak bisa bergerak - seperti perempuan tua.
“Suatu kali saat berjalan-jalan saya melihat buku-buku hopscotch yang dicat,” katanya, “Saya ingin melompat. Saya bangun, tetapi kaki saya tidak bisa lepas! Saya berdiri di sana, itu saja dan aku tidak mengerti apa yang salah dengan diriku. Dan Air mata mengalir. Dia berkata kepadaku: "Jangan menangis, sayang, nanti kamu akan melompat."
Di wilayah Yaroslavl, tempat anak-anak dievakuasi, para petani kolektif siap memberi mereka apa saja - sungguh menyakitkan melihat anak-anak yang kurus dan kurus. Tidak ada sesuatu yang istimewa untuk diberikan. “Kami melihat rumput dan mulai memakannya seperti sapi. Kami makan apa saja yang kami bisa,” kata Irina Konstantinovna. “Ngomong-ngomong, tidak ada yang sakit karena apa pun.” Pada saat yang sama, Ira kecil mengetahui bahwa dia kehilangan pendengarannya akibat pengeboman dan stres. Selamanya.
Irina Konstantinovna
Ada piano di sekolah. Saya berlari ke arahnya dan menyadari bahwa saya tidak bisa bermain. Guru datang. Dia berkata: "Apa yang kamu lakukan, Nak?" Saya menjawab: piano di sini tidak selaras. Dia mengatakan kepada saya: “Kamu tidak mengerti apa pun!” aku menangis. Saya tidak mengerti, saya tahu segalanya, saya sangat menyukai musik...
Irina Konstantinovna
Jumlah orang dewasa tidak mencukupi, sulit mengasuh anak, dan Irina, sebagai gadis yang rajin dan pintar, diangkat menjadi guru. Dia membawa anak-anak ke ladang untuk mencari nafkah. “Kami menyebarkan rami, kami harus memenuhi norma - 12 hektar per orang. Lebih mudah menyebarkan rami keriting, tetapi setelah rami tahan lama, semua tangan kami membusuk,” kenang Irina Konstantinovna masih lemah, penuh goresan.” Jadi - dalam pekerjaan, kelaparan, tetapi keamanan - dia hidup selama lebih dari tiga tahun.
Pada usia 14 tahun, Irina dikirim untuk membangun kembali Leningrad. Tetapi dia tidak memiliki dokumen, dan selama pemeriksaan medis, para dokter mencatat bahwa dia berusia 11 tahun - penampilan gadis itu tampak sangat tidak berkembang. Jadi, sudah sampai di kampung halamannya, dia hampir saja berakhir di panti asuhan lagi. Namun ia berhasil menemukan adiknya yang saat itu sedang bersekolah di sekolah teknik.
Irina Konstantinovna
Mereka tidak mempekerjakan saya karena saya seharusnya berusia 11 tahun. Apakah kamu membutuhkan sesuatu? Saya pergi ke ruang makan untuk mencuci piring dan mengupas kentang. Kemudian mereka membuatkan saya dokumen dan memeriksa arsip. Dalam setahun kami sudah menetap
Irina Konstantinovna
Lalu ada delapan tahun bekerja di pabrik gula-gula. Di kota pascaperang, hal ini terkadang memungkinkan untuk memakan permen yang rusak dan rusak. Irina Konstantinovna melarikan diri dari sana ketika mereka memutuskan untuk mempromosikannya di sepanjang garis partai. “Saya mempunyai seorang pemimpin yang luar biasa yang berkata: “Lihat, Anda sedang dilatih untuk menjadi manajer toko.” Saya berkata: “Bantu saya keluar.” Saya pikir saya harus siap untuk pesta.
Irina Konstantinovna “melarikan diri” ke Institut Geologi, dan kemudian sering melakukan perjalanan dalam ekspedisi ke Chukotka dan Yakutia. “Dalam perjalanan” dia berhasil menikah. Dia memiliki lebih dari setengah abad pernikahan yang bahagia. “Saya sangat senang dengan hidup saya,” kata Irina Konstantinovna. Namun dia tidak pernah memiliki kesempatan untuk bermain piano lagi.
“Saya pikir Hitler adalah Serpent Gorynych”
Kisah Regina Romanovna Zinovieva
“Pada tanggal 22 Juni, saya berada di taman kanak-kanak,” kata Regina Romanovna. “Kami pergi jalan-jalan, dan saya berada di pasangan pertama. Dan itu sangat terhormat, mereka memberi saya sebuah bendera... Kami keluar dengan bangga, tiba-tiba seorang wanita berlari, semuanya acak-acakan, dan berteriak: “ Perang, Hitler menyerang kita!" Dan saya pikir itu adalah Serpent Gorynych yang menyerang dan api keluar dari mulutnya..."
Kemudian Regina yang berusia lima tahun sangat kesal karena dia tidak pernah berjalan membawa bendera. Namun tak lama kemudian, "Serpent Gorynych" ikut campur dalam hidupnya dengan lebih kuat. Ayah pergi ke depan sebagai pemberi sinyal, dan segera dia dibawa pergi dengan "corong hitam" - mereka membawanya segera setelah kembali dari misi, bahkan tanpa mengizinkan dia berganti pakaian. Nama belakangnya adalah Jerman - Hindenberg. Gadis itu tinggal bersama ibunya, dan kelaparan mulai terjadi di kota yang terkepung.
Suatu hari Regina sedang menunggu ibunya yang seharusnya menjemputnya dari taman kanak-kanak. Guru membawa kedua anak yang tertunda itu keluar dan mengunci pintu. Seorang wanita mendekati anak-anak itu dan menawari mereka permen.
“Kami tidak melihat roti, ada permen di sini! Kami benar-benar ingin, tetapi kami diperingatkan untuk tidak mendekati orang asing. Ketakutan menang, dan kami melarikan diri,” kata Regina Romanovna ingin menunjukkan padanya wanita ini, tapi jejaknya sudah hilang." Kini Regina Romanovna menyadari bahwa dia berhasil melarikan diri dari kanibal. Pada saat itu, penduduk Leningrad, yang gila karena kelaparan, mencuri dan memakan anak-anak.
Sang ibu berusaha memberi makan putrinya sebaik mungkin. Suatu kali saya mengundang seorang spekulan untuk menukarkan potongan kain dengan beberapa potong roti. Wanita itu sambil melihat sekeliling bertanya apakah ada mainan anak-anak di rumah. Dan sebelum perang, Regina diberi boneka monyet; dia diberi nama Foka.
Regina Romanovna
Saya meraih monyet ini dan berteriak: “Ambil apa yang kamu mau, tapi saya tidak akan menyerah! Ini favoritku.” Dan dia sangat menyukainya. Dia dan ibuku merobek mainanku, dan aku mengaum... Mengambil monyet, wanita itu memotong lebih banyak roti - lebih banyak daripada kainnya.
Regina Romanovna
Setelah menjadi dewasa, Regina Romanovna akan bertanya kepada ibunya: "Nah, bagaimana kamu bisa mengambil mainan favorit seorang anak kecil?" Ibu menjawab: “Mainan ini mungkin menyelamatkan hidupmu.”
Suatu hari, saat mengantar putrinya ke taman kanak-kanak, ibunya terjatuh di tengah jalan - dia tidak lagi memiliki kekuatan. Dia dibawa ke rumah sakit. Regina kecil berakhir di panti asuhan. "Ada banyak orang, kami berdua terbaring di buaian. Mereka menempatkan saya dengan gadis itu, dia bengkak. Kakinya penuh bisul. Dan saya berkata: "Bagaimana saya bisa berbohong dengan Anda, saya 'Aku akan berbalik dan menyentuh kakimu, itu akan menyakitimu." Dan dia mengatakan kepada saya: "Tidak, mereka tidak merasakan apa-apa lagi."
Gadis itu tidak tinggal lama di panti asuhan - bibinya membawanya. Kemudian, bersama anak-anak TK lainnya, dia dikirim untuk dievakuasi.
Regina Romanovna
Sesampainya kami di sana, mereka memberi kami bubur semolina. Oh, itu lucu sekali! Kami menjilat kekacauan ini, menjilat piring dari semua sisi, kami sudah lama tidak melihat makanan seperti itu... Lalu kami dimasukkan ke dalam kereta dan dikirim ke Siberia
Regina Romanovna
1">
1">
(($indeks + 1))/((jumlahSlide))
((Slide saat ini + 1))/((jumlahSlide))
Mereka beruntung: mereka diterima dengan sangat baik di wilayah Tyumen. Anak-anak diberi bekas rumah bangsawan - rumah dua lantai yang kuat. Mereka mengisi kasur dengan jerami, memberi mereka tanah untuk taman dan bahkan seekor sapi. Orang-orang menyiangi tempat tidur, menangkap ikan, dan mengumpulkan jelatang untuk sup kubis. Setelah Leningrad yang kelaparan, kehidupan ini tampak tenang dan berkecukupan. Namun, seperti semua anak Soviet pada masa itu, mereka bekerja tidak hanya untuk diri mereka sendiri: anak perempuan dari kelompok yang lebih tua merawat yang terluka dan mencuci perban di rumah sakit setempat, anak laki-laki pergi ke lokasi penebangan kayu bersama guru mereka. Pekerjaan ini sulit bahkan untuk orang dewasa. Dan anak-anak tertua di taman kanak-kanak baru berusia 12-13 tahun.
Pada tahun 1944, pihak berwenang menganggap anak-anak berusia empat belas tahun sudah cukup umur untuk memulihkan Leningrad yang telah dibebaskan. “Manajer kami pergi ke pusat regional - sebagian berjalan kaki, sebagian lagi dengan menumpang. Suhu bekunya 50-60 derajat,” kenang Regina Romanovna “Butuh tiga hari untuk sampai ke sana dan mengatakan: anak-anak melemah, mereka tidak akan bisa bekerja. Dan dia membela anak-anak kita - di Hanya tujuh atau delapan anak laki-laki terkuat yang dikirim ke Leningrad."
Ibu Regina selamat. Saat itu, dia sedang bekerja di lokasi konstruksi dan berkorespondensi dengan putrinya. Yang tersisa hanyalah menunggu kemenangan.
Regina Romanovna
Manajernya mengenakan gaun krep de Chine berwarna merah. Dia merobeknya dan menggantungnya seperti bendera. Itu sangat indah! Jadi saya tidak menyesalinya. Dan anak laki-laki kami mengadakan pertunjukan kembang api: mereka meniup semua bantal dan melemparkan bulu. Dan para guru bahkan tidak mengumpat. Dan kemudian gadis-gadis itu mengumpulkan bulu-bulunya dan membuat bantal untuk diri mereka sendiri, tetapi semua anak laki-laki dibiarkan tanpa bantal. Beginilah cara kami merayakan Hari Kemenangan
Regina Romanovna
Anak-anak kembali ke Leningrad pada bulan September 1945. Pada tahun yang sama, kami akhirnya menerima surat pertama dari ayah Regina Romanovna. Ternyata dia sudah dua tahun berada di kamp di Vorkuta. Baru pada tahun 1949 ibu dan putrinya mendapat izin untuk mengunjunginya, dan setahun kemudian dia dibebaskan.
Regina Romanovna memiliki silsilah yang kaya: di keluarganya ada seorang jenderal yang bertempur pada tahun 1812, dan neneknya membela Istana Musim Dingin pada tahun 1917 sebagai bagian dari batalion wanita. Namun tidak ada yang memainkan peran sebesar itu dalam hidupnya selain nama keluarga Jermannya, yang diwarisi dari nenek moyangnya yang telah lama menjadi Russifikasi. Karena dia, dia tidak hanya hampir kehilangan ayahnya. Belakangan, gadis itu tidak diterima di Komsomol, dan sebagai orang dewasa, Regina Romanovna sendiri menolak bergabung dengan partai tersebut, meskipun ia memegang jabatan yang layak. Hidupnya bahagia: dua pernikahan, dua anak, tiga cucu, dan lima cicit. Namun dia masih ingat betapa dia tidak ingin berpisah dengan si monyet Foka.
Regina Romanovna
Para tetua memberi tahu saya: ketika blokade dimulai, cuacanya bagus, langitnya biru. Dan kumpulan awan muncul di atas Nevsky Prospekt. Dia digantung selama tiga hari. Ini adalah tanda bagi kota: ini akan sangat sulit bagimu, tapi kamu tetap akan bertahan
Regina Romanovna
“Kami dipanggil ‘mucikari’
Kisah Tatyana Stepanovna Medvedeva
Ibu Tanya kecil memanggilnya anak terakhir: gadis itu adalah anak bungsu dalam sebuah keluarga besar: dia memiliki seorang saudara laki-laki dan enam saudara perempuan. Pada tahun 1941 dia berusia 12 tahun. “Pada tanggal 22 Juni cuacanya hangat, kami akan berjemur dan berenang. Dan tiba-tiba mereka mengumumkan bahwa perang telah dimulai,” kata Tatyana Stepanovna saudara segera pergi ke kantor pendaftaran dan pendaftaran militer dan berkata: Saya akan pergi berperang.”
Orang tuanya sudah lanjut usia, mereka tidak memiliki cukup kekuatan untuk melawan. Mereka meninggal dengan cepat: ayah - pada bulan Februari, ibu - pada bulan Maret. Tanya tinggal di rumah bersama keponakannya, yang usianya tidak jauh berbeda dengannya - salah satunya, Volodya, baru berusia sepuluh tahun. Para suster dibawa ke pekerjaan pertahanan. Seseorang menggali parit, seseorang merawat yang terluka, dan salah satu saudari mengumpulkan anak-anak yang meninggal di sekitar kota. Dan para kerabat takut Tanya ada di antara mereka. "Adik Raya berkata: 'Tanya, kamu tidak akan bertahan hidup di sini sendirian.'
Anak-anak tersebut dibawa ke wilayah Ivanovo, ke kota Gus-Khrustalny. Dan meskipun tidak ada pengeboman dan “125 blokade”, kehidupan tidak menjadi sederhana. Selanjutnya, Tatyana Stepanovna banyak berbicara dengan anak-anak dewasa yang sama di Leningrad yang terkepung dan menyadari bahwa anak-anak lain yang dievakuasi tidak hidup dalam kelaparan. Mungkin ini masalah geografi: lagi pula, garis depan di sini jauh lebih dekat daripada di Siberia. “Saat komisi datang, kami bilang makanannya tidak cukup. Mereka menjawab: kami kasih porsi sebesar kuda, tapi Anda tetap mau makan,” kenang Tatyana Stepanovna. Dia masih ingat “porsi kuda” berupa bubur, sup kubis, dan bubur. Begitu pula dengan rasa dinginnya. Gadis-gadis itu tidur berpasangan: mereka berbaring di satu kasur dan menutupi diri mereka dengan kasur lain. Tidak ada lagi yang perlu disembunyikan.
Pengepungan Leningrad: yang selamat di nerakaTatyana Stepanovna
Penduduk setempat tidak menyukai kami. Mereka menyebut mereka “mucikari.” Mungkin karena setelah sampai, kami mulai berkeliling dari rumah ke rumah, meminta roti... Dan itu juga sulit bagi mereka. Ada sungai di sana, dan di musim dingin saya sangat ingin bermain seluncur es. Penduduk setempat memberi kami satu sepatu skate untuk seluruh kelompok. Bukan sepasang sepatu roda - satu sepatu roda. Kami bergantian menaiki satu kaki
Tatyana Stepanovna
Hari ini adalah Hari Pencabutan Pengepungan Leningrad! Selamat kepada semua orang yang keluarganya terkena dampak dari masa mengerikan ini! Jangan lupa mengucapkan selamat kepada warga Leningrad Anda! Kita tidak boleh melupakan hal ini! Ini baru terjadi 70 tahun yang lalu!
Pengepungan Leningrad berlangsung tepat 871 hari. Ini adalah pengepungan kota terpanjang dan paling mengerikan sepanjang sejarah umat manusia. Hampir 900 hari kesakitan dan penderitaan, keberanian dan dedikasi. 
Bertahun-tahun setelah pecahnya pengepungan Leningrad, banyak sejarawan, dan bahkan orang awam, bertanya-tanya: bisakah mimpi buruk ini dihindari? Hindari - ternyata tidak. Bagi Hitler, Leningrad adalah "berita gembira" - lagi pula, inilah Armada Baltik dan jalan menuju Murmansk dan Arkhangelsk, dari mana bantuan datang dari sekutu selama perang dan, jika kota itu menyerah, kota itu akan hancur dan terhapus dari muka bumi. Bisakah situasi ini dimitigasi dan dipersiapkan sebelumnya? Masalah ini kontroversial dan layak untuk diteliti secara terpisah.
Hari-hari pertama pengepungan Leningrad 
Pada tanggal 8 September 1941, sebagai kelanjutan serangan tentara fasis, kota Shlisselburg direbut, sehingga menutup lingkaran blokade. Pada hari-hari pertama, hanya sedikit orang yang percaya pada keseriusan situasi, namun banyak penduduk kota mulai mempersiapkan diri secara menyeluruh untuk pengepungan: hanya dalam beberapa jam semua tabungan ditarik dari bank tabungan, toko-toko kosong, segala sesuatu mungkin terjadi. telah dibeli.
Tidak semua orang dapat mengungsi ketika penembakan sistematis dimulai, tetapi hal itu segera dimulai, pada bulan September, jalur evakuasi sudah terputus. Ada pendapat bahwa kebakaran yang terjadi pada hari pertama pengepungan Leningrad di gudang Badaev - di tempat penyimpanan cadangan strategis kota - yang memicu kelaparan yang mengerikan pada hari-hari pengepungan. 
Namun, dokumen yang baru-baru ini dideklasifikasi memberikan informasi yang sedikit berbeda: ternyata tidak ada “cadangan strategis” seperti itu, karena dalam kondisi pecahnya perang, tidak mungkin membuat cadangan besar untuk kota sebesar Leningrad ( dan sekitar 3 orang tinggal di dalamnya pada saat itu). juta orang) tidak memungkinkan, sehingga kota ini memakan produk impor, dan persediaan yang ada hanya akan bertahan selama seminggu. Secara harfiah sejak hari-hari pertama blokade, kartu jatah diperkenalkan, sekolah-sekolah ditutup, sensor militer diberlakukan: segala lampiran pada surat dilarang, dan pesan-pesan yang mengandung sentimen dekaden disita. 
Pengepungan Leningrad - kesakitan dan kematian
Kenangan tentang pengepungan Leningrad oleh orang-orang yang selamat, surat-surat dan buku harian mereka mengungkapkan kepada kita gambaran yang mengerikan. Kelaparan yang parah melanda kota itu. Uang dan perhiasan telah kehilangan nilainya. Evakuasi dimulai pada musim gugur tahun 1941, tetapi baru pada bulan Januari 1942 sejumlah besar orang, terutama perempuan dan anak-anak, dapat ditarik melalui Jalan Kehidupan. Ada antrian besar di toko roti tempat jatah harian dibagikan.
Selain kelaparan, Leningrad yang terkepung juga dilanda bencana lain: musim dingin yang sangat dingin, terkadang termometer turun hingga -40 derajat. Bahan bakar habis dan pipa air membeku - kota dibiarkan tanpa listrik dan air minum. Tikus menjadi masalah lain bagi kota yang terkepung pada musim dingin pertama pengepungan. Mereka tidak hanya menghancurkan persediaan makanan, tetapi juga menyebarkan segala jenis infeksi. Orang-orang meninggal dan tidak ada waktu untuk menguburkan mereka; mayatnya tergeletak di jalanan. Kasus kanibalisme dan perampokan bermunculan. 
Kehidupan Leningrad yang terkepung
Pada saat yang sama, warga Leningrad berusaha sekuat tenaga untuk bertahan hidup dan tidak membiarkan kampung halamannya mati. Selain itu, Leningrad membantu tentara dengan memproduksi produk militer - pabrik terus beroperasi dalam kondisi seperti itu. Teater dan museum melanjutkan aktivitasnya. Ini perlu - untuk membuktikan kepada musuh, dan, yang paling penting, kepada diri kita sendiri: blokade Leningrad tidak akan membunuh kota itu, kota itu terus hidup! Salah satu contoh paling mencolok dari dedikasi dan cinta yang luar biasa terhadap Tanah Air, kehidupan, dan kampung halaman adalah kisah penciptaan simfoni terkenal D. Shostakovich, yang kemudian disebut “Leningrad”.
Atau lebih tepatnya, komposer mulai menulisnya di Leningrad, dan menyelesaikannya di evakuasi. Ketika skor sudah siap, skor itu dikirim ke kota yang terkepung. Saat itu, orkestra simfoni sudah melanjutkan aktivitasnya di Leningrad. Pada hari konser, agar serangan musuh tidak dapat mengganggunya, artileri kami tidak mengizinkan satu pun pesawat fasis mendekati kota! Selama hari-hari pengepungan, radio Leningrad berfungsi, yang bagi semua warga Leningrad tidak hanya menjadi sumber informasi yang memberi kehidupan, tetapi juga sekadar simbol kehidupan yang berkelanjutan. 
Jalan Kehidupan adalah denyut nadi kota yang terkepung
Sejak hari-hari pertama pengepungan, Jalan Kehidupan memulai pekerjaannya yang berbahaya dan heroik - denyut nadi Leningrad yang terkepung. Di musim panas terdapat jalur air, dan di musim dingin terdapat jalur es yang menghubungkan Leningrad dengan “daratan” di sepanjang Danau Ladoga. Pada tanggal 12 September 1941, tongkang pertama yang membawa makanan tiba di kota melalui rute ini, dan hingga akhir musim gugur, hingga badai membuat navigasi menjadi tidak mungkin, tongkang berjalan di sepanjang Jalan Kehidupan.
Setiap pelayaran mereka merupakan suatu prestasi - pesawat musuh terus-menerus melakukan penggerebekan, kondisi cuaca seringkali juga tidak berada di tangan para pelaut - tongkang melanjutkan pelayaran mereka bahkan di akhir musim gugur, sampai es muncul, ketika navigasi pada prinsipnya tidak mungkin dilakukan. Pada tanggal 20 November, kereta luncur pertama yang ditarik kuda turun ke es Danau Ladoga. Beberapa saat kemudian, truk mulai melaju di sepanjang Jalan Kehidupan yang es. Esnya sangat tipis, padahal truk hanya membawa 2-3 kantong makanan, esnya pecah, dan sering terjadi truk tenggelam.
Dengan mempertaruhkan nyawa, para pengemudi melanjutkan penerbangan mematikan mereka hingga musim semi. Jalan Raya Militer No. 101, demikian sebutan jalur ini, memungkinkan peningkatan jatah roti dan mengevakuasi banyak orang. Jerman terus-menerus berusaha memutus benang merah yang menghubungkan kota yang terkepung dengan negara, namun berkat keberanian dan ketabahan para Leningrader, Jalan Kehidupan hidup dengan sendirinya dan menghidupkan kota besar itu.
Pentingnya jalan raya Ladoga sangat besar; telah menyelamatkan ribuan nyawa. Sekarang di tepi Danau Ladoga terdapat Museum Jalan Kehidupan. 
Kontribusi anak-anak terhadap pembebasan Leningrad dari pengepungan. Ansambel A.E.Obrant
Sepanjang waktu, tidak ada kesedihan yang lebih besar daripada penderitaan seorang anak. Anak-anak pengepungan adalah topik khusus. Setelah menjadi dewasa sejak dini, tidak serius dan bijaksana seperti kekanak-kanakan, mereka, dengan segenap kekuatan mereka, bersama dengan orang dewasa, membawa kemenangan lebih dekat. Anak-anak adalah pahlawan, yang setiap nasibnya merupakan gema pahit dari hari-hari mengerikan itu. Ansambel tari anak-anak A.E. Obranta adalah catatan tajam khusus dari kota yang terkepung.
Selama musim dingin pertama pengepungan Leningrad, banyak anak-anak dievakuasi, namun meskipun demikian, karena berbagai alasan, lebih banyak lagi anak-anak yang tetap tinggal di kota tersebut. Istana Perintis, yang terletak di Istana Anichkov yang terkenal, berada di bawah darurat militer sejak dimulainya perang. 3 tahun sebelum dimulainya perang, Ensemble Lagu dan Tari dibentuk berdasarkan Istana Perintis. Pada akhir musim dingin blokade pertama, para guru yang tersisa berusaha mencari siswanya di kota yang terkepung, dan dari anak-anak yang tersisa di kota, koreografer A.E. Obrant membentuk kelompok tari. Bahkan menakutkan untuk membayangkan dan membandingkan hari-hari mengerikan dari pengepungan dan tarian sebelum perang! Namun demikian, ansambel itu lahir. Pertama, para pemain harus memulihkan diri dari kelelahan, baru kemudian mereka dapat memulai latihan.
Namun, pada bulan Maret 1942, penampilan pertama grup tersebut berlangsung. Para prajurit yang telah melihat banyak hal tidak dapat menahan air mata mereka melihat anak-anak pemberani ini. Apakah Anda ingat berapa lama pengepungan Leningrad berlangsung? Jadi, selama waktu yang cukup lama ini, ansambel tersebut mengadakan sekitar 3.000 konser. Dimanapun para lelaki harus tampil: seringkali konser harus diakhiri di tempat perlindungan bom, karena beberapa kali pada malam hari pertunjukan diinterupsi oleh alarm serangan udara; kebetulan para penari muda tampil beberapa kilometer dari garis depan, dan agar tidak untuk menarik musuh dengan kebisingan yang tidak perlu, mereka menari tanpa musik, dan lantainya ditutupi jerami. Kuat dalam semangat, mereka mendukung dan menginspirasi tentara kita; kontribusi tim ini terhadap pembebasan kota tidak dapat ditaksir terlalu tinggi. Kemudian, orang-orang itu dianugerahi medali "Untuk Pertahanan Leningrad". 
Mendobrak blokade Leningrad
Pada tahun 1943, titik balik terjadi dalam perang, dan pada akhir tahun, pasukan Soviet bersiap untuk membebaskan kota tersebut. Pada tanggal 14 Januari 1944, selama serangan umum pasukan Soviet, operasi terakhir untuk menghentikan pengepungan Leningrad dimulai. Tugasnya adalah memberikan pukulan telak kepada musuh di selatan Danau Ladoga dan memulihkan jalur darat yang menghubungkan kota dengan negara. Pada tanggal 27 Januari 1944, front Leningrad dan Volkhov, dengan bantuan artileri Kronstadt, menerobos blokade Leningrad. Nazi mulai mundur. Segera kota Pushkin, Gatchina dan Chudovo dibebaskan. Blokade telah dicabut sepenuhnya.
Pengepungan Leningrad adalah halaman tragis dan besar dalam sejarah Rusia, yang merenggut lebih dari 2 juta nyawa manusia. Selama kenangan akan hari-hari mengerikan ini masih hidup di hati orang-orang, mendapat tanggapan dalam karya seni berbakat, dan diwariskan kepada keturunan, hal ini tidak akan terjadi lagi! Blokade Leningrad dijelaskan secara singkat namun ringkas oleh Vera Inberg, kalimatnya adalah himne untuk kota besar dan sekaligus peringatan bagi mereka yang telah meninggal. 
| Sepertinya ujung bumi... Tapi melalui planet yang didinginkan Mobil-mobil itu menuju ke Leningrad: dia masih hidup. Dia ada di dekat sini. Ke Leningrad, ke Leningrad! Dan mereka gemetar, diam, dan menunggu, Dan keadaannya seperti ini: sepanjang jalan | Perbaikan lima menit bukanlah apa-apa. Kerusakan ini bukanlah suatu ancaman, Ya, tidak ada cara untuk meluruskan lengan Anda: mereka membeku di kemudi. Jika Anda menghangatkannya sedikit, itu akan menyatukannya kembali. Dan sekarang - dia sedang memegang bensin Maju! Betapa sakitnya lepuh itu |  |
Arsip Pikarevsky Memorial memelihara database berikut:
- Buku kenangan “Blokade. 1941-1944. leningrad", di mana Anda dapat menemukan informasi tentang penduduk kota dan pengungsi yang bersembunyi dari musuh di kota yang terkepung dan tewas selama pengepungan;
- Buku Kenangan". leningrad", di mana Anda dapat menemukan informasi tentang penduduk kota yang mengalami kengerian kelaparan, kedinginan, pemboman musuh yang terus-menerus, dan penembakan kota yang terkepung;
- Buku kenangan “Leningrad. 1941-1945", yang berisi informasi tentang penduduk yang wajib militer di Angkatan Bersenjata dari Leningrad dan terbunuh selama Perang Patriotik Hebat.
Ada juga tautan dan informasi tentang semua database yang ada saat ini dari proyek Pusat Informasi dan Pengambilan Seluruh Rusia "Tanah Air", termasuk daftar Peringatan Leningraders yang dievakuasi dari kota yang terkepung, yang meninggal dan dimakamkan di tanah Vologda, diberikan di bagian bawah halaman ini. Selain itu, terdapat tautan ke daftar penduduk Leningrad yang dievakuasi dari proyek Arsip Buku Memori St. Petersburg "Pengepungan Leningrad. Evakuasi".
Buku kenangan “Blokade. 1941-1944. leningrad"
Daftar penduduk Leningrad yang tewas selama blokade kota oleh pasukan Nazi selama Perang Patriotik Hebat yang disajikan di sini adalah analog dari salinan cetak Buku Memori “Blockade. 1941-1944. Leningrad”, tidak termasuk perubahan dan penambahan daftar yang dibuat atas permintaan kerabat yang menyerahkan dokumen yang menjadi dasar perubahan dan penambahan tersebut.
Penempatan daftar ini dalam Basis Data Konsolidasi adalah hasil kerja sama antara Pusat Informasi dan Pengambilan Seluruh Rusia "Tanah Air" dan Katedral Pangeran Vladimir St, tempat All-Rusia Memorial didirikan pada tahun 2008.
35 volume buku kenangan “Blockade” diterbitkan pada tahun 1998-2006.
Buku Memori “Blokade. 1941 - 1944. Leningrad" - sebuah penghargaan untuk kenangan penuh syukur dari keturunan atas prestasi besar Leningraders.
Buku ini adalah semacam kronik sejarah orang-orang yang tak terkalahkan, yang mencerminkan partisipasi warga kota dalam membela Leningrad dan pengorbanan besar-besaran yang diderita kota depan dalam pertempuran seumur hidup. Buku ini bercerita tentang penderitaan jutaan penduduk kota yang terkepung dan mereka yang, di bawah serangan musuh, mundur dan mencari perlindungan di sini.
Ini bukan hanya daftar yang menyedihkan. Ini adalah requiem bagi mereka yang selamanya berbaring di tanah, mempertahankan kampung halamannya.
The Book of Memory - sebuah buku yang tegas dan berani, seperti sebuah plakat peringatan, sejauh ini hanya mencatat 631.053 nama rekan senegara kita yang meninggal karena kelaparan dan penyakit, membeku di jalanan dan di apartemen mereka, tewas dalam penembakan dan pemboman, dan hilang di kota yang terkepung itu sendiri. Kemartiran ini terus diperbarui. Selama bertahun-tahun penerbitan Buku Memori “Blockade. 1941-1944. Leningrad" menerima 2.670 permohonan untuk mencantumkan nama-nama penduduk yang tewas dalam pengepungan tersebut, dan sebagai persiapan penerbitan jilid ke-35, 1.337 nama lainnya diabadikan.
Versi elektronik dari Buku Memori ini juga disajikan di situs web proyek "Nama yang Dikembalikan" Perpustakaan Nasional Rusia dan di Bank Data Komputer Umum Kementerian Pertahanan Federasi Rusia "Memorial" OBD.
Informasi tentang edisi cetak buku ini:
“Requiem untuk mengenang warga Leningrad yang dievakuasi dan dimakamkan di wilayah Vologda selama Perang Patriotik Hebat.” Bagian I. A-K. Vologda, 1990; Bagian II. L-Y. Vologda, 1991.
Institut Pedagogi Negeri Vologda
Cabang Utara Komisi Arkeografi Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet
Komite Perdamaian Regional Vologda dan cabang regional Dana Perdamaian Soviet
VOOPIK cabang regional Vologda
Dewan Veteran Perang dan Buruh Regional Vologda
Museum Negara Sejarah Leningrad
Buku ini diterbitkan atas kontribusi sukarela dari warga wilayah Vologda kepada Dana Perdamaian Soviet.
Bagian pertama dari buku “Requiem” adalah daftar penduduk Leningrad (urutan abjad A-K) yang meninggal selama masa evakuasi di gerbong kereta, di rumah sakit pengungsi, di rumah sakit dan rumah sakit, di tempat pemukiman di wilayah Vologda. Para penyusun menggunakan bahan-bahan yang disimpan di arsip regional dan kota dari kantor pendaftaran dan Distrik Militer Negara. Banyak informasi yang hilang. Oleh karena itu, dalam proses pencarian lebih lanjut, daftar menyedihkan ini mungkin akan bertambah. Dan sekarang ini, seolah-olah, merupakan tambahan yang dipersonalisasi pada peringatan untuk mengenang Leningraders yang dibangun di Vologda. Bagian kedua dan ketiga sedang dipersiapkan.
Disusun oleh: L.K. Sudakova (penyusun yang bertanggung jawab), N.I. Golikova, P.A. Kolesnikov, V.V. Sudakov, A.A. Rybakov.
Dewan redaksi publik: V.V. Sudakov (pemimpin redaksi), G.A. Akinkhov, Yu.V. Babicheva, N.I. Balandin, L.A. Vasilyeva, A.F. Gorovenko, T.V. Zamaraeva, D.I. Clibson, P.A. Kolesnikov, O.A. Naumova, G.V. Shirikov.
SEBUAH KATA TENTANG BUKU
Pada akhirnya, umat manusia akan memahami bahwa ia adalah organisme tunggal, namun setiap orang adalah alam semesta, dan akan belajar untuk menghargai setiap individualitas unik yang membentuk kesatuannya.
Setiap orang yang hidup di bumi mencari takdirnya dalam Kemanusiaan, dan setiap orang - dalam bangsanya. Dan semakin kaya ingatan setiap orang, semakin kaya pula kehidupan setiap bangsa dan, oleh karena itu, umat manusia.
Saat mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang, orang yang mengantarnya di menit-menit terakhir menjanjikannya Memori Abadi. Anda tidak bisa hidup tanpa Memori. Kurangnya ingatan menyebabkan melupakan kesalahan masa lalu. Kelupaan adalah bencana besar.
Kita memikirkan hal ini dengan susah payah di hari-hari kemunduran kita, menyerahkan tongkat estafet pengalaman hidup kita kepada anak-anak kita. Untuk mengenang generasi kita, terjadi Bencana Besar Umat Manusia - Perang Dunia Kedua. Ini merenggut jutaan nyawa. Dan kami yang masih hidup tidak ingin menjadi Ivan yang tidak mengingat kekerabatan kami. Kami ingin memperingatkan masa depan terhadap kesalahan tragis berdarah kami yang mengancam kematian seluruh umat manusia.
Melupakan masa lalu memang memalukan.
Perang terakhir tidak ada ampunnya, dan rakyat Tanah Air kita menderita kerugian besar dalam perang ini, putra dan putri terbaik, yang tanpa pamrih mencintai kehidupan dan percaya pada keadilannya, meninggal. Hampir setengah abad telah berlalu sejak Kemenangan kami, namun kami masih belum menghitung berapa banyak orang yang telah kami hilangkan dalam pertempuran seumur hidup ini.
Setiap orang yang tewas dalam perang ini layak mendapatkan Memori Abadi.
Kita, yang hidup, telah melupakan kewajiban orang hidup terhadap orang mati.
Memalukan untuk menghilangkan tugas ini dengan makam Prajurit Tak Dikenal, karena tidak ada dan tidak mungkin ada prajurit tak dikenal, mereka bisa tak dikenal hanya karena pengabaian ingatan dalam jiwa orang yang hidup, dilindungi oleh prestasi fana sang Prajurit Tak Dikenal. mati.
Mengenang orang mati adalah hal yang sakral.
Dan saya percaya bahwa Kuil Kenangan akan dibangun di Bumi kita, yang di dalamnya akan disimpan nama semua orang yang tewas dalam Perang Patriotik Hebat di tahun-tahun tragis 1941-1945.
Ini adalah kebutuhan hidup yang sakral.
Alexander Sergeevich Pushkin sendiri mewariskan kepada kita “cinta terhadap makam ayah kita”. Tanpa cinta kasih ini, tidak akan ada gerakan kehidupan menuju Kesempurnaan.
Dan saya memahami kemuliaan esensial dari orang-orang yang, berdasarkan kehendak bebas dan pemahaman akan kewajiban kemanusiaan mereka terhadap prestasi rekan senegaranya yang tidak mementingkan diri sendiri, mengumpulkan nama mereka yang layak untuk Memori Abadi di tablet Memori abadi,
Dan buku-buku Requiem ini didikte oleh perasaan suci kekeluargaan antar generasi dan hubungan waktu.
Selama perang, Vologda merupakan penghubung dalam upaya yang tak terbayangkan dari depan dan belakang. Melalui itu, bantuan datang ke Leningrad, tidak berdarah dan tersiksa oleh blokade fasis, setengah tercekik oleh kelaparan dan kedinginan, bom dan penembakan, dan di sini, ke Vologda, ke Tanah Besar, seperti yang mereka katakan saat itu, anak-anak dan wanita, terluka dan para pembela yang sakit dibawa keluar dari kota yang terkepung di sepanjang Jalan Kehidupan Leningrad. Dan penduduk Vologda dan wilayah Vologda menyelamatkan orang-orang yang setengah mati ini dengan cinta tanpa pamrih, kehangatan jiwa, belaian tangan yang baik, dan harapan mematikan akan roti.
Banyak yang terselamatkan.
Banyak yang meninggal.
Dan orang-orang mati ini tetap berada di tempat perlindungan terakhir di tanah Vologda.
Setengah abad kemudian, sebuah monumen didirikan di atas kuburan massal mereka, dan nama-nama korban dikumpulkan dalam buku Requiem ini.
Teladan mulia penduduk wilayah Vologda ini patut ditiru oleh semua penduduk di seluruh kota dan desa di mana terdapat kuburan para pahlawan dan penderita Perang Patriotik yang tak bertanda.
Contoh mulia ini, mungkin, akan memaksa sesama warga Leningrad untuk mengkhawatirkan para pahlawan dan martir mereka selama blokade fasis, untuk mengubah gundukan kuburan tanpa nama menjadi panteon bernama yang layak untuk disembah dan didoakan.
Dan saya ingin memberi penghormatan kepada penduduk Vologda atas prestasi manusia dalam Ingatan, Cinta, dan Iman.
Tanpa Memori tidak ada kehidupan.
Tidak ada hubungan antar waktu.
Tidak ada masa depan.
Hidup! Jadilah layak bagi orang mati.
Orang mati tidak menyia-nyiakan nyawanya demi hidup Anda.
Ingat ini.
Kita tidak boleh melupakan hal ini.
22.11.89
leningrad
Mikhail Dudin
KATA PENGANTAR
Tak jauh dari Vologda, di sepanjang jalan raya Poshekhonskoe, terdapat sebuah monumen. Di atas alas granit - seorang ibu-wanita dengan seorang anak sekarat di pelukannya. Wanita itu dikelilingi oleh tiang-tiang yang ketat, sepertinya mereka menjaga kedamaian abadinya...
Ini adalah peringatan bagi warga Leningrad yang dievakuasi yang tewas di Vologda selama Perang Patriotik Hebat. Delegasi kota pahlawan Leningrad menyerahkan kepada penduduk Vologda sebidang tanah dari tempat suci - pemakaman Piskarevsky. Tanah ini ada di sini sekarang, dekat kuburan...
Wilayah Vologda didirikan pada tahun 1937. Ini mencakup 23 distrik di bekas Wilayah Utara dan 18 distrik dengan kota Cherepovets di Wilayah Leningrad. Pada awal perang, terdapat 43 distrik. Populasi - 1 juta 581 ribu orang, termasuk penduduk perkotaan - 248 ribu. Sektor unggulan perekonomian nasional pada awal perang adalah industri penebangan kayu dan pengolahan kayu, pertanian dengan fokus peternakan.
Vologda menjadi pusat regional pada tahun 1937. Seperti apa dia selama perang? Mungkin, kehidupan kota berpenduduk sembilan puluh lima ribu jiwa ini tidak berbeda secara signifikan dengan kehidupan kota serupa lainnya, yang tersebar di seluruh Rusia yang tak ada habisnya. Semuanya ditentukan oleh perang dengan kehidupan dan kesulitannya yang keras, kerja keras, seringkali sampai batasnya, dengan hilangnya kerabat dan teman, dengan antisipasi terus-menerus: bagaimana keadaannya di garis depan? Dan dengan harapan akan perubahan menggembirakan yang hanya bisa dihasilkan oleh kemenangan...
...Kata “belas kasihan?” yang sekarang populer. - bukan penemuan hari ini. Esensinya berakar pada sejarah kita. Saling membantu secara sosialis, belas kasihan rakyat, dan rasa persaudaraanlah yang menyelamatkan nyawa banyak warga Leningrad yang lolos dari neraka blokade.
Banyak, tapi tidak semua... Ribuan pengungsi tewas akibat pemboman, akibat kelaparan dan penyakit akibat pengepungan. Kesehatan dan kekuatan banyak orang begitu dirusak oleh penderitaan dan kekurangan, kengerian perang, sehingga tidak ada yang bisa menyelamatkan mereka... Daftar menyedihkan mereka ada di buku ini.
Sekitar seratus orang mengambil bagian dalam pengerjaan Requiem. Ide buku ini muncul di kalangan anggota kelompok mahasiswa “Search” pada tahun 1987. Pada saat yang sama, sebuah bagian dialokasikan dalam komposisinya, di mana pekerjaan persiapan dimulai (ketua bagian, mahasiswa S. Lavrova, pembimbing ilmiah, dosen senior L.K. Sudakova). Pada konferensi ilmiah dan praktis pertama Fakultas Sejarah, yang didedikasikan untuk masalah pendidikan patriotik dan internasional anak sekolah dan pemuda (April 1988), gagasan dan rencana pembuatan buku tersebut disetujui oleh perwakilan panitia daerah Komsomol. , dewan veteran perang dan buruh, masyarakat untuk perlindungan monumen sejarah dan budaya, dan pegawai kantor pendaftaran dan pendaftaran militer regional serta layanan kesehatan.
Pada tanggal 27 Agustus 1988, di Vologda, di pemakaman Poshekhonskoe, sebuah peringatan dibuka untuk warga Leningrad yang meninggal dan dimakamkan di kota itu selama tahun-tahun evakuasi. Itu dibangun berdasarkan keputusan bersama komite eksekutif kota Leningrad dan Vologda. Penemuan monumen tersebut menjadi pendorong untuk menggiatkan kegiatan pencarian. Pada konferensi kedua di bulan April 1989, hasil pencarian pertama telah diringkas. Sebuah dewan koordinasi regional untuk pekerjaan pencarian dan kegiatan untuk mengabadikan kenangan para pembela Tanah Air telah dipilih, rekomendasi diadopsi mengenai masalah secara keseluruhan, termasuk persiapan buku “Requiem”.
Pada tahap awal penyusunan buku, banyak muncul pertanyaan yang memerlukan jawaban dan pengembangan metode penelitian: mengidentifikasi arsip yang memiliki dokumen-dokumen yang diperlukan; mempelajari jumlah informasi di dalamnya tentang setiap orang dan menentukan atas dasar ini bentuk buku “Requiem”; pengembangan bentuk terpadu kartu individu untuk mencatat informasi setiap orang yang meninggal; menentukan metodologi pemeriksaan catatan tentang orang yang sama di berbagai arsip; menyiapkan daftar orang yang dimakamkan dalam versi awal dan akhir untuk dicetak; pembuatan sertifikat pembagian wilayah administrasi pada masa perang dan zaman kita, dan lain-lain.
Ada banyak arsip. Di Arsip Negara Wilayah Vologda, daftar awalnya ditemukan untuk lima rumah sakit khusus (GAVO, lih. 1876, op. 3, d. 1-11), dan kemudian bahan untuk satu lagi (lih. 3105, op. 2, d.3 -A). Daftar dengan tingkat pelestarian yang berbeda-beda, tetapi memungkinkan Anda membuat kartu individual untuk masing-masing daftar. Di GAVO cabang Cherepovets, materi ditemukan di rumah sakit yang sama di kota ini. Pencatatan di semua rumah sakit tidak terpadu. Jadi, di Cherepovets mereka seperti ini: “Solovyova Anna Vasilyevna, lahir pada tahun 1913, dua anak berusia 5 hingga 7 tahun.” Di Vologda, formulir pendaftaran lebih mencerminkan informasi:
Barang no.
- Nomor riwayat kesehatan (tidak di semua tempat)
- NAMA LENGKAP.
- Tahun lahir atau usia
- Tanggal penerimaan
- Tanggal pembuangan
- Kemana Anda pergi (meninggal, dipindahkan ke rumah sakit lain, dipulangkan, dikirim ke panti asuhan, dll.)
Dua daftar rumah sakit memberikan informasi tentang alamat rumah, diagnosis penyakit, tempat tinggal pengungsi, dan kepada siapa kematian dilaporkan. Secara total, ada lebih dari 8 ribu orang dalam daftar rumah sakit, dan 1.807 orang yang dievakuasi terindikasi meninggal. Ada catatan umum bahwa dari 1 Januari hingga 1 April 1942 di Vologda mereka dimakamkan di pemakaman Gorbachevsky, dan mulai 1 April 1942 di pemakaman baru, Poshekhonsky, 2 orang per kuburan. Menurut saksi mata, ada juga kuburan yang tidak disebutkan namanya.
Biasanya, kematian di gerbong, di rumah sakit, rumah sakit, apartemen, dan panti asuhan didaftarkan oleh kantor catatan sipil. Para penyusun memeriksa semua buku catatan kematian di Vologda dan Cherepovets (disimpan di arsip kota kantor pendaftaran), serta semua buku biro distrik yang disimpan di arsip regional kantor pendaftaran. Formulir entri dalam buku-buku ini biasanya memiliki nomor seri untuk setiap tahun, kemudian menunjukkan nama belakang, nama depan dan patronimik, tanggal kematian, usia atau tahun lahir, tempat tinggal permanen, penyebab kematian (paling sering diagnosisnya adalah distrofi). Di kota-kota, formulir diisi dalam buku-buku menurut tanggal kematian dan abjad, di distrik-distrik - menurut tanggal kematian.
Secara total, lebih dari 17 ribu orang teridentifikasi tewas dan terkubur di wilayah tersebut. Untuk itu diperlukan peninjauan setidaknya 100 ribu formulir catatan kematian. Ada kasus ketika ada catatan tentang orang yang sama di rumah sakit, di rumah sakit, di dokumen kantor catatan sipil, di arsip departemen daerah. Dalam kasus seperti itu, beberapa kartu diisi untuk satu orang, kemudian informasinya dikumpulkan dan diklarifikasi. Untuk mengidentifikasi nama-nama mereka yang terkubur, selain mencari bahan-bahan yang diawetkan di arsip dan museum, kenangan para dokter, perawat, staf rumah sakit, dan rumah sakit tempat para pengungsi dirawat juga dikumpulkan dan dikumpulkan.
Data lebih lengkap diperoleh untuk 10 ribu orang. Mereka adalah pengungsi dari Leningrad, wilayah Leningrad, sebagian dari Karelia dan tempat lain. Alamat lengkap warga Leningrad hanya sedikit, dan selama ini nama distrik dan jalan mengalami perubahan. Buku itu berisi alamat-alamat dari masa perang. Nama distrik dan jalan di Leningrad sering terdistorsi. Karyawan Museum Sejarah Leningrad memberikan bantuan dalam memperjelas alamatnya.
Ada catatan yang perlu diklarifikasi. Untuk lebih dari 5 ribu orang hanya ada informasi berdasarkan nama, tanpa nama depan dan patronimik. Misalnya, entri di Babaev ini: “Slavik... Rusia... meninggal 24 Februari 1942, usia 4... Leningrad.” Pada kop surat di Vologda: “Zhenya… 5 tahun… dirawat di rumah sakit pada tanggal 5 April 1942, meninggal pada tanggal 20 April 1942.” Di Sheksna tertulis: “Tidak diketahui… 13 tahun…, meninggal 19 Januari 1942. Dikeluarkan dari kereta 420. Anak laki-laki, berwajah putih, mengenakan mantel katun tua dan sepatu bot.” Entri lain di Sheksna: “Nama belakang tidak diketahui, 28 tahun, 1 Januari 1942, dikeluarkan dari kereta 430, meninggal. Tinggi rata-rata, berseragam militer, mantel, celana panjang empuk, topi, sepatu bot abu-abu.”
Buku ini memuat daftar berdasarkan abjad dari A sampai K. Total ada 4989 orang. Dari jumlah tersebut berdasarkan umur: sampai dengan 7 tahun - 966 orang, 8-16 tahun - 602 orang, 17-30 tahun - 886 orang, 31-50 tahun - 1146 orang, di atas 50 tahun - 1287 orang. Berdasarkan jenis kelamin: laki-laki - 2348 orang, perempuan - 2637 orang. Di bagian kedua dari “Requiem” akan ada daftar orang-orang yang dikuburkan menurut abjad dari L sampai Z. Terakhir, di bagian ketiga dari buku “Requiem” akan ada daftar dengan informasi paling sedikit. Para penyusunnya percaya bahwa daftar menyedihkan seperti itu akan membantu kerabat dan teman mengetahui nasib mereka yang dianggap hilang.
Orang-orang berikut mengambil bagian dalam pekerjaan pencarian dan persiapannya: L.N. Avdonina, G.A. Akinkhov, N.I. Balandin, L.M. Vorobyova, A.G. Goreglyad, S.G. Karpov, I.N. Kornilova, P.A. Krasilnikov, T.A. Lastochkina, N.A. Pakhareva, S.V. Sudakova, T.P. Cherepanova; anggota kelompok mahasiswa "Pencarian" dari Institut Pedagogis Negeri Vologda: N. Balandina, S. Berezin, M. Gorchakova, O. Zelenina, E. Kozlova, N. Krasnova, I. Kuznetsova, S. Lavrova, N. Limina , E. Manicheva , A. Orlova, N. Popova, S. Trifanov, L. Tchantsev, E. Khudyakova, siswa sekolah ke-8 kota Vologda O. Sudakov, sekolah Leningrad E. Grigorieva, sekelompok siswa dari Institut Pedagogi Negeri Cherepovets di bawah bimbingan guru A.K. Vorobyova, V.A. Chernakova dan sekelompok siswa dari Vologda Construction College di bawah bimbingan guru V.B. Konasova.
Koordinasi keseluruhan pengerjaan buku ini dilakukan oleh Profesor P.A. Kolesnikov dan ketua Komite Perdamaian regional V.V. Sudakov.
Para penyusun dan editor mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada pegawai departemen kearsipan Komite Eksekutif Regional Vologda, Arsip Negara Wilayah Vologda dan cabangnya di kota Cherepovets, Arsip Catatan Sipil Regional Vologda dan kota Vologda dan Cherepovets. Kantor O.A. Naumova, N.S. Yunosheva, A.N. Bazova, A.I. Kulakova, serta komisi publik “Dokter untuk Kelangsungan Hidup Kemanusiaan” di bawah komite perdamaian regional atas bantuan mereka dalam mengidentifikasi bahan arsip G.A. Akinkhov, P.A. Kolesnikov.
Saya tahu: penghiburan dan kegembiraan
garis-garis ini tidak dimaksudkan demikian.
Mereka yang jatuh dengan hormat tidak membutuhkan apapun,
adalah dosa untuk menghibur orang yang berduka.
Dari kesedihan saya sendiri, kesedihan yang sama, saya tahu
itu, gigih, dia
hati yang kuat tidak akan bertukar
untuk dilupakan dan tidak ada.
Semoga dia, yang paling murni, suci,
menjaga jiwa tidak mengeras.
Biarkan, memberi makan cinta dan keberanian,
selamanya akan berhubungan dengan masyarakat.
Tak terlupakan dilas oleh darah,
hanya itu - kekerabatan rakyat -
menjanjikan siapa pun di masa depan
pembaharuan dan perayaan
April 1944
Olga Berggolts
SINGKATAN YANG DITERIMA
KANTOR PENDAFTARAN VGA - Arsip Kantor Catatan Sipil Kota Vologda
KANTOR PENDAFTARAN SAI - Arsip wilayah Vologda dari Kantor Catatan Sipil
VEG - Rumah Sakit Vologda untuk pengungsi
GAVO - Arsip Negara Wilayah Vologda
KANTOR PENDAFTARAN CH - Arsip kantor pendaftaran kota Cherepovets
Misalnya - rumah sakit evakuasi
Armada Laut Hitam GAVO - Arsip Negara Cabang Cherepovets Wilayah Vologda
