Hogy hívják most Petrográd városát. Petrográd az első világháború idején

1703-ban a svédektől meghódított földön I. Péter cár két gyepdarabot kitépett és keresztbe fektette, ezzel kezdetét vette az északi főváros dicsőséges történelme.

St. Peter-Burkh és társai

Az északi vizekre kijárattal megépített városnak Péter tervei szerint az orosz állam erős katonai erődjévé kellett volna válnia. Kellett Péternek egy békés város? Szükséges, de csak a katonai erőd körül - a Péter-Pál erőd helyét a leendő császár rögtönzött természetes eszközökből készült kereszttel jelölte meg. Péter sokáig dédelgette a katonai erőd álmát, látta az erődöt Azovban, de a katonai hadjárat sikertelenül ért véget. A Nyúlsziget Péter szerencsés jegye lett egy hasonlóan boldog jövőhöz. Megalapították a katonai erődöt, hangos nevet adtak neki, városi épületeket emeltek körül, embereket települtek le - kellett gondolni az épülő város nevére. A város különleges elnevezésű aktusa azonban nem következett be. Péter külföldi munkatársai, orosz alattvalók - Szent Péter városának nevezett poliglotok, mindegyik a maga módján, a hosszú név minden részével improvizálva: Sant, St., San; Péter, Péter; burg, burh, burk. Péter maga is szorgalmasan vezette le leveleiben Sanktpetersburkot, Sanktpetersburkot és Petersburgot. A harmónia keresése 1724-ig folytatódott, és csak a császár 1725-ös halála után kapta meg a város végleges nevét: Szentpétervár.

petropolisz

Az a legenda, hogy Péter arról álmodozott, hogy a tiszteletére új várost nevez el, csak legenda. Péter arról álmodozott, hogy a várost pártfogójának, Péter apostolnak ajánlja fel. Az apostol nevével Péter haláláig játszott, az eredeti ötlet, hogy a Néva-parti várost Petropolisnak nevezzék el, nem kapott terjesztést. Petropolis (Petropol, Petropol) - egy kőváros, Szentpétervár lett, és csak egy metszet maradt meg, amely a várost "Petropolis" felirattal ábrázolja, emlékeztetve rövid fennállására. Miért nem maradt fenn a görög-olasz motívumú név a dicső város mögött? Péter alkotott, Péter hívott, de az ókori Görögország történelmét nem tudta újrajátszani. Polisz - az Arisztotelész és Szókratész által dicsőített város azért létezett, hogy az emberek jól élhessenek. Péter arra törekedett, hogy javítsa a városi lakosság életét? Persze, de az új főváros katonai képességei és lakossága prioritást élveztek, a nyugati városok pedig a közelben álltak, Péter a szívének kedves holland "burghok" irányába nézett.

Petrograd

A "Szentpétervár" rögzített név 1914-ig sikeresen létezett a városon kívül. 1914 nyarán az Orosz Birodalom belépett az első világháborúba. Senki sem sejtette, hogy a háború három évnél tovább fog elhúzódni. II. Miklós császár a testvéri szláv népek pártfogójaként lépett be a háborúba, és először érezte meg a régóta várt egységet a néppel – mindenkit megihletett. Az Orosz Birodalmat mindenhol elnyelte a németellenes érzelmek – a városlakók felgyújtották a német üzleteket és üzleteket, fellázadtak a német nagykövetségen, a császárt pedig – nem bűn nélkül – elhagyta (II. Miklós felesége, Alekszandra Fedorovna, egykori német hercegnő) Szentpétervár Petrográd javára. Az újítást a közvélemény negatívan fogadta, II. Miklós politikája nem kapott támogatást a kormányzati körökben: „A szuverén jól megy. Sokan Petrográdért támadják. Ruhlov mintha azt mondta volna: mit akarsz, felség, kijavítani Nagy Pétert! – És tudod, hogyan válaszolt az Uralkodó? Nem haragudott meg, hanem elnevette magát: „Mi! Péter cár jelentéseket követelt tábornokaitól a győzelmekről, én pedig szívesen hallanám a győzelmekről. Az orosz hang kedvesebb a szívnek ... ". Az új oroszországi Petrográd város története rövid volt, de eseményekben gazdag, az új nevet viselő város 1924-ig a Néva partján állt.

Lenin városa

1924 januárjában, a szovjetek második kongresszusán a korai elhunyt Vlagyimir Lenin emlékére Petrográdot Leningrádnak nevezték el. A két évszázadon át az első Nagy Péter császár nevének égisze alatt létező város Vlagyimir Uljanov álneve alapján kapott nevet. Leningrád a XX. század kilencvenes éveiben eltűnt.

Szentpétervár ostrom alatt

A forradalmi "Leningrád" nevű északi főváros lakóinak egyik hőstette a fasiszta blokáddal szembeni ellenállás volt. Leningrád nemcsak magát, hanem nevét is megvédte. A németek szándéka szerint a várost Szentpétervárra akarták átnevezni, persze nem az orosz történelem iránti szeretetből. Az álmok egy új birodalomról a Szovjetunió területén kötelesek német neveket adni az orosz városoknak. A nácik tervei nem voltak titkok a kortársak előtt – a németek „Pétervár” és „Szentpétervár” útjelző táblákat helyeztek el Volhov és Leningrád irányába.

Szolzsenyicin város

1991. április 28-án Alekszandr Szolzsenyicin „A Néva-parti város lakóihoz” fordult, Szolzsenyicin nem akarta visszaadni Szentpétervár nevét a városnak, amelyről írt. Szolzsenyicin nem szerette a birodalmi hatalom külföldi preferenciáit – így volt ez Szentpétervárral is, és Jekatyerinburgot is érintette. II. Miklós császár vállalásaival egyetértve Szolzsenyicin azt javasolta, hogy kortársai nevezzék el a várost Szent Petrográdnak. Ez a név az eredeti orosz gyökereket és Pál apostol előtti tisztelgést egyesítette. Szolzsenyicinnek az volt az ötlete, hogy a várost és Nevogradot nevezze el. Ez a lehetőség kompromisszummá vált Petrográd és Szentpétervár között. A népszavazás eredményeként a város az eredeti forráshoz fordult - 1991-ben Szentpétervárt helyreállították, és a Néva-parti városnak sok oldalt szentelő Szolzsenyicin kezdeményezései nem kaptak támogatást. Így élnek a péterváriak Szentpéterváron.

Nien

Sokan gondolkodtak az északi főváros nevén. A Péter által épített város területén élt népek örökösei korunkig nem másnak nevezik Szentpétervárt, mint Niennek, Nevogradnak, Nevaborgnak. Nyen inger városa a szakadárok szerint a svéd Nyenskansk erődből indult ki, és nem Péter keze hozta létre. A név ilyen értelmezése nem ritka. Érdemes megfontolni, hogy a szlavofilek mit neveznének az északi városnak? Finnek szomszédságában jelentős közelségben? Lehetőséget kínálni, az északi város rengeteget kipróbált, nem idegen tőle.

Pontosan 100 éve, 1914. augusztus 19-én/szeptember 1-én jelent meg II. Miklós császár legfelsőbb parancsa a kormányzó szenátusnak, amely Szentpétervárt Petrográdra nevezte át. Az Orosz Birodalom fővárosa nevének megváltoztatásáról szóló döntést a Szuverén egy nappal korábban - augusztus 18/31-én - hozta meg.

A főváros átnevezése az első világháború első hónapjában nem volt véletlen, és a városlakók általános, németellenes érzelmekkel övezett hangulatát tükrözte. Ahogy az orosz hadsereg történésze, A. A. Kersznovszkij megjegyezte, „A tegnapi kozmopolitákról hirtelen kiderült, hogy lelkes nacionalisták. A domináns nóta azonban itt a vakmerő sovinizmus volt, a hisztérikus düh minden "német" ellen. A meglehetősen értelmesnek tűnő emberek hirtelen azt követelték, hogy német eredetű vezetéknevüket változtassák oroszra.. "A német beszéd tilos volt, a modern történész és publicista S. V. Fomin Kersznovszkijt visszhangozza . - A szabálysértőket igen lenyűgöző, háromezer rubelig terjedő pénzbírsággal vagy három hónapos börtönnel sújtották. Hazafiatlan cselekedetnek számított német zeneszerzők zeneművek előadása. A német nevet viselő településeket átnevezték..

Hasonló jelenségeket figyeltek meg azonban Oroszország szövetséges országaiban is. Így például Párizsban az önkormányzat megváltoztatta a német utca nevét Jaurès utcára, a berlini utcát pedig Liège utcára.

Abban a késztetésben, hogy minden németet elhagyjanak, már július 31-én/augusztus 12-én a liberális Birzsevje Vedomosztyi „Nem Pétervár, hanem Petrográd” jellegzetes címmel közölt cikket, amelyben a szentpétervári cseh diaszpóra kívánságait közvetítette. „Emlékezzen a 18. és 19. század eleji orosz személyiségek és gondolkodók hosszú sorának kezdeményezésére, akiket fővárosunk német neve megtépázott”. Idézve II. Katalin császárné és I. Sándor császár rendeleteiből származó további idézeteket, amelyekben a Birodalom fővárosát néha „Szent Péter városának” is nevezték, a város cseh diaszpórája észrevette, hogy Petrográdot „mindenki fővárosunknak nevezi. déli és nyugati szlávok, chervonorusok is”. „Ideje kijavítani az ősök tévedését, ideje levetkőzni a német gyámság utolsó árnyékát is. Mi, csehek arra kérjük a fővárosi közigazgatást, hogy a Legmagasabb Névhez intézett petícióval lépjenek be a főváros „Petrograd” orosz nevének jóváhagyása és ezentúl kötelező használata érdekében.”, - áll a fellebbezés zárásában.

Azt is megjegyezzük, hogy a "Petrograd" név, amely egy orosz pauszpapír a német (holland) "Petersburg" névből, nem volt véletlen, és már jól ismerték a művelt oroszok, köszönhetően AS Puskin költői sorainak A bronzlovasból. :

Az elsötétült Petrográd fölött

A november őszi hideget lehelt.

Zajos hullámban rohanva

Karcsú kerítésének szélén,

Neva betegként rohant

Nyugtalan ágyadban...

A városnak ez a neve G. R. Derzhavin verseiben is megtalálható ("Az orosz amfitrit Volhovja mentén"):

Nem, nem ősi dívák képe

A halandók meglepetései;

Ekaterina sétál

Georggal Petrográdba!

Azonban mind A. S. Puskin, mind G. R. Derzhavin ugyanazokban a munkákban használt Szentpétervár másik nevet - „Petropol”. Az 1870-es években pedig, ahogy Russzkoje Szlovo kijelentette, „a szlavofilek között mozgalom támadt Szentpétervár Petrográdra való átnevezése mellett”. „Történelmi dokumentumok megerősítik, hogy a szlavofilek megpróbálták bevezetni ezt a nevet az életbe” – emlékeztetett az újság 1914-ben. - Levelezésben és személyes beszélgetésekben teljesen elkerülték a Pétervár nevet, sőt a levélborítékokra is azt írták, hogy "Petrograd", aminek következtében gyakran alakultak ki félreértések a szlavofilek és a postai osztály képviselői között, akik nem kezeskedtek. a "Petrograd" feliratú levelek pontos kézbesítéséért. Ennek a mozgalomnak azonban nem volt valódi eredménye.

1914. augusztus 11-én II. Miklós császár jelentést kapott A. V. Krivoshein földművelésügyi minisztertől, aki – ahogyan az általános vélekedés szerint – meggyőzte az uralkodót arról, hogy parancsot kell adni Szentpétervár átnevezésére. Mint a Földművelésügyi Minisztérium hivatalának vezetője, I. I. Thorzsevszkij emlékeztetett, később maga Krivosein mondta: „A szuverén jól megy. Sokan Petrográdért támadják. Rukhlov (vasúti miniszter. – RNL) állítólag azt mondta: mi van, felség, hogy kijavítja Nagy Pétert! - És tudod, hogyan válaszolt a császár? Nem haragudott meg, hanem elnevette magát: "Nos, Péter cár jelentéseket követelt a tábornokaitól a győzelmekről, de én szívesen hallanám a győzelmekről. Az orosz hangzás kedvesebb a szívemnek... Tényleg jól van mondott?". Russzkij Szlovo szerint a főváros átnevezésének kérdése váratlanul gyors megoldást kapott, az intézkedés támogatását követően A. V. német vezetéknevét felesége vezetéknevére változtatta, Deszjatovszkij) és NA Maklakov belügyminiszter. .

Sajnos a cár naplóbejegyzései egy szót sem szólnak arról, hogy milyen indítékok késztették a város átnevezésére, de már 1914. augusztus 20-án/szeptember 2-án pontosan Petrográdként említi az Orosz Birodalom fővárosát.

A főváros átnevezésére irányuló cári kezdeményezés azonban nem találkozott mindenki megértésével. Thorzsevszkij szerint az elégedetlenség nagyrészt abból fakadt, hogy „A várost kérés nélkül átnevezték: határozottan lefokozták”. „A városalapítóhoz kötődő, Hollandiából kölcsönzött történelmi név, amely az „örök munkás a trónon”-ra emlékeztet, valami hazafias szeszély hatására az Erzsébetgráddal közös Petrográd névre cserélték, amely semmit sem mond. , Pavlograd és más hasonlók”- kesergett az ismert szentpétervári ügyvéd, az államtanács tagja, A. F. Koni. „A hülyeség koronája természetesen az volt, hogy Szentpétervárt Petrográdra – Szent Péter városát I. Péter városára – nevezzük át. Elképesztő volt művelt köreink tudatlansága, ahonnan a kezdeményezés származott. A.A. Kersnovsky sorra írta. - I. Péter a várost, amelyet szentje tiszteletére alapított - "Szentpétervár" - nevezte el hollandul, egyáltalán nem németül, és persze eszébe sem jutott, hogy saját magáról nevezze el. Petersburg oroszul "Szvjatopetrovszk"-nak fordítható. A Petrograd volt az első lépés a Leningrád felé. Egyes barbárok másoktól örökbe fogadtak". Z.N. Gipius költőnő pedig ezzel az átnevezéssel kapcsolatban a következő bejegyzést hagyta naplójában: „A cár mániája szerint Pétervár, a nagy Péter megbukott, elpusztult. Rossz jel! Később, 1914 decemberében a „Petrograd” című versében a költőnő a következő felháborodott sorokba tört be:

Ki lépett be Petrovo ötletébe?

Aki a tökéletes kézimunka

Meg mertem sérteni, legalább egy szót elvonva,

Mersz-e változtatni legalább egyetlen hangon?

És tekintettel arra, hogy a főváros átnevezése egybeesett azzal a katasztrófával, amelyet az orosz csapatok szenvedtek el Kelet-Poroszországban, nem meglepő, hogy a következő bejegyzés jelent meg K. A. Somov művész naplójában: "Csapataink veresége, két hadtest megsemmisült, megölte Samsonov . Szégyenletes Szentpétervár átnevezése Petrográdra! I. I. Tolsztoj Szentpétervár polgármestere is így reagált naplójában, augusztus 19-én megjegyezve: „A reggeli lapok tegnap, 18-án arról számolnak be, hogy Szentpétervár legfelsőbb rendelettel „Petrográdra” nevezték át. (...) Egyáltalán nem szeretem ezt a fajta sovinizmust, elég szomorú ómen lévén: kinek akarnak ezzel kedveskedni? Ha valakinek öröm ez az átnevezés, akkor azt jelentősen beárnyékolják a reggeli újságokban és ma megjelent hírek egy súlyos vereségről, ha nem az orosz hadsereg poroszországi vereségéről.. N. N. Wrangel báró erre is rámutatott: „...A mai kormány közleménye komoly visszalépésekről beszél. Annál tapintatlanabb a ma megjelent Legfelsőbb Parancsnokság Szentpétervár Petrográdra való átnevezéséről. Arról nem is beszélve, hogy ez a teljesen értelmetlen rend elsősorban Oroszország nagy reformátorának emlékét sötétíti, de el kell ismerni, hogy ma, vereségünk napján megjelent ez az átnevezés "a németek megtorlásaként". mint rendkívül alkalmatlan. Nem ismert, hogy ki késztette az uralkodót erre a lépésre. De az egész város mélységesen felháborodott és felháborodással tölti el ezt a tapintatlan trükköt.. Még az uralkodó anyja, Maria Fedorovna császárné is kifejezte nemtetszését, és gúnyosan megjegyezte: "Hamarosan a Peterhofomat Petrushkin Dvornak fogják hívni".

De a sajtó oldalain csak üdvözölték a császári főváros Petrográdra való átnevezését. Az újságírások szerzői a város „felszabadítására” mutattak rá a „német dominancia” nyomai alól, a monarchista kiadványok visszafogottan támogatták az Uralkodó döntését, helyenként elhamarkodott és meglehetősen esetlen versek is megjelentek ennek a történelmi döntésnek szentelve. A mára már-már elfeledett költő, Szergej Kopytkin a „Petrograd!” című versével válaszolt, amelyben ilyen sorok voltak:

Micsoda örömmel ez a szó

Oroszország elfogadta a cár kezéből!

És kidobták Petrov agyszüleményeiből

Német fakó kabát.

Legyen az újszülött neve

Halld az ellenséges ezredeket!

Fölöttük köröz

Mint a bosszúság és vágyakozás forgószele.

Olyan, mint az ihlet angyala

Mint a hő, amely táplálja a szíveket

A csata füstjében és zúgásában

Támogassa az orosz harcost.

Le a német méreggel!

Le a német szavakkal!

Mostantól az orosz állam

Az orosz fej koronája!

Birzhevye Vedomosti pátosszal számolt be: „Szentpéterváron lefeküdtünk, Petrográdban ébredtünk!... Lezárult történelmünk németes színezetű szentpétervári időszaka... Hurrá, uraim!...”. « Petersburg Sheet, aki a főváros átnevezését "nagy történelmi ténynek" nevezte, örült, hogy "a szlavofilek legjobbjai" arról álmodoztak, ami történt. „... A nagy szláv állam fővárosa még mindig német nevet viselt, -– fogalmazott egy újságcikkben . - ... Oroszországnak - a szlávok fejének - saját történelmi és eredeti útját kell követnie. Fővárosa legyen szláv név. Az orosz föld szuverén mesterének parancsára ez mostantól így lesz.. A kiadvány ugyanakkor folytatódott, Szentpétervár átnevezése nyomán elkerülhetetlenül változni kell a fővároshoz legközelebb eső városok elnevezésében: Peterhof, Shlisselburg, Oranienbaum és Kronstadt, utóbbi tekintetében pedig külön hangsúlyozta, hogy elfogadhatatlan a Kronstadt név megtartása, hiszen a velünk hadilábon álló Ausztria-Magyarország határain belül volt egy azonos nevű város. "A legfontosabb szláv nép fővárosa, -írta: "Új idő" - a Szuverén Császár akaratából lerázta idegen nevét, és szláv nyelven megkeresztelkedett. Pétervár Petrográd lett. A köznép azt szokta mondani: Peter, Peterburh. És annak azt a részét, amely a "régi hitet" védte, mindig csak Petrográdnak nevezte.. Az utolsó állítás igaz - a város óhitű egyházmegyéjét 1901 óta Petrográdnak hívták.

Ugyanakkor, amint a kérdés kutatója, AG Rumjancev megjegyzi, a petrográdi városi dumában néhány képviselő elégedetlen volt a „szent” („szent”) előtag eltűnésével a város nevében, amivel kapcsolatban kérték a kormányt, hogy hagyja jóvá a főváros teljes nevét "Szent Péter városa" vagy "Szent Petrográd" néven. Amint azt N. N. Wrangel báró naplójában megjegyezte, a város elhamarkodott, nem általánosan elfogadott és megértett átnevezése még olyan érdekességhez is vezetett, mint a „Szent Petrograd Szálló” megjelenése Vilnában.

A Néva-parti város új elnevezése azonban rövid életű volt. A köznyelvben a várost még mindig egyszerűen „Péternek” hívták, és a későbbi tragikus események miatt a „Petrográd” név kizárólag a „forradalmi” szó állandó előtagjával került be a tömegtudatba. És alig tíz évvel a cári rendelet után, 1924 januárjában a bolsevikok ismét átnevezték az egykori birodalmi fővárost, Lenin nevet adva, és ezzel Petrográdot Leningrádmá változtatták. Szentpétervár eredeti nevét csak 1991 szeptemberében kapta vissza a város egy népszavazás után, amelyen a leningrádiak 54%-a az északi főváros történelmi nevére szavazott.

Szentpétervár alapításának hivatalos dátuma 1703. május 27. (a régi naptár szerint május 16.). Kezdetben 1914-ig Szentpétervár, majd Petrográd, 1991. szeptember 6-ig Leningrád néven.

A Néva-parti város alapításának története

A Szentpétervár Néva menti gyönyörű város története 1703-ig nyúlik vissza, amikor I. Péter a svédektől meghódított Ingermanland földjén megalapította a Szent Péter-Burkh nevű erődöt. Az erődöt személyesen Péter tervezte. Ennek az erődnek a nevét az északi fővárosnak adták. Az erődöt Péter és Pál apostolok tiszteletére nevezték el. Az erődítmény felépítése után Péternek faházat építettek, melynek falai olajfestékkel festettek, téglát utánozva.

A város rövid időn belül növekedésnek indult a jelenlegi petrográdi oldalon. Már 1703 novemberében itt épült fel a város első temploma Trinity néven. Nevét az erődítmény alapításának emlékére kapta, Szentháromság ünnepén helyezték el. A Szentháromság tér, amelyen a katedrális állt, lett az első városi móló, ahol hajók közeledtek és kirakodtak. A téren jelent meg az első Gostiny Dvor és a szentpétervári kocsma. Ezen kívül itt lehetett látni katonai egységek épületeit, kiszolgáló épületeket, kézműves telepeket. Az új városszigetet és a Hare-t, ahol az erőd állt, felvonóhíd kötötte össze. Hamarosan épületek kezdtek megjelenni a folyó túlsó partján és a Vasziljevszkij-szigeten.

A város központi részét tervezték. Kezdetben a várost holland módon "St. Peter Burch"-nek hívták, mivel Hollandia, nevezetesen Amszterdam valami különleges volt I. Péter számára, és mondhatni a legjobb. De már 1720-ban a várost Szentpétervárnak nevezték. 1712-ben a királyi udvar, majd ezt követően a hivatalos intézmények is lassan elkezdtek költözni Moszkvából Szentpétervárra. Ettől kezdve egészen 1918-ig Szentpétervár volt a főváros, II. Péter uralkodása alatt pedig a főváros ismét Moszkvához került. Szentpétervár csaknem 200 évig volt az Orosz Birodalom fővárosa. Nem hiába nevezik Szentpétervárt továbbra is az északi fővárosnak.

Szentpétervár alapításának jelentősége

Mint fentebb említettük, Szentpétervár alapítása a Péter-Pál-erőd alapításához kötődik, amelynek különleges célja volt. A város első épületének a Néva és a Bolsaja Nyevka folyó deltájának két ága mentén kellett volna elzárnia a hajóutakat. Aztán 1704-ben Kotlin szigetén felépítették Kronstadt erődjét, amely Oroszország tengeri határainak védelmét szolgálta volna. Ez a két erőd nagy jelentőséggel bír mind a város, mind Oroszország történetében. A Néva-parti várost alapító I. Péter fontos stratégiai célokat követett. Mindenekelőtt ez biztosította az Oroszországból Nyugat-Európába vezető vízi út létét, és természetesen a város alapítása sem képzelhető el a Vasziljevszkij-sziget nyárson, a Péter-Pál erőddel szemben található kereskedelmi kikötő nélkül.

A város 1703-as alapításától 1914-ig Szent Péter nevét viselte. Bár sokak szerint a város magáról Nagy Péterről kapta a nevét. Történelmileg ez a név az Orosz Birodalom kialakulásához kapcsolódik. 1712-től 1918-ig Szentpétervár volt az orosz állam fővárosa. 1991-ben adták vissza a város történelmi nevét.

II. Miklós döntésével az első világháborúban a német „Pétervár” nevet „Petrograd” váltotta fel. Az értelmiség felháborodása ellenére a város 1914 augusztusától 1924 januárjáig ezt a nevet viselte. Megőrizték a város domborzatában - a térképen néhány pont neve emlékeztet rá, például Petrogradsky-sziget.

A „vízi várossal” való összehasonlítás nem véletlenül merült fel. Szentpéterváron, akárcsak Velencében, rengeteg híd van: mindegyiknek megvan a maga neve és különleges története. A 18. században gondolák futottak végig a város folyóin és csatornáin.

A 20. század elején Szentpétervár könyvkiadóiról volt ismert. A "Rainbow", "Lengiz", "Alkonost" és mások híresek voltak a nyomtatott anyagok kiváló minőségéről. Ezért hasonlították össze a Néva-parti várost Európa könyves fővárosával - Lipcsével. Az egész azzal kezdődött, hogy a petrográdi kiadók 1892-ben egy firenzei irodalmi kiállításon váltak híressé.

Ezt a nevet költők adták a városnak. A klasszicizmus korában Szentpétervárt Palmürának hívták az ősi kereskedőváros tiszteletére, amely híres építészetének hihetetlen szépségéről. A kortársak úgy vélték, hogy Faddey Bulgarin író volt az első, aki az északi fővárost Palmürával hasonlította össze az Északi Méh oldalain.

Nikolai Karamzin még az „Orosz állam történetében” is megjegyezte, hogy az emberek „Péter”-et mondanak „Pétervár” helyett. Ez az irányzat a 18. század végén tükröződött a szépirodalomban. Például Maykov, Radishchev, Muravyov műveiben. Az októberi forradalom idején a bolsevikok a „vörös Péter” nevet használták. Ma úgy tűnik, hogy a "Péter" név az egyik leggyakoribb.

A cári Péterváron három forradalom zajlott le. Orosz - 1905–1907, 1917 februárja és októbere. Emlékezve ezekre az eseményekre, a szovjet időkben a várost a forradalom bölcsőjének kezdték nevezni.

Egy másik történelmi esemény, amely a város nevének megváltoztatásának oka lett, Lenin halála 1924-ben. Alapvetően ez a név a Nagy Honvédő Háborúhoz kötődik, bár 1991-ig volt hivatalos. A várost az idősebb generáció általában "Leningrádnak" nevezi.

Több évtizeden keresztül a "Szentpétervár" város nevét különböző módon írták: vagy együtt, vagy külön-külön, majd "g", majd "x", majd "e", majd "i" betűkkel. És az akkori írásos vallomásokban olyan nevek szerepelnek, mint a "Piterpol" és az "S. Petropolis". Maga I. Péter a leveleiben holland módon nevezte - "Szentpétervár". Ezt a lehetőséget a város keresztnevének tekintik.

Amikor a város még csak épült, I. Péter gyakran "paradicsomnak" nevezte. Mensikovnak ezt írta: „... És szeretnénk itt látni, hogy te is, ennek a Paradicsomnak a szépsége (amelyben jó résztvevője voltál és vagy is) fáradozásodért cserébe részünkre, amit szívből kívánok.”

A Petropolis a város nevének görög változata. A 18. században a cári Oroszország értelmiségét lenyűgözte az ókor, így ez a lehetőség gyökeret vert a költészetben. Lomonoszov az "Óda Erzsébet Petrovna trónra lépésének napjáról" című művében használja: "Petropolis, az eget imitálva, hasonlóan bocsátott ki sugarakat."

A város gyakori átnevezése miatt komikus nevek „jártak” a péterváriak körében: „Szent Leninburg”, „Leningburg”, „Petrolen”. 1917-1918-ban a főváros értelmisége "Chertogradnak" nevezte Petrogradot, mert elégedetlen volt a II. Miklós által felvett névvel.

Leningrád hivatalos nevét 1914. augusztus 18. óta Oroszország első világháborúba lépése után vették fel, mint "hazafiasabb" a "német" Szentpétervár név helyett. Korábban úgy találkozott, mint a szépirodalomban (A. S. Puskin) ... Szentpétervár (enciklopédia)

Petrograd- A Petrográdot, amely Leningrád hivatalos neve 1914. augusztus 18-a óta, Oroszország első világháborúba lépése után „hazafiasabb” néven vették fel a „német” Szentpétervár név helyett. Korábban, mint a szépirodalomban ...... Enciklopédiai kézikönyv "Szentpétervár"

PETROGRÁD, Szentpétervár város neve 1914-ben 24. Forrás: Encyclopedia Fatherland ... Orosz történelem

Meglévő, szinonimák száma: 5 város (2765) Leningrád (12) Pétervár (13) ... Szinonima szótár

Szentpétervár A világ földrajzi nevei: Helynévszótár. M: AST. Poszpelov E.M. 2001... Földrajzi Enciklopédia

Szentpétervár szövetségi városa zászló Címer ... Wikipédia

PETROGRÁD- (név; lásd még LENINGRAD, PÉTERVÁR, PETROPOL) Mi / mindegyik / tartunk hajtószíjat öt / világunkban! / Ez hozott közönséget a Kálváriára / Petrográd, Moszkva, Odessza, Kijev, M914 15 (393); Amikor mindenki megtelepszik a mennyben és a pokolban, / a földön ... ... Helyes név a XX. század orosz költészetében: személynevek szótára

Petrograd- Saint Petersbourg Pour les articles homonymes, voir Saint Petersbourg (homonymie). Szentpétervár Szentpétervár ... Wikipedia en Français

Szentpétervár város neve 1914-ben 24. * * * PETROGRAD PETROGRAD, Szentpétervár városának neve (lásd SZENTPÉTERVÁR) 1914-ben 24 ... enciklopédikus szótár

Lásd Pétervár… Max Fasmer orosz nyelv etimológiai szótára

Könyvek

• , Jarov Szergej Viktorovics, Balashov Jevgenyij Mihajlovics, Musaev V.I.
• Petrográd a korszak fordulóján. A város és lakói a forradalom és a polgárháború éveiben,. Ez a Petrográd polgárháborús történetéről szóló esszékönyv túlzás nélkül bemutatja az élet nehézségeit és árnyoldalait, anélkül, hogy figyelmen kívül hagyná a pozitívumot, amely már tükröződik ...