उज़्बेक तुर्क लोगों के रईस हैं, और सार्ट मध्य एशिया के उद्यमी हैं (भाग 2): रुस्तमजोन अब्दुल्लायेव। गोल्डन होर्डे के कानूनी उत्तराधिकारी के रूप में रूस गोल्डन होर्डे कितने समय तक चला
आईए आरईएक्स ने अंतरराष्ट्रीय सूचना, विदेश नीति और पड़ोसी देशों के साथ रूस के आर्थिक संबंधों पर एक विशेषज्ञ द्वारा एक लेख प्रकाशित किया है, रुस्तमजोन अब्दुल्लायेव "उज़्बेक तुर्क लोगों के रईस हैं, और सार्ट मध्य एशिया के उद्यमी हैं" तीन भागों में।
उज़्बेक खान के अधीन गोल्डन होर्डे की राज्य भाषा कौन सी भाषा थी और इस राज्य में उज़्बेकों की क्या स्थिति थी?
पहले सवाल का जवाब, साहित्यिक स्रोतों के आधार पर लेख के इस खंड के शीर्षक में खाया गया, यह विश्वास के साथ कहा जा सकता है कि उज़्बेक खान के तहत गोल्डन होर्डे में राज्य भाषा तुर्किक-पुरानी उज़्बेक भाषा थी। यही तो है वो पुरानी उज़्बेक भाषा:
- जो उन दिनों में, इस तथ्य के कारण कि यह भाषा किसी अन्य राज्य में भी थी - उलुस चिगताई, जिसके क्षेत्र में खोरेज़म, समरकंद, बुखारा और मावरनहर या तुर्केस्तान के अन्य शहर स्थित थे, जहाँ मुख्य रूप से तुर्क कुल और जनजातियाँ रहती थीं, एक राज्य की भाषा थी;
- जिसे कई इतिहासकार गलती से बुलाकर बुलाते हैं" चिगाताई भाषा", मंगोल सम्राट चंगेज खान के दूसरे बेटे के नाम पर चिगताई यूलुस की राज्य भाषा को अलग किए बिना, मंगोलों की मंगोलियाई भाषा से, जो एक तरह से या किसी अन्य ने इस अल्सर का नेतृत्व किया।
और दूसरे प्रश्न का उत्तर दे रहे हैं, इस खंड के शीर्षक में प्रदर्शित, पहले मैं व्युत्पत्ति पर ध्यान देना चाहता हूं, अर्थात। "उज़्बेक" शब्द की उत्पत्ति के बारे में। कुछ इतिहासकार, एक फ्रांसीसी प्राच्यविद् का हवाला देते हुए पेलियट क्षेत्रवे लिखते हैं कि उज़्बेक (Özbäg) नाम का अर्थ है "स्वयं का मालिक" (मैत्रे डे सा व्यक्ति)। और बेक (भागो, हरा, खरीद) की अवधारणा की व्याख्या तुर्क शब्द bəy के रूप में की जाती है - शासक, राजकुमार, गुरु; अमीर या . की अरबी अवधारणा का एक पर्यायवाची अमीर ('अमीर'- स्वामी, नेता)। लेकिन टर्म बेक"प्रारंभ में, प्राचीन तुर्कों के बीच आदिवासी संबंधों में, उन्होंने कबीले के मुखिया को नामित किया।
बेक ने एक खान (तुर्किक और मंगोल शीर्षक) के नेतृत्व में एक सामान्य जनजातीय सेना के हिस्से के रूप में आदिवासी मिलिशिया का नेतृत्व किया। इस अवधारणा ने बाद में अन्य अर्थ प्राप्त किए, जैसे: निकट और मध्य पूर्व के देशों में बड़प्पन का शीर्षक, साथ ही मध्य एशिया के तुर्क लोगों और मध्य युग में ट्रांसकेशिया के बीच जमींदार; 18वीं-20वीं सदी में ट्यूनीशिया में वंशानुगत शासक; तुर्की, अजरबैजान और आधुनिक उज्बेकिस्तान में सम्मानजनक संबोधन का एक रूप।
हालाँकि, "उज़्बेक" ("ओज़बेक") शब्द के उपरोक्त विश्लेषण के आधार पर, जिसमें दो शब्द "उज़" और "बीक" शामिल हैं, मुझे विश्वास है कि इस शब्द का अर्थ हमारे पाठकों के लिए स्पष्ट और समझने योग्य हो जाएगा। अगर हम यहां एक अच्छा उदाहरण देते हैं।
इसलिए, एक उदाहरण के रूप में, यदि हम उज़्बेक में लिखे गए ऐसे वाक्यों का इन शब्दों का उपयोग करके अनुवाद करते हैं, जो पुराने उज़्बेक "चिगाताई भाषा" के साथ पूरी तरह से रूसी में हैं, जैसे: "मेनिंग ओ'ज़ बेगिम बोर" ("मेनिंग ओ' z begim bor ”) और “U z begimdir” (“U o'z begimdir”), फिर रूसी में वे क्रमशः ध्वनि करेंगे: “मेरे पास मेरी अपनी बीक है” और “वह मेरी बेक है”। इस वाक्य में, "उज़्बेक" शब्द का पहला भाग - "ўz" (uz), रूसी में "उसका" और "मेरा" के रूप में अनुवादित है। और इस शब्द का दूसरा भाग - "भीख", बस इसकी उपरोक्त विविधता के रूप में लिखा गया है: "भीख" के बजाय, रूप में - "बीक", जो अनुवाद के हिस्से के रूप में उज़्बेक भाषा में इस शब्द के उच्चारण से मेल खाता है। वाक्य। शब्द का शाब्दिक और अर्थपूर्ण अनुवाद दोनों का अर्थ है "उज़्बेक"उज़्बेक भाषा में वाक्य रचना के दिए गए उदाहरणों से, यह और कुछ नहीं होगा "आपके पीछे"और "मेरी बीक"क्रमश। और वे, बदले में, इस तरह के भावों के बराबर हैं: "मेरे स्वामी" और "मेरे स्वामी"; "मेरे राजकुमार" और "मेरे राजकुमार", आदि।
उसी समय, इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि सोवियत इतिहासकारों, यूएसएसआर के विज्ञान अकादमी के शिक्षाविदों बी.डी. ग्रीकोव और ए.यू. ताजिक एसएसआर के विज्ञान अकादमी के इतिहास, पुरातत्व और नृवंशविज्ञान ने लिखा:
« क्या "उज़्बेक" शब्दों के बीच कोई संबंध है, कृपया। "उज़्बेकियाई" = "उज़्बेक", "उज़्बेक" और "उज़्बेक", "उज़्बेक"? ए ए सेमेनोव के अनुसार, कोई नहीं है। पहला नाम आकस्मिक है और XV सदी के स्रोतों में है। नही होता है। ए। ए। सेमेनोव के अनुसार, "उज़्बेक" शब्द, अक-ओर्डा के वातावरण में पैदा हुआ था, वहाँ मौजूद था और इसका "उज़्बेक" शब्द से न तो प्रत्यक्ष और न ही अप्रत्यक्ष संबंध है। इसकी उत्पत्ति कब हुई यह अभी स्पष्ट नहीं है।
हमें ऐसा लगता है कि यह दृष्टिकोण ऐतिहासिक तथ्यों से उचित नहीं है और इन दो नामों के बीच सीधे संबंध की परिकल्पना का खंडन नहीं कर सकता है। आखिरकार, समकालीनों ने उज़्बेक खान की सेना को बुलाया - "उज़्बेकियाई" (आवंटित - A.R.), और उसका सारा राज्य "उज़्बेक राज्य" है। यूलस-जुची सेना में वामपंथी ने कितनी बड़ी भूमिका निभाई, इसकी कल्पना करने के लिए केवल स्रोतों को ध्यान से पढ़ना आवश्यक है। अक-ओर्डा के तुर्क-मंगोलियाई खानाबदोश कुलीन घुड़सवार योद्धा थे। वे, जाहिरा तौर पर, गोल्डन होर्डे सेना का मुख्य हिस्सा थे। पहले उन्हें "उज़्बेक", "उज़्बेक" कहा जाता था (आवंटित - ए.आर.) .
इसलिए, यदि हम इस बात को ध्यान में रखते हैं कि, एक ओर, उज़्बेक खान अपने नाम के अर्थ से अच्छी तरह वाकिफ था, क्योंकि अन्य तुर्क शासकों का उससे पहले ऐसा नाम था। और दूसरी ओर, उसे अपने सेवकों को उनके ही नाम से पुकारने में प्रसन्नता हुई - मेरी beks, और प्रजा उन्हें बुलाकर प्रसन्न हुई - अपने खानों, अमीरों और बेक्सो के साथ, यह अनुमान लगाना मुश्किल नहीं है कि उनके राज्य में उज़बेकपूरी आबादी का नाम नहीं था। हालांकि इस आबादी को आम तौर पर मान्यता प्राप्त परंपरा के अनुसार बुलाया गया था उज़्बेक अल्सर. चूँकि पूरी आबादी में न केवल सैन्य वर्ग शामिल था, बल्कि विभिन्न तुर्किक, छोटे मंगोलियाई और अन्य कुलों और जनजातियों के प्रतिनिधियों के साथ-साथ कारीगर, पशुपालक, किसान आदि भी शामिल थे, जो पूरे अल्सर के लिए आवश्यक आर्थिक मामलों में लगे हुए थे। .
बीडी ग्रीकोव और ए.यू जैसे सोवियत इतिहासकारों की गहरी सक्षम राय उस समय "खानाबदोशों के शासक अभिजात वर्ग में विभिन्न स्तर" और "सैन्य अभिजात वर्ग" थे, मुझे निम्नलिखित पर जोर देने का पूरा कारण देते हैं।
प्रासंगिक नियमों के आधार पर, जोची खान के तुर्क मूल को ध्यान में रखते हुए, उज़्बेक खान के केवल उन विषयों को जो तुर्क कुलों और गोल्डन होर्डे की जनजातियों से सैन्य वर्ग से संबंधित थे, उन्हें UZBEKS कहा जाता था। अर्थात्, स्वयं सम्राट, सैन्य अभिजात वर्ग: खान, अमीर, बोगोडर्स और बीक्स, साथ ही राज्य सैन्य सेवा में सामान्य सैनिक, भुगतान के आधार पर।
इसलिए, आगे देखते हुए, हम विश्वास के साथ कह सकते हैं कि यह इस कारण से था कि महान उज़्बेक खान के बाद भी, खान, अमीर, बेक्स, बैगोदुर और गोल्डन होर्डे के साधारण सैनिक उज़्बेक कहलाते रहे। उदाहरण के लिए, यूलुस के वजन को न केवल उज़्बेक कहा जाता था, बल्कि खुद गोल्डन होर्डे उरुस खान के खान भी थे।
तो, इस तरह के एक सैन्य वर्ग की अवधारणा, जो उज़्बेक खान के तहत और उसके बाद गोल्डन होर्डे और उसके अन्य अल्सर में, उज़्बेक कहलाती थी, इसकी सामग्री में लगभग पूरी तरह से इस तरह की अवधारणा से मेल खाती है, कहते हैं, समुराई जापानी orकुलीनता , केवल रूस में पेश किया गयाXVIIसदी।
मेरा मानना है कि यह ठीक इसी कारण से है कि उज़्बेक खान राज्य के तुर्क कुलों और जनजातियों के हिस्से में और उससे भी आगे, जो सैन्य सेवा के लिए नहीं जुटाया गया था, यह न केवल बहुत सम्मानजनक और प्रतिष्ठित था। उज़्बेक (समुराई, रईस), लेकिन लाभदायक भी। यदि व्यक्तिगत सैकड़ों, हजारों और दस-हज़ारवें (तुमनी) टुकड़ियों, खानाबदोश के क्षेत्र के साथ, एक या दूसरे बीक के कब्जे में दिए गए थे, तो उज़्बेक सैनिकों के परिवार, जो उसके साथ मिलकर [पीकटाइम में] अधिकार रखते थे ] अपके घराने का काम करने के लिथे अलग न रहे। और गोल्डन होर्डे के खान, राज्य में सभी भूमि के मालिक के रूप में, भूमि और चरवाहों को अमीरों के माध्यम से चोंच के कब्जे में वितरित किया, इस शर्त पर कि वे नियमित रूप से इसके लिए कुछ कर्तव्यों का पालन करेंगे। बेशक, सबसे महत्वपूर्ण कर्तव्य सैन्य सेवा थी। चूंकि प्रत्येक बेक को अमीरों के पहले अनुरोध पर (जो स्वयं खान के लिए उपयुक्त अधीनता में थे) और उनके द्वारा निर्धारित समय अवधि के भीतर, उनके संग्रह, युद्ध के मैदान या अन्य सैन्य आयोजनों के बिंदुओं पर रखने के लिए बाध्य था। , सैनिकों की स्थापित संख्या, उन परिवारों के समृद्ध जीवन और आर्थिक गतिविधियों के लिए जिनका उन्होंने अनुसरण किया। और अपनी विरासत में चोंच खुद किसानों और चरवाहों के श्रम का शोषण कर सकती थी, उन्हें किराए पर, अपनी भूमि, और मवेशियों को चराने के लिए पेश कर सकती थी, या उन्हें सीधे अपने खेत में काम में शामिल कर सकती थी। और छोटे चोंच ने बड़े चोंच की सेवा की - सामंती प्रभु, और वे अमीर ...
हालांकि, न तो उज़्बेक खान और न ही उनका राज्य शाश्वत था: 1341 में उनकी मृत्यु हो गई, और 16 वीं शताब्दी की शुरुआत में गोल्डन होर्डे विघटित हो गए और पूरी तरह से समाप्त हो गए। इसलिए, निम्नलिखित प्रश्न उठता है, लगातार पांचवां।
उज़्बेक खान और गोल्डन होर्डे के पूर्ण पतन के बाद उज़्बेकों का भाग्य कैसा था, और पहला उज़्बेक राज्य कब बनाया गया था?
खंड के शीर्षक में प्रश्न का उत्तर, एक तरह से या किसी अन्य, यूलुस या चगताई (चिगातोय) के राज्य से जुड़ा हुआ है - चंगेज खान का दूसरा पुत्र, जिसे उसने आधुनिक मध्य एशिया के कई क्षेत्र दिए। , और, सबसे पहले, मेरी मातृभूमि - उज्बेकिस्तान गणराज्य। कई साहित्यिक स्रोत यूलुस चगताई के इतिहास के बारे में बताते हैं। इसलिए, पाठक उनकी रुचि के प्रश्नों पर इस साहित्य का उल्लेख कर सकते हैं। पाठकों के लिए इस अवसर को देखते हुए, मैं इस मुद्दे पर बहुत संक्षेप में ध्यान दूंगा, उनका ध्यान केवल ऐसे मुद्दों की ओर आकर्षित करूंगा, जिन पर उन पर विचार नहीं किया गया था और जो पूरी तरह से प्रतिष्ठित नहीं थे।
5.1. जैसा कि मैंने ऊपर कहा, मावरनहर, खोरेज़म, आदि के चंगेज खान द्वारा कब्जा करने के साथ-साथ उनके दूसरे बेटे चगताई के राज्य के निर्माण का इन क्षेत्रों की स्वदेशी आबादी की भाषा और संस्कृति पर कोई प्रभाव नहीं पड़ा - तुर्किक कुलों और जनजातियों (मूल निवासी)। इसके विपरीत, तुर्क-पुरानी उज़्बेक भाषा, चगताई के यूलुस में राज्य की भाषा बन गई और इस कारण से "चगताई भाषा" नाम से इतिहास में नीचे चली गई, जैसा कि इतिहास में एक से अधिक बार हुआ है। हमारे लोग, स्वयं विजेताओं के तुर्कीकरण के लिए - मंगोल। और जैसा कि पहले हुआ, बाद में और अब भी हो रहा है, ईरानी, अरब और उन देशों के अन्य प्रतिनिधियों के साथ जिन्होंने एक बार हमारी स्वर्ग भूमि पर कब्जा कर लिया, और फिर बस गए, जिनके वंशज आज भी हमारे साथ रहते हैं। जैसा घर पर होना चाहिए।
हालांकि, चगताई के उलुस, चंगेज खान और उसके पूरे मंगोल साम्राज्य के पुत्रों के अन्य अल्सर की तरह अलग हो गए। इसके परिणामस्वरूप, मावेरन्नाहर और मोगोलिस्तान जैसे दो राज्यों का गठन हुआ। उनमें से पहले में - मावरौन्नहर, इसके गठन के तुरंत बाद, जब तोगलुक-तैमूर ने इस देश पर शासन किया, तो महान कमांडर अमीर तैमूर (तमिरलान) ने इसमें सत्ता हासिल की, जिन्होंने बाद में चगायतों की शक्ति को समाप्त कर दिया। उनके बारे में, जैसा कि मेरा मानना है, हमारे पाठक बहुत कुछ जानते हैं, और यदि नहीं, तो उनका इतिहास उन स्रोतों से पाया जा सकता है जो ग्रंथ सूची में दिए गए हैं।
इसलिए, यहां मैं उनका ध्यान दूसरे राज्य की ओर आकर्षित करना चाहता हूं जो जोची के यूलस के पतन के बाद प्रकट हुआ - तो मोगोलिस्तान(मुगल उलुस, जेते उलुस और मामलाकत-ए मुगलिस्तान)। राज्य पर, जिसका नाम गलत तरीके से मुगलिस्तान के रूप में लिखा गया है और कुछ इतिहासकारों के सुझाव पर, बहुत से लोग जानते हैं या अनुभव करते हैं जैसे कि यह मंगोलों या यहां तक कि मंगोलिया का राज्य था। इस राज्य के बाद से, हालांकि इसके सिंहासन पर, 1347 में इसके निर्माण के बाद, कहीं से उन्होंने चिंगज़ीद तोगलुक-तैमूर को पाया और लगाया - यह कभी मंगोलिया नहीं था, जैसे कि इसकी आबादी मंगोल भी नहीं थी। और यह सारी आबादी, तुर्किक ड्यूक्लैट्स (डगलट्स) को छोड़कर, तुर्किक जनजातियों से बनी थी, जैसे: कांगली, किरिट्स, अर्लट्स, उइगर, आदि, जो पहले - चगताई यूलुस के पतन से पहले, इसमें रहते थे और बोलते थे अपने क्षेत्र का एक ही आधा। और, तुर्क भाषा की अन्य बोलियों में और, सबसे पहले, उइघुर भाषा में, दूसरी छमाही में। जब यह चिगाताई यूलुस का हिस्सा हुआ करता था, उन क्षेत्रों में जहां वे पुरानी उज़्बेक या "चिगाताई भाषा" बोलते थे, स्थित थे, इस्क-कुल, तलस, इली, चू और एबिनोर की ऊपरी पहुंच का उल्लेख नहीं करने के लिए, हमारे जैसे प्रसिद्ध शहर जैसे: अंदिजान, नमनगन, फरगना, ओश, जलाल-अबाद, सुजाक, उजेन, खुजंद, आदि।
और उनका उल्लेख करते हुए, महान कवि, और बाद में भारत के प्रसिद्ध पदिश, जहीरिद्दीन मुहम्मद बाबर, जिन्होंने इससे पहले 1494-1504 में भी अपनी पुस्तक "बाबर-नाम" (1526-1530) में फरगना के शासक का पद संभाला था। लिखा है कि:
« अंदिजान के सभी निवासी तुर्क हैं; शहर में और बाजार में ऐसा कोई व्यक्ति नहीं है जो तुर्किक नहीं जानता हो। लोगों की बोली साहित्यिक बोली के समान है; मीर अलीशेर नवोई के लेखन, हालांकि वे बड़े हुए और हेरात में पले-बढ़े, [लिखे गए हैं] इस भाषा में» .
यही कारण है कि जब ब्रिटिश या अन्य यूरोपीय लोग ज़हीरिद्दीन मुहम्मद बाबर द्वारा भारत में बनाए गए राज्य को बुलाते हैं, जिन्होंने अपनी मूल तुर्किक-पुरानी उज़्बेक भाषा में अपनी पुस्तक "बाबर-नाम" लिखी थी (जिसे इस कारण से हम महान उज़्बेक कवियों में मानते हैं) , वे "महान मुगलों की स्थिति" कहते हैं - इसे ऊपर दिए गए स्पष्टीकरण के आधार पर समझा जाना चाहिए। क्योंकि इस बात का कोई सबूत नहीं है कि मोगोलिस्तान के विषय तुर्किफाइड मंगोल थे, जैसा कि कुछ शोधकर्ताओं का दावा है, मौजूद नहीं है। और वी. बार्टोल्ड का यह कथन कि उनके महान साम्राज्य (भारत) के मुगलों की कथित भाषा मंगोलियाई थी, का खंडन इस साम्राज्य के संस्थापक, हमारे महान कवि जहीरिद्दीन मुहम्मद बाबर की भाषा से होता है, जिन्होंने अपनी पुस्तक "बाबर- नाम" पुरानी उज़्बेक भाषा में, जिसे आधुनिक उज़्बेक बिना किसी कठिनाई के समझते हैं।
5.2. ऊपर, लेख के तीसरे खंड में, मेंगू-तैमूर कुचु-खातुन की मां के बारे में बोलते हुए, मैंने संकेत दिया कि वह एक तुर्क परिवार से थी OIRAT. इसलिए, यहां मैं एक और ऐतिहासिक तथ्य पर ध्यान देना चाहता हूं जो इस जीनस से जुड़ा हुआ है। के लिये OIRAT- यह तुर्किक कबीला है, जिसका हिस्सा मंगोल कुलों के उन 4 हजार योद्धाओं के साथ मिला हुआ है जिन्हें चंगेज खान ने यूलुस जोची के लिए सौंप दिया था। इसलिए, वे, मुस्लिम विश्वास को स्वीकार नहीं करते, जसगोल्डन होर्डे के उस क्षेत्र में, जहां से उज़्बेक खान, अपने शासनकाल के अंत तक, अपने मुस्लिम उलुस के अन्य सदस्यों को उनकी मातृभूमि, मावरनहर और खोरेज़म में वापस लौटा दिया, जो तब जोची के यूलुस के थे। और इन उज़्बेकों में से एक और भाग था OIRATओव - मुसलमान जो अपने वतन लौट आए। इसलिए, जो वहां रहते हैं OIRAT s और के नाम पर रखा गया था कोलमोक (QOLMOQ), चूंकि शब्द "स्टे" [वहां, एक विदेशी भूमि में], दोनों पुराने उज़्बेक या चिगाताई में, और आधुनिक उज़्बेक में, उसी तरह अनुवादित हैं - कोलमोक(कोल्मोक)। और यह ऐतिहासिक तथ्य महान मिर्ज़ो उलुगबेक "टर्ट उलुस तारिही" ("चार अल्सर का इतिहास") की ऐतिहासिक पुस्तक के पृष्ठ 225-226 पर लिखा गया है। यदि उलुगबेक की पुस्तक में प्रस्तुत यह कहानी विश्वसनीय नहीं होती, तो न केवल उज़्बेक, बल्कि विदेशी इतिहासकार भी काल्मिकों को 92 उज़्बेक जनजातियों की सूची में शामिल नहीं करते।
और तुर्क जनजाति के उस हिस्से के वंशज OIRAT , जो चंगेज खान द्वारा उलुस जोची में स्थानांतरित किए गए उन 4 हजार मंगोलों के साथ मिश्रित हुए, गोल्डन होर्डे के केंद्र के क्षेत्र में बने रहे, और दिखने में मंगोलों के समान हो गए, उनकी उपस्थिति पर कब्जा कर लिया और मंगोलोइड बन गए, अभी भी वहां रहते हैं। कई अन्य लोगों की तरह, केवल अपनी तरह के नाम को बरकरार रखा, लेकिन यह भूल गए कि उनका नाम क्यों और किसके द्वारा रखा गया था कोलमोक अमी? लेकिन, अभी भी खुद को बुला रहे हैं, भले ही थोड़ा अलग, लेकिन फिर भी - KALMYK, जो अब रूसी संघ के नागरिक हैं Kalmykia गणराज्य. मेरा मानना है कि इसी कारण से इस गणतंत्र की राजधानी को तुर्क मूल का मुहावरा कहा जाता है, अर्थात् एलिस्टा (एल इस्ता ), यानी शब्दों से: ईमेल - लोग और इस्ता - खोजें, जिसका अर्थ है, मान लें: "अपने लोगों को खोजें" ...
मैंने यहाँ काल्मिकों के इतिहास को एक लाल शब्द के लिए नहीं, बल्कि "तैमूर की आत्मकथा" और "द कोड ऑफ़ तैमूर" पुस्तक के पहले भाग में बताया, यह केवल उन उज़्बेकों के बारे में नहीं है, जिनके पास है गोल्डन होर्डे में रहे, अपनी सैन्य सेवा जारी रखी। लेकिन उनमें से उन लोगों के बारे में भी, जो उज़्बेक खान की सेना से विमुद्रीकरण के बाद, अपनी मातृभूमि में लौट आए - मावरनहर, जिनमें से जनजाति के प्रतिनिधि थे OIRAT . और एक निश्चित संख्या में गैर-मुसलमान भी शामिल हैं। कलमीक्स की एक छोटी संख्या भी।
5.3. यह पता चला है कि अमीर तैमूर (तामेरलेन) ने अपनी पुस्तक में कहा कि उसने एक सैन्य चाल का उपयोग करते हुए, उज्बेक्स को हराया, ऐसी परिस्थिति को ध्यान में रखा, जिसके कारण उज्बेक्स, अपने काल्पनिक सैनिकों से भयभीत, रात की आड़ में छितरा हुआमावेरन्नाहर के किलों को छोड़कर। लेकिन सैन्य संघर्ष के दौरान लोगों द्वारा बसाए गए कुछ क्षेत्रों में केवल स्थानीय आबादी ही बिखर सकती है। इसलिए, जब उन्होंने अपनी पुस्तक और आत्मकथा में उज्बेक्स के बारे में बात की, तो उनके द्वारा उनका मतलब ठीक उन लोगों से था, जिन्हें मैंने उनके विमुद्रीकृत होने के लिए जिम्मेदार ठहराया था और इस कारण से, अपनी मातृभूमि में लौट आए और वहां रह रहे थे - मावरनहर, भाग।
इसलिए जब "टेमरलेन की आत्मकथा" और "तैमूर की संहिता" के पाठ में हम उज़्बेक के कुछ समुदाय के बारे में बात कर रहे हैं, तो संपादकों और अनुवादकों ने उनकी इन पुस्तकों के नोट्स में गलती से लिखा है कि: "हम खानाबदोश के बारे में बात कर रहे हैं, अर्थात्, दश्तिकिपचक उज़बेक्स: मावेरन्नाहर के गढ़वाले शहरों में स्थित गोल्डन होर्डे गैरीसन के बारे में"। कहीं भी इस सवाल का जवाब नहीं है: वे कहां से आए थे, भले ही वे इलियास खान के निपटान में थे, जो उस समय अस्थायी रूप से उनके पिता, खान उलुस चिगाताई और मुगलिस्तान तुगलुक तैमूर के राज्य के रूप में कार्य कर रहे थे? और यह एक बार फिर उज्बेक्स की मावेरन्नाहर और खोरेज़म की वापसी के कथित तथ्य की वैधता को साबित करता है, जो उलुगबेक की पुस्तक में कहा गया है।
हालाँकि, मेरा मानना है कि गोल्डन होर्डे - उज़बेक्स के विमुद्रीकृत सैन्य वर्ग के प्रति अमीर तैमूर के शत्रुतापूर्ण रवैये में न केवल उनके बुरे व्यवहार शामिल थे, जिसके बारे में धार्मिक हस्तियों ने शिकायत की थी, बल्कि इस तथ्य में भी कि वह खुद एक तुर्क जनजाति से थे। बरलास. और, उनके अधीनस्थ 40 जनजातियों में से, अपने स्वयं के जनजाति के अलावा, उन्होंने केवल ऐसे 11 जनजातियों पर भरोसा किया: तारखान, अर्गिन, जलैर, तुल्किच, दुलदई, मुगल, सुलदस, तुगई, किपचक, अर्लट और टाटार। इसके अलावा, इन व्यक्तियों की ऐसी स्थिति को उनके तमगा (ब्रांड) की छाप के साथ और उनकी वफादारी और सहायता के लिए मावरनहर के सिंहासन पर चढ़ने के दौरान ध्यान देना।
हालांकि अमीर तैमूर की पत्नियों में से एक अक सूफी तुर्किक जनजाति से थी कुंगराटी. हालाँकि, जैसा कि 12 तुर्किक जनजातियों की उपरोक्त सूची से देखा जा सकता है, जिन पर अमीर तैमूर ने अपने महान कार्यों पर भरोसा किया, उनकी रचना में शानदार तुर्किक जनजाति कुंगराटी, जिसने गोल्डन होर्डे के यूलूस की रीढ़ बनाई, नहीं। चूंकि इसके प्रतिनिधियों ने अपने अभी भी महान राज्य की सेवा करना जारी रखा - उज्बेक्स के यूलुस, उसके साथ सैन्य संघर्ष में प्रवेश करते हुए - अमीर तैमूर, उज्बेक्स (रईसों) की तरह गोल्डन होर्डे के पूर्ण पतन तक। इसके अलावा, 1359 से 1388 तक खोरेज़म (खिवा के खानते) में, इस जनजाति के खान वंश सत्ता में थे, जब तक कि 1388 में अमीर तैमूर ने इसे जीत नहीं लिया।
यह ऐसे कारणों से था कि उन्होंने स्पष्ट रूप से संकेतित 12 तुर्किक जनजातियों के लोगों को सर्वोच्च अमीरों के पदों पर नियुक्त किया और सबसे पहले, अपने स्वयं के जनजाति से - बरलास, उन्हें कुछ निश्चित क्षेत्र भी देना: बदख्शां, सीमावर्ती क्षेत्र और जिले। इसके अलावा, उसने अपने ही गोत्र के लोगों को अमीरों और हज़ारों के अन्य उच्च पदों पर नियुक्त किया। बरलास, शायद भविष्य के लिए योजना बना रहे हैं, उन्हें उज्बेक्स की तरह अपने साम्राज्य के सैन्य वर्ग में बदलने के लिए ...
लेकिन यहां सवाल उठ सकता है: क्यों अमीर तैमूर ने अपनी जनजातीय विशेषताओं या रचना द्वारा गोल्डन होर्डे उज़बेक्स में डिमोबिलाइज्ड और सर्विसिंग में अंतर नहीं किया, उन सभी को अपनी किताबों में बुलाया विशेष रूप से उज़्बेक्सो द्वारा?
इस प्रश्न का उत्तर बड़ा सरल है।उज़्बेक खान, "उज़्बेक" नामक अपने सैन्य वर्ग का निर्माण करते समय, जो न केवल उनके नाम, उनके उल्स (गोल्डन होर्डे) के नाम से मेल खाता था, बल्कि उनकी योजनाओं के लिए भी, चंगेज खान से मंगोल सेना बनाने के अनुभव को ध्यान में रखा। , जिन्होंने काश्तकारों, सूबेदारों, हज़ारों और दस-हज़ारों (तुमनेई), कुलों और मंगोलों की जनजातियों को मिलाया। "उज़्बेक" नामक अपने सशस्त्र बलों की सैन्य संपत्ति का निर्माण करते समय, उन्होंने सभी तुर्क कुलों और जनजातियों को भी मिलाया, जिन्हें उनकी सेवा करने के लिए बुलाया गया था ताकि वे आदिवासी असहमति और संघर्षों के आधार पर उनकी सेना की इकाइयों को नष्ट न कर सकें, जो कि उस युग की बहुत विशेषता थी।
वह वीर युग, जब शक्तिशाली राज्यों के शासकों के लिए विदेशों की विजय एक सामान्य बात थी, विजय प्राप्त खानों, राजकुमारों, राजाओं और राजाओं पर अपनी श्रेष्ठता का प्रदर्शन: उनमें से जितना अधिक, उतना अच्छा। क्योंकि यह भी विजित और लूटे गए राज्यों और लोगों की कीमत पर अपने स्वयं के संवर्धन और अपनी प्रजा की भलाई के सुधार के तरीकों में से एक था। इसलिए, हम, उनके वंशज, जो पूरी तरह से अलग युग में हैं और जीवन के विभिन्न मूल्यों के साथ हैं, उन्हें उनकी निंदा करने का कोई अधिकार नहीं है: हम केवल उन पर गर्व कर सकते हैं यदि वे उन लोगों के पूर्वज हैं जिनसे हम संबंधित हैं या वे इन लोगों के साथ हैं, किसी न किसी तरह से, जुड़े हुए थे...
हालाँकि, गोल्डन होर्डे के खानों में तोखतमिश जैसे भी थे। अपने वास्तविक मूल को न जानते हुए, उन्होंने चंगेज खान के समय के यूलुस जोची (गोल्डन होर्डे) को बहाल करने की कोशिश की, यह सोचकर, अपने परिवार के कई वर्तमान अभिभावकों की तरह, जो खुद को चंगेजाइड मानते हैं, यह नहीं जानते कि उनका इस महानतम से कोई लेना-देना नहीं है। मानव जाति के इतिहास में व्यक्तित्व। जैसे कि गोल्डन होर्डे का खान - तोखतमिश, जिसने कई रूसी भूमि और शहरों पर विजय प्राप्त की। मास्को सहित, इसके लिए छल और चालाकी का उपयोग करते हुए, बाद में उन लोगों को भी नष्ट कर दिया, जिन्होंने उस पर विश्वास करते हुए, इस राजसी रूसी शहर के द्वार खोल दिए और उसे रोटी और नमक के साथ बधाई दी। और फिर उन्होंने मास्को को उसकी आबादी के साथ लूट लिया, और उसमें विनाशकारी आग लगा दी।
लेकिन मावरनहर के तुर्क शासकों में से एक ऐसा महान सेनापति था, जो किसी भी तरह से चंगेज खान से कमतर नहीं था, जैसे अमीर तैमूर - जिसने खुद को तुरान का सुल्तान और तुर्कस्तान का अमीर दोनों कहा, जो न केवल रूस को मुक्त करने के लिए किस्मत में था। तोखतमिश खान पर आक्रमण, लेकिन स्वर्ण गिरोह के अस्तित्व को जीतने और पूरी तरह से रोकने के लिए भी। और यह बाद में, एक तरह से या किसी अन्य ने, गोल्डन होर्डे के टुकड़ों से जन्म में योगदान दिया - तुर्क योद्धा जनजाति जो खुद को उज़्बेक (समुराई, रईस) मानते हैं, विशुद्ध रूप से 15 वीं और 16 वीं शताब्दी के उज़्बेक राज्य, शीबन के खानों के नेतृत्व में राजवंश - जोची खान के पांचवें पुत्र ने खुद अमीर तैमूर के वंश के राज्यों को भी जीत लिया। तैमूरिड्स, जिन्हें 16वीं शताब्दी में उज़्बेकों द्वारा मावेरन्नाखर से खदेड़ दिया गया था, जिसके परिणामस्वरूप उन्हें भारत और आधुनिक अफगानिस्तान के क्षेत्र पर विजय प्राप्त करने के लिए मजबूर होना पड़ा, जैसे भारत के महान पदीश, कवि और लेखक बाबर.
लेकिन अमीर तैमूर खुद न केवल तोखतमिश से रूसी भूमि के मुक्तिदाता हैं, बल्कि यूरोप के भी, खुद यूरोपीय सम्राटों के अनुरोध पर सुल्तान बायज़िद I के समय में तुर्क साम्राज्य के आक्रमण से ...
इन कारणों से, आधुनिक उज्बेकिस्तान का नेतृत्व वास्तव में पौराणिक है अमीर तेमुरीप्रसिद्ध नहीं उज़्बेक खान, जिन्होंने हमारे लोगों और राज्य को अपना नाम दिया, को हमारे महान अतीत के ऐतिहासिक व्यक्तिगत प्रतीक के रूप में चुना गया, जिसके बारे में मैंने पहले लिखा था।
लेकिन उज्बेक्स की शक्ति के संस्थापक, जिन्होंने ऐतिहासिक क्षेत्र में प्रवेश कियानृवंशविज्ञान , शीबन राजवंश के एक राजकुमार थेअबू-एल-खैर (1412-1468) - केंद्रीकृत "खानाबदोश उज़्बेक राज्य" का पहला खान। और यह राज्य इतिहास में नीचे चला गया उज़्बेक ख़ानते, जिस पर उनके पहले खान अबू-एल-खैर ने 1428 से 1468 तक 40 वर्षों तक शासन किया।
यह इस राज्य के निर्माण के दौरान था कि "उज़्बेक" शब्द को "उज़्बेक" शब्द से बदल दिया गया था, जो तुर्किक जनजातियों के एक पूरे समूह के लिए एक सामूहिक नाम भी बन गया, जिसके नेता प्रिंस अबू-एल-खैर के रूप में चुने गए थे। पहले उज़्बेक राज्य का खान। और युवा और प्रतिभाशाली राजकुमार अबू-एल-खैर के पहले कदमों का समर्थन करने वाले 24 जनजातियों में से, 1428 में उज़्बेक खानटे के झंडे के नीचे पहली बार एकजुट हुए, जिसने उज़्बेक जातीय समूह का गठन किया:
बेली, बराक, जाट, डोप, इमची, यिदज़ान, करलुक, केनेज, कियात, कुंगराटी, कुर्लौत, कुशची, मांगकीट, मिंग, नैमन, तैमास, टंगुट, तुबाई, कोहरा, उग्र-नैमन, उइगुर, उइशुन, उटार्ची और हिताई।
और यह सब इस बात का पूरा आधार देता है कि उज़्बेक पहली बार दुनिया के ऐतिहासिक मानचित्र पर एक स्वतंत्र जातीय समूह के रूप में दिखाई दिए, 1924 में नहीं, जब उज़्बेक एसएसआर को यूएसएसआर के हिस्से के रूप में बनाया गया था, लेकिन 1428 में, यानी। 596 साल पहले। इसके अलावा, दूसरों के विपरीत, वे ऐतिहासिक मंच पर एक जातीय समूह के रूप में दिखाई दिए, जो कि पहले केंद्रीकृत "खानाबदोश उज़्बेक राज्य" के निर्माण के दौरान सैन्य वर्ग या गोल्डन होर्डे के तुर्किक जनजातियों के रईसों से उभरा, जिसे उज़्बेक खानते कहा जाता है। . और 1924 में वे केवल उज़्बेक एसएसआर के नाममात्र राष्ट्र के रूप में कानूनी रूप से तय किए गए थे।
उज्बेक्स के नृवंशविज्ञान के लिए इस नए दृष्टिकोण की वैधता की पुष्टि विश्व अभ्यास में ऐसी ऐतिहासिक प्रक्रिया के अनुरूप की उपस्थिति से होती है, जो राजपूतों जैसे सैन्य सम्पदा के परिवर्तन के उदाहरण द्वारा दिखाया गया है, जो कि प्रत्यक्ष वंशज हैं। भारत के प्राचीन आर्य और इथियोपिया के अमहारा, जो एस। या। कोज़लोव के लेख में दिए गए हैं, “नृवंशविज्ञान के तरीके अचूक हैं। भाषा, रहन-सहन, रीति-रिवाजों और धर्म के माध्यम से वर्ग से जातीय तक।
इसके अलावा, मुहम्मद शैबानी खान (1451-1510) के सत्ता में आने के बाद, उज़्बेक राज्यों के विकास के विवरण में तल्लीन किए बिना, जिन्होंने 1499 में मावरनहर पर विजय प्राप्त की, अमीर तैमूर की मृत्यु के बाद खंडित तैमूरियों का राज्य, साथ ही शीबनिड्स का इतिहास, जिन्होंने उनका नेतृत्व किया, मैंने केवल निम्नलिखित पर ध्यान देना आवश्यक समझा।
विज्ञान के क्षेत्र में, उज्बेक्स में मेंडेलीव, मेचनिकोव, पावलोव, मिचुरिन, तिमिर्याज़ोव, मूलीशेव, कांतेमीरोव और करमज़िन जैसे शानदार रूसी वैज्ञानिक शामिल हैं। और रूसी लेखकों में, उज्बेक्स में गोगोल, दोस्तोवस्की, तुर्गनेव, डेरझाविन, गोर्की, अक्साकोव, चादेव, अखमतोवा और बुल्गाकोव शामिल हैं। प्रसिद्ध कला प्रकाशक पावलोवा, उलानोव और स्पेसिवत्सेवा, कलाकार यरमोलोवा और कराटीगिन, कलाकार शिश्किन, संगीतकार स्क्रीबिन और तानेयेव भी उज्बेक्स से आते हैं। और कुज़्मा मिनिन, अपने बपतिस्मे से पहले, उज़्बेक उपनाम मिन्नीबाव को बोर करती थी। गवर्नर्स प्रिंस यूरी मेशचर्स्की और बॉयर आंद्रेई चेर्किज़ोव, जो कुलिकोवो मैदान पर गिरे थे, पीटर द ग्रेट के सहयोगी, जनरल एडमिरल एफ। अप्राक्सिन, फील्ड मार्शल एस। अप्राक्सिन भी मूल रूप से उज़्बेक थे। इसके अलावा, यहां तक कि कुतुज़ोव, उशाकोव और तुखचेवस्की का उज़्बेक मूल है।
रूस और रूस, यूक्रेन, बेलारूस और पूर्व यूएसएसआर और यूरोप के अन्य देशों के साथ रिश्तेदारी संबंध और संबंध बनाने की यह परंपरा, जिसे आत्मसात प्रक्रिया कहा जाता है, आज भी विभिन्न स्तरों पर जारी है। इन दोनों देशों में और सबसे पहले, रूस में और उज्बेकिस्तान में। तो, उज़्बेक और रूसी भाईचारे के लोग हैं, जिन्हें ताजिकों के बारे में नहीं कहा जा सकता है ...
इसके बावजूद, हमारे लोगों के समान संबंध और संबंध हैं जो वे अन्य लोगों के साथ बनाते हैं, बनाते हैं और बनाते हैं, दोनों उज्बेकिस्तान और ताजिकिस्तान में रहने वाले ताजिकों के साथ। इसलिए, निम्नलिखित प्रश्नों से गंभीरता से निपटने का समय आ गया है।
"बिजनेस ऑनलाइन" राफेल खाकिमोव की नई किताब "व्हाट इज इट लाइक टू बी ए टाटर?" के अध्यायों को प्रकाशित करना जारी रखता है। भाग 16
टाटारों को तातार-भाषी मानना काफी स्वाभाविक है। लेकिन यह वहां नहीं था। इस विषय पर वैज्ञानिक साहित्य में अलग-अलग मत हैं। कुछ विशेषज्ञ शुरुआती टाटारों को मंगोल-भाषी मानते हैं, बिना किसी कारण के, इतिहास संस्थान के निदेशक के नाम पर। मरजानी राफेल खाकिमोव।
"मैंने मंगोलिया में दस्तावेज़ लाने के लिए कहा। वे प्रकट नहीं हुए। सभी दस्तावेज तातार में लिखे गए हैं»
सच्चाई को ऐसे पेश किया जाना चाहिए जैसे कोट परोसा जाता है, न कि गीले तौलिये की तरह चेहरे पर फेंका जाता है।
मार्क ट्वेन
ऐतिहासिक रूढ़ियों में से एक का दावा है कि गोल्डन होर्डे की दो राज्य भाषाएँ थीं: मंगोलियाई और एक और ... यहाँ हर कोई ठोकर खाता है, सही संस्करण खोजने की कोशिश कर रहा है और इसे तातार नहीं कह रहा है। इसके अलावा, पहली भाषा के बारे में कोई संदेह नहीं है: चूंकि साम्राज्य मंगोलियाई है, इसका मतलब है कि भाषा मंगोलियाई है। और दूसरे के साथ, अद्भुत रोमांच शुरू होते हैं, जहां वैज्ञानिकों की कल्पना पूरी तरह से काम करती है।
मैं शिक्षा से एक भौतिक विज्ञानी हूं, और इतिहासलेखन की परंपराएं मुझे ज्यादा नहीं छूती हैं, कम से कम वे इतिहास के अध्ययन के दृष्टिकोण को निर्धारित नहीं करती हैं। इसलिए, मैंने अपने विशेषज्ञों से मुझे मंगोलियाई में दस्तावेज़ लाने के लिए कहा। वे प्रकट नहीं हुए। सभी दस्तावेज तातार में लिखे गए हैं। और आप इसे कैसे पसंद करते हैं?
सवाल उठता है, क्योंकि वैज्ञानिक गंभीर लोग हैं, उन्हें मंगोलियाई भाषा के बारे में अपने निष्कर्ष में कुछ पर भरोसा करना पड़ा। दरअसल, 1930 में, टर्नोव्का गांव के पास वोल्गा के बाएं किनारे पर, 14 वीं शताब्दी की शुरुआत से बर्च की छाल पर एक पांडुलिपि मिली थी। यह उइघुर वर्णमाला में ज्यादातर मंगोलियाई में लिखा गया है, उइघुर में कम। कुछ ने इसे समाप्त कर दिया, अन्य अभी भी जारी हैं। सन्टी छाल स्क्रॉल में गेय छंद होते हैं। यह एकल मामला, कुछ के लिए, खान के प्रशासन सहित, टाटारों के बीच मंगोलियाई भाषा के प्रसार के पक्ष में एक तर्क के रूप में कार्य करता है। सहमत हूँ, यह एक दस्तावेज नहीं है, बल्कि कविता है, इसके अलावा, सन्टी छाल पर। खान के कार्यालय में कागज और चर्मपत्र दोनों थे।
फोटो: आर्काइव.gov.tatarstan.ru
यह पता चला कि हर कोई एक ही लेखक को संदर्भित करता है - ए.पी. ग्रिगोरिएवा, जो संदेश से एक ही उद्धरण पर सब कुछ बनाता है प्लानो कार्पिनी: "... हम एक पत्र लाए और हमें दुभाषिए देने के लिए कहा जो इसका अनुवाद कर सकें। वे हमें दिए गए थे ... और उनके साथ हमने ध्यान से पत्र को रूसी और सारासेन लिपियों और तातार लिपियों में स्थानांतरित कर दिया; यह अनुवाद बटू को प्रस्तुत किया गया था, और उन्होंने इसे पढ़ा और ध्यान से इसे नोट किया।" इस उद्धरण के बाद निम्नलिखित कथन है: "तो, पहले गोल्डन होर्डे खान बट्टू (1227-1255) के समय, गोल्डन होर्डे कार्यालय ने मंगोलियाई भाषा में कार्यालय का काम किया।" इस तरह का निष्कर्ष मंगोलों के साथ टाटर्स की मनमानी पहचान से लिया गया है, हालांकि कुछ भी हमें यह मानने से नहीं रोकता है कि बट्टू ने तातार को पढ़ा, क्योंकि कार्पिनी स्पष्ट रूप से कहती है कि पाठ का तातार में अनुवाद किया गया था। यह सुझाव देना कि बट्टू तातार भाषा में पढ़ सकता है, किसी भी इतिहासकार को नहीं हुआ। चूंकि बट्टू ने कथित तौर पर मंगोलियाई में पढ़ा था, इसका मतलब है कि होर्डे की भाषा मंगोलियाई थी। यह कथन आम तौर पर स्वीकार कर लिया गया है, वैज्ञानिक केवल ग्रिगोरिएव को गोल्डन होर्डे दस्तावेजों के एक आधिकारिक शोधकर्ता के रूप में संदर्भित करते हैं। इस तरह झूठा इतिहास रचा जाता है।
प्रतिष्ठित वैज्ञानिकों के पूरे समूह में, अपवाद थामिर्कासिम उस्मानोव, जिन्होंने जोकिड्स के शुरुआती अदालती दस्तावेजों को मंगोल-भाषी मानने का कोई कारण नहीं देखा, विशेष रूप से उनकी भाषा को रूसी अनुवादों से नहीं आंका जा सकता है, जैसा कि ग्रिगोरिएव करते हैं। आप रूसी दस्तावेज़ में कैसे अनुमान लगा सकते हैं कि इसका मंगोलियाई से अनुवाद किया गया था? माना जाता है कि "मंगोलियाई" शब्दावली के अनुसार? लेकिन आखिरकार, मंगोलियाई भाषा तातार भाषा के सबसे मजबूत प्रभाव में थी। यह टाटर्स नहीं थे जिन्होंने मंगोलों से शब्दावली उधार ली थी, बल्कि, इसके विपरीत, यह तातार से मंगोलियाई भाषा में चले गए, जो भाषाविदों द्वारा सिद्ध किया गया है।
गोल्डन होर्डे में तातार भाषा के साथ स्थिति भी कम दिलचस्प नहीं है। ऐसा लगता है कि टाटर्स को तातार-भाषी मानना काफी स्वाभाविक है, लेकिन ऐसा नहीं था। इस विषय पर वैज्ञानिक साहित्य में अलग-अलग मत हैं। कुछ विशेषज्ञ बिना किसी कारण के शुरुआती टाटारों को मंगोल-भाषी मानते हैं।
पिछला मंगोल-भाषी टाटर्स की स्थिति इस राय पर आधारित है कि मंगोल, बेशक, केवल मंगोलियाई बोलते थे, लेकिन यह आवश्यक है, वे कहते हैं, टाटारों से निपटने के लिए। अन्यथा क्यों नहीं मानते? मध्ययुगीन मंगोलों द्वारा तातार भाषा के ज्ञान को बाहर करना असंभव है। इस प्रकार, गुप्त इतिहास के पाठ के अनुसार, यह स्पष्ट है कि चंगेज खान स्पष्ट रूप से तुर्क-भाषी ओंगुट्स ("व्हाइट टाटर्स"), कार्लुक और उइगर के प्रतिनिधियों के साथ स्वतंत्र रूप से संवाद करता है। इसका मतलब यह नहीं है कि आसपास के सभी लोग मंगोलियाई बोलते थे, यह मानना तर्कसंगत है कि चंगेज खान, "काले टाटारों" से होने के कारण, अपनी मूल भाषा जानता था।
कुछ शोधकर्ता मध्य युग में मिश्रित तातार-मंगोलियाई पिजिन के अस्तित्व का दावा करते हैं, हालांकि इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है।
गोल्डन होर्डे की भाषा के आसपास एक व्यापक साहित्य उत्पन्न हुआ है, न केवल मंगोलियाई, बल्कि उइघुर, किपचक, कराखानिद, कार्लुक, चगताई बोलियों के तातार पर प्रभाव खोजने की कोशिश कर रहा है, वे आधिकारिक भाषा ओघुज़-किपचक कहते हैं, खोरेज़म-वोल्गा, वोल्गा-गोल्डन होर्डे, तुर्क या तुर्किक।
किताबों में, लेखक और कलाकार हमेशा टाटर्स को तिरछा खींचते हैं, और फिल्मों में वे किसी कारण से कज़ाख बोलते हैं, और गोल्डन होर्डे के तातार और मंगोल आधुनिक मंगोलों की तरह बिल्कुल नहीं हैं।लेव गुमिल्योवलिखते हैं: "प्राचीन मंगोल, इतिहासकारों की गवाही के अनुसार और मंचूरिया में भित्तिचित्रों की खोज के अनुसार, एक लंबे, दाढ़ी वाले, निष्पक्ष बालों वाले और नीली आंखों वाले लोग थे ... एक लंबी दाढ़ी। व्यक्तित्व उग्रवादी और मजबूत है। यही बात उसे औरों से अलग बनाती है।" इतिहासकारों की गवाही के बावजूद, सभी चित्रों में चंगेज खान को दुर्लभ अपवादों के साथ एक विशिष्ट मंगोलॉयड के रूप में दर्शाया गया है। 13वीं - 14वीं शताब्दी के चीनी चित्र में, जिसमें चंगेज खान को बाज़ के दौरान दर्शाया गया है, वह स्पष्ट रूप से विहित नहीं है।
"होर्डे चगताई की भाषा को कॉल करने की इच्छा, तुर्किक को केवल एक कारण से समझाया जा सकता है ..."
टाटर्स का मंगोलों में परिवर्तन एक ऐतिहासिक परंपरा बन गई है। उसी समय, सभी स्रोत सर्वसम्मति से तातार भाषा की बात करते हैं, जिसे गोल्डन होर्डे में लिखा गया था। डोमिनिकन मिशनरी द्वारा "लेटर ऑन द लाइफ ऑफ द टाटर्स" में जुलियाना(1238) हंगरी के राजा को गोल्डन होर्डे के खान के संदेश के निम्नलिखित प्रमाण हैं: "संदेश एक मूर्तिपूजक लिपि में लिखा गया है, लेकिन तातार भाषा में।" हम बात कर रहे हैं एक रनिक लेटर की, जिसका इस्तेमाल गोल्डन होर्डे में किया गया था।
प्रत्येक भाषा का अपना मूल वक्ता होता है - एक निश्चित लोग। मध्य युग की बोली जाने वाली तातार भाषा लिपिक और साहित्यिक लोगों से भिन्न थी, और इसके विवरण में बोली जाने वाली भाषा भी एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में भिन्न हो सकती है। फिर भी, भाषा लोगों और उनके राज्य से जुड़ी हुई है, जब तक कि निश्चित रूप से, यह लैटिन जैसी मृत भाषा नहीं है। होर्डे चगताई, तुर्किक, आदि की भाषा को कॉल करने की इच्छा को केवल एक कारण से समझाया जा सकता है - इसे तातार न कहने की इच्छा। गोल्डन होर्डे ओल्ड तातार की आधिकारिक भाषा या, एक समझौते के रूप में, तुर्को-तातार को कॉल करने के प्रस्ताव हैं। इसकी कोई आवश्यकता नहीं है, क्योंकि इसे असंदिग्ध रूप से कार्यालय के काम की तातार भाषा कहा जा सकता है!
जिसके पास देश है, उसकी एक भाषा है।
तातार कहावत
"जीअवार्ड विश्वविद्यालय ने हमें मिनटिमर शैमीव की भागीदारी के साथ एक मंच आयोजित करने का प्रस्ताव दिया»
यह बहुत अच्छा है कि अमेरिका की खोज की गई, लेकिन यह और अधिक अद्भुत होगा यदि कोलंबस वहां से चला गया।
मार्क ट्वेन
1994 में, मास्को और कज़ान के बीच प्रसिद्ध संधि पर हस्ताक्षर करने के बाद, तातारस्तान की प्रतिष्ठा बढ़ने लगी, हालाँकि द वाशिंगटन पोस्ट जैसे कुछ समाचार पत्रों ने हमें "साम्यवाद" का द्वीप कहा। तब हार्वर्ड विश्वविद्यालय ने सुझाव दिया कि हम इसके साथ एक मंच आयोजित करेंमिंटिमर शैमिएव. इस मंच पर कई देशों के राष्ट्रपतियों, प्रसिद्ध राजनेताओं ने बात की। काफी प्रतिष्ठित कार्यक्रम, जहां विश्वविद्यालय के प्रोफेसर और कई पत्रकार कोई भी प्रश्न पूछ सकते हैं, जबकि केबल टेलीविजन पर सीधा प्रसारण होता है। बेशक, हमारे अध्यक्षीय कर्मचारियों में ऐसे भी थे जिन्होंने शैमीव को जाने से रोका, वे कहते हैं, आपके स्तर पर नहीं, लेकिन अंत में, मिंटिमर शारिपोविच ने फैसला किया और हम बोस्टन गए।
मैं इस घटना के राजनीतिक पक्ष के बारे में पहले ही लिख चुका हूं। मैं आपको ऐतिहासिक भाग के बारे में बताता हूं: मंच प्रसिद्ध अमेरिकी स्लाविस्ट द्वारा खोला गया थाएडवर्ड किन्नान. वह एक कुख्यात इतिहासकार है, जो कई रूसी वैज्ञानिकों से नफरत करता है, क्योंकि उसने कई वर्षों तक लिखा था कि द टेल ऑफ़ इगोर का अभियान 18 वीं शताब्दी का एक जालसाजी था, जिसे एक चेक भाषाविद् ने गलत ठहराया था।योसेफ डोबरोव्स्की. मुझे याद है कि उनकी मोटी और ठोस किताब, जो अभी भी छपी थी, के प्रकाशित होने से पहले ही रूस में आलोचनात्मक लेख थे।
किन्नन ने कज़ान ख़ानते और कज़ान और मॉस्को के बीच संबंधों पर अपनी डॉक्टरेट थीसिस लिखी। मंच खोलते हुए, उन्होंने कहा कि उन्हें एक कठिन काम का सामना करना पड़ा - टाटारों के 500 साल के इतिहास के बारे में पांच मिनट में बताने के लिए। वहां हम मिले। बाद में, वाशिंगटन में रहते हुए, मैं उन्हें अमेरिकी राजधानी जॉर्जटाउन के उपनगरीय इलाके में पुरानी डंबर्टन ओक्स हवेली में देखने गया। इसे बीजान्टिन अध्ययन के सबसे बड़े केंद्र के रूप में जाना जाता है। इसके बगल में एक पार्क है। एस्टेट, बीजान्टिन कला और पूर्व-कोलंबियाई सभ्यता के एक पार्क और संग्रहालय के साथ, हार्वर्ड विश्वविद्यालय के एक ट्रस्टी द्वारा प्रबंधित किया जाता है। किन्नन, एक ट्रस्टी के रूप में, उस ऐतिहासिक कार्यालय में बैठे जहां राष्ट्र संघ (यूएन) के चार्टर का मसौदा तैयार किया गया और उसे अपनाया गया।
मुझे कज़ान में प्रकाशन के लिए उनके डॉक्टरेट शोध प्रबंध और "प्राचीन काल से टाटारों का इतिहास" के IV खंड की अवधारणा के बारे में बात करनी थी। हम पार्क में घूमे और विभिन्न विषयों पर बात की। वैसे, वह तातारस्तान के सभी मामलों से अवगत था, उसने इंटरनेट से नवीनतम समाचारों की सूचना दी। उनका रूसी बस शानदार था, बिना किसी लहजे के।
उन्होंने रूसी में अपने डॉक्टरेट शोध प्रबंध को प्रकाशित करने की हिम्मत नहीं की, यह समझाते हुए कि एक समय में उनके पास कई सामग्रियों की कमी थी जो अब प्रचलन में हैं: रूसी की अनुमति नहीं है। फिर भी, तातार खानों की कबीले संरचना का उनका विचार एक स्वीकृत कहानी बन गया। उन्होंने एक बार एक साक्षात्कार में उल्लेख किया था कि रूस में कबीले प्रणाली को अभी तक समाप्त नहीं किया गया है।
अधिक हद तक, मैं "टाटर्स का इतिहास ..." के बारे में चिंतित था, विशेष रूप से वॉल्यूम IV, तातार खानों को समर्पित। इस अवधि की सीमाओं के साथ कोई स्पष्टता नहीं थी। उसने पूछा:
आप चौथे खंड को किस वर्ष पूरा करना चाहते हैं?
मैने जवाब दिये:
स्वाभाविक रूप से, 1552 में।
काम नहीं करेगा।
क्यों?
क्रीमियन खानटे के पतन के साथ ही तातार कारक विश्व मंच से गायब हो जाता है।
लेकिन उस जहां हम रूसी इतिहास में आते हैं।
तुम कहाँ जा रहे हो...
इसलिए उन्होंने हमारी बातचीत को सारांशित किया और समझाया कि गोल्डन होर्डे के बाद की अवधि मास्को, कज़ान और क्रीमिया के बीच नाजुक गठबंधन का समय था। तीनों खिलाड़ियों ने होर्डे की विरासत के लिए लड़ाई लड़ी।
सभी रूसी इतिहासलेखन, जो यह साबित करने की कोशिश कर रहे हैं कि रूसियों ने गोल्डन होर्डे से लड़ाई लड़ी, एक झूठ है: रूसी मौजूदा सरकार के प्रति वफादार थे और अलगाव के बारे में नहीं सोचते थे, लेकिन उन्होंने राजधानी को सराय से मास्को ले जाने का सपना देखा था। और इसमें, डेनियल के समय में मास्को में बसने वाले टाटारों के एक हिस्से द्वारा रूसियों की मदद की गई थी। मास्को मूल रूप से अर्ध-तातार था। बेहतर जीवन, करियर विकास, या बस साहसी लोगों की तलाश में टाटर्स के साथ इसे लगातार भर दिया गया था।
हमें टाटर्स को रूसी इतिहास में लाने की बिल्कुल आवश्यकता नहीं थी (और आलोचना के साथ भी), यह अनिवार्य रूप से एक अस्वास्थ्यकर राजनीतिक स्थिति पैदा करेगा। लेकिन, सौभाग्य से, हमारे लिए पर्याप्त मास्को उद्देश्य लेखक थे। उन्होंने रूसी-तातार संबंधों में सबसे जटिल पृष्ठ लिखे। इसके अलावा, रूसी इतिहासकारों को उनके रैंक में समस्याएं थीं, ऐतिहासिक क्षेत्र में ऐसी अवधारणाएं दिखाई दीं जिनके लिए टाटारों के पास समय नहीं था।
हमने खजर खगनाटे के साथ भी ऐसा ही किया। मास्को के विशेषज्ञों ने खज़ारों के बारे में लिखा। पहले खंड के विमोचन के बाद, जहाँ खज़ारों के बारे में बहुत कुछ कहा गया था, कज़ान के यहूदी समुदाय के एक प्रतिनिधि ने मुझसे संपर्क किया और अपनी राय व्यक्त की:
हमने पहला खंड पढ़ा है। हां। खज़ारों के बारे में सब कुछ सही लिखा गया है।
तो आपका भी लिखा...
धन्यवाद।
किसी और की सलाह सुनें, लेकिन अपने दिमाग से जिएं।
ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉरपोरेशन की रूसी सेवा के प्रसारण के अनुसार गोल्डन होर्डे के इतिहास, इसकी कविता और संस्कृति के बारे में।
मंगोलियाई योद्धा, उनमें से हम एक घोड़े पर एक टुकड़ी कमांडर और एक ऊंट पर एक सिग्नलमैन देखते हैं।
मंगोलियाई योद्धा, उनमें से हम एक घोड़े पर एक टुकड़ी कमांडर और एक ऊंट पर एक सिग्नलमैन देखते हैं। इतिहास पर मंगोलियाई साइट से।
तो, गोल्डन होर्डे के इतिहास और कविता के बारे में कार्यक्रम से, दिसंबर 2004 में ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन की रूसी सेवा पर जारी किया गया। कार्यक्रम के अतिथि गोल्डन होर्डे के इतिहासकार और इसके कवियों के अनुवादक रविल बुखारेव थे, नीचे साइट के आंशिक प्रतिलेख में पाठ में संचरण है, आप इसे पूर्ण रूप से सुन सकते हैं ऑडियो फाइल:
रवील बुखारेव होर्डे की उत्पत्ति के बारे में बताते हैं:
“पड़ोसी देशों का आक्रमण मंगोल था। जब चंगेज खान के नेतृत्व में मंगोल कैस्पियन सागर के पास पहुंचे, तो उन्होंने छह महीने में इसकी परिक्रमा की। फिर, उसके बाद, उन्होंने (नदी) कालका (31 मई, 1223। नोट साइट) पर रूसियों का सामना किया, पूरे कैस्पियन के आसपास इस अभियान से पहले ही थक गए, वे शुद्ध मंगोल थे।
लेकिन बाद में, जब चंगेज खान ने रूस और यूरोप पर आक्रमण का नेतृत्व नहीं किया (नया, दूसरा, आक्रमण 13 साल बाद हुआ नोट .. उस समय तक वह पहले ही मर चुका था, चिंगजीद राजकुमारों ने नेतृत्व संभाला। बटू आगे था, लेकिन वह चंगेजिद राजकुमारों में प्रमुख से दूर था गयुक (चंगेज खान का पोता। नोट ..
रूस और यूरोप के आक्रमण के समय जो सेना बनी थी, वह एक अलग रचना वाली सेना थी। मंगोलों ने वहां केंद्रीय सैन्य पदों पर कब्जा कर लिया, लेकिन वास्तव में यह सेना पहले से ही किपचक थी। और उन्हें मंगोल-तातार नहीं, बल्कि मंगोल-किपचक कहा जाना चाहिए था। इसलिये यह ग्रेट स्टेपी की आबादी थी, और किपचाक्स रूसी किंवदंतियों के पूर्व पोलोवेट्सियन हैं।
ऐसे (वहां) कोई टाटर्स नहीं थे। लोगों के आधुनिक नाम के साथ आधुनिक कज़ान टाटर्स, इसका जातीय नाम, केवल वे लोग हैं जो नृवंशविज्ञान के परिणामस्वरूप, प्रक्रिया या कुछ और के परिणामस्वरूप निकले। वोल्गा बुल्गारिया था, जो गोल्डन होर्डे का हिस्सा था, और बुल्गारिया की आबादी किपचाक्स के साथ मिश्रित थी, और स्लाव के साथ भी मिश्रित थी, जो इस्लाम में परिवर्तित हो गए थे।
इस्लाम क्यों? आखिर चंगेज खान की सेना मुस्लिम नहीं थी...
चंगेज खान की सेना बौद्ध भी नहीं थी। वे टेंग्रियन थे - आकाश के उपासक (यानी shamanists। नोट साइट), हालाँकि उनमें से नेस्टोरियन ईसाई थे ( - बीजान्टियम में गठित ईसाई चर्च के संप्रदायों में से एक। ध्यान दें।.
लेकिन जब खान बर्क (चंगेज खान के एक अन्य पोते, ने शासन किया) 1257-1266,उसी समय, मंगोलियाई राज्य को बीजिंग से क्रीमिया तक के क्षेत्र में चंगेज खान के वंशजों द्वारा स्थापित स्वतंत्र राज्यों में विभाजित किया गया था। ध्यान दें। साइट) गोल्डन होर्डे की स्थापना की गई थी, और एक विश्वास चुनने की समस्या थी, फिर बर्क उस समय के सबसे शक्तिशाली राज्य के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने के लिए एक मुस्लिम बन गया, और यह निश्चित रूप से, फातिमिद मिस्र (जो था उस समय तक अरब खलीफा से अलग हो गया था, और बगदाद में खुद खलीफा, एक सदी बाद, यह भी खलीफा के नाममात्र शासन के तहत तुर्किक जनजातियों के शासन में गिर गया, जो केवल वफादार का आध्यात्मिक शासक बन गया। 1258 में बगदाद पर अधिकार करने वाले मंगोलों द्वारा खलीफा को समाप्त कर दिया गया था। उसके बाद, तुर्क, विशेष रूप से, तुर्क, हमेशा मुस्लिम दुनिया के सिर पर खड़े थे। )।
बाद में, ये दो राज्य - गोल्डन होर्डे और फातिमिद मिस्र एक सदी के लिए दोस्त थे, और साथ में किसकी छापेमारी को खदेड़ दिया? फारस में मंगोलियाई इलखान। उस समय तक मंगोल सेना, राज्य और लोग पहले से ही भागों में विभाजित हो चुके थे, जिसमें फारस में (राजवंश) और गोल्डन होर्डे शामिल थे। वे थे, ऐसा प्रतीत होता है, एक लोगों की वजह से, लेकिन वे सिल्क रोड के साथ-साथ कैस्पियन और काकेशस में भी भयानक प्रतिद्वंद्वी बन गए। खान बर्क के तहत, होर्डे एक मुस्लिम राज्य बनना शुरू कर देता है, और पहले से ही, खान उज़्बेक के तहत, यह एक प्रमुख मुस्लिम सभ्यता बन जाता है। ओगुज़-किपचक भाषा गोल्डन होर्डे की भाषा थी। वह, निश्चित रूप से, एक तुर्क भाषा थी. (तुर्क भाषा के साथ, मंगोलों ने तुर्किक उइगरों की लिपि को मंगोलियाई भाषा की लिपि के रूप में अपनाया, जिसे हमेशा ऐतिहासिक मंगोलिया में संरक्षित किया गया है। लगभग साइट)।
(मंगोल साम्राज्य, आम धारणा के विपरीत, न केवल एक खानाबदोश था, बल्कि एक विशाल बसे हुए शक्ति भी था। इसमें सौ शहर थे। ) ... उनमें से कुछ अभी भी खड़े हैं। अधिकांश वोल्गा शहर गोल्डन होर्डे शहरों के खंडहरों पर स्थित हैं। यह उनके नाम पर संरक्षित है। सारातोव सारातौ ("पीला पर्वत") है। ज़ारित्सिन का नाम एक तुर्किक नाम सरिसा से बहुत ही चतुराई से रखा गया था। समारा, कामिशिन, कज़ान, उर्जेन्च और निश्चित रूप से, क्रीमिया शहर भी होर्डे के शहर थे।
हम जिस बारे में बात कर रहे हैं, उसके अलावा गोल्डन होर्डे की विरासत कई प्रसिद्ध लोगों (रूस में) के नाम पर बनी हुई है। उदाहरण के लिए, राचमानिनोव। उनका उपनाम रहमान से आया है, जिसका अनुवाद "द ग्रेसियस" के रूप में किया गया है। Derzhavin Bogrim-Murza से आता है, जिसने सीधे गोल्डन होर्डे को छोड़ दिया। और करमज़िन के पूर्वजों को कारा-मुर्ज़िन कहा जाता था। रूसी परिवारों में, विशेष रूप से कुलीन लोगों में, असंख्य कुल हैं जो एक समय में गोल्डन होर्डे छोड़ गए थे ...
होर्डे के सबसे बड़े शहर सराय-बटू (वर्तमान अस्त्रखान से दूर नहीं) और सराय-बर्के (वर्तमान वोल्गोग्राड से दूर, अखुतुबा नदी पर) थे। वे नदियों पर थे। ये ऐसे शहर थे जिनमें मस्जिदें, रूढ़िवादी चर्च थे। सराय पीटर का एक रूढ़िवादी बिशप था. कैथोलिक चर्च और सभास्थल थे। शिल्पकार, शास्त्री-नौकरशाह और कवि शेड शहरों में रहते थे।ये व्यापार और शिल्प शहर थे। व्यापारियों के लिए अविश्वसनीय रूप से अच्छी स्थितियां थीं। गोल्डन होर्डे खानों ने अपने स्वयं के कानूनों का बहुत सख्ती से पालन किया। सड़कों की सुरक्षा और व्यापार को सुरक्षित करना सर्वोच्च प्राथमिकताओं में से एक था।
वहाँ से, रूस में "गड्ढे" दिखाई दिए, यानी सराय, वहाँ से कोचमैन। वहाँ से (रूस में) नियमित मेल दिखाई दिया। गोल्डन होर्डे के पूरे क्षेत्र से गुजरने के लिए व्यापारी को केवल तीन प्रतिशत सीमा शुल्क का भुगतान करना पड़ता था, और यह क्रीमिया से, फियोदोसिया से, इरतीश और अरल सागर तक है। भुगतान के बाद, उन्हें एक पैसे की गोली मिली - चांदी या तांबे, और किसी और ने व्यापारी से कोई भी माँग लेने की हिम्मत नहीं की।
गिरोह के शहर पत्थर से बने थे। यह पूछे जाने पर कि ये शहर कहां गए हैं? 16वीं शताब्दी तक, इन शहरों को अभी भी ध्वस्त कर दिया गया था और ईंटों में तोड़ दिया गया था। होर्डे ईंट सबसे अच्छी थी, तथाकथित। "माँ ईंट"। इस ईंट से कई वोल्गा शहर बनाए गए थे। राचमानिनॉफ का संगीत ... इच्छा की लालसा है, जो इस महान राज्य के विचार में घुली हुई है," कार्यक्रम ने कहा।
कार्यक्रम के दौरान, रविल बुखारेव ने गोल्डन होर्डे कवियों के प्रेम गीतों के तुर्किक से अपने कई अनुवाद पढ़े। यह दिलचस्प है कि गोल्डन होर्डे कविता में सैन्य विषय लोकप्रिय नहीं थे, क्योंकि। मंगोल सेना आमतौर पर, रवील बुखारेव के अनुसार, हमेशा एक अभियान या सैन्य शिविरों में होती थी, और शहरों से अलग हो जाती थी, कविता में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
गोल्डन होर्डे कविता में कई जातीय तुर्क कवि शामिल थे जो गोल्डन होर्डे द्वारा जीते गए मध्य एशिया के शहरों में रहते थे। रवील बुखारेव मध्य एशियाई तुर्किक गोल्डन होर्डे कवि की कविताओं में से एक का हवाला देते हैं जिसमें कैथोलिक ईसाइयों से भगवान के प्रति समर्पण सीखने की आवश्यकता है। (यह दिलचस्प है कि 1261 में कॉन्स्टेंटिनोपल में बीजान्टिन साम्राज्य की बहाली के बाद और, तदनुसार, लैटिन साम्राज्य के बीजान्टिन द्वारा हार, 57 साल पहले इस शहर में क्रूसेडर्स द्वारा स्थापित, कुछ कैथोलिक शूरवीर अनातोलिया में रहने के लिए बने रहे। क्षेत्र - कॉन्स्टेंटिनोपल के उपनगर, बीजान्टियम की सीमा, यह अब इसके द्वारा नियंत्रित नहीं था, सेल्जुक तुर्कों ने मंगोलों को श्रद्धांजलि दी। ध्यान दें कि मंगोलों के लिए धन्यवाद, अनातोलिया अरब खलीफा के प्रभाव से मुक्त हो गया था, लेकिन मंगोलों ने काटे गए बीजान्टियम पर विजय प्राप्त नहीं की। शूरवीरों, पहले, यूरोप लौटने की जल्दी में नहीं थे, लेकिन बीजान्टियम भी वे भी कभी नहीं लौटे, जहां दो पूरी शताब्दियों तक, बहुत तुर्क विजय तक, बीजान्टिन ऐतिहासिक राजवंश। पैलियोलोग्स ने शासन किया - एक राजवंश जो लैटिन के तहत थ्रेस से शासन करता था - वर्तमान बुल्गारिया और ग्रीस की सीमा; पेलोलोग्स द्वारा कॉन्स्टेंटिनोपल के नुकसान की अवधि के दौरान और निकिया के साम्राज्य के रूप में जाना जाने वाला क्षेत्र)।
इस विषय पर भी:
एक महान राष्ट्र की एक पहचान यह है कि वह पतन के बाद अपने पैरों पर खड़ा हो जाता है। उसका अपमान कितना भी कठिन क्यों न हो, लेकिन नियत समय हड़ताल करेगा, वह अपनी भ्रमित नैतिक शक्तियों को इकट्ठा करेगा और उन्हें एक महान व्यक्ति या कई महान लोगों में शामिल करेगा, जो उसे सीधे ऐतिहासिक पथ पर ले जाएगा जिसे उसने अस्थायी रूप से त्याग दिया है।
वी. क्लेयुचेव्स्की
सितंबर 1980 में सोवियत लोगों ने बड़ी धूमधाम से 600वीं वर्षगांठ मनाई। इस घटना से एक भी पत्रिका या समाचार पत्र अलग नहीं रहा, जो रूसी इतिहास के लिए महत्वपूर्ण था। लेकिन, कुलिकोवो क्षेत्र की घटनाओं के बारे में एक कहानी शुरू करने से पहले, कुछ अवलोकन करना आवश्यक है, क्योंकि 1380 की लड़ाई कई शताब्दियों में हुई एक बड़ी ऐतिहासिक प्रक्रिया का परिणाम है।
यदि हम पूर्वी यूरोप के मध्ययुगीन इतिहास पर एक सामान्य नज़र डालें, तो हमें सबसे पहले जटिल और विरोधाभासी संबंधों और दो सुपरएथनोई - तुर्क और स्लाव के बीच संघर्ष पर ध्यान देना होगा।
सबसे पहले, ग्रेट बुल्गारिया कुब्रत खान के पतन के बाद, तुर्कों द्वारा बनाया गया केवल एक राज्य, पूर्वी यूरोप के कदमों में रहता है। यह खजर खगनाटे है। खजर खगनेट और कीवन रस के बीच संघर्ष 965 में प्रिंस सियावेटोस्लाव की जीत के साथ समाप्त होता है।
दूसरे, 10 वीं शताब्दी के अंत से (990 के बाद से), कीवन रस और पेचेनेग्स के संघ के बीच एक हताश संघर्ष शुरू हुआ, जिसने पूर्वी यूरोप के कदमों में प्रवेश किया। लेकिन जल्द ही यह संघर्ष बंद हो जाता है। तथ्य यह है कि 11 वीं शताब्दी की शुरुआत में, किमाक कागनेट से अलग होने वाले किपचक पश्चिम की ओर बढ़ रहे थे। वे उन स्टेप्स में प्रवेश करते हैं, जहां पेचेनेग्स ने शासन किया था। सूरज के नीचे एक जगह के लिए लड़ाई शुरू होती है। मजबूत और कई किपचक जनजाति पूर्वी यूरोपीय स्टेप्स से Pechenegs को बाहर निकाल रहे हैं और उन्हें पश्चिम की ओर पीछे हटने के लिए मजबूर कर रहे हैं - डेन्यूब स्टेप्स तक।
तीसरा, Pechenegs की जगह लेने वाले Kipchaks, बदले में, Kievan Rus के खिलाफ लड़ना शुरू करते हैं (1061 में, प्रिंस Vsevolod को Kipchaks द्वारा हराया गया था)। संघर्ष काफी लंबे समय तक जारी है, और केवल एक मजबूत राजकुमार के शासनकाल के दौरान (1125 में उनकी मृत्यु हो गई), किपचक जनजातियों की गतिविधि कुछ हद तक कम हो गई।
आंतरिक संघर्ष में रूसी राजकुमार अक्सर किपचक जनजातियों को आकर्षित करते हैं और चतुराई से अपने हितों में उनका उपयोग करते हैं। वे अपने बेटों की शादी उच्च कोटि के किपचक की बेटियों से करते हैं - इस तरह पारिवारिक रिश्ते स्थापित होते हैं और भाई-भतीजावाद प्रकट होता है। इसके बावजूद, तुर्कों - किपचकों और रूसियों के बीच तनावपूर्ण संबंध बने हुए हैं। (उदाहरण के लिए, 1168, 1182, 1184, 1202, 1205 में किपचकों के खिलाफ रूसी राजकुमारों के अभियान इस बारे में बात करते हैं)। इस तरह के एक निरंतर संघर्ष को इस तथ्य से समझाया गया है कि स्टेपी के किपचाक्स रूसी राजकुमारों पर लगातार हमले और अप्रत्याशित हमले करते हैं। Kypchaks असंगठित रहते हैं। वे एक या दूसरे राजकुमार का पक्ष लेते हैं और कई संघर्षों में भाग लेते हैं।
यदि इस समय रूसी राजकुमार "गोल्डन कीव टेबल" पर कब्जा करने के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं, अर्थात कीव के शानदार शहर में मुख्य सिंहासन पर चढ़ने के लिए, तो किपचाक्स के बीच बलों को एकजुट करने, जमा करने का कोई विचार नहीं है। इस आधार पर उनके अपने राज्य का दर्जा जैसा कुछ आयोजन। इसलिए, 11 वीं शताब्दी के मध्य में पूर्वी यूरोप के कदमों में घुसने वाले किपचाक्स के पास एक सामान्य विचार नहीं है जो उनके लिए एक एकीकृत सिद्धांत के रूप में काम करेगा।
वे किसी से भी लड़ते हैं, किसी की भी सेवा करते हैं, और हर खान केवल अपने हितों की परवाह करता है। और स्वाभाविक रूप से, ऐसे वातावरण में, उनकी मूल शक्तिशाली ऊर्जा व्यर्थ और बिना स्वयं के लाभ के व्यर्थ हो जाती है। यह कहा जाना चाहिए कि इस अवधि के दौरान पूर्वी यूरोप के कदमों में तुर्किक द्रव्यमान बहुत बढ़ गया, और यह परिस्थिति अभी भी गोल्डन होर्डे के गठन के दौरान सकारात्मक भूमिका निभाएगी।
1223 में, मंगोल सेना पूर्वी यूरोप के कदमों में टूट गई, और उस समय से, यहां रहने वाले जातीय समूह महान परीक्षणों और परिवर्तनों का अनुभव कर रहे हैं। कालका नदी पर पहली लड़ाई में, एकजुट रूसी-किपचक सेना दुश्मन के खिलाफ निकली। लेकिन मंगोलों ने लड़ाई जीत ली। इतिहासकार रिजातदीन फखरेटदीन के अनुसार, "जोची खान (चंगेज खान का पुत्र) डर्बेंट मार्ग से पूर्वी यूरोपीय कदमों के लिए टूट गया ताकि किपचक तुर्कों के साथ गठबंधन में प्रवेश किया जा सके।
लेकिन रूसी राजकुमारों के उकसाने पर किपचकों और पर्वतारोहियों ने जोची खान (1223) की सेना का विरोध किया। मुझे कहना होगा, सबसे महत्वपूर्ण क्षण में, रूसी रेजिमेंट ने युद्ध के मैदान को छोड़ दिया, और इस कारण से किपचाक हार गए, और उनका आदिवासी संघ टूट गया ”(गोल्डन होर्डे के फखरेटदीन आर। खान। - कज़ान, 1996। - पी 75-76)।
वास्तव में, यह सच प्रतीत होता है, क्योंकि लड़ाई शुरू होने से पहले, मंगोलों ने एक आदमी को किपचकों के पास भेजा था, इस तथ्य का हवाला देते हुए कि मंगोल और किपचक खून के भाई हैं, उन्हें युद्ध में शामिल नहीं होने के लिए मनाने की कोशिश की। यह सूत्रों में भी परिलक्षित होता है।
कल्किन की लड़ाई से लौटकर, मंगोल सेना भी स्टेपी से कुछ दूर स्थित भूमि में प्रवेश करती है, लेकिन यहाँ इसे बुल्गारों ने हराया था; करीब चार हजार लोग भाग गए। और तेरह साल बाद, एक बड़ी मंगोल सेना, याइक नदी को पार कर, पूर्वी यूरोप के राज्यों को जीतना शुरू कर दिया।
तो, 1236 में वोल्गा बुल्गारिया पर विजय प्राप्त की गई, 1237 में - रियाज़ान, मॉस्को और व्लादिमीर रियासत। दो साल बाद, कीव शहर, अपने सोने के गुंबदों के साथ गौरवशाली, मंगोलों के हाथों में पड़ जाता है, फिर मंगोल सेना गैलिसिया, वोल्हिनिया, पोलैंड, सिलेसिया, मोराविया, हंगरी पर कब्जा कर लेती है और 1242 में वियना की दीवारों तक भी पहुंच जाती है।
1243 में दुर्जेय अभियानों के बाद, स्टेपी वोल्गा क्षेत्र में Dzhuchiev ulus का गठन किया गया, जिसे बाद में गोल्डन होर्डे कहा गया।
तुर्क और मंगोल
पूर्व से आने वाली सेना में मंगोल तत्व के साथ सिंह का हिस्सा तुर्कों का होता था। बेशक, खान मंगोलियाई मूल के थे, वे सभी चंगेजसाइड थे। लेकिन सेना में, तुर्किक जनजातियों के प्रतिनिधि बहुमत में थे, और इससे हमें अभियानों को मंगोल-तुर्किक कहने का अधिकार मिलता है। सच है, रूसी ऐतिहासिक विज्ञान में, कुछ लोग इस पर ध्यान देते हैं, "मंगोल" या "तातार-मंगोल" अभिव्यक्ति वहां स्वीकार की जाती है।
लेकिन सच्चाई अधिक कीमती है। इसके अलावा, गोल्डन होर्डे के गठन के बाद, तुर्किक वातावरण में मंगोल दो पीढ़ियों में तुर्क बन गए। यह एक स्थापित तथ्य है। इसलिए जिन अभियानों ने दुनिया को नए प्रोत्साहन दिए, जिन्होंने रक्त के मिश्रण में योगदान दिया, यह कोई आकस्मिक घटना नहीं है। चंगेज खान या सिकंदर महान और अन्य जैसे महान कमांडरों की गतिविधियां, स्वर्ग की मंजूरी के बिना शायद ही संभव हो पातीं। गूढ़ सूत्रों में इसके स्पष्ट संकेत मिलते हैं।
गोल्डन होर्डे का गठन एक राज्य के ढांचे के भीतर स्टेपीज़ में रहने वाले बिखरे हुए जातीय समूहों को एकजुट करता है और कितनी सदियों से बसे हुए लोग एक-दूसरे के साथ बहस कर रहे हैं। यदि हम वस्तुनिष्ठ रूप से मूल्यांकन करें, तो यह निस्संदेह प्रगति की अभिव्यक्ति है। बेशक, युद्धों में बहुत खून बहाया जाता है, आध्यात्मिक और भौतिक मूल्यों को नष्ट कर दिया जाता है। लेकिन क्या नए का निर्माण, विकास की एक नई अवस्था का उदय, पुराने की अस्वीकृति के माध्यम से नहीं होता, जो अप्रचलित हो गया है? यह विकास का मूल नियम है।
एनके रोरिक की पुस्तक "द पावर ऑफ लाइट" में इस बारे में एक दिलचस्प विचार है। वह लिखता है: “लोगों का बड़ा पलायन कोई दुर्घटना नहीं है। दुनिया में लगातार होने वाली घटनाओं में कोई दुर्घटना नहीं हो सकती है। यह विशेषता लोगों की सबसे महत्वपूर्ण शक्तियों को शांत करती है। नए पड़ोसियों के संपर्क में, चेतना का विस्तार होता है और नई जातियों के रूप बनते हैं। इसलिए, जीवित गतिशीलता ज्ञान के संकेतों में से एक है ”(रोरिक एन.के. पावर ऑफ लाइट। - न्यूयॉर्क, 1931। - पी। 155)।
मंगोल गिरोह का विकास और प्रतिगमन
लेकिन एक अन्य शोधकर्ता, जो रोएरिच के करीब है, खानाबदोशों के बारे में लिखता है: “घुमंतू यूरेशियन विस्तार में घुस गए जब बसे हुए किसानों की प्राचीन सभ्यताएं पहले से ही मर रही थीं। समुद्र की लहरों की तरह, वे अपने आप में उस ऊर्जा को लेकर पूरे ग्रह में बह गए, जिसने तब विभिन्न लोगों की अनगिनत पीढ़ियों का पोषण किया ”(शापोशनिकोवा एल.वी. कॉसमॉस के फरमान। - एम।, 1996। - पी। 43)।
मंगोल-तुर्की अभियानों का क्या अर्थ है? इस प्रश्न का उत्तर देने के लिए, सबसे पहले यह पता लगाना आवश्यक है कि यह घटना विकासवादी विकास को क्या देती है। आइए उस समय पूर्वी यूरोप की कल्पना करें। इस समय रूसी रियासतों की स्थिति क्या है? मुझे कहना होगा, इस समय वे आपस में आंतरिक युद्ध कर रहे हैं - विकास रुक गया है, हर कोई सत्ता के संघर्ष के लिए जुनूनी है। और मंगोल-तुर्की अभियान इस दलदली दुनिया में अभूतपूर्व गति और ताजी हवाएँ लाते हैं। गोल्डन होर्डे में शामिल होने के बाद, रूसी एक नई राज्य संरचना, नए कानूनों, एक नई सैन्य प्रणाली से परिचित होते हैं, प्रशासन के नए तरीके सीखते हैं, कर संग्रह करते हैं, राज्य के कुछ हिस्सों (गड्ढों) के बीच संचार के नए तरीकों की खोज करते हैं। नए व्यापार मार्ग दिखाई देते हैं, और इसी तरह।
क्या ये सभी नवोन्मेष प्रगति का एक नया दौर नहीं है? यदि ऐसा है, तो लोगों के महान आंदोलन, महान अभियान, जिसके परिणामस्वरूप गोल्डन होर्डे का गठन किया गया था, को बाहरी ताकतों के प्रभाव के परिणामस्वरूप माना जाना चाहिए, क्योंकि ब्रह्मांड लगातार मानवता को पथ पर आगे बढ़ाने के लिए काम कर रहा है। विकास का, लेकिन कभी भी अनावश्यक रूप से पृथ्वी के मामलों में हस्तक्षेप नहीं करता है, मानव हाथों द्वारा बनाई गई हर चीज। इसलिए लोग इसे महसूस नहीं करते, वे सोचते हैं कि यह अपने आप हुआ।
हम पहले ही कह चुके हैं कि पूर्वी यूरोप के कदमों में मंगोल-तुर्की अभियानों से पहले, किपचक जनजातियों की एक श्रृंखला तेज हो गई थी, कि वे इस क्षेत्र में स्लाव के मुख्य प्रतिद्वंद्वी बन गए। और गोल्डन होर्डे के गठन के साथ, ये स्टेप्स आम तौर पर किपचक स्टेप में बदल गए, और यह इतिहास में देशी किपचक नाम से नीचे चला गया। इस प्रकार, किपचाक यहां मुख्य जातीय समूह बन जाते हैं, और मंगोलों को, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, आत्मसात कर लिया गया है। तुर्क न केवल शासक बन रहे हैं, बल्कि राज्य बनाने वाले लोग भी बन रहे हैं। बेशक, वोल्गा बुल्गारिया भी इस प्रक्रिया से अलग नहीं रहा। यह माना जा सकता है कि बुल्गारों का "तातारकरण" ठीक इसी अवधि में शुरू हुआ था।
अंत में, मैं एक स्रोत से मिला जो इस प्रश्न को कुछ हद तक स्पष्ट करता है। 1996 के लिए मीरास (विरासत) पत्रिका के नंबर 7, 8 में, "इतिहास के संकलन में उत्कृष्टता" शीर्षक से इब्न अल-अथिर का काम प्रकाशित हुआ था। स्रोत बर्क खान के शासनकाल को संदर्भित करता है, मिस्र से राजदूतों के आगमन और खान के यर्ट में उनके स्वागत का वर्णन करता है। “बर्के खान सिंहासन पर बैठता है, उसके बगल में उसकी सबसे बड़ी पत्नी है, फिर बेंचों पर 50-60 अमीर बैठे हैं। जब दूतों ने खान में प्रवेश किया, तो बर्क खान ने वजीरों को पत्र पढ़ने का आदेश दिया ... बर्क खान के बगल में खड़े वरिष्ठ कादी ने पत्र का अनुवाद किया और खान को सूची दी (किस तरह की सूची स्पष्ट नहीं है। - एस.एस. ) तुर्की में बर्क खान के लोगों को पत्र पढ़ा जाने लगा। इस बारे में टाटर्स बहुत खुश थे ... ”(मिरास। - 1996. - नंबर 7-8। - पी। 189)।
मुझे कहना होगा कि अंतिम वाक्य में बहुत मूल्यवान जानकारी है। इसका मतलब यह है कि गोल्डन होर्डे (1255 में पहले खान बट्टू की मृत्यु) के गठन की शुरुआत से, तुर्किक टाटर्स ने सरकार में सक्रिय भाग लिया। बेशक, हम यह नहीं कह सकते कि राजदूतों के स्वागत में भाग लेने वाले उन अमीरों में से कितने तुर्क-तातार थे। हालांकि, इस तथ्य पर ध्यान आकर्षित किया जाता है कि राजदूत के साथ आने वाले पत्र का विशेष रूप से तुर्किक टाटारों के लिए अनुवाद किया गया था, जिससे उन्हें बहुत खुशी हुई। यह तथ्य बताता है कि गोल्डन होर्डे के चंगेज खान भी राज्य के शासन में तुर्किक टाटारों पर निर्भर थे, इसलिए कम समय में राज्य की आधिकारिक भाषा में तुर्क भाषा का परिवर्तन एक प्राकृतिक घटना थी।
इस प्रकार, तुर्क जो लगातार किपचक भाषाई वातावरण में रहने वाले गोल्डन होर्डे का हिस्सा बन गए, वे सामाजिक-राजनीतिक, आर्थिक और सांस्कृतिक संबंधों में एक ही केंद्र में आ गए और एक आम भाषा, संस्कृति और साहित्य का निर्माण किया।
एक जीवित जीव होने के नाते, एक बदलती व्यवस्था, गोल्डन होर्डे भी अलग-अलग समय से गुजर रहा है। लेकिन यह राज्य (1312-1342) में दुनिया में सबसे बड़ी शक्ति और महान अधिकार तक पहुँच जाता है। इस समय, इसका राजनीतिक प्रभाव, उच्च जीवन स्तर, अच्छी तरह से स्थापित अर्थव्यवस्था और विकसित संस्कृति इतनी ऊंचाइयों तक पहुंचती है कि यह पड़ोसी राज्यों के लिए एक आदर्श बन जाती है। इस अवधि के दौरान इस्लाम आधिकारिक धर्म बन गया। मुस्लिम दुनिया के विभिन्न बिंदुओं से, धार्मिक हस्तियां, प्रसिद्ध वैज्ञानिक और लेखक सराय में आते हैं।
जाने-माने मुस्लिम यात्री इब्न बतूता, जो इन वर्षों के दौरान गोल्डन होर्डे की भूमि से गुजरते थे, राज्य में शांति और समृद्धि, सड़कों की सुरक्षा, रास्ते में कई कारवां सराय और खानका की उपस्थिति को नोट करते हैं, जिसमें सूफियों और दरवेश रहते हैं। रास्ते में, यात्री सैकड़ों युरेट्स के साथ एक विशाल जुलूस के साथ मिलता है, चलते हुए, आधा स्टेपी भरता है। जैसा कि बाद में पता चला, यह उज़्बेक खान की पत्नियों में से एक के साथ एक जुलूस था। इस तरह की विलासिता और चौड़ाई ने उसे बहुत आश्चर्यचकित किया।
हालाँकि, यह उज़्बेक खान के शासनकाल के दौरान था कि समृद्धि, राज्य के केंद्र में बहने वाली अनकही संपत्ति, उच्च अधिकार और राजनयिक सफलताओं ने चक्कर और शांति का कारण बना। लोग अपने आनंद के लिए जीने लगते हैं, जीवन से केवल आनंद प्राप्त करते हैं और कुछ भी नहीं सोचते हैं। स्वाभाविक रूप से, इस तरह के व्यवहार से अच्छा नहीं होता है। यह ज्ञात है कि यदि आपको लगता है कि आपने सब कुछ हासिल कर लिया है, और इस पर शांत हो गए हैं, तो जान लें कि आप खो गए हैं। इसका मतलब है कि विकास रुक गया है।
उज़्बेक खान ने भी अपने अधीन रूसी रियासतों को कई विशेषाधिकार दिए। एक समय में रिजाएतदीन फखरदीन ने भी इस ओर ध्यान आकर्षित किया था। इस खान की गतिविधियों का आकलन करते हुए, वह एक साथ अपनी गलतियों की ओर इशारा करता है। वे लिखते हैं: "निस्संदेह, उज़्बेक खान एक उत्कृष्ट शासक था, जिसके अधीन स्वर्ण गिरोह राजनीति में अभूतपूर्व समृद्धि और शक्ति तक पहुँच गया। यह इस तथ्य में निहित है कि, मास्को रियासत को मजबूत करते हुए और इसे महसूस न करते हुए, वह धीरे-धीरे गोल्डन होर्डे के खिलाफ एक गंभीर दुश्मन तैयार कर रहा था। उज़्बेक खान ने लगातार युद्धरत छोटी रियासतों का सफाया किया और उन्हें एक साथ लाया। इस कारण से, रूसियों ने अपनी ताकत महसूस की ”(गोल्डन होर्डे के फखरेटदीन आर। खान। - कज़ान, 1996। - पी। 95)। इसके अलावा, उज़्बेक खान रूस के मेट्रोपॉलिटन पीटर, रूढ़िवादी धर्म, असीमित स्वतंत्रता देता है, मठवासी भूमि को वार्षिक श्रद्धांजलि (यासक) देने से मुक्त करता है। उसी आर। फखरदीन के अनुसार, खान के लेबल में, रूढ़िवादी धर्म की रक्षा में दिए गए, निम्नलिखित शब्द थे: "यदि कोई ईसाई धर्म को बदनाम करता है, चर्चों, मठों और चैपल के खिलाफ अपमानजनक शब्दों का उच्चारण करता है, तो वह व्यक्ति करेगा सज़ा पाएं।"
बेशक, हर राष्ट्र को अपने धर्म को मानने, अपने रीति-रिवाजों और जीवन के नियमों का पालन करने का पूरा अधिकार है। इस संबंध में, गोल्डन होर्डे में धर्म और सहिष्णुता की असीमित स्वतंत्रता थी, प्रत्येक धर्म को समान अधिकार थे, किसी भी तरह से उत्पीड़ित नहीं किया गया था, जिसने राज्य को सबसे उन्नत में से एक में बदल दिया। विभिन्न देशों के मेहमानों और राजदूतों ने इस सुविधा पर ध्यान दिया। वे आस्था के चुनाव में ऐसी आजादी से बेहद हैरान थे, जिसके बारे में वे अपने ही देशों में सपने में भी नहीं सोच सकते थे। यह सब बताता है कि, जाहिरा तौर पर, गोल्डन होर्डे में कोई उचित समझ नहीं थी कि धर्म सबसे मजबूत प्रकार के वैचारिक हथियारों में से एक है।
आइए रूढ़िवादी धर्म की ओर मुड़ें। यदि खानों ने इस धर्म को मुस्लिम टाटारों के खिलाफ निर्देशित एक मजबूत वैचारिक हथियार के रूप में देखा, अगर वे समझते थे कि यह धर्म रूसी लोगों के एकीकरण में योगदान देता है और साथ ही पादरी के हाथों में शत्रुता पैदा करने का एक मजबूत साधन है। लोगों के बीच मुसलमानों ने शायद ही इसे इतनी आजादी दी होगी। रूसी लोगों ने अपने धार्मिक नेताओं के लिए धन्यवाद दिया, धीरे-धीरे मजबूत हो गए, खुद पर विश्वास किया और अंततः एक ऐसी ताकत में बदल गए, जो हाथ में हथियार लेकर सराय के खिलाफ निकल आए। इसलिए गोल्डन होर्डे ने अपनी उतावली नीति से अपने खिलाफ एक मजबूत दुश्मन खड़ा कर दिया।
यहाँ क्या दिलचस्प है: उज़्बेक खान, सिंहासन लेने के बाद, तुरंत एक निर्दयी संघर्ष शुरू करता है, जो अभी भी मंगोलों के बीच मौजूद है, अपने राज्य में इस धर्म को मिटाने के लिए बहुत प्रयास करता है। इसी वजह से वह मंगोलों के खिलाफ है। लेकिन वह रूढ़िवादी को व्यापक अधिकार देता है, यह नहीं सोचता कि इस तरह की नीति भविष्य में राज्य के लिए गंभीर समस्याएं पैदा कर सकती है।
उज़्बेक खान और उनके बेटे जनीबेक खान के तहत, गोल्डन होर्डे अभी भी फल-फूल रहा है, लेकिन बर्देबेक खान की हत्या के बाद, जो सिंहासन पर चढ़ा (1359), आंतरिक उथल-पुथल और सत्ता के लिए संघर्ष राज्य में शुरू होता है।
1360-1361 में राज्य को दाएं और बाएं विंग में विभाजित किया गया था। यदि वोल्गा के पूर्व में स्थित भूमि वामपंथ का प्रतिनिधित्व करती है, तो पूर्वी को दक्षिणपंथ में शामिल किया जाता है। वोल्गा राज्य के दो भागों के बीच एक प्राकृतिक सीमा है। यदि एक तरफ सराय में केंद्र के साथ लगातार खानों का परिवर्तन होता है, तो दूसरी तरफ एक ऊर्जावान व्यक्ति होता है, जो अपने खान को सिंहासन पर बिठाने का प्रयास करता है। इस प्रकार, वास्तव में देश में एक गृहयुद्ध शुरू होता है, जो बीस वर्षों तक चलेगा और एक ऐसे कारक में बदल जाएगा जो राज्य को अंदर से नष्ट कर देता है। मास्को रियासत चतुराई से इस अस्थिरता का अपने लाभ के लिए उपयोग करती है, और वर्षों से यह काफी मजबूती से मजबूत हो रही है। यदि गोल्डन होर्डे में यह "महान जाम" नहीं उठता, तो 1380 में रूसियों ने कुलिकोवो मैदान पर टाटर्स पर हमला करने के बारे में सोचा भी नहीं होगा।
तातार राज्य में आंतरिक अशांति कुलिकोवो मैदान पर लड़ाई के साथ समाप्त होती है। उसके बाद, जो देश को मजबूत करना शुरू कर देता है, एक ही केंद्र में अल्सर इकट्ठा करता है।
हालाँकि, यह कहा जाना चाहिए कि यह केंद्र सरकार की सेना नहीं थी जो कुलिकोवो मैदान पर एकजुट रूसी सेना के खिलाफ लड़ी थी, लेकिन केवल इसलिए, हम इस राय को दृढ़ता से खारिज करते हैं कि कुलिकोवो पर गोल्डन होर्डे की सेना हार गई थी खेत। इस लड़ाई में, रूसियों ने केवल ममई मुर्ज़ा के साथ लड़ाई लड़ी, जो खुद सराय में अपने केंद्र के साथ केंद्र सरकार के खिलाफ लड़े थे।
इस लड़ाई के दो साल बाद सब कुछ सामान्य हो जाता है। 1382 में, तोखतमिश खान ने मास्को पर कब्जा कर लिया, और, कुलिकोवो की लड़ाई के लिए डोंस्कॉय की उपाधि प्राप्त करने के बाद, पिछले वर्षों की तरह, उन्होंने तथाकथित "होर्डे आउटपुट" (यानी यास्क) का भुगतान करना शुरू कर दिया।
1240 के दशक में मंगोल साम्राज्य के पतन के बाद गोल्डन होर्डे (तुर्की: अल्टीन ऑर्डु), जिसे किपचक खानते या यूची के यूलुस के नाम से भी जाना जाता है, वर्तमान रूस, यूक्रेन और कजाकिस्तान के कुछ हिस्सों में स्थापित एक मंगोल राज्य था। यह 1440 तक चला।
अपने उत्तराधिकार के दौरान, यह एक मजबूत वाणिज्यिक और व्यापारिक राज्य था, जो रूस के बड़े क्षेत्रों में स्थिरता प्रदान करता था।
"गोल्डन होर्डे" नाम की उत्पत्ति
"गोल्डन होर्डे" नाम अपेक्षाकृत देर से आने वाला उपनाम है। यह "ब्लू होर्डे" और "व्हाइट होर्डे" की नकल में उत्पन्न हुआ, और इन नामों को, बदले में, स्थिति के आधार पर, या तो स्वतंत्र राज्यों या मंगोलियाई सेनाओं के आधार पर निरूपित किया गया।
ऐसा माना जाता है कि "गोल्डन होर्डे" नाम मुख्य दिशाओं को रंगों के साथ नामित करने की स्टेपी प्रणाली से आया है: काला = उत्तर, नीला = पूर्व, लाल = दक्षिण, सफेद = पश्चिम और पीला (या सोना) = केंद्र।
एक अन्य संस्करण के अनुसार, यह नाम उस शानदार सुनहरे तम्बू से आया है जिसे बट्टू खान ने वोल्गा पर अपनी भविष्य की राजधानी के स्थान को चिह्नित करने के लिए बनवाया था। यद्यपि उन्नीसवीं शताब्दी में सत्य के रूप में स्वीकार किया गया था, अब इस सिद्धांत को अपोक्रिफल माना जाता है।
17 वीं शताब्दी से पहले कोई लिखित स्मारक नहीं बनाया गया था (उन्हें नष्ट कर दिया गया था) जो इस तरह के राज्य का उल्लेख गोल्डन होर्डे के रूप में करेंगे। पहले के दस्तावेजों में, राज्य Ulus Jochi (Juchiev ulus) प्रकट होता है।
कुछ विद्वान एक अलग नाम का उपयोग करना पसंद करते हैं - किपचक खानते, क्योंकि इस राज्य का वर्णन करने वाले मध्ययुगीन दस्तावेजों में किपचक लोगों के विभिन्न डेरिवेटिव भी पाए गए थे।
गोल्डन होर्डे के मंगोलियाई मूल
1227 में अपनी मृत्यु तक, चंगेज खान को अपने चार बेटों के बीच विभाजित करने के लिए वसीयत दी गई, जिसमें सबसे बड़े जोची भी शामिल थे, जिनकी मृत्यु चंगेज खान से पहले हुई थी।
जोची को जो हिस्सा मिला - सबसे पश्चिमी भूमि जहां मंगोल घोड़ों के खुर कदम रख सकते थे, और फिर रूस के दक्षिण को जोची के पुत्रों के बीच विभाजित किया गया था - ब्लू होर्डे बट्टू (पश्चिम) के स्वामी और खान ओरदा, के स्वामी व्हाइट होर्डे (पूर्व)।
इसके बाद, बट्टू ने होर्डे के अधीन क्षेत्रों पर नियंत्रण स्थापित किया, और अपनी सेना में स्वदेशी तुर्क लोगों सहित काला सागर के उत्तरी तटीय क्षेत्र को भी अपने अधीन कर लिया।
1230 के दशक के अंत और 1240 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने वोल्गा बुल्गारिया के खिलाफ और उत्तराधिकारी राज्यों के खिलाफ शानदार अभियान चलाए, अपने पूर्वजों की सैन्य महिमा को कई गुना बढ़ा दिया।
लेग्निका और मुखा की लड़ाई के बाद बट्टू खान के ब्लू होर्डे ने पोलैंड और हंगरी पर छापा मारते हुए पश्चिम में भूमि पर कब्जा कर लिया।
लेकिन 1241 में, महान खान उदेगेई की मंगोलिया में मृत्यु हो गई, और बट्टू ने उत्तराधिकार के विवाद में भाग लेने के लिए वियना की घेराबंदी को तोड़ दिया। तब से, मंगोल सेनाएँ फिर कभी पश्चिम की ओर नहीं बढ़ीं।
1242 में, बट्टू ने वोल्गा की निचली पहुंच पर अपनी संपत्ति में सराय में अपनी राजधानी स्थापित की। इससे कुछ समय पहले, ब्लू होर्डे विभाजित हो गया - बाटू के छोटे भाई शिबन ने ओब और इरतीश नदियों के साथ यूराल पर्वत के पूर्व में अपना खुद का गिरोह बनाने के लिए बाटू की सेना छोड़ दी।
स्थिर स्वतंत्रता प्राप्त करने और एक राज्य बनाने के बाद जिसे आज हम गोल्डन होर्डे कहते हैं, मंगोलों ने धीरे-धीरे अपनी जातीय पहचान खो दी।
जबकि बट्टू के मंगोलों-योद्धाओं के वंशजों ने समाज के उच्च वर्ग का गठन किया, होर्डे की अधिकांश आबादी में किपचक, बुल्गार टाटर्स, किर्गिज़, खोरेज़मियन और अन्य तुर्क लोग शामिल थे।
होर्डे का सर्वोच्च शासक एक खान था, जिसे बट्टू खान के वंशजों के बीच एक कुरुलताई (मंगोल कुलीनता का एक गिरजाघर) द्वारा चुना गया था। प्रधान मंत्री का पद भी एक जातीय मंगोल के पास था, जिसे "राजकुमारों के राजकुमार" या बेकलरबेक (बीक ओवर बीक्स) के रूप में जाना जाता है। मंत्रियों को वज़ीर कहा जाता था। स्थानीय गवर्नर या बस्कक श्रद्धांजलि इकट्ठा करने और लोकप्रिय असंतोष को चुकाने के लिए जिम्मेदार थे। रैंक, एक नियम के रूप में, सैन्य और नागरिक में विभाजित नहीं थे।
भीड़ एक खानाबदोश संस्कृति के बजाय एक गतिहीन के रूप में विकसित हुई, और सराय अंततः एक आबादी वाला और समृद्ध शहर बन गया। चौदहवीं शताब्दी की शुरुआत में, राजधानी सराय बर्क में चली गई, जो बहुत आगे की ओर स्थित थी, और मध्ययुगीन दुनिया के सबसे बड़े शहरों में से एक बन गई, जिसकी अनुमानित आबादी एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका द्वारा 600,000 थी।
सराय के लोगों को परिवर्तित करने के रूस के प्रयासों के बावजूद, मंगोल अपने पारंपरिक बुतपरस्त विश्वासों पर कायम रहे जब तक कि खान उज़्बेक (1312-1341) ने इस्लाम को राज्य धर्म के रूप में नहीं अपनाया। रूसी शासक - चेर्निगोव के मिखाइल और टावर्सकोय के मिखाइल - कथित तौर पर मूर्तिपूजक मूर्तियों की पूजा करने से इनकार करने के लिए सराय में मारे गए थे, लेकिन खान आम तौर पर सहिष्णु थे और यहां तक कि रूसी रूढ़िवादी चर्च को करों से छूट दी गई थी।
गोल्डन होर्डे के जागीरदार और सहयोगी
होर्डे ने अपने अधीनस्थ लोगों - रूसी, अर्मेनियाई, जॉर्जियाई और क्रीमियन यूनानियों से श्रद्धांजलि एकत्र की। ईसाइयों के क्षेत्रों को परिधीय क्षेत्र माना जाता था और जब तक वे श्रद्धांजलि देना जारी रखते थे, तब तक उनकी कोई दिलचस्पी नहीं थी। ये आश्रित राज्य कभी भी होर्डे का हिस्सा नहीं थे, और रूसी शासकों को जल्द ही रियासतों के चारों ओर यात्रा करने और खानों के लिए श्रद्धांजलि इकट्ठा करने का विशेषाधिकार प्राप्त हुआ। रूस पर नियंत्रण बनाए रखने के लिए, तातार कमांडरों ने रूसी रियासतों (1252, 1293 और 1382 में सबसे खतरनाक) पर नियमित रूप से दंडात्मक छापे मारे।
लेव गुमिलोव द्वारा व्यापक रूप से फैलाया गया एक दृष्टिकोण है, कि होर्डे और रूसियों ने कट्टर ट्यूटनिक शूरवीरों और मूर्तिपूजक लिथुआनियाई के खिलाफ रक्षा के लिए गठबंधन में प्रवेश किया। शोधकर्ता बताते हैं कि रूसी राजकुमार अक्सर मंगोल दरबार में उपस्थित होते थे, विशेष रूप से, फेडर चेर्नी, यारोस्लाव के राजकुमार, जिन्होंने सराय के पास अपने अल्सर का दावा किया था, और नोवगोरोड के राजकुमार अलेक्जेंडर नेवस्की, बट्टू के पूर्ववर्ती, सरतक खान के भाई। हालाँकि नोवगोरोड ने कभी भी होर्डे के प्रभुत्व को मान्यता नहीं दी, लेकिन मंगोलों ने बर्फ की लड़ाई में नोवगोरोडियन का समर्थन किया।
सराय काला सागर तट पर जेनोआ के शॉपिंग सेंटरों के साथ सक्रिय रूप से व्यापार कर रहा था - सुरोज़ (सोलदाया या सुदक), काफ़ा और ताना (अज़ाक या आज़ोव)। साथ ही, मिस्र के मामलुक भूमध्य सागर में खान के लंबे समय से व्यापारिक साझेदार और सहयोगी थे।
1255 में बटू की मृत्यु के बाद, 1357 में जनीबेक की हत्या तक, उसके साम्राज्य की समृद्धि पूरी शताब्दी तक जारी रही। व्हाइट होर्डे और ब्लू होर्डे वास्तव में बट्टू के भाई बर्क द्वारा एक ही राज्य में एकजुट हुए थे। 1280 के दशक में, नोगाई, एक खान द्वारा सत्ता हथिया ली गई थी, जिसने ईसाई संघों की नीति का पालन किया था। उज़्बेक खान (1312-1341) के शासनकाल के दौरान होर्डे का सैन्य प्रभाव अपने चरम पर पहुंच गया, जिसकी सेना 300,000 योद्धाओं से अधिक थी।
रूस के प्रति उनकी नीति रूस को कमजोर और विभाजित रखने के लिए लगातार गठबंधन करने की थी। चौदहवीं शताब्दी में, पूर्वोत्तर यूरोप में लिथुआनिया के उदय ने रूस पर तातार नियंत्रण को चुनौती दी। इस प्रकार, उज़्बेक खान ने मुख्य रूसी राज्य के रूप में मास्को का समर्थन करना शुरू कर दिया। इवान I कलिता को ग्रैंड ड्यूक की उपाधि दी गई और अन्य रूसी शक्तियों से कर एकत्र करने का अधिकार दिया गया।
"ब्लैक डेथ" - 1340 के दशक की बुबोनिक प्लेग महामारी, गोल्डन होर्डे के अंतिम पतन में एक प्रमुख योगदान कारक थी। जनीबेक की हत्या के बाद, साम्राज्य को एक लंबे गृहयुद्ध में खींचा गया, जो अगले दशक तक चला, जिसमें एक साल में औसतन एक नया खान सत्ता में था। 1380 के दशक तक, खोरेज़म, अस्त्रखान और मुस्कोवी ने होर्डे की शक्ति से बचने की कोशिश की, और नीपर के निचले हिस्से को लिथुआनिया और पोलैंड द्वारा कब्जा कर लिया गया।
जो औपचारिक रूप से सिंहासन पर नहीं था, उसने रूस पर तातार सत्ता को बहाल करने की कोशिश की। टाटारों पर दूसरी जीत में कुलिकोव की लड़ाई में उनकी सेना को दिमित्री डोंस्कॉय ने हराया था। ममई ने जल्द ही सत्ता खो दी, और 1378 में होर्डे खान के वंशज और व्हाइट होर्डे के शासक तोखतमिश ने ब्लू होर्डे के क्षेत्र पर आक्रमण किया और कब्जा कर लिया, संक्षेप में इन भूमि में गोल्डन होर्डे का प्रभुत्व स्थापित किया। 1382 में उन्होंने मास्को को अवज्ञा के लिए दंडित किया।
गिरोह को नश्वर झटका तामेरलेन ने दिया, जिसने 1391 में तोखतमिश की सेना को नष्ट कर दिया, राजधानी को नष्ट कर दिया, क्रीमियन व्यापार केंद्रों को लूट लिया और सबसे कुशल कारीगरों को समरकंद में अपनी राजधानी में ले गया।
पंद्रहवीं शताब्दी के पहले दशकों में, इदेगेई, वज़ीर के पास सत्ता थी, जिसने वोर्सक्ला की महान लड़ाई में लिथुआनिया के व्याटौटास को हराया और नोगाई गिरोह को अपने निजी मिशन में बदल दिया।
1440 के दशक में, गृहयुद्ध से गिरोह को फिर से नष्ट कर दिया गया था। इस बार यह आठ अलग-अलग खानों में टूट गया: साइबेरियाई खानते, कासिम खानते, कज़ाख खानते, उज़्बेक ख़ानते और क्रीमिया ख़ानते, जिसने गोल्डन होर्डे के अंतिम अवशेष को विभाजित किया।
इन नए खानों में से कोई भी मुस्कोवी से ज्यादा मजबूत नहीं था, जिसने 1480 तक आखिरकार खुद को तातार नियंत्रण से मुक्त कर लिया। 1550 के दशक में कज़ान और अस्त्रखान से शुरू होकर, रूसियों ने अंततः इन सभी खानों को अपने कब्जे में ले लिया। सदी के अंत तक यह रूस का भी हिस्सा था, और इसके शासक खानों के वंशजों ने रूसी सेवा में प्रवेश किया।
1475 में क्रीमियन खानटे ने प्रस्तुत किया, और 1502 तक वही भाग्य हुआ जो ग्रेट होर्डे से बचा था। क्रीमियन टाटर्स ने सोलहवीं और सत्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में रूस के दक्षिण में कहर बरपाया, लेकिन वे न तो उसे हरा सके और न ही मास्को को ले सके। 8 अप्रैल, 1783 को कैथरीन द ग्रेट ने इसे अपने कब्जे में लेने तक क्रीमियन खानटे तुर्क संरक्षण के अधीन था। यह गोल्डन होर्डे के सभी उत्तराधिकारी राज्यों की तुलना में अधिक समय तक चला।
