स्पैनिश में शर्म का क्या मतलब होता है? स्पैनिश शर्म: हम दूसरों के लिए शर्मिंदा क्यों महसूस करते हैं

क्या आपको कभी दूसरे लोगों, यहां तक ​​कि बिल्कुल अजनबी लोगों की हास्यास्पद हरकतों पर शर्म महसूस हुई है? वे बेवकूफी भरी हरकतें करते हैं, लेकिन आपको शर्म आनी चाहिए... क्या ऐसा कभी हुआ है? हम आपको सूचित करते हैं - आपने स्पेनिश शर्मिंदगी का अनुभव किया!

स्पैनिश में शर्म का मतलब

शर्म की भावना आमतौर पर उन लोगों के सामने प्रकट होती है जिन्हें उनके बयानों या कार्यों के लिए आंका जाएगा। यह भावना मानव समाज में आम तौर पर स्वीकृत नैतिक मानदंडों और व्यवहार के कई नियमों की उपस्थिति से प्रकट होती है और मजबूत होती है। लेकिन कभी-कभी हमें न केवल अपने लिए शर्म आती है। और हम अपने अनैतिक व्यवहार पर नहीं, बल्कि दूसरे लोगों के व्यवहार पर शरमाते हैं।

उदाहरण के लिए, किसी गंवार बच्चे के बुरे व्यवहार के लिए या जब लोग समुद्र तट पर अपने आकर्षण का प्रदर्शन करते हैं और आप उनसे शर्मिंदा होते हैं।

ऐसी अप्रिय भावना का कारण आपके आंतरिक नैतिक सिद्धांत, निश्चित रूप से पालन-पोषण पर आधारित अवधारणाएँ हो सकती हैं। जब आप स्पैनिश शर्मिंदगी का अनुभव करते हैं, तो आप किसी की ज़िम्मेदारी लेने का प्रयास करते प्रतीत होते हैं। पहली चीज़ जो आपको अनुभव होगी वह है शर्मिंदगी। यह संकेत देता है कि जो हो रहा है वह सामान्य नहीं है और शालीनता की सीमा में नहीं आता है।

तो, किसी अजनबी के लिए शर्मिंदगी की भावना को स्पैनिश शर्म कहा जाता है। आइए यह जानने का प्रयास करें कि वे ऐसा क्यों कहते हैं और यह अभिव्यक्ति कहां से आई है।

शर्म स्पैनिश क्यों है और यह अभिव्यक्ति कहाँ से आई?

रूसी में, अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" 2000 के बाद दिखाई दी। अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के लिए कई विकल्प हैं।

पहला विकल्प:

स्पैनिश क्यों? "स्पेनिश शर्म" इंग्लैंड से आई है, और इसका अनुवाद स्पेनिश शर्म के रूप में किया जाता है। और अंग्रेजी भाषा में यह अभिव्यक्ति स्पेनिश से आई है। मूल में इसका उच्चारण वर्गुएन्ज़ा अजेना के रूप में किया जाता है, जिसका मोटे तौर पर अनुवाद "दूसरे के लिए शर्म" है। अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" कोई मनोवैज्ञानिक या वैज्ञानिक परिभाषा नहीं है; बल्कि, यह अन्य लोगों के कार्यों पर शर्मिंदगी और शर्मिंदगी महसूस करने के लिए एक बोलचाल का शब्द है।

दूसरा विकल्प:

शब्द की उत्पत्ति की एक और व्याख्या, जिसमें स्पेन का इस वाक्यांशविज्ञान से कोई लेना-देना नहीं है, और अभिव्यक्ति मूल रूप से हिब्रू में उच्चारित की गई थी, जहां "इस्पा" का अनुवाद "एस्पेन" के रूप में किया जाता है।

प्रसिद्ध अपोक्रिफ़ल संस्करण में, यहूदा, जिसने यीशु को धोखा दिया था, ने खुद को ऐस्पन के पेड़ से लटका लिया। पेड़ को अपनी पसंद पर शर्मिंदगी महसूस हुई, हालाँकि यह उसकी गलती नहीं थी। लेकिन लोक किंवदंतियों का दावा है कि पेड़ को दंडित किया जाता है, और प्राचीन किंवदंतियां ऐस्पन शाखाओं के कांपने को यीशु के क्रूस पर चढ़ाने के लिए उससे एक क्रॉस बनाने के लिए लगाए गए भगवान के अभिशाप से जोड़ती हैं। इसलिए, अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" किसी व्यक्ति की मानसिक स्थिति का वैज्ञानिक सूत्रीकरण नहीं है, यह एक स्थिर वाक्यांश या वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई है।

मनोवैज्ञानिक क्या कहते हैं

वाक्यांशशास्त्र "स्पेनिश शर्म" को एक दर्दनाक भावना की उपस्थिति से समझाया गया है जो लोगों के व्यवहार में मूर्खता की समझ से उत्पन्न होती है, जो शालीनता और नैतिक मानकों की अवधारणाओं के अनुरूप नहीं है।

मनोवैज्ञानिक इलियट एरोनसन ने अपनी किताब में लिखा है कि "हम अक्सर अपनी तुलना अपने आस-पास के लोगों से करते हैं और इससे हमारा आत्म-सम्मान बढ़ता है।"

किसी व्यक्ति को अनैतिक व्यवहार करते हुए देखकर, हम उस गरीब व्यक्ति के अपमान से संतुष्ट होते हैं, खुद की चापलूसी करते हैं कि हम कभी भी उसकी जगह नहीं लेंगे।

क्या निष्कर्ष निकाला जा सकता है? आपको विवेकहीन और ख़राब पालन-पोषण वाले व्यक्तियों से सावधान रहना चाहिए। बच्चे के समाजीकरण और पालन-पोषण की प्रक्रिया में सामान्य व्यवहार को शामिल किया जाना चाहिए, ताकि अवांछनीय परिणाम न हों।

शालीनता, शिष्टता और व्यवहारकुशलता छोटी उम्र से ही पैदा की जानी चाहिए। लेकिन शर्मिंदगी एक संकेतक के रूप में कार्य करती है कि कुछ गलत हो गया है। हम किसी ऐसे व्यक्ति का समर्थन करने के लिए अपनी आँखें फेर लेते हैं जो किसी कठिन परिस्थिति में है। ऐसी सहानुभूति आत्मा का एक अद्भुत आवेग है जो हमें बेहतर बनाती है। इसलिए, आपको यह समझने की आवश्यकता है कि किसी व्यक्तित्व का वर्णन करने के लिए स्पैनिश शर्म कोई बुरी विशेषता नहीं है।

आप दूसरों से शर्म क्यों महसूस करते हैं?

मनोवैज्ञानिक स्पैनिश शर्म के कई कारण बताते हैं:

  • दूसरों के कार्यों की जिम्मेदारी लेने की इच्छा. जब कोई नैतिक मानदंडों और आम तौर पर व्यवहार और नैतिकता के स्थापित मानकों के बारे में आपके विचारों का उल्लंघन करता है, तो आप इसके लिए शामिल और जिम्मेदार महसूस करते हैं - जैसे कि आप स्थिति को ठीक कर सकते थे, लेकिन इसके बारे में कुछ नहीं किया।
  • अपनी तुलना दूसरों से करना. अगर आप जैसा कोई व्यक्ति खुद को अजीब स्थिति में पाता है, तो आपको भी शर्म महसूस होती है: वह मेरे जैसा ही है, इसलिए मैं भी उससे बेहतर नहीं दिखता, और सलाह आपको भी पीड़ा देती है! उदाहरण के लिए, एक कॉर्पोरेट पार्टी में, एक पूरी तरह से शांत कर्मचारी ने स्ट्रिपटीज़ नृत्य नहीं किया, और आपको शर्म महसूस हुई - यह सब इसलिए क्योंकि आप एक ही कार्य दल से हैं।
  • सहानुभूति का उच्च स्तर. लोगों के प्रति आपके प्यार का स्तर जितना मजबूत होगा, आपको उतनी ही अधिक शर्मिंदगी का अनुभव होगा, और उतना ही अधिक आप उस व्यक्ति को शर्मिंदगी से बचाना चाहेंगे। यह एक असमर्थित कथन है - जर्मनी में ल्यूबेक विश्वविद्यालय के वैज्ञानिकों ने सहानुभूति के स्तर और दूसरों के लिए शर्म की भावना के बीच संबंध स्थापित और सिद्ध किया है।
  • बुरी यादें. ऐसा होता है कि एक बेतुकी स्थिति जिसमें कोई अन्य व्यक्ति भागीदार बन जाता है, आपकी स्मृति में वही स्थिति "वापस लाती है" जो पहले आपके साथ घटित हुई थी। और अतीत की हास्यास्पद गलतियों या असुविधाजनक क्षणों की यादें लौटने के प्रभाव में, आप आज दूसरों के व्यवहार पर अजीब महसूस करते हैं।
  • परिपूर्णतावाद. लगातार बने रहने, कार्य करने और सही ढंग से बोलने की इच्छा - दूसरे शब्दों में, एक न्यूरोसिस जो आपको दूसरों से भी यही मांग करने के लिए प्रेरित करती है। आपके आस-पास की हर चीज़ को आदर्श के बारे में आपके विचारों के अनुरूप होना चाहिए, अन्यथा आप अन्य लोगों की कमियों पर शर्मिंदा हो जाएंगे।

दूसरों की शर्मिंदगी से कैसे बचें?

ऐसी स्थिति से बचना हमेशा संभव नहीं होता जहां आपको दूसरे लोगों के व्यवहार या शब्दों पर शर्म महसूस हो। आपके आस-पास के लोग कब क्या करेंगे इसका आप कभी अंदाज़ा नहीं लगा सकते. हमें इससे दूर नहीं जाना चाहिए, बल्कि अपना दृष्टिकोण बदलना चाहिए और अपनी जटिलताओं से छुटकारा पाने का प्रयास करना चाहिए। बिल्कुल इसी तरह और अन्यथा नहीं, क्योंकि ज्यादातर मामलों में आप दूसरों के लिए असहज महसूस करते हैं इसलिए नहीं कि वे गलत काम कर रहे हैं, बल्कि इसलिए कि आपको मनोवैज्ञानिक समस्याएं हैं।

यदि आपकी शर्म की भावना का कारण सहानुभूति है, तो आप सब कुछ वैसे ही छोड़ सकते हैं - आप शर्मिंदा हैं, लेकिन आप कुछ नहीं कर सकते! लेकिन अगर आप दूसरों की ज़िम्मेदारी अपने ऊपर लेने के आदी हैं और आप अपराध बोध से प्रेरित हैं, तो आपको पहले से ही खुद पर काम करने की ज़रूरत है।

इसके अलावा, यह सलाह दी जाती है कि आप अपने प्रति और लोगों के प्रति अपना दृष्टिकोण बदलें और अपने और अन्य लोगों के बीच सीमाओं को अलग करना सीखें - आखिरकार, सभी लोग अलग-अलग हैं। जो लोग सिनेमाघरों में पॉपकॉर्न खा रहे हैं, बार में लड़ रहे हैं, स्क्रीन से बकवास कर रहे हैं, शराबी सहकर्मी स्ट्रिपटीज़ डांस कर रहे हैं, असभ्य कार चालक और आपके आस-पास के अन्य व्यक्ति आप नहीं हैं! यह उनके लिए आदर्श हो सकता है! और उन्हें बिल्कुल भी शर्म नहीं आती! फिर आपको उनके लिए स्पैनिश शर्म क्यों महसूस होती है? क्या आपको इसकी जरूरत है?

क्या आप ब्रिजेट जोन्स की डायरी देख सकते हैं? मैं नहीं। मुख्य किरदार खुद को जिन "मज़ेदार" स्थितियों में पाता है, वे मुझे बिल्कुल भी वैसी नहीं लगतीं। नहीं, वे मुझे शर्म की तीव्र भावना और तुरंत "रुकें" दबाने की इच्छा देते हैं। और मैं जानता हूं कि मैं अकेला नहीं हूं। इसके अलावा, मेरे साथी पीड़ित और मैं जो महसूस करते हैं उसका एक नाम भी है - स्पैनिश शर्म।

इसका स्पेन से क्या लेना-देना है?

रूनेट का दावा है कि अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" रूसी भाषा में स्पेनिश शर्म वाक्यांश के अंग्रेजी से अनुवाद के रूप में आई है, और यह बदले में, स्पेनिश वर्गुएन्ज़ा अजेना का अनुवाद है, "दूसरे के लिए शर्म।" यह एहसास अपने आप में नया नहीं है, और भौगोलिक स्थिति इसे अनुभव करने की क्षमता को प्रभावित नहीं करती है। हालाँकि, स्पेनवासी इस स्थिति के लिए एक अलग नाम लेकर आने वाले पहले व्यक्ति थे।

हालाँकि, जो अधिक दिलचस्प है वह यह नहीं है कि यह अवधारणा कहाँ से आई, बल्कि यह है कि अजनबियों की गलतियों को देखते समय आप किस कारण से दर्द से लाल हो जाते हैं। और, वैसे, "दूसरों के लिए शरमाना" किसी भी तरह से एक आलंकारिक अभिव्यक्ति नहीं है।

डॉक्टर, मुझे क्या हो गया है?

मनोवैज्ञानिक अरीना लिपकिना बताती हैं, "शर्म न केवल मानस में, बल्कि शरीर में भी जीवंत हो उठती है।" - एक समय, हम खुद को एक अप्रिय स्थिति में पा सकते थे, और अब यह "पुनरुद्धार" हमें खुद से छिपने के लिए मजबूर करता है: फिल्म देखना बंद करें, दूर हो जाएं, कमरा छोड़ दें, सड़क के दूसरी तरफ चले जाएं। न होना, न उपस्थित होना, न देखना।

जो कुछ घटित हो रहा है उसे हमने अपने ऊपर प्रक्षेपित कर लिया है और अब इन स्मृतियों को दबाने का प्रयास करते हैं। अंततः, हम अपनी ही शर्मिंदगी पर शर्मिंदा हैं, जिसे हममें से प्रत्येक ने अनुभव किया है।''

हम स्वचालित रूप से उस व्यक्ति को सार्वजनिक या निजी नियमों का उल्लंघन करने का दोषी मानते हैं जो खुद को अजीब स्थिति में पाता है।

हम दूसरे के कार्यों के लिए शर्म और शर्मिंदगी क्यों महसूस करते हैं? मनोवैज्ञानिक नादेज़्दा पाइलाएवा का मानना ​​है कि ऐसा होता है यदि हम:

1. हम खुद को बहुत मना करते हैं- विशेष रूप से, अजीब या बेवकूफ़ दिखना। आंतरिक निषेध की शक्ति इतनी महान है कि हम यह देखने से भी कतराते हैं कि क्या हो रहा है। यह भी एक संकेत है कि हम स्वयं को स्वीकार नहीं करते - हम जैसे हैं, अपनी सभी कमियों के साथ।

हम जीवन भर इन आंतरिक निषेधों और दृष्टिकोणों को प्राप्त करते हैं। और शर्म अपने आप में कोई जन्मजात भावना नहीं है: हम 3 से 7 साल की उम्र के बीच शर्मिंदा होना "सीखते हैं", इस प्रकार दूसरों की निंदा पर प्रतिक्रिया करते हैं। धीरे-धीरे, शर्म विशिष्ट बाहरी घटनाओं की प्रतिक्रिया से एक अभ्यस्त आंतरिक स्थिति में बदल सकती है।

2. दूसरों के कार्यों की जिम्मेदारी लेने की प्रवृत्ति: हम इसमें शामिल महसूस करते हैं और मानते हैं कि हम किसी तरह स्थिति को प्रभावित कर सकते हैं। हम स्वचालित रूप से उस व्यक्ति पर विचार करते हैं जो खुद को अजीब स्थिति में पाता है, सार्वजनिक या अनकहे नियमों का उल्लंघन करने का "दोषी" माना जाता है।

मनोचिकित्सक अलीना प्रिखिडको बताती हैं, "शर्म, अपराधबोध और शर्मिंदगी सामाजिक नैतिक भावनाओं के त्रय से संबंधित हैं।" "वे तब उत्पन्न होते हैं जब हमारे नैतिक मानक प्रभावित होते हैं और नैतिक नियमों का उल्लंघन किया जाता है।"

भावनाओं को ज़ोर से व्यक्त करके, हम दूसरों से यह कहते प्रतीत होते हैं: "मैं ऐसा कभी नहीं करूँगा, मैं उनके जैसा नहीं हूँ।"

3. हम अस्वीकृति के डर का अनुभव करते हैं।प्राचीन काल में भी, जनजाति से निष्कासन सबसे भयानक सजा थी, और हम अभी भी इस विचार से भयभीत होते हैं कि समाज हास्यास्पद या अनुचित कार्यों के लिए दूसरे (और शायद खुद को) को अस्वीकार कर सकता है।

4. खुद को दूसरों के साथ पहचानें, हम स्वयं को उसी समूह का हिस्सा मानते हैं जो व्यक्ति "गलत" कार्य करता है। और यह हम ही हैं जो बहुत अच्छे नहीं हैं, न कि स्क्रीन पर यह अजीब, अजीब, अजीब नायक (या वास्तविक जीवन में हम जिस अजनबी से मिले थे)।

एलेना प्रिखिडको बताती हैं, "दूसरे के लिए शर्म और गर्व न केवल तब पैदा होता है जब वह व्यक्ति हमारे जैसे एक ही छोटे समूह से संबंधित होता है: परिवार, स्कूल की कक्षा, कार्यस्थल पर विभाग," बल्कि तब भी जब हम दोनों एक ही बड़े सामाजिक समूह से संबंधित होते हैं। सदस्यता हमारे लिए सार्थक है. उदाहरण के लिए, एक मनोवैज्ञानिक दूसरे मनोवैज्ञानिक के लिए शर्म महसूस कर सकता है जिससे वह अपरिचित है, जिसके साथ वह एक पेशेवर समुदाय से संबंधित होने के कारण एकजुट है।

भावनाओं को ज़ोर से व्यक्त करके, हम दूसरों से यह कहते प्रतीत होते हैं: "मैं ऐसा कभी नहीं करूँगा, मैं उनके जैसा नहीं हूँ।"

दिल के करीब

जब हम दूसरों की सार्वजनिक गलतियाँ देखते हैं, तो हम सभी अलग-अलग स्तर की असुविधा का अनुभव करते हैं। यह पता चला है कि इसका कारण सहानुभूति के विभिन्न स्तर हैं: यह जितना अधिक होगा, उतनी अधिक संभावना है कि हम दूसरों के लिए, यहां तक ​​कि अजनबियों के लिए भी शरमाएंगे।

"यह ल्यूबेक विश्वविद्यालय (जर्मनी) के कर्मचारियों द्वारा किए गए एक अध्ययन के परिणामों से साबित होता है," नादेज़्दा पाइलेवा बताती हैं। - यह पता चला है कि दूसरों के लिए शर्म की भावना और सहानुभूति का आपस में गहरा संबंध है। दूसरों के प्रति सहानुभूति रखने की हमारी प्रवृत्ति ही यही कारण है कि हम उस व्यक्ति को शर्म से बचाना चाहते हैं जो खुद को अजीब स्थिति में पाता है।''

प्रतिभागियों की "शर्मिंदगी" को देखकर, कुछ लोग दर्दनाक अजीबता का अनुभव करते हैं, अन्य लोग उपहास करते हैं

कॉमेडी और रियलिटी शो देखते समय यह सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होता है: प्रतिभागियों की "शर्मिंदगी" को देखते हुए, कुछ लोग दर्दनाक अजीबता का अनुभव करते हैं, अन्य लोग उपहास करते हैं (अन्य लोगों का अपमान उनके आत्मसम्मान के लिए ईंधन के रूप में काम करता है)।

ब्रिजेट और मैं

एक प्रयोग के तौर पर, मैंने खुद को ब्रिजेट जोन्स की डायरी दोबारा देखने के लिए मजबूर किया - एक टुकड़ा जहां नायिका एक पार्टी में प्लेबॉय बन्नी के वेश में आती है। सब कुछ एक साथ फिट बैठता है: पहचान (हम दोनों एक ही उम्र, सामाजिक स्थिति और यहां तक ​​कि एक ही पेशे की महिलाएं हैं), और उपहास और अस्वीकार किए जाने का डर (सबसे आम बुरे सपनों में से एक: मैं खुद को सार्वजनिक स्थान पर नग्न पाता हूं) , और सहानुभूति का काफी उच्च स्तर।

परिणाम शर्म और जलते गालों की दमघोंटू लहर है। और ऐसा लगता है कि मैं इस स्थिति को नायिका से भी अधिक कठिन अनुभव कर रही हूं: मेरे विपरीत, ब्रिजेट अपनी कमियों पर हंसना और अंततः खुद को वैसे ही स्वीकार करना जानती है जैसे वह है। इसलिए मुझे उससे बहुत कुछ सीखना है, लेकिन वह एक अलग कहानी है।

शर्म की भावना सबसे अधिक बार जनता के सामने पैदा होती है, जो किए गए या कहे गए कार्यों की निंदा करती है। यह भावना समाज में आम तौर पर स्वीकृत नैतिक संहिता और नियमों के सेट की उपस्थिति से उत्पन्न होती है और इसे बढ़ावा देती है। लेकिन क्या हम हमेशा अपने आप पर ही शर्मिंदा होते हैं?

एक तरह की शर्मिंदगी

आमतौर पर आपको अपने व्यवहार के लिए शरमाना पड़ता है। लेकिन दिलचस्प तथ्य यह है कि शर्मिंदगी का एहसास उस बात के लिए भी आता है जो आपने नहीं किया. उदाहरण के लिए, आपके बच्चे के बुरे व्यवहार के लिए या जब कोई अजनबी सार्वजनिक परिवहन में किसी लड़की को चूमता है और आपको उससे शर्म आती है। ऐसी असुविधा का कारण ऐसे आचरण पर आपकी आंतरिक वर्जना या किसी की जिम्मेदारी लेने की इच्छा हो सकती है।

इस बात की जानकारी देने वाला पहला संकेत है शर्मिंदगी. उनका कहना है कि जो आयोजन हो रहा है वह परंपरा से परे है. और किसी अजनबी के लिए शर्मिंदगी की भावना को स्पैनिश शर्म कहा जाता है। हम इसके बारे में आगे बात करेंगे.

अभिव्यक्ति का इतिहास

रूसी में, अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" 2000 के बाद दिखाई दी; यह अंग्रेजी से हमारे पास आई, जहां ऐसा लगता है स्पेनिश शर्म. और वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का पूर्वज स्पैनिश शब्द था वर्गुएन्ज़ा अजेना, जिसका सटीक अर्थ है "दूसरे के लिए शर्म।" सच है, इस शब्द की उत्पत्ति की एक और व्याख्या है, जिसमें स्पेन जगह से बाहर है, क्योंकि यह कथित तौर पर हिब्रू से हमारे पास आया था, जहां "इस्पा" का अनुवाद "एस्पेन" के रूप में किया जाता है।

लोकप्रिय अपोक्रिफ़ल संस्करण में, यहूदा, जिसने ईसा मसीह को धोखा दिया था, ने खुद को ऐस्पन के पेड़ से लटका लिया। पेड़ को अपनी पसंद पर शर्मिंदगी महसूस हुई, हालाँकि वह दोषी नहीं था। लेकिन, लोकप्रिय धारणा के अनुसार, पेड़ को दंडित किया जाता है, क्योंकि प्राचीन मिथक इसकी शाखाओं के कांपने को ईसा मसीह को सूली पर चढ़ाने के लिए इससे क्रॉस बनाने के लिए लगाए गए भगवान के अभिशाप से जोड़ते हैं।

इस प्रकार, किसी को यह समझना चाहिए कि "स्पेनिश शर्म" मनोवैज्ञानिक स्थिति का वैज्ञानिक सूत्रीकरण नहीं है, बल्कि एक स्थापित निर्णय, अर्थात् एक मेम है।

शब्दार्थ अर्थ

हमने वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों की उत्पत्ति के इतिहास का पता लगा लिया है। अब हम अभिव्यक्ति के शब्दार्थ भार को समझेंगे। "स्पेनिश शर्म" का अर्थ है कि कोई व्यक्ति दूसरों के गलत कार्यों के लिए शर्मिंदा महसूस करता है। मनोवैज्ञानिकों का दावा है कि दूसरों के लिए शर्म की भावना तब पैदा होती है जब कोई व्यक्ति खुद को ऐसे लोगों का हिस्सा मानता है जो अनुचित कार्य करते हैं।

सदस्यता के मानदंड भिन्न हो सकते हैं: लिंग, आयु, स्थिति, बाहरी समानता। लेकिन अगर ये सामान्य बात आप पर असर करेगी तो आप असहज महसूस करेंगे. इससे यह स्पष्ट होता है कि एक ही घटना के प्रति अलग-अलग लोगों का दृष्टिकोण अलग-अलग होता है। उदाहरण के लिए, किसी भोज में एक अनजान महिला नशे में धुत होकर मेज पर नाचने लगती है - आपको अजीब या अजीब लग सकता है। अगर यह आपका दोस्त होता, तो शायद आपको शर्मिंदगी महसूस होती।

चतुराई दिखा रहे हैं

अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" एक दर्दनाक भावना के उद्भव से निर्धारित होती है जो साथी नागरिकों के व्यवहार की बेतुकीता के बारे में जागरूकता के कारण उत्पन्न हुई, जो शालीनता और विनम्रता की अवधारणाओं को ठेस पहुंचाती है। मनोवैज्ञानिक इलियट एरोनसन ने अपनी किताब में लिखा है कि हम अक्सर अपने आसपास के लोगों से अपनी तुलना करते हैं और इससे हमारा आत्म-सम्मान बढ़ता है। किसी व्यक्ति को मूर्खता करते हुए देखकर हम उस बेचारे के अपमान से संतुष्ट हो जाते हैं और मन ही मन यह कहते हैं कि हम अपने आप को कभी भी हारे हुए व्यक्ति की भूमिका में नहीं पाएंगे।

मैं यह विश्वास नहीं करना चाहता कि दूसरों को पीड़ित और अपमानित होते देखना हमारे लिए मज़ेदार है। इस बीच, टेलीविजन रेटिंग और इंटरनेट पर वीडियो देखे जाने की संख्या इस परिकल्पना को साबित करती है। यदि जीवन में दूसरों की गलतियाँ हमेशा उन लोगों को खुशी नहीं देतीं जो उन्हें देखते हैं, तो जब किसी फिल्म में एक अभिनेता सबसे पहले केक में गिरता है, तो यह कई दर्शकों की वास्तविक हँसी का कारण बनता है। सर्वेक्षण से पता चला कि हंसने वाला व्यक्ति आंतरिक शर्मिंदगी का अनुभव करता है, लेकिन इसके साथ ही यह सांत्वना भी मिलती है कि कोई और उससे भी बदतर स्थिति में है।

क्या निष्कर्ष निकाला जा सकता है?

न केवल बल्कि आत्मनिर्भर और सामंजस्यपूर्ण व्यक्तियों का समाज भी। आपको क्षीण विवेक वाले व्यक्तियों से सावधान रहना चाहिए। नकारात्मक परिणामों से बचने के लिए समाजीकरण और बच्चे के पालन-पोषण की प्रक्रिया में शालीनता को विनियमित किया जाना चाहिए। शालीनता सार का एक सकारात्मक लक्षण है, अगर इसे संयम में व्यक्त किया जाए। भ्रम एक मार्कर के रूप में कार्य करता है कि कुछ गलत है। हम किसी ऐसे व्यक्ति के लिए "चेहरा बचाने" के लिए अपनी आँखें फेर लेते हैं जो किसी कठिन परिस्थिति में है - यह सहानुभूति, भावनात्मक सहानुभूति, एक उत्कृष्ट भावनात्मक आवेग है जो हमें बेहतर बनाता है। इसका मतलब यह है कि यह समझा जाना चाहिए कि स्पेनिश शर्म एक सकारात्मक व्यक्तित्व विशेषता है।

"स्पेनिश शर्मिंदगी दूसरों के लिए शर्मिंदगी या शर्मिंदगी की भावना है, उदाहरण के लिए, जब कोई फिल्म चरित्र कुछ बेवकूफी करता है और आपको शर्म आती है"

आज बुधवार ही है और रूस से जुड़ी सनसनीखेज खबरों की भरमार पहले से ही मौजूद है.

यूक्रेन हमारे लिए गर्व का पहला कारण लेकर आया। बबचेंको और मोसियचुक द्वारा व्यक्त किए गए आंकड़ों के अनुसार, रूस अन्य "घृणित कार्यों" से अपना सारा खाली समय हत्याओं, तोड़फोड़ और अन्य चीजों का आयोजन करने में बिताता है जो स्वतंत्र क्षेत्र में मानवतावादी दृष्टिकोण से भयानक हैं।


ताकि आप समझ सकें: "रूस में, एक तथाकथित" यूक्रेनी केंद्र "बनाया गया है, जिसमें एफएसबी अधिकारी शामिल हैं जो यूक्रेनी दिशा में शामिल थे, रूसी संघ के मुख्य खुफिया निदेशालय और अन्य सुरक्षा अधिकारी," मोसिचुक ने कहा। .

पीपुल्स डिप्टी के अनुसार, रूसी संघ की विशेष सेवाओं द्वारा बनाया गया "यूक्रेनी केंद्र" "तोड़फोड़ गतिविधियों, राजनीतिक उकसावे, सूचना युद्ध, साइबर युद्ध" में लगा हुआ है।

शायद, यह इन कपटी एफएसबी अधिकारियों के कार्यों के कारण ठीक है कि यूक्रेन की राजधानी में अभी भी कोई हीटिंग और गर्म पानी नहीं है, उपयोगिताओं के लिए भुगतान करने के लिए आबादी का कर्ज 38.4 बिलियन रिव्निया है, रेलवे स्टेशनों और सुपरमार्केट में कैशियर हर दिन प्रदर्शन करते हैं अलगाववाद, ट्रांसकारपाथिया में हंगरी ने उनके पासपोर्ट सौंप दिए, और यहां तक ​​कि फुटबॉल मैचों के नतीजे भी स्पष्ट रूप से "रूसी निशान" दिखाते हैं।

हालाँकि, रूसी खुद को केवल यूक्रेन तक ही सीमित नहीं रखते हैं।

उदाहरण के लिए, मैसेडोनिया में मतदाताओं ने जनमत संग्रह में अपने देश का नाम बदलने का समर्थन करने से इनकार कर दिया। ऐसा प्रतीत होता है कि यह जनमत संग्रह पूरी तरह से स्थानीय हित का है। लेकिन परिणाम को व्यापक रूप से व्लादिमीर पुतिन के लिए एक बड़ी जीत, यूरोपीय संघ और नाटो की हार और पश्चिमी देशों में लोकतांत्रिक प्रक्रियाओं को प्रभावित करने की रूस की क्षमता और इच्छा का एक और खतरनाक उदाहरण के रूप में देखा गया।

जनमत संग्रह से पहले, पश्चिमी अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि मॉस्को वोट को अमान्य करने के लिए मतदान को कम करने की कोशिश करेगा।

मॉस्को मैसेडोनियन लोगों को मतदान केंद्रों पर न जाने के लिए कैसे मनाने में कामयाब रहा, इस पर चुपचाप चुप्पी साध ली गई है। हालाँकि, अगर पुतिन अमेरिका में राष्ट्रपति चुनने में सक्षम थे, तो मैसेडोनिया में जनमत संग्रह, जो लगभग मॉस्को क्षेत्र के आकार का है, उनके लिए वार्म-अप से ज्यादा कुछ नहीं है। नवंबर में अमेरिकी कांग्रेस के चुनाव और यूक्रेन में राष्ट्रपति चुनाव से पहले।

इस सप्ताह उजागर हुई "जेडी-विरोधी साजिश" अपनी कपटपूर्णता में सबसे निंदनीय साबित हुई। बेचैन रूसी ट्रोल्स ने पवित्र का अतिक्रमण किया है। अर्थात्, उन्होंने स्टार वार्स गाथा के अंतिम एपिसोड की गलत तरीके से बदनामी की। और इस प्रकार उन्होंने न केवल फिल्म क्रू और जेडी के प्रशंसकों को गंभीर मनोवैज्ञानिक आघात पहुंचाया, बल्कि अमेरिकी सिनेमा के प्रतीक को भी अपमानित किया। सबसे अधिक संभावना - महान अमेरिकी संस्कृति को अश्लील बनाने, हॉलीवुड को अपमानित और हतोत्साहित करने और अमेरिका में क्रांति भड़काने के लिए। अभी के लिए - सांस्कृतिक. लेकिन यह तो केवल शुरूआत है।

सिनेमाई बर्बरता के ऐसे राक्षसी कृत्य के सबूत के लिए, दक्षिण कैरोलिना विश्वविद्यालय के अमेरिकी वैज्ञानिक (!) मोर्टन बे ने स्टार वार्स फिल्म गाथा के आठवें एपिसोड के निर्देशक, रियान जॉनसन को संबोधित ट्विटर पर गुस्से वाले संदेशों का विश्लेषण किया और भेजा। फिल्म के प्रीमियर के बाद पहले सात महीनों के दौरान उनसे संपर्क किया, और पता चला कि कम से कम 16(!) खाते कथित तौर पर(!) रूसियों के थे। इसलिए, उनमें से एक ने जॉनसन को तीन सप्ताह में 13 गुस्से वाले "ट्वीट" भेजे, जिसमें दावा किया गया कि उसने "स्टार वार्स को नष्ट कर दिया।" बे अमेरिकी चुनाव अभियान के साथ-साथ ब्रिटिश ब्रेक्सिट के दौरान अन्य वैज्ञानिक कार्यों (!) में वर्णित मॉस्को सोशल मीडिया (!) के प्रभाव के उदाहरणों का उपयोग करके रूसी बॉट्स को ट्रैक करने में सक्षम था।

सहमत हूँ, यह अद्भुत है! इस दर पर, हम "अमेरिकन पाई" और "पुलिस अकादमी" दोनों को बदनाम कर रहे हैं। "अमेरिकी समाज में असंतोष और शिथिलता" पैदा करने के एकमात्र उद्देश्य के लिए।

खैर, अब केक पर चेरी। कुख्यात "स्क्रिपल केस", जो दिन-ब-दिन "सांता बारबरा" जैसा होता जा रहा है।

यह अजीब होगा अगर सैलिसबरी के पर्यटकों का निशान यूक्रेन में नहीं मिला। और यहाँ यह है - सप्ताह का रहस्योद्घाटन!

यह कहना कि यह हास्यास्पद है, कुछ भी नहीं कहना है। लेकिन चूंकि पहले दिन से लगभग पूरे यूक्रेन ने "उल्लू को ग्लोब पर रखें या पेत्रोव/बोशिरोव/चेपिगा को ढूंढें/पहचानें" खोज में सक्रिय भाग लिया, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है। इसके अलावा, मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर निकट भविष्य में यूक्रेन यह घोषणा करेगा कि सैलिसबरी के दो (जिनमें से एक रूस का हीरो है और, नवीनतम आंकड़ों के अनुसार, पुतिन का निजी सुरक्षा गार्ड भी है) जो मैदान पर स्नाइपर थे, व्यक्तिगत रूप से Yanukovych की रक्षा की और क्रीमिया ले लिया। इसके अलावा, एक ही समय में.

वैसे, चूंकि हम साल की सबसे दिलचस्प जांच के बारे में बात कर रहे हैं, जो अधिक से अधिक नए विवरण प्राप्त कर रही है, इसलिए मैंने एक प्रयोग करने का जोखिम भी उठाया)

लेकिन यह उन लोगों के लिए एक साइड नोट है जो चेहरे की पहचान प्रणाली की प्रसिद्धि से परेशान हैं। हर कोई वही देखता है जो वह देखना चाहता है। और यदि आप आश्वस्त हैं कि चेपिगा और बोशिरोव एक ही व्यक्ति हैं, तो कोई भी तर्क आपको अपना विचार बदलने पर मजबूर नहीं करेगा।

सामान्य तौर पर, जैसा कि आप स्वयं देख सकते हैं, यह अच्छा चल रहा है। और सूचना मोर्चे के विभिन्न पक्षों पर इस तरह के सामूहिक उन्माद हमेशा एक ही लक्ष्य से उकसाए जाते हैं। ध्यान भटकाओ. वास्तव में क्या - कोई केवल अनुमान ही लगा सकता है। शायद S-300 को सीरिया में स्थानांतरित करने से। शायद सर्बियाई राष्ट्रपति की मॉस्को यात्रा और पुतिन के साथ उनके समझौतों से, जो प्रेस और जनता के लिए एक रहस्य बना रहा। या हो सकता है कि कोई बस इस बात से नाराज हो कि तमाम समय, प्रयास और पैसा खर्च करने के बावजूद यह पता चला कि कृतघ्न और मूर्ख दुनिया अमेरिका से ज्यादा रूस और पुतिन को प्यार करती है।

और यह एक बहुत ही खराब प्रवृत्ति है) यह अब स्टार वार्स रेटिंग नहीं है।

यह असहमति और शिथिलता का गंभीर संकेत है। लेकिन अब अमेरिकी समाज में नहीं. और पूरी दुनिया में...

रूनेट का दावा है कि अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" रूसी भाषा में स्पेनिश शर्म वाक्यांश के अंग्रेजी से अनुवाद के रूप में आई है, और यह बदले में, स्पेनिश वर्गुएन्ज़ा अजेना का अनुवाद है, "दूसरे के लिए शर्म।" यह एहसास अपने आप में नया नहीं है, और भौगोलिक स्थिति इसे अनुभव करने की क्षमता को प्रभावित नहीं करती है। हालाँकि, स्पेनवासी इस स्थिति के लिए एक अलग नाम लेकर आने वाले पहले व्यक्ति थे।

हालाँकि, जो अधिक दिलचस्प है वह यह नहीं है कि यह अवधारणा कहाँ से आई, बल्कि यह है कि अजनबियों की गलतियों को देखते समय आप किस कारण से दर्द से लाल हो जाते हैं। और, वैसे, "दूसरों के लिए शरमाना" किसी भी तरह से एक आलंकारिक अभिव्यक्ति नहीं है।

डॉक्टर, मुझे क्या हो गया है?

मनोवैज्ञानिक अरीना लिपकिना बताती हैं, "शर्म न केवल मानस में, बल्कि शरीर में भी जीवंत हो उठती है।" - एक समय, हम खुद को एक अप्रिय स्थिति में पा सकते थे, और अब यह "पुनरुद्धार" हमें खुद से छिपने के लिए मजबूर करता है: फिल्म देखना बंद करें, दूर हो जाएं, कमरा छोड़ दें, सड़क के दूसरी तरफ चले जाएं। न होना, न उपस्थित होना, न देखना।

हम स्वचालित रूप से उस व्यक्ति को सार्वजनिक या निजी नियमों का उल्लंघन करने का दोषी मानते हैं जो खुद को अजीब स्थिति में पाता है।

जो कुछ घटित हो रहा है उसे हमने अपने ऊपर प्रक्षेपित कर लिया है और अब इन स्मृतियों को दबाने का प्रयास करते हैं। अंततः, हम अपनी ही शर्मिंदगी पर शर्मिंदा हैं, जिसे हममें से प्रत्येक ने अनुभव किया है।''

हम दूसरे के कार्यों के लिए शर्म और शर्मिंदगी क्यों महसूस करते हैं? मनोवैज्ञानिक नादेज़्दा पाइलाएवा का मानना ​​है कि ऐसा होता है यदि हम:

1. हम खुद को बहुत मना करते हैं- विशेष रूप से, अजीब या बेवकूफ़ दिखना। आंतरिक निषेध की शक्ति इतनी महान है कि हम यह देखने से भी कतराते हैं कि क्या हो रहा है। यह भी एक संकेत है कि हम स्वयं को स्वीकार नहीं करते - हम जैसे हैं, अपनी सभी कमियों के साथ।

हम जीवन भर इन आंतरिक निषेधों और दृष्टिकोणों को प्राप्त करते हैं। और शर्म अपने आप में कोई जन्मजात भावना नहीं है: हम तीन से सात साल की उम्र के बीच शर्मिंदा होना "सीखते हैं", इस प्रकार दूसरों की निंदा पर प्रतिक्रिया करते हैं। धीरे-धीरे, शर्म विशिष्ट बाहरी घटनाओं की प्रतिक्रिया से एक अभ्यस्त आंतरिक स्थिति में बदल सकती है।

2. दूसरों के कार्यों की जिम्मेदारी लेने की प्रवृत्ति: हम इसमें शामिल महसूस करते हैं और मानते हैं कि हम किसी तरह स्थिति को प्रभावित कर सकते हैं। हम स्वचालित रूप से उस व्यक्ति पर विचार करते हैं जो खुद को अजीब स्थिति में पाता है, सार्वजनिक या अनकहे नियमों का उल्लंघन करने का "दोषी" माना जाता है।

मनोचिकित्सक अलीना प्रिखिडको बताती हैं, "शर्म, अपराधबोध और शर्मिंदगी सामाजिक नैतिक भावनाओं के त्रय से संबंधित हैं।" "वे तब उत्पन्न होते हैं जब हमारे नैतिक मानक प्रभावित होते हैं और नैतिक नियमों का उल्लंघन किया जाता है।"

प्रतिभागियों की "शर्मिंदगी" को देखकर, कुछ लोग दर्दनाक अजीबता का अनुभव करते हैं, अन्य लोग उपहास करते हैं

3. हम अस्वीकृति के डर का अनुभव करते हैं।प्राचीन काल में भी, जनजाति से निष्कासन सबसे भयानक सजा थी, और हम अभी भी इस विचार से भयभीत होते हैं कि समाज हास्यास्पद या अनुचित कार्यों के लिए दूसरे (और शायद खुद को) को अस्वीकार कर सकता है।

4. खुद को दूसरों के साथ पहचानें, हम स्वयं को उसी समूह का हिस्सा मानते हैं जो व्यक्ति "गलत" कार्य करता है। और यह हम ही हैं जो बहुत अच्छे नहीं हैं, न कि स्क्रीन पर यह अजीब, अजीब, अजीब नायक (या वास्तविक जीवन में हम जिस अजनबी से मिले थे)।

एलेना प्रिखिडको बताती हैं, "दूसरे के लिए शर्म और गर्व न केवल तब पैदा होता है जब वह व्यक्ति हमारे जैसे एक ही छोटे समूह से संबंधित होता है: परिवार, स्कूल की कक्षा, कार्यस्थल पर विभाग," बल्कि तब भी जब हम दोनों एक ही बड़े सामाजिक समूह से संबंधित होते हैं। सदस्यता हमारे लिए सार्थक है. उदाहरण के लिए, एक मनोवैज्ञानिक दूसरे मनोवैज्ञानिक के लिए शर्म महसूस कर सकता है जिससे वह अपरिचित है, जिसके साथ वह एक पेशेवर समुदाय से संबंधित होने के कारण एकजुट है।

भावनाओं को ज़ोर से व्यक्त करके, हम दूसरों से यह कहते प्रतीत होते हैं: "मैं ऐसा कभी नहीं करूँगा, मैं उनके जैसा नहीं हूँ।"

दिल के करीब

जब हम दूसरों की सार्वजनिक गलतियाँ देखते हैं, तो हम सभी अलग-अलग स्तर की असुविधा का अनुभव करते हैं। यह पता चला है कि इसका कारण सहानुभूति के विभिन्न स्तर हैं: यह जितना अधिक होगा, उतनी अधिक संभावना है कि हम दूसरों के लिए, यहां तक ​​कि अजनबियों के लिए भी शरमाएंगे।

"यह ल्यूबेक विश्वविद्यालय (जर्मनी) के कर्मचारियों द्वारा किए गए एक अध्ययन के परिणामों से साबित होता है," नादेज़्दा पाइलेवा बताती हैं। - यह पता चला है कि दूसरों के लिए शर्म की भावना और सहानुभूति का आपस में गहरा संबंध है। दूसरों के प्रति सहानुभूति रखने की हमारी प्रवृत्ति ही यही कारण है कि हम उस व्यक्ति को शर्म से बचाना चाहते हैं जो खुद को अजीब स्थिति में पाता है।''

कॉमेडी और रियलिटी शो देखते समय यह सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होता है: प्रतिभागियों की "शर्मिंदगी" को देखते हुए, कुछ लोग दर्दनाक अजीबता का अनुभव करते हैं, अन्य लोग उपहास करते हैं (अन्य लोगों का अपमान उनके आत्मसम्मान के लिए ईंधन के रूप में काम करता है)।

ब्रिजेट और मैं

एक प्रयोग के तौर पर, मैंने खुद को ब्रिजेट जोन्स की डायरी दोबारा देखने के लिए मजबूर किया - एक टुकड़ा जहां नायिका एक पार्टी में प्लेबॉय बन्नी के वेश में आती है। सब कुछ एक साथ फिट बैठता है: पहचान (हम दोनों एक ही उम्र, सामाजिक स्थिति और यहां तक ​​कि एक ही पेशे की महिलाएं हैं), और उपहास और अस्वीकार किए जाने का डर (सबसे आम बुरे सपनों में से एक: मैं खुद को सार्वजनिक स्थान पर नग्न पाता हूं) , और सहानुभूति का काफी उच्च स्तर।

अनुभाग में नवीनतम सामग्री:

विद्युत आरेख निःशुल्क
विद्युत आरेख निःशुल्क

एक ऐसी माचिस की कल्पना करें जो डिब्बे पर मारने के बाद जलती है, लेकिन जलती नहीं है। ऐसे मैच का क्या फायदा? यह नाट्यकला में उपयोगी होगा...

पानी से हाइड्रोजन का उत्पादन कैसे करें इलेक्ट्रोलिसिस द्वारा एल्युमीनियम से हाइड्रोजन का उत्पादन
पानी से हाइड्रोजन का उत्पादन कैसे करें इलेक्ट्रोलिसिस द्वारा एल्युमीनियम से हाइड्रोजन का उत्पादन

वुडल ने विश्वविद्यालय में बताया, "हाइड्रोजन केवल जरूरत पड़ने पर उत्पन्न होता है, इसलिए आप केवल उतना ही उत्पादन कर सकते हैं जितनी आपको जरूरत है।"

विज्ञान कथा में कृत्रिम गुरुत्वाकर्षण सत्य की तलाश
विज्ञान कथा में कृत्रिम गुरुत्वाकर्षण सत्य की तलाश

वेस्टिबुलर प्रणाली की समस्याएं माइक्रोग्रैविटी के लंबे समय तक संपर्क का एकमात्र परिणाम नहीं हैं। अंतरिक्ष यात्री जो खर्च करते हैं...