Alapmondatok a köszöntéshez és a búcsúhoz. tú és usted felhasználásával

Lefoglaltad a jegyedet. A poggyásza már be van csomagolva. Alig várja, hogy megkezdje utazását egy olyan országba, ahol mindenki beszél spanyolul.

Van még egy egyszerű dolog, amit megtehetsz, ami jól jöhet az utazás során: tanulj meg néhány kifejezést spanyolul! Az utazás minden bizonnyal sokkal izgalmasabb és kifizetődőbb lesz, ha anyanyelvi beszélőkkel tud kommunikálni.

Ebben a cikkben összegyűjtöttük a legnépszerűbb spanyol kifejezéseket, amelyek segítenek „túlélni” utazás közben.

Üdv

A spanyol kultúra az udvariasság kultuszán alapul, mindig udvariasnak kell lenni, és azt mondani, hogy „helló” és „hogy vagy?” És ne aggódj a hibák miatt, a körülötted lévő emberek mindent megtesznek azért, hogy megértsenek téged, és megbizonyosodj arról, hogy megérted őket. Csak próbáljon meg mindent, és örömmel látják erőfeszítéseit.

  • Jó reggelt kívánok - Buenos napok(Buenos dias)
  • Jó napot - Buenas tardes(buenas tardes)
  • Jó estét - Buenas éjszakái(jó éjt)
  • Hola (ola)- ez a „helló”. Így köszönhetsz olyan embereknek, akiket már ismersz.
  • Mit gondolsz?(komo esta) – egy módja annak, hogy megkérdezzük: „hogy vagy?” ha nem ismeri az illetőt, Mit gondolsz?(como estas) – ha ismered.
  • Ha azt kérdezik, hogy „hogy vagy?”, válaszoljon „ok, köszönöm” - “Bien, gracias”(bien, gracias), mert te is udvarias ember vagy.
  • Soha ne felejtsd el a kulcsszavakat: kérlek - kérem(szívesen) - és köszönöm - gracias(gracias).
  • Amikor bemutatkozol valakinek, azt mondod “Sok ízlés”(sok vastag), és válaszként ugyanazt fogod hallani. Azt jelenti, hogy "örülök, hogy találkoztunk".
  • Ha hirtelen leküzdhetetlen nyelvi akadályba ütközik, váltson egyetemes angolra, csak győződjön meg beszélgetőpartnerével: ¿Habla ingles?(abla ingles)? - Beszélsz angolul?

Hasznos alapszókincs

Még a legegyszerűbb szavak és kifejezések is hasznosak lesznek a mindennapi kommunikáció során. Mindig használhatja az „akarom”, „tetszik”, „van...?”, és ha nem tudja, hogyan fejezzen be egy kifejezést (például nem emlékszik a megfelelő főnévre), csak mutasson az elemre.

  • Akarom, nem akarom... Yo quiero, yo no quiero(yo kyero, yo no kyero)
  • szeretném (udvariasabban) – Én gustaria(én gustaria)
  • Hol van? – Mit gondolsz?(donde esta)?
  • Mi az ára? – ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
  • Mennyi időt? – ¿Qué hora es?(ke ora es)?
  • Neked van? – Tiene?(tiene)?
  • megvan, nincs meg... Yo tengo, yo ne tengo(yo tengo, yo no tengo)
  • Értem, nem értem... Yo entiendo, yo no entiendo(yo entiendo, yo no entiendo)
  • Te megérted - ¿Entiende?(entiende)?

Egyszerű igealakok: hol van, akarok, kell

Sok gondolatot és kérést kifejezhet egyszerű igealakokkal. A fontos dolog az, hogy sokféle dolgot elmondhat az „akarom”, „szükségem van”, „tudom”, „tudom” vagy „hol van” használatával, majd egyszerűen hozzáad egy főnevet. Lehet, hogy nem lesz olyan könnyű, de biztosan megértik.

  • Jegyet akarok egy szállodába, egy taxit... Nyugodtan vagy szállodában, taxiban(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

Hogyan jutok oda?

Ha egy kicsit eltévedtél, vagy nem tudod, hogyan juss el valahova, szükséged lesz néhány egyszerű kifejezésre, amelyek segítenek megtalálni a helyes utat. "Hol van?" spanyolul úgy hangzik, hogy „¿dónde está?” (donde esta?), nézzük meg ezt a kérdést gyakorlatban néhány példa alapján:

  • Hol van a vasútállomás? – ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estacion de ferrocarril) vagy „autobuses” (autobuses).
  • Merre van az étterem? – Mit szólnál egy étteremhez?(donde esta un restaurante)?
    - Vonat? – ¿Un tren?(un tren)?
    - Utca …? – ¿La calle...?(ha mondod)?
    - Bank? – ¿Un banco?(un bankot)?
  • A WC-t keresem. – Mit gondolsz?– (donde esta el banyo)?
  • Szállodát akarok, fürdőszobás szállodát akarok - Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(yo kyero un hotel, yo kyero un hotel kon banyo)
  • Szükségem van - Yo necesito(yo neseshito). Nagyon hasznos kifejezés, csak adj hozzá egy főnevet:
    Yo necesito un hotel, un cuarto, un cuarto con baño– (yo neseshito un hotel, un cuarto son banyo)
  • Hol található a pénzváltó? hol van a bank? – ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
    Mit szól hozzá?(donde esta el banco)?
  • Pénz – Dinero (dinero).

Útvonaltervezés

Ha egyszer feltesz egy kérdést, hogyan juthatsz el valahova, spanyolul fogod hallani a választ. Emlékezz néhány egyszerű spanyol nyelvű utasításra, amelyeket valaki adhat, például azt, hogy forduljon jobbra vagy balra, vagy menjen egyenesen előre. Hallgassa meg ezeket a kulcsszavakat:

  • Jobb oldal - a la derecha(a la derecha)
  • Bal oldal - a la izquierda(a la izquierda)
  • Egyenesen előre - derecho(derecho)
  • A sarkon - en la esquina(en la esquina)
  • Egy, kettő, három, négy blokkban - a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras– (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

Egy étteremben: mit szeretnél enni vagy inni?

Valószínűleg ezekre a kifejezésekre lesz leginkább szüksége, ha egy étteremben tartózkodik. Rendeljen valamit olyasmiből, amit már ismer "quiero"(quiero) ill "quisiera"(csókos) – „akarom” vagy „szeretném”. És ne felejts el beszélni "kérem"És "gracias"!

  • Asztal - Una mesa(una masa)
  • Asztal két, három, négy személyre - Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
  • Menü – Un menú(menüből)
  • leves - Sopa(sop)
  • saláta - Ensalada(enszalada)
  • Hamburger (szükséges is!) – Hamburguesa(amburgesa)
  • Ketchuppal, mustárral, paradicsommal, salátával - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga– (con salsa de tomate, mostaza, paradicsom, lechuga)
  • Uzsonna – Una entrada(una entrada)
  • Desszert - Un postre(un postre)
  • ital - Una bebida(una babyda)
  • víz – Agua(agua)
  • Vörösbor, fehérbor - Vino tinto(Bino Tinto), vino blanco(bino blanco)
  • sör - Cerveza(serveza)
  • Kávé - Egy kávézó(egy kávézóban)
  • Hívjon pincért vagy pincérnőt - ¡Señor! vagy ¡Señorita!(senior vagy señorita)
  • Jelölje be - La cuenta(la cuenta)

Különféle információk

  • Bankkártyák. A kisvárosokban sok helyen még mindig nem fogadnak el hitelkártyát, ezért ügyeljen arra, hogy legyen nálad sok készpénz. Megkérdezheti, hogy elfogadják-e a hitelkártyát - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Ha kérdése van, mindig használhat főneveket kérdésként. Például elővehet egy hitelkártyát és megkérdezheti ¿Tarjeta de credito? Meg fogják érteni.
  • Univerzális szó: Nincs funciona(de működőképes) – nem, nem működik. Ezt sok más esetben is használhatja. Csak mutasson egy zuhanyra vagy valami ilyesmire, és mondja: “No funciona!”
  • Gyakoroljon mindent hangosan, így először is emlékezni fog néhány kifejezésre anélkül, hogy „kukucskálna”, másodszor pedig megtanulja gyorsan és ugyanakkor simán kiejteni őket. Ha egyszerűen csak hallgatod a beszélőt, az is segít megérteni az embereket.
  • Vigyél magaddal egy kis zsebszótárt. Természetesen nem akarod a megfelelő igeragozást keresni a beszélgetés közepén, de mindig gyorsan megtalálod a megfelelő főnevet. Töltse le ezt a szótárt utazása előtt, biztosan hasznos lesz többször is.

1 – uno (uno)
2 – dos (dos)
3 – tres (tres)
4 – cuatro (cuatro)
5 – cinco (cinco)
6 – seis (seis)
7 – siete (siete)
8 – ocho (ocho)
9 – nueve (nueve)
10 – diez (meghal)

P.S. További hasznos kifejezéseket tanulhat meg az online tanfolyamon.

megszólítási formák

Idősebb(Sr) - Mr.

Señora(Sra) - szerető (egy férjes nőről)

Señorita(Srta) - szerető (egy hajadon nőről)

Don(D) – Mr.

Nőszemély(Dª) – Mrs.

Don/Doña- formálisabb forma, mint senior/senora, leggyakrabban az idősebb generáció képviselőinek, a magasabb státuszúaknak megszólításakor használják, vagy ha kifejezetten udvariasak szeretnének lenni.

Kapcsolatfelvétel után Don/Doña Használnia kell a személy keresztnevét vagy vezeték- és keresztnevét.

Dona Blanca Lopez

¡Buenos días, don José!

Ha orvosról beszélünk, akkor a megszólításban a szavak használhatók orvos (a) , az ügyvédről - abogado(a) , a tanárról - professzor (a) .

üdvözlettel

¡ Szia! - Helló!

¡ Buenos napok! - Jó reggelt, jó napot!

¡ Buenas tardes! — Jó napot/estét! (második reggelitől vacsoráig, valahol 9-22 óráig)

¡ Buenas éjszakái! - Jó éjszakát/jó éjszakát! (egyszerre használható, ha késő este találkozik valakivel, és jó alvásra is).

¡ Adios!, ¡ Chao! - Viszlát!

tú, használt

A spanyolhoz hasonlóan az oroszhoz is van egy címed ( ) és te ( használt).

(Te) használják a családdal, barátokkal és ismerősökkel való kommunikáció során, és gyakran akkor is, amikor mindenkivel kommunikálsz, aki életkorában és állapotában közel áll Önhöz, még akkor is, ha nem ismeritek egymást jól.

Használt (Te) idegenekkel való kommunikáció során használják, valamint olyanokkal, akik idősebbek nálad, vagy magasabb státuszúak. Ha most találkozott valakivel, jobb, ha használja használt, amíg fel nem ajánlják, hogy Önhöz váltson. Ehhez olyan kifejezések, mint pl podemos tutarnos(keresztnévi feltételekkel tudunk kommunikálni) vagy me puedes hablar de tú (nevezhetsz „te”).

Hogyan kell bemutatni valakit spanyolul


Este/esta es
- Ezt…

Te/le presento a... - Be akarlak mutatni / neked ...

¿ Használt el señor...? - Ön Mr...?

¿ Conoce/conoces a...? -Ismered/Ismered...?

¡ Encantado(a)!, ¡ Sok szeretettel! - Örvendek!

Szója.../ Estoy... (I)

soltero/a- Nem házas

casado/a- házas

divorciado/a- elvált

viudo/a- özvegy

Estoy separada pero no divorciada. — A férjemmel elváltunk, de nem váltunk el.

Ella es soltera, el casado es su hermano polgármester. — Nem nős, de a bátyja házas.

Juan es soltero pero tiene novia. - Juan nem házas, de van menyasszonya.

Jegyzet.

VAL VEL soltero, casado, divorciado ige is használható ser, és ige estar. Olvasson többet az igék közötti különbségről.

Hasznos kifejezések.

¿Cómo estás?/¿Como está usted?- Hogy vagy/vagy?

Hogy érted?- Mi a helyzet?

Muy bien, gracias.- Nagyon szépen köszönöm.

¡Qué tengas un buen día/fin de semana!— Szép napot/szép hétvégét!

Hasta pronto/luego.- Szia, később találkozunk.

Hasta la vista. - Viszontlátásra.

Hasta mañana.- Holnapig.

Hasta el sábado.- Viszlát szombaton.

Discúlpame/discúlpeme.- Elnézést/elnézést.

¿Cómo?- Elnézést, mi? (használjuk, ha nem hallott valamit)

Nincs entiendo/comprendo.- Nem értem.

Habla hable más despacio, por favor.- Beszélj/beszélj lassabban, kérlek.

Lo siento.- Sajnálom/Sajnálom/Sajnálom.

Lo helle sin querer.- Ezt nem akartam / véletlenül csináltam.

Lo siento, fue culpa mía.- Sajnálom, az én hibám/az én hibám.

Köszönöm szépen.- Nagyon szépen köszönjük.

De nada./No hay de qué.- Örömömre.

Me gustó mucho.- Nagyon tetszett.

Me gustaría verte/le/la otra vez.- Szeretnélek újra látni.

¡Qué te diviertas/se divierta!- Érezd jól magad!

Buen viaje.- Jó utat.

¡Mucha suerte!- Sok szerencsét!

¡Que tenga suerte!- Minden jót! / Sok sikert!

Orosz-spanyol kifejezéstár: hogyan kommunikáljunk egy ismeretlen országban. Népszerű kifejezések és kifejezések az utazók számára.

  • Május túrák Világszerte
  • Last minute túrák Világszerte

A spanyol vagy kasztíliai (español, castellano) a harmadik legnépszerűbb nyelv a világon, egy ibériai-román nyelv, amely a középkori Kasztíliai királyságból származik. Több mint 40 országban körülbelül 500 millió ember beszél spanyolul.

Azt mondják, a spanyolt meglehetősen könnyű megtanulni, körülbelül 60%-a angolszász gyökerekkel rendelkezik. A spanyol szavakat pontosan ugyanúgy olvassák, ahogy írják, és a magánhangzókat soha nem redukálják, vagyis nem változtatják meg a hangjukat.

A spanyol nyelvtudás rendkívül hasznos, ennek a napfényes nyelvnek az alapjainak ismeretében több más idegen nyelvet is elég jól megérthetsz egyszerre: például portugálul (kicsit nyálasabb), olaszul és még egy kicsit franciául is.

Az orosz fül számára a spanyol nyelvben sok olyan szó van, amely legalább megmosolyogtat. Például a „huevo duro” nem más, mint „főtt tojás”. Ó, elnézést, a „kibaszott néger” azt jelenti, hogy „fekete öltöny”. És spanyolul vannak bájos írásjelek - felkiáltó- és kérdőjelek. Feltétlenül a mondat elejére és végére kerülnek, az első esetben pedig fejjel lefelé.
- Mint ez?
- És így!

Üdvözlet, általános kifejezések

Hello, jó napot/hellóBuenos Dias/Ola!
Jó estétBuenos Tardes
Viszlát SziaAdyos
Nagyon szépen köszönjükKöszönöm szépen
Sajnálompardoneme
Hogy vagy?Como esta usted?
Rendben köszönömMui bien és használt
Beszélsz oroszul?Abla ruso-t használt?
KéremKérem
nem értemDe comprendo
Puede usted ablar mas despacio?
Meg tudnád ismételni?Podria rapper eso-t használt?
Kérlek írd eztKérem, írjak
IgenSi
NemDe
Bueno
RosszKevés
Elég/ElégBasante

Az ügy érdekében

Hol van a legközelebbi pénzváltó?Donde esta la oficina de cambio mas serkana?
Meg tudod változtatni ezeket az utazási csekkeket?Puede kambiarme estos chekes de vyajero?
Elnézést, a „Hé, te!” udvarias formája.Perdon
Ok, az jóBála
SzeretlekYo tae amo

Szabványos kifejezések

HidegFrio
ForróCaliente
KicsiPaqueño
NagyGrandet
Mit?Ke?
OttAyi
IttAki
Mennyi időt?Ke ora es?
nem értemDe entiendo
Nagyon sajnálomLosiento
Tudnál lassan beszélni?Mas-despacio, por-favor?
Beszélsz angolul/oroszul?Abla ingles/rruso?
Hogyan juthat el/hozzá...?Pordonde se-va a..?
Hogy vagy?Ke tal?
Nagyon jóMui bien
KöszönömGracias
KéremKérem
Hogy vagy?Ketal?
Köszönöm kiválóMui bien, gracias.
És te?Yuste?
Nagyon örülök, hogy találkoztunkEncantado/encantada
Később találkozunk!Hasta pronto!
Hol van/vannak..?Dondesta/dondestan..?
Hány méter/kilométer van innen...?Quantos metró/kilométer ay de-aki a..?
ForróCaliente
HidegFrio
LiftAssensor
WCServisio
ZárvaCerrado
Nyisd kiAvierto
Tilos a dohányzásProivido fumar
KijáratSalida
Miért?Porque?
BejáratEntrada
Zárt/zártCerrado
BírságBien
Nyitva/nyitvaAbierto

Számok és számok

NullaSero
EgyUno
KettőDos
HáromTres
NégyQuattro
ÖtCinco
HatAzt mondja
HétSiete
NyolcOcho
KilencNueve
TízDiez
HúszVaintae
HarmincTrainta
NegyvenKarenta
ÖtvenSinquanta
HatvanSenta
HetvenSetenta
NyolcvanOchenta
KilencvenNovanta
SzázSiento
ÖtszázQuinientos
Ezermérföldre
MillióEgy millió

Üzletek, éttermek

Van két (három, négy) személyes asztalod?Tenen unamesa para-dos (très, cuatro) personák?
Pincér!Camarero!
Kérem a jegyetLa cuenta, por favor
Elfogadnak hitelkártyát?Aseptan tarhetas decredito?
Felpróbálhatom ezt?Puedo berúgott?
Mennyibe kerül?Quanto questa esto?
Túl drágaMui karo
Add ide kérlekDamelo, kérem
Mutasd meg nekem...Enseneme...
Szeretnék...Kishiera...
EladásRebajas
Kérlek írd eztPor favor escriballo
Mit ajánlasz még?Mae puede recomendar algo mas?
Tudsz adómentesen vásárolni?Usted puede formalisar la compra libre de impuestos?
Van nagyobb méreted?Tiene una taya mas
vörösborBorszín
Rózsaszín borBoros rosado
fehérborBor blanco
EcetVinagre
Torta/tortaTarta
LevesSopa
SzószSalsa
SajtKaeso
Sal
KolbászSalchichas
KenyérPán
VajMantequiya
TejLeche
TojásHuevo
JégkrémElado
HalPascado
HúsCarne
VacsoraLa Sena
VacsoraLa Comida/El Almuerzo
ReggeliEl Desayno
MenüLa Carta/El Maine
PincérnőCamarero/Camarera

Az úton

Hol tudok taxit fogni?Donde puedo kocher un taxi?
Vigyél erre a címreLjeveme a estas senyas
...a repülőtérre...al aeropuerto
...a vasútállomásra...a la estacion de ferrocarril
...a hotelbe...al otel
Állj meg itt kérlekPare aki, por favor
Meg tudnál várni engem?Puede esperarme, por favor?
Autót szeretnék bérelniQuiero alkilar un koche
A bérleti díj tartalmazza a biztosítást?El precio inclue el seguro?
Hagyhatom az autómat a reptéren?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?
JobbA la derecha
BalA la Izquierda
Mennyi az árfolyam…-ig?Quanto es la tarifa a?

Szálloda

Van szabad szobád?Tenen unabitacion libre?
Tudsz szobát foglalni?Godria rezervarme una abitasyon?
2 (3, 4, 5-) csillagDe dos (très, cuatro, cinco) estrayas
SzállodaEl Hotel
Lefoglaltam egy szobátTengo una-habitacion rreservada
KulcsLa-yawe
RecepciósEl Botones
Szoba kilátással a térre/palotáraHabitacion que da a la plaza/al palacio
Udvarra néző szobaHabitacion que da al-patyo
Szoba káddalHabitacion con bagno
Egyágyas szobaHabitációs egyed
Dupla szobaHabitacion con dos camas
FranciaággyalKonkama de matrimonyo
Két hálószobás lakosztályHabitacion doble

Tájékozódás a városban

Vasútállomás/vasútállomásLa Estacion des Tranes
BuszmegállóLa Estacion de Autobuses
Utazási irodaLa officena de turismo
Városháza/VárosházaEl ayuntamiento
KönyvtárLa könyvtár
A parkEl Parque
KertEl Hardin
ToronyLa Torre
utcaLa Caye
NégyzetLa Plaza
KolostorEl Monasterio/El Combento
kastélyEl Palacio
ZárEl castillo
MúzeumEl Museo
SzékesegyházLa Bazilika
Művészeti GalériaEl museo delarte
katedrálisA katedrális
TemplomLa Iglessa
Turisztikai irodaLa-akhensya de-vyahes
CipőboltLa Zapateria
SzupermarketEl supermercado
HipermarketEl Ipermercado
ÚjságosEl Chiosco de Prince
LevélLos Correos
PiacEl Mercado
SzalonLa Peluceria
Mennyibe kerülnek a jegyek?Quanto valen las entradas?
Hol tudok jegyet venni?Donde se puede comprar entradas?
Mikor nyit a múzeum?Cuando se abre el museo?
Hol van?Donde esta?
Mennyivel tartozom neked?Cointeau le débo?
Hol van a posta?Donde estan correos?
LentAbajo
Fel/FentArriba
MesszeLejos
Közel/közelSerka
KözvetlenülTodo-rrekto
BalA la Izquierda
JobbA-la-derecha
BalIzquierdo/Izquierda
JobbDerecho/derecha

Káromkodás spanyolul

A fenébe is!Caramba!
Ezer ördög!Con mi diablos!
Buta emberekTroncos

Vészhelyzetek

Hol van a legközelebbi telefon?Dondesta el telefon mas proximo?
Hívja a tűzoltókat!Yame a los bomberos!
Hívd a rendőrséget!Yame a-lapolisia!
Hívj egy mentőt!Yame a-unambulansya!
Hívja az orvost!Yame a-umediko
Segítség!Socorro!
Állj Állj!)Pare!
GyógyszertárPharmacia
OrvosOrvos

Dátumok és időpontok

HolnapMañana
MaÓ
ReggelLa Mañana
EsteLa tarde
TegnapIyer
AmikorCuando?
KésőArde
KoraiTemprano
hétfőLunes
keddMartes
szerdaMierkoles
csütörtökHueves
péntekBiernäs
szombatSabado
vasárnapDomingo
januárEnero
februárFabrero
márciusMarceau
áprilisÁprilis
LehetMayo
júniusJunio
júliusJulio
augusztusÁgosto
szeptemberSeptiembre
októberoktóber
novemberNoviembre
decemberDisiembre

A beszéd szabálytalanságai

LevélTérkép
AdniAjándék
Sivatagdesszert
ElsőPélda

Az engedéllyel rendelkező Joycasino kaszinó 2012 óta működik az interneten, és megbízható és megbízható szolgáltatóktól származó szoftverek széles skáláját, nagyvonalú üdvözlő bónuszokat, rendszeres versenyeket és promóciókat kínál ügyfeleinek. A játékosok további bevonása érdekében a platform élő osztói szórakoztatást és sportfogadást kínál. Az alábbiakban a Joycasino hivatalos weboldalának részleteit, a kaszinó bónuszpolitikájának jellemzőit, valamint valódi ügyfelek véleményét olvashatja a létesítményről.

Pénznyerő automaták választéka a Joycasino-nál

A Joycasino platformon több mint 30 szoftverszolgáltató található, köztük olyan márkák, mint a Microgaming, Yggdrasil, NetEnt, Quickspin, Play’n GO, Booongo, Genesis, ELK Studios és mások. A pénznyerő automaták száma átlépte az 1500-as pozíciót, így az összes nyerőgép kategóriákra van osztva:

  • top - népszerű eszközök a felhasználók körében, ahol a legtöbb pénzt költik;
  • új termékek - új termékek a Joycasino szoftverszolgáltatóktól;
  • slot - minden játékgép népszerűségi sorrendben;
  • jackpot - nyerőgépek, amelyekkel több ezer és néhány millió rubel közötti nagy jackpotot lehet elérni;
  • asztalok - kártyajátékok adaptálása egykarú banditák formátumához;
  • video póker - hagyományos kártyapóker játékgép formájában.

A Joycasino kizárólag legális szoftverszolgáltatókkal működik együtt. A fejlesztői licenc megléte garantálja a slotok megbízható védelmét titkosítási algoritmusok használatával, valamint az eredmények valódi véletlenszerűségét.

Lépésről lépésre a regisztrációhoz a hivatalos webhelyen

Fiók létrehozásához a felhasználónak meg kell nyitnia a hivatalos Joycasino webhelyet, és az oldal tetején található „Regisztráció” gombra kell kattintania. Ezt követően megnyílik egy adatbeviteli űrlap, ahol a következő adatokat kell megadnia:

  • Email jelszó;
  • keresztnév, vezetéknév és születési dátum;
  • fiók bejelentkezési azonosítója és mobiltelefonszáma.

Az eljárás befejezéséhez ki kell választania a számla pénznemét, el kell fogadnia a felhasználói szabályokat és be kell küldenie a kérdőívet feldolgozásra. Ezt követően nyissa meg postafiókját, és kövesse az üdvözlő e-mailben található hivatkozást a fiók aktiválásához.

Alternatív megoldásként a felhasználók hozzáférhetnek a gyors regisztrációhoz a közösségi hálózatokon keresztül. Bejelentkezhet a Yandex, a Mail, a Google+ vagy a Twitter profiljaival, amelyek segítségével a jövőben egyetlen kattintással engedélyezheti.

A játék jellemzői pénzért és ingyen

A Joycasino-nál a felhasználók pénzért és ingyen játszhatnak. Az első esetben regisztrálnia kell és fel kell töltenie fiókját, majd kiválaszthatja a szoftvert és elindíthatja a fizetős szórakoztatást. Ez a megközelítés lehetővé teszi, hogy „valós körülmények között” tesztelje a nyerőgépeket, pénzt keressen, és akár a főnyeremény megnyerésére is számíthat.

A demójátékok olyan kezdőknek készültek, akik most kezdik a szerencsejáték-iparban való részvételt. Segítségükkel szórakozhat anélkül, hogy regisztrálna valamelyik slotba. A demó mód előnye, hogy a gépek műszaki jellemzői változatlanok maradnak, ami azt jelenti, hogy a szerencsejátékosok kipróbálhatják a pénzszerzési stratégiákat, és kereshetnek „adó” nyerőgépeket.

Bónusz ajánlatok a Joycasino-nál

A Joycasino játékklub erős versenykörnyezetben működik, ezért a létesítmény üdvözlő bónuszokat használ az ügyfelek vonzására. Az ajándékok arra ösztönzik a szerencsejátékosokat, hogy regisztráljanak és töltsék fel fiókjukat. A betéti bónuszok jellemzőit a táblázat ismerteti.

Az ingyenes pörgetések külön figyelmet érdemelnek. Az 1000 rubel feletti első befizetésért a felhasználók 200 ingyenes pörgetést kapnak a népszerű nyerőgépeken. Ezenkívül a játékos 20 pörgetést kap a számla feltöltésének napján, majd 20 FS-t minden nap kilenc napon keresztül.

A sportfogadások rajongói számára legfeljebb 2500 rubel ingyenes fogadást biztosítanak. A bónusz megszerzéséhez csak fel kell töltenie számláját, és meg kell tennie az első tétet, amely után ingyenes előrejelzést kap a bónusz egyenlegéről.

Hogyan és hol találhat működő tükröt

Az oroszországi felhasználók időnként problémákba ütközhetnek a Joycasino webhely elérésekor. A probléma azzal kapcsolatos, hogy az internetszolgáltatók blokkolják a portált, és kénytelenek megfelelni a törvényi előírásoknak. A szerencsejáték-létesítmények és a pénznyerő automaták hivatalosan tilosak az országban. Ezért az ügyfelek segítésére a Joycasino adminisztrációja működő tükröt hoz létre.

A spanyol a világ egyik legnépszerűbb nyelve, beszélik Spanyolországban és a latin-amerikai országokban, bár a klasszikus spanyol nyelvjárásokat és változatait beszélik. A klasszikus spanyol az alap, és tökéletesen megértik Peruban, Chilében, Portugáliában, Mexikóban, Kubában és más dél-amerikai országokban. Ez általában több mint félmilliárd embert jelent a világon. Tehát hasznos lesz megtanulni 100 kifejezést spanyolul.

Lorca és Cervantes nyelve

A spanyol nyelv gyönyörűen hangzik, dallamos és könnyen megtanulható. A helyesírás és a kiejtés szinte azonos, turista szinten saját kezűleg megtanulni meglehetősen egyszerű. A mindennapi beszédben a spanyolok körülbelül 700-1000 szót használnak, ebből körülbelül 150-200 ige. És turisztikai célokra, hogy ne vesszenek el Spanyolország városaiban, vagy hogy megértsék a repülőtéri alkalmazottakat, körülbelül 100, 300-350 szóból álló kifejezés elegendő.

Hagyományosan több csoportra osztják őket: köszönő szavak és kifejezések az udvarias kommunikációhoz étteremben, repülőtéren és úton. Számokra, névmásokra és a legnépszerűbb igékre, útbaigazításra és helyek neveire, a hét napjaira és időpontjaira is szükség lesz. Meg kell tanulni a nehéz és veszélyes helyzetekben szükséges szavakat is, segítséget kérni vagy segíteni a járókelőkön.

Hangok és kiejtések spanyolul

Ha spanyolul szeretne beszélni, kezdje el a tanulást az alapokkal - a fonetika és az ábécé. A nyelvnek megvannak a maga sajátosságai és összetettségei. A spanyol ábécé 1 részlet kivételével szinte teljesen megegyezik az angol ábécével - a „Ñ” betű hozzáadásra került, „n”-nek olvasható. Különben ugyanazok. Nézzük meg a spanyol betűk fonetikai jellemzőinek részleteit:

  • egy szó elején nem ejtik ki a „H” betűt, a „Hola!” szóban. (hello), „Ola”-nak ejtik az első magánhangzó eltávolításával;
  • a klasszikus spanyolban a „C” betűt gyakran síppal ejtik, némileg hasonló az angol „th” kombinációhoz;
  • az „E” betű „E”-t jelent, ebben a pillanatban a külföldiek erősen hallhatók;
  • az "L" betű spanyolul lágy;
  • Alapvetően a szavakat úgy olvassák, ahogy írják, vannak kivételek, de kevés;
  • a hangsúly a szabályok szerint kerül elhelyezésre, ellentétben az orosz nyelvvel - a szó végén mássalhangzó betű van (kivéve N és S), akkor a hangsúly az utolsó szótagon, magánhangzón vagy az N és S betűn van, majd az utolsó előtti;
  • a „C” betűt „K”-nak kell olvasni az a, o, u magánhangzókkal együtt; és „C” - e, i betűkkel;
  • a "G" betűt "Г" a, o, u betűkkel együtt olvassuk; és az e, i betűkkel – „X”-nek ejtve;
  • a „GUE”, „GUI” speciális kombinációk „Ge” és „Gi”, a „QUE” és „QUI” pedig „Ke” és „Ki”;
  • a „V” betűt úgy ejtik ki, mint a „v” és „b” közötti közepét;
  • az „S” és „Z” betűket az orosz „S”-hez hasonlóan olvassák, Spanyolországban pedig a „ts”-hez hasonlóan ejtik.

Ezeket a funkciókat könnyű megjegyezni, különben a nyelvek hasonlóak, és az oroszoknak nem nehéz megtanulni spanyolul, és úgy beszélni, hogy az érthető legyen a spanyol bennszülöttek számára.

A nehézség a képzés első 2-3 hónapjában rejlik, amikor a kiejtés nehéz; ilyenkor jobb, ha tanárral tanulunk. Egyes szavak és betűkombinációk helytelen hangzását önállóan is becsempészheti, így nehéz újratanulni.


Hogyan tanuljunk idegen nyelvet?

Tanulmányának országtól és nyelvtől függetlenül bizonyos pontokat és szakaszokat kell tartalmaznia, akkor a memorizálás és a megértés a szükséges mértékben megvalósul. Nem lehet mondatokat tanulni anélkül, hogy megtanulná az egyes szavak kiejtésének módját, és nem kezdhet el beszélni anélkül, hogy nem szerezne alapvető ismereteket a kifejezések felépítésében. A legjobb, ha mindent fokozatosan teszünk, beleértve az összes szakaszt:

  • a kiejtés beállítása, az alapvető szavak és hangok tanulmányozása - itt létrehozhat egy szótárt, ahol az új kifejezések és kifejezések rögzítésre kerülnek átírással és fordítással;

  • fonetikai és helyesírási gyakorlatok megoldása és végrehajtása;
  • szavak és kifejezések írása a tudás megszilárdítása érdekében;
  • zenehallgatás és filmnézés spanyol nyelven felirattal;
  • spanyol szerzők könyveinek olvasása és fordítása - kezdje az egyszerű gyermektörténetekkel, amelyek már gyermekkorukból ismerősek, majd folytassák a bonyolultabbakat;
  • kommunikáció anyanyelvi beszélőkkel chaten, közösségi hálózatokon, nyelvi központokban, utazások spanyol nyelvű országba.

Bármelyik szakasz kihagyása negatívan befolyásolja a nyelvtanulás sebességét és teljességét, jobb, ha minden egy komplexben van. A spanyol nyelvű kommunikáció lehetővé teszi, hogy összegyűjtse az összes megszerzett tudást, és megpróbálja reprodukálni a kifejezéseket, hogy megértsék. Ez egy lehetőség, hogy meghallja és megpróbálja megérteni a valódi spanyol beszédet, mert az nagyon különbözik a könyvtől.


Üdvözlő szavak és hálaadások

Mindenekelőtt írja le a szótárába a köszönés és a búcsú szavakat, ezek képezik az alapját bármely nyelvnek és a kommunikációnak bármely országban. Spanyolország sem kivétel, itt mindenki udvariasan köszön a boltokban, kávézókban, ismerősökkel, barátokkal való találkozáskor. Az oroszhoz hasonlóan a spanyolban is többféle kifejezés létezik a beszélgetőpartnerrel való „rokonság” különböző fokára.

Ha találkozol egy baráttal és egy jól ismert kortárssal, azt mondhatod, hogy ¡Hola! (Ola!) - Szia! De egy idegennek vagy egy felnőtt beszélgetőtársnak azt mondják: ¡Buenos días! (Buenos Dias!), ¡Buenas tardes! (Buenos tardes!) vagy ¡Buenas noches! (Buenos noches!), ami ennek megfelelően „Jó reggelt/napot/éjszakát!”

Általában az üdvözlés után egy udvarias kérdést teszek fel: „Hogy vagy?” vagy annak változatai, amelyekre nem beszélnek a problémáikról, csak annyit mondanak: „Rendben! És te hogy vagy?" Így hangzik:

    Hogy érted? ke tal hogy vagy?
    Mit gondolsz? komo estás Hogy vagy?

Ez a két kifejezés használható egy ismerőssel vagy baráttal való kommunikációra, de egy idegennek vagy embercsoportnak ezt kell mondania:

    Mit gondolsz? komo está Hogy vagy? (ha csak egy személy van), ill
    Mi az értelme? komo estan Hogy vagy? (ha egy csoporthoz szólsz).

A válaszlehetőségek ismét a beszélgetőpartnertől függenek:

    Bien, ¿y tú? [bab, és te] Oké, mi van veled? - ezt mondhatja egy barátjának, de más lehetőségeknél a következő megfogalmazásra van szüksége:

    Bien, gracias ¿y Usted? [volt, gracias and ustet] Oké, köszönöm! És te?

A szokásos üdvözléseken kívül a következő kifejezéseket használhatja vagy hallhatja: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios), ami azt jelenti: - Milyen az életed/munkád/családod/tanulmányaid?

Válaszul ezekre a kifejezésekre válaszolhat a szokásos „Bien!”-el, vagy diverzifikálhatja kommunikációját:

  • ¡Kiváló! (exelente) Remek!
  • ¡Muy bien! (muy bien) Nagyon jó!
  • Más o menos. (mas o menos) Többé-kevésbé.
  • Szabályos. (rendes) Normál.
  • Mal. (férfi) Rossz.
  • Muy mal. (muy mal) Nagyon rossz.
  • Halálos. (végzetes) Szörnyű.

De ezek után a mondatok után az udvarias spanyolok kérdezősködni kezdenek és részleteket követelnek; ha nem áll készen erre, akkor korlátozza magát a szokásos megfogalmazásra.

A híres mondattal elbúcsúzhat, vagy jó napot kívánhat

  • „Chao! (whao) Viszlát!” vagy „¡Adiós! (adós) Viszlát! Viszontlátásra!" ha a beszélgetőpartnerek idősebbek, vagy nem ismerik, akkor jobb, ha az alábbiak közül választ:
  • ¡Hasta luego! Asta Luego Viszlát!
  • ¡Hasta pronto! asta pronto Hamarosan találkozunk!
  • ¡Hasta mañana! asta mañana Holnap találkozunk!
  • Nos vemos. orr-vemos Viszlát később! Találkozunk.

Ha hirtelen szembesül beszélgetőpartnerének teljes félreértésével, akkor elmondhatja neki a következő szavakkal:

  • No entiendo De entiendo nem értem.
  • Mas despacio, por favor. Mas-despacio, por-favor Tudna lassabban beszélni?
  • Nem értem. De comprendo nem értem.

Ezek a szavak elegendőek ahhoz, hogy udvarias embernek tűnjenek, amikor a spanyol városok lakóival kommunikálnak. Ha nehezen érti, átválthat angolra, ha ezen a nyelven könnyebben kiválaszthat kifejezéseket, emellett oroszul beszélő emberekkel is találkozhat, Európa és Latin-Amerika minden országában sok van belőlük.


A megfelelő szavak, ha nem ismered az utat

A spanyolok nagyon készségesek, és szívesen adnak útbaigazítást a turistának, de tudnia kell, hogyan kérdezzen, és mit tudnak mondani. Annak érdekében, hogy ne memorizáljon összetett kifejezéseket és kifejezéseket, elegendő 3 lehetőség, és megértik:

    Hol van…

    Szükségem van…

Például útbaigazítást kell kérnie egy bankhoz vagy szállodához, a kérdést így teheti fel:

  • ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Donde esta la saye/un banko/un hotel?) – Hol van az utca/bank/hotel?
  • Yo necesito la estación de ferrocarril. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) – Szükségem van egy állomásra.

További lehetőségek, amelyek segítségével megtalálhatja az utat:

    ¿Cómo llego a...? - Hogyan jutok el…?
    ¿Qué tan lejos es…? - Milyen messze van...?

Válaszul felkínálhatnak egy térképet, megmutathatják az irányt, vagy részletesen elmagyarázhatják, hogyan kell eljutni oda, és hová kell fordulni; erre a következő kifejezéseket használják:

  • Jobb oldalon, jobbra (a la derecha) a la derecha;
  • Bal oldal, balra (a la izquierda) a la izquierda;
  • Egyenesen előre (derecho) derecho;
  • A sarkon (en la esquina) en la esquina;
  • Távol (Lejos) Lejos;
  • Közel/közel (Serca) Cerca;
  • Egy/két/három/négy blokkban (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) egy una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras.

Még ha nem is érti jól a spanyol választ, kérheti, hogy ismételje meg, vagy azt mondja, hogy nem érti. Általában szívesen rajzolnak térképet, elvezetnek egy adott helyre, vagy részletesebben és érthetőbben elmagyarázzák.

Spanyolországban jól bánnak a turistákkal, és örülnek, ha sikerül helyesen kiejteni a szavakat. Segítenek az utcán és az üzletben, és a rendőrök is elkísérik a megfelelő helyre.


Kifejezések vészhelyzetekre

Váratlan helyzetek bárkivel megtörténhetnek, ez ellen senki sem mentes. Ön vagy barátai, valamint egy személy az utcán segítségre szorulhat. Ugye nem mennél el a bajba jutott emberek mellett pusztán azért, mert nem tudod, hogyan kell spanyolul orvost hívni? Ha gyerekekkel utazik, gyakran szükség van egy-egy helyzetre való gyors reagálásra, és a megfelelő kifejezés keresése egy kifejezéstárban vagy online fordítóban nagyon megnehezíti a probléma megoldását. Milyen alapvető kifejezésekre lehet szüksége a segítséghez:

  • ¡Ayúdame! (Ayudame!) Segíts!
  • Segítség! (Socorro!) Socorro!
  • (Stop!) (Pare!) Pare!
  • Orvosra/fogorvosra/rendőrségre van szükség. - Orvosra/fogorvosra/rendőrre van szükségem.
  • ¿Hay una farmacía cerca? - Van a közelben gyógyszertár?
  • ¿Puedo használja a telefont? - Használhatom a telefonodat?
  • ¡Llame a la policía/ambulancia/los bomberos! (Yame a-lapolicia/a-unambulansya/a-los-bomberos!) - Hívd a rendőrséget/mentőt/tűzoltóságot!
  • Tűz! (fuego) Fuego!
  • Eltévedtem. (meh perdido) Me he perdido.

Ezek a kifejezések elegendőek lesznek ahhoz, hogy vészhelyzetben segítséget kérjenek a járókelőktől. Ha fejből ismeri őket, megmentheti valaki életét vagy egészségét, és sokkal nyugodtabbá és biztonságosabbá teheti az utazást.


Konklúzióként!

A spanyol gyönyörű, hangzatos és zenés nyelv, elsajátítása kellemes és könnyű. A turistáknak szánt kifejezések csak a kezdet, a jéghegy csúcsa, és ennek a zenének az igazi megértése egy-két év elsajátítása után jön el. Ha megérti beszélgetőpartnerét, és nem gesztusokból sejti, hogy mit mondtak neked, amikor felirat és fordítás nélkül nézhetsz spanyol filmeket, akkor bátran elmehetsz egy idegen országba, és élvezheted annak kultúráját és belső világát.


Hol tanulhatsz spanyolul:

  1. A nyelviskolák, tanfolyamok és egyéni leckék tanárral a legnépszerűbb és legtermékenyebb módszer.
  2. Az önálló tanuláshoz szükséges online programok és okostelefon-alkalmazások időigényesek, és önfegyelmet igényelnek.
  3. A video- és audioleckék, gyakorlatok és feladatok online és könyvekben történő elvégzéséhez szakember kiigazítására vagy belépő szintű segítségre van szükség.
  4. Egy ország látogatása vagy az anyanyelvi beszélőkkel való kommunikáció gyors, de csak beszélt nyelvet ad, nem tanítanak meg írni és olvasni.

Ha az álma a spanyol tanulás, akkor egészítse ki tanulmányait az ország történelmének, nemzeti szerzők könyveinek elolvasásával, valamint az ország kultúrájával és jellemzőivel kapcsolatos információk keresésével. Akkor teljesebb lesz a kép. Ha a munkavégzéshez nyelvre van szüksége, mélyítse el tanulmányait műszaki ismeretekkel és speciális szavakkal. Ehhez speciális szakirodalomra, folyóiratokra, újságokra, weboldalakra és blogokra lesz szüksége a kívánt témákban, melyek tanulmányozását csak az alaprész elvégzése után érdemes elkezdeni.

Az órák hat hónaptól a végtelenségig tarthatnak, az órák intenzitásától és sűrűségétől, a tanulásban való elmélyülés mértékétől, a megszerzett ismeretek megismétlésétől, valamint új szavak és kifejezések hozzáadásától függően.

A rovat legfrissebb anyagai:

Elektromos rajzok ingyen
Elektromos rajzok ingyen

Képzeljünk el egy gyufát, amely egy dobozra ütés után fellángol, de nem gyullad ki. Mire jó egy ilyen meccs? Hasznos lesz a színházi...

Hidrogén előállítása vízből Hidrogén előállítása alumíniumból elektrolízissel
Hidrogén előállítása vízből Hidrogén előállítása alumíniumból elektrolízissel

"Hidrogént csak akkor állítanak elő, amikor szükség van rá, így csak annyit tudsz termelni, amennyire szükséged van" - magyarázta Woodall az egyetemen...

Mesterséges gravitáció a sci-fiben Az igazságot keresve
Mesterséges gravitáció a sci-fiben Az igazságot keresve

A vesztibuláris rendszerrel kapcsolatos problémák nem az egyetlen következménye a mikrogravitációnak való hosszan tartó expozíciónak. Űrhajósok, akik...