फ़िनिश "बॉयलर" में इतने कम कैदी क्यों थे?

भाग X11. अध्याय दो

सुबह-सुबह उन्होंने फिर से संगठित, पंक्तिबद्ध लोगों की सूची पढ़ी और हम गोर्की रेलवे स्टेशन की ओर चले गए। हमारे लिए मालवाहक गाड़ियों वाली एक ट्रेन पहले से ही मौजूद थी। मैंने अपनी पत्नी को अलविदा कहा, यह 14 साल के लिए परिवार से अलगाव था।' जिन वैगनों में हमें रखा गया था, उनमें पहले मवेशियों को ले जाया जाता था, कचरा नहीं हटाया जाता था, केवल दो मंजिला चारपाई बनाई जाती थी। मुझे सबसे ऊपर की चारपाई मिली, मेरे बगल में एक युवक बैठा था, जो गोर्की पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट गेन्नेडी कनीज़ेव का तीसरे वर्ष का छात्र था। कुछ ही दूरी पर गोर्की ड्रामा थिएटर का एक कलाकार था, और खिड़की के पास गोर्की पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट का एक शिक्षक था। पहियों की आवाज़ पर मापते हुए, मैंने स्थिति का आकलन करने की कोशिश की। मुझे यकीन था कि जर्मनी के साथ लंबे और कठिन युद्ध में सोवियत संघ की जीत होगी। पीड़ित बहुत होंगे: क्रेमलिन में बैठे अत्याचारी के लिए, लोगों के जीवन का कोई मूल्य नहीं था। जर्मन फासीवाद को कुचल दिया जाएगा, लेकिन स्टालिनवादी फासीवादियों से छुटकारा पाने के लिए कोई ताकत नहीं होगी।

हमारा सोपान सेगेझा शहर के पास एक खुले मैदान में रुका। हमें सेगेझा पेपर मिल को खाली करने के लिए यहां लाया गया था, लेकिन पता चला कि प्लांट पहले ही खाली कर दिया गया था। हमारे पास करने को कुछ नहीं था, हम खाली शहर में घूमते रहे, प्लांट के साथ-साथ आबादी को भी खाली करा लिया गया। हमने बहुत सारे बम क्रेटर देखे। रेलवे ट्रैक के दूसरी ओर एक बड़ा करेलियन-रूसी गाँव था, जिसमें बूढ़े पुरुष और महिलाएँ भी रहते थे जिन्होंने अपना घर छोड़ने से इनकार कर दिया था। उन्होंने कहा: "हम यहीं मरना चाहते हैं, जहां हमारे दादा और परदादाओं की मृत्यु हुई थी।" गायें, मुर्गियाँ और बत्तखें गाँव की सड़कों पर घूमती थीं, मुर्गियाँ पैसे में खरीदी जा सकती थीं। हमने कुछ मुर्गियाँ खरीदीं, तुरंत उन्हें तोड़ा और आग पर भून लिया। कई दिनों तक ट्रेन रुकी रही, किसी को हमारी जरूरत नहीं पड़ी. इकोलोन कमिसार, एक गोर्की रेलकर्मी, ने हमारे मालिक को खोजने की कोशिश की, लेकिन गोर्की ने हमें वापस भेजने से इनकार कर दिया। अंत में, हमें एक मालिक मिल गया, यह करेलियन-फ़िनिश फ्रंट का 20वां फ़ील्ड निर्माण था। यह सेगोज़ेरो के तट पर स्थित था। हमें वैगनों से उतार दिया गया और 20वें फ़ील्ड निर्माण के स्थान पर ले जाया गया। अधिकारियों ने खुली हवा में रात गुजारने का आदेश दिया. सभी ने गर्मियों के कपड़े पहने हुए थे, मैंने हल्के भूरे रंग का मैकिन्टोश पहना हुआ था। झील से ठंडी हवा चल रही थी और मुझे लग रहा था कि मुझे बहुत ठंड लगेगी। कनीज़ेव को भी रेनकोट में ठंड लग रही थी, उसका चेहरा नीला पड़ गया था। सभी ने यथाशक्ति रात्रि विश्राम किया। झील से कुछ ही दूरी पर हमें बोर्डों के ढेर मिले, जिनसे हमने डेक कुर्सियाँ बनाईं।

गाँव से वे हमें मासेल्स्काया तक ले गए। हम एक कठिन रास्ते पर आगे बढ़ रहे थे, ढेर सारा मलबा, बड़े और छोटे पत्थर। ये ग्लेशियरों के निशान हैं. पूरी तरह से थककर, हम क्षेत्रीय केंद्र मासेल्स्काया पहुँचे। यह शहर सेगेझा के दक्षिण में और सेगोज़ेरो के दक्षिण-पूर्व में स्थित है। इस समय तक, फ़िनिश सेना के कुछ हिस्सों ने पहले ही लाडोगा झील के उत्तर में सॉर्टावला शहर और उत्तर-पूर्व में सुओयारवी शहर पर कब्ज़ा कर लिया था और मासेल्स्काया की दिशा में आगे बढ़ रहे थे। इसके द्वारा, फिन्स ने उत्तर से पेट्रोज़ावोडस्क को बायपास कर दिया। शायद यही कारण है कि 20वें फील्ड निर्माण ने, गोर्की मिलिशिया की हमारी टुकड़ी का उपयोग करते हुए, रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण बिंदु को मजबूत करने का निर्णय लिया। यह हमारे "रणनीतिकारों" की एक और मूर्खता थी: गोर्की निवासियों का एक प्रेरक समूह, जो पूरी तरह से अप्रशिक्षित था, एक लड़ाकू इकाई का प्रतिनिधित्व नहीं करता था। यह सब न केवल 20वें क्षेत्र के निर्माण की, बल्कि 1941 की शरद ऋतु में संपूर्ण करेलियन-फ़िनिश फ्रंट की पूर्ण गड़बड़ी की गवाही देता है। हमें खाइयाँ और खाइयाँ खोदने के लिए लगाया गया था, पर्याप्त फावड़े नहीं थे, हमने बारी-बारी से खुदाई की। जब निर्माण कार्य पूरा हो गया तो कहीं से तीन इंच की बंदूक खींचकर लाई गई और उन्होंने हमें राइफलें दीं। मुझे एक सेक्शन लीडर के रूप में नियुक्त किया गया था। हमारी खाइयों में एक फील्ड किचन लाया गया और उन्हें मांस के साथ गर्म गोभी का सूप खिलाया गया। इतनी उदारता से भोजन कराने का रहस्य सरल था। मासेल्स्काया स्टेशन पर एक मालिक रहित खाद्य गोदाम था, जिसे घबराए हुए व्यापारिक अधिकारियों ने छोड़ दिया था। गोदाम में ढेर सारा आटा, पास्ता, मक्खन रखा हुआ था. लाल सेना के हिस्से, ज्यादातर अप्रशिक्षित युवा, मासेल्स्काया से होकर गुजरे। सेनानियों ने खराब कपड़े पहने थे: पुराने ओवरकोट, फटे जूते, सिर पर बुडेनोव्का। कई लोगों ने अपने पैर रगड़े और मुश्किल से हिल सके। ये वे इकाइयाँ हैं जिन्हें फ़िनिश सेना के विरुद्ध उतारा गया था।

अचानक, एक करेलियन स्काउट प्रकट हुआ, जिसने कहा कि फिन्स सेगोज़ेरो से 10 किलोमीटर दूर थे। दहशत फैल गई, उस क्षण से डॉक्टर सामने नहीं आए, हालांकि कनीज़ेव को एपेंडिसाइटिस का दूसरा हमला हुआ था, और मेरा तापमान 39-39.5 था। सुबह-सुबह हमने एक शोर, भागते लोगों की कोलाहल, महिलाओं और बच्चों की उन्मादी चीखें सुनीं। हमारी गंभीर स्थिति के बावजूद, कनीज़ेव और मैं सड़क पर निकल आए। हमने देखा कि कैसे हमारे डॉक्टर सहित लोगों का एक बड़ा समूह बच्चों और चीज़ों के साथ ट्रकों में चढ़ गया। दो भरी हुई गाड़ियाँ चली गईं, आखिरी कार रह गई। कनीज़ेव और मैंने ले जाने के लिए कहा, लेकिन हमें बताया गया कि उन्होंने लोगों को केवल सूची के अनुसार रखा है। फिर हम सेगोज़ेरो चले गए, लेकिन हमें वहां भी देर हो गई - बजरा वाली टगबोट पहले ही बच्चों, महिलाओं और सैन्य पुरुषों के एक समूह को लेकर किनारे से दूर जा चुकी थी। कनीज़ेव और मुझे अस्वीकृत महसूस हुआ। लेकिन कुछ तो करना ही था. मासेल्स्काया स्टेशन तक घूमते रहे। हम किनारे पर चले, सेनाएँ कहाँ से आईं? बड़ी मुश्किल से हम 5 किलोमीटर चले और अचानक ग्रे ओवरकोट और जूते पहने सैनिकों की एक कतार देखी। हमने उन्हें अपनी करेलियन इकाइयाँ समझ लिया। उन्हें जल्द ही एहसास हुआ कि उनसे गलती हुई थी, वे फिन्स थे। कनीज़ेव और मैं जंगल में भाग गए और पानी से आधे भरे एक गड्ढे में लेट गए। हम पर ध्यान नहीं दिया गया, उस समय फिन्स सेगोज़ेरो पर रस्साकशी में लगे हुए थे। फिनिश अधिकारियों ने दूरबीन से टगबोट और बजरे की जांच की, उनमें से एक चिल्लाया: "किनारे पर जाओ, तुम्हें कुछ नहीं होगा, तुम अपनी जगह पर रहोगे।" लेकिन खींचातानी लगातार दूर होती गई। फ़िनिश अधिकारी चिल्लाया: "यदि आप नहीं रुके, तो हम गोली मार देंगे।" टग को हटा दिया गया। फिर फिन्स ने एक छोटी तोप से टग पर गोलीबारी शुरू कर दी और तुरंत लक्ष्य पर निशाना साधा। हमने महिलाओं और बच्चों की रूह कंपा देने वाली चीखें सुनीं। कई लोग पानी में कूद पड़े. फिन्स ने गोलीबारी बंद कर दी, रूसी भाषा बोलने वाले अधिकारी ने कहा: "वे स्वयं दोषी हैं।" कनीज़ेव और मैं गड्ढे में पड़े रहे, हम अपनी बीमारियों के बारे में भी भूल गए। छेद से बाहर देखने पर मैंने देखा कि कोई व्यक्ति तैरकर किनारे तक आ रहा था, लेकिन किसी तरह अजीब तरीके से अपनी बाहें लहराते हुए वह डूब रहा था। मैंने कनीज़ेव से फुसफुसाया कि एक डूबते हुए आदमी को बचाना है। कनीज़ेव ने मुझे यह कहते हुए रोकने की कोशिश की कि फिन्स हमें नोटिस करेंगे। लेकिन मैं फिर भी किनारे तक रेंगा और 12-13 साल के एक पूरी तरह से थके हुए लड़के को बालों से पकड़ कर बाहर निकाला। हम दोनों ज़मीन पर लेट गये और रेंगते हुए गड्ढे की ओर चले गये। कनीज़ेव सही थे, फिन्स ने हमें देखा। कई लोग गड्ढे के पास पहुंचे और हंसते हुए चिल्लाने लगे: "हु"वे पाइव (हैलो)"। हम उठे, हमारे कपड़ों से पानी टपक रहा था, हमारे चेहरे और हाथ कीचड़ से सने हुए थे। हमें एक चौड़ी पक्की सड़क पर ले जाया गया। यहां मैंने पहली बार फिनिश सेना का नियमित हिस्सा देखा। कई अधिकारी, काफी हल्के कपड़े पहने हुए, आगे चल रहे थे, मोटरसाइकिल चालक धीरे-धीरे उनके पीछे चले गए, और फिर अधिकारियों और सैनिकों के साथ कारों और ट्रकों का एक काफिला चला गया। सड़क पर कैदी जमा थे, करीब 100 लोग. हम एक मजेदार दृश्य के गवाह थे. कैदियों में एक घोड़ा और गाड़ी वाला करेलियन कोचवान भी था। गाड़ी में तेल के डिब्बे लदे हुए थे। कोचमैन ने, फिन्स को समझने योग्य भाषा में, उनसे तेल लेने और उसे घर जाने देने के लिए कहा। एक अधिकारी ने कैदियों को तेल वितरित करने का आदेश दिया। कैदी, जिनमें अधिकारी भी थे, गाड़ी के पास पहुंचे, बक्सों को पकड़ लिया, गुस्से से उनके ढक्कन फाड़ दिए, लालच से मक्खन खाने लगे और अपनी जेबें भरने लगे। यह दृश्य देखकर फिन्स हंस पड़े। गेन्नेडी और मैं वैगन के पास नहीं आये। यह सब देखकर बहुत बुरा लग रहा था। एक फ़िनिश अधिकारी हमारे पास आया, घुमक्कड़ी की ओर इशारा किया और कहा: "ओल्का हू"वे (कृपया इसे ले लो)।" मैंने अपना सिर हिलाया। तभी मिलिट्री ओवरकोट में एक कैदी हमारे पास दौड़ा और हमारी जेबों में तेल डालने की कोशिश की। मैंने अचानक मददगार आदमी का हाथ हटा दिया। उसके बाद, फिन्स मेरी ओर दिलचस्पी से देखने लगे।

भाग X11. अध्याय 3

हिटलर द्वारा उकसाए गए फ़िनलैंड के साथ पहले युद्ध के बाद से, सोवियत अख़बारों में फिन्स द्वारा रूसी कैदियों के साथ क्रूर व्यवहार के बारे में लेख भरे पड़े थे, कथित तौर पर कैदियों के कान काट दिए गए थे और उनकी आँखें निकाल ली गई थीं। मैं लंबे समय तक सोवियत प्रेस पर विश्वास नहीं करता था, लेकिन फिर भी, कुछ मस्तिष्क कोशिकाओं में उन लोगों के संबंध में संदेह जमा हो गया था जो खुद को सुओमी कहते हैं, यानी दलदल के लोग। मैं अच्छी तरह जानता था कि फिनलैंड ने रूस से भागे कई रूसी क्रांतिकारियों को शरण दी थी। लेनिन फिनलैंड के माध्यम से निर्वासन से लौटे। फ़िनलैंड में जारशाही निरंकुशता के ख़िलाफ़ संघर्ष के दौरान, एक मजबूत सोशल डेमोक्रेटिक लेबर पार्टी का गठन किया गया और सक्रिय रूप से संचालित किया गया। लेनिन को बार-बार फिनलैंड में शरण मिली।

पिछले अध्याय में, मैंने लिखा था कि कैदियों का एक समूह राजमार्ग पर पहुँच गया। एक छोटा सा काफिला हमें सेगोज़ेरो के उत्तर की ओर ले गया। कनीज़ेव और मैंने भागने, जंगल में छिपने और फिर मासेल्स्काया या मेदवेज़ेगॉर्स्क जाने का फैसला किया। वे धीरे-धीरे स्तम्भ से पिछड़ने लगे, क़ाफ़िले ने इस पर कोई प्रतिक्रिया नहीं दी। हम जल्दी से जमीन पर लेट गये और जंगल की ओर रेंगने लगे। हम लगभग दो किलोमीटर तक जंगल में चले और अचानक फिनिश सैनिकों से टकरा गए। उन्होंने हमें घेर लिया, हमने तय कर लिया कि यही अंत है. लेकिन दो सैनिक शांति से हमें राजमार्ग तक ले गए, कैदियों के काफिले को पकड़ लिया और हमें काफिले के हवाले कर दिया। गार्ड केवल चिल्लाए: - पारगेले, सताना (लानत, शैतान) - यह फिन्स का एक सामान्य अभिशाप है। किसी ने हमें उंगली से भी नहीं छुआ, केवल कनीज़ेव और मुझे कॉलम की पहली पंक्ति में रखा गया था। एक गार्ड ने अपनी जेब से तस्वीरें निकालीं और उन पर अपनी उंगली से इशारा करते हुए टूटी-फूटी रूसी भाषा में कहा: "यह मेरी मां है, यह मेरी दुल्हन है," और साथ ही वह मोटे तौर पर मुस्कुराया। ऐसे दृश्य को शत्रु सेनाओं के सैनिकों का भाईचारा समझने की भूल की जा सकती है। हमें एक ऐसे गाँव में ले जाया गया जिसे उसके निवासियों ने छोड़ दिया था। सड़क पर कोई भी व्यक्ति नहीं था। 5 लोगों को झोपड़ियों में रखा गया और कड़ी सजा दी गई ताकि हम झोपड़ियों में किसी भी चीज़ को न छू सकें। हमारी झोपड़ी एकदम व्यवस्थित थी, बिस्तर पर करीने से मुड़े हुए तकिए थे, दीवार पर एक लकड़ी की अलमारी थी, जिसमें प्लेटें, कप, बर्तन थे, कोने में ईसा मसीह की छवि वाला एक चिह्न लटका हुआ था, उसके नीचे एक बत्ती थी। स्टैंड पर अभी भी तेल जल रहा था। खिड़कियों पर परदे लगे हैं. झोपड़ी गर्म और साफ है. आभास हुआ कि मालिक कहीं बाहर गए हैं। फर्श पर घर में बने गलीचे थे, जिन पर हम सब लेटे थे। थकान के बावजूद मुझे नींद नहीं आई, मैं भागने के बारे में सोचता रहा. मेरे विचारों की रेलगाड़ी शोर से परेशान हो गई, कैदियों का एक नया जत्था लाया गया, ये शेल्ड टग के यात्री थे। भोर हुई, दरवाज़ा खुला, 4 फ़िनिश अधिकारी झोपड़ी में दाखिल हुए। हम सब उठ गये. रूसी भाषा में एक अधिकारी ने कहा कि हमें झोपड़ी छोड़ देनी चाहिए, क्योंकि गांव के निवासी टगबोट की गोलाबारी के बाद फिनिश सैनिकों द्वारा बचाए गए गांव लौट रहे थे। हमें एक बड़े खलिहान में रखा गया, जहाँ पहले से ही कई लोग मौजूद थे। बीच में पुआल पर पट्टी बंधी एक लड़की लेटी हुई थी, वह जोर-जोर से कराह रही थी। सेगोज़ेरो में टग की गोलाबारी के दौरान यह लड़की स्टीम बॉयलर के पास खड़ी थी। गोला बॉयलर से टकराया और भाप ने उसे झुलसा दिया। लड़की का चेहरा लाल और छालेयुक्त था. जिस लड़के को हमने बचाया था, वह उसी शेड में समाप्त हो गया, वह दौड़कर मेरे पास आया और आंखों में आंसू भरकर कहा कि उसकी मां और बहन को बचाया नहीं जा सका, वे सेगोज़ेरो में डूब गईं। एक फिनिश अधिकारी अंदर आया, सूप और बिस्कुट का एक बड़ा बर्तन लाया। पट्टी बंधी लड़की ने खाना खाने से इनकार कर दिया और पानी मांगा. बिस्तर पर जाने से पहले, वे उबलते पानी का एक टैंक लाए और सभी को चीनी के दो टुकड़े दिए। कनीज़ेव और मुझे नींद नहीं आई, मेरे युवा मित्र ने मुझसे पूछा कि फिन्स हमारे साथ क्या कर सकते हैं। सोवियत अखबारों ने लिखा कि फिन्स युद्धबंदियों के साथ क्रूरता से पेश आते हैं। लेकिन अब तक हमारे साथ काफी मानवीय व्यवहार किया गया है।' सुबह 5 फिनिश अधिकारी खलिहान में दाखिल हुए। उनमें से एक ने हमें टूटी-फूटी रूसी में संबोधित किया: "तैयार हो जाओ, अब हम तुम्हारे कान, नाक काट देंगे और तुम्हारी आँखें निकाल लेंगे।" हमने सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी की. और फिर खुले दरवाजे के पास खड़े सभी अधिकारी और सैनिक जोर-जोर से हंसने लगे। उसी अधिकारी ने कहा: “आपके समाचार पत्र हमें बदनाम करते हैं, हमें कट्टरपंथियों के रूप में चित्रित करते हैं। हम किसी को नुकसान नहीं पहुंचाएंगे, आप हमारे कैदी हैं, आपके साथ कैदियों जैसा व्यवहार किया जाएगा, आप युद्ध के अंत तक काम करेंगे, और फिर हम आपको आपके वतन वापस भेज देंगे। सभी ने राहत की सांस ली और मुस्कुराए। वे नाश्ता लाए: दलिया, चाय और चीनी के दो-दो टुकड़े। एक एम्बुलेंस आई, वे जली हुई लड़की, दो बीमार लोगों और उस लड़के को ले गए जिसे हमने बचाया था। वह दौड़कर मेरे पास आया और आंसुओं के साथ अलविदा कहने लगा। मैंने उसके सुनहरे बालों को सहलाया और मुड़ गया। बच्चों को कष्ट सहते देखना हमेशा कठिन होता है। मानसिक उलझन और फूट ने मुझे जकड़ लिया, मेरे विचार भ्रमित हो गए, मैं ध्यान केंद्रित नहीं कर सका। मैंने देखा कि फ़िनिश कैद में रहने की स्थितियों की तुलना सोवियत एकाग्रता शिविरों की स्थितियों से नहीं की जा सकती। फ़िनलैंड में, कैदियों का मज़ाक नहीं उड़ाया जाता था, उन्हें अपमानित नहीं किया जाता था, लेकिन उनकी मातृभूमि में, एक राजनीतिक कैदी को लगातार यह समझाया जाता है कि वह एक व्यक्ति नहीं है, बल्कि एक गुलाम है जिसके साथ आप जो चाहें कर सकते हैं। लेकिन एक परिस्थिति मुझे लगातार परेशान करती थी और वह थी यहूदी समस्या। हमारे ग्रह पर एक भी व्यक्ति को यहूदियों की तरह सताया नहीं गया है। क्या इसलिए कि वे मूर्खता के सामने सिर झुकाना नहीं चाहते थे? क्या ऐसा इसलिए नहीं है, क्योंकि ईसाइयों को ईश्वर-पुरुष देने के बाद, यहूदी उसके सामने घुटने टेकना नहीं चाहते थे, एक मूर्ति में बदल गए? कोई कह सकता है कि भाग्यवश, यहूदी प्रश्न पहले कभी इतना तीव्र नहीं था। जैसा कि जर्मनी में नाज़ियों के सत्ता में आने के बाद हुआ। मैं इस सवाल से परेशान था: क्या लोकतांत्रिक फ़िनलैंड वास्तव में यहूदियों के प्रति फासीवादी जर्मनी जैसा ही रुख अपनाता है? मेरे भारी विचार बाधित हो गये। हमारे शेड से सभी लोगों को कारों में बिठाया गया और दो फिनिश सैनिक हमारे साथ बैठे। हम एक चौड़ी डामर वाली सड़क पर चले। सैनिकों और प्रावधानों के साथ कई आने वाली कारें। आने वाली कारों में से एक के चालक ने बिस्कुट के दो बड़े बक्से सड़क पर गिरा दिए और फिनिश में कुछ चिल्लाया। हमारे ड्राइवर ने कार रोकी, हमें उतरने, डिब्बे उठाने और बिस्कुट आपस में बांटने के लिए चिल्लाया। एक छोटा सा प्रसंग, लेकिन बहुत ही विशिष्ट। शाम तक, हम बड़े सुओयारवी शिविर में पहुँचे, जहाँ सैन्य और नागरिक दोनों प्रकार के कैदियों को रखा जाता था। इस शिविर के प्रशासन में फासीवादियों का एक छोटा समूह था, जिसने तुरंत कैदियों के संबंध में खुद को प्रकट किया। सुबह सभी कैदियों को नाश्ते के लिए दो लोगों ने लाइन में खड़ा किया। फासिस्टों के एक समूह ने आदेश बनाए रखा, वे चिल्लाए, मांग की कि हम एक-दूसरे को सिर के पीछे से देखें, बात नहीं की। एक कैदी, पता नहीं किस कारण से असफल हो गया। नाज़ी अधिकारियों में से एक ने उसे गोली मार दी और उसकी हत्या कर दी। हम सब तनावग्रस्त हो गए। लेकिन फिर कुछ ऐसा हुआ जिसकी कल्पना करना हमारे लिए मुश्किल था. मैं कुछ समझाऊंगा. फ़िनलैंड में, कुछ नागरिकों ने सैद्धांतिक रूप से युद्ध में भाग लेने से इनकार कर दिया। कुछ - नैतिक विश्वासों पर, अन्य - धार्मिक विश्वासों पर। उन्हें "रिफ्यूसेनिक" कहा जाता था और उन्हें बहुत ही अजीब तरीके से दंडित किया जाता था: यदि यह एक सैनिक था, तो उनके कंधे की पट्टियाँ और बेल्ट उससे हटा दी जाती थीं और, भगोड़ों के साथ, उन्हें कैदी के क्षेत्र में एक अलग तम्बू में रखा जाता था। युद्ध शिविर का. ऐसा तंबू सुओजर्वी शिविर में भी खड़ा था, इसमें 10 लोग थे, सार्थक चेहरे वाले लंबे, मजबूत लोग। जब उन्होंने देखा कि अधिकारी ने कैदी को मार डाला है, तो ये लोग शूटिंग अधिकारी के पास दौड़े और उसे पीटना शुरू कर दिया, उसकी पिस्तौल छीन ली, जिसे उन्होंने शिविर की बाड़ के ऊपर फेंक दिया। कैंप कमांडेंट, एक बुजुर्ग सार्जेंट मेजर, शांति से जमीन पर पड़े पस्त फासीवादी के पास पहुंचे, उसे कॉलर से उठाया, उसे कैंप के गेट तक ले गए और एक जोरदार झटके के साथ उसे गेट से बाहर निकाल दिया। पीठ पर और चिल्लाया: "पोइश, पारगेले, सताना (चले जाओ, लानत है, शैतान)।" तभी कमांडेंट हमारी बारी में आया और टूटी-फूटी रूसी भाषा में जोर से घोषणा की: "फ़ासीवादियों को गोली मारने वाले इस तरह के लोग हमारे लोगों के लिए अपमान हैं, हम किसी को भी आपका मज़ाक उड़ाने की अनुमति नहीं देंगे, आप अपने शासकों के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं।" "रिफ्यूसेनिक" और कैंप कमांडेंट के व्यवहार ने मुझ पर बहुत गहरा प्रभाव डाला।

इस घटना के बाद, मेरे लिए कुछ साफ़ हो गया। मेरे लिए यह स्पष्ट हो गया कि फ़िनलैंड एक ऐसा देश है जहाँ कानूनों का पालन करना सभी के लिए अनिवार्य है, कि फ़िनिश लोगों में फासीवाद और यहूदी-विरोधी विचारधारा के व्यापक प्रसार की कोई जड़ें नहीं हैं। मुझे एहसास हुआ कि फिनलैंड के बारे में सोवियत अखबारों में बेशर्म झूठ प्रकाशित हुए थे। इन घटनाओं के एक दिन बाद, कैदियों को स्नानागार में धोने के लिए पड़ोसी गाँव में ले जाया गया। स्नान में हमें ताज़ा लिनेन दिया गया। नहाने के बाद हम पहले वाली झोपड़ी में नहीं लौटे, हमें एक बड़ी झोपड़ी में ठहराया गया, जहां ज्यादा भीड़ नहीं थी, हालांकि चारपाई डबल थीं। मैं गेन्नेडी कनीज़ेव और टैम्बोव शहर के मूल निवासी वासिली इवानोविच पॉलाकोव के बीच शीर्ष चारपाई पर समाप्त हुआ। उन्हें सोर्टावला के पास पकड़ लिया गया, उन्होंने कहा कि फिनिश सेना ने बिना किसी लड़ाई के पेट्रोज़ावोडस्क पर कब्जा कर लिया, लेकिन आगे नहीं बढ़ी, हालांकि जर्मनों ने मांग की कि फिनिश कमांड अपनी इकाइयों को जर्मन सैनिकों से घिरे लेनिनग्राद में स्थानांतरित कर दे। कुछ समय बाद, मुझे फिन्स से पता चला कि सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी के फिनिश सीमास के प्रतिनिधियों ने सरकार से स्पष्ट रूप से मांग की कि उसे फिनलैंड के रणनीतिक हितों द्वारा निर्देशित किया जाए, न कि जर्मनी से। यह पता चला है कि फ़िनिश सेना के कमांडर-इन-चीफ़, मैननेरहाइम और फ़िनलैंड के राष्ट्रपति, रूटी, प्रोग्रेसिव पार्टी के सदस्य थे, जो उन वर्षों के दौरान उभरी थी जब फ़िनलैंड रूसी साम्राज्य का हिस्सा था। और जिस बात ने मुझे आश्चर्यचकित और प्रसन्न किया वह यहूदी प्रश्न पर फिनिश सरकार की स्थिति थी। नाज़ी जर्मनी के भारी दबाव के बावजूद, फ़िनलैंड ने यहूदियों पर अत्याचार नहीं होने दिया और अपने क्षेत्र में किसी तरह उनके साथ भेदभाव किया। इसके अलावा, यहूदियों ने फ़िनिश सेना में सेवा की। ऐसी स्थिति में जब फ़िनलैंड युद्ध में जर्मनी का सहयोगी था और जब जर्मन फासीवाद ने यहूदियों के नरसंहार को अपनी गतिविधि की मुख्य दिशा घोषित किया, तो फ़िनलैंड की स्थिति ने अपने नेताओं से बहुत साहस की मांग की।

11 फरवरी, 1940 को, लाल सेना का सामान्य आक्रमण शुरू हुआ, जिसके परिणामस्वरूप मैननेरहाइम रेखा टूट गई और परिणामस्वरूप, फिन्स को सोवियत शर्तों पर शांति समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
मैंने सोवियत-फ़िनिश युद्ध पर अपना दृष्टिकोण एक लघु निबंध "फ़िनलैंड ने शीतकालीन युद्ध को क्यों उकसाया?"
अब मैं एक बिंदु पर ध्यान आकर्षित करना चाहूंगा जिसके बारे में सोवियत विरोधी लोग नहीं लिखते हैं - कैदियों की संख्या।
यदि हम आधुनिक रूस में आधिकारिक तौर पर स्वीकृत सोवियत-फिनिश युद्ध की घटनाओं के संस्करण को लें, तो फिनलैंड में लड़ाई के दौरान 163वीं, 44वीं, 54वीं, 168वीं, 18वीं राइफल डिवीजन और 34वीं टैंक ब्रिगेड को घेर लिया गया था। यह लोगों की बहुत बड़ी भीड़ है!

इसके अलावा, 44वें इन्फैंट्री डिवीजन के अधिकांश कर्मी मारे गए या पकड़े गए। इससे भी बुरी स्थिति घिरी हुई 18वीं इन्फैंट्री डिवीजन और 34वीं टैंक ब्रिगेड की थी।
मैं विकिपीडिया को उद्धृत करता हूँ: “परिणामस्वरूप, 15,000 लोगों में से 1,237 लोगों ने घेरा छोड़ दिया, उनमें से आधे घायल और शीतदंश से पीड़ित थे। ब्रिगेड कमांडर कोंडराटिव ने खुद को गोली मार ली।

इसी समय, यह ज्ञात है कि शीतकालीन युद्ध के अंत में, पार्टियों ने कैदियों का आदान-प्रदान किया: 847 फिन्स अपनी मातृभूमि में लौट आए (20 यूएसएसआर में रहे) और 5465 सोवियत सैनिक और कमांडर।
ये भी आधिकारिक आंकड़े हैं!

सोवियत सैन्यकर्मियों की एक बड़ी भीड़ को घेर लिया गया, कई संरचनाएँ पूरी तरह से हार गईं, और केवल साढ़े पाँच हज़ार लाल सेना के सैनिकों को फिन्स ने पकड़ लिया।

आश्चर्य नहीं होता?

उसी समय, एक भी "कढ़ाई" में नहीं होने के कारण, फिन्स अपने लगभग एक हजार सैन्य कर्मियों को सोवियत कैद में "आत्मसमर्पण" करने में कामयाब रहे।
बेशक, मैं समझता हूं कि रूसी आत्मसमर्पण नहीं करते हैं, लेकिन ब्रेस्ट किले में भी, घिरे हुए लाल सेना के अधिकांश सैनिकों ने आत्मसमर्पण कर दिया और केवल एक छोटा सा हिस्सा लंबे समय तक विरोध करता रहा।
अब तक, पाठक लाल सेना के मृत और लापता सैनिकों की संख्या के आधिकारिक आंकड़ों से भयभीत हैं। इन नंबरों ने मुझे हमेशा भ्रमित किया है। किसी प्रकार की जंगली विसंगति: लाल सेना के सैनिकों की एक बड़ी संख्या जो बॉयलर में गिर गई, पूरे डिवीजन हार गए और लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गए, और कैदियों की इतनी कम संख्या।
यह कैसे हुआ?

यह भी आश्चर्य की बात है कि किसी ने भी, कहीं भी, इस घटना को समझाने की कोशिश नहीं की। वैसे भी, मैं ऐसे प्रयासों के बारे में कुछ नहीं जानता।

इसलिए, मैं अपनी धारणा व्यक्त करूंगा: मृतकों और कैदियों की संख्या में विसंगतियां इस तथ्य के कारण उत्पन्न हुईं कि फिन्स की रिपोर्ट की तुलना में काफी अधिक सोवियत सैनिकों और अधिकारियों को पकड़ लिया गया था। यदि हम बॉयलरों में कैदियों की संख्या के महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के सामान्य आंकड़े लेते हैं, तो फ़िनिश "बॉयलरों" में दसियों हज़ार सोवियत सैनिकों को फ़िनिश कैद में रखा जाना था।

वे कहां गायब हो गये?

शायद फिन्स ने उन्हें मार डाला।
इसलिए, मारे गए लोगों में लाल सेना को इतना बड़ा नुकसान हुआ और कैदियों में इतना कम नुकसान हुआ। फिन्स युद्ध अपराधों को स्वीकार नहीं करना चाहते हैं, और हमारे इतिहासकार संख्याओं के आलोचक नहीं हैं। फिन्स जो लिखते हैं, वे विश्वास पर आधारित होते हैं। क्योंकि फ़िनलैंड की आलोचना करने का कोई आदेश नहीं था. अब, यदि शीतकालीन युद्ध में हमारा युद्ध तुर्कों से हुआ, तो हाँ।
और फ़िनिश विषय में अभी भी कोई प्रासंगिकता नहीं है।

घर का रास्ता

कोई भी युद्ध हमेशा के लिए नहीं चल सकता. एक दिन वह क्षण आता है जब गोलियाँ रुक जाती हैं और विरोधी पक्षों के प्रतिनिधि बातचीत की मेज पर बैठ जाते हैं। लेकिन न केवल राजनीतिक और क्षेत्रीय मुद्दों को उच्च अनुबंध पार्टियों द्वारा हल किया जाना चाहिए, उनमें से प्रत्येक अपने नागरिकों के लिए भी ज़िम्मेदार है, जिन्होंने परिस्थितियों की इच्छा से खुद को युद्ध शिविरों के कैदी में पाया। आख़िरकार, चाहे कैद में रहना कितना भी कठिन क्यों न हो, एक व्यक्ति के मन में हमेशा आशा की किरण होती है कि राज्य उसे याद रखेगा और वह दिन और घड़ी आएगी जब वह घर लौट आएगा। इस विश्वास ने युद्धबंदियों को शिविरों में रहने की पीड़ा से गुज़रने में मदद की।

शीतकालीन युद्ध और निरंतरता युद्ध के दौरान शिविरों में युद्धबंदियों की हिरासत, पंजीकरण, चिकित्सा देखभाल और श्रम उपयोग की शर्तों से संबंधित प्रश्नों पर ऊपर विचार किया गया। युद्धबंदियों के साथ राजनीतिक कार्य के कुछ पहलुओं और कैद में उनकी आध्यात्मिक जरूरतों को साकार करने की संभावना पर चर्चा की गई। अब समय आ गया है कि यूएसएसआर और फिनलैंड के शिविरों में फिनिश और सोवियत कैदियों के रहने के इतिहास को समाप्त किया जाए और उनकी स्वदेश वापसी से संबंधित मुद्दों पर विचार किया जाए।

युद्धोपरांत युद्धबंदियों के आदान-प्रदान के लिए आयोग की गतिविधियाँ। 1940

12 मार्च 1940 को सोवियत संघ और फ़िनलैंड के बीच शत्रुता समाप्ति पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए। हालाँकि, कुछ जटिलताएँ तुरंत उत्पन्न हुईं: युद्धविराम के बावजूद, फ़िनिश सैनिकों के अलग-अलग समूह जिनके पास सैनिकों की संपर्क रेखा से पीछे हटने का समय नहीं था, उन्हें लाल सेना की इकाइयों द्वारा बंदी बना लिया गया। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, ऐसी कार्रवाइयां अप्रैल-मई 1940 तक जारी रहीं। युद्धविराम के बाद, लाल सेना ने फ़िनिश सेना के कम से कम 30 सैनिकों को पकड़ लिया, और लाल सेना के कम से कम तीन सैनिक और कमांडर स्वेच्छा से फ़िनिश के पक्ष में चले गए।

जैसा कि हमें याद है, दोनों राज्य आम तौर पर युद्धबंदियों पर 1907 हेग और 1929 जिनेवा कन्वेंशन का पालन करते थे। इन अंतरराष्ट्रीय कानूनी दस्तावेजों और दोनों देशों के घरेलू कानून के अनुसार, शांति संधि में युद्ध के सभी कैदियों की जल्द से जल्द उनकी मातृभूमि में वापसी का प्रावधान शामिल था।

8 अप्रैल को, यूएसएसआर के विदेशी मामलों के पीपुल्स कमिसर व्याचेस्लाव मोलोटोव ने सोवियत संघ के बीच युद्ध के कैदियों के आदान-प्रदान के लिए एक मिश्रित आयोग के निर्माण के लिए सोवियत पक्ष की सहमति के बारे में फिनलैंड की अधिकृत सरकार, जुहो कुस्टी पासिकीवी को सूचित किया। और फिनलैंड.

"मिस्टर पासिकिवी

फ़िनलैंड गणराज्य की सरकार का पूर्णाधिकारी

आयुक्त महोदय,

मुझे आपको यह सूचित करने का सम्मान है कि सोवियत समाजवादी गणराज्य संघ की सरकार युद्धबंदियों - सोवियत नागरिकों और फ़िनिश नागरिकों - की पारस्परिक वापसी के लिए निम्नलिखित प्रक्रिया पर सहमत है:

1. युद्धबंदियों की वापसी इस साल 15 अप्रैल से शुरू होगी और इसे जल्द से जल्द पूरा किया जाना चाहिए।

2. गंभीर रूप से घायल या गंभीर रूप से बीमार लोगों का स्थानांतरण, जिनकी स्वास्थ्य स्थिति एक स्थान से दूसरे स्थान तक परिवहन की अनुमति नहीं देती है, इन व्यक्तियों के ठीक होने पर किया जाएगा; पार्टियों को तुरंत एक-दूसरे को इन व्यक्तियों के नाम और उपनाम दर्शाते हुए सूचियों के बारे में सूचित करना चाहिए।

3. युद्ध बंदी जिन्होंने किसी भी प्रकार का दंडनीय कार्य किया है, उनकी भी तत्काल वापसी हो सकती है।

4. वायबोर्ग शहर में युद्धबंदियों की वापसी के व्यावहारिक कार्यान्वयन के लिए यूएसएसआर के तीन प्रतिनिधियों और फिनलैंड गणराज्य के तीन प्रतिनिधियों का एक मिश्रित आयोग स्थापित किया गया है।

5. उपर्युक्त आयोग को युद्धबंदियों को उनके वतन शीघ्र भेजने की सुविधा के लिए अपने प्रतिनिधियों को स्थानों पर भेजने का अधिकार है।

6. मिश्रित आयोग अपने काम के लिए नियम स्थापित करेगा, यह निर्धारित करेगा कि युद्धबंदियों की वापसी किन सीमा बिंदुओं के माध्यम से होगी, और युद्धबंदियों की निकासी के लिए प्रक्रिया और शर्तें स्थापित करेगा।

स्वीकार करें, श्री पूर्णाधिकारी, आपके प्रति मेरे सर्वोच्च विचार का आश्वासन।

/में। मोलोटोव/"।

इस अंतरसरकारी निकाय के कार्य में शामिल हैं: 1) इसकी गतिविधियों के लिए नियमों का अनुमोदन; 2) सीमा बिंदुओं का निर्धारण जिसके माध्यम से युद्धबंदियों की वापसी होगी; 3) युद्धबंदियों की निकासी के लिए प्रक्रिया और शर्तें स्थापित करना।

यूएसएसआर और फ़िनलैंड में कैदियों के शीघ्र प्रस्थान की सुविधा के लिए, आयोग को अपने प्रतिनिधियों को युद्धबंदियों की हिरासत के स्थानों पर भेजने का अधिकार दिया गया था। हालाँकि, कैदियों का आदान-प्रदान काफी सुचारू रूप से और जटिलताओं के बिना हुआ, जिसके संबंध में न तो यूएसएसआर और न ही फिनलैंड ने मौके पर युद्ध कैदियों के प्रेषण को नियंत्रित करना उचित समझा और दोनों पक्षों द्वारा प्रदान की गई सूचियों से संतुष्ट थे।

हालाँकि, युद्ध के सभी सोवियत कैदियों ने अपनी मातृभूमि के "सौम्य आलिंगन" पर लौटने की मांग नहीं की। फ़िनिश कैद के दौरान, सोवियत सेनानियों और कमांडरों को फ़िनलैंड में रहने या शत्रुता समाप्त होने के बाद इसे छोड़ने की पेशकश की गई थी, इस तथ्य का जिक्र करते हुए कि यूएसएसआर में कैदियों को अभी भी गोली मार दी जाएगी। प्रवासियों ने लाल सेना के सैनिकों से पहले स्वतंत्र फ़िनलैंड में जीवन की आकर्षक तस्वीरें चित्रित कीं।

“...पॉप ने कहा कि 5 साल के कृषि कार्य के बाद आपको नागरिकता मिल जाएगी। आपको 4 गायें, एक घर, जमीन, 3 घोड़े दिए जाएंगे और उनकी कीमत किस्तों में चुकानी होगी। जो लोग फ़िनलैंड में नहीं रहना चाहते वे किसी अन्य देश में जा सकते हैं।”

जो लोग यूएसएसआर में वापस नहीं लौटना चाहते थे, उन्होंने याचिकाएँ लिखीं। फ़िनिश अधिकारियों को संबोधित युद्धबंदियों की अपीलों और याचिकाओं की विशिष्ट विशेषताएं हैं, सबसे पहले, उन लोगों की इच्छा जो यह साबित करना चाहते हैं कि वे सोवियत संघ में विद्यमान शासन के वैचारिक विरोधी थे: ("एक नागरिक होने के नाते") यूएसएसआर, अपने जन्म के दिन से वहां रह रहा हूं, मैं यूएसएसआर में राजनीतिक व्यवस्था को समझ रहा हूं, मैंने यूएसएसआर की राज्य-राजनीतिक प्रणाली के साथ अपने व्यक्तिगत विश्वासों और विचारों को साझा नहीं किया है,> (याचिका द्वारा) ए. सेमिखिन) 5. दूसरे, फ़िनिश सरकार और रेड क्रॉस के उन्हें किसी अन्य देश में भेजने, या फ़िनलैंड में छोड़ने के वादों का संदर्भ। तीसरा, यह डर कि यूएसएसआर में मातृभूमि के गद्दार के रूप में मौत उनका इंतजार कर रही है, और वे फिन्स की मानवीय भावनाओं की अपील करते हैं ("यदि आप हिम्मत करते हैं कि मैं यहां नहीं हूं, तो मैं आपसे बदला लेने के लिए बेहतर स्कोर करने के लिए कहता हूं, यदि दौड़ में वे हमेशा मार डालेंगे लेकिन कम से कम मुझे जेल में पीड़ा नहीं झेलनी पड़ेगी<…>

मैंने केवल यह सोचा था कि अगर मैं भाग्यशाली था कि मैं फिन्स जा सका, तो मैं कितने समय तक जीवित रहूंगा, मैं इसे स्वीकार करूंगा और सभी फिनिश सरकार और सभी लोगों को धन्यवाद दूंगा<…>

लेकिन कृपया मेरा यू.एस.एस.आर. को न भेजें।" (एन. गुबरेविच की याचिका) 7 .

यहां ऐसे अनुरोधों और याचिकाओं के कुछ उदाहरण दिए गए हैं (वर्तनी और शैली संरक्षित है। - डी. एफ.).

“फिनिश रेड क्रॉस सोसाइटी को युद्ध के रूसी कैदियों से जो अपने वतन नहीं लौटे।

याचिका।

इस साल मार्च में, कैदियों की अदला-बदली से पहले, रेड क्रॉस और फ़िनिश सैन्य अधिकारियों के प्रतिनिधियों के माध्यम से, हमें अपनी मातृभूमि में वापस न लौटने का अधिकार देने की पेशकश की गई थी, और इसके साथ शर्तों की भी पेशकश की गई थी। और उन्होंने हमारी इच्छा के अनुसार दूसरे देश भेजने का वादा किया। हम, सोवियत सरकार से कुछ हद तक विमुख होने के कारण, स्वेच्छा से प्रस्ताव का लाभ उठाया। लेकिन तब से 5-6 महीने बीत चुके हैं, और आज, 21/VIII-40, हमारे दुर्भाग्य के लिए, हम अभी भी जेल की दीवारों के भीतर हैं और कोई भी हमारे भाग्य की भविष्यवाणी करने का कार्य नहीं करता है।

इसके अलावा, हमने अपनी मातृभूमि और नागरिकता खो दी और इस तरह खुद को पूरी तरह असहाय पाया। लेकिन इन सबके बावजूद, हमने अभी तक अपना मानवीय स्वरूप नहीं खोया है और हम अभी भी जीवित प्राणी हैं, और इसलिए हम एक ऐसे संगठन के लिए रेड क्रॉस सोसाइटी का सहारा लेते हैं जो मानव जीवन और उसके हितों की निष्पक्ष रूप से रक्षा करता है। और हम ईमानदारी से आपके हस्तक्षेप और हमें जेल से रिहा करने के लिए फिनिश सरकार से आपकी याचिका की मांग करते हैं।

निवास स्थान कहां निर्धारित करें, हम अब कुछ भी नहीं पूछ सकते हैं और भरोसेमंद रूप से आपको और फिनिश सरकार को सौंप सकते हैं।

हम आपसे ईमानदारी से अनुरोध करते हैं कि सभी कैदियों की ओर से अनुरोध को अस्वीकार न करें

/ग्रोश्निट्स्की/

मई 1940 में, युद्धबंदियों ने उन लोगों की एक सूची तैयार की जिन्होंने यूएसएसआर में लौटने से इनकार कर दिया और इसे फिन्स को सौंप दिया।

“उन कैदियों की सूची जो यूएसएसआर में वापस नहीं लौटना चाहते हैं।

1) गोर्बुयानोव, वसीली ए. सैनिक

2) व्याकरण कॉन्स्टेंटिन डी।

3)एरोफ़िएव दिमित्री डी.

4) निकोलाई ज़वित्सकोव।

5) जुबेव मकर।

6) इवानकोव वसीली टी.

7) कडुलिन ज़खर वी.

8) केसेनोंटोव निकोलाई के.

9) कुमेदा एंटोन टी.

10) लाडोव्स्की एलेक्सी एफ।

11) लुगिन अलेक्जेंडर टी.

12) मलिकोव अलेक्जेंडर टी।

13) माल्यस्त्रोव वसीली पी.

14) मेज़गोव एंड्रीविच आई.

15) पोपोव स्टीफन आई.

16) निकोलेव याकोव ए.

17) रहमानिन इवान एस.

18) स्वेत्सोव इग्नाट ए.

19)उतारेव ख़ालिदुल्ला.

20) भाड़ में मतवेव (? - डी. एफ।) को।

21) शादागालिन सेलिम।

22) शेम्ना मिखाइल वी.

23) याब्लोनोव्स्की एंड्री आई।

हालाँकि, अगस्त 1940 तक उनके अनुरोध पर कोई निर्णय नहीं लिया गया था। फिर उन्होंने दूसरी याचिका लिखी:

"उन का महामान्य!!!

फ़िनलैंड के प्रधान मंत्री

युद्ध के रूसी कैदियों से जिन्होंने रूस लौटने की इच्छा व्यक्त नहीं की

याचिका।

हम महामहिम को सूचित करना चाहेंगे कि इस वर्ष मार्च में, रूसी कैदियों/बंदियों को उनकी मातृभूमि में भेजने से पहले, हमें फिनिश सैन्य अधिकारियों और रेड क्रॉस संगठन के माध्यम से फिनलैंड में रहने या वहां से चले जाने का अधिकार दिया गया था। हमारी पसंद का एक और देश, इसके साथ ही हमसे कई शर्तों का वादा किया गया था।

हमारी सरकार (सोवियत) के प्रति पर्याप्त नफरत होने के कारण, हमने फिनलैंड या किसी अन्य देश के न्यायसंगत कानूनों के संरक्षण के तहत जल्द ही अपने जीवन की व्यवस्था करने की आशा में, फिनिश सरकार के हमारे वतन न लौटने के प्रस्ताव को बहुत खुशी के साथ स्वीकार किया। लेकिन तब से पांच से छह महीने बीत चुके हैं, और 8 अगस्त 1940 को, हम अभी भी जेल की दीवारों के भीतर हैं, और कोई भी हमारे भाग्य और कल हमारा क्या इंतजार कर रहा है, इसकी भविष्यवाणी करने की हिम्मत नहीं कर रहा है। जिनके प्रति हम आज भी ऐसी मनोवृत्ति अनुभव कर रहे हैं कि वे हमारे चेहरे पर केवल अपने शत्रु ही देखते हैं, जो फिनलैंड को लूटने के लिए युद्ध के साथ आये थे। हालाँकि यह सच है, हम आपसे यह विश्वास करने के लिए कहते हैं कि इसके लिए हम कम दोषी हैं, इसके लिए राज्य और एफ. सरकार दोषी हैं। और इसमें फ़िनिश लोगों की तुलना में हम स्वयं अधिक पीड़ित हुए, जिसके कारण हम अपनी मातृभूमि से विमुख हो गए और सोवियत सरकार से घृणा करने लगे। और इसलिए, उपरोक्त सभी बातों और जेल में हमारी पीड़ा को ध्यान में रखते हुए, हम आपसे ईमानदारी से अनुरोध करते हैं कि आप हमें जेल से रिहा करने के लिए महामहिम और फिनिश सरकार का ध्यान आकर्षित करें। फ़िनलैंड में छोड़ने या किसी अन्य राज्य में भेजने के लिए अपना निवास स्थान निर्धारित करने के लिए, हम आपकी दया पर भरोसा करते हैं और जैसा कि महामहिम और फ़िनिश सरकार कृपया करेंगे।

हम आपसे अनुरोध करते हैं कि अनुरोध को अस्वीकार न करें। युद्ध के 23 रूसी कैदियों की अनुमति से

1) ग्रोमिट्स्की,

2) गोर्बुनोव,

3) ज़ेनोफ़ॉन।

और हम आपसे हमारी याचिका का यथाशीघ्र उत्तर देने का भी आग्रह करते हैं, क्योंकि हमारे कई अनुभव इस पर निर्भर करते हैं।

फिनलैंड में बचे सोवियत युद्धबंदियों ने अपने भाग्य का फैसला होने की प्रतीक्षा में देश के शिविरों और जेलों में काफी लंबा समय बिताया। निरंतरता के युद्ध के दौरान, उनमें से कुछ ने युद्ध बंदी शिविरों (कारविया, केमी, कोक्कोला और अन्य) में अनुवादक, अर्दली और डॉक्टर के रूप में काम किया।

युद्धबंदियों के आदान-प्रदान के लिए मिश्रित आयोग के कार्य का स्थान दोनों पक्षों ने वायबोर्ग शहर निर्धारित किया। प्रत्येक पक्ष से तीन-तीन प्रतिनिधियों को आयोग में नियुक्त किया गया। बैठकें शुरू होने से पहले ही यूएसएसआर और फिनलैंड कैदियों की वापसी की कुछ बारीकियों पर सहमत हो गए। सबसे पहले, गंभीर रूप से घायल या गंभीर रूप से बीमार युद्धबंदियों का स्थानांतरण, जिनकी स्वास्थ्य स्थिति एक स्थान से दूसरे स्थान पर परिवहन की अनुमति नहीं देती है, इन व्यक्तियों के ठीक होने पर किया जाएगा। साथ ही, दोनों पक्षों को इन कैदियों के नाम और उपनाम दर्शाने वाली सूचियां तुरंत एक-दूसरे को हस्तांतरित करनी थीं। दूसरे, सोवियत पक्ष ने विभिन्न प्रकार के आपराधिक कृत्य करने वाले युद्धबंदियों के तत्काल स्थानांतरण की तत्काल मांग की। मुझे लगता है, सबसे अधिक संभावना है, यूएसएसआर को डर था कि ये कैदी फिनलैंड में अपनी सजा काटने के बाद सोवियत संघ लौटने से इनकार कर देंगे। व्यवहार में, मिश्रित आयोग के कार्य के दौरान, यह मुद्दा प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से कई बार उठाया गया था। तीसरा, यूएसएसआर और फ़िनलैंड इस बात पर सहमत हुए कि युद्धबंदियों की वापसी जल्द से जल्द पूरी की जानी चाहिए।

प्रारंभ में, मोलोटोव के नोट के अनुसार, आयोग का काम 10 अप्रैल को शुरू होना था, और युद्धबंदियों के पहले बैच को 15 अप्रैल को स्थानांतरित किया गया था। लेकिन आपसी सहमति से, इस अंतरसरकारी निकाय की गतिविधियों की शुरुआत को बाद की तारीख - 14 अप्रैल तक के लिए स्थगित कर दिया गया। इसी दिन पहली मुलाकात हुई थी. फ़िनिश पक्ष के आयोग में शामिल थे: जनरल यूनो कोइस्टिनेन, लेफ्टिनेंट कर्नल मैटी तिजैनेन और कैप्टन अरवो विइटेनेन। सोवियत पक्ष का प्रतिनिधित्व ब्रिगेड कमांडर इवेस्टिग्नीव (लाल सेना के प्रतिनिधि), राज्य सुरक्षा के कप्तान सोप्रुनेंको (यूएसएसआर के एनकेवीडी के यूपीवीआई के प्रमुख) और पीपुल्स कमिश्रिएट फॉर फॉरेन अफेयर्स (एनकेआईडी) टंकिन के प्रतिनिधि ने किया था। इस प्रकार, यूएसएसआर ने उन संरचनाओं के प्रतिनिधियों को आयोग में काम करने के लिए सौंप दिया, जो उनकी गतिविधियों की प्रकृति से, युद्ध के कैदियों के साथ निकटता से जुड़े हुए थे। सेना ने फिनिश सेना के सैनिकों को पकड़ लिया, यूपीवीआई शिविरों और स्वागत केंद्रों में उनके रखरखाव के लिए जिम्मेदार था, और एनकेआईडी ने फिनिश कैदियों के स्वागत और प्रत्यावर्तन के अंतरराष्ट्रीय कानूनी पहलुओं को विनियमित किया।

इस तथ्य के कारण कि आयोग ने सोवियत क्षेत्र पर काम किया, यूएसएसआर ने इसके रखरखाव के लिए अधिकांश खर्च वहन किया। 14 अप्रैल, 1940 को, ब्रिगेड कमांडर येवस्टिग्निव ने मास्को को एक टेलीग्राम भेजकर आयोग के मुख्यालय को बनाए रखने के लिए 15,000 रूबल हस्तांतरित करने के लिए कहा। आयोग के काम पर रिपोर्ट में कहा गया है कि सोवियत प्रतिनिधिमंडल के सदस्यों को भोजन के लिए प्रतिदिन 30 रूबल और यात्रा खर्च के लिए 15 रूबल मिलते थे। फ़िनिश प्रतिनिधिमंडल के प्रतिनिधियों के लिए पाँच नाश्ते (प्रत्येक 250 रूबल) के लिए 1250 रूबल आवंटित किए गए थे।

यूएसएसआर और फ़िनलैंड के बीच युद्धबंदियों के आदान-प्रदान के लिए मिश्रित आयोग ने 14 अप्रैल से 28 अप्रैल, 1940 तक अपनी गतिविधियाँ चलायीं। कार्य के दौरान, छह बैठकें आयोजित की गईं - 14, 15, 16, 18, 27, 28, 1940 अप्रैल, जिनमें निम्नलिखित मुद्दों को हल करने का प्रयास किया गया:

दोनों सेनाओं के कैदियों के स्थानांतरण की प्रक्रिया;

13 मार्च, 1940 को दोपहर 12 बजे के बाद, यानी शत्रुता की समाप्ति के बाद पकड़े गए फ़िनिश सेना के युद्धबंदियों की वापसी;

लापता लोगों के बारे में पूछताछ करना;

बीमार और घायल युद्धबंदियों के स्थानांतरण की शर्तें.

आयोग की पहली बैठक में, दोनों पक्षों ने अपने क्षेत्र में बंद युद्धबंदियों की संख्या पर डेटा का आदान-प्रदान किया। सोवियत संघ ने 706 फिनिश युद्धबंदियों की घोषणा की, और फिनलैंड ने लगभग 5395 सोवियत कैदियों की घोषणा की। उसी बैठक में आयोग के सदस्यों ने कैदियों के स्थानांतरण के लिए अनुमानित तिथियां निर्धारित कीं। सोवियत संघ ने घोषणा की कि वह 16 अप्रैल को 106 फिनिश युद्धबंदियों और 20 अप्रैल को 600 युद्धबंदियों को स्वदेश भेजने के लिए तैयार है। फ़िनिश पक्ष ने युद्ध के सोवियत कैदियों को स्थापित समय सीमा के भीतर स्थानांतरित करने का कार्य किया:

25 अप्रैल - बीमारों और गंभीर रूप से घायलों को छोड़कर, युद्ध के अन्य सभी कैदी, जिन्हें ठीक होने पर स्थानांतरित किया जाना था।

आयोग की पाँचवीं बैठक (27 अप्रैल, 1940) में, पार्टियाँ युद्धबंदियों की अंतिम श्रेणी की वापसी के समय पर भी सहमत हुईं। पहला प्रसारण 10 मई को होना था। आयोग के अनुमान के अनुसार, फ़िनिश पक्ष 70-100 लोगों के एक समूह को यूएसएसआर में वापस कर सकता है, सोवियत संघ - लगभग 40 फ़िनिश बीमार और युद्ध के गंभीर रूप से घायल कैदी। अगला आदान-प्रदान 25 मई के लिए निर्धारित किया गया था, जब अन्य सभी कैदी जिनकी स्वास्थ्य स्थिति परिवहन की अनुमति देती थी, उन्हें स्थानांतरित किया जाना चाहिए। जैसा कि उपरोक्त आंकड़ों से देखा जा सकता है, दोनों पक्षों को अभी तक उनके पास मौजूद युद्धबंदियों की सही संख्या के बारे में पूरी जानकारी नहीं थी। लेकिन डेटा को परिष्कृत किया गया, और जब तक मिश्रित आयोग ने अपना काम बंद कर दिया, तब तक पार्टियों के पास युद्धबंदियों की संख्या के बारे में पहले से ही अधिक पूर्ण और सटीक जानकारी थी।

युद्धबंदियों के आदान-प्रदान के अलावा, आयोग लाल सेना के लापता सैनिकों, फ़िनिश सैनिकों, अधिकारियों, फ़िनिश सेना में सेवा करने वाले विदेशी स्वयंसेवकों, साथ ही नागरिकों की तलाश में लगा हुआ था।

मिश्रित आयोग (28 अप्रैल, 1940) की आखिरी, छठी बैठक से पहले, ब्रिगेड कमांडर एवेस्टिग्नीव को डेकोनोज़ोव द्वारा हस्ताक्षरित एक लाइटनिंग टेलीग्राम प्राप्त हुआ। विशेष रूप से, इसमें कई बिंदुओं पर ध्यान दिया गया जिन पर सोवियत प्रतिनिधिमंडल को विशेष ध्यान देना चाहिए था:

1. युद्ध के कानूनों और रीति-रिवाजों पर 1907 के हेग कन्वेंशन और युद्ध के कैदियों पर 1929 के जिनेवा कन्वेंशन के अंतरराष्ट्रीय कानून के सिद्धांतों के अनुसार, फिनिश पक्ष को सोवियत कैदियों के सभी व्यक्तिगत दस्तावेजों, व्यक्तिगत संपत्ति और धन को वापस करने की आवश्यकता है। युद्ध;

2. जेलों और हिरासत के अन्य स्थानों पर परीक्षण, जांच के तहत युद्ध के सभी कैदियों को यूएसएसआर में वापस लौटाएं;

3. फिनलैंड में रक्षात्मक कार्यों में युद्ध के सोवियत कैदियों के फिनिश पक्ष द्वारा उपयोग के तथ्यों को बैठक के मिनटों में शामिल करने के लिए;

4. फिन्स से युद्ध के उन सभी सोवियत कैदियों का प्रमाण पत्र मांगें जो अभी तक वापस नहीं आए हैं, मर गए हैं और यूएसएसआर में वापस नहीं लौटना चाहते हैं।

यह भी ध्यान देने योग्य है कि आयोग के काम और कैदियों के आदान-प्रदान के दौरान, यूएसएसआर और फिनलैंड में स्वागत केंद्रों और युद्ध शिविरों के कैदियों से जब्त की गई व्यक्तिगत संपत्ति और धन की वापसी से संबंधित मुद्दों का समाधान किया गया था। . सोवियत पक्ष ने कहा कि फिनलैंड में युद्ध के रूसी कैदियों से निम्नलिखित लिया गया था:

पैसा - 285,604.00 रूबल;

पासपोर्ट - 180;

कोम्सोमोल टिकट - 175;

पार्टी दस्तावेज़ - 55;

ट्रेड यूनियन टिकट - 139;

सैन्य टिकट - 148;

कार्य पुस्तकें - 12;

घंटे - 305;

पहचान पत्र - 14.

इसके अलावा, यूएसएसआर में युद्धबंदियों के आदान-प्रदान के दौरान, 25 पूर्व सोवियत कैदियों को एक समूह के हिस्से के रूप में स्थानांतरित किया गया था, जिन्होंने कहा था कि फिनलैंड में उनसे 41,374 फिनिश चिह्न जब्त किए गए थे। सबसे अधिक संभावना है, उनसे लिए गए विशेष उपकरणों और उपकरणों को देखते हुए, उनमें से कुछ तोड़फोड़ और टोही समूहों के सदस्य थे, उत्तर-पश्चिमी मोर्चे के टोही विभाग के एजेंट थे। इसकी पुष्टि फिनिश कैद से लौटे लाल सेना के सैनिकों ने भी की है:

"जब हमें घर भेजे जाने की तैयारी की जा रही थी, तो हमने अपने पैराट्रूपर्स को देखा... फिनिश वर्दी पहने 21 लोग... इन साथियों ने हमसे स्थानांतरित होने के लिए कहा ताकि हम अपनी सरकार को उनके बारे में बता सकें..."

14 मई, 1940 को, लेनिनग्राद सैन्य जिले से राज्य सुरक्षा के कप्तान सोप्रुनेंको को एक टेलीग्राम भेजा गया था, जिस पर एलवीओ के प्रमुख, ब्रिगेड कमांडर येवस्टिग्निव और आरओ एलवीओ के कमिश्नर, बटालियन कमिश्नर गुसाकोव ने हस्ताक्षर किए थे:

"मैं फ़िनलैंड से लौटे युद्धबंदियों, उत्तर-पश्चिमी मोर्चे के ख़ुफ़िया विभाग और सेनाओं के पूर्व एजेंटों, जिन्हें फ़िनलैंड में कई बार हिरासत में लिया गया था, से पूछताछ के लिए प्रवेश पर आपका आदेश माँगता हूँ। विशेष संचालन। कार्य, जो विफलता के कारणों का पता लगाने और प्रशिक्षण में कमियों को ध्यान में रखने के लिए आवश्यक है। मेजर कॉमरेड को सर्वे करने के लिए भेजा जाता है. पोमेरेन्त्सेव। कारण: डिविजनल कमांडर कॉमरेड के डिप्टी पीपुल्स कमिसर ऑफ डिफेंस का टेलीग्राफ आदेश। प्रोस्कुरोव।

फ़िनिश पक्ष ने, बदले में, कहा कि यूएसएसआर में युद्ध के फ़िनिश कैदियों से व्यक्तिगत संपत्ति ली गई थी - घड़ियाँ, सोने की अंगूठियाँ, पंख, आदि 160,209 फ़िनिश चिह्नों की राशि और 125,800 फ़िनिश चिह्नों की धनराशि। कुल मिलाकर, 286,009 फ़िनिश अंक। 21 अप्रैल, 1940 को, सोवियत अधिकृत आयोग के वरिष्ठ राजनीतिक प्रशिक्षक शुमिलोव ने फिनिश पक्ष को 19,873 अंक 55 पैसे सौंपे। इस प्रकार, कैद के समय उनके प्रत्येक फिन्स के पास औसतन लगभग 150 अंक होने चाहिए थे। हालाँकि, इस तथ्य के बावजूद कि, यूएसएसआर में मौजूद निर्देशों के अनुसार, व्यक्तिगत सामान, मुद्रा और मूल्यवान वस्तुओं को पंजीकृत और संग्रहीत किया जाना था, एनकेवीडी की गहराई में एक लाख से अधिक फिनिश चिह्न रहस्यमय तरीके से गायब हो गए। हालाँकि, यह ज्ञात नहीं है कि पैसा एनकेवीडी या लुटेरों के पास गया या फिन्स ने उनसे ली गई चीजों की मात्रा को अधिक महत्व दिया। यह भी ध्यान देने योग्य है कि मिश्रित आयोग के काम के अंत तक फिनिश पक्ष ने यूएसएसआर को युद्ध के सोवियत कैदियों से ली गई व्यक्तिगत वस्तुओं का केवल एक छोटा सा हिस्सा सौंप दिया था। दुर्भाग्य से, शोधकर्ताओं के पास शीतकालीन युद्ध के बाद फ़िनिश और सोवियत युद्धबंदियों को शेष संपत्ति की वापसी के बारे में सटीक जानकारी नहीं है।

घर वापसी संगठन (शीतकालीन युद्ध)

कैदियों की मुख्य अदला-बदली वैनिककला स्टेशन पर की गई। इस समय के दौरान, 847 फिन्स अपनी मातृभूमि लौट आए (20 यूएसएसआर में रहे) और 5465 सोवियत सैनिक और कमांडर (वी. गैलिट्स्की के अनुसार - 6016)।

शीतकालीन युद्ध के दौरान युद्ध के सोवियत कैदियों के बारे में बोलते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पकड़े गए सोवियत राज्य और उसके हमवतन लोगों के बीच संबंधों की समस्या कई चरणों से गुज़री। 19वीं-20वीं शताब्दी में रूसी साम्राज्य ने युद्धबंदियों के साथ व्यवहार पर सभी मुख्य सम्मेलनों पर हस्ताक्षर किए। साथ ही, दुश्मन द्वारा पकड़े गए अपने सैनिकों और अधिकारियों पर भी काफी ध्यान दिया गया। जो लोग घर लौटे उनका नायकों की तरह स्वागत किया गया। 1917 की क्रांति के बाद स्थिति धीरे-धीरे बदलने लगी। रूस ने युद्ध से हटने की घोषणा की, लेकिन कैदियों की समस्या बनी हुई है। सोवियत राज्य ने युद्धबंदियों के भाग्य के लिए ज़िम्मेदारी की घोषणा की, और पहले से ही अप्रैल 1918 में, पीपुल्स कमिसर्स काउंसिल के निर्णय के अनुसार, सैन्य मामलों के लिए पीपुल्स कमिश्रिएट के तहत कैदियों और शरणार्थियों के लिए केंद्रीय आयोग (सेंट्रोप्लेनबेज़) बनाया गया था। .

जुलाई 1918 में, सोवियत संघ की पांचवीं अखिल रूसी कांग्रेस में, प्रतिनिधियों ने "विभिन्न स्थानों पर मौजूद रूसी युद्धबंदियों के लिए अभिवादन" को अपनाया। इस दस्तावेज़ ने सभी प्रांतीय परिषदों को कैदियों को सहायता आयोजित करने के लिए विशेष विभाग बनाने का निर्देश दिया, जिन्हें त्सेंट्रोप्लेनबेज़ के निकट संपर्क में अपना काम करना था। विभागों को युद्धबंदियों तक भेजने के लिए तुरंत रोटी और आवश्यक वस्तुएं एकत्र करना शुरू करना था। इसके अलावा, काउंसिल ऑफ पीपुल्स कमिसर्स ने 16 नवंबर, 1918, 18 मई, 1919, 9 जून, 1920 और 5 अगस्त, 1920 के अपने प्रस्तावों में प्रथम विश्व युद्ध के रूसी कैदियों और रेड के सैनिकों को मौद्रिक मुआवजा नियुक्त किया। दुश्मन की कैद से लौटीं सेना और नौसेना। कैदियों के परिवार के सदस्यों को वित्तीय सहायता भी प्रदान की गई।

हालाँकि, गृहयुद्ध ने अपना समायोजन किया, और इस तथ्य के बावजूद कि आरएसएफएसआर ने राज्य और राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना युद्धबंदियों के साथ मानवीय व्यवहार की गारंटी दी, इस प्रावधान का हमेशा सम्मान नहीं किया गया। युद्ध की बेहद कड़वी प्रकृति, जिसमें दोनों पक्षों को भारी नुकसान उठाना पड़ा, और राजनीतिक संघर्ष की असम्बद्ध प्रकृति ने अक्सर युद्धबंदियों के इलाज के लिए सबसे प्राथमिक मानदंडों का पालन करना असंभव बना दिया। लाल और गोरे दोनों ने नरसंहार और कैदियों पर अत्याचार की अनुमति दी।

1920 के दशक के मध्य से, यूएसएसआर में सामान्य अविश्वास, संदेह और जासूसी उन्माद का माहौल विकसित हुआ है। यह सब स्वाभाविक रूप से युद्धबंदियों के संबंध में यूएसएसआर की आपराधिक संहिता में परिलक्षित होता था। 1920 के दशक से, सोवियत आपराधिक कानून में आत्मसमर्पण के लिए दायित्व प्रदान करने वाले लेख सामने आए हैं। इस मामले में, लाल सेना और श्रमिकों और किसानों के लाल बेड़े के सैन्यकर्मी आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 58 और 193 के कार्यों के अधीन थे, जो राजद्रोह के लिए संपत्ति की जब्ती के साथ मौत की सजा का प्रावधान करता था। - जासूसी, सैन्य और राज्य रहस्य जारी करना, विदेश भागना, दुश्मन की तरफ से पार करना और सशस्त्र गिरोहों के हिस्से के रूप में यूएसएसआर के क्षेत्र पर आक्रमण। एक सैनिक के परिवार के सदस्यों को भी अगर उसके इरादों के बारे में पता था तो उनका दमन किया गया, लेकिन उन्होंने इसे अधिकारियों के ध्यान में नहीं लाया। इस मामले में उन्हें संपत्ति जब्त करने के साथ पांच साल तक की सजा सुनाई गई थी. परिवार के बाकी सदस्यों को मतदान के अधिकार से वंचित कर दिया गया और उन्हें पांच साल की अवधि के लिए साइबेरिया के सुदूर क्षेत्रों में निर्वासित कर दिया गया।

अधिक विस्तार से, सैन्य कर्मियों द्वारा किए गए समान कार्यों को आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 193 में निर्धारित किया गया था, जो सैन्य अपराधों के लिए सजा का प्रावधान करता है। इस लेख के अनुसार, सैन्य अपराध सैन्य सेवा के स्थापित आदेश के विरुद्ध निर्देशित कार्य थे, जो श्रमिकों और किसानों की लाल सेना के रिजर्व में सैन्य सेवा के लिए उत्तरदायी सैनिकों और व्यक्तियों के साथ-साथ विशेष टीमों में शामिल नागरिकों द्वारा किए गए थे। युद्धकाल में पीछे और सामने की सेवा के लिए गठित किया गया।

शीतकालीन युद्ध के दौरान घिरे हुए निजी और कनिष्ठ कमांडरों पर अक्सर "मनमाने ढंग से एक इकाई या सेवा के स्थान को छोड़ने", "एक इकाई से भागने" या "युद्ध की स्थिति में एक इकाई या सेवा के स्थान को अनधिकृत रूप से छोड़ने" का आरोप लगाया गया था (अनुच्छेद 193-7) -193-9). अधिकारी और राजनीतिक कार्यकर्ता अनुच्छेद 193-21 ​​के अधीन थे - "दुश्मन की सहायता के लिए, युद्ध के लिए दिए गए आदेशों से प्रमुख का अनधिकृत विचलन।"

अनुच्छेद 193-22 में युद्ध के मैदान को अनधिकृत रूप से छोड़ने, युद्ध के दौरान हथियारों का उपयोग करने से इनकार करने, आत्मसमर्पण करने और दुश्मन के पक्ष में जाने के लिए निष्पादन का प्रावधान किया गया है। यहां एक खंड था: "आत्मसमर्पण, युद्ध की स्थिति के कारण नहीं।" इस प्रकार, यह समझा गया कि चोट आदि जैसी कुछ परिस्थितियाँ थीं, जिनमें कैद को आपराधिक रूप से दंडनीय कार्य नहीं माना जाता था। लेकिन हकीकत में सबकुछ गलत निकला. यहां तक ​​कि एक घाव भी अक्सर आत्मसमर्पण की ज़िम्मेदारी से छूट नहीं देता।

आपराधिक दायित्व, या बल्कि, निष्पादन, अनुच्छेद 193-20 में प्रदान किया गया था: "दुश्मन को सौंपे गए सैन्य बलों के प्रमुख द्वारा आत्मसमर्पण, दुश्मन को छोड़ना, किलेबंदी के प्रमुख द्वारा विनाश या अनुपयोगी बनाना, युद्धपोत, सैन्य विमान, तोपखाने, सैन्य डिपो और उसे युद्ध के लिए सौंपे गए अन्य साधन, साथ ही युद्ध के सूचीबद्ध साधनों को नष्ट करने या बेकार करने के लिए उचित उपाय करने में प्रमुख की विफलता, जब वे सीधे तौर पर पकड़े जाने के खतरे में हों। शत्रु और उन्हें बचाने के लिए सभी साधनों का उपयोग पहले ही किया जा चुका है यदि इस लेख में निर्दिष्ट कार्य शत्रु को बढ़ावा देने के लिए किए गए थे..."

आप अभी भी लंबे समय तक आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 193 के हिस्सों और पैराग्राफों को सूचीबद्ध कर सकते हैं, लेकिन परिणाम वही होगा: ज्यादातर मामलों में यह "संपत्ति की जब्ती के साथ सामाजिक सुरक्षा के उच्चतम उपाय" के लिए प्रदान किया गया है। कदाचार किया.

अनुच्छेद 193 का विश्लेषण करते हुए, एक दिलचस्प निष्कर्ष पर पहुंचा जा सकता है: लाल सेना के सैनिकों के आत्मसमर्पण के लिए कठोर दंड का प्रावधान करके, साथ ही, इसने युद्ध के विदेशी कैदियों की स्थिति को और अधिक सुरक्षित बना दिया। इस प्रकार, पैराग्राफ 29 (इस लेख के पैराग्राफ ए और बी) में "कैदियों के साथ दुर्व्यवहार, या इससे जुड़े" के लिए तीन साल तक की कैद या लाल सेना के अनुशासनात्मक चार्टर के नियमों के अनुसार सजा का प्रावधान है। बीमारों और घायलों के प्रति विशेष क्रूरता या निर्देशन, और उन व्यक्तियों द्वारा संकेतित बीमारों और घायलों के संबंध में कर्तव्यों का समान रूप से लापरवाही भरा प्रदर्शन, जिन्हें उनके उपचार और देखभाल की जिम्मेदारी सौंपी गई है। संक्षेप में, ये सैन्य अपराधों के लिए दंड से संबंधित आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के लेखों के मुख्य प्रावधान हैं, यदि कैद को अपराध माना जा सकता है। लेकिन आरोप लगाने वाला पूर्वाग्रह उस समय के सोवियत कानून में अंतर्निहित था। शीतकालीन युद्ध की समाप्ति के बाद, यूएसएसआर के एनकेवीडी की विशेष बैठक के निर्णय द्वारा युद्ध के लगभग सभी पूर्व सोवियत कैदियों को गुलाग प्रणाली के जबरन श्रम शिविरों में कारावास की सजा सुनाई गई थी। इस प्रकार, शुरू में सोवियत राज्य अपने नागरिकों को, जो दुश्मन की कैद में थे, अपराधी मानता था।

जिस क्षण से उन्होंने राज्य की सीमा रेखा पार की, युद्ध के पूर्व सोवियत कैदियों का राजनीतिक अधिकारियों सहित सैन्य पूछताछकर्ताओं के विशेष समूहों द्वारा साक्षात्कार और पूछताछ की गई। "युद्धबंदियों की स्वच्छता स्थिति के कृत्यों, उनके साथ बातचीत के बारे में रिपोर्ट और फिनिश अधिकारियों द्वारा चयनित क़ीमती सामानों और दस्तावेजों की संख्या के बारे में जानकारी" का विश्लेषण करते हुए, हम प्रश्नों के कई मुख्य समूहों को अलग कर सकते हैं जिन्हें पूर्व से विशेष देखभाल के साथ स्पष्ट किया गया था। सोवियत कैदी:

1. फ़िनलैंड में युद्ध के सोवियत कैदियों की भोजन आपूर्ति के लिए मानदंड, शिविरों और जेलों में कैदियों के लिए भोजन।

2. फ़िनलैंड में नागरिक और सैन्य अधिकारियों द्वारा शिविरों, अस्थायी हिरासत के स्थानों और जेलों में युद्ध के सोवियत कैदियों के साथ व्यवहार।

3. युद्धबंदियों के साथ सोवियत विरोधी कार्य।

4. युद्ध के सोवियत कैदियों में से मातृभूमि के गद्दारों और गद्दारों की पहचान।

5. युद्ध के उन सोवियत कैदियों के नाम और उपनाम का पता लगाना जो शत्रुता समाप्त होने के बाद यूएसएसआर में वापस नहीं लौटना चाहते थे।

6. सोवियत संघ लौटे युद्धबंदियों की मनोदशा।

आगे की घटनाएँ इस प्रकार सामने आईं, 19 अप्रैल, 1940 को पोलित ब्यूरो (स्टालिन द्वारा हस्ताक्षरित) के निर्णय से, फिनिश पक्ष द्वारा लौटाए गए सभी कैदियों को यूएसएसआर (इवानोवो क्षेत्र) के एनकेवीडी के युज़स्की शिविर में भेजने का आदेश दिया गया। पहले फिन्स के लिए इरादा था। "तीन महीने की अवधि में, विदेशी खुफिया, संदिग्ध और विदेशी तत्वों द्वारा संसाधित और स्वेच्छा से फिन्स के सामने आत्मसमर्पण करने वाले युद्धबंदियों के बीच पहचान करने के लिए ऑपरेशनल-चेकिस्ट उपायों का पूरी तरह से कार्यान्वयन सुनिश्चित करें, और बाद में उन्हें न्याय के कटघरे में लाया जाए।" युद्ध के पूर्व सोवियत कैदियों के साथ राज्य की सीमा पार करने के क्षण से, परिचालन कार्य शुरू हुआ।

युद्धबंदियों से "दलबदलुओं" के बारे में जानकारी प्राप्त की गई थी। "युद्धबंदी मिखेट<…>उस टैंकर का नाम जानता है जिसने बिना किसी प्रतिरोध के टैंक सहित आत्मसमर्पण कर दिया। या: "जूनियर लेफ्टिनेंट एंटीपिन ... रुके और फिनिश कपड़े पहने, एक अज्ञात गंतव्य पर भेज दिए गए। वह संस्मरण लिखने को तैयार हो गये। धीरे-धीरे ऐसी गवाही के आधार पर दलबदलुओं के नाम स्पष्ट किये गये। 6 जून को, सोप्रुनेंको ने मास्को को "उन लोगों की एक सूची भेजी, जिन्हें फिनलैंड में बंदी बना लिया गया था और यूएसएसआर में लौटने से इनकार कर दिया था।"

अप्रैल 1940 में पूछताछ के आधार पर, यूएसएसआर ने फिनलैंड को 99 नामों में से अपने क्षेत्र में बंद युद्धबंदियों की एक सूची सौंपी। हालाँकि, फ़िनिश अधिकारियों ने कहा कि उनके पास 74 युद्ध बंदी हैं। इनमें से फ़िनलैंड ने 35 लोगों को सोवियत पक्ष को सौंप दिया। फ़िनिश पक्ष के संबंधित दस्तावेज़ में निम्नलिखित आंकड़े शामिल थे:

लौटा हुआ

रूसी 33 लोग

बेलारूसवासी 1 व्यक्ति।

जॉर्जियाई 1 व्यक्ति

अर्मेनियाई 1 व्यक्ति।

यहूदी 1 व्यक्ति। ·

लातवियाई 1 व्यक्ति।

बल्गेरियाई 1 व्यक्ति।

कोमी 1 व्यक्ति

कुल 39 लोग.

वापस नहीं किया गया

यूक्रेनियन 21 लोग।

तातार 2 लोग

उज़्बेक 2 लोग

बश्किर 1 व्यक्ति

ओलोनेट्स और दक्षिणी 1 व्यक्ति।

Tver 1 व्यक्ति।

इंग्रियन्स 1 व्यक्ति।

डंडे 1 व्यक्ति।

कुल 35 लोग.

इस प्रकार, फिनलैंड को युद्ध के गैर-रूसी कैदियों को सौंपने की कोई जल्दी नहीं थी। रूसियों को तेजी से स्थानांतरित किया गया। जाहिर तौर पर, ऐसी आशंकाएं थीं कि यूएसएसआर रूसियों के प्रत्यर्पण की जिद करेगा।

हालाँकि, फ़िनलैंड द्वारा लौटाए गए युद्धबंदियों की इस सामान्य सूची में शामिल नहीं किए गए व्यक्तियों के संबंध में दस्तावेज़ में एक अजीब बात जोड़ी गई थी:

“इसके अलावा, लगभग 30 रूसी दलबदलुओं को वापस नहीं किया जाएगा क्योंकि जेल अधिकारियों ने उनसे वादा किया था कि उन्हें वापस नहीं किया जाएगा। 15/4-40 को कैप्टन रस्क ने उनकी घोषणा की, विदेश मंत्री (अश्रव्य) 16/4 कैदियों को कोक्कोला भेजा गया।

यानी, फ़िनलैंड में कम से कम 30 और लोग थे जो न केवल यूएसएसआर में वापस नहीं लौटना चाहते थे, बल्कि उनसे वादा किया गया था कि उन्हें सोवियत अधिकारियों को प्रत्यर्पित नहीं किया जाएगा। हालाँकि, इससे सोवियत अधिकारियों को कोई परेशानी नहीं हुई। उन्होंने हठपूर्वक उन्हें उनकी वतन वापसी के लिए हर संभव प्रयास किया। विशेष रूप से, 18 नवंबर, 1940 को, फ़िनिश मिशन को "फ़िनलैंड सरकार के ध्यान में लाने के लिए एक अनुरोध प्राप्त हुआ कि सोवियत पक्ष लाल सेना के 20 कैदियों/कैदियों की सोवियत संघ में वापसी पर जोर दे रहा है।" फिनलैंड में।"

फिन्स ने इस सीमांकन पर कोई प्रतिक्रिया नहीं दी। लेकिन यूएसएसआर के ये अनुरोध नहीं रुके। उन्होंने उन लोगों के प्रत्यर्पण पर जोर दिया जो अपने वतन लौटने की इच्छा नहीं रखते थे। और इस तथ्य के बावजूद कि युद्ध के कुछ सोवियत कैदियों ने फिनलैंड में विभिन्न राज्य अधिकारियों को वहां छोड़े जाने के लिए कई बार याचिकाएं दायर कीं, सोवियत अधिकारियों के दबाव में उनमें से अधिकतर को सोवियत संघ में वापस भेज दिया गया। उसी समय, उनमें से कुछ को केवल फ़िनिश नागरिकों के लिए बदल दिया गया जो यूएसएसआर में बने रहे

इस तरह का आखिरी आदान-प्रदान 21 अप्रैल 1941 को हुआ था। तब निजी निकिफोर दिमित्रिच गुबरेविच, जो बेलारूस में शीतकालीन युद्ध से पहले रहते थे, जो 21 मार्च, 1940 से मिक्केली की जेल में थे, इस तथ्य के बावजूद कि उन्होंने उन्हें यूएसएसआर में न भेजने के लिए चार बार याचिका दायर की थी, का आदान-प्रदान किया गया था। एक फिनिश नागरिक व्यापारी यूरी निकोले नीमिनेन।

लेकिन निरंतर युद्ध की शुरुआत के साथ ही फिनलैंड में बचे 20 सोवियत कैदियों के भाग्य का फैसला हो गया। स्टावका संगठन विभाग के प्रमुख कर्नल एस. इसाकसन और सरकारी विभाग के प्रमुख मेजर टैपियो टारियन ने विदेश मंत्रालय को बताया कि चूंकि युद्ध के उल्लिखित सोवियत कैदियों ने "एक संगठित तरीके से यूएसएसआर में लौटने की इच्छा व्यक्त नहीं की थी" 1939-40 के युद्ध के बाद युद्धबंदियों की अदला-बदली, वे अब फ़िनलैंड में स्थित कैदी नहीं रहे। उन्हें देश में रहने वाले विदेशी नागरिक माना जाना चाहिए, जिसके बारे में सरकार आदेश देती है।” साथ ही, अपनी राष्ट्रीय सुरक्षा के संबंध में यूएसएसआर की संभावित भर्त्सना का जवाब देते हुए, दस्तावेज़ में पहले से जोर दिया गया: "मुख्यालय यह भी घोषणा करता है कि उनमें से किसी का भी रक्षा उद्देश्यों के लिए उपयोग नहीं किया जा सकता है।"

युद्धबंदियों का आदान-प्रदान समाप्त होने के बाद, फिनलैंड और यूएसएसआर दोनों के राज्य अधिकारियों ने बहुत प्रयास किए सैन्य कर्मियों के लापता होने की परिस्थितियों की जांच करनाऔर युद्धरत देशों के क्षेत्र पर उनका आगे का भाग्य। दोनों पक्ष उन लोगों के बारे में नहीं भूले जो युद्ध अभियानों से वापस नहीं लौटे।

इसलिए, उदाहरण के लिए, 17 जुलाई, 1940 को फिनलैंड में यूएसएसआर के पूर्ण प्रतिनिधि ने फिनलैंड गणराज्य के विदेश मंत्रालय से इस तथ्य के बारे में पूछताछ करने का अनुरोध किया कि पायलट एम.आई. मक्सिमोव युद्ध के कैदियों में से थे, जो 21 फरवरी, 1940 को "फिनलैंड की खाड़ी पर उतरा"। इसी तरह का अनुरोध 25 नवंबर 1940 की अपील में पायलट एन. ए. शालिन के संबंध में भी शामिल था, जिन्होंने 8 मार्च 1940 को फिनिश पक्ष में आपातकालीन लैंडिंग की थी। लेकिन जाहिर तौर पर समय के साथ या गवाहों की कमी के कारण यह पता लगाना संभव नहीं हो सका कि इन पायलटों का क्या हुआ। सोवियत पक्ष से हमारे दोनों अनुरोधों पर, फिनिश अधिकारियों की ओर से एक संक्षिप्त और स्पष्ट नोट है: "कब्जे के बारे में कोई जानकारी नहीं है।" इसे सोवियत कमिश्नर को सौंप दिया गया।

सोवियत जांचकर्ताओं ने जिन विशेष मुद्दों पर काफी ध्यान दिया उनमें से एक था कैद में लाल सेना के सैनिकों की पिटाई और अपमान का मुद्दा। पूर्व कैदियों ने कहा कि न केवल फिनिश गार्डों द्वारा, बल्कि कैद में उनके अपने कुछ साथियों द्वारा भी उनका मजाक उड़ाया गया था। पूछताछकर्ताओं के अनुसार, विशेष रूप से क्रोधित, "कारेलियन के बीच से युद्ध के कैदी।" राजनीतिक रिपोर्टों में उल्लेख किया गया है: "पूर्व कनिष्ठ कमांडर, जो अब एक कैदी है, ओरेखोव को पकड़ लिया गया था, उसे बैरक का फोरमैन नियुक्त किया गया था, उसने निर्दयता से युद्ध के कैदियों को पीटा ... डिड्यूक, एक करेलियन, एक दुभाषिया था, युद्ध के कैदियों को पीटता था। " .. कलिनिन शहर से ग्वोज़्डोविच, चैंबर का प्रमुख था, उसने अपने ही को हराया, सोवियत धन का चयन किया, इसे कार्डों में खो दिया, खुद को एक पकड़े गए कमांडर से एक कमांडर का अंगरखा खरीदा<…>". और ऐसे कई संकेत हैं. लेकिन फिर भी यह कोई व्यवस्था नहीं थी. किसी भी तरह से सभी करेलियन देशद्रोही नहीं थे। यह उन परिस्थितियों पर विचार करने लायक है जिनके तहत यह जानकारी प्राप्त की गई थी। यह कहना सुरक्षित है कि उन्हें "मित्र राष्ट्र" (फिनिश वर्गीकरण के अनुसार) के रूप में कुछ विशेषाधिकार प्राप्त थे। और चूंकि कई लोग फ़िनिश भाषा समझते थे, इसलिए उन्हें वरिष्ठ बैरक, अनुवादक और सहायक गार्ड नियुक्त किया गया।

युज़स्की शिविर में परिचालन कार्य जारी रहा। जून 1940 तक, फिन्स द्वारा 5175 लाल सेना के सैनिकों और 293 कमांडरों और राजनीतिक कार्यकर्ताओं को स्थानांतरित कर दिया गया था। स्टालिन को अपनी रिपोर्ट में, बेरिया ने कहा: "... युद्ध के कैदियों के बीच, जासूसों और जासूसी के संदिग्ध 106 लोगों की पहचान की गई, सोवियत विरोधी स्वयंसेवक टुकड़ी के सदस्य - 166 लोग, उत्तेजक - 54, हमारे कैदियों का मज़ाक उड़ाया गया - 13 लोगों ने स्वेच्छा से आत्मसमर्पण किया - 72"। चेकिस्टों के लिए, युद्ध के सभी कैदी मातृभूमि के लिए प्राथमिक गद्दार थे। 18वीं इन्फैंट्री डिवीजन के वरिष्ठ लेफ्टिनेंट इवान रुसाकोव ने इन पूछताछों को इस प्रकार याद किया:

"...जांचकर्ताओं को विश्वास नहीं हुआ कि हममें से अधिकांश को वातावरण में पकड़ लिया गया था... वह पूछता है:

मैं स्तब्ध हूं और शीतदंश से पीड़ित हूं, - मैं उत्तर देता हूं।

यह कोई चोट नहीं है.

मुझे बताओ, क्या मैं पकड़े जाने का दोषी हूं?

हाँ, दोषी.

मेरी ग़लती क्या है?

आपने आखिरी सांस तक लड़ने की कसम खाई है. परन्तु जब तुम्हें बन्दी बनाया गया तो तुम साँस ले रहे थे।

मुझे यह भी नहीं पता कि मैं सांस ले रहा था या नहीं। मुझे बेहोशी की हालत में उठाया गया...

लेकिन जब आप जाग गए, तो आप गोली मारने के लिए फिन की आंखों में थूक सकते थे?

और इसमें क्या मतलब है?!

अपमान न करने के लिए. सोवियत आत्मसमर्पण नहीं करते।"

कैद की परिस्थितियों और कैद में व्यवहार की जांच करने के बाद, शिविर में युद्ध के पूर्व कैदियों में से 158 लोगों को गोली मार दी गई, और 4354 लोग जिनके पास अदालत में स्थानांतरित करने के लिए पर्याप्त सामग्री नहीं थी, लेकिन परिस्थितियों के कारण संदिग्ध थे पकड़े गए लोगों को यूएसएसआर के एनकेवीडी की विशेष बैठक के निर्णय द्वारा पांच से आठ साल के लिए जबरन श्रम शिविरों में कारावास की सजा सुनाई गई थी। केवल 450 पूर्व कैदी जिन्हें घायल, बीमार और शीतदंश के कारण बंदी बना लिया गया था, उन्हें आपराधिक जिम्मेदारी से मुक्त कर दिया गया।

युद्ध के फिनिश कैदी

मिश्रित आयोग की बैठकों में निर्धारित समय सीमा के अनुसार युद्ध के फिनिश कैदियों की वापसी शुरू हुई। 16 अप्रैल, 1940 को 107 फ़िनिश युद्धबंदियों का पहला जत्था राज्य की सीमा रेखा को पार कर गया। उसी दिन, आंतरिक मामलों के डिप्टी पीपुल्स कमिसर चेर्निशोव, जिन्होंने, जैसा कि हमें याद है, यूपीवीआई के काम की निगरानी की, फ़िनलैंड में शिपमेंट के लिए ग्रियाज़ोवेट्स शिविर में रखे गए युद्ध के फ़िनिश कैदियों को तैयार करने का आदेश दिया। इस आदेश के अनुसार, ब्रिगेड कमांडर एवेस्टिग्नीव लेनिनग्राद सैन्य जिले के मुख्यालय के तीसरे विभाग के प्रमुख, ब्रिगेड कमांडर तुलुपोव को निम्नलिखित सामग्री के साथ एक लाइटनिंग टेलीग्राम भेजता है:

"मैं आपसे युद्ध के 600 फिनिश कैदियों को युद्ध शिविर के कैदी से ग्रियाज़ोवेट्स में स्थानांतरित करने, स्टेशन पर इकोलोन के लिए आवेदन करने के लिए कहता हूं। उत्तर रेलवे के ग्रियाज़ोवेट्स ने इस आधार पर कहा कि 9.00 20.4.40 तक वह वायबोर्ग-सिमोला रेलवे पर वैनिक्कला स्टेशन पर सीमा रेखा पर होना चाहिए। वायबोर्ग में परिवहन के दौरान फिनिश कैदियों के अनुरक्षण और भोजन की आपूर्ति को शिविर प्रबंधन को सौंपा गया था।

दो दिन बाद, 18 अप्रैल, 1940 को, एवेस्टिग्नीव ने 24 अप्रैल से पहले बोरोविची के अस्पताल में युद्ध के सभी स्वस्थ फिनिश कैदियों को सेस्ट्रोरेत्स्क रिसेप्शन सेंटर में स्थानांतरित करने का आदेश दिया, ताकि बाद में उन्हें उनकी मातृभूमि में स्थानांतरित किया जा सके। पहले से ही 23 अप्रैल तक, एनकेवीडी सैनिकों का एक काफिला बोरोविची के सैन्य अस्पताल में फिन्स की प्रतीक्षा कर रहा था, और चार हीटिंग कारें रेलवे स्टेशन पर इंतजार कर रही थीं, जो उन्हें अप्रैल की सुबह सात बजे तक वायबोर्ग स्टेशन तक पहुंचाने वाली थीं। 26. अस्पताल प्रबंधन को कैदियों को यात्रा के दौरान चार दिनों के हिसाब से भोजन उपलब्ध कराने का निर्देश दिया गया. शांति संधि की शर्तों के तहत फ़िनलैंड स्थानांतरित किए गए इस समूह में फ़िनिश सेना के 151 लोग शामिल थे।

यह भी ध्यान देने योग्य है कि, "युद्धबंदियों के स्वागत के लिए एनकेवीडी बिंदुओं के संचालन पर अस्थायी निर्देश" दिनांक 12/29/1939 और चेर्निशोव के आदेश के अनुसार, ग्रियाज़ोवेट्स से कैदियों (20 वैगन) के साथ सोपानक शिविर में, काफिले के अलावा, शिविर के प्रमुख, विशेष और लेखा विभागों के प्रमुख और शिविर के स्वच्छता विभाग के एक कर्मचारी - पैरामेडिक भी शामिल थे। सड़क पर, प्रत्येक युद्धबंदी को सूखा राशन दिया गया। इसमें शामिल हैं: 3 किलो ब्रेड, हेरिंग या डिब्बाबंद भोजन - 700 ग्राम, चाय - 6 ग्राम, चीनी - 150 ग्राम, साबुन - 100 ग्राम, शैग - 1 पैक, माचिस - 2 बक्से। जैसा कि हम उपरोक्त आंकड़ों से देख सकते हैं, सड़क पर फिन्स को दिए गए भोजन की मात्रा 20 सितंबर को यूएसएसआर के काउंसिल ऑफ पीपुल्स कमिसर्स के तहत आर्थिक परिषद द्वारा स्थापित युद्धबंदियों को भोजन जारी करने के मानदंडों से अधिक थी। , 1939. 20 अप्रैल, 1940 को ग्रियाज़ोवेट्स शिविर से 575 लोगों की संख्या में युद्धबंदियों के एक समूह को फ़िनिश सैन्य अधिकारियों को सौंप दिया गया था।

युद्धबंदियों का सीधा आदान-प्रदान फ़िनिश रेलवे स्टेशन वैनिक्काला से एक किलोमीटर पूर्व में सीमा पर किया गया था। सोवियत पक्ष से, इसे कैप्टन ज्वेरेव और वरिष्ठ राजनीतिक प्रशिक्षक शुमिलोव द्वारा और फिनिश पक्ष से कैप्टन वैन्युल्या द्वारा संचालित किया गया था।

10 मई, 1940 को, सोवियत पक्ष ने, अपनाए गए समझौतों के अनुसार, फिनलैंड को स्वीडिश स्वयंसेवकों के पांच लोगों, फिनिश सेना के सैनिकों को सौंप दिया, जिन्हें एनकेवीडी के ग्रियाज़ोवेट्स शिविर में रखा गया था: तीन अधिकारी, एक सार्जेंट और एक निजी. और 16 मई, 1940 को, यूपीवीआई सोप्रुनेंको के प्रमुख ने सेवरडलोव्स्क यूएनकेवीडी के प्रमुख को एक आदेश भेजा कि वे एक एस्कॉर्ट और चिकित्सा कर्मियों के साथ, तीन फिनिश कैदियों को तुरंत भेजें, जिनका सेवरडलोव्स्क अस्पताल में इलाज किया जा रहा था।

युद्धबंदियों के आदान-प्रदान के लिए सोवियत-फिनिश आयोग की गतिविधियों से संबंधित दस्तावेजों का विश्लेषण करते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इसका काम बिना किसी विशेष जटिलता के हुआ। 9 जून, 1940 को, युद्धबंदियों के आदान-प्रदान पर अंतरसरकारी आयोग के अध्यक्ष, ब्रिगेड कमांडर एवतिग्निव ने अपनी गतिविधियों के परिणामों का सारांश देते हुए, "युद्धबंदियों के आदान-प्रदान पर मिश्रित आयोग के काम पर रिपोर्ट" प्रस्तुत की। यूएसएसआर और फ़िनलैंड के बीच।" इस दस्तावेज़ में, विशेष रूप से, यह नोट किया गया था कि युद्धबंदियों का आदान-प्रदान निम्नलिखित तिथियों पर हुआ: फ़िनिश युद्धबंदियों का स्थानांतरण 16, 20 और 26 अप्रैल, 10 और 25 मई, 7 जून, 1940 को हुआ। , और युद्ध के सोवियत कैदियों का स्वागत - 17, 20, 21, 22 अप्रैल, 23, 24, 25 और 26 अप्रैल, 10 और 25 मई, 7 जून 1940 को।

फ़िनिश सेना के 838 पूर्व युद्धबंदियों को फ़िनलैंड स्थानांतरित कर दिया गया और 20 ने अपनी मातृभूमि में वापस न लौटने की इच्छा व्यक्त की। फ़िनलैंड स्थानांतरित किए गए युद्धबंदियों में ये थे:

कमांड स्टाफ - 8 लोग,

जूनियर कमांड स्टाफ - 152 लोग,

साधारण - 615 लोग।

युद्ध के घायल कैदियों में से जो यूएसएसआर के क्षेत्र के अस्पतालों में थे:

कमांड स्टाफ - 2 लोग,

जूनियर कमांड स्टाफ - 8 लोग,

साधारण - 48 लोग।

हालाँकि, इस तथ्य के बावजूद कि आयोग ने अपना काम अप्रैल में समाप्त कर लिया, युद्ध के पूर्व कैदियों और नागरिक प्रशिक्षुओं का आदान-प्रदान 1940-1941 की युद्ध अवधि के दौरान जारी रहा। दोनों पक्षों ने लापता लोगों के भाग्य का पता लगाने की कोशिश करते हुए बार-बार एक-दूसरे को पूछताछ भेजी। हालाँकि, यह बिल्कुल स्पष्ट है कि 1939-1940 के सोवियत-फिनिश सैन्य संघर्ष की समाप्ति के बाद यूएसएसआर ने कभी भी अपने सभी नागरिकों को फिनलैंड को नहीं सौंपा, क्योंकि 1950 के दशक में, शीतकालीन युद्ध के दौरान पकड़े गए फिन्स अपनी मातृभूमि में लौट आए थे।

कैद से लौटे लोगों के साथ काम करें (शीतकालीन युद्ध)

और अंत में, युद्ध के पूर्व फ़िनिश कैदियों ने राज्य की सीमा की नई रेखा पार कर ली और फ़िनलैंड में समाप्त हो गए। कैद ख़त्म हो गई. लेकिन शांति संधि की शर्तों के तहत लौटे फिनिश सैनिक तुरंत घर नहीं पहुंचे। सबसे पहले, उन्हें युद्ध के पूर्व कैदियों के लिए निस्पंदन बिंदुओं पर एक चेक पास करना था। निरंतरता युद्ध के विपरीत, जब सभी कैदी हैंको शिविर में केंद्रित थे, शीतकालीन युद्ध के बाद निस्पंदन जांच के लिए एक भी जगह नहीं थी। अधिकांश पूर्व फ़िनिश युद्धबंदियों से हेलसिंकी में पूछताछ की गई। हालाँकि, 1940 की शरद ऋतु में - 1941 के वसंत में स्थानांतरित किए गए फिनिश कैदियों से गवाही ली गई थी, उदाहरण के लिए, इमात्रा, कौवोला, मिक्केली और अन्य स्थानों में।

राज्य की सीमा रेखा पार करने के क्षण से, सैन्य पूछताछकर्ताओं के विशेष समूहों द्वारा युद्ध के पूर्व फिनिश कैदियों के साथ बातचीत और पूछताछ की गई। ऐसे कई मुख्य प्रश्न हैं जिन्हें कैद से लौटे फिनिश सेना के सैनिकों और अधिकारियों से विशेष देखभाल के साथ स्पष्ट किया गया था।

1. कैद की परिस्थितियाँ।

2. कैद के समय युद्धबंदियों के साथ व्यवहार।

3. कैदियों के अस्थायी और स्थायी आवास स्थानों पर परिवहन के दौरान अनुरक्षण और सुरक्षा की शर्तें।

4. युद्धबंदियों के लिए शिविरों और स्वागत केंद्रों में हिरासत की शर्तें।

5. यूएसएसआर में कैदियों की खाद्य आपूर्ति के मानदंड, यूएसएसआर के एनकेवीडी की जेलों में युद्ध के फिनिश कैदियों का पोषण।

6. सोवियत संघ के क्षेत्र में शिविरों और अस्पतालों में चिकित्सा देखभाल।

7. युद्धबंदियों से जब्त की गई व्यक्तिगत संपत्ति और धन।

8. लाल सेना के पत्रक प्रचार में फिनिश युद्धबंदियों की तस्वीरों का उपयोग।

9. एनकेवीडी के कर्मचारियों द्वारा कैदियों से की जाने वाली पूछताछ के संचालन और सामग्री के लिए शर्तें।

10. यूएसएसआर की राज्य सुरक्षा एजेंसियों द्वारा फिनिश युद्धबंदियों की भर्ती।

11. शिविरों और स्वागत केंद्रों में फिन्स के साथ प्रचार कार्य।

12. युद्धबंदियों के बीच फिनिश कम्युनिस्टों का प्रचार कार्य।

13. युद्ध के उन फिनिश कैदियों के नाम और उपनाम का पता लगाना जो शत्रुता समाप्त होने के बाद यूएसएसआर से वापस नहीं लौटना चाहते थे।

14. दलबदलुओं के नाम और उपनाम का पता लगाना।

15. शत्रु सेना का आयुध एवं मात्रा.

16. शिविरों, अस्थायी हिरासत के स्थानों और जेलों में फिनिश युद्धबंदियों के साथ नागरिक अधिकारियों द्वारा व्यवहार।

17 फ़िनलैंड लौटे युद्धबंदियों की मनोदशा।

उपरोक्त सूची आधिकारिक नहीं है, इसे अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों के आधार पर मेरे द्वारा संकलित किया गया है। यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि पूछताछ के कुछ प्रोटोकॉल में उसे पूर्ण रूप से प्रस्तुत किया जाता है, दूसरों में - केवल चुनिंदा रूप से। हालाँकि, इससे यह पता चलता है कि फ़िनिश सैन्य पूछताछकर्ताओं की सबसे अधिक रुचि किस चीज़ में थी।

कैद की परिस्थितियों और कैद में व्यवहार की जांच करने के बाद, यूएसएसआर से फिनलैंड लौटे पूर्व फिनिश युद्धबंदियों में से 35 लोगों पर यूएसएसआर के लिए जासूसी करने और देशद्रोह के संदेह में आरोप लगाया गया था। 30 पूर्व युद्धबंदियों को अदालत ने दोषी ठहराया और विभिन्न कारावास की सजा सुनाई - चार महीने से लेकर आजीवन कारावास तक। दोषी ठहराए गए अधिकांश लोगों को छह से 10 साल की जेल की सजा मिली। पांच लोगों को उनके खिलाफ अपर्याप्त सबूत के कारण रिहा कर दिया गया।

युद्ध के पूर्व फिनिश कैदियों के साथ साक्षात्कार से प्राप्त जानकारी का उपयोग फिनलैंड के सैन्य और नागरिक अधिकारियों द्वारा विभिन्न उद्देश्यों के लिए किया गया था, लेकिन मुख्य रूप से पूर्व संध्या पर और निरंतरता युद्ध के दौरान एक प्रचार अभियान के विकास और योजना में।

युद्ध बंदियों की वतन वापसी जारी

सितंबर 1944 में, युद्ध की निरंतरता, जो लगभग साढ़े तीन साल तक चली, समाप्त हो गई। सोवियत समाजवादी गणराज्य संघ और फ़िनलैंड ने एक युद्धविराम पर हस्ताक्षर किए। बहुत से लोग इस घटना की प्रतीक्षा कर रहे थे, लेकिन विशेष रूप से फिनिश और सोवियत युद्ध के कैदी जो यूएसएसआर और सुओमी के शिविरों में थे।