A Remember Their Names egy fanfic, amely a „Historical Figures”, „Historical Events” és „Call of Duty: Black Ops” fandomokon alapul. Ismerje meg a miénket: a tíz fő oroszt a videojátékokban
A Call of Duty sorozat rajongók millióira talált szerte a világon, köszönhetően dinamikus játékmenetének és izgalmas környezetének. Ez utóbbi gyorsan megváltoztatta a környezetet, vagy a második világháború alatt, vagy a közeljövőben vitte a játékosokat. Viktor Reznov fontos szerepet játszott a Treyarch stúdiójátékokban. A Call of Duty: World at War volt az első projekt, amelyben szereplőként szerepelt. Legközelebb többet mondunk el róla.
Korai életrajz
Victor Reznov 1913. április 20-án született Szentpéterváron. A Nagy Honvédő Háború kezdetén a Vörös Hadsereg soraiba lépett, megvédve egy nagyhatalom becsületét. Az egyik játékvideóban az apjáról beszél. Utóbbi tehetséges zenész volt, aki pénzt keresett Sztálingrádban (ma Volgográdban). Sajnos, miután a várost elfoglalták a német megszállók, apámat álmában késelték agyon. Az idősebb Reznov dalai reményt keltettek a szovjet polgárokban, és halála sokak számára csapást jelentett. Emiatt Viktor Reznov a jövőben nagyon gyűlölte a fasisztákat.
Háborús évek
Ha Reznov háborús éveiről beszélünk, érdemes megemlíteni a sorozat első részét, ahol megjelent - World at War. Valójában a legnagyobb csatákban ez a karakter kíséri a játékost. Az ismeretség kezdete a „Vendetta” küldetés, amelyben Reznov mesterlövészként működik. A játékosok Dmitrij Petrenko szerepében játszanak, aki Victor egyik legjobb barátja lesz. A feladat Sztálingrád területén történik, ahol meg kell ölnünk Heinrich Amsel tábornokot. A küldetés végén Dmitrij mesterlövész puskával lelő egy fasisztát, majd ő és Reznov elrejtőznek a nagy német hadsereg elől.
Ebben a részben (WAW) Reznov még néhány küldetésben szerepel, köztük a „Berlini csatában”. A legvégén Viktor Reznov őrmester lehetőséget ad Dmitrijnek, hogy kitűzze a szovjet zászlót a Reichstag fölé. Legközelebb a Treyarch következő játékában – Call of Duty: Black Ops – fogjuk észrevenni. Ebben a részben a játékos több karakter szerepét ölti magára, amelyek közül a fő Viktor, aki egy vorkutai börtönben találkozik. Maga Reznov is ott kötött ki, miután a Nova-6 biológiai fegyver elfogása során átlépte Dragovics (egy szovjet tábornok és egyben a Black Ops fő ellenfele) útját. Viktor Reznov felkelést indít a börtönben, és segít Masonnak megszökni. Ő maga meghal, bár főhősünk hallucinációiban megjelenik. A Black Ops cselekménye szerint Reznov megmossa Mason agyát, hogy megölje Dragovichot és társait - Steinert és Kravcsenkót. Victor Alex második énjévé válik, ami nagyon drámai módon jelenik meg a történetben.
Számos érdekes tény van erről a játékkarakterről. Az olvasók kényelme érdekében a következő listában ezeket emeljük ki.
- A World at War című filmben Reznov megjelenése nagyon hasonlít Leninre.
- A modell létrehozásához a fent említett játékban a fejlesztők Imran Zakhaev modelljét használták, aki a Modern Warfare első részének egyik antagonistája.
- Viktor Reznov ugyanazon a napon (április 20-án) született, mint Hitler.
- A WAW történetében a karakter hüvelykujja be van kötve.
- Reznov kedvenc szava a WAW-ban a „bosszú”. 92-szer mondja.
- A figyelmes játékosok észrevehetik, hogy Berlin elfoglalása során hősünk nagyon melegen és nem az időjárásnak megfelelően öltözött - meleg köpenyben és prémes sapkában.
- A fejlesztők által megadott születési dátum szerint a Vendetta küldetés teljesítésekor Victor csak 29 éves volt, bár idősebbnek néz ki - 35-40 éves. De a Black Ops első részében valamivel fiatalabbnak tűnik, ami elég furcsa.
- A játék egyik küldetése, a „Celerium”, Victor születésnapján játszódik.
- A „Kill Confirmation” többjátékos módban hősünk vezeték- és keresztnevét láthatod a jelzőkön.
Victor Reznov az egyik legjobb karakter a Call of Duty sorozatban. Életrajza jól megírt, és nincs probléma a motivációval. Egyébként a Black Operations második részében is feltűnt, de ez inkább húsvéti tojás volt a fejlesztőknek, hiszen a karakter akkoriban 113 évesnek számított. Úgy nézett ki, mint egy érett, 45 éves férfi.
Végül
Reznov sokrétű személyiség. Jó barát lehet, amit Victor és Dmitrij Petrenko kapcsolatában láthatunk. Ráadásul éppen bajtársa haláláért akar bosszút állni Dragovich-on. A játékban hazafiként jelenik meg, aki szereti a hazáját. Victor megvetéssel, de enyhén szólva undorral bánik a német megszállókkal és a szovjet árulókkal, amit igazán érdekes nézni a képernyő másik oldalán.
Melyik hősre emlékeznek először a játékosok, ha arról van szó? Call of Duty? Így van – a bajszos és örökké fiatal John Price. De a brit kapitány messze nem az egyetlen fényes karakter a népszerű sorozatban. A rajongók valószínűleg még egy tucat „legendás” nevet fognak megnevezni.
Kezdve ezzel Call of Duty World at War a szerzők A-listás sztárokat vonnak be a fejlesztésbe, és valós történelmi személyek képeit is felhasználják a játékokban. A szerzők pedig most sokkal komolyabban veszik a forgatókönyveket. Itt van az új játékban, Call of Duty: Infinite Warfare, találkozóra várunk Kit Haringtonnal ( "Trónok harca"), aki pályafutása során először fog olyan gonoszt alakítani, aki kozmikus méretű háborút indít.
Olvasson a Call of Duty további nevezetes karaktereiről anyagunkban!
Victor Reznov (Call of Duty: World at War)
Az egyik első igazán érdekes hős Viktor Reznov volt, aki a Call of Duty: World at War című filmben tűnt fel. Végül, de nem utolsósorban Gary Oldmannek köszönhetően emlékeztek rá a játékosok ( "Ötödik elem","Drakula"), aki megadta a hangját a katonának.
Bizonyos szempontból Reznov hasonlít Price-ra. A szovjet parancsnok több játékban is feltűnt a sorozatban: védte Sztálingrádot és bevette Berlint a világháborúban, vezette a vorkutai felkelést. Black Opsés besegítette Alex Masont Black Ops 2(bár az utolsó eset nyilvánvalóan csak Mason hallucinációja).
Reznov talán a Call of Duty legtragikusabb hőse. Sztálingrád ostroma során elvesztette barátait és családját, majd a második világháború után a Gulágban kötött ki. A hivatalos verzió szerint egy szovjet katona meghalt, amikor megpróbált kiszökni a táborból, de erre nem találtak megerősítést.
Alexey Voronin (Call of Duty)
Bár a Call of Duty alkotói nem kezdték el azonnal komolyan venni karaktereiket, egyszerűen nem hagyhattuk figyelmen kívül a sorozat legelső részét. Alekszej Voronin a Call of Duty szovjet kampányának főszereplője. Ő volt az, aki 1942-ben fegyvertűz alatt jutott át Sztálingrádon, majd három évvel később felhelyezte a Reichstag tetejére a Győzelmi zászlót.
Magáról a hősről keveset tudni. A háború elején a Vörös Hadsereg közönséges katonája volt, és a Vörös Hadsereg 150. gyaloghadosztályának hadnagyaként jutott el Berlinbe. Talán nem Alekszej Voronin az eredeti legfontosabb szereplője (az első részben még két hősként játszottunk), de az orosz játékosok számára minden bizonnyal újabb ok arra, hogy újra végigjátsszák ugyanazt a 2003-as Call of Duty-t.
John "Soap" McTavish (Call of Duty: Modern Warfare)
John "Soap" McTavish - a trilógia központi szereplője Modern hadviselés. És ha az első játékban újonc volt „hülye névvel”, akkor kb Modern Warfare 2 kapitányi rangra emelkedett, és Price legközelebbi barátja lett.
Szappan részt vett a trilógia minden kulcsfontosságú eseményében: megakadályozta az amerikai bombázást, megsemmisítette a nacionalista Imran Zahajevet, kirángatta Price-t egy őrzött börtönből, és felkutatta Vlagyimir Makarov terroristát, aki tömegmészárlást végzett a repülőtéren.
Ugyanakkor Soap minden meccsen súlyosan megsérült. A Modern Warfare 2-ben például egy meglehetősen nagy kést kellett kihúznia a saját mellkasából, és rá kellett dobnia a főgonoszra. A harmadik seb, amit McTavish Prágában kapott, az utolsó volt – John nem élte meg a kórházat.
Simon "Ghost" Riley (Call of Duty: Modern Warfare 2)
Íme egy másik karakter a Modern Warfare-ból. A hallgatag Simon Riley először a trilógia második részében jelent meg, és arról emlékeztek meg, hogy az egész játékot emberi koponya képével ellátott maszkban töltötte. Ghost segített a főszereplőknek a különleges műveletek során, és soha nem került előtérbe.
Talán Riley csak egy statiszta maradt volna, ha nem a hős nagyon „látványos” halála. Szellemet lelőtték, testét leöntötték benzinnel és megégették. És jó lenne, ha a karakter az ellenség kezétől halna meg, de Shepard amerikai hadseregtábornok ölte meg, akiről kiderült, hogy áruló.
A fejlesztők helyesen ítélték meg, hogy a Modern Warfare 2-ben kevés figyelmet fordítottak a Ghost-ra, és a játék megjelenése után képregénysorozatot adtak ki. Modern Warfare 2: Ghost, amelyet Riley-nek szenteltek.
Amikor Shepard megölte Ghostot, sok játékos szomorú is volt, mert a képernyőképen látható jelenetet hosszú és nagyon nehéz küldetés előzte meg. És mindezt minek?
Hűséges kutya
A „Ghosts” különleges egység ötlete, amelyben a legtapasztaltabb katonák is szerepelnének, már régóta a levegőben volt, és ennek eredményeként megtalálta a megtestesülését Call of Duty: Ghosts. A játék maga szerzett íznek bizonyult, de volt egy „hős”, akit nem lehet elfelejteni.
Egy Riley becenévre hallgató német juhászról beszélünk (természetesen Ghost tiszteletére), amely a kibocsátás szimbóluma lett. Egyes feladatok során a kutya parancsokat kaphat. Ilyen pillanatokban Riley igazi gyilkológépezetté változik: sebezhetetlenné válik, és egymaga ellenséges osztagokat tép szét a fogával. És néha te magad is átveheted az irányítást a kutya felett, besurransz a bokrok között az ellenséges táborba, és belemerítheted a fogaidat... az ellenség tetemébe.
Még a Call of Duty: Ghosts megjelenése előtt stúdió alkalmazottak Infinity Ward Riley-t a játék egyik fő jellemzőjeként mutatta be. Ez a megközelítés nem maradt észrevétlen: a játékosoknak köszönhetően a kutya gyorsan mémmé vált.
Raul Menendez (Call of Duty: Black Ops 2)
A Call of Duty sorozat nemcsak bátor hősöket ismer, hanem őrült gonosztevőket is. Ez utóbbihoz kétségtelenül tartozik Raul Menendez nicaraguai politikus, forradalmár és a Cordis Die szervezet alapítója, akinek célja a kapitalista nagyhatalmak megsemmisítése.
Menendez a Call of Duty egyik legszínesebb karaktere. Nem arra törekszik, hogy minél több civilt öljön meg (az ilyen áldozatok véleménye szerint csak költségek), hanem bosszút akar állni azokon, akik felelősek húga haláláért.
Egy ilyen karakter megjelenése a Call of Dutyban nem véletlen. A Black Ops 2 forgatókönyvét David Goyer írta ( "Penge","A sötét lovag"), köszönjük neki a hős karakterét.
Jonathan Irons (Call of Duty: Advanced Warfare)
Gary Oldman nem az egyetlen színész, aki részt vett a Call of Duty megalkotásában. Szóval, be Advanced Warfare A főgonoszt Kevin Spacey alakította ( "LA bizalmas","Kártyavár"). És be kell vallanom, kiválóan játszott. Igaz, az alkotók ezúttal Goyer segítsége nélkül tették, így a sztori elvesztette a bemutatását, és több „váratlan” fordulatot is kapott.
Ez azonban nem teszi magát Jonathan Ironst kevésbé érdekes karakterré. Az Atlas katonai magánvállalat vezetője, amely az egyik legerősebb a világon. Irons eleinte még a főszereplőnek is próbál segíteni: súlyos sérülése után munkába viszi, hozzájut a legmodernebb fegyverekhez és implantátumokhoz (ekkor már végre a jövőbe költözött a sorozat).
A korlátlan hatalom iránti vágy azonban leggyakrabban a gazemberekben rejlő tulajdonság. Ilyenné válik Irons, de nincs ideje megvalósítani világuralmi álmát, a legtipikusabb gazemberként pusztul el.
Salen Kotch (Call of Duty: Infinite Warfare)
Salen Kotch azonban nem vesztegeti az idejét olyan apróságokra, mint a világuralom. Célja egy űrháború, a Föld, más bolygók elfoglalása és minden másként gondolkodó elpusztítása.
A Call of Duty: Infinite Warfare gazember Settlement Defense Front nevű szervezet parancsnokát Kit Harington ( "Trónok harca","Silent Hill 2"). Keveset tudunk Kotch admirális indítékairól, de az SDF nevéből ítélve Salen nem volt elégedett a Föld kolóniákkal kapcsolatos politikájával. Amiatt, hogy „Jon Snow” valójában mi ment át az Erő sötét oldalára, és döntött úgy, hogy szabadjára enged egy intergalaktikus mészárlást, november 4-én megtudjuk.
Egyébként a narratív rendező, Taylor Kurosaki részt vesz az új játék fejlesztésében (vagyis ő felelős a forgatókönyvért), aki korábban a Szemtelen kutya a sorozat felett Feltérképezetlen. Ennek a ténynek a ismeretében könnyű elhinni, hogy az Infinite Warfare hősei és gazemberei meg fognak lepni minket... jó értelemben.
EZ ÉRDEKES: Ami a híres személyiségeket illeti, a Call of Duty: Infinite Warfare esetében az Infinity Ward stúdió még legalább két „sztárt” vonzott a játék elkészítéséhez – a vegyes harcművészetekkel küzdő Conor McGregort és egy brit versenyautó-pilótát. Előbbi Kotch asszisztenst, utóbbi pedig egy mérnököt alakít majd a Retribution űrcirkáló fedélzetén, amely túlélte az ENSZ Űrszövetség flottája elleni SDF-támadást.
* * *
Sok karakter van a Call of Dutyban. A sorozat fejlesztése és új játékok készítése közben a fejlesztők nem feledkeznek meg hőseikről. Már most is sok híres név van – ki tudja, hányan lesznek a jövőben.
Milyen karaktereket sorolnál még a Call of Duty legendái közé? Írd meg kommentben!
Az oroszok a számítógépes játékokban mindig szórakoztatóak és kissé kínosak. Szörnyű akcentus, hetes tarló, kitörölhetetlen füstszag és fülvédős kalap - mindez természetesen a múlté, de a nyugati fejlesztők Oroszországgal kapcsolatos elképzelései még mindig archaikusak.
1. Viktor Reznov (Call of Duty: World at War)
Ritka jó orosz a játékokban. Sztálingrád védője, akinek arculatát két leghíresebb nyugati hősünk - Jakov Fedotovics Pavlov őrmester és Vaszilij Grigorjevics Zaicev őrmester - személyisége alkotta. Reznov mesterlövész puskával német tisztekre vadászik, a főszereplő kedvéért ellenséges golyóknak teszi ki magát, kirángatja a játékost egy égő ház romjai közül és vezeti a parancsnokukat elvesztett katonákat.
Sebezhetetlen, akár egy epikus hős: az egyik epizódban szó szerint nem ég el a tűzben, a másikban nem fullad meg a vízben. Mint egy őrangyal, három évvel a szakítás után találkozik a játékossal Berlinben, és újra megmenti az életét. Ezt követően Reznov a Black Ops mindkét részében feltűnik - akár a Gulag foglyaként, akár hallucinációként -, de lehet, hogy nem tud erről az egészről, korlátozva magát a World at War hősi képére.
2. Andrew Ryan (BioShock)
Amikor megjelent a BioShock, sok szemlélő rendkívül boldog volt: végre a 20. századi irodalom komoly filozófiai gondolatai hallatszottak a játékokban. Valójában Rapchur víz alatti városának szerkezete nagyrészt Ayn Rand racionális individualizmusának koncepcióján alapul, amelyet a „The Fountainhead” című regény javasolt, és amelyet az „Atlas Shrubged” című eposz is eszünkbe juttat. Ayn Rand Alice Rosenbuam néven született, az Orosz Birodalomban nőtt fel, és 1925-ben a Szovjetunióból az Egyesült Államokba költözött. Randot lenyűgözték a nyugat libertárius értékei és az amerikai vállalkozói szellem - és ugyanakkor sikerült megutálnia a kommunizmust, amelynek létrejötte családja nélkülözéseihez kapcsolódott.
Az ő alteregója a játékban Andrew Ryan (Andrey Rayanovsky), egy zseni, playboy, milliárdos és filantróp, aki megalapította Rapture víz alatti városát az emberiség legjobb képviselői számára. Rajanovszkij, aki Minszk közelében született, sejthette, hogy a társadalom nem létezhet termelő és szolgáló osztály nélkül. De nem sejtette – és a város elitje gyorsan elfajult, polgárháborúba süllyedt, és mindent elveszített. Egy tipikus orosz utópia disztópiává változott – de a BioShock, Andrew Ryan és Ayn Rand nem nagyon kötődik Oroszországhoz a világ játékosai számára: az Atlaszt az Egyesült Államokban írták, és az amerikaiak sok generációjának referenciakönyvévé vált.
3. Gennagyij Filatov (Rainbow Six)
A Rainbow 6 orosz támadórepülőgép, Pszkov dicső katonai hagyományainak örököse. Harcolt Afganisztánban, az Alfában szolgált a peresztrojka előestéjén, és a GKChP puccsa után elhagyta azt, elégedetlen tábornokai politikai pozíciójával. Belépett a biztonsági magáncéghez, majd öt évvel később átigazolt az FSZB-hez. A "Rainbow 6" nemzetközi csapatban az egyik leghidegvérűbb és legkiegyensúlyozottabb harcosnak tartják. Módszeres megközelítéséről ismert: terroristák lövöldözése olyan számára, mint egy matematikai probléma megoldása. A Rainbow Six első sorozatában az ügynökök még komoly szerepjátékos tulajdonságokkal rendelkeztek. Gennagyij szerintük a csapatmunkában és a kézi lőfegyverek kezelésében jeleskedett a legjobban. A valóságtól teljesen elvált Tom Clancy’s EndWar játékban Gennagyij az orosz különleges erők ezredese lesz, és jobbra-balra levágja amerikai és európai kollégáit.
4. Igor és Ivan Dolvichi (Jagged Alliance)
Ivan Dolvich még úgy néz ki, mint Schwarzenegger karaktere a "Red Heat" című filmből.
Senki sem emlékszik arra, hogy a Jagged Alliance egyik epizódjában Viktor „Szerzetes” harcolt Kolesnikov, aki szerette a Blja mondást! és nem szeretett emlékezni csecseniai szolgálatára. De mindenki emlékszik a Dolvich-féle karizmatikus harcosokra - Ványa bácsira, aki Schwarzenegger karaktere alapján készült a Red Heatből, és Igor unokaöccsére, aki úgy néz ki, mint a szigorú Guskov művész. Az idősebbről a Jagged Alliance maró forgatókönyvírói arról számolnak be, hogy „a Vörös Hadsereg egykori parancsnoka, akárcsak az egész országa, abbahagyta a gyilkosságot Leninért, és úgy döntött, hogy meghal Lincolnért”. Azt is közölték, hogy az A.I.M. nem rakott annyi embert, mint a mi Ivánunk. És mindezt a valuta szeretetéért. Általában a játékos és a zsoldos közötti kapcsolat a „Karasho! Érted fogok dolgozni, átkozott kapitalista!”, és egy gyászjelentéssel zárul: „Ne is gondolj arra, hogy megtévesztel – megöllek, kurva!”
Igor finomabb természet. Nagyon szenved, mert nem tud megfelelni a régmúlt idők vitéz harcosainak. A harcos azonban túl szigorú önmagához: Csecsenföldön a hírszerzésben szolgált, és igazi hős volt. De miután visszatért a háborúból, inni kezdett, és megfertőzte a klasszikus orosz irodalom fatalizmusa. Szeret Tolsztojt és a nagybátyját idézni.
A Jagged Alliance-n kívül a Dolvich családot legjobb tudása szerint Oleg Divov író dicsőíti. A „Harmful Profession” című gyűjteményben arról fantáziál, hogyan nézhet ki zsoldos tevékenységeik fedezete – és arra a következtetésre jut, hogy Igor és Ivan kiváló bevándorló rockzenekart alkothatna olyan slágerekkel, mint a Brighton Bitch és a Fuck Iraq!
5. Jurij (Command & Conquer)
A Command & Conquer hipnotizőrje, Jurij már régen sugározható a Rosszija-2-n Dmitrij Kiselev helyett: ugyanerről beszél, de sokkal művésziebben, szórakoztatóbban és meggyőzőbben. És ami a legfontosabb, Yuri összes felvétele már benne van a játékban, így sokat spórolhatsz a gyártáson.
Hősünk hasonlít Leninre, de karrierje Sztálin alatt kezdődött, akinek Jurij mentális fegyvereket fejlesztett ki. A kutatás eredményesnek bizonyult, de Jurijnak elment az esze: kirobbantott pár világháborút, majdnem mindegyiket megnyerte, de apróságokon mindig hibázott. Aztán kivégzi tábornokait és politikai szövetségeseit anélkül, hogy véget vetne a háborúnak. Vagy magával ragadja az amerikai nemzethez intézett beszédek felvétele egyenesen az elfoglalt Hollywoodból, inkább stand-up komédia, mint propaganda. Jurij orosz gyökerei egyébként nagy kérdés: héber tetoválás van a homlokán, a családjában pedig állítólag vérszívó erdélyi románok is vannak. Nos, őt a nagy német Udo Kier játssza.
6. Revolver Ocelot (Metal Gear Solid)
Egy GRU-tiszt (titokban a KGB-nek és a CIA-nak dolgozik), aki a feltűnést keltő orosz néven Adamska és Shalashaska becenévvel viselte, amelyet az afgán fegyveresek adtak ennek a kínzómesternek. Édesanyja szerint Adamska amerikai, és a lányt éppen a nyugati fronton vívott csata közben császármetszették. A 20. század második felének minden orosz hadjáratában sikerült részt vennie, valójában azonban mindig a kormány feletti szervezetek ügynöke volt.
Ezenkívül Ocelot feltalálta az orosz rulett saját verzióját, amely a játékon túl is híressé vált. Három revolver szükséges hozzá, amelyek közül csak az egyik tartalmaz golyót. A revolvereket megkeverik, majd a játékos kiválaszt egyet, és egymás után hatszor lő. Ebben a helyzetben kétszer akkora az esély a halálra, és nem tudod kiszámítani, mennyi bátorság kell hatszor meghúzni a ravaszt.
7. Alekszej Stukov (StarCraft)
Miután elsöpörték, Stukov egy igazi pokolban találja magát. Az űrben testét elfogja és megfertőzi a zerg. Feltámad, mutációt szenved, és elfogja a Dominion. Ott meggyógyul, de a Mobius Alapítvány laboratóriumi patkányává változtatják. A kutatás, inkább a kínzás, Stukov újbóli fertőzéséhez vezet. Miután felvette a kapcsolatot a mutáns Sarah Kerrigannel, megkezdi bosszúútját - először megtisztítja a Mobius Alapítványt, majd a zergeket vezetve háborúba indul a Dominion ellen. És ugyanakkor nem veszíti el a humorérzékét. Például azt mondja, hogy mutánsnak lenni nem rossz: kényelmes megvakarni a hátát csápokkal. És viccelődik, hogy a „zerg rohamot” egyszerűen az orosznak kell parancsolnia.
8. Zangief (Street Fighter)
A szabadfogású birkózásban a Szovjetunió igazi mesterének, Viktor Zangiefnek a benyomása alatt született meg a Zangief előtag, amely világos példája annak a zűrzavarnak, amely abból fakad, hogy a külföldiek számára az oroszok és az oroszok egyaránt oroszok. Kezdetben az oszét Zangiefnek Vodka Gorbalski nevet kellett volna viselnie - és egyben egy tengerészmellény és néhány tetoválás. De helyette emberi vezetéknevet, bőséges arc- és testszőrzetet, valamint hazafias életrajzot kapott. „Oroszország anyáért!! 11!” felkiáltással indul harcba, a streetfighter versenyek közötti szünetekben Gorbacsov elvtárssal táncol, ugyanakkor önzetlenül küzd az oroszországi korrupció ellen. A GameDaily weboldal magát Zangiefet a videojátékok történetének sikeres orosz karakterének nevezte, a Complex magazin pedig az iparág fő orosz seggfejének.
Maga Zangief, egy sebezhető természet, mindig is aggódott emiatt, és azt akarta, hogy a nyugati emberek szeressék őt, és ne féljenek tőle. A "Wreck-It Ralph" című rajzfilmben még egy gazemberek névtelen támogató csoportját is meglátogatja, ahol bádogja életére panaszkodik.
9. Nyikolaj Sztyepanovics Szokolov (Metal Gear Solid 3)
Alekszandr Leonidovics Granin és Nyikolaj Sztyepanovics Szokolov szovjet tudósok talán a legnormálisabb szereplők a Metal Gear Solid 3 epikus játékban. Győződjön meg róla maga: nem engedik ki a villámot a kezükből, nem vették észre őket a szodómiában, hanem elvégre nem amerikai kémek (bár Szokolov elvtárs még mindig -de engedett a kapitalista hidra befolyásának, de erről majd később). Mindketten egyszerre fejlesztettek hatalmas harci robotokat szívszorító névvel - Metal Gear Rex és Shagohod. Utóbbi projekt vonzóbb volt a fejlesztést vezető villámhajlító Volgin ezredes számára, Szokolov zöld utat kapott, de Graninnek semmiben kellett maradnia. Ironikus módon Sokolov az a sors, aki átveszi a Metal Gear Rex projektet, amelyet Granin titokban az USA-ba küld barátjának - Otacon nagyapjának az MGS-ből. Ami a tudósok személyiségét és ráadásul játékbeli indítékaikat illeti, hagyományosan semmi sem világos - Granin például beleegyezik, hogy segít Snake-nek, akit hízelgett a cipőjével kapcsolatos bók.
10. Volgin (Metal Gear Solid 3)
A GRU Volgin ezredes egy ideális gazember, akinek motivációja a következő mondattal jellemezhető: „Sok pénzt akarok, hogy soha ne kelljen dolgoznom, és nagyon dühös is vagyok, mert szeretem a gonoszt, és rabszolgává akarom tenni az egészet. világ."
A rossz kedvéért gonoszt cselekvő gazember ügyetlen képe ellenére Volgin egészen komolyan meg akarja ragadni a hatalmat a Szovjetunióban, magát Hruscsovot megdöntve.
A hétköznapi játékosok számára azonban vérbeli szadistaként jelenik meg, aki élvezi a kínzást és szeret áramütést adni.
Általánosságban elmondható, hogy a nyugati közönség számára nagyon gyakori kamu.
Csak ennyit akartam mondani. Lehet, hogy elfelejtettem valakit... Írj, ha emlékszel.
Szia kedves KaNoBu! Nos, az olvasók is. Ma az utolsó hősről akarok mesélni, vagy inkább nem a főről. Ezek a szavak senkit nem emlékeztetnek semmire:
1. lépés: keresse meg a kulcsokat
2. lépés: Lépj ki a sötétségből
3. lépés: Esős tüzet az égből
4. lépés: Szabadítsd fel a Hordát
5. lépés: Szúrd ki a szárnyas lényt
6. lépés: Szerezd meg az Iron Fist
7. lépés: Nyissa meg a pokol kapuját
8. lépés: Szabadság!
Nos, hogy tetszik a szett? Azok, akik a Call of Duty: Black Ops-szal játszottak, valószínűleg emlékeznek és tudják, kinek a szavai ezek, és mire valók. Nos, aki még nem játszott, annak elmondhatom, hogy ez Reznov menekülési terve Vorkutából. És pontosan erről fogok ma mesélni. Ismerje meg Viktor Reznovot - őrmestert, kapitányt, igazi hazafit, aki gyűlöli a németeket, de Dragovics, Steiner és Kravcsenko kegyetlenül elárulja.
Több ezer ember halt meg Reznov szeme láttára, köztük legjobb barátja, Dmitrij Petrenko. Maga Reznov 1913. április 20-án született Szentpéterváron. Édesapja zenész volt. Reznov először a Call of Duty: World at war című filmben találkozik a „Vendetta” küldetésben.
Ott egy Vörös Hadsereg különítményének orosz parancsnokaként játszott. Hívójel: Farkas. Ebben a küldetésben mesterlövészként jelent meg, aki megpróbálta megölni a német Amsel tábornokot. A németek mészárlást hajtottak végre a sztálingrádi szökőkút közelében, lelőtték az összes megsebesült szovjet katonát. Reznov és Petrenko csodával határos módon életben marad, de Victor karja megsérült, és már nem lehet mesterlövész. Utána megesküszik, hogy megbosszulja az összes katonát.
Végül mindkettőjüknek sikerül megölniük Amselst, bár súlyos veszteségekkel (bár nem először). 3 év telt el a tábornok halála óta, Reznovot ismét élve és egészségesen látjuk, de sérülése (keze) miatt már nem tud mesterlövész lenni, ezért a PPSh-41-et használja. Ezúttal Berlint rohamozzuk meg. Reznov és Chernov (újonc) megmenti Petrenkót 3 némettől, akik megragadták és éppen foglalkozni készültek vele.
Victor folyamatosan azt mondja a katonáknak, és különösen Csernovnak, hogy követniük kell Dmitrij példáját, és ne kíméljék a németeket. Utána megparancsolja Csernovnak, hogy tűzzen ki egy zászlót, hogy bizonyítsa hazája iránti hűségét, elfut kiültetni, de egy lángész megállítja. Reznov odaszalad Csernovhoz, veszi a naplót, és azt mondja: „Ezt valakinek el kell olvasnia.” Aztán küld egy másik katonát, őt is megölik. Aztán azt mondja Petrenkónak, hogy tűzze ki a zászlót, amit meg is tesz. Amikor Dmitrij (Petrenko) halálosan megsebesült, Reznov elővesz egy machetét, és brutálisan megvágja a németet. Victor nagyon dühös volt, de tudta, hogy Dmitrij túléli. Petrenko kitűzi a Szovjetunió zászlóját, Reznov pedig azt mondja, hogy együtt térnek haza hősként. Ezzel véget ér a Call of Duty: World at War.
Most a Call of Duty: Black Opsról szeretnék beszélni. Ebben a játékban Reznov másodszor jelenik meg a „Vorkuta” küldetésben. Ott a mi GG-nk (Alex Mason, aki nem ismeri) hivalkodó verekedést rendez, hogy elvegye a kulcsokat a biztonsági őrtől.
Itt lép életbe Reznov terve. Bár nem árulom el, hogy pontosan mi történt ott, és azt javaslom, hogy ezt a küldetést te is menj végig (a küldetés valóban megéri), csak annyit mondok, hogy Reznovnak nem sikerül megszöknie veled és meghal (ebben nem vagyok biztos) Kérdezd meg: nos, mióta meghalt, ennyi? NEM! Kedves olvasók, ez még nem minden. A fejlesztők nem hagyták (részben) meghalni Reznovot. Mason emlékeinek köszönhetően megismerjük Reznov történetét.
Mégpedig azt, hogyan került Vorkutára. Ezekben az emlékekben még arra is lehetőséget kapunk, hogy őként játszhassunk Reznov mesél Friedrich Steiner biológus elfogásáról szóló küldetéséről. Amikor megérkezünk hozzá, elmondja nekünk, hogy Dragoviccsal és Kravcsenkóval van kahoot. Victor ezután mindent elmond Dmitrijnek, de Dragovics hamarosan elrendeli, hogy vigye el azokat a harcosokat, akik tudnak erről. Dmitrij és több más harcos Reznov szeme láttára hal meg. Ettől a pillanattól kezdve Victor úgy dönt, hogy minden módon bosszút áll legjobb bajtársa haláláért. Szökéskor Reznov bombát helyez a hajóra, és Nyevszkijvel együtt közvetlenül a robbanás előtt hagyják el (a filmekben szokásos) Victor elmondja Masonnak, hogy Dragovichnak, Steinernek és Kravcsenkónak meg kell halnia. Na, most a legérdekesebb rész (vagy ahogy itt szokták mondani, a legfinomabb) . A sikertelen agymosás miatt a már Vietnamban tartózkodó Mason hallucinálni kezd, hogy Victor kiszállt Vorkutából és csatlakozott hozzájuk. Reznov személyisége Mason fejébe ágyazódik.
A Steiner elfogására irányuló művelet során Hudson és Weaver (Mason barátai) látják, ahogy megöli Steinert, mondván, hogy ő Viktor Reznov. Miután már megölte Dragovichot, és felbukkant a víz alól, Alex (Mason) Reznov hangját hallja a fejében: „Megcsináltad, Mason. Megcsináltuk!" A valóságban Hudson azt mondta, hogy Reznov 1963-ban halt meg a Vorkuta melletti Gulagban (ez nem ismert biztosan). És most valami érdekes ezekről a „hibákról”. A helyzet az, hogy amikor másodszor találkozol Reznoy-val, lőhetsz rá, és a golyók átmennek rajta. Még akkor is, ha állandóan találkozol vele (kivéve Vorkutát), mindazok, akik veled mennek, kiabálnak majd siess, mi van itt nincs senki, vagy: miért állsz egy helyben, Mason? És az utolsó dolog, amit észrevettem, az az volt, hogy a „Revival” küldetésben, amikor felmászsz a lépcsőn, Reznov utánad mászik, de amikor felmászsz a végére, Reznov már ott ébreszt, hogy várj
Általában csak ennyit szerettem volna elmondani Viktor Reznovról, és ez az első bejegyzésem életemben! Szóval készen leszek minden panaszt (és esetleg dicséretet) meghallgatni. Köszönöm mindenkinek a figyelmet!
Masont, aki alig élt, eszméletlen és teljesen összetört, börtönbe vetették. Nem tudott megállni a lábán, még beszélni sem tudott. Egyszerűen összegömbölyödött a hideg kőpadlón, és meghalt. Összefüggéstelenül megrándult, amikor a patkányok arcon harapták, és ismét a feledés homályába merültek. Friedrich Steiner egyetlen orvost biztosított számára, ismertebb nevén időt. Az idő orvosa ügyetlennek és lassúnak bizonyult, de nagyon jól tudta a dolgát. Amikor az őr először kinyitotta a cella ajtaját, hogy ellenőrizze, él-e a fogoly, mert az érintetlen büntetés-adag kenyér pontosan ilyen kételyeket keltett, csak a sarokban húzódó testet látott. Az őr egy bottal oldalba bökte a testet, és az enyhe mozdulattól megállapította, hogy minden rendben van. Ha valami megmentette Masont, az a rövid vorkutai nyár volt, aminek köszönhetően a büntetés-végrehajtási cella padlója mérsékelte jeges izgalmát. Amikor az őr másodszor is benézett a börtönbe, látta, hogy a fogoly most ülő helyzetben van. Közel a falhoz, összekulcsolja a térdét a kezével, lehunyja a szemét és megrázza a fejét. Mason már reagált a harmadik közeledésre, és a kezével védte magát a vakító fénytől. A negyediken felállt, és találkozott az őrrel, aki elkalandozó tekintetével próbált mondani valamit. Aztán az őrség főnöke úgy döntött, hogy az amerikainak elege van, és egy laktanyába rendelte politikai foglyokkal. Mason ott találkozott az első fagyokkal, amelyek minden bizonnyal megölték volna a börtönben. Alex sem vezetékezésért, sem munkáért nem ment ki, nem is kérték meg tőle. Más gazemberek társaságában körbejárta a területet, egyik faltól leragadva, hogy a másiknak dőljön. Ijesztő volt ránézni, olyan vékony volt és szánalmas. A foglyok nem kötődtek hozzá, abnormálisnak tartották. És így is lett. Mason, teljesen őrült tekintetével és üres tekintettel, állandóan valami sarkot keresett, ahol elbújhat. És amikor megtalálta, elkezdte hangoztatni a szeme előtt sziporkázó számokat, immár suttogva, és elérte a sikoltozást. Egy este Mason különösen rosszul érezte magát. Úgy tűnt, a számok megvadultak, darabokra tépték a fejét. Alex megpróbált megszabadulni tőlük, és odarohant és sikoltozott, ami felébresztette a laktanya padlóját, és a várt agressziót váltotta ki. A foglyok felkeltek az ágyukról, és zajongani kezdtek. Ahogy az lenni szokott, senki nem csinált semmit, mindenki csak kifejezte felháborodását, felemelte a hangját, igyekezett nem túl hangosan szólni, nehogy később haragudjon, ha bármi történik. - Valaki fejbe ütötte! - Nyugodj meg ez az őrült fickó, három óra van a felkelésig! - Nyugodjon meg a pszichotikus amerikai, különben, Isten tudja, beleütközik valami élesbe a sötétben. – Ha most nem utasítja vissza a köszöntését… – Oké, srácok – kelt fel Viktor Reznov az egyik ágyról. Minden aktív hang azonnal elhallgatott. Mindenki tisztelte Reznovot. Tudták róla, hogy Sztálingrádtól Berlinig végigjárta az egész háborút. Tudták róla, hogy igazi hős, ezért is szolgált több mint tizenöt éve Vorkután. Victor nem volt bűnöző, de megkérdőjelezhetetlen tekintélyt élvezett. Főleg azért, mert lelkileg és testileg is nagyon erős volt, és azért is, mert kristálytiszta őszinte és elvhű volt, és mindezek ellenére mégis ép volt. A háború óta farkasnak hívták. Ez volt a hívójele, amit teljesen igazolt. Reznov olyan sokáig volt Vorkutában, hogy sokkal többet tudott és tehetett, mint a biztonságiak vagy akár a hatóságok. És ezért is tisztelték – amiatt, hogy éppen azokban a pillanatokban, amikor valakinek jellemerősséget kell mutatnia, Reznov nem félt vezetőként fellépni. Reznov határozott kézzel elkapta Masont, és erőszakkal lefektette az ágyára. Nem volt nehéz megbirkózni a legyengült amerikaival. Reznov rátámaszkodott, és kezével eltakarta a száját. Belenézett az ijedt szemekbe, a kitágult pupillákba, melyek színültig teltek kétségbeeséssel, majd pár másodperc múlva kissé meglazult a szorításán, érezte, hogy saját érzéketlen szíve megtelik szánalommal. - Mit csinálsz, amerikai? Mit csináltak veled? Ne félj... Ne félj, senki sem fog megérinteni... Mason hirtelen abbahagyta a küzdelmet, és a szemközti világoskék szemekre nézett. Könyörgőn bámult rájuk, és körös-körül fújta forró leheletét. Victor lenyelte a gombócot a torkában, és a könyöke alatt érezte valaki más szívének gyors dobogását. Hallotta, hogy az amerikai motyog valamit, és elengedte. Mason azonnal az arcához lépett, és megtört suttogással valami hülyeségeket kezdett babrálni Reznov számára ismeretlen angol nyelven. Ezek voltak a számok. Reznov ismét befogta Alex száját. - Fogd be, amerikai! Hagyd abba most. Mason egy kicsit belerúgott, és elvesztette az eszméletét. És Reznov még néhány másodpercig ült mellette, és keserűen ráébredt, hogy mostantól kötelezettségek kötik. Reznov dühösen a padlóra köpött, és visszatért az ágyába. Most már a lelkiismerete és kötelességtudata nem engedi, hogy elhagyja az amerikait. Most már nincs joga lesütött szemmel elhaladni mellette, nem figyelve a szerencsétlen szenvedésére. Most ő a felelős érte. Így kezdődött ez a barátság, amely megmentette Masont. Alex még mindig nem értette teljesen, hol van, és nehezen gondolkodott, de gyorsan eldöntötte, kihez ragaszkodhat és kihez kell ragaszkodnia. Mason követni kezdte Reznovot a farkával, és szüksége volt rá, mint a levegőre, mint egy szilárd felületre a lába alatt. Reznov pedig egyre jobban sajnálta, és egyre jobban ragaszkodott hozzá. Miután megegyezett barátjával, Reznov áthelyezte Masont az ágyba, hogy éjszaka könnyebb legyen megnyugtatni. Amikor Alex fuldokolni kezdett és álma kellős közepén káprázatos lett, Reznov szorosan megölelte. Olyan szorosan, hogy sem mozdulni, sem beszélni nem tudott. És ebben a helyzetben Mason gyorsan megnyugodott, orrát Victor vállába fúrta, és erősen lélegezve hülyeségeket beszélt a nyelvén. Aztán elaludt, és utána egész éjjel csendesen és békésen aludt. Reznov etetni kezdte az amerikait. Befolyását felhasználva kiüthetett neki egy plusz darab kenyeret vagy egy tál vastagabb zabkását a konyhában. Vagy akár egy darab húst vagy cukrot a biztonsági asztalról. Mason minden ételt megtámadt, és másodpercek alatt elsöpörte. És hálával egyre értelmesebb pillantást vetett Reznovra, aki szomorú mosollyal megveregette Mason vállát, és felé tolt a kenyeréből. Az ilyen gondoskodásnak köszönhetően Mason gyorsan felépült. Miután megegyezett azzal, akire szükség volt, Reznov beosztotta Alexet a csapatába. Mélyszénbányában dolgoztak, nehéz volt a munka, de tisztességes ennivalót kaptak. Eleinte Masonnak, aki nehezen tartotta a kezében a szerszámokat, nem sikerült, de Reznov itt is segített neki. Mason fokozatosan bekapcsolódott a munkába. Evett egy keveset, és most szilárdan a lábán állt, és egyenesen előre nézett. Felhagyott a pánikrohamokkal, és minden rabhoz illő komor és komoly pillantást öltött. De Mason még mindig nem bírt ki egy órát Reznov nélkül. Miután szem elől tévesztette őt a formációban, vagy elvált tőle a kávézóban, Alex azonnal érezte, hogy hamarosan ismét elveszíti a türelmét. A feje továbbra sem működött jól. Memóriazavaroktól szenvedett, és néhány alapvető műveletet képtelen volt végrehajtani, és amint meglátott egy számot a falon vagy bárhol máshol, azonnal újabb roham kezdődött. És mindez csak megerősítette Mason függőségét Reznovtól, akihez úgy vonzódott, mint a nap egyetlen üdvösségéért. Mason elfoglalta a tiszteletbeli helyét Reznovtól jobbra, és most mindig így járt. Néha nem is habozott megragadni bajtársa ruhaujját, amikor úgy érezte, ismét a magasba kerül. Reznov mindent értett. És bár egyáltalán nem volt rá szüksége, egyre többet áldozott az amerikai érdekében. Reznov oroszul tanította. Amikor formációban vagy sorban álltak, amikor lementek a bányákba. Ez a folyamat lassan és kitartóan zajlott. Az egyik első szó a „szabadság”, majd a „haza”, majd a „bosszú” volt. Mason csodálattal a szemében ismételgette ismeretlen szavakat, amelyek minden nap új jelentéssel teltek meg. Alex ügyesen megtanult cigarettát sodorni, de inkább nem csinálta meg, hanem Victorra bízta. Mindig szívtak egyet közöttük, óvatosan adták egymásnak, és bátorító mondatokat váltottak. Mason valóban megtanult boldognak lenni. Olyan apróságok, mint egy madár a tetőn vagy egy halfej egy tál levesben. Vagy csak napok, amikor semmi rossz nem történt. Közben jött a tél. Egyre hidegebb lett, és az ég egyre lejjebb süllyedt, és az őrtornyoknak ütközött. Vorkutát a sarki éjszaka burkolta. A vad fagyok miatt megrepedt az üveg, és felrobbantak az izzók. Mason alig tudott megállni a lábán. Ha nincs Reznov, meghalt volna. Alex már elvesztette a számot, felsorolja azokat az eseteket, amikor egy barát nélkül meghalt volna. Reznov soha nem hagyta el. Megtámasztotta a vállával, amikor Alex tántorogva alig tudott megállni a lábán, sorban haladva a foglyokkal. A bányákban Reznov kettőjük munkakvótáját teljesítette, és esténként, amikor a foglyoknak alig maradt idejük saját ügyeikre, Victor kézen fogta Masont. Annak érdekében, hogy óvatosan távolítsa el a kötszerrétegeket és rongyokat a sérült fagyos bőrről, és cserélje ki másokkal. Mason izgatott és sziszegett a fogai között a fájdalomtól, Reznov pedig egy újabb történetbe kezdett a katonai hőstettekről. Reznov vigyázott Alexre, amikor beteg volt. Mason pedig egész télen át beteg volt, ritka szünetekkel. Lázban és feltörő köhögésben szenvedett, összeesett, és ha nincs Reznov, meghalt volna. Újra. Ha nincs Reznov, Mason nem élte volna túl a telet. De az amerikaiak első orosz télén egy sor ugyanolyan sötét és gyorsan futó nap után véget ért. Dél felől kezdett fújni a tavasz, és a kimerült táborfákon gyorsan rügyek duzzadtak. Masont csak ámulni tudta, milyen váratlanul gyorsan elrepült az örök tél. A melegséggel együtt a kedvesség is megjelent. A konvoj felhagyott az erőszakoskodással, és egy különösen önelégült őrparancsnok megengedte a foglyoknak, hogy abban a pillanatban, amikor a nap a zenitben járt, az udvaron deszkákra üljenek. Egy ilyen napon Mason ült, arcát a nap felé fordította, és Reznovval dohányzott. Alex lustán hallgatta a világossá vált beszélgetéseket. Elkapta a többi rab ellenséges pillantását, de nem tulajdonított nekik semmi jelentőséget. Végül is a világ legjobb embere védelme alatt állt, aki, Alex tudta, soha nem hagyja el. És mindig vele lesz. Mason annyira tisztelte és szerette őt, hogy csak el akart tűnni benne. Alex beszívta a melegebb levegőt, és érezte, ahogy a friss széllel együtt feloldódnak a köhögés, a betegség és a váladék kellemetlen maradványai a mellkasában. Összehasonlíthatatlan volt. Amikor a napsugarakkal együtt a vérjogból fakadó boldogság megérinti csukott szemedet. És ritka fehér felhők rohannak át gyorsan a mély és fényes égbolton, amely nem tartozik senkihez. Amikor elolvad az elpusztíthatatlan hó, és csengő patak folyik át a hóbuckák sikátorain, hegyi folyó illatával. És bele akarom mártani az ujjaimat ebbe a fűtőolajjal hígított, de elképesztően szabad és fiatal vízbe. Az elmúlt száz napban először szeretném levenni a piszkos kesztyűmet, és megszabadítani a kezeimet a nehéz szövet borításától, amelyet régi vér és izzadság szennyezett, amelyet a második, nyers és hámló bőrré vált homlokomról letöröltek. Megállíthatatlan és hatalmas rovarrajok emelkednek ki a mocsarakból, de nem érik el egyhamar a szénbányákat, és ha elérik is, hát legyen. Hiszen ők is élni akarnak, és Mason nem bánja, ha hagyja, hogy párszor megharapják. És még aznap este Alex kényelmesen elaludt, fejét Reznov vállára hajtotta, miközben ismét a háborúról beszélt. Victor ekkor mondta ki először a Dragovich nevet. Alex elindult, de még mindig nem emlékezett, hol hallotta ezt a nevet. De azóta sokkal figyelmesebben kezdtem hallgatni Reznov történeteit. Mason korábban szorgalmasan átadta magában a háborúról szóló történeteket, és mindenre emlékezett az utolsó szóig, de most menet közben kezdte elkapni őket, nem vette le a tekintetét Reznovról, és újraélte vele. -...Apám zenész volt Sztálingrádban. A német megszállás idején hegedűje sok száz ember szívét örvendeztette meg Korszakov, Sztaszov és más nagy zeneszerzőink zenéjével. Álmában elvágták a torkát a nácik... A nácikkal való együttműködés aljasság, az anyaország elárulása, de Dragovics és Kravcsenko nem törődött vele. Csak el kellett érniük a céljukat... Alex elvarázsolva nézett Victor szemébe, és gyereknek érezte magát. És sok mást is éreztem. És sok mindent meg akartam kérdezni Reznovtól, de nem mertem. Csak egyszer kérdeztem meg, hol vesztette el Victor a jobb kezének mutatóujját. És válaszul megkapta a lakonikus „háborúban” szót. A laktanyában esténként nem volt más szórakozás, mint a tolvajok kártyázása. Victor általában az ágyán ült, és beszélgetett az egyik barátjával, áttekintve katonai hőstetteit. Mason, élvezve hangjait és a nyugalmat, leült a földre a lábaihoz, hátát támasztva nekik. Volt valami olyan intim és közel ebben a helyzetben, hogy Alex kellemes, forró nehézséget érzett a mellkasában. Ez olyasmi volt, ami még soha nem fordult elő. Abszolút egység egy másik személlyel, akitől végtelenül függsz, és akit valamiféle zűrzavarig szeretsz a fejedben. Alex értékelte ezt, és szinte dorombolt, mint egy macska. Főleg, amikor Reznov levette a kesztyűjét, észrevétlenül leengedte a kezét, és bőrkeményedéses ujjakkal Alex kabátjának gallérjába mászott. Mason alig tudta visszafogni magát, hogy ne hajtsa hátra a fejét, és ne nyögjön örömében. Reznov érdes és hűvös ujjai végigsimítottak a finom bőrön. Finom, mert mindig több réteg meleg és szövet borítja. Victor végigment a kiálló hetedik csigolyán, és egy kicsit lejjebb ereszkedett. Mason pedig sietve visszafojtotta a lélegzetét, és rájött, hogy még soha senkivel nem volt ilyen csodálatos intim kapcsolata. Victor beletúrt Mason rövid hajába, és kissé hátrahúzta a fejét a térde felé. Aztán eltolta magától, előre billentve Mason fejét. Alex pedig boldogan mosolygott, és öklével végigsimított a szeme sarkán, mert ott valamiért könnyek jelentek meg. A nyár végén Masonért jöttek. Több őr vitte el egyenesen a bányából, és a felháborodott Reznovot a pokolba küldte. Mason maga sem tudta, miért, de rettenetesen megijedt. A tábori környezetben hallotta, hogy az ilyen dolgok feljelentéssel kezdődnek, és legjobb esetben börtöncellában, rosszabb esetben kivégzéssel végződnek. De semmi ilyesmi nem történt. Alexet az egyik adminisztratív épületbe vitték, ahol egy mentős injekciót adott neki, ami után Mason elájult. Ami ezután történt, az elfeledett rémálmok volt. Megint számok, újra felvillannak a szemem előtt, újra és újra áramütések, állandó égető fájdalom és női hang a fülemben. Ezúttal még rosszabb volt. Alex sikoltott, de úgy tűnt, senki sem hallotta. Megpróbáltam kiszabadulni, de az övek szorosan tartottak. Masonnak több napra is elege volt, bár fogalma sem volt az idő múlásáról. Alex a lehető legjobban kitartott, de fizikailag érezte, hogy a bent lévő támaszok és teherhordó falak eltörnek. Eszmélete egyre kegyetlenebb magabiztossággal győzte meg arról, hogy a táborban, amely mára elveszett paradicsomnak tűnt, minden élet csak álom. Egy kis pihenő a számok felvillanása között. Alex Reznovra gondolt. Megszakadt hanggal hívta, még mindig azt hitte, hogy mindig ott van. Mindig megmenti... De nem jött senki. Reznov villámgyorsan elfelejtette magát. A számok váltották fel, kiszorították az emlékezetéből, és átvették a helyét. Mason pedig mindent megtett, hogy visszaszerezze. Ne felejtsd el a hangját és a szeme színét... De végül Alex rájött, hogy minél hamarabb abbahagyja a harcot, annál hamarabb véget ér a szenvedése. Nem, nem fognak véget érni, de legalább nem lesznek olyan sebzőek a szívnek, és nem veszik el a legdrágábbat. A legértékesebb... De ez egyáltalán nem volt ok arra, hogy Mason abbahagyja az ellenállást. Nem hagyta volna fel a végsőkig harcot, ha az ő akarata lett volna. De az elektromos áram még mindig erősebbnek bizonyult. Alex már nem értette, mi történik, és elveszett a homályosan ismerős fekete-vörös számlabirintusban. És amikor hirtelen valami érthetetlen dologba botlottam, hirtelen magamhoz tértem, Reznovot láttam magam fölött. Mellette állt és lenézett rá. Megszólalt, és hangja összeolvadt az asztal fölött lógó vaslánc csikorgásával. - A fájdalmat nehéz elviselni, nem? Ezt túl jól tudom. Testvérek vagyunk, Mason. Ugyanolyanok vagyunk. Dragovich. Kravcsenko. Steiner. Meg kell halnia. Amikor a hallucináció után Mason ismét rádöbbent, hogy vakító fehér fény dereng a szeme előtt, megint egyáltalán nem emlékezett, ki ő és hol van. Egy erős deja vu összezavarta. A börtön hideg falai, az őr, aki időnként kinyitja az ajtót. Mindez már megtörtént valahol... Néhány nappal később Mason ismét kimerülten, zavartan és az utolsó határig kimerülten visszatért a homályosan ismerős barakkba. Tántorogva lépett be a nyikorgó ajtókon, és elmosódott embereket látott, akiket, ahogy neki látszott, sok évvel ezelőtt már látott egy sáros vízrétegen keresztül. Alexet majdnem lebuktatta Reznov. Mason azonnal felismerte, és alig tudta visszafogni magát, nehogy sírva fakadjon. Victor folyamatosan azt kérdezte, mit tettek vele, de Alex nem tudta megmagyarázni neki. Tanácstalanul megrázta a fejét, és mondani akart valamit, de csak számsorok jöttek ki. Reznov szorosan megölelte, és megkérte, hogy térjen észhez. Alex erőtlenül megborzongott, és nem tudta abbahagyni a hangtalan zokogást. - Mason, mondj valamit... Felismersz, mondd meg... Egy ponton Alexnek sikerült Reznov világos szemére összpontosítania a tekintetét. Az asszociációk homályos láncolatai kúsztak egymás után a fejemben. Alex összeszedte az erejét, és csak az ajkával mondta: - Dragovich... Kravchenko... Sht... - Steiner, Mason. – Így van – próbált kétségbeesetten mosolyogni Reznov, de nem csinálta túl jól. - Dragovichnak, Kravcsenkonak, Steinernek meg kell halnia. Emlékszel erre, barátom. - Emlékszem... Reznov... - válaszolta Mason erőtlenül. Minden elölről kezdődött. Most Reznov még nagyobb buzgalommal gondoskodott Masonról. Most ő maga nem engedte el. Szereztem neki enni, dolgoztam neki, álltam a helyén a térdig érő vízben az arcnál, szinte a karomban vittem, amikor Alex leesett a lábáról. És igyekezett állandóan lefoglalni az elméjét akár a beszélgetéssel, akár a történelemmel, nem engedte, hogy a számokba nézzen, és minden közeledő konvojt rejtett farkasordítással fogadott. Megvolt a hatása. Mason ismét rendbe jön. Közvetlenül lefekvés előtt mindig hosszan nézett barátja szemébe. És néha bevallotta, hogy számokról álmodik. Reznov magabiztosan mondta, nincs mitől félni, mindig ott lesz. Mason pedig minden erejével igyekezett elhinni. És végül ismét sikerült. - Mason, barátom, mondd meg: miben hihetsz, ha a saját néped elárul? Amikor mindannyian, és minden, amit tettél, a hazugság és a korrupció rétege alá temetve? Meg fogok halni ezen az átkozott helyen. Az egyetlen dolog, ami visszatart attól, hogy elengedjek, az a bosszúvágy. Dragovich, Steiner, Kravchenko – ezeknek az embereknek meg kell halniuk... Mason Reznovra nézett, és sejtette, hogy mindezt már hallotta valahol. Hogy mindez már megtörtént. Olyan csúnya és nehéz érzés kerítette hatalmába Alexet, mintha idegen lenne a testében. Újabb számhullám közeledett a part felé. Ilyen pillanatokban Mason egyetlen megváltása az volt, hogy Reznov nyakában lógott. Öleld szorosan és mondd ki a nevét. És értse meg, hogy Reznov Alex Mason része. Egy meglehetősen nagy és jelentős rész, amely mindig vele lesz, és csak ez segít neki ellenállni, és megmenti őt a saját fejében lévő rémálomtól. Hiába próbálta Reznov védeni és védeni kapitalistáját, mégis újra elvitték. Pár hónappal később, amint Mason talpra állt és megerősödött, újra eljöttek érte. És néhány hét múlva ismét visszadobták, megszakadva és összetörten, képtelen volt megérteni és emlékezni semmire, rettenetesen lesoványodva és alig élve. Reznovot leginkább az ismeretlenség haragította fel. Masonnak lehetetlen volt választ kapnia arra a kérdésre, hogy mit csinálnak vele. Amint megpróbált emlékezni, azonnal áradozni kezdett a számokról, és helytelenül viselkedett. A biztonságiaktól sem lehetett kideríteni – senki nem tudott semmit. Teljes titoktartás. Amikor Masont harmadszor is elvitték, Reznov az egyetlen lehetséges kiutat választotta. Futnunk kell. De a sötétség leple alatt sunyi és csendes futás nem neki való. Elhatározta, hogy tömeges szökést szervez, felkeléssel és sok lövöldözéssel. 53-ban már volt zavargás Vorkután. Reznov részt vett benne, és túlélte, tizennyolc éves börtönbüntetését életfogytiglanra cserélte. Victor sokáig gondolkodott azon, mi a baj az előző zavargással. És úgy döntöttem, hogy nincs világos terv. Mégpedig egy tervre van szükség. Reznov megkezdte fejlesztését. Jobban ismerte a gyár összes zugát, mint sok őr. És nem félt semmitől, kivéve talán attól, hogy Masont halálra kínozzák. Victor azonnal úgy döntött, hogy nem magáért fut, hanem Masonért. Nem a saját szabadsága miatt, hanem az elvi szabadságért. Az igazságosság kedvéért. Victor maga is régen beletörődött abba, hogy itt, Vorkután fog meghalni. El sem tudta képzelni az életét a táboron kívül. De Mason... Masont ki kellett húzni ebből az odúból. Mindenáron meg akartam menteni. Ha nem Mason, Reznov nem szökött volna meg. Igen, tele volt bosszúszomjal, de nem volt szüksége a megvalósításra. A bosszúvágy és az igazságos harag erőt adott Victornak, hogy túlélje a tábort, és azzá váljon, aki volt. Tudta, hogy előbb-utóbb meg fog halni. És a gondolat, hogy halála kiszabadítja Masont, csodálatosnak tűnt számára. A legmagasabb cél. Mintha háborúban lennénk. Meghalni, hogy valaki más élhessen. Ez bravúr. Elképesztő. Tehát itt van. Reznov úgy döntött, hogy az utolsó pillanatig nem mond semmit Masonnak, mivel nem tudta, mit tesznek vele. A legnyilvánvalóbb sejtés az volt, hogy Alexet megkínozták, hogy megtudja az amerikai titkokat. De ami megmagyarázhatatlan, az az volt, hogy miért tették ezt hosszú időközönként. Nem vesztegetve az időt, Reznov széles körben elindította felforgató tevékenységét. Először ügyesen terjesztette a szökésről szóló pletykát a bányászok között. Szinte nem volt patkány a bányákban. Victor azonban nem félt attól, hogy a közismert igazság, hogy valaki szökést tervez, eljut az őrökhöz. Mindenki menekülni akar így vagy úgy. A lényeg, hogy ne derüljön ki, ki pontosan. A bányákból lassan, de biztosan terjedt a szóbeszéd az egész táborban. A terv nyolc lépésből állt, elvont nevekkel, és dekódolásuk ismerete nélkül nehéz volt kitalálni a pontos célt. A lényeg az volt, hogy magát az ötletet generálják a foglyok fejében. Egyszerű és kézenfekvő, de ugyanakkor gyönyörű. Reznov remekül megbirkózott ezzel, és elkezdte kidolgozni a terv lépéseit. A precíz szervezést tartotta a siker kulcsának. Természetesen kellemes volt arra gondolni, hogy Dragovicsnak, Kravcsenkonak, Steinernek meg kellett halnia, de már késő volt. És hol vannak ők, ez a három? Victor nem tudta. Talán az igazságosság jegyében már régóta a földben rohadnak. Reznov ismét gyötrődve és megfélemlítve várta Mason visszatérését, mint korábban. Alexnek megnyugtatására és újra gondozására Reznov időt vett igénybe, lehetővé téve számára, hogy enni, felépüljön és magához térjen. És Victornak nem volt kétsége afelől, hogy meg fogja tenni. Az amerikai elképesztő akaratereje és emberfeletti kitartása ismét meglepett minket. A szökés előtti napon az ebédlő túlsó sarkában rejtőzködve, hűséges emberekkel körülvéve, Reznov mindent elmondott Masonnak. Victornak nem volt kétsége a jóváhagyása és beleegyezése felől. Első lépés. Keresse meg a kulcsokat. Reznov elküldte az egyik foglyot, hogy hívja az őrt, ő maga pedig bemutatóharcot rendezett Masonnal. – Gyenge vagy, amerikai! - Victor nyilvánvaló hazugságot kiáltott, és vigyázva, hogy ne törjön el semmit, arcon ütötte Alexet. Masonnak nem kellett rábeszélnie magát, de a keze mégis remegett, és érintésbe ütközött, amikor visszaütött. – Úgy ütöttél, mint egy nő! - Dolgozzunk! Vagy csak erőszakkal érted meg, kutyák? - jelent meg a bánya árnyékából egy őr, magabiztosan lóbálva a karját, és Mason felé lépett. - Hé, barom! - kiáltotta Reznov a hátára. Jól ismerte ezt az őrt, ezért nem tudott ellenállni, hogy kissé bocsánatkérő mozdulatot tegyen a kezével. Második lépés. Gyere ki a sötétségből. Bekötözött tenyerében rozsdás pengét tartva, piszkos rongyokba bugyolálva, Mason Reznov után futott, levágva az őröket, akikkel útközben találkozott. Alexet ismét meglepte és csodálta, hogyan navigált Reznov a mérgező ködtől és szénporral behintett homályos bányákban. Ezekben a kazamatákban Mason mindig védtelennek és elveszettnek érezte magát. De Reznov nyomán az aknák szélesebbek lettek, és a sötétség elvonult. Victor bátorította és irányította a menekülő foglyok tömegét, Alex pedig úgy gondolta, hogy valószínűleg Reznov a háborúban ugyanúgy rohant csatába, tüzes beszédekkel, félelem és habozás nélkül, a biztos halálba emelve szakaszát. Mason természetesen száz százalékig bízott Reznovban, de nem hitt a lázadás sikeres kimenetelében. De mégis valami magasztos és gyönyörű, a reményhez hasonló, megmozdult a szívében, ahogy előbújtak a sötétségből. Amikor egy hatalmas liftben ültünk. A bánya mélyéről a szabadságba. Mason elhallgatott, és nem vette le a tekintetét Reznovról. És Reznov hosszú évek óta először volt igazán boldog, és úgy érezte, újra elfoglalja Berlint. Harmadik lépés. Eső tűz a mennyből. A jeges síneken megcsúszott és a szénkoromtól köpködve Mason a hintó mögé bújt, és visszalőtt az őrökre. Elégedetten vettem észre, hogy nem felejtettem el, hogyan kell lőni. Az élmény nem múlt el. Számos golyó nagyon közel csúszott, felszakítva a kabátja ujját. Alex végigsimította a kezét a sebén, és az ujjaira nézett. Nem volt vér. Az ujjak még mindig ugyanazok, ütve, a körmök körül és a régi karcolások hegeiben sötétkék kosz van beágyazva. Koszos, de ép. Majdnem ingyenes. Mason megértette, mit jelent a „tűz az égből”. Reznov kiabált valamit a gyógyszerekről és a találékonyságról, de Alex nem hallotta a szirénák üvöltését és jajgatását. De láttam. Három fogoly, miután gyorsan egy kézi katapultszerű dolgot épített egy kocsi takarása alatt, egy tűztől sziporkázó csomagot dobott közvetlenül az ablakba, ahonnan fegyvertűz záporozta őket. Rettenetes robbanás történt, és a lövések egy időre abbamaradtak. Negyedik lépés. Szabadítsd ki a hordát. Mason úgy érezte, hogy még az amerikai szíve is teljes hévvel és elszántsággal reagál Reznov szavaira. Lángként törnek fel a szavak a tábor minden hangszórójából. Victor beszélt valamit az álszent vezetőkről, az elfeledett hősökről és az igazságos bosszúról. Alex fél füllel hallgatott, tudván, hogy ezek a szavak nem neki szóltak. Nélkülük is teljesen és teljesen együtt van Reznovval. És miközben a horda felemelkedik és kiszabadul, miközben megrohamozza a biztonsági tornyokat és az ellenőrző pontokat, Alexnek segítenie kell neki. Mason óvatosan felveszi a lángoló, de nem égő lövedéket. Megcélozza az egyik tetőt, ahonnan az őrök géppuskával borítják az udvarokat. És kissé nem hitte, hogy megérkezik a csomag, elengedi. A bomba valójában rossz helyre esik. Mason oroszul káromkodik, és vesz egy másikat. És újra hallgatja a hűvös őszi égből ömlő anyahangját. Az idei ősz melegnek bizonyult. Már október van, de igazi fagyok még nem voltak. Valószínűleg ez a tény is szabadulásra kényszeríti a hordát. Rabok tömegei bontják le a kerítéseket és az ajtókat. A golyók alatt halomba esnek, de számmal veszik őket. Mason, aki felrobbantja egyik célpontját, elégedetten vigyorog. Ötödik lépés. Szúrd át a szárnyas lényt. A szárnyas lény a tető fölött körözött, és nem engedte, hogy megközelítse azt a vonalat, amelyen túl a csata megkezdődik az ellenséges területen. A szárnyas lény szörnyen nyikorgott és sikoltozott. Mason nem félt. Felugrott a tetőre, amikor lelassult az idő. Idő, de nem golyó. Az egyik ilyen kis szukák a combjába, a másik a vállába ütközött. De Alex számára ez nem ismeretlen. Mason úgy érezte magát, mint egy lovag, aki megöl egy sárkányt, és egy bálnavadász szigonnyal átszúrta a helikopter oldalát, és az kétségbeesetten rugdosva a közeli épület falának csapódott. Hatodik lépés. Vegyél egy vasöklét. Ideje volt emlékezni a negyvenedik hadműveletre. Csak Mason számára volt hasonló ahhoz, ami Vorkutlag adminisztratív épületének folyosóin történt. Folyamatosan érkeztek a biztonságiak, majd a katonaság. Ez azt jelenti, hogy az ellenségnek még mindig sikerült erősítést kérnie, és nagyon gyorsan, annak ellenére, hogy Reznov elvágta a kommunikációs csatornákat. De lehetetlen mindent figyelembe venni. Alex egyáltalán nem értette a hatodik lépés értelmét, és azt, hogy Reznov miért vesződött a vasajtó hegesztésével. Nem volt idő kideríteni. Mason csak állt, és háttal takarta Reznovot. Minden fedezet nélkül minden irányba lőtt a füsttől elzárva, és alig volt ideje újratölteni, egyre több sebet kapott. Eközben a különleges alakulatok támadásba lendültek. Lehetetlen volt megbirkózni velük, és Mason, józanul felmérve a helyzetet, megértette ezt. Alex az utolsó pillanatban lelőtte az egyiket, amikor már egy lépésnyire volt. A patronok kifogytak. A Riot fuldokló és fulladozó volt. A foglyoknak nem volt mit ellenkeznie a felszerelt katonasággal. Mason éppen arra akarta hívni Victort, hogy vonuljon vissza és bújjon el, de örömmel jelentette be, hogy elkapták a vasöklét. A golyók alá bújva Reznov átadott Masonnak egy nehéz harci géppuskát, és maga mögé vezette. Alex halkan kuncogott, és a téglafalakon áttörő esőt a kommandósokra lőtte. Mason abban a pillanatban úgy gondolta, hogy ő és Reznov nagyszerű csapatot alkotnának, ha ugyanabban az egységben szolgálnának. Vagy harcolj ugyanabban a háborúban. És tényleg az igazságnak tűnt. Hetedik lépés. Nyisd ki a pokol kapuit. A pokol kapui nyitva voltak és tárva-nyitva álltak. Halálos, dicstelen csata zajlott a tábor szélén. Mason minden irányba lőtt, megégette a kezét a vörösen izzó géppuskával. Valahol mögötte Reznov állandóan kiabált valamit, és Alex szabadnak érezte magát. Épp most. Egy egyenlőtlen csata mezején, bármelyik pillanatban halálra készen, már elkapott egy tucat golyót, de még mindig a célja felé nyomul. A nyolcadik lépés nagyon közel állt, és a legközelebbi hangár ajtaja előtt várt. „Butaság lenne most elesni” – gondolta Mason, miközben összeráncolta a homlokát egy másik érintő sebtől. Alex megpróbálta elűzni a felesleges gondolatokat. És akkor egy könnygázgránát zuhant eléjük. Minden túl gyorsan történt. Mason elejtette a gépfegyvert, és a fagyos földre esett, és fulladozott a köhögéstől. A robbanástól megsüketült, a szeme viszketett, és nem látott. Alex homályosan érezte, hogy erős karok emelik fel és vonszolják valahova... Sötét volt mindenfelé. És a fény áttört a sötétségen. Mason tompa tekintettel kereste a kezét a padlón, mint egy állat mancsát, amely több kilométernyi lyukat ásott. És ez a mancs napfényben feküdt a fapadlón. „Milyen meleg ősz van ma... Hol látták már, hogy októberben sütött a nap Vorkuta felett...” - Ajtó. Nem tart sokáig... Ahol Vorkuta képmutató vezetőinek portréi lógnak, ott van a nyolcadik lépéshez vezető út! Mason felriadt, és körülnézett. Reznov megint megmentette, igaz? Hát persze. Ellenségek törnek be a vasajtón. A falak mögött gyakran hallatszanak lövések. Tehát ő és Reznov az egyetlenek, akik ilyen messzire mentek a szabadság felé? Igen. A többi, az egész horda a pokol kapujának túloldalán maradt. Örökké. Ezek a lövések... Most kivégzik őket. Ők, elhagyott seregek katonái, elárulva, elfelejtve, elhagyva... És csak Reznov van itt. „Mindig velem volt...” Szigorúan összeráncolta a homlokát, letépi a huzatot a katonai motorkerékpárról, és ráül. Kissé Mason felé fordítja az arcát, tudatva vele, hogy csak őt várja. „Szabadság” – hangoztatja Mason engedelmesen a tanult tervet. Alex feláll a padlóról, és a fogát csikorgató könnygáz ízétől köp. Van egy másik motorkerékpár a közelben. És előtte deszkákból készült padló vezet felfelé. Világos téglalap alakú ablakhoz vezet, színültig tele földöntúli napfénnyel. Mintha egy hangulatos csirkeólban volnának, kopasz porszemek kavarognak a nyílásban. Alex futni akar a szabadság felé vezető úton. A motorkerékpár az első félhúzástól indul. Nyolcadik lépés. Szabadság. Ez azt jelenti, hogy egy befagyott úton rohansz, így eláll tőle a lélegzeted. A szél megcsapja az arcod, a napsugarak a hátadba taszítanak. Mason emlékszik, hogy egyszer motorozott, őrülten régen. Túl régen. Alex meredek emelkedőkön száll fel, jeges vizes mocsarakon vág át tócsákban, menet közben visszalő üldözőire, ügyesen újratölti sörétes puskáját, forgatva a kezében. Mason nem is tudta, hogy képes egy ilyen trükkre. Ez elképesztő. És ehhez semmi sem hasonlítható. Minden kavics, ami kirepült a kerekek alól. Mozdonyfütty a távolban. Reznov megtört hangja, aki azt kiabálja Masonnak, hogy mit tegyen. Még csak nem is a fagyos levegőben, hanem magában a fejben. Mason a fogával fogja a szelet. Lendületesen és oroszosan számokat küld ilyen-olyan anyának. Vidáman nézi, amint Reznov megelőzi. És most először veszi észre, hogy egész idő alatt mérgezett levegőt szívott. Ott, Vorkutlagban állandóan mindenhol kavargott a hamu. Kőpor. Korom. Fájdalom. Reménytelenség. Nem lehetett és nem volt ott semmi... És most nyílt tundra van körös-körül. Szabadság. Tényleg ő az. Szél. Északi. Reznov... Ezek a szavak annyira hasonlóak. - Géppuska, Mason! Alex azonnal megérti, mit követelnek tőle. Nem hisz egy ilyen művelet sikerében, de miután beszívta a szabad levegőt, motorról teherautóra költözik. Reznov még nagyobb ügyességgel teszi ugyanezt, és bemászik a kabinba. Mason, aki megpróbál a hepehupás autó tetején maradni, az üvegre szorítja a kezét, amelyen keresztül a volán mögött ülő Reznov hátát látja. Alex megfordul, és gépfegyverével lövöldözni kezd az üldöző üldözőkre. Minden olyan gyorsan halad, olyan gyorsan változik. Olyan káprázatosan ragyog, és október eleji illatú... Mason annyira el van ragadtatva, hogy csak egy új sikoly hozza vissza a valóságba. - Ugorj! Ugorj, Mason! Alex zavartan megfordul, és egy vonatot lát a közelben rohanni. Előtte nem csak néhány méter szabadesés van, hanem valami kis száraz patakszerűség is. De Mason egy pillanatig sem gondolkodik. A szeles szabadság a fejében készségesen rohan végrehajtani minden parancsot, Alex pedig előrerohan. Olyan kétségbeesett és olyan reménytelen. Túl korán kezd ugrálni, kissé megcsúszik a szélén, elesik. És a józan ész messziről sikít, hogy ez szörnyű hülyeség. Itt lehetetlen repülni. Essen a sínekre és a törmelékre, egyenesen egy pár kocsi kerekei alá. De Mason valamiféle irreális macskaéletre hajlik. A gerinc megfeszül, és egy ismeretlen erő húz előre és felfelé. Szárnyak nőttek a háta mögött, akár egy akrobatáé. A legőrültebb és legvégzetesebb repülés néhány pillanatában Mason egész élete felvillant a szeme előtt. Olyan gyorsan eltelt, hogy észre sem vette. Nem vettem észre, hogyan zártam az ujjaimat egy vékony vascsőre. Maradjon rajta. Elidőzni ebben a világban. Mason soha nem érezte magát annyira orosznak, mint abban a pillanatban, amikor megrázta egy erős kerékhajtás, és kitépte az ízületeikből levágott ujjait. Annyira hisztérikus. A mozdony sípja sípolt. Olyan megrendítő. Szomorú. Tehát oroszul. Alex megesküdhetett volna, hogy csak pár másodpercig, de a zene megérintette a fülét. Egy népdal csilingelő motívuma, amely a titokzatos orosz lélek megtestesülése és még valami, ami Mason számára mindig ismeretlen marad. A titokzatos orosz lélek, aki hátramaradt. A halál fölé emelt, és hagyott, hogy egy kicsit tovább éljek. A kozák sztyeppéken és a tajgán át. Szénakazalok, fagyasztott vörösáfonya. Köd a folyó felett. Sztálingrád... – Ön a sor! Gyerünk! Nyolcadik lépés, Reznov! Szabadság! A fagyos estében és a fagyos naplementében a kakukk hívása sok kilométeren keresztül ismétlődik. Az árok közelében lévő sás megnehezíti a harmatot, és megégeti a mezítláb a hidegtől. És a háború, bár még nem látható, már zajlik, de Reznov még nem tud róla. A háború mindent elvisz. Elveszi a fiatalságot és a jobb kéz mutatóujjának falanxát... Háború vagy csak haza. Vagy az élet mulandósága. Az értelmetlen orosz élet, ami olyan szép... - Neked, Mason, nem nekem... Az út melletti patak partja alattomosan magasabbra emelkedik. A meder hihetetlen sebességgel tágul. .. A kamion balra billeg, egy másik autó megelőzi. A jégpor kiütődik a kerekek alól. Lövés. Nap. Szél. Északi. A vonat úgy ver, mint a hajtott amerikai szív. Nem hittem a szememnek. Meghalni, mert ez megtörténik. - Reznoooov!
