तीसरा धर्मयुद्ध। पहला धर्मयुद्ध - दूसरा, तीसरा

पूर्व में, सलाह एड-दीन यूसुफ इब्न अय्यूब (यूरोप में उन्हें सलादीन कहा जाता था) की शक्ति में वृद्धि हुई। उसने पहले दमिश्क, फिर सीरिया और मेसोपोटामिया को अपने अधीन कर लिया। सलादीन सुल्तान बन गया। मुख्य प्रतिद्वंद्वी यरूशलेम राज्य बाल्डविन IV का राजा था। दोनों शासक एक दूसरे के साथ सामान्य युद्ध से बचते रहे।

1185 में, बाल्डविन की मृत्यु के बाद, कट्टरपंथी गाय डी लुसिगन अपनी बहन से शादी करने के बाद राजा बने। रेनॉड डी चैटिलॉन के साथ, उन्होंने सलादीन को समाप्त करने की मांग की। रेनॉल्ट दमिश्क के सुल्तान को उकसाता है और अपनी बहन के साथ काफिले पर हमला करता है। 1187 में उसने युद्ध शुरू किया। वह तिबरियास, एकर, बेरूत और अन्य ईसाई शहरों पर कब्जा कर लेता है। 2 अक्टूबर, 1187 को, यरुशलम उसकी सेना के हमले में गिर गया। केवल तीन शहर (एंताकिया, सोर और त्रिपोली) क्रूसेडरों के शासन के अधीन हैं।

टिप्पणी 1

यरुशलम के पतन की खबर ने यूरोपियों को झकझोर कर रख दिया। पोप ग्रेगरी VII ने काफिरों के साथ युद्ध का आह्वान किया।

तीसरे धर्मयुद्ध में प्रतिभागियों की संरचना और लक्ष्य

नए अभियान का सामान्य घोषित लक्ष्य यरूशलेम की पवित्र भूमि को ईसाइयों के हाथों में लौटाना था। वास्तव में, अभियान में भाग लेने वाले प्रत्येक सम्राट ने अपनी राजनीतिक आकांक्षाओं को प्राप्त करने की मांग की।

अंग्रेजी राजा रिचर्ड I ने अपने पिता हेनरी II प्लांटैजेनेट की योजनाओं को साकार करने की कोशिश की। उनकी योजनाओं में यरुशलम के राज्य की अधीनता, भूमध्य सागर में शक्ति का समेकन और एंग्विन विश्व शक्ति का गठन शामिल था।

जर्मन सम्राट फ्रेडरिक I ने बारब्रोसा राजवंश को मजबूत करने का लक्ष्य रखा। ऐसा करने के लिए, वह महान रोमन साम्राज्य की सीमाओं को पुनर्स्थापित करना चाहता था। इसलिए, फ्रेडरिक द्वितीय ने बीजान्टियम को हराने के लिए इटली और सिसिली में अपना प्रभाव बढ़ाने की मांग की।

फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ने राज्य में शाही शक्ति को कमजोर होते देखा और विजयी युद्ध के साथ स्थिति को ठीक करने का प्रयास किया। साथ ही प्रतिष्ठा में वृद्धि के साथ, उन्होंने प्लांटैजेनेट्स को दबाने के लिए बलों को इकट्ठा करने की आशा की।

सिसिली के एडमिरल मार्गरीटन विजय की योजनाओं में अपने शक्तिशाली सहयोगियों से पीछे नहीं रहे।

सेनापतियों ने यरूशलेम को आगे बढ़ने के लिए निम्नलिखित तरीके चुने:

• अंग्रेजों ने इंग्लिश चैनल को पार किया, फ्रेंच के साथ जुड़ गए, फिर मार्सिले और जेनोआ से होते हुए मेसिना और टायर तक एक साथ चले गए;
• जर्मनों ने डेन्यूब के साथ गैलीपोली प्रायद्वीप तक पहुंचने और एशिया माइनर में पार करने की योजना बनाई।

तीसरे धर्मयुद्ध की प्रमुख घटनाएँ

टिप्पणी 2

इटालियंस ने एक नया धर्मयुद्ध शुरू किया। 1188 में एडमिरल मार्गारीटन अपने स्क्वाड्रन के साथ पीसा और जेनोआ से रवाना हुए। मई 1189 में, जर्मन रेगेन्सबर्ग शहर से निकल गए।

सबसे पहले इटालियंस एडमिरल मार्गरीटन की कमान में आए, जिनके बेड़े में पीसा और जेनोआ (1188) के जहाज शामिल थे। मई 1189 में, जर्मन रेगेन्सबर्ग से निकल गए। अगले वर्ष (मार्च 1190) के वसंत में, क्रूसेडर इकोनियम पहुंचे। 10 जून, 1190 को, सालेफ़ नदी पार करते समय, राजा फ्रेडरिक I डूब गया। जर्मन टूट गए और घर लौट आए। एकर तक एक छोटा सा समूह ही पहुंचा।

उसी वर्ष की गर्मियों में, फ्रांसीसी और ब्रिटिश अंततः एक अभियान पर निकल पड़े। रिचर्ड ने अपने सैनिकों को मार्सिले से सिसिली तक पहुँचाया। स्थानीय शासक टेंक्रेड ली लेसे को फ्रांसीसी राजा का समर्थन प्राप्त था। ब्रिटिश हार गए, और रिचर्ड रास्ते में साइप्रस द्वीप पर कब्जा कर लिया, सोर के लिए रवाना हो गया। फिलिप द्वितीय पहले से ही यहाँ था।

यूरोपीय और पूर्वी ईसाइयों की संयुक्त सेना ने एकर को घेर लिया। जुलाई 1191 में शहर पर कब्जा कर लिया गया था। फिलिप द्वितीय फ्रांस गया और रिचर्ड प्रथम के साथ युद्ध की तैयारी शुरू कर दी। इस समय, अंग्रेजी राजा यरूशलेम को मुक्त करने की कोशिश कर रहा था। 2 सितंबर, 1192 को सलादीन और रिचर्ड ने एक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए। उन्होंने निम्नलिखित प्रावधान किए:

1. ईसाइयों और मुसलमानों के बीच युद्ध समाप्त हो गया;
2. यरूशलेम मुस्लिम बना रहा, सलादीन को उसके शासक के रूप में मान्यता दी गई;
3. क्रुसेडर्स को व्यापार के विकास के लिए टायर और जाफ़ा शहरों के बीच तटीय पट्टी दी गई थी।

तीसरे धर्मयुद्ध के परिणाम

क्रुसेडर्स का आधिकारिक रूप से घोषित लक्ष्य हासिल नहीं किया गया था। वे केवल साइप्रस द्वीप पर कब्जा करने में कामयाब रहे। अभियान का नकारात्मक परिणाम: यूरोपीय राज्यों के बीच संबंधों का बढ़ना। एक सकारात्मक परिणाम पश्चिम और पूर्व के बीच व्यापार का पुनरुद्धार है।

परिचय

तीसरा धर्मयुद्ध (1189-1192) पोप ग्रेगरी VIII और (ग्रेगरी VIII की मृत्यु के बाद) क्लेमेंट III द्वारा शुरू किया गया था। चार सबसे शक्तिशाली यूरोपीय सम्राटों ने धर्मयुद्ध में भाग लिया - जर्मन सम्राट फ्रेडरिक I बारब्रोसा, फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस, ऑस्ट्रियाई ड्यूक लियोपोल्ड वी और अंग्रेजी राजा रिचर्ड I द लायनहार्ट। तीसरा धर्मयुद्ध अक्टूबर 1187 में सलादीन के यरूशलेम पर कब्जा करने से पहले हुआ था।

1. पूर्व में ईसाई राज्यों की स्थिति

दूसरे धर्मयुद्ध के बाद पूर्व में ईसाई राज्यों की स्थिति उसी स्थिति में रही, जो 1147 से पहले थी। नूरदीन को कमजोर करने के लिए न तो फ्रांसीसी और न ही जर्मन राजाओं ने कुछ किया। इस बीच, खुद फिलिस्तीन के ईसाई राज्यों में, आंतरिक क्षय देखा जाता है, जिसका उपयोग पड़ोसी मुस्लिम शासकों द्वारा किया जाता है। अन्ताकिया और यरुशलम की रियासतों में नैतिकता की अनैतिकता दूसरे धर्मयुद्ध की समाप्ति के बाद विशेष रूप से तेजी से प्रकट होती है।

जेरूसलम और अन्ताकिया राज्यों में, महिलाएं बोर्ड की प्रमुख थीं: जेरूसलम में - जेरूसलम की रानी मेलिसेंडे, बाल्डुएन III की मां; 1149 से अन्ताकिया में - कॉन्स्टेंस, प्रिंस रेमंड की विधवा। अदालती साजिशें शुरू हुईं, सिंहासन अस्थायी कार्यकर्ताओं से घिरा हुआ था, जिनके पास न तो इच्छा थी और न ही पार्टी के हितों से ऊपर होने की क्षमता। मुसलमानों ने, पवित्र भूमि को मुक्त करने के लिए यूरोपीय ईसाइयों के प्रयासों की विफलता को देखकर, अधिक दृढ़ संकल्प के साथ यरूशलेम और अन्ताकिया पर आगे बढ़ना शुरू कर दिया; 12वीं शताब्दी के मध्य से, अलेप्पो और मोसुल के अमीर, नुरेदीन, जो अपने चरित्र, दिमाग और मुस्लिम दुनिया के ऐतिहासिक कार्यों की समझ में ईसाई संप्रभुओं की तुलना में बहुत अधिक खड़े थे, ने ईसाइयों के लिए विशेष प्रसिद्धि और घातक महत्व प्राप्त किया। 12 वीं शताब्दी के मध्य में।

नूरदीन ने अपनी सारी सेना को अन्ताकिया की रियासत के खिलाफ कर दिया। 1147-1149 के वर्षों के दौरान लड़े गए नुरेडिन के साथ एंटिओक के रेमंड के युद्ध में, एंटिओकियन एक से अधिक बार पूरी तरह से हार गए थे, 1149 में रेमंड खुद एक लड़ाई में गिर गए थे। तब से, अन्ताकिया में यरूशलेम की तुलना में चीजें बेहतर नहीं रही हैं।

पूर्व में 12 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध की सभी घटनाओं को मुख्य रूप से नुरेदिन की राजसी भव्य आकृति के आसपास समूहीकृत किया गया था, जिसे तब कम राजसी सलादीन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। अलेप्पो और मोसुल के मालिक, नुरेदीन ने खुद को इस तथ्य तक सीमित नहीं रखा कि उसने अन्ताकिया की रियासत को विवश कर दिया, उसने यरूशलेम के राज्य की स्थिति पर भी ध्यान आकर्षित किया।

1148 में वापस, यरूशलेम के राजा ने कॉनराड को दमिश्क भेजकर एक बड़ी गलती की, जो दूसरे धर्मयुद्ध के तुरंत बाद प्रभावित हुई। इसका एक बहुत ही दुखद परिणाम हुआ: दमिश्क, यरूशलेम के अपराधियों द्वारा दबाया गया, नुरेदिन के साथ एक समझौता करता है, जो सभी सबसे बड़े शहरों और मुसलमानों से संबंधित मुख्य क्षेत्रों का शासक बन जाता है। जब नुरेडिन ने दमिश्क पर कब्जा कर लिया और मुस्लिम दुनिया ने नुरेदिन को अपने सबसे महत्वपूर्ण प्रतिनिधि में देखा, तो यरूशलेम और अन्ताकिया की स्थिति लगातार अधर में लटकी हुई थी। इससे यह स्पष्ट था कि पूर्वी ईसाइयों की स्थिति कितनी अनिश्चित थी और कैसे इसने लगातार पश्चिम से सहायता की गुहार लगाई।

जबकि फिलिस्तीन धीरे-धीरे नुरेडिन के हाथों में चला गया, उत्तर में, बीजान्टिन राजा मैनुअल कॉमनेनोस के दावे बढ़ गए, जिन्होंने सदियों पुरानी बीजान्टिन नीति की दृष्टि नहीं खोई और कमजोर ईसाई की कीमत पर खुद को पुरस्कृत करने के लिए सभी उपायों का इस्तेमाल किया। रियासतें। दिल से एक शूरवीर, एक अत्यधिक ऊर्जावान व्यक्ति जो महिमा से प्यार करता था, राजा मैनुअल रोमन साम्राज्य को उसकी पुरानी सीमाओं के भीतर बहाल करने की नीति को पूरा करने के लिए तैयार था। उसने बार-बार पूर्व की ओर अभियान चलाया, जो उसके लिए बहुत सफल रहा। उनकी नीति धीरे-धीरे अन्ताकिया की रियासत को बीजान्टियम के साथ एकजुट करने की थी। अपनी पहली पत्नी की मृत्यु के बाद, राजा कॉनराड III की बहन, मैनुअल ने अन्ताकिया की एक राजकुमारी से शादी की। इससे जो संबंध उत्पन्न हुए, वे अंततः अन्ताकिया को बीजान्टियम के शासन के अधीन लाने के लिए थे। इस प्रकार, दोनों दक्षिण में, नूरेडिन की सफलताओं के कारण, और उत्तर में, बीजान्टिन राजा के दावों के कारण, 12 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में ईसाई रियासतों को एक आसन्न अंत की धमकी दी गई थी।

ईसाई पूर्व की कठिन स्थिति पश्चिम में अज्ञात नहीं रही, और ईसाइयों के प्रति बीजान्टिन राजा का रवैया पश्चिमी यूरोपीय लोगों की ओर से उनके प्रति घृणा पैदा नहीं कर सका। पश्चिम में बीजान्टियम के खिलाफ अधिक से अधिक शत्रुतापूर्ण आवाजें सुनी गईं।

2. सलादीन के साथ युद्ध

सलादीन ने पूर्व में मामलों को एक नई दिशा दी; उसके अधीन, मिस्र की खिलाफत बगदाद खिलाफत के साथ एकजुट हो गई थी। सलादीन में मुस्लिम दुनिया के आदर्श कार्यों को पूरा करने और इस्लाम की प्रधानता को बहाल करने के लिए आवश्यक सभी गुण थे। सलादीन का चरित्र तीसरे धर्मयुद्ध के इतिहास से, अंग्रेजी राजा रिचर्ड द लायनहार्ट के साथ उसके संबंधों से प्रकट होता है। सलादीन एक शूरवीर चरित्र के लक्षणों से मिलता-जुलता है, और अपने राजनीतिक कौशल में वह अपने यूरोपीय दुश्मनों से बहुत ऊपर खड़ा था। तीसरे धर्मयुद्ध के दौरान पहली बार नहीं, सलादीन ईसाइयों का दुश्मन है। उसने दूसरे धर्मयुद्ध के दौरान अपनी गतिविधियाँ शुरू कीं; उन्होंने ईसाइयों के खिलाफ ज़ेंगी और नुरेडिन के युद्धों में भाग लिया। दूसरे धर्मयुद्ध की समाप्ति के बाद, वह मिस्र गया, जहाँ उसने मामलों पर बहुत महत्व और प्रभाव प्राप्त किया, और जल्द ही खिलाफत में सर्वोच्च प्रशासन को जब्त कर लिया, साथ ही साथ बगदाद खिलाफत के साथ संबंध और संबंध बनाए रखा।

नुरेदिन की मृत्यु के बाद, उनके बेटों ने आंतरिक संघर्ष शुरू कर दिया। सलादीन ने इन संघर्षों का फायदा उठाया, सैनिकों के साथ सीरिया आया और अलेप्पो और मोसुल के सामने अपने दावे पेश किए। ईसाइयों के दुश्मन, जिन्होंने खुद को एक विजेता के रूप में महिमामंडित किया, सलादीन ने ऊर्जा, बुद्धिमत्ता और राजनीतिक परिस्थितियों की गहरी समझ को विशाल संपत्ति और दुर्जेय सैन्य बलों के साथ जोड़ा। पूरे मुस्लिम जगत की निगाहें उसकी ओर गईं; मुस्लिम उम्मीदें उन पर एक ऐसे व्यक्ति के रूप में टिकी हुई थीं जो मुसलमानों द्वारा खोई गई राजनीतिक प्रभुत्व को बहाल कर सकता था और ईसाइयों द्वारा ली गई संपत्ति को वापस कर सकता था। ईसाइयों द्वारा जीती गई भूमि मिस्र और एशियाई मुसलमानों दोनों के लिए समान रूप से पवित्र थी। धार्मिक विचार पूर्व में उतना ही गहरा और वास्तविक था जितना कि पश्चिम में। दूसरी ओर, सलादीन ने यह भी गहराई से समझा कि मुसलमानों को इन जमीनों की वापसी और एशिया माइनर में इस्लाम की ताकतों की बहाली पूरे मुस्लिम दुनिया की नजर में अपना अधिकार बढ़ाएगी और अपने वंश को एक ठोस आधार देगी। मिस्र।

इस प्रकार, जब 1183 में सलादीन ने अलेप्पो और मोसुल पर कब्जा कर लिया, तो ईसाई एक बहुत ही महत्वपूर्ण क्षण में आ गए, जिसमें उन्हें बहुत गंभीर समस्याओं का समाधान करना था। लेकिन ईसाई राजकुमार अपनी भूमिका और अपने कार्यों से काफी नीचे थे। ऐसे समय में जब वे चारों ओर से एक शत्रुतापूर्ण तत्व से घिरे हुए थे, वे अपने शत्रुओं का विरोध करने के लिए सबसे प्रतिकूल परिस्थितियों में थे: व्यक्तिगत रियासतों के बीच न केवल एकजुटता थी, बल्कि वे अत्यधिक मनोबल में थे; पूर्वी रियासतों में साज़िश, महत्वाकांक्षा और हत्या के लिए ऐसी जगह कहीं नहीं थी। अनैतिकता का एक उदाहरण जेरूसलम पैट्रिआर्क हेराक्लियस है, जो न केवल रोम के सबसे बुरे पोप के समान था, बल्कि कई मायनों में उनसे आगे निकल गया: वह खुले तौर पर अपनी मालकिनों के साथ रहता था और अपने सभी साधनों और आय को उन पर खर्च करता था; परन्तु वह औरों से बुरा नहीं था; राजकुमार, बैरन, शूरवीर और मौलवी बेहतर नहीं थे। उदाहरण के लिए, सेंट अल्बानी के महान टमप्लर रॉबर्ट, इस्लाम में परिवर्तित होने के बाद, सलादीन की सेवा में गए और अपनी सेना में एक उच्च स्थान प्राप्त किया। उन लोगों के बीच नैतिकता की पूरी तरह से धूर्तता थी, जो आगे बढ़ते हुए दुर्जेय दुश्मन को देखते हुए बहुत गंभीर कार्य करते थे। बैरन और शूरवीर, अपने व्यक्तिगत स्वार्थों का पीछा करते हुए, युद्ध के दौरान, सबसे महत्वपूर्ण क्षणों में, ईसाई सैनिकों के रैंकों को छोड़ने और मुसलमानों के पक्ष में जाने के लिए इसे बिल्कुल भी शर्मनाक नहीं मानते थे। घटनाओं की समझ की यह पूर्ण कमी सलादीन जैसे दूरदर्शी और बुद्धिमान राजनेता के हाथों में खेली गई, जिन्होंने मामलों की स्थिति को पूरी तरह से समझा और उनके सभी महत्व की सराहना की।

अगर शूरवीरों और बैरन के बीच राजद्रोह और विश्वासघात की उम्मीद की जा सकती थी, तो मुख्य नेता, राजकुमार और राजा उनसे बेहतर नहीं थे। जेरूसलम में, बाल्डविन IV ने एक ऊर्जावान, साहसी और साहसी व्यक्ति का शासन किया, जिसने एक से अधिक बार व्यक्तिगत रूप से सार्केन्स के साथ लड़ाई में भाग लिया। कुष्ठ रोग के इलाज की असंभवता और ताकत के पिघलने की भावना के कारण, उन्हें राज्य में अशांति को रोकने के लिए सिंहासन के उत्तराधिकारी के मुद्दे को हल करने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिसके लिए दावेदारों पर विवादों के कारण आगे बढ़ने की धमकी दी गई थी। ताज। बाल्डविन IV का इरादा अपने नवजात भतीजे बाल्डविन वी को ताज पहनाना था; उसी समय, संरक्षकता पर विवाद उत्पन्न हुआ: बाल्डविन वी के दामाद गुइडो लुसिग्नन और त्रिपोली की गिनती रेमंड ने तर्क दिया।

Renaud de Chatillon ने पूर्ण मनमानी के प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया, जिन्होंने मिस्र से आने वाले मुस्लिम व्यापार कारवां पर डकैती की छापेमारी की; रेनाल्ड ने न केवल अपने छापे के साथ मुसलमानों को ईसाइयों के खिलाफ उकसाया, बल्कि उन्होंने खुद ईसाई रियासतों को काफी नुकसान पहुंचाया, जो इन कारवां में रहते थे, और टायर, सिडोन, एस्केलॉन, एंटिओक और अन्य तटीय ईसाई शहरों के व्यापार को बहुत जड़ से कम कर दिया। .

इन यात्राओं में से एक के दौरान रेनाल्ड ने अपने महल से बनाया, उसने एक कारवां लूट लिया जिसमें सलादीन की बहन भी थी। इस परिस्थिति को मुस्लिम शासक और ईसाई राजकुमारों के बीच संघर्ष का सबसे करीबी कारण माना जा सकता है। सलादीन ने पहले यरूशलेम के राजा को रेनॉड डी चैटिलॉन के अयोग्य कार्यों की ओर इशारा किया था, लेकिन राजा के पास बैरन पर अंकुश लगाने का कोई साधन नहीं था। अब जब सलादीन पर सम्मान और दयालु भावनाओं का अपमान किया गया था, तो उसने उसके और ईसाई राजकुमारों के बीच संपन्न हुए संघर्ष के बावजूद, ईसाइयों पर जीवन के लिए नहीं, बल्कि मृत्यु के लिए युद्ध की घोषणा की।

1187 में युद्ध शुरू हुआ। सलादीन ने जेरूसलम के राजा को रेनॉड डी चैटिलॉन के कुकर्मों के लिए और उसकी एकमात्र स्पष्ट स्वतंत्रता के लिए दंडित करने का फैसला किया। सलादीन की सेना अलेप्पो और मोसुल से आगे बढ़ी और ईसाइयों की सेनाओं की तुलना में बहुत महत्वपूर्ण थी। यरुशलम में, 2 हजार शूरवीरों और 15 हजार पैदल सेना तक की भर्ती संभव थी, लेकिन ये तुच्छ बल भी स्थानीय नहीं थे, बल्कि यूरोपीय लोगों से बने थे।

2.1. हत्तीना

दो हजार घुड़सवार शूरवीरों, अठारह हजार पैदल सैनिकों और कई हजार प्रकाश धनुर्धारियों ने तिबरियास को बचाने के लिए इकट्ठा किया - उस पैमाने से काफी आकार की सेना। अचानक एकता का जो उल्लास पैदा हुआ, वह सार्वभौम था। टमप्लर के मालिक ने तीसरे धर्मयुद्ध के मामले में अंग्रेजी राजा द्वारा हस्तांतरित खजाने को यरूशलेम के राजा के लिए खोल दिया। सेना अच्छी तरह से सुसज्जित थी और गलील में सेफोरिया वसंत तक पार्किंग स्थल पर भेज दी गई थी। केवल वही जो सेना में नहीं आया, वह था पैट्रिआर्क हेराक्लियस। उसने खुद को बीमार घोषित कर दिया और केवल दो बिशपों के साथ होली क्रॉस भेजा।

हेराक्लियस के अभियान में भाग लेने से इनकार करने से किसी को आश्चर्य नहीं हुआ। यरूशलेम के कुलपति को जीवन के एक महान प्रेमी के रूप में जाना जाता था। क्रॉसलर के अनुसार, पितृसत्ता ने एक मालकिन को रखा, उसके बच्चे थे, और यह मालकिन, एक राजकुमारी की तरह शानदार कपड़े पहने, अपने अनुचर के साथ, शहर की सड़कों पर चली गई। इसलिए पितृसत्ता की अनुपस्थिति को इस तथ्य के बारे में चुटकुलों के साथ स्वागत किया गया था कि बूढ़ा ईर्ष्यालु अपनी मालकिन को लावारिस छोड़ने की हिम्मत नहीं करता है। क्रॉस ले जाने का काम टेम्पलर को सौंपा गया था।

3 जुलाई को, जब धर्मयुद्ध करने वाली सेना पहले से ही तिबरियास के पास आ रही थी, तो यह ज्ञात हुआ कि शहर गिर गया था। केवल उनका गढ़ बना रहा, जहां रेमंड त्रिपोली के परिवार ने शरण ली थी। काउंटेस एशिवा ने बहादुरी से लाइन को संभाला।

तिबरियास के अंतिम मार्ग से पहले, राजा गाय के तम्बू में एक परिषद के लिए बैरन एकत्र हुए।

रेमंड त्रिपोली सबसे पहले बोलने वाले थे।

मैं इस तथ्य के लिए खड़ा हूं कि तिबरियास को पीटा नहीं जाना चाहिए, ”उन्होंने कहा। - कृपया ध्यान दें कि मैं स्वार्थ से प्रेरित नहीं हूं - क्योंकि मैं दूसरों की तुलना में अधिक जोखिम में हूं: मेरे परिवार को गढ़ में घेर लिया गया है और किसी भी समय सार्केन्स के हाथों में पड़ सकता है। परन्तु यदि वे मेरी पत्नी, और मेरी प्रजा, और मेरी सम्पत्ति को ले लें, तो जब मैं कर सकता हूं, तब मैं उन्हें अपने पास ले लूंगा, और जब हो सकेगा तब अपके नगर को फिर से बसाऊंगा। (काउंट जानता था कि वह क्या कह रहा था: वास्तव में, सलादीन ने काउंटेस एशिवा को पकड़ लिया था, उसे महंगे उपहारों के साथ जाने दिया।) क्योंकि मैं पूरी पृथ्वी के नष्ट होने के बजाय तिबरियास को नष्ट होते देखना पसंद करूंगा। तिबरियास तक, कोई झरने नहीं हैं, और क्षेत्र खुला है। सूरज बेवजह सेंकेगा। हम कई पुरुषों और घोड़ों को खो देंगे। सूत्रों पर सलाह अद-दीन की सेना की यहाँ उम्मीद की जानी चाहिए।

बैरन ने शोर से रेमंड का समर्थन किया। हॉस्पीटलर्स ने उनकी बात मान ली। केवल टमप्लर के ग्रैंड मास्टर चुप रहे। राजा गाय ने बहुमत की राय में शामिल होने का आदेश दिया कि कहीं भी आगे न बढ़ें और सार्केन्स के प्रकट होने की स्थिति में शिविर को मजबूत करें।

लेकिन रात के खाने के बाद, शूरवीरों के ग्रैंड मास्टर टमप्लर राजा के तम्बू में आए। उन्होंने गाय को समझाया कि त्रिपोली की योजना का रेमंड एक स्पष्ट विश्वासघात था। "मैं एक भेड़िये की खाल देखता हूँ" - वह द्वेषपूर्वक। रेमंड ने यरूशलेम के सिंहासन के लिए लक्ष्य रखा और राजा को अपमानित करने और उसे संभावित जीत और महिमा से वंचित करने के लिए ऐसी सलाह दी। यरूशलेम के राजा के पास इतनी बड़ी सेना पहले कभी नहीं थी। हमें जल्द से जल्द तिबरियास जाना चाहिए, सार्केन्स पर हमला करना चाहिए और उन्हें हराना चाहिए। "तो जाओ, और सेना को चिल्लाने की आज्ञा दो, कि हर कोई अपने आप को हथियारबंद करेगा और अपने स्क्वाड्रन में खड़ा होगा और पवित्र क्रॉस के बैनर का पालन करेगा।" तब सारी महिमा राजा के पास जाएगी।

सुबह में, बैरन के आश्चर्य के लिए, राजा एक सफेद लबादे में टमप्लर के लाल क्रॉस के साथ, चेन मेल में, एक हेलमेट में और एक तलवार के साथ तम्बू से बाहर आया। उसने घोड़ों को काठी बनाने और आगे बढ़ने का आदेश दिया। बैरन बड़बड़ाया, लेकिन अभियान पर राजा की कमान थी। पहले से ही अपने घोड़ों पर सवार टमप्लर के दृढ़ विश्वास का भी प्रभाव पड़ा। और सेना सूखी घाटी के साथ-साथ फैलने लगी। ईसाइयों ने तीन टुकड़ियों में मार्च किया: मोहरा की कमान त्रिपोली के काउंट रेमंड ने संभाली, किंग गाय ने केंद्र का नेतृत्व किया, जिसमें एकर और लिडा के बिशपों के संरक्षण में होली क्रॉस स्थित था। बालियन इबेलिंस्की ने रियरगार्ड की कमान संभाली, जिसमें टेम्पलर और हॉस्पीटलर्स शामिल थे। ईसाई सैनिकों की संख्या लगभग 1200 शूरवीरों, 4000 घुड़सवार सार्जेंट और तुर्कोपोल और लगभग 18000 पैदल सेना थी।

दोपहर होते-होते लोग लू की चपेट में आ गए। महीन पीली धूल घाटी के ऊपर लटकी हुई थी।

जल्द ही सलाह एड-दीन की उड़ती हुई टुकड़ियों ने सेना के रियरगार्ड को परेशान करना शुरू कर दिया। इन छोटी झड़पों में बैरन इबेलिन ने कई पैदल सैनिकों और यहां तक ​​कि शूरवीरों को खो दिया।

क्रूसेडर्स तिबरियास से पांच किलोमीटर की दूरी पर स्थित मानेस्केल्सिया गांव पहुंचे। राजा ने सलाह के लिए रेमंड की ओर रुख किया। गिनती ने टेंट लगाने और शिविर लगाने का सुझाव दिया। रेमंड की पहली सलाह जितनी अच्छी थी, दूसरी उतनी ही बुरी। देरी ने सैनिकों की थकान ही बढ़ा दी, यहाँ एक मात्र स्रोत छोटा था, और घोड़ों को ठीक से पानी देना भी संभव नहीं था। कई समकालीनों की राय थी कि यदि क्रूसेडरों ने इस कदम पर हमला किया था, तो उनके पास जीतने का कम से कम एक छोटा सा मौका था। हालांकि, राजा ने त्रिपोली की गणना की सलाह का पालन किया, और ईसाइयों ने शिविर स्थापित किया।

लैटिन सेना की स्थिति दो किलोमीटर तक फैली हुई है। इसके बाएं किनारे पर एक छोटी पहाड़ी पर समाप्त होने वाली जंगली ढलानें थीं, जिस पर निमरीन गांव खड़ा था। दाहिने किनारे पर जंगलों से घिरी पहाड़ी पर स्थित लुबिया गाँव था। आगे चट्टानें उठीं, जिन्हें हॉर्न्स ऑफ हटिन कहा जाता था, जिसके दाईं ओर, गलील की झील को देखा जा सकता था।

सरैसेन सेना ने निम्नलिखित पदों पर कब्जा कर लिया। तकी अल दीन की टुकड़ी निमरीन और हॉर्न्स ऑफ हटिन के बीच एक पठार पर बस गई, जिससे हटिन गांव में स्रोत के लिए सड़क अवरुद्ध हो गई। सलादीन के सैनिकों ने लुबिया के चारों ओर की पहाड़ियों को पकड़ लिया, जिससे गलील झील का रास्ता अवरुद्ध हो गया। गोकबोरी की टुकड़ी मैदान में उतरी थी, ईसाइयों के पीछे के पहरे से ज्यादा दूर नहीं। संभवतः, सलादीन ने अपने बैनर तले 12,000 पेशेवर घुड़सवार सेना और 33,000 कम प्रभावी सैनिकों को इकट्ठा किया।

रात के समय दोनों सेनाएं एक-दूसरे के इतने करीब थीं कि उनके पिकेट आपस में बात कर सकते थे। प्यासे और हताश, क्रूसेडरों ने पूरी रात ढोल, शत्रु के खेमे से प्रार्थनाओं और गीतों की आवाजें सुनीं।

इसके अलावा, सलादीन ने लैटिन सेना के प्रस्तावित मार्ग के किनारे पर सूखी झाड़ियों को रखने का आदेश दिया।

जब अंधेरा हो गया, तो एक भिखारी बूढ़ी औरत अपराधियों के शिविर के पास पकड़ी गई। किसी ने चिल्लाया कि यह एक मुस्लिम जादूगरनी है जो अपराधियों को नुकसान पहुंचाना चाहती है। उन्हों ने तुरन्त उस जलाऊ लकड़ी में से आग लगा दी जो वे अपने साथ ले गए थे और बुढ़िया को जीवित जला दिया। निकटतम पहाड़ी से, सलाह एड-दीन ने शूरवीरों के शिविर को देखा और समझ नहीं पाया कि ईसाइयों को इतनी बड़ी आग की आवश्यकता क्यों है। बूढ़ी औरत का रोना सलाह एड-दीन तक नहीं पहुंचा।

दोपहर तक सेनाएं लुबिया गांव में जमा हो गईं। पहले दिन से भी ज्यादा गर्मी रही। शूरवीरों को ऐसा लग रहा था कि वे जीवित पके जा रहे हैं, और वे धीमी गति से लड़े। पैदल सेना पिछड़ गई, टमप्लर ने धनुर्धारियों को भेड़ों के झुंड की तरह आगे बढ़ाया। सारासेन गठन के माध्यम से तोड़ना संभव नहीं था।

गाइ को त्रिपोली का रेमंड मिला। बूढ़े योद्धा का सफेद लबादा भाले से फटा हुआ था। रेमंड थकावट से लड़खड़ा गया। लड़के ने पूछा कि आगे क्या करना है। वह अब टमप्लर के ग्रैंड मास्टर पर विश्वास नहीं करता था। रेमंड ने उत्तर दिया कि मोक्ष की एकमात्र आशा इस उम्मीद में पीछे हटना था कि सलाह एड-दीन क्रूसेडरों का पीछा नहीं करेगा।

लड़के ने पीछे हटने का आदेश दिया।

क्रूसेडर सेना, सार्केन्स से लड़ते हुए, जो आक्रामक रूप से चली गई, एक बड़ी ढलान वाली पहाड़ी पर वापस चली गई, जहां हटिन का गांव खड़ा था। पानी नहीं था। गांव का कुआं नीचे तक खाली कर दिया गया था। जिन्हें पानी नहीं मिला, वे गीली रेत पर चूस गए। दुश्मन इतने करीब खड़े थे कि उनकी आवाज सुनी जा सकती थी।

अंधेरे की शुरुआत के साथ, सैनिक सलाह अल-दीन के शिविर की ओर भागने लगे। देर रात, पाँच त्रिपोली शूरवीर सलाह विज्ञापन-दीन में आए। इनमें बाल्डविन डी फोटिना, राल्फस ब्रुक्टस और लुडोविक डी तबारिया शामिल थे। यह संभव है कि वे काउंट रेमंड के ज्ञान के साथ निर्जन हो गए, जिनकी भूमि पर यह लड़ाई हुई थी। शूरवीरों ने सलाह एड-दीन को बताया कि वह उनके बिना भी क्या जानता था - क्रूसेडरों की स्थिति निराशाजनक है, और उनकी मनःस्थिति इतनी कम है कि पेड़ से फल गिरने के लिए एक छोटा सा धक्का पर्याप्त है। यह ज्ञात है कि सलाह एड-दीन ने शूरवीरों को पीने और उन्हें एक तम्बू देने का आदेश दिया था। त्रिपोली की गिनती के प्रति उनका कोई द्वेष नहीं था।

भोर में, शिविर में उठने वाले पहले शूरवीरों के शूरवीरों के रेने थे। उन्होंने तोड़ने का फैसला किया।

लेकिन उन्हें देर हो गई। सलाह एड-दीन जल्दी उठ गया। उसके आदमियों ने हीथर में आग लगा दी, और एक तीखा धुआँ पहाड़ी पर चढ़ गया, जो छावनी में उथल-पुथल को छिपा रहा था। पहाड़ी सेलजुक घुड़सवारों से घिरी हुई थी। रेने के शूरवीरों की एक लहर उनसे टकराई और वापस धुएं और कयामत की निराशा में लुढ़क गई।

सलादीन ने तुरंत अपने केंद्र और शायद बाएं किनारे को गोकबोरी की कमान के तहत हमला करने के लिए भेजा। टेंपलर्स ने उसी समय जवाबी हमला किया जब काउंट रेमंड के मोहरा ने ताकी अल दीन और मुस्लिम दाहिनी ओर के खिलाफ अपनी टुकड़ी भेजी, जिसने अग्रिम को अवरुद्ध कर दिया। इस लड़ाई के दौरान, सलादीन ने अपने सबसे करीबी अमीरों में से एक को खो दिया - युवा मंगुरा, जो मुस्लिम सेना के दाहिने हिस्से पर लड़े। मंगुरास, काफिरों के रैंक में जाने के बाद, ईसाई शूरवीर को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी, लेकिन उसके घोड़े से फेंक दिया गया और उसका सिर काट दिया गया।

सलादीन का मुख्य कार्य अभी भी ईसाइयों को पानी की अनुमति नहीं देना था - न तो हटिन में वसंत के लिए, न ही गलील की झील के लिए। इसलिए, उन्होंने सैनिकों को इस प्रकार तैनात किया। तकी अल दीन ने हॉर्न के पैर से निमरीन हिल तक की स्थिति को पकड़कर हटिन गांव के रास्ते को कवर किया। मुस्लिम सेना का केंद्र हॉर्न और लुबियन पहाड़ी के बीच स्थित था, जो तिबरियास की मुख्य सड़क को अवरुद्ध करता था। गोकबोरी टुकड़ी लुबिया और जबाल तुरान मासिफ्स के बीच स्थित थी, जो तुरान गांव में पश्चिम से वसंत तक पीछे हटने के मार्ग को अवरुद्ध करती थी। तुर्की-मुस्लिम घुड़सवार सेना के लिए एक पहाड़ी पर एक किनारे को मजबूत करना एक सामान्य रणनीति थी, जबकि सेना के केंद्र को पहाड़ी पर रखना पैदल सेना के लिए आम था। इसके अलावा, सलादीन को डर था कि क्रूसेडर झील के माध्यम से तोड़ने में सक्षम होंगे, इसलिए उन्होंने इस दिशा में ईसाइयों को किसी भी कीमत पर रोकने का सीधा आदेश दिया।

इस बीच, सलादीन मुस्लिम घुड़सवार सेना का मुख्य प्रभार तैयार कर रहा था। इस हमले को पीछे हटाने के लिए, राजा गाय लुसिग्नन ने सेना को रोकने और तंबू लगाने का आदेश दिया, लेकिन आगामी भ्रम के कारण, केवल तीन तंबू "पहाड़ों के पास" बनाए गए थे - हॉर्न के पश्चिम या दक्षिण-पश्चिम में दूर नहीं। जली हुई झाड़ियों के धुएं ने अब अपनी भूमिका निभाई, अपराधियों की आंखों में जलन पैदा की और उनकी पहले से ही असहनीय प्यास को बढ़ा दिया। हत्तीन के हॉर्न के आसपास तैनात मुस्लिम इकाइयां भी इस धुएं से तब तक पीड़ित रहीं जब तक कि सलादीन और तकी अल दीन की टुकड़ियां तितर-बितर नहीं हो गईं।

इस समय, काउंट रेमंड ट्रिपिल्स्की ने उत्तरी दिशा में एक हमला किया, जिसके परिणामस्वरूप वह उस हार से बचने में कामयाब रहे जो क्रूसेडर्स की सेना को मिली थी। पुरानी गिनती उनके दस्ते के आगे सरपट दौड़ गई। पहाड़ी के नीचे और धूल भरी सड़क के नीचे, टुकड़ी त्रिपोली चली गई। तब काउंट रेमंड को रात में सलाह एड-दीन के साथ एक समझौता करने के लिए फटकार लगाई गई थी। बहिष्कृत नहीं। अभियान हार गया, और रेमंड किसी और से बेहतर जानता था। किसी भी मामले में, एक परिस्थिति स्पष्ट है - तकी अल दीन ने रेमंड को रोकने की कोशिश नहीं की, इसके विपरीत, उसने अपने हल्के हथियारों से लैस सैनिकों को अपराधियों को जाने देने का आदेश दिया। यदि ताकी अल दीन ने अपने लोगों को निम्रिन हिल में आगे बढ़ाया, काउंट रेमंड की घुड़सवार सेना को पास होने दिया, तो वह अपने सैनिकों और सलादीन की टुकड़ी के बीच के मार्ग को पूरी तरह से खोल देगा, जो हॉर्न्स ऑफ हैटिन के दक्षिण में स्थित है, जिसमें ईसाई पैदल सेना डाल सकती है, इसलिए उसके सैनिक बस पक्षों की ओर तितर-बितर हो गए, और फिर जल्दी से अपनी स्थिति में लौट आए, जिससे व्यावहारिक रूप से प्रस्फुटित शूरवीरों द्वारा पीछे से प्रहार करने की संभावना समाप्त हो गई, क्योंकि बाद वाले को एक संकीर्ण और खड़ी रास्ते से हमला करना होगा।

इस बीच, हटिन हिल पर लड़ाई जोरों पर थी। लड़ाई का केंद्र शाही तम्बू और पवित्र क्रॉस के क्षेत्र में था, जो जॉनाइट्स और बिशप के नौकरों द्वारा संरक्षित था। पैदल सेना को शूरवीरों से काट दिया गया था, और व्यर्थ में राजा गाय ने दूतों को यह मांग करते हुए भेजा कि पैदल सेना पवित्र क्रॉस के बचाव के लिए दौड़े। सैनिकों का मनोबल इतना उदास था कि क्रूसेडरों ने राजा के आदेश और बिशप के उपदेश के बावजूद उत्तर दिया: "हम नीचे नहीं जाएंगे और लड़ेंगे, क्योंकि हम प्यास से मर रहे हैं।" शूरवीरों के घोड़े, जो असुरक्षित निकले, सार्केन धनुर्धारियों द्वारा मारे गए, और पहले से ही अधिकांश शूरवीरों ने पैदल ही लड़ाई लड़ी।

हॉर्न के बीच की काठी पर कब्जा करने में कामयाब होने से पहले दो बार सरैसेन घुड़सवारों ने ढलानों पर हमला किया। युवा अल अफदल, जो अपने पिता के बगल में था, ने कहा: "हमने उन्हें हरा दिया!", लेकिन सलादीन ने उसकी ओर रुख किया और कहा: "चुप रहो! जब यह तम्बू गिरेगा तो हम उन्हें तोड़ देंगे।" इस समय, मुस्लिम घुड़सवार दक्षिणी पहाड़ी पर लड़े, और किसी ने शाही तम्बू की रस्सियों को काट दिया। यह, जैसा कि सलादीन ने भविष्यवाणी की थी, युद्ध के अंत को चिह्नित किया। थके हुए क्रूसेडर जमीन पर गिर गए और बिना किसी प्रतिरोध के आत्मसमर्पण कर दिया। फिर राजा की बारी थी।

उस दिन को भड़कने का समय नहीं था, क्योंकि ईसाई सेना का अस्तित्व समाप्त हो गया था। अरब इतिहासकारों का कहना है कि मुसलमानों के पास इतनी रस्सियां ​​नहीं थीं कि सभी बंदियों को बांध सकें। उनमें से इतने सारे थे कि गुलामों की कीमतें गिर गईं; मालिक ने एक जोड़ी जूते के लिए शूरवीरों में से एक का आदान-प्रदान किया। सभी कब्जे वाले तुर्कोपोल, विश्वास के गद्दार के रूप में, युद्ध के मैदान में ही मार दिए गए थे।

बिशप मर चुके हैं। पवित्र क्रॉस पर कब्जा कर लिया गया था, और इसके आगे के भाग्य का पता नहीं चला है। सच है, कुछ साल बाद अक्का में एक शूरवीर दिखाई दिया, जिसने दावा किया कि उसने उस पहाड़ी पर क्रॉस को दफन कर दिया था। एक पूरा अभियान सुसज्जित था। उन्होंने तीन दिन तक खुदाई की, लेकिन क्रॉस नहीं मिला।

जिन शूरवीरों को पकड़ा गया उनमें किंग गाइ डे लुसिग्नन, उनके भाई जेफ्री डी लुसिग्नन, कांस्टेबल अमौरी डी लुसिग्नन, मॉन्टफेरैट के मार्ग्रेव, चेटिलन के रेने, हम्फ्री डी टोरोन, मास्टर ऑफ द ऑर्डर ऑफ द नाइट्स टेम्पलर, मास्टर ऑफ द ऑर्डर ऑफ द ऑर्डर थे। हॉस्पिटैलर्स, लिडा के बिशप और कई बैरन। वास्तव में, काउंट रेमंड, इबेलिन के बालियन और जोससेलिन डी कर्टेने (एग्नेस डी कर्टेने के भाई और यरूशलेम के सिबला के चाचा) के अपवाद के साथ, यरूशलेम के राज्य के सभी बड़प्पन, सलादीन के हाथों में गिर गए।

धूल से ढँके, ग़ुलाम बंधुओं को तंबू में सलाह एड-दीन लाया गया। शानदार जीत के बाद स्पष्ट रूप से उदार महसूस करते हुए, सुल्तान ने गाय डी लुसिग्नन को ठंडे शर्बत का कटोरा पेश किया। राजा, प्याले से नशे में, इसे चेटिलोन के काउंट रेने को सौंप दिया, जिसे सलादीन ने मारने की कसम खाई थी। तथ्य यह है कि, अरब प्रथा के अनुसार, विजेता के हाथों से भोजन या पानी प्राप्त करने वाले बंदी को भविष्य में नुकसान नहीं पहुंचाया जा सकता है। रेने को शर्बत पीते हुए देखकर, सलाह एड-दीन ने घोषणा की: "इस अपराधी ने मेरी सहमति के बिना पानी प्राप्त किया, और मेरा आतिथ्य उसके लिए विस्तारित नहीं है।" रेने काँप गया, लेकिन अपने डर को छुपाया और प्याला टमप्लर के मालिक को सौंप दिया।

सलाह एड-दीन ने अपनी कृपाण खींची। तब उसने कहा:

अगर तुम तौबा करोगे और इस्लाम कबूल करोगे तो मैं तुम्हें जीवन दूंगा।

रेने, यह जानते हुए कि उसका भाग्य निकट था, उसने सुल्तान को अभिमानी साहस के साथ उत्तर दिया। सलाह एड-दीन ने उसे कृपाण से मारा।

रेने गिर गया। पहरेदार दौड़े और उसका सिर काट दिया। अर्ल के मारे जाने के बाद, सलादीन ने दुश्मन के खून में अपनी उंगली डुबो दी और उसे अपने चेहरे पर इस संकेत के रूप में घुमाया कि उसका बदला खत्म हो गया है। तब रेने का सिर सल्तनत के शहरों में ले जाया गया।

उसके बाद, सलाह एड-दीन ने सभी बंदियों को जेल ले जाने का आदेश दिया। उन्हें तब तक वहीं रहना था जब तक कि उनके लिए फिरौती का भुगतान नहीं किया जाता।

एक अपवाद केवल टमप्लर और जॉनाइट्स के लिए बनाया गया था। उनमें से दो सौ से अधिक थे। पकड़े गए सभी टमप्लर और हॉस्पीटलर्स को एक विकल्प की पेशकश की गई: या तो इस्लाम में परिवर्तित हो जाएं या मर जाएं। मौत के दर्द में धर्म परिवर्तन इस्लामी कानून के खिलाफ है। लेकिन सलाह एड-दीन ने कहा कि भिक्षु-शूरवीर हत्यारों की तरह ही भयानक हैं। केवल ये ईसाई हत्यारे हैं - बिना सम्मान के हत्यारे, जिन्हें पृथ्वी पर नहीं रहना चाहिए। सालाह एड-दीन के हत्यारों के साथ अपने स्वयं के स्कोर थे: उनकी कई बार हत्या कर दी गई थी। और सब टमप्लर और योहनियों को मार डाला गया। केवल कुछ ही शूरवीरों ने इस्लाम धर्म अपना लिया, उनमें से एक स्पेन का टेंपलर था, जिसने 1229 में दमिश्क की चौकी की कमान संभाली थी।

शेष शूरवीरों को फिरौती के लिए छोड़ दिया गया। विनम्र मूल के धर्मयोद्धाओं को गुलामी में बेच दिया गया।

लगभग 3,000 ईसाई सेना युद्ध के मैदान से भाग गई, वे पास के महल और गढ़वाले शहरों में शरण लेने में सक्षम थे।

कुछ समय बाद, सलादीन ने दक्षिण पहाड़ी पर क़ुब्बत अल नस्र स्मारक बनवाया। नींव का केवल एक छोटा सा हिस्सा ही आज तक बचा है।

तिबरियास की लड़ाई (या हैटिन की लड़ाई) ने मध्य पूर्व में लैटिन राज्यों के लिए मौत की घंटी बजा दी। एक सामान्य लड़ाई पर हारे हुए दांव ने इस तथ्य को जन्म दिया कि तट के शहरों में कोई गैरीसन नहीं थे, कोई शूरवीर और बैरन नहीं थे जो रक्षा का नेतृत्व कर सकते थे। शक्तिशाली किले की दीवारें खाली मेवों के गोले थीं। और चूंकि तटीय शहरों की आबादी (यरूशलेम के विपरीत, जहां हजारों ईसाई रहते थे) ज्यादातर मुस्लिम थे, सलाह एड-दीन के राज्यपालों को सत्ता के हस्तांतरण से जाफ़ा, बेरूत, जेरिको के कारीगरों और व्यापारियों को कोई खतरा नहीं था। कैसरिया और अन्य शहर ..

कुछ ही हफ्तों के भीतर, मुस्लिम टुकड़ियों ने शहरों के प्रतिरोध को कुचल दिया।शरद ऋतु तक, केवल जेरूसलम, टायर, एस्कलॉन और त्रिपोली अपराधियों के हाथों में रह गए। जिस आसानी से धर्मयुद्ध की दुनिया का पतन हुआ वह आश्चर्यजनक था। शहरों से भगोड़े - शूरवीरों, पुजारियों, व्यापारियों के परिवार यरूशलेम से होकर नहीं जा सके। अगस्त के बाद से, यरुशलम को तट से काट दिया गया है और नाकाबंदी कर दी गई है।

दिन-प्रतिदिन, टायर गिरना था - इसके आत्मसमर्पण के लिए बातचीत पहले से ही चल रही थी। लेकिन अप्रत्याशित रूप से सलाह एड-दीन के लिए और शहर के हताश रक्षकों के लिए, समुद्र में पाल दिखाई दिए: एक सौ बीजान्टिन तीरंदाजों और कई शूरवीरों के साथ एक छोटे स्क्वाड्रन के सिर पर, नाकाबंदी को तोड़ते हुए, मोंटफेरैट के कोनराड टायर में पहुंचे। कॉनराड के बड़े भाई, विल्हेम, रानी सिबला के पहले पति थे। बड़प्पन के मामले में, मोंटेफेरा लैटिन राज्यों में किसी से कम नहीं था।

कॉनराड की उपस्थिति ने टायर में स्थिति को बदल दिया। कॉनराड ने जल्दी से बचाव की स्थापना की। सारासेन्स द्वारा शुरू किया गया हमला विफल रहा। खबर है कि टायर पकड़ रहा था और सलाहा विज्ञापन-दीन मोंटेफेरैट के कॉनराड को हराने के लिए शक्तिहीन था, पूरे पवित्र भूमि में फैल गया, जिससे क्रूसेडरों के पतले रैंकों में आशा पैदा हो गई। उन्होंने त्रिपोली के सामने आत्मसमर्पण करने से इनकार कर दिया, हालांकि त्रिपोली के रेमंड, जो थके और निराश होकर वहां लौटे थे, मर रहे थे। बचाव का नेतृत्व गिनती की पत्नी ने किया, जो तिबरियास से आई थी। इबेलिन का बालियन भी एक छोटी टुकड़ी के साथ सोर के पास गया।

हटिन के तहत, ईसाई हार गए, जिससे वे अब उबर नहीं पाए, और यह सलादीन की जीत थी जो बाद में पवित्र भूमि में क्रूसेडर राज्यों की मृत्यु का कारण बनी।

इन बिंदुओं (बेरूत, सिडोन, जाफ़ा, एस्केलॉन) को जब्त करने के बाद, सलादीन ने ईसाइयों को पश्चिमी यूरोप के साथ संचार से काट दिया और बिना बाधाओं के आंतरिक बिंदुओं पर नियंत्रण करने में सक्षम था। तटीय शहरों पर कब्जा करते हुए, सलादीन ने हर जगह ईसाई गैरीसन को नष्ट कर दिया और उन्हें मुस्लिमों के साथ बदल दिया। यरूशलेम के अलावा अन्ताकिया, त्रिपोली और सोर ईसाइयों के हाथ में रहे।

सितंबर 1187 में, सलादीन ने यरूशलेम से संपर्क किया। शहरवासियों ने विरोध करने के बारे में सोचा, इसलिए उन्होंने घेराबंदी की स्वतंत्रता देने की शर्त के तहत शहर को आत्मसमर्पण करने के सलादीन के प्रस्ताव का स्पष्ट रूप से जवाब दिया। लेकिन जब शहर की एक करीबी घेराबंदी शुरू हुई, तो ईसाई, संगठित बलों से वंचित, प्रतिरोध की असंभवता को देखा और शांति वार्ता के साथ सलादीन की ओर रुख किया। सलादीन उन्हें फिरौती के लिए स्वतंत्रता और जीवन देने के लिए सहमत हो गया, और पुरुषों ने 10 सोने के सिक्कों का भुगतान किया, महिलाओं को - 5 प्रत्येक, बच्चे - 2 प्रत्येक। यरूशलेम को सलादीन ने 2 अक्टूबर को लिया था।

यरुशलम पर कब्जा करने के बाद, वह अब बाकी ईसाई भूमि पर विजय के लिए बाधाओं का सामना नहीं कर सकता था। टायर केवल इस तथ्य के कारण आयोजित किया गया था कि यह काउंट कॉनराड द्वारा बचाव किया गया था, जो कॉन्स्टेंटिनोपल से ड्यूक ऑफ मोंटफेरैट के घर से आया था, जो बुद्धि और ऊर्जा से प्रतिष्ठित था।

3. यात्रा की तैयारी

पूर्व में जो कुछ हुआ था उसकी खबर यूरोप में तुरंत प्राप्त नहीं हुई थी, और पश्चिम में आंदोलन 1188 से पहले शुरू नहीं हुआ था। पवित्र भूमि में घटनाओं की पहली खबर इटली में आई। उस समय पोप के लिए झिझक की कोई जगह नहीं थी। बारहवीं शताब्दी में सभी चर्च नीति झूठी निकली, ईसाइयों द्वारा पवित्र भूमि पर कब्जा करने के लिए उपयोग किए जाने वाले सभी साधन व्यर्थ थे। चर्च के सम्मान और सभी पश्चिमी ईसाई धर्म की भावना दोनों को बनाए रखना आवश्यक था। किसी भी कठिनाई और बाधाओं के बावजूद, पोप ने अपने संरक्षण में तीसरा धर्मयुद्ध खड़ा करने का विचार लिया।

निकट भविष्य में, सभी पश्चिमी राज्यों में धर्मयुद्ध के विचार को फैलाने के उद्देश्य से कई परिभाषाएँ तैयार की गईं। पूर्व की घटनाओं से चकित कार्डिनल्स ने पोप को अभियान को बढ़ाने में भाग लेने और जर्मनी, फ्रांस और इंग्लैंड के माध्यम से नंगे पैर जाने का उपदेश देने का वचन दिया। पोप ने सभी सम्पदाओं के लिए, यदि संभव हो तो, अभियान में भागीदारी की सुविधा के लिए सभी चर्च साधनों का उपयोग करने का निर्णय लिया। इसके लिए, आंतरिक युद्धों को रोकने का आदेश दिया गया था, शूरवीरों के लिए जागीरों की बिक्री को आसान बना दिया गया था, ऋणों का संग्रह स्थगित कर दिया गया था, यह घोषणा की गई थी कि ईसाई पूर्व की मुक्ति में कोई भी सहायता मुक्ति के साथ होगी।

यह ज्ञात है कि तीसरा अभियान पहले दो की तुलना में अधिक अनुकूल परिस्थितियों में किया गया था। इसमें तीन ताजपोशी व्यक्तियों ने भाग लिया - जर्मन सम्राट फ्रेडरिक I बारब्रोसा, फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस और अंग्रेजी राजा रिचर्ड द लायनहार्ट। अभियान में केवल एक सामान्य मार्गदर्शक विचार था। पवित्र भूमि पर क्रूसेडरों के आंदोलन को अलग-अलग तरीकों से निर्देशित किया गया था, और अभियान में भाग लेने वाले नेताओं के लक्ष्य समान होने से बहुत दूर थे।

नतीजतन, तीसरे अभियान का इतिहास अलग-अलग एपिसोड में टूट जाता है: एंग्लो-फ्रांसीसी आंदोलन, जर्मन आंदोलन और एकड़ की घेराबंदी।

एक महत्वपूर्ण प्रश्न जो लंबे समय तक फ्रांसीसी और अंग्रेजी राजाओं को एक अभियान पर एक समझौते पर आने से रोकता था, बारहवीं शताब्दी में फ्रांस और इंग्लैंड के आपसी संबंधों पर निर्भर था। तथ्य यह है कि प्लांटगेनेट्स, अंजु और मेन की गिनती, जिन्होंने विलियम द कॉन्करर की उत्तराधिकारी के साथ उनमें से एक के विवाह के परिणामस्वरूप अंग्रेजी सिंहासन प्राप्त किया, अंग्रेजी सिंहासन पर बैठे। प्रत्येक अंग्रेजी राजा, एक ही समय में शेष रहते हुए, अंजु और मेन की गणना, ड्यूक ऑफ एक्विटाइन और गुयेन को यहां संलग्न किया गया था, उन्हें फ्रांसीसी राजा को इन भूमियों के लिए एक शपथ देनी थी। तीसरे अभियान के समय तक, अंग्रेज राजा हेनरी द्वितीय प्लांटगेनेट थे, और फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस थे। दोनों राजाओं ने इस तथ्य के कारण एक दूसरे को नुकसान पहुंचाना संभव पाया कि फ्रांस में उनकी भूमि आसन्न थी। अंग्रेजी राजा के अपने दो बेटे, जॉन और रिचर्ड, उनके फ्रांसीसी प्रांतों के शासक थे। फिलिप ने उनके साथ गठबंधन किया, उन्हें उनके पिता के खिलाफ सशस्त्र किया, और एक से अधिक बार इंग्लैंड के हेनरी को बहुत मुश्किल स्थिति में डाल दिया। रिचर्ड का विवाह फ्रांसीसी राजा एलिस की बहन से हुआ था, जो उस समय इंग्लैंड में रहती थी। एक अफवाह फैल गई कि हेनरी द्वितीय का अपने बेटे की मंगेतर के साथ संबंध था; यह स्पष्ट है कि इस तरह की अफवाह ने हेनरी द्वितीय के प्रति रिचर्ड के स्वभाव को प्रभावित किया होगा। फ्रांसीसी राजा ने इस परिस्थिति का फायदा उठाया और अपने बेटे और पिता के बीच दुश्मनी को हवा देना शुरू कर दिया। उसने रिचर्ड को उकसाया, और बाद वाले ने अपने पिता को धोखा दिया, फ्रांसीसी राजा को शपथ दिलाई; इस तथ्य ने केवल फ्रांसीसी और अंग्रेजी राजाओं के बीच शत्रुता के अधिक विकास में योगदान दिया।

एक और परिस्थिति थी जिसने दोनों राजाओं को पूर्वी ईसाइयों को संभावित प्राथमिक उपचार देने से रोका। फ्रांसीसी राजा, आगामी अभियान के लिए महत्वपूर्ण धन का स्टॉक करना चाहते थे, उन्होंने अपने राज्य में सलादीन के दशमांश के नाम से एक विशेष कर की घोषणा की। यह कर स्वयं राजा, धर्मनिरपेक्ष राजकुमारों और यहां तक ​​कि पादरियों तक की संपत्ति तक बढ़ा दिया गया था; किसी को भी, उद्यम के महत्व को देखते हुए, "सलादीन का दशमांश" भुगतान करने से छूट नहीं दी गई थी। चर्च पर दशमांश का आरोपण, जिसने कभी कोई कर नहीं चुकाया, और स्वयं अभी भी दशमांश के संग्रह का आनंद लिया, पादरियों के बीच असंतोष पैदा हुआ, जिसने इस उपाय में बाधा डालना शुरू कर दिया और शाही अधिकारियों के लिए सलादीन के दशमांश एकत्र करना मुश्किल बना दिया। . लेकिन फिर भी यह उपाय फ्रांस और इंग्लैंड दोनों में काफी सफलतापूर्वक किया गया और तीसरे धर्मयुद्ध के लिए बहुत सारा पैसा दिया।

इस बीच, युद्ध और आंतरिक विद्रोहों से बाधित सभा के दौरान, अंग्रेजी राजा हेनरी द्वितीय की मृत्यु हो गई (1189), और अंग्रेजी ताज की विरासत फ्रांसीसी राजा के मित्र रिचर्ड के हाथों में चली गई। अब दोनों राजा साहसपूर्वक और सौहार्दपूर्ण ढंग से तीसरे धर्मयुद्ध के विचारों को लागू करना शुरू कर सकते थे।

4. अंग्रेजी और फ्रांसीसी राजाओं का प्रदर्शन

1190 में, राजा एक अभियान पर निकल पड़े। तीसरे धर्मयुद्ध की सफलता अंग्रेजी राजा की भागीदारी से काफी प्रभावित थी। रिचर्ड, एक अत्यधिक ऊर्जावान, जीवंत, चिड़चिड़े व्यक्ति, जोश के प्रभाव में अभिनय करते हुए, एक सामान्य योजना के विचार से बहुत दूर थे, वे मुख्य रूप से शिष्ट कर्मों और महिमा की तलाश में थे। अभियान की तैयारियों में, उनके चरित्र लक्षण भी स्पष्ट रूप से परिलक्षित हुए। रिचर्ड ने अपनी सेना पर एक शानदार रेटिन्यू और शूरवीरों के साथ खुद को घेर लिया, समकालीनों के अनुसार, उन्होंने एक दिन में उतना खर्च किया जितना कि अन्य राजाओं ने एक महीने में खर्च किया। एक अभियान पर जाते हुए, उन्होंने हर चीज को पैसे में तब्दील कर दिया; उसने या तो अपनी संपत्ति पट्टे पर दी या गिरवी रख कर उन्हें बेच दिया। इस प्रकार, उसने वास्तव में भारी धन जुटाया; उसकी सेना अच्छी तरह से सशस्त्र थी। ऐसा लगता है कि अच्छा पैसा और एक बड़ी सशस्त्र सेना को उद्यम की सफलता सुनिश्चित करनी चाहिए थी।

अंग्रेजी सेना का एक हिस्सा जहाजों पर इंग्लैंड से रवाना हुआ, जबकि रिचर्ड ने खुद फ्रांसीसी राजा में शामिल होने और इटली के माध्यम से अपना रास्ता निर्देशित करने के लिए अंग्रेजी चैनल को पार किया। यह आंदोलन 1190 की गर्मियों में शुरू हुआ था। दोनों राजा एक साथ जाने का इरादा रखते थे, लेकिन बड़ी संख्या में सैनिकों और भोजन और चारे की डिलीवरी में आने वाली कठिनाइयों ने उन्हें अलग होने के लिए मजबूर कर दिया। फ्रांसीसी राजा आगे बढ़े और सितंबर 1190 में सिसिली पहुंचे और अपने सहयोगी की प्रतीक्षा में मेसिना में रुक गए। जब अंग्रेज राजा भी यहां पहुंचे, तो मित्र देशों की सेना के आंदोलन में देरी हुई क्योंकि समुद्र के द्वारा शरद ऋतु में अभियान शुरू करना असुविधाजनक था; इस प्रकार दोनों सेनाओं ने 1191 के वसंत तक सिसिली में शरद ऋतु और सर्दी बिताई।

सिसिली में मित्र देशों की सेना के रहने से दोनों राजाओं और उनके आसपास के लोगों को एक ही लक्ष्य के उद्देश्य से संयुक्त कार्रवाई की असंभवता दिखाने के लिए माना जाता था। मेसिना में, रिचर्ड ने समारोहों और छुट्टियों की एक श्रृंखला शुरू की, और अपने कार्यों से खुद को नॉर्मन्स के संबंध में एक कठिन स्थिति में डाल दिया। वह देश के संप्रभु शासक के रूप में निपटाना चाहता था, और अंग्रेजी शूरवीरों ने खुद को हिंसा और मनमानी की अनुमति दी। शहर में एक आंदोलन छिड़ने में ज्यादा समय नहीं हुआ था, जिससे दोनों राजाओं को खतरा था; फिलिप के पास दो शत्रुतापूर्ण पक्षों के बीच एक सुलह मध्यस्थ होने के कारण, विद्रोह को बाहर निकालने का समय ही नहीं था।

एक और परिस्थिति थी जिसने रिचर्ड को फ्रांसीसी और जर्मन दोनों राजाओं के संबंध में एक कठिन स्थिति में डाल दिया, यह नॉर्मन ताज के लिए उनका दावा था। नॉर्मन क्राउन की उत्तराधिकारी, रोजर की बेटी और विल्हेम II की चाची, कॉन्स्टेंस, ने भविष्य के जर्मन सम्राट फ्रेडरिक बारब्रोसा हेनरी VI के बेटे से शादी की; इस प्रकार जर्मन सम्राटों ने, इस विवाह संघ द्वारा, नॉर्मन ताज पर अपने दावे को वैध ठहराया।

इस बीच, रिचर्ड ने सिसिली पहुंचने पर, नॉर्मन संपत्ति पर अपने दावों की घोषणा की। वास्तव में, उन्होंने अपने अधिकार को इस तथ्य से उचित ठहराया कि अंग्रेजी राजा हेनरी द्वितीय की बेटी और खुद रिचर्ड की बहन जोआना की शादी मृतक विलियम द्वितीय से हुई थी। नॉर्मन मुकुट के अस्थायी सूदखोर, टेंक्रेड ने विलियम की विधवा को मानद हिरासत में रखा। रिचर्ड ने मांग की कि उसकी बहन को उसे सौंप दिया जाए और टेंक्रेड को उसे इस तथ्य के लिए फिरौती देने के लिए मजबूर किया कि अंग्रेजी राजा ने उसे नॉर्मन मुकुट का वास्तविक अधिकार छोड़ दिया। यह तथ्य, जिसने अंग्रेजी राजा और जर्मन सम्राट के बीच शत्रुता पैदा की, रिचर्ड के पूरे बाद के भाग्य के लिए बहुत महत्वपूर्ण था।

यह सब स्पष्ट रूप से फ्रांसीसी राजा को दिखाता है कि वह अंग्रेजी राजा के समान योजना पर कार्य करने में सक्षम नहीं होगा। फिलिप ने पूर्व में मामलों की गंभीर स्थिति को देखते हुए, सिसिली में आगे रहना और अंग्रेजी राजा की प्रतीक्षा करना असंभव माना; मार्च 1191 में वह जहाजों पर चढ़ गया और सीरिया को पार कर गया।

मुख्य लक्ष्य जो फ्रांसीसी राजा की इच्छा थी, वह टॉलेमाइस (फ्रांसीसी और जर्मन रूप - एकॉन, रूसी - एकर) का शहर था। 1187-1191 के समय के दौरान यह शहर मुख्य बिंदु था जिस पर सभी ईसाइयों के विचार और उम्मीदें केंद्रित थीं। एक तरफ इस शहर में ईसाइयों की सारी फौज भेजी गई तो दूसरी तरफ यहां मुस्लिमों की भीड़ खींची गई। पूरा तीसरा अभियान इस शहर की घेराबंदी पर केंद्रित था; जब 1191 के वसंत में फ्रांसीसी राजा यहां पहुंचे, तो ऐसा लगा कि फ्रांसीसी मामलों की मुख्य दिशा देंगे।

राजा रिचर्ड ने इस तथ्य को नहीं छिपाया कि वह फिलिप के साथ संगीत कार्यक्रम में अभिनय नहीं करना चाहता था, जिसके साथ फ्रांसीसी राजा द्वारा अपनी बहन से शादी करने से इनकार करने के बाद संबंध विशेष रूप से ठंडे हो गए थे। रिचर्ड का बेड़ा, जो अप्रैल 1191 में सिसिली से रवाना हुआ था, एक तूफान ने ले लिया, और जिस जहाज पर रिचर्ड की नई दुल्हन, नवरे की राजकुमारी बेरेंगारिया सवार हुई, उसे साइप्रस द्वीप पर फेंक दिया गया।

साइप्रस का द्वीप उस समय इसहाक कॉमनेनोस की शक्ति में था, जो उसी नाम के बीजान्टिन सम्राट से अलग हो गया था। साइप्रस के हड़पने वाले इसहाक कॉमनेनोस ने सम्राट के दोस्तों और दुश्मनों के बीच अंतर नहीं किया, लेकिन अपने निजी स्वार्थों का पीछा किया; उसने अपने बंदी को अंग्रेजी राजा की दुल्हन घोषित कर दिया। इस प्रकार, रिचर्ड को साइप्रस के साथ एक युद्ध शुरू करना पड़ा, जो उसके लिए अप्रत्याशित और अप्रत्याशित था और जिसके लिए उससे बहुत समय और प्रयास की आवश्यकता थी।

द्वीप पर कब्जा करने के बाद, रिचर्ड ने इसहाक कॉमनेनोस को चांदी की जंजीरों में जकड़ दिया; अंग्रेजी राजा की विजय के साथ समारोहों की एक श्रृंखला शुरू हुई। यह पहली बार था जब अंग्रेजी राष्ट्र ने भूमध्य सागर में क्षेत्रीय अधिकार हासिल किया था। लेकिन यह बिना कहे चला जाता है कि रिचर्ड साइप्रस के लंबे कब्जे पर भरोसा नहीं कर सकते थे, जो ब्रिटेन से इतनी बड़ी दूरी पर था।

उस समय जब रिचर्ड साइप्रस में अपनी जीत का जश्न मना रहे थे, जब वह उत्सव के बाद उत्सव की व्यवस्था कर रहे थे, जेरूसलम के नाममात्र राजा गाइ डी लुसिगन साइप्रस पहुंचे; हम उसे एक नाममात्र का राजा कहते हैं क्योंकि वह अब वास्तव में यरूशलेम का राजा नहीं था, उसके पास कोई क्षेत्रीय संपत्ति नहीं थी, लेकिन उसके पास केवल राजा का नाम था। अंग्रेजी राजा के प्रति निष्ठा की घोषणा करने के लिए साइप्रस पहुंचे गाइ डी लुसिग्नन ने रिचर्ड की प्रतिभा और प्रभाव को बढ़ाया, जिसने उन्हें साइप्रस का द्वीप दिया।

गाय डी लुसिग्नन द्वारा प्रेरित, रिचर्ड ने अंततः साइप्रस छोड़ दिया और एकर पहुंचे, जहां दो साल के लिए, अन्य ईसाई राजकुमारों के साथ, उन्होंने शहर की एक बेकार घेराबंदी में भाग लिया। एकर की घेराबंदी का विचार बहुत ही अव्यावहारिक और सर्वथा बेकार था। ईसाइयों के हाथों में अन्ताकिया, त्रिपोली और सोर के तटीय शहर भी थे, जो उन्हें पश्चिम के साथ संचार प्रदान कर सकते थे। एक बेकार घेराबंदी का यह विचार गाइ डे लुसिगनन जैसे षड्यंत्रकारियों की स्वार्थी भावना से प्रेरित था। यह उनमें ईर्ष्या पैदा करता था कि अन्ताकिया का अपना राजकुमार था, त्रिपोली - एक और मालिक था, कॉनराड मोंटफेरैट के ड्यूक के घर से सोर में बैठा था, और वह, यरूशलेम के राजा के पास एक नाम के अलावा कुछ भी नहीं था। यह विशुद्ध रूप से स्वार्थी लक्ष्य साइप्रस द्वीप पर अंग्रेजी राजा के आगमन की व्याख्या करता है, जहां उन्होंने उदारता से रिचर्ड के प्रति समर्पण की भावनाओं की घोषणा की और अंग्रेजी राजा को जीतने की कोशिश की। एकर की घेराबंदी तीसरे धर्मयुद्ध के नेताओं की ओर से एक घातक गलती है; वे लड़े, भूमि के एक छोटे से टुकड़े पर समय और ऊर्जा बर्बाद की, संक्षेप में किसी के लिए बेकार, पूरी तरह से बेकार, जिसके साथ वे गाय डी लुसिग्नन को पुरस्कृत करना चाहते थे।

5. फ्रेडरिक बारबारोसा के आंदोलन की शुरुआत

यह पूरे धर्मयुद्ध के लिए एक बड़ा दुर्भाग्य था कि, अंग्रेजी और फ्रांसीसी राजा के साथ, पुराने रणनीतिकार और बुद्धिमान राजनीतिज्ञ फ्रेडरिक बारब्रोसा इसमें भाग नहीं ले सके। पूर्व में मामलों की स्थिति के बारे में जानने के बाद, फ्रेडरिक I ने धर्मयुद्ध की तैयारी शुरू कर दी; लेकिन उन्होंने दूसरों की तुलना में अलग तरीके से कारोबार शुरू किया। उन्होंने बीजान्टिन सम्राट, आइकॉनियन सुल्तान और खुद सलादीन को दूतावास भेजे। उद्यम की सफलता की गारंटी देते हुए, हर जगह से अनुकूल प्रतिक्रियाएँ प्राप्त हुईं। यदि फ्रेडरिक बारब्रोसा ने एकर की घेराबंदी में भाग लिया होता, तो उसके द्वारा ईसाइयों की ओर से त्रुटि को समाप्त कर दिया जाता। तथ्य यह है कि सलादीन के पास एक उत्कृष्ट बेड़ा था, जो उसे मिस्र से सभी आपूर्ति लाता था, और सैनिक एशिया के मध्य से - मेसोपोटामिया से उसके पास गए; यह बिना कहे चला जाता है कि ऐसी परिस्थितियों में सलादीन समुंदर के किनारे के शहर की सबसे लंबी घेराबंदी का सफलतापूर्वक सामना कर सकता है। यही कारण है कि पश्चिमी इंजीनियरों के सभी भवन, मीनारें और पस्त मेढ़े, पश्चिमी राजाओं की सारी ताकत, रणनीति और दिमाग - सब कुछ धूल में चला गया, एकर की घेराबंदी में अस्थिर हो गया। फ्रेडरिक बारब्रोसा ने अभ्यास के विचार को धर्मयुद्ध में लाया होगा और, सभी संभावना में, अपनी सेना को निर्देशित किया होगा जहां उसे चाहिए: एशिया के अंदर युद्ध छेड़ना होगा, देश के अंदर सलादीन की ताकतों को कमजोर करना होगा, जहां वहां है अपने सैनिकों की पुनःपूर्ति का स्रोत था।

फ्रेडरिक बारबारोसा का धर्मयुद्ध उन सभी सावधानियों के साथ किया गया था जो बीजान्टिन संपत्ति के माध्यम से रास्ते में ताकत का कम से कम संभावित नुकसान सुनिश्चित करते थे। फ्रेडरिक ने नूर्नबर्ग में बीजान्टिन सम्राट के साथ एक प्रारंभिक समझौता किया, जिसके परिणामस्वरूप उन्हें शाही भूमि के माध्यम से मुफ्त मार्ग दिया गया और पूर्व निर्धारित कीमतों पर खाद्य आपूर्ति की डिलीवरी प्रदान की गई। इसमें कोई संदेह नहीं है कि पूर्व में लैटिन पश्चिम के नए आंदोलन ने बीजान्टिन सरकार को बहुत चिंतित किया; बाल्कन प्रायद्वीप की अशांत स्थिति को देखते हुए, इसहाक एंजेल समझौते के सटीक पालन में रुचि रखता था।

क्रुसेडर्स ने अभी तक एक अभियान शुरू नहीं किया था, जब पूर्व में एक अभियान की तैयारी के बारे में जेनोआ से बीजान्टियम में एक गुप्त रिपोर्ट प्राप्त हुई थी। इसहाक ने जवाब में लिखा, "मुझे पहले ही इसकी सूचना दी जा चुकी है," और मैंने अपने उपाय किए। इस खबर के लिए बौदौइन ग्वेर्त्सो को धन्यवाद देते हुए, सम्राट आगे कहते हैं: "और भविष्य के लिए, हमारे ध्यान में लाने की खुशी है कि आप क्या सीखते हैं और हमारे लिए क्या जानना महत्वपूर्ण है।"

कहने की जरूरत नहीं है, बाहरी मैत्रीपूर्ण संबंधों के बावजूद, इसहाक को क्रुसेडर्स की ईमानदारी पर भरोसा नहीं था, और यह उस पर दोष नहीं लगाया जा सकता है। सर्ब और बल्गेरियाई उस समय न केवल बीजान्टियम की शक्ति से मुक्ति के रास्ते पर थे, बल्कि पहले से ही बीजान्टिन प्रांतों को धमकी दे रहे थे; उनके साथ फ्रेडरिक का स्पष्ट संबंध किसी भी मामले में इस निष्ठा का उल्लंघन था, हालांकि नूर्नबर्ग की शर्तों के लिए प्रदान नहीं किया गया था। बीजान्टियम के लिए, फ्रेडरिक के इरादे डालमेटियन तट पर कब्जा करने और इसे सिसिली ताज की भूमि से जोड़ने के लिए बहुत प्रसिद्ध थे। हालांकि फ्रेडरिक ने स्लाव के प्रस्तावों को कथित तौर पर बुल्गारिया के माध्यम से सुरक्षित रूप से नेतृत्व करने के लिए खारिज कर दिया और बीजान्टियम के खिलाफ उनके साथ आक्रामक गठबंधन में प्रवेश नहीं किया, लेकिन बीजान्टिन के लिए अपने इरादों की शुद्धता पर संदेह करना काफी स्वाभाविक था; इसके अलावा, यह शायद ही उचित है कि स्लाव के प्रस्तावों को बाद में अस्वीकार कर दिया गया था।

24 मई, 1189 को, सम्राट फ्रेडरिक I बारब्रोसा ने हंगरी में प्रवेश किया। हालाँकि राजा बेला III ने व्यक्तिगत रूप से धर्मयुद्ध में भाग लेने की हिम्मत नहीं की, लेकिन उन्होंने फ्रेडरिक के प्रति ईमानदारी से अनुग्रह के संकेत दिखाए। सम्राट को दिए गए मूल्यवान उपहारों का उल्लेख नहीं करने के लिए, उन्होंने 2 हजार लोगों की एक टुकड़ी को सुसज्जित किया, जो कि स्थानीय परिस्थितियों के ज्ञान और रास्तों के चुनाव से क्रूसेडरों के लिए काफी लाभकारी था।

पांच हफ्ते बाद, क्रूसेडर पहले से ही बीजान्टिन सम्राट की संपत्ति की सीमा पर थे। 2 जुलाई को ब्रानिचेव पहुंचे, उन्होंने पहली बार सम्राट के अधिकारियों के साथ सीधे संबंध बनाए, जो पहली बार में संतोषजनक लग रहा था। ब्रानिचेव से कॉन्स्टेंटिनोपल की सबसे अच्छी सड़क मोरवा घाटी के साथ निस तक जाती थी, फिर सोफिया और फिलिपोपोलिस तक। यूनानियों, जैसा कि वे थे, लातिनों को इस तरह से नेतृत्व नहीं करना चाहते थे और जानबूझकर इसे खराब कर दिया; लेकिन उग्रिक टुकड़ी के लोग, जो संचार के मार्गों को अच्छी तरह से जानते थे, ने क्रूसेडर्स को इस विशेष सड़क को चुनने पर जोर देने के लिए राजी किया, जिसे उन्होंने ठीक करने और यूनानियों की इच्छा के विरुद्ध इसे चलने योग्य बनाने का काम किया।

यहाँ ध्यान देने पर, सबसे पहले, कि क्रूसेडर उस समय बीजान्टियम से संबंधित भूमि के माध्यम से अपने रास्ते पर थे। मोरावा की धारा, सबसे अधिक संभावना है, यूनानियों और सर्बों के बीच पहले से ही विवादास्पद थी, दूसरे शब्दों में, तब न तो बीजान्टिन था और न ही कोई अन्य प्रशासन था। लुटेरों के गिरोह ने अपने जोखिम पर, क्रुसेडर्स के छोटे समूहों पर हमला किया और बीजान्टिन सरकार की उत्तेजना के बिना। दूसरी ओर, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि क्रूसेडर स्वयं उन लोगों के साथ समारोह में खड़े नहीं थे जो उनके हाथों में गिर गए थे: दूसरों के डर से, उन्होंने अपने हाथों में हथियारों के साथ पकड़े गए लोगों को भयानक यातनाओं के अधीन किया।

25 जुलाई के आसपास, स्टीफन नेमांजा के राजदूत फ्रेडरिक आए, और 27 तारीख को निस पहुंचने पर, सम्राट को सर्बिया का सबसे बड़ा ज़ूपन प्राप्त हुआ। इधर, निस में, बुल्गारियाई लोगों के साथ बातचीत हुई। यह स्पष्ट है कि निस में कोई बीजान्टिन अधिकारी नहीं बचे थे, अन्यथा उन्होंने जर्मन सम्राट के साथ स्टीफन नेमान्या को व्यक्तिगत स्पष्टीकरण की अनुमति नहीं दी होगी, जो किसी भी मामले में बीजान्टियम के पक्ष में नहीं झुका। और अगर ब्रानिचेव से निस और फिर सोफिया के रास्ते में क्रूसेडर अप्रत्याशित हमलों के अधीन थे और लोगों और ट्रेनों में नुकसान का सामना करना पड़ा, तो, निष्पक्षता में, बीजान्टिन सरकार को शायद ही इसके लिए जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए। किसी को केवल आश्चर्य करने की आवश्यकता है कि उसने फ्रेडरिक I को कभी भी इसी तरह का बयान क्यों नहीं दिया और प्रायद्वीप पर मामलों की स्थिति पर उनका ध्यान आकर्षित नहीं किया।

सर्ब और बल्गेरियाई लोगों ने क्रुसेडर्स को अनिवार्य रूप से एक ही चीज़ की पेशकश की - बीजान्टिन सम्राट के खिलाफ गठबंधन, लेकिन बदले में उन्होंने बाल्कन प्रायद्वीप पर एक नए आदेश की मान्यता की मांग की। इसके अलावा, स्लाव पश्चिमी सम्राट के संरक्षक को अपने ऊपर पहचानने के लिए तैयार थे, अगर वह बीजान्टियम की कीमत पर उनके द्वारा किए गए विजय को सुरक्षित करने के लिए सहमत हुए और सर्बों के लिए डालमेटिया को संलग्न किया, और अगर बुल्गारिया को निर्विवाद कब्जे में आसियान को दिया गया था। विशेष रूप से, सर्बिया के महान ज़ूपन ने अपने बेटे की शादी डालमेटिया के शासक ड्यूक बर्थोल्ड की बेटी के साथ करने के लिए सम्राट की सहमति मांगी। हालांकि यह कोई रहस्य नहीं था कि यह विवाह परियोजना डालमेटिया पर स्वामित्व अधिकारों को नेमांजा हाउस में स्थानांतरित करने की योजना से जुड़ी थी, फिर भी फ्रेडरिक की सहमति प्राप्त हुई थी।

यह परिस्थिति, जर्मन सम्राट और स्लाव नेताओं के बीच हुई नई वार्ता के संयोजन के साथ, एन्सबर्ट की गवाही के खिलाफ कुछ संदेह उठाना संभव बनाता है कि निस में फ्रेडरिक का जवाब निश्चित रूप से नकारात्मक था। धर्मयुद्ध के वास्तविक लक्ष्य के साथ, फ्रेडरिक, शायद सावधानी और नए जटिल संबंधों में शामिल होने की अनिच्छा से, स्लाव के प्रस्तावों का सीधा और निर्णायक जवाब देने से बच गया। लेकिन हम बाद में देखेंगे कि स्लाव प्रश्न ने उसे एक से अधिक बार सोचने और झिझकने पर मजबूर कर दिया। यदि रॉबर्ट गुइस्कार्ड, बोहेमोंड या रोजर फ्रेडरिक के स्थान पर होते, तो घटनाओं ने पूरी तरह से अलग मोड़ ले लिया होता और स्लाव राजकुमारों के प्रस्तावों की शायद सराहना की जाती।

6. बीजान्टिन क्षेत्र में फ्रेडरिक बारब्रोसा। फ्रेडरिक की मृत्यु

निकिता एकोमिनैटस के शब्दों पर भरोसा न करने का कोई कारण नहीं है, जो तत्कालीन ड्रोमा लोगोथेटे (जॉन डौकास) और एंड्रोनिकस केंटाक्यूज़ेनस की अदूरदर्शिता और सामान्य लापरवाही का आरोप लगाते हैं, जो धर्मयुद्ध के संचालन के लिए जिम्मेदार थे। आपसी अविश्वास और संदेह न केवल इस तथ्य से प्रेरित थे कि क्रुसेडर्स को कभी-कभी आपूर्ति नहीं मिलती थी, बल्कि अफवाहों से भी कि सबसे खतरनाक मार्ग (तथाकथित ट्राजन गेट), जो बाल्कन पर्वत से सोफिया से फिलिपोपोलिस तक जाता था, पर कब्जा कर लिया गया था। एक सशस्त्र टुकड़ी द्वारा।

बेशक, नूर्नबर्ग संधि के उल्लंघन को उन उपायों में नहीं देखना असंभव है जो बीजान्टिन सरकार ने क्रूसेडरों की आवाजाही में देरी करने के लिए किए थे: सड़कों को नुकसान, पास की नाकाबंदी और एक अवलोकन टुकड़ी के उपकरण; लेकिन इसने अपनी सावधानियों को समझाने की कोशिश की और नाराज सर्ब और बुल्गारियाई लोगों के साथ फ्रेडरिक के संबंधों पर खुला असंतोष व्यक्त किया। इसलिए, जब क्रूसेडर अभी भी निस के पास थे, अलेक्सी गाइड उनके सामने आए, जिन्होंने ब्रानिचेव के गवर्नर को कड़ी फटकार लगाई और फ्रेडरिक के अनुरोध पर सब कुछ व्यवस्थित करने का वादा किया, अगर केवल उन्होंने खुद को आसपास के गांवों को लूटने के लिए सैनिकों को मना किया, यह कहते हुए कि जर्मनों को पास की रक्षा करने वाली सशस्त्र टुकड़ी के बारे में कोई संदेह नहीं होना चाहिए, क्योंकि यह सर्बिया के ज़ूपन के खिलाफ एक एहतियाती उपाय है।

जैसे-जैसे क्रूसेडर फिलिपोपोलिस मैदान की ओर जाने वाले मुख्य मार्ग की ओर बढ़े, उनके लिए यात्रा की कठिनाइयाँ और अधिक होती गईं। छोटी टुकड़ियों ने उन्हें सबसे खतरनाक स्थानों पर अप्रत्याशित हमलों से परेशान किया, जिसके परिणामस्वरूप क्रूसेडर मिलिशिया धीरे-धीरे और युद्ध क्रम में आगे बढ़ा। अफवाहों के अनुसार, कॉन्स्टेंटिनोपल भेजे गए जर्मन दूतावास को सबसे अयोग्य तरीके से प्राप्त किया गया था। क्रूसेडर मैसेडोनिया के जितने करीब आए, यूनानियों के खिलाफ उनकी नाराजगी उतनी ही मजबूत होती गई। डेढ़ महीने तक वे ब्रानिचेव से सोफिया (स्रेडेट्स) तक चले; यूनानियों और जर्मनों के बीच कितने तनावपूर्ण संबंध थे, इसका अंदाजा इस बात से लगाया जा सकता है कि जब 13 अगस्त को बाद वाले सोफिया पहुंचे, तो उन्होंने पाया कि शहर निवासियों द्वारा छोड़ दिया गया है; कहने की जरूरत नहीं है कि यहां कोई बीजान्टिन अधिकारी नहीं थे और न ही आपूर्ति का वादा किया था।

20 अगस्त को, क्रूसेडरों ने अंतिम दर्रे से होकर अपना रास्ता बनाया, जिस पर ग्रीक टुकड़ी का कब्जा था; हालाँकि, बाद में वापस ले लिया, जब क्रूसेडर हथियार में सड़क को साफ करने वाले थे।

क्रूसेडर्स फिलिपोपोलिस से साम्राज्य के दुश्मनों के रूप में संपर्क किया, और तब से अक्टूबर के अंत तक, व्यक्तिगत नेताओं ने शहरों और गांवों पर हमले किए और दुश्मनों की तरह ग्रीक मिट्टी में व्यवहार किया। यदि क्रूसेडरों के अविश्वास के लिए इसहाक एंजेलोस की सरकार को सही ठहराना असंभव है, तो बाद के कार्यों को प्रशंसनीय नहीं कहा जा सकता है। यूनानियों पर भरोसा न करते हुए, फ्रेडरिक ने उग्रिक गाइड और एक सर्बियाई टुकड़ी की सेवाओं का इस्तेमाल किया। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्रूसेडर अपने मामले को कितना साबित करना चाहते हैं, किसी को उन लोगों की गवाही से नहीं चूकना चाहिए जिनके लिए वास्तविक स्थिति को छिपाने का कोई कारण नहीं था। फ्रेडरिक ने स्लाव के साथ संबंध नहीं तोड़े, जिन्होंने बुल्गारिया के माध्यम से पूरे मार्ग में उसकी सेवा की, हालांकि वह मदद नहीं कर सकता था लेकिन जानता था कि इसने इसहाक एंजेल के संदेह को हवा दी।

1189 की शरद ऋतु में, जब से क्रूसेडर्स ने फिलिपोपोलिस पर कब्जा कर लिया था, तब से आपसी जलन और भी अधिक बढ़ जानी चाहिए थी, क्योंकि बीजान्टिन अवलोकन टुकड़ी का बार-बार क्रूसेडरों के साथ संघर्ष हुआ था, और बाद के कब्जे वाले शहरों और गांवों में सशस्त्र हाथ थे। फिर भी, शरद ऋतु के अंत तक भी स्थिति को स्पष्ट नहीं किया गया था, इस बीच फ्रेडरिक के लिए ग्रीक सम्राट से सटीक और वफादार वादे हासिल किए बिना एशिया माइनर के माध्यम से आगे की यात्रा शुरू करना खतरनाक था।

संबंधों को स्पष्ट करने के लिए, कॉन्स्टेंटिनोपल को एक नया दूतावास भेजा गया था, जिसे कुछ इस तरह कहने का निर्देश दिया गया था: “व्यर्थ में ग्रीक सम्राट हमें आगे बढ़ने की अनुमति नहीं देता है; हमने कभी, अभी या पहले, साम्राज्य के खिलाफ बुराई की साजिश नहीं की है। सर्बियाई राजकुमार के लिए, ग्रीक सम्राट का दुश्मन, जो हमारे पास निस में आया था, हमने कभी भी बुल्गारिया या किसी अन्य भूमि को लाभार्थी के रूप में यूनानियों के अधीन नहीं दिया, और हमने किसी भी राजा के साथ ग्रीक साम्राज्य के खिलाफ कुछ भी साजिश नहीं की या राजकुमार।

यह दूसरा दूतावास मदद करने में कामयाब रहा, हालांकि, बड़ी परेशानी के बिना नहीं, पहला, जिसे पहले कॉन्स्टेंटिनोपल भेजा गया था। 28 अक्टूबर को सभी राजदूत फिलिपोपोलिस लौट आए। अगले दिन, नेताओं की एक गंभीर सभा में, राजदूतों ने कॉन्स्टेंटिनोपल में उन्होंने जो अनुभव किया था, उस पर रिपोर्ट की, और जो कुछ उन्होंने देखा और सुना था, उसे बताया। "सम्राट ने न केवल हमारे साथ बहुत बुरा व्यवहार किया, बल्कि बिना किसी हिचकिचाहट के सलादीन से राजदूत को प्राप्त किया और उसके साथ गठबंधन किया। और पितृसत्ता ने अपने उपदेशों में, छुट्टियों पर बोले जाने वाले, मसीह के सैनिकों को कुत्ते कहा और अपने श्रोताओं को प्रेरित किया कि दस हत्याओं के आरोपी सबसे बुरे अपराधी को सौ अपराधियों को मारने पर सभी पापों से अनुमति मिल जाएगी।

विधानसभा ने बीजान्टिन सम्राट के राजदूतों को लाए जाने से पहले इस तरह की एक रिपोर्ट सुनी। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि वार्ता मैत्रीपूर्ण नहीं हो सकती थी ग्रीक राजदूतों ने क्रूसेडरों की अभिमानी मांगों का जवाब देने से इनकार कर दिया। यूनानियों और क्रुसेडर्स आपसी जलन और संदेह की भावना में कितनी दूर जा सकते थे, यह दर्शाता है, निम्नलिखित मामले से। क्रूसेडरों की एक महत्वपूर्ण टुकड़ी, जिसने हरेडेक पर हमला किया था, चर्चों और निजी घरों में पाई जाने वाली अजीब छवियों से प्रभावित हुई थी: चित्रों में लैटिन को ग्रीक लोगों के साथ उनकी पीठ पर बैठे हुए दिखाया गया था। इसने क्रुसेडर्स को इतना परेशान कर दिया कि उन्होंने चर्च और घरों दोनों में आग लगा दी, आबादी को मार डाला और पूरे क्षेत्र को बिना किसी अफसोस के तबाह कर दिया। सबसे अधिक संभावना है, लातिन उग्र हो गए जब उन्होंने अंतिम निर्णय की तस्वीरों को देखा, जिसमें स्थानीय चित्रकार, कुछ उद्देश्यों के लिए, पश्चिमी प्रकार का भी उपयोग कर सकते थे। किसी भी मामले में, रिवाज क्षमा योग्य है, यदि यूनानियों के प्रति लैटिन की घृणा और असहिष्णुता पहले से ही चरम सीमा तक नहीं पहुंच गई थी।

बीजान्टिन सरकार के पास यह मानने का हर कारण था कि सर्बियाई राजकुमार फ्रेडरिक के साथ गठबंधन में काम कर रहा था, और यह साबित करना बहुत मुश्किल होगा कि फ्रेडरिक ने अपनी महत्वाकांक्षी योजनाओं में स्टीफन नेमांजा को प्रोत्साहित नहीं किया। ऐसे समय में जब क्रूसेडर पहले से ही ग्रीक साम्राज्य की राजधानी को धमकी दे रहे थे (एड्रियनोपल और दिमोटिका क्रूसेडर्स के हाथों में थे), सर्बियाई सैनिकों द्वारा संरक्षित उनका पिछला हिस्सा पूरी तरह से सुरक्षित था, इसलिए उन्होंने फिलिपोपोलिस गैरीसन को स्थानांतरित करना संभव पाया। एड्रियनोपल को।

इतिहासकारों ने कई बार सर्बियाई ग्रेट ज़ूपन के राजदूतों और क्रूसेडरों और स्लावों के बीच संबंधों का उल्लेख किया है। यह ज्ञात है कि सबसे कठिन काम स्टीफन नेमान्या के डालमटिया के दावों को संतुष्ट करना था - एक ऐसी परिस्थिति जिसमें फ्रेडरिक को नॉर्मन्स और यूग्रीन्स के साथ अप्रिय संघर्ष में शामिल किया जा सकता था। यह महत्वहीन नहीं है कि हर बार ड्यूक बर्थोल्ड को सर्ब के साथ बातचीत में नामित किया जाता है, वही जिसकी बेटी स्टीफन नेमांजा के बेटे के लिए वादा किया गया था। मुश्किल समय में, जब बीजान्टिन सम्राट के साथ एक समझौते की सभी आशा खो गई थी, स्लाव की मदद क्रूसेडरों के लिए एक सच्चा आशीर्वाद था, जिसे वे यूनानियों के साथ अंतिम विराम की स्थिति में उपेक्षा नहीं कर सकते थे। लेकिन चूंकि अभी भी कुछ संकेत थे कि ग्रीक सम्राट भी एक विराम से डरते थे, स्लाव दूतावासों को हमेशा की तरह, शालीनता से, सर्ब से छोटी टुकड़ियों को सेवा में स्वीकार किया गया था, लेकिन फ्रेडरिक निर्णायक उपायों का सहारा लेने से डरते थे। बाल्कन प्रायद्वीप पर अपने पूरे प्रवास के दौरान और इस तरह के सबसे छोटे तथ्य और संकेत बहुत उत्सुक हैं।

नवंबर की शुरुआत में, जब क्रूसेडर एड्रियनोपल के पास आ रहे थे, राजा बेला III ने अपनी टुकड़ी की वापसी की मांग की, और 19 नवंबर को हंगरी ने निर्णायक रूप से घोषणा की कि वे अब अपराधियों के साथ नहीं रह सकते। स्लाव के साथ बातचीत से असंतोष को छोड़कर, हंगेरियन राजा की ओर से इस अधिनियम के लिए अन्य स्पष्टीकरणों की तलाश करने की आवश्यकता नहीं है। यह स्पष्ट है कि फ्रेडरिक, बुल्गारिया जाने के बाद, नई योजनाओं के साथ निकल पड़ा और स्लाव नेताओं के साथ उसके संबंध हंगरी के राजा के विचारों में शामिल नहीं थे, जो निश्चित रूप से बीजान्टियम के पक्ष में थे। स्लाव प्रश्न। हंगेरियन राजा के लिए सम्राट फ्रेडरिक के राजदूत मौलवी एबरहार्ड की रिपोर्ट, वैसे, इसहाक के लिए उत्तरार्द्ध से एक पत्र के साथ, उस समय की स्थिति पर प्रकाश डालती है। हालाँकि, पत्र में कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं था: इसमें बेला ने इसहाक को उजागर किया कि क्रूसेडरों के साथ उसकी हठ साम्राज्य के लिए क्या खतरा पैदा कर सकती है। लेकिन राजदूत व्यक्तिगत टिप्पणियों के साथ पत्र की सामग्री का वर्णन कर सकते हैं और इसे पूरी तरह से नई व्याख्या दे सकते हैं: "राजा," उन्होंने कहा, "क्रूसेडर की विजयी सफलताओं और ग्रीक में लाए गए विनाश पर बहुत शर्मिंदा और चकित है। भूमि। जब धर्मयोद्धाओं द्वारा दिमोटिकी क्षेत्र की तबाही की खबर प्राप्त की गई, तो राजा ने राजदूत के प्रति अपने व्यवहार में पूरी तरह से बदलाव किया। तब से, वह अब पहले जैसा दयालु और दयालु नहीं था: राजदूत को शाही कक्ष से कोई चारा या पॉकेट मनी नहीं मिली। अन्य समाचारों के बीच, उसी मौलवी एबरहार्ड ने बताया कि, बुल्गारिया से यात्रा करते समय, उन्हें क्रूसेडर्स की सभी कब्रें मिलीं, जो रास्ते में खोदी गई थीं, और लाशों को ताबूतों से बाहर निकाला गया था और वे जमीन पर पड़ी थीं।

1190 की शुरुआत तक, क्रूसेडर्स ने यूनानी सम्राट के साथ दूतावासों का आदान-प्रदान करना जारी रखा, लेकिन वे किसी समझौते पर नहीं पहुंच सके। ऐसा लगता है कि फ्रेडरिक बल्गेरियाई नेता पीटर की सेवाओं का उपयोग करने के बारे में गंभीरता से सोच रहा था, जिसने वसंत तक 40 हजार बल्गेरियाई और क्यूमन्स को मैदान में उतारने का प्रस्ताव रखा था, जिसके साथ सुदृढीकरण का मार्ग प्रशस्त करने का प्रयास करना संभव होगा। एशिया माइनर और यूनानियों की सहमति के अलावा। लेकिन जर्मन सम्राट को इसके लिए न केवल बुल्गारिया की स्वतंत्रता को मान्यता देनी थी, बल्कि पीटर के लिए शाही खिताब भी हासिल करना था।

इस तरह के कदम के लिए स्थिति और जिम्मेदारी के महत्व को समझते हुए, फ्रेडरिक ने फिर भी पीटर के प्रस्ताव को अस्वीकार नहीं किया और उन सभी साधनों का प्रारंभिक मूल्यांकन करने की कोशिश की जो स्लाव उसे दे सकते थे। इसलिए, 21 जनवरी, 1190 को, उन्होंने एक ओर, बीजान्टिन सम्राट के राजदूतों के साथ बातचीत की, दूसरी ओर, उन्होंने ड्यूक ऑफ डालमेटिया के माध्यम से स्टीफन नेमान्या के इरादों और स्वभाव के बारे में पूछताछ की। कई उम्मीदें बाद में नहीं रखी जा सकीं, क्योंकि उस समय उन्होंने अपने डर पर युद्ध छेड़ना शुरू कर दिया था और सर्बिया और बुल्गारिया की सीमा पर उद्यमों में व्यस्त थे।

कुछ हद तक उन उद्देश्यों की व्याख्या करना संभव है जिनके लिए फ्रेडरिक, जनवरी 1190 में भी, स्लाव प्रश्न को हल करने के कार्य को लेने से हिचकिचाते थे, जिसके लिए उनकी परिस्थितियों ने प्रेरित किया। उसके लिए, अभी भी आशा थी, स्लाव की मदद को समाप्त कर दिया, जो अप्रिय और कठिन दायित्वों से जुड़ा था, वसंत तक यूरोप से सहायता प्राप्त करने के लिए। इन विचारों में, उन्होंने अपने बेटे हेनरिक को लिखा: "चूंकि मुझे बोस्फोरस पर एक क्रॉसिंग बनाने की उम्मीद नहीं है, जब तक कि मैं सम्राट इसहाक से सबसे चुने हुए और महान बंधकों को प्राप्त नहीं करता या पूरे रोमानिया को अपने अधिकार में नहीं रखता, तो मैं आपसे पूछता हूं जेनोआ, वेनिस, अन्ताकिया और पीसा और अन्य स्थानों पर जानबूझकर राजदूत भेजने और जहाजों पर सहायक टुकड़ी भेजने के लिए शाही महामहिम ताकि, मार्च के महीने में त्सारेग्राद के लिए समय पर पहुंचने पर, वे समुद्र से शहर की घेराबंदी करना शुरू कर दें। हम इसे जमीन से घेरते हैं। फरवरी के मध्य तक, हालांकि, संबंध तय हो गए थे: 14 फरवरी को, एड्रियनोपल में, फ्रेडरिक ने उन शर्तों पर हस्ताक्षर किए, जिन पर बीजान्टिन सम्राट ने क्रूसेडरों को एशिया माइनर में पार करने की अनुमति देने पर सहमति व्यक्त की थी।

बुल्गारिया में फ्रेडरिक I का रहना, किसी भी मामले में, बुल्गारियाई और सर्ब के लिए बेकार नहीं था। पूर्व, जर्मन सम्राट द्वारा प्रोत्साहित किया गया, उस शांति का उल्लंघन किया जो पहले यूनानियों के साथ संपन्न हुई थी, और यद्यपि उन्हें जर्मनों के साथ यूनानियों को धकेलने की आशा में धोखा दिया गया था, फिर भी उन्होंने बिना लाभ के कॉन्स्टेंटिनोपल में भ्रम का लाभ उठाया और, बीजान्टियम के खिलाफ बाद के संघर्ष में, निर्णायक आक्रामक कार्रवाई की। सर्बों ने एक ही समय में मोरावा के उत्तर-पूर्व और दक्षिण-पश्चिम में सोफिया तक अपनी संपत्ति का काफी विस्तार किया, बल्गेरियाई लोगों के साथ एक साथ कार्यों के महत्व को महसूस किया: उन्होंने पीटर और एसेन के साथ गठबंधन किया और तब से वही कर रहे हैं उनके साथ व्यापार बात।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि फ्रेडरिक I के वादे कितने झूठे थे, फिर भी उन्होंने स्लावों के साथ बातचीत को बाधित नहीं किया और उनमें बीजान्टियम के प्रति शत्रुतापूर्ण मनोदशा का पोषण किया। उसे बल्गेरियाई या सर्ब के साथ एक समझौता नहीं करना चाहिए जो दोनों को वसंत तक 60 हजार सैनिकों को लगाने के लिए बाध्य करेगा (बल्गेरियाई 40 से और सर्ब 20 हजार से); लेकिन सैनिकों को इकट्ठा किया गया और, अपराधियों की भागीदारी के बिना, उन्होंने बीजान्टियम से शहरों और क्षेत्रों को जीतना शुरू कर दिया। क्रूसेडर्स का मार्च दुश्मन के आक्रमण के सभी परिणामों के साथ था, जिससे बुल्गारिया में बीजान्टिन सरकार के साथ नया असंतोष पैदा हुआ: भगोड़ा, भूखा, घरों और समृद्धि से वंचित, बसने वालों को बल्गेरियाई या सर्बियाई नेताओं से चिपकना पड़ा।

25 मार्च, 1190 को बोस्पोरस के क्रूसेडर्स क्रॉसिंग शुरू हुए। फ्रेडरिक का मार्ग एशिया माइनर के पश्चिमी क्षेत्रों के माध्यम से चला गया, आंशिक रूप से सेल्जुक के साथ युद्धों के कारण तबाह हो गया, आंशिक रूप से इन बाद के कब्जे में। तुर्क टुकड़ियों ने क्रूसेडरों को परेशान किया और उन्हें लगातार अपने पहरे पर रहने के लिए मजबूर किया। ईसाई विशेष रूप से बोझ के जानवरों के लिए भोजन और चारे की कमी से पीड़ित थे। मई में, उन्होंने इकोनियम से संपर्क किया, सेल्जुक पर एक महत्वपूर्ण जीत हासिल की और उन्हें प्रावधान और बंधक देने के लिए मजबूर किया। लेकिन सिलिशिया में, जर्मन सेना को एक दुर्भाग्य का सामना करना पड़ा जिसने उनके पूरे उद्यम को बर्बाद कर दिया। 9 जून को, सालेफ पर्वत नदी को पार करते समय, फ्रेडरिक को धारा से दूर ले जाया गया और बेजान पानी से बाहर निकाला गया।

सलादीन ने फ्रेडरिक के महत्व की पूरी तरह से सराहना की और सीरिया में उसके आगमन का भयपूर्वक इंतजार किया। वास्तव में, जर्मनी पिछले अभियानों की सभी गलतियों को सुधारने और पूर्व में जर्मन नाम की गरिमा को बहाल करने के लिए तैयार लग रहा था, जब एक अप्रत्याशित झटका ने सभी अच्छी आशाओं को नष्ट कर दिया। जर्मन टुकड़ी के एक हिस्से ने अभियान को जारी रखने से इनकार कर दिया और समुद्र के रास्ते यूरोप लौट आए, स्वाबिया के ड्यूक फ्रेडरिक के नेतृत्व में हिस्सा एंटिओक की रियासत में प्रवेश किया, और फिर 1190 के पतन में जर्मनों के दुखी अवशेष ईसाई सेना में शामिल हो गए। एकर, जहां उन्हें महत्वपूर्ण भूमिका नहीं निभानी थी।

7. एकड़ की घेराबंदी

1188 से 1191 तक ईसाई राजकुमार अकेले एकर की दीवारों के नीचे आ गए; एक भी समय ऐसा नहीं था जब पश्चिम से आने वाले ईसाइयों की सभी उपलब्ध ताकतें एक ही समय में यहां केंद्रित थीं। एकर के पास पहुंचे ईसाइयों का एक हिस्सा बीमारी और भूख से मुसलमानों के प्रहार के तहत मर गया; इसे एक और टुकड़ी द्वारा बदल दिया गया और बदले में उसी भाग्य का सामना करना पड़ा। इसके अलावा, ईसाइयों के लिए, बहुत सी अन्य कठिनाइयाँ थीं जो पूरी चीज़ के दौरान भारी पड़ती थीं।

ईसाइयों ने शहर को समुद्र से घेर लिया - शहर का एकमात्र हिस्सा जिस पर वे अपने घेराबंदी हथियारों को निर्देशित कर सकते थे। इंटीरियर पर सलादीन के सैनिकों का कब्जा था, जिन्होंने मेसोपोटामिया के साथ आसानी से और आसानी से संचार किया, जो उनके सैन्य बलों की पुनःपूर्ति के स्रोत के रूप में उनके लिए काम करता था। इस प्रकार ईसाई अकेले एकर के अधीन आ गए, मुसलमानों के प्रहारों के लिए खुद को उजागर करते हुए, कभी भी अपनी सेना में शामिल नहीं हुए, जबकि सलादीन ने लगातार मेसोपोटामिया से मुसलमानों की ताजा आमद के साथ अपने सैनिकों को नवीनीकृत किया। यह स्पष्ट है कि ईसाई बहुत प्रतिकूल परिस्थितियों में थे, सलादीन लंबे समय तक और दृढ़ता से एकड़ की रक्षा कर सकता था। इसके अलावा, शहर की घेराबंदी के लिए लकड़ी की जरूरत थी; जो ईसाई कहीं नहीं मिल सकते थे - उन्हें इसे इटली से प्राप्त करना था।

युद्ध में, इटालियंस, विशेष रूप से तटीय शहर - वेनिस, जेनोआ और पीसा, जिनके पूर्व में व्यापारिक हितों ने उन्हें धर्मयुद्ध में एक बड़ा हिस्सा लेने के लिए मजबूर किया, बारी-बारी से ऊपरी हाथ प्राप्त किया, फिर फ्रांसीसी, फिर जर्मन, फिर ब्रिटिश - इस पर निर्भर करता है कि किस तरह के लोग अधिक संख्या में मौजूद थे।

यह असहज स्थिति पूर्वी नेताओं की प्रतिद्वंद्विता में शामिल हो गई। गाइ डे लुसिगनन की मोंटफेरैट के कॉनराड से दुश्मनी थी। उनकी प्रतिद्वंद्विता ने भी क्रूसेडर शिविर को दो शत्रुतापूर्ण दलों में विभाजित कर दिया: इतालवी लोगों ने टायर के राजकुमार के आसपास ध्यान केंद्रित किया, अंग्रेजों ने गाय का पक्ष लिया। इस प्रकार, एकर के तहत मामला, न केवल अपने उद्देश्य में, बल्कि इसमें भाग लेने वाले लोगों के संबंध में, ईसाइयों के लिए अनुकूल तरीके से समाप्त नहीं हो सका। लकड़ी के वितरण में असुविधाओं ने उद्यम को धीमा कर दिया, और असामयिक वितरण, और कभी-कभी खाद्य आपूर्ति की कमी, भूख और महामारी ने ईसाई सेना को कमजोर कर दिया।

1191 की गर्मियों में एकर के पास फ्रांसीसी और अंग्रेज राजा आए, जिनसे पूर्वी ईसाइयों को बड़ी उम्मीदें थीं। इन दो राजाओं के अलावा, एक और ताजपोशी व्यक्ति आया - ऑस्ट्रिया के ड्यूक लियोपोल्ड वी। अब यह उम्मीद की जानी थी कि एक निश्चित योजना के अनुसार चीजें सही तरीके से चलेंगी। लेकिन, दुर्भाग्य से, ईसाई राष्ट्रों के प्रतिनिधियों द्वारा ऐसी कोई योजना नहीं बनाई गई थी।

फ्रांसीसी और अंग्रेजी राजाओं के व्यक्तिगत संबंध, उनके सैन्य बलों के मामले में सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति, मेसिना में वापस स्पष्ट हो गए: वे अलग हो गए, अगर दुश्मन नहीं, तो दोस्त नहीं। जब रिचर्ड ने साइप्रस पर कब्जा कर लिया, तो फ्रांसीसी राजा ने अभियान की तैयारी के दौरान उनके बीच संपन्न एक समझौते के आधार पर विजय प्राप्त द्वीप के हिस्से पर दावा किया - एक समझौता जिसके द्वारा दोनों राजाओं ने आपस में सभी भूमि को समान रूप से विभाजित करने का वचन दिया। पूर्व में जीत। रिचर्ड ने साइप्रस के फ्रांसीसी राजा के अधिकारों को मान्यता नहीं दी: "समझौता," उन्होंने कहा, "केवल उन भूमियों से संबंधित है जिन्हें मुसलमानों से जीत लिया जाएगा।"

एकर के तहत, दोनों राजाओं की गलतफहमी और तीव्र हो गई। रिचर्ड, साइप्रस में रहते हुए, गाइ डे लुसिग्नन के पक्ष में बोला; फिलिप ऑगस्टस ने मोंटेफेरैट के कॉनराड का पक्ष लिया, जिसने टायर की वीर रक्षा के लिए फ्रांसीसी राजा की सहानुभूति हासिल की हो सकती है, लेकिन शायद इस मामले में फिलिप का नेतृत्व रिचर्ड के लिए एक व्यक्तिगत नापसंदगी के कारण हुआ था। इस प्रकार, न तो फ्रांसीसी और न ही अंग्रेजी राजा अपनी सेना को मिलाने और एक योजना के अनुसार कार्य करने में सक्षम थे।

राजाओं के व्यक्तिगत चरित्रों ने भी उन्हें अलग किया। रिचर्ड का शिष्ट स्वभाव सलादीन के प्रति अत्यधिक सहानुभूतिपूर्ण था; मुस्लिम शासक और अंग्रेजी राजा के बीच सहानुभूति तुरंत प्रकट हुई, उन्होंने दूतावासों का आदान-प्रदान करना शुरू कर दिया, एक-दूसरे पर ध्यान देने के संकेत दिए। रिचर्ड के इस व्यवहार का ईसाइयों के बीच उसके अधिकार पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ा; सेना में यह विचार स्थापित हो गया था कि रिचर्ड बदलने के लिए तैयार था। इस प्रकार, रिचर्ड में, उसकी सारी शक्ति, सारी शक्ति और ऊर्जा पंगु हो गई थी; उसी समय, फ्रांसीसी राजा के पास घेराबंदी की मुख्य रेखा को अपने पास स्थानांतरित करने के लिए पर्याप्त व्यक्तिगत ऊर्जा नहीं थी। इस प्रकार सभी लाभ, सभी अनुकूल परिस्थितियाँ सलादीन के पक्ष में थीं।

जुलाई में, एकर को थकावट में लाया गया और गैरीसन ने आत्मसमर्पण के लिए बातचीत शुरू कर दी। सलादीन शांति बनाने के खिलाफ नहीं था, लेकिन ईसाइयों द्वारा बहुत कठोर परिस्थितियों का प्रस्ताव रखा गया था: ईसाइयों ने एकर के आत्मसमर्पण की मांग की, शहर के मुस्लिम गैरीसन को स्वतंत्रता तभी मिलेगी जब यरूशलेम और सलादीन द्वारा जीते गए अन्य क्षेत्रों को ईसाइयों को वापस कर दिया गया था; इसके अलावा, सलादीन को कुलीन मुसलमानों से 2,000 बंधकों को देना पड़ा। सलादीन जाहिर तौर पर इन सभी शर्तों से सहमत था। शहर के आसन्न आत्मसमर्पण को देखते हुए ईसाई राजकुमारों ने सतर्कता से यह सुनिश्चित करना शुरू कर दिया कि शहर को प्रावधान नहीं दिए गए थे।

12 जुलाई, 1191 को एकर को ईसाइयों के हवाले कर दिया गया। शांति की प्रारंभिक शर्तों की पूर्ति जल्द ही एक बाधा के साथ हुई। इस बीच, एकर के कब्जे के दौरान, ईसाइयों के बीच बहुत गंभीर गलतफहमी हुई। ऑस्ट्रिया के ड्यूक लियोपोल्ड वी ने शहर की दीवारों में से एक पर कब्जा कर लिया, ऑस्ट्रियाई बैनर लगाया: रिचर्ड I ने इसे फाड़ने और इसे अपने साथ बदलने का आदेश दिया; यह पूरी जर्मन सेना का घोर अपमान था; उस समय से, रिचर्ड ने लियोपोल्ड वी के व्यक्ति में एक अचूक दुश्मन का अधिग्रहण किया।

इसके अलावा, पश्चिमी राजकुमारों ने खुद को शहर की मूल आबादी के साथ एक कठिन रिश्ते में डाल दिया। एकर के कब्जे के दौरान, यह पता चला कि शहरी आबादी के एक महत्वपूर्ण हिस्से में ईसाई शामिल थे, जो मुसलमानों के शासन में विभिन्न प्रकार के विशेषाधिकारों का आनंद लेते थे। मुसलमानों से एकर की मुक्ति के बाद, फ्रांसीसी और ब्रिटिश दोनों शहर में अधिक शक्ति को जब्त करना चाहते थे और आबादी पर अत्याचार करना शुरू कर दिया; राजाओं ने इस बात की परवाह नहीं की कि समझौते के अन्य बिंदु मुसलमानों द्वारा निष्पादित किए गए थे। फ्रांसीसी राजा अत्यधिक जलन के बिंदु पर पहुंच गया; रिचर्ड के प्रति फिलिप की नापसंदगी ने अफवाहों को हवा दी कि अंग्रेजी राजा पूरी ईसाई सेना को मुसलमानों को बेचने की साजिश रच रहा था और यहां तक ​​कि फिलिप के जीवन का अतिक्रमण करने की तैयारी भी कर रहा था। नाराज होकर फिलिप एकर छोड़कर घर चला गया।

यह बिना कहे चला जाता है कि फ्रांसीसी राजा की असामयिक वापसी ने धर्मयुद्ध के कारण को काफी नुकसान पहुंचाया। मुख्य भूमिका रिचर्ड के साथ रही, जो अपने उत्साही शूरवीर चरित्र के साथ, राजनीतिक प्रवृत्ति से रहित, एक बुद्धिमान और चालाक राजनीतिज्ञ सलादीन के कमजोर प्रतिद्वंद्वी थे।

एकर की घेराबंदी के दौरान, ब्रेमेन और ल्यूबेक व्यापारियों ने, पहले धर्मयुद्ध के दौरान अन्य सैन्य-धार्मिक आदेशों के उदाहरण के बाद, अपने स्वयं के खर्च पर एक भाईचारे की व्यवस्था की, जिसका लक्ष्य गरीब और बीमार जर्मनों की मदद करना था। स्वाबिया के ड्यूक फ्रेडरिक ने अपने संरक्षण में इस भाईचारे को स्वीकार किया और अपने पोप चार्टर के पक्ष में हस्तक्षेप किया। इस संस्था ने बाद में एक सैन्य चरित्र हासिल कर लिया और इसे ट्यूटनिक ऑर्डर के नाम से जाना जाता है।

8. एस्केलॉन में स्थानांतरण

9. अरसुफ की लड़ाई

रिचर्ड की कमान के तहत क्रूसेडर सेना ने सीरिया के तट के साथ-साथ अरसुफ शहर तक दक्षिण की ओर मार्च किया। जंगल से बाहर आकर, जो उन्हें एक आवरण के रूप में सेवा देता था, लातिन को किसी तरह एक दिन में 10 किमी की दूरी तय करनी पड़ती थी, जो कि काफी है, इस तथ्य को देखते हुए कि वे लगातार दुश्मन के हमलों के अधीन थे। मुस्लिम घुड़सवार तीरंदाजों की "आग" से जितना संभव हो सके अपनी सेना की रक्षा करने के प्रयास में, रिचर्ड ने उन्हें "बॉक्स" गठन में व्यवस्थित किया। शूरवीरों और उनके घोड़ों को पैदल सैनिकों की एक बाधा से ढक दिया गया था। केवल सैन्य आदेशों के सवार जोखिम में थे। टेम्पलर्स ने मोहरा में मार्च किया, जबकि हॉस्पीटलर्स की कॉलम में बंद करने की भूमिका थी। चिलचिलाती गर्मी में और मुस्लिम घुड़सवार तीरंदाजों के तीरों की बारिश के तहत, क्रूसेडर धीरे-धीरे लक्ष्य की ओर बढ़े। कुछ बिंदु पर, अस्पताल वाले इसे बर्दाश्त नहीं कर सके - वे बहुत सारे घोड़ों को खो रहे थे - और दबाने वाले दुश्मन को मारा। रिचर्ड समय पर ढंग से बदलती स्थिति का सही ढंग से जवाब देने में कामयाब रहे, बाकी बलों को युद्ध में ले गए और दुश्मन पर जीत के साथ दिन पूरा किया।

10. यरूशलेम पर हमला

क्रुसेडर्स की सेना यरूशलेम के रास्ते में जारी रही। रेगिस्तान को पार करने के बाद, क्रूसेडर्स थका हुआ महसूस कर रहे थे। लक्ष्य हासिल किया गया था, यह शहर से अरबों से बचने के लिए बना हुआ है। एक लंबी घेराबंदी ने योद्धाओं को थका दिया और छोटे परिणाम हुए - शहर का एक हिस्सा उनके हाथों में था। रिचर्ड समझ गए कि उनके पास पर्याप्त ताकत नहीं है और उन्होंने एक संघर्ष विराम के लिए कहा, लेकिन सलादीन ने इनकार कर दिया, वह केवल एक शर्त पर सहमत हुए - यूरोपीय लोगों की सेनाएं चली गईं, और तीर्थयात्रियों को पवित्र सेपुलचर की यात्रा करने की अनुमति है।

11. वृद्धि का अंत

फ्रांस पहुंचे फिलिप ने अपनी फ्रांसीसी संपत्ति में अंग्रेजी राजा से बदला लेना शुरू कर दिया। तब अंग्रेजी साम्राज्य पर रिचर्ड के भाई जॉन (भविष्य के अंग्रेजी राजा जॉन द लैंडलेस) का शासन था, जिसके साथ फिलिप ने एक रिश्ते में प्रवेश किया। रिचर्ड को नुकसान पहुंचाने के लिए फिलिप की कार्रवाई उस समझौते का सीधा उल्लंघन थी जो उन्होंने धर्मयुद्ध की तैयारी के दौरान किया था। इस समझौते के अनुसार, फ्रांसीसी राजा, अंग्रेजी राजा की अनुपस्थिति के दौरान, अपनी संपत्ति पर हमला करने का अधिकार नहीं रखता था और रिचर्ड के अभियान से लौटने के 40 दिन बाद ही उस पर युद्ध की घोषणा कर सकता था। कहने की जरूरत नहीं है कि फिलिप की संधि का उल्लंघन और रिचर्ड के फ्रांसीसी प्रभुत्व पर उसके अतिक्रमण का अंग्रेजी राजा की भावना पर हानिकारक प्रभाव पड़ा होगा।

एकर में रहने वाले रिचर्ड को उम्मीद थी कि सलादीन शांति संधि के शेष बिंदुओं को पूरा करेगा। सलादीन ने यरुशलम पर फिर से कब्जा करने से इनकार कर दिया, बंदियों को रिहा नहीं किया, और सैन्य लागत का भुगतान नहीं किया। फिर रिचर्ड ने एक कदम उठाया जिसने सभी मुसलमानों को डरा दिया और जिसे रिचर्ड ने पूर्व में प्राप्त दुखद प्रसिद्धि की सबसे विशेषता माना जाना चाहिए। रिचर्ड ने 2 हजार कुलीन मुसलमानों को मारने का आदेश दिया जो उनके हाथों में बंधकों के रूप में थे। इस तरह के तथ्य पूर्व में एक असामान्य घटना थी और सलादीन की ओर से केवल कड़वाहट का कारण बना। सलादीन तरह से जवाब देने में धीमा नहीं था।

रिचर्ड ने सलादीन के खिलाफ कोई निर्णायक और सही कार्रवाई नहीं की, लेकिन खुद को छोटे हमलों तक सीमित कर लिया। डकैती के उद्देश्य के लिए ये छापे, यह सच है, शिष्टता का समय है, लेकिन क्रूसेडर मिलिशिया के प्रमुख के अलावा, जो सभी ईसाई यूरोप के हितों का प्रतिनिधित्व करता है, उन्होंने केवल व्यापार में उतरने में असमर्थता की निंदा की। चूंकि सलादीन ने एकर की बलि दी, ईसाइयों को उसे कहीं और किलेबंदी करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए थी, लेकिन तुरंत यरूशलेम पर चढ़ाई करनी चाहिए थी। लेकिन गुइडो लुसिग्नन, एक राज्य के बिना नाममात्र का राजा, जिसकी कॉनराड ऑफ मोंटफेरैट के प्रति शत्रुता को केवल ईर्ष्या द्वारा समझाया जा सकता है, ने रिचर्ड को सबसे पहले मुसलमानों की तटीय पट्टी को साफ करने के लिए राजी किया; गुइडो लुसिग्नन को भी वेनेटियन द्वारा समर्थित किया गया था, जिन्होंने व्यावसायिक लक्ष्यों का पीछा किया था: यह उनके लिए अधिक सुविधाजनक था कि तटीय शहर ईसाइयों के स्वामित्व में थे, न कि मुसलमानों के। रिचर्ड, इस प्रभाव के कारण, एकर से एस्केलॉन में चले गए - एक उद्यम पूरी तरह से बेकार, जो इतालवी शहरों के व्यावसायिक हितों और गुइडो की महत्वाकांक्षा से प्रेरित था।

सलादीन ने खुद रिचर्ड की ओर से इस तरह के मूर्खतापूर्ण कदम की उम्मीद नहीं की थी; उन्होंने एक आपातकालीन उपाय का फैसला किया; अस्कालोन की मजबूत दीवारों को ढा देने और शहर को पत्थरों के ढेर में बदलने का आदेश दिया। 1191 की शरद ऋतु और 1192 के वसंत के दौरान, रिचर्ड क्रूसेडर मिलिशिया के प्रमुख के रूप में खड़ा था। इस पूरे समय वह झूठी योजनाओं और अनावश्यक कार्यों की खोज में हार गया और अपने प्रतिभाशाली प्रतिद्वंद्वी को यह स्पष्ट कर दिया कि वह एक बहुत ही अदूरदर्शी व्यक्ति के साथ व्यवहार कर रहा है। एक से अधिक बार, रिचर्ड को कार्य बिल्कुल स्पष्ट लग रहा था - सीधे यरूशलेम जाने के लिए; उसकी सेना खुद जानती थी कि उसने अभी तक अपना काम पूरा नहीं किया है और उसने राजा से भी ऐसा ही करने का आग्रह किया। तीन बार वह पहले से ही यरूशलेम के रास्ते में था, तीन बार जंगली विचारों ने उसे मार्च को रोकने और वापस जाने के लिए मजबूर किया।

1192 के प्रारंभ तक फ्रांस से एशिया में समाचार आ चुके थे, जिसका रिचर्ड पर गहरा प्रभाव पड़ा। उसी समय, पूर्व में एक तथ्य घटित हो रहा था जिसने रिचर्ड को उपक्रम के परिणाम के बारे में आशंकित कर दिया। मोंटफेरैट के कॉनराड ने समझा कि रिचर्ड की चतुराई से, ईसाई शायद ही सलादीन को हरा पाएंगे, बाद वाले के साथ बातचीत शुरू की, टायर और एकर से बात की और उसके साथ एकजुट होने और रिचर्ड को एक झटके से नष्ट करने का वादा किया।

तब रिचर्ड, पूर्व में मामलों से सबसे अधिक शर्मिंदगी में रखा गया था, और अपनी अंग्रेजी संपत्ति के बारे में चिंतित था, जिसे फ्रांसीसी राजा ने धमकी दी थी, सलादीन के साथ संबंधों में प्रवेश करने के लिए हर तरह का इस्तेमाल किया। स्वप्निल आत्म-धोखे में, उसने पूरी तरह से अव्यवहारिक योजना बनाई। उन्होंने सलादीन को रिश्तेदारी के संबंध में उनके साथ जुड़ने के लिए आमंत्रित किया: अपनी बहन जोआना से सलादीन के भाई मालेक-एडेल से शादी करने की पेशकश की। विचार उच्चतम स्तर पर स्वप्निल है और किसी को संतुष्ट नहीं कर सकता। यदि ऐसा विवाह हो भी सकता है, तो भी यह मसीहियों को सन्तुष्ट नहीं करेगा; उनके लिए पवित्र भूमि अभी भी मुसलमानों के हाथों में रहेगी।

अंत में, रिचर्ड, जिसने एशिया में अधिक समय तक रहकर, अपना ताज खोने का जोखिम उठाया, ने 1 सितंबर, 1192 को सलादीन के साथ एक संधि का समापन किया। रिचर्ड के सम्मान के लिए शर्मनाक इस दुनिया ने ईसाइयों को जाफ़ा से सोर तक एक छोटी सी तटीय पट्टी छोड़ दी, यरुशलम मुसलमानों की सत्ता में रहा, होली क्रॉस वापस नहीं किया गया। सलादीन ने ईसाइयों को तीन साल तक शांति दी। इस समय, वे स्वतंत्र रूप से पवित्र स्थानों की पूजा करने आ सकते थे। तीन साल बाद, ईसाइयों को सलादीन के साथ नए समझौते करने के लिए बाध्य किया गया, जो निश्चित रूप से, पिछले वाले से भी बदतर माना जाता था। यह अशोभनीय दुनिया रिचर्ड के खिलाफ एक भारी आरोप थी। समकालीनों ने भी उन पर राजद्रोह और विश्वासघात का संदेह किया; मुसलमानों ने उन्हें अत्यधिक क्रूरता के लिए फटकार लगाई।

अक्टूबर 1192 में, रिचर्ड I ने सीरिया छोड़ दिया। हालाँकि, उसके लिए यूरोप लौटना काफी कठिनाइयाँ प्रस्तुत करता था, क्योंकि उसके हर जगह दुश्मन थे। बहुत झिझक के बाद, उन्होंने इटली में उतरने का फैसला किया, जहाँ से उन्होंने इंग्लैंड जाने की योजना बनाई। लेकिन यूरोप में, वह उन सभी दुश्मनों से पहरा देता था, जिनसे उसने बहुत कुछ किया था। ऑस्ट्रिया के डची में वियना के पास, उन्हें ड्यूक लियोपोल्ड वी द्वारा पहचाना गया, कब्जा कर लिया गया और कैद कर लिया गया, जहां उन्हें लगभग दो साल तक रखा गया। केवल पोप के प्रभाव और अंग्रेजी राष्ट्र के मजबूत उत्साह के तहत, उन्हें स्वतंत्रता मिली। अपनी स्वतंत्रता के लिए, इंग्लैंड ने लियोपोल्ड वी को 23 टन चांदी तक का भुगतान किया।

12. संस्कृति में तीसरा धर्मयुद्ध

रिडले स्कॉट की फिल्म "किंगडम ऑफ हेवन" तीसरे धर्मयुद्ध (कुछ ऐतिहासिक विकृतियों के साथ) से पहले की घटनाओं के बारे में बताती है।

कंप्यूटर गेम हत्यारे की पंथ की कार्रवाई तीसरे धर्मयुद्ध के दौरान होती है।

13. स्रोत

इस लेख को लिखते समय, पुस्तक की सामग्री का उपयोग किया गया था: उसपेन्स्की एफ.आई. "धर्मयुद्ध का इतिहास", सेंट पीटर्सबर्ग, 1900-1901

एक सैन्य-धार्मिक घटना के रूप में धर्मयुद्ध पोप ग्रेगरी द सेवेंथ के शासनकाल के दौरान उत्पन्न हुआ और इसका उद्देश्य फिलिस्तीन और यरुशलम के "काफिरों" से मुक्ति पाना था, जहां पवित्र सेपुलचर स्थित था, साथ ही साथ पैगनों के बीच सैन्य साधनों द्वारा ईसाई धर्म का प्रसार किया गया था। , मुस्लिम, रूढ़िवादी राज्यों के निवासी और विधर्मी आंदोलन। बाद की शताब्दियों में, धर्मयुद्ध मुख्य रूप से बाल्टिक राज्यों की आबादी को ईसाई बनाने, कई यूरोपीय देशों में विधर्मी अभिव्यक्तियों को दबाने, या वेटिकन में सिंहासन का नेतृत्व करने वालों की कुछ व्यक्तिगत समस्याओं को हल करने के लिए किए गए थे।

कुल नौ सैन्य अभियान थे। तीसरे के मुख्य प्रतिभागी जो लगभग प्रयास कर रहे थे, वह किसी विशेष अभियान में उनके दावों को सामान्य शब्दों में इस प्रकार दर्शाता है:

धर्मयुद्ध पर कौन गया था?

तीसरे धर्मयुद्ध के रैंक-एंड-फाइल प्रतिभागी उस दल से संरचना में बहुत भिन्न नहीं थे, जिसने पहले इसी तरह की कार्रवाइयों में भाग लिया था। उदाहरण के लिए, उस समय के कई फ्रांसीसी रईसों ने पहले अभियान में भाग लिया, जिन्होंने अपने दस्तों और भिक्षुओं और शहरवासियों के साथ जो उनके साथ थे (यहां तक ​​​​कि ऐसे बच्चे भी थे जो क्षमा के नाम पर "काफिरों" के पास जाने के लिए तैयार थे। पोप द्वारा वादा किए गए सभी पापों में से) विभिन्न तरीकों से कॉन्स्टेंटिनोपल आए और 1097 में उन्होंने बोस्पोरस को पार किया।

एक अभियान में तीन लाख धर्मयोद्धाओं ने भाग लिया

क्रूसेडरों की कुल संख्या एक लाख लोगों के लगभग एक तिहाई तक पहुंच गई। दो साल बाद, वे यहां रहने वाले मुस्लिम आबादी के एक महत्वपूर्ण हिस्से का नरसंहार करते हुए, लड़ाई के साथ यरूशलेम पहुंचे। फिर शूरवीरों ने अपने सैनिकों के साथ मुसलमानों और यूनानियों, बीजान्टिन, आदि दोनों के साथ युद्ध किया। उन्होंने लेबनान के क्षेत्र में कई ईसाई राज्यों की स्थापना की, जो एशियाई देशों के लिए नए मार्ग खोले जाने तक यूरोप, चीन और भारत के बीच व्यापार को नियंत्रित करते थे। पूर्वी रूस के माध्यम से। उन्होंने क्रूसेडर्स की मदद से रूसी भूमि के माध्यम से व्यापार को नियंत्रित करने का भी प्रयास किया, इसलिए इस सैन्य-धार्मिक आंदोलन के समर्थक बाल्टिक राज्यों में सबसे लंबे समय तक बने रहे।

युद्ध के बहाने प्राचीन एडेसा

तीसरे धर्मयुद्ध (1147-1149) के प्रतिभागी वास्तव में दूसरे में शामिल थे। यह घटना भी 1147 में कॉन्स्टेंटिनोपल में अपने सैनिकों के साथ जर्मन राजा कॉनराड के आगमन के साथ शुरू हुई। पवित्र भूमि पर शत्रुता की दूसरी लहर के लिए पूर्वापेक्षाएँ यह तथ्य थीं कि मुस्लिम सभ्यता अधिक सक्रिय हो गई और इससे पहले की गई भूमि पर वापस लौटना शुरू कर दिया। विशेष रूप से, एडेसा पर कब्जा कर लिया गया था, राजा फुलक की यरूशलेम में मृत्यु हो गई, जिसकी फ्रांस में भी संपत्ति थी, और उसकी बेटी जागीरदारों के विद्रोह के कारण हितों की पर्याप्त सुरक्षा प्रदान नहीं कर सकी।

सेंट बर्नार्ड ने अभियान के लिए जर्मन और फ्रांसीसी को आशीर्वाद दिया

तीसरे धर्मयुद्ध में भाग लेने वाले (वास्तव में दूसरा, 12 वीं शताब्दी के मध्य में) एक वर्ष से अधिक समय से तैयारी कर रहे थे। यह मान लिया गया था कि यूजीन थर्ड उनके लिए सक्रिय रूप से वकालत करेगा, हालांकि, उस समय इटली में लोकतांत्रिक आंदोलनों (ब्रेशिया के अर्नोल्ड के नेतृत्व में) द्वारा एक अधिकार के रूप में कमजोर हो गया था। फ्रांसीसी शासक, आत्मा में एक शूरवीर, को भी कुछ हिचकिचाहट हुई, जब तक कि पोप ने उन्हें सेंट बर्नार्ड के व्यक्ति में अभियान पर आशीर्वाद नहीं दिया, जिन्होंने 1146 में पवित्र सेपुलचर को मुक्त करने की आवश्यकता पर एक धर्मोपदेश दिया, जिसने केंद्रीय आबादी को प्रेरित किया। और दक्षिणी फ्रांस। तीसरे धर्मयुद्ध के प्रतिभागियों (इतिहासकार इसे दूसरा मानते हैं) ने लगभग 70 हजार लोगों की कुल संख्या के साथ फ्रांस छोड़ दिया, जो रास्ते में समान संख्या में तीर्थयात्रियों से जुड़े थे। एक साल बाद, सेंट बर्नार्ड ने जर्मन आबादी के बीच उसी लहर का कारण बना जब वह किंग कॉनराड से मिलने आए।

बोस्पोरस को पार करने के बाद, किंग कॉनराड के जर्मनों को सेल्जुक से इस तरह के प्रतिरोध का सामना करना पड़ा कि वे अंतर्देशीय नहीं जा सके और अंत में, अपनी मातृभूमि (कोनराड और किंग लुडविग द सेवेंथ सहित) लौट आए। दूसरी ओर, फ्रांसीसी, एशिया माइनर के तट पर चले गए, और उनमें से सबसे महान 1148 में सीरिया के लिए रवाना हुए। संक्रमण के दौरान उनमें से लगभग सभी की मृत्यु हो गई। एडेसा, "काफिरों" से क्रूसेडरों द्वारा पुनः कब्जा कर लिया गया, फिर से मुसलमानों द्वारा पुनः कब्जा कर लिया गया, नूर विज्ञापन दीन ने एंटिओक के पास भूमि पर कब्जा कर लिया, शिरकू के नेतृत्व में कुर्दों ने मिस्र पर कब्जा कर लिया, जिसमें प्रसिद्ध सलादीन ने बाद में शासन किया, मुस्लिम सीरिया को भी अधीन कर दिया , दमिश्क और मेसोपोटामिया का हिस्सा।

चौथे बाल्डविन की मृत्यु के बाद पूर्व में संबंधों का बढ़ना

उन वर्षों में, बाल्डविन द फोर्थ, जो कुष्ठ रोग से गंभीर रूप से बीमार था, ने यरूशलेम में शासन किया, जो एक अच्छा राजनयिक था और सफलतापूर्वक यरूशलेम और दमिश्क के बीच तटस्थता बनाए रखता था। हालांकि, उनकी मृत्यु के बाद, एक निश्चित गाइ डे लुसिगन ने बाल्डविन की बहन से शादी की, खुद को यरूशलेम का राजा घोषित किया और सलादीन को शत्रुता में भड़काना शुरू कर दिया, जिसमें बाद वाला सफल होने से अधिक, क्रूसेडरों से लगभग सभी भूमि जीत लिया।

सलादीन की सैन्य सफलताओं ने इस तथ्य को जन्म दिया कि तीसरे धर्मयुद्ध में संभावित प्रतिभागी यूरोप में दिखाई दिए, जो उससे बदला लेना चाहते थे। पोप के आशीर्वाद से पूर्व में एक नए सैन्य अभियान का नेतृत्व उस समय इंग्लैंड के राजा फ्रेडरिक बारब्रोसा, किंग फिलिप ऑगस्टस II (फ्रांसीसी) और रिचर्ड द लायनहार्ट ने किया था। गौरतलब है कि फिलिप और रिचर्ड स्पष्ट रूप से एक दूसरे को पसंद नहीं करते थे। यह इस तथ्य के कारण था कि फिलिप साज़िश का एक मास्टर था (रिचर्ड के भाई, जॉन लैंडलेस सहित, जिसने मुख्य शासक की अनुपस्थिति में इंग्लैंड का नेतृत्व किया था), जो अपने अंग्रेजी प्रतिद्वंद्वी को अलग नहीं करता था। हालाँकि, बाद वाले ने अपने राज्य के सैन्य बल का उपयोग न करते हुए बहुत कुछ सहा।

फ्रेडरिक बारब्रोसा एक सतर्क सैन्य नेता था

इस तरह के संबंध राज्य के प्रमुखों के बीच थे - तीसरे धर्मयुद्ध में भाग लेने वाले। फ्रेडरिक द फर्स्ट, जैसा कि कुछ इतिहासकार मानते हैं, इस तरह के झगड़ों से दूर था और पूर्व में अपने उद्यम के लिए बहुत सावधानी से तैयार किया था। कुछ सबूत हैं कि अभियान से पहले उन्होंने बीजान्टियम के साथ, और आइकॉनियन सुल्तान के साथ, और संभवतः, सुल्तान सलादीन के साथ बातचीत की। बीजान्टिन सम्राट के साथ एक समझौते के तहत, तीसरे धर्मयुद्ध में भाग लेने वालों को भूमि के माध्यम से मुफ्त मार्ग और पूर्व निर्धारित कीमतों पर प्रावधानों की आपूर्ति प्राप्त हुई। हंगेरियन राजा बेला, जिन्होंने अभियान में भाग नहीं लिया, ने अपने क्षेत्र के माध्यम से बारब्रोसा की सेना का बेहतरीन तरीके से नेतृत्व किया। लेकिन रास्ते में, लुटेरों के गिरोह ने जर्मनों पर हमला करना शुरू कर दिया। क्रूसेडरों की संख्या में स्थानीय निवासी शामिल होने लगे, जो उनके शासकों से असंतुष्ट थे, जिससे सैन्य संघर्षों की संख्या में वृद्धि हुई।

तीसरे धर्मयुद्ध में जर्मन प्रतिभागियों को किन कठिनाइयों का सामना करना पड़ा? फ्रेडरिक 1 ने इस बात पर ध्यान नहीं दिया कि मार्च 1190 में बोस्पोरस को पार करने के बाद, उसके पहले से ही थके हुए सैनिकों को एशिया माइनर से गुजरना होगा, जो पहले सेल्जुक के साथ युद्धों से तबाह हो गया था, जहां उन्हें पैक जानवरों और प्रावधानों के साथ समस्याओं का अनुभव होगा। जर्मनी के राजा ने आइकोनियम में एक बड़ी जीत हासिल की, लेकिन सिलिशिया में, सालेफ पर्वत नदी को पार करते समय, फ्रेडरिक का दम घुट गया और उसकी मृत्यु हो गई। इसने पूरे उद्यम की सफलता को बर्बाद कर दिया, क्योंकि क्रूसेडर्स के हिस्से को समुद्र के रास्ते यूरोप लौटने के लिए मजबूर किया गया था, और स्वाबिया के ड्यूक के नेतृत्व में आगरा (अभियान का मुख्य लक्ष्य) तक पहुंचने वाले हिस्से ने लड़ाई में भाग लिया था बाकी ईसाइयों के साथ।

रिचर्ड और फिलिप समुद्र के रास्ते गए

तीसरे धर्मयुद्ध (1189-1192) के अन्य उच्च पदस्थ सदस्य 1190 के वसंत में अपने सैनिकों के साथ आगरा की घेराबंदी करने पहुंचे। रास्ते में, रिचर्ड साइप्रस पर कब्जा करने में कामयाब रहे। लेकिन आगरा, मुख्य रूप से रिचर्ड और फिलिप के बीच के अंतर्विरोधों के कारण, 1191 की गर्मियों तक, लगभग दो साल तक बना रहा। फ्रांसीसी शूरवीरों का एक हिस्सा तब अपने राजा के मार्गदर्शन में घर चला गया। लेकिन कुछ, जैसे शैंपेन के हेनरी, बरगंडी के ह्यूग और अन्य, सीरिया में लड़ने के लिए बने रहे, जहां उन्होंने अरसुफ में सलादीन को हराया, लेकिन यरूशलेम वापस नहीं जा सके। सितंबर 1192 में, तीसरे धर्मयुद्ध में भाग लेने वालों ने सुल्तान के साथ एक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए, जिसके अनुसार ईसाई केवल पवित्र शहर की यात्रा कर सकते थे। रिचर्ड द लायनहार्ट फिर अपने वतन लौट आए। लगभग इसी अवधि में, ट्यूटनिक एक दिखाई दिया, जो पूर्व के आक्रमण के दौरान आयोजित सेंट मैरी के जर्मन अस्पताल बिरादरी को बदलकर प्राप्त किया गया था।

धर्मयुद्ध के परिणाम

तीसरे धर्मयुद्ध में भाग लेने वाले राज्यों के क्या परिणाम हुए? तालिका से पता चलता है कि यूरोपीय और पूर्व के लोग, बल्कि, इन ऐतिहासिक घटनाओं से अधिक खो गए। लेकिन यह ध्यान देने योग्य है कि धर्मयुद्ध के परिणामस्वरूप न केवल बड़ी संख्या में लोगों की मृत्यु हुई, सरकार के मध्ययुगीन रूपों का कमजोर होना, बल्कि वर्गों, विभिन्न राष्ट्रीयताओं और लोगों के बीच तालमेल में भी योगदान दिया, के विकास में योगदान दिया नेविगेशन और व्यापार, ईसाई धर्म का प्रसार, पूर्व और पश्चिम के सांस्कृतिक मूल्यों की पारस्परिक पैठ।

तीसरा धर्मयुद्ध(1189 - 1192) रोमन पोप ग्रेगरी VIII और (ग्रेगरी VIII की मृत्यु के बाद) क्लेमेंट III द्वारा शुरू किया गया था।
इस धर्मयुद्ध में पावन भूमिचार सबसे शक्तिशाली यूरोपीय सम्राटों ने भाग लिया - जर्मन सम्राट फ्रेडरिक I बारब्रोसा, फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस, ऑस्ट्रियाई ड्यूक लियोपोल्ड वी और अंग्रेजी राजा रिचर्ड I द लायनहार्ट।
ईसाई राज्यों की स्थिति पावन भूमिउपरांत दूसरा धर्मयुद्ध 1147 से पहले जैसी स्थिति थी, वैसी ही बनी रही।
स्वयं फिलिस्तीन के ईसाई राज्यों में, आंतरिक क्षय देखा जाता है, जिसका उपयोग पड़ोसी मुस्लिम शासकों द्वारा किया जाता है। अंताकिया और यरुशलम की रियासतों में नैतिकता की अनैतिकता विशेष रूप से के अंत के बाद तेजी से प्रकट होती है दूसरा धर्मयुद्ध .
XII सदी के शुरुआती 80 के दशक में यरूशलेम साम्राज्य में पावन भूमि 40,000-50,000 लोग रहते थे, जिनमें से 12,000 से अधिक लोग लैटिन (पश्चिमी यूरोपीय मूल के ईसाई) थे। बाकी इस देश के मूल निवासी थे: "पूर्वी" ईसाई, मुस्लिम, यहूदी, सामरी। पांच

पर पावन भूमिसैन्य-मठवासी आदेशों (टेम्पलर और हॉस्पीटलर्स) की शक्ति और प्रभाव में वृद्धि हुई, उनके निपटान में ईसाई महल और किले का विशाल बहुमत था, जो केवल वे ही प्रभावी ढंग से रक्षा कर सकते थे।
सैद्धांतिक रूप से, यरूशलेम के राज्य की रक्षा सभी पश्चिमी यूरोपीय ईसाई धर्म का कर्तव्य था, लेकिन वास्तव में, विफलता के बाद दूसरा धर्मयुद्ध 1148 में, लैटिन राज्यों को केवल अपनी ताकत पर निर्भर रहना पड़ा। उनके शासकों को बड़ी संख्या में पेशेवर योद्धाओं और वित्तीय सहायता की आवश्यकता थी, न कि युद्ध जैसी विदेशी भीड़ की धर्मयोद्धाओं, जिन्हें मुस्लिम जगत में आंदोलन करते हुए घर से निकाल दिया गया था। पांच

जबकि फिलिस्तीन धीरे-धीरे नूरेडिन के हाथों में चला गया, उत्तर में, बीजान्टिन राजा मैनुअल आई कॉमनेनोस के दावे बढ़ गए, जिन्होंने सदियों पुरानी बीजान्टिन नीति को नहीं छोड़ा और कमजोर लोगों की कीमत पर खुद को पुरस्कृत करने के लिए सभी उपायों का इस्तेमाल किया। ईसाई रियासतों।
शूरवीरउसकी आत्मा में, सर्वोच्च ऊर्जा का एक व्यक्ति, जो महिमा से प्यार करता है, ज़ार मैनुअल रोमन साम्राज्य को उसकी पुरानी सीमाओं के भीतर बहाल करने की नीति को पूरा करने के लिए तैयार था। उसने बार-बार पूर्व की ओर अभियान चलाया, जो उसके लिए बहुत सफल रहा।
उनकी नीति धीरे-धीरे अन्ताकिया की रियासत को बीजान्टियम के साथ एकजुट करने की थी। यह अन्य बातों के अलावा, इस तथ्य से देखा जाता है कि अपनी पहली पत्नी की मृत्यु के बाद, राजा कॉनराड III की बहन, मैनुअल ने अन्ताकिया की एक राजकुमारी से शादी की। इससे जो संबंध उत्पन्न हुए, वे अंततः अन्ताकिया को बीजान्टियम के शासन के अधीन लाने के लिए थे। 4
इस प्रकार, दोनों दक्षिण में, मुसलमानों की सफलताओं के कारण, और उत्तर में, बीजान्टिन राजा, ईसाई रियासतों के दावों के कारण पावन भूमिबारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, एक करीबी अंत की धमकी दी।
लैटिन राज्यों के सैन्य अभिजात वर्ग का आत्मविश्वास अभी भी आसान जीत के अनुभव से पोषित था पहला धर्मयुद्ध, जिसने एक ओर, ईसाइयों के मनोबल पर सकारात्मक प्रभाव डाला, लेकिन दूसरी ओर, सैन्य तबाही के मुख्य कारणों में से एक बन गया, जो जल्द ही टूट गया।
मिस्र पर सत्ता सलादीन के पास जाने के बाद, इस्लामी शासकों ने "फ्रैंक्स" के खिलाफ एक लक्षित संघर्ष शुरू किया (जैसा कि मध्य पूर्व में रहने वाले सभी यूरोपीय यहां कहा जाता था)।
मध्य पूर्व में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन "जिहाद" (जिहाद), "काफिरों के साथ युद्ध" की अवधारणा का पुनरुद्धार था, जो लंबे समय से निष्क्रिय था, लेकिन फिर से 12 वीं शताब्दी के सुन्नी मुस्लिम धर्मशास्त्रियों द्वारा जीवन में बुलाया गया। "जिहाद" फिर से संगठित होने का एक संगठित अभियान बन गया है पावन भूमि, साथ ही साथ धर्मयुद्धइसे जीतने के लिए निकल पड़े।
हालाँकि, मुसलमानों ने दुश्मन को तलवार से बदलने की कोशिश नहीं की, क्योंकि इस्लाम ने कभी भी जबरन धर्म परिवर्तन को मंजूरी नहीं दी। फिर भी, 12वीं शताब्दी इस्लाम की धार्मिक स्थिति को सख्त करने, अधिक असहिष्णुता और स्थानीय पूर्वी ईसाइयों पर बढ़ते दबाव का समय था। सुन्नी मुसलमानों द्वारा मुस्लिम अल्पसंख्यक, शियाओं पर भी यही सिद्धांत लागू किए गए थे। पांच
सलादीन एक बुद्धिमान रणनीतिकार और राजनीतिज्ञ थे। वह अपने दुश्मनों की ताकत से वाकिफ था, क्योंकि वह अपनी कमजोरियों से वाकिफ था। एक साथ रखे जाने पर मजबूत थे, लेकिन उनके बीच सत्ता के लिए अंतहीन संघर्ष होने के कारण, सलादीन अपने पक्ष में कुछ बैरन पर जीत हासिल करने में कामयाब रहे, और फिर उन्हें एक-दूसरे के खिलाफ खड़ा करना शुरू कर दिया।
धीरे-धीरे उसने राज्यों को गिरा दिया धर्मयोद्धाओंपूर्ण अलगाव में, पहले सेल्जुक के साथ एकजुट होकर, और फिर बीजान्टियम के साथ। उसके हाथ में था कि धर्मयोद्धाओंआपस में न मिलें।
यरुशलम के तत्कालीन राजा बाल्डविन IV एक कमजोर और बीमार शासक थे, वे कुष्ठ रोग से पीड़ित थे, यानी कुष्ठ रोग, जो पूर्व में बहुत आम है।
सैन्य खतरा बढ़ रहा था, लेकिन ईसाइयों और मुसलमानों के बीच संघर्ष विराम की शर्तें अभी समाप्त नहीं हुई थीं। 1184-1185 में। धर्मयोद्धाओंवहाँ की स्थिति की गंभीरता को समझाने के लिए दूतों को यूरोप भेजा। पश्चिम में, उन्होंने पहले ही धन जुटाना शुरू कर दिया है, लेकिन जब तक मुसलमानों ने हथियारों का इस्तेमाल नहीं किया, तब तक नए की कोई मांग नहीं थी धर्मयुद्धपर पावन भूमि.
1187 के वसंत में, संघर्ष विराम के अंत से पहले, चेटिलन (रेनल्ड डी चैटिलॉन) के फ्रैन्किश बैरन रेनॉड में से एक ने दमिश्क से मिस्र तक सामान ले जाने वाले एक मुस्लिम कारवां पर विश्वासघात किया। उसने पहले मक्का जाने वाले मुस्लिम तीर्थयात्रियों को लूट लिया था और लाल सागर पर बंदरगाह शहरों को तबाह कर दिया था। और चूंकि रेनॉल्ट संशोधन नहीं करना चाहता था, सलादीन ने युद्ध की घोषणा की।

हटिन की लड़ाई के बाद क्षेत्र के महत्वपूर्ण नुकसान से पहले, यरूशलेम के राज्य में काफी महत्वपूर्ण सेना थी। राजा बौदौइन IV के समय के रजिस्टरों के अनुसार, राज्य के सामंती मिलिशिया की संख्या 675 शूरवीरों और 5025 हवलदारों की थी, जो कि टरकोपोल और भाड़े के सैनिकों की गिनती नहीं करते थे।
कुल मिलाकर, राज्य 1000 से अधिक शूरवीरों को मैदान में उतार सकता था, जिसमें त्रिपोली काउंटी (200 शूरवीरों) और अन्ताकिया की रियासत (700 शूरवीरों) से भेजे गए दल शामिल थे। शूरवीरों की एक निश्चित संख्या हमेशा आने वालों में से भर्ती की जा सकती थी पावन भूमितीर्थयात्री।
इसके अलावा, टमप्लर में रखा गया पावन भूमि 300 से अधिक शूरवीरों और कई सौ हवलदारों और तुर्कोपोल के एक स्थायी आदेश दल। इसके अलावा, हॉस्पीटलर्स, जिन्होंने 1168 में, राजा को मिस्र पर आक्रमण करने में मदद करने के लिए 500 शूरवीरों और 500 टर्कोपोल देने का वादा किया था (हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि वे ऐसी ताकतों को कहां इकट्ठा कर सकते हैं, क्योंकि मध्य पूर्व में उनके आदेश दल में भी कोई और नहीं था 300 नाइट भाइयों की तुलना में)। स्थानीय स्थानीय मिलिशिया द्वारा भी सैनिकों की संख्या बढ़ाई जा सकती है। पांच
ईसाइयों के निर्जल पठार से बाहर निकलने और तिबरियास झील तक पहुंचने से पहले सलादीन ने एक पूर्ण पैमाने पर लड़ाई पर दांव लगाया। लड़ाई के प्रस्तावित स्थल का, निश्चित रूप से, सलादीन के स्काउट्स द्वारा पहले ही निरीक्षण किया जा चुका था। उनकी कार्य योजना काफी सरल थी: दुश्मन को पानी तक नहीं पहुंचना चाहिए, पैदल सेना को घुड़सवार सेना से अलग किया जाना चाहिए, और सैनिकों के दोनों हिस्सों को पूरी तरह से नष्ट कर दिया जाना चाहिए।
आगे की घटनाएं सलादीन की योजनाओं के अनुसार लगभग पूर्ण रूप से आगे बढ़ीं, इस तथ्य को छोड़कर कि ईसाईयों की एक बड़ी संख्या युद्ध के मैदान से उनकी अपेक्षा से बच निकली। पांच
3 जुलाई (4), 1187 को हत्तीन (ख्यतीन) गाँव के पास (हत्तिन की लड़ाई या तिबरियास की लड़ाई) के बीच एक भयंकर युद्ध छिड़ गया। धर्मयोद्धाओंऔर मुसलमान। सलादीन की मुस्लिम सेना ने ईसाइयों की सेना को पछाड़ दिया।
ईसाई सेना ने सामान्य क्रम में शिविर छोड़ दिया: घुड़सवार सेना को पैदल सेना के रैंकों के साथ-साथ तीरंदाजों और क्रॉसबोमेन द्वारा कवर किया गया था, जो प्रतिवाद के साथ अभिमानी मुसलमानों को पीछे धकेलने के लिए तैयार थे।
सलादीन की सेना के पहले हमलों को उसके द्वारा खदेड़ दिया गया था, लेकिन कई घोड़े खो गए थे। लेकिन, इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि ईसाई पैदल सेना लड़खड़ा गई और बड़ी संख्या में अपनी संरचनाओं को छोड़ना शुरू कर दिया और पूर्व दिशा में पीछे हटना शुरू कर दिया। मुस्लिम सूत्रों का दावा है कि प्यासे पैदल सैनिक तिबरियास झील की ओर भाग गए, इस तथ्य के बावजूद कि यह हटिन में स्रोत से बहुत आगे था, और इसलिए नशे में होने के लिए इतनी लंबी यात्रा करना आवश्यक नहीं था। ईसाई इतिहासकार जनता के इस आंदोलन की व्याख्या करते हैं योद्धाहत्तीन के हॉर्न पर दुश्मन से शरण पाने की उसकी इच्छा से पैदल सेना।
पैदल सैनिकों का मनोबल इतना उदास था कि वे केवल उस लड़ाई को देखते रहे, जो हॉर्न्स के पैर में तीन खड़े टेंटों के आसपास ईसाई घुड़सवारों द्वारा लड़ी जाती रही। राजा गुइडो के बार-बार आदेश और पवित्र क्रॉस की रक्षा के लिए बिशपों के आह्वान के बावजूद, उन्होंने हठपूर्वक नीचे जाने से इनकार कर दिया, जवाब दिया: "हम नीचे नहीं जाएंगे और लड़ेंगे, क्योंकि हम प्यास से मर रहे हैं।" पांच
इस बीच, असुरक्षित घोड़े शूरवीरों-धर्मयोद्धाओंदुश्मन के तीरों से मारा गया था, और पहले से ही अधिकांश शूरवीरोंपैदल संघर्ष किया।
यह अज्ञात है जब पवित्र क्रॉस को सरैसेन्स द्वारा कब्जा कर लिया गया था, लेकिन तथ्य यह है कि यह तकी विज्ञापन-दीन के योद्धाओं द्वारा किया गया था, संदेह से परे है। कुछ स्रोतों से संकेत मिलता है कि तकी एड-दीन ने ईसाइयों पर एक शक्तिशाली हमला शुरू किया जब उन्होंने काउंट रेमंड को मुस्लिम सैनिकों की लाइन के माध्यम से तोड़ने की अनुमति दी। इस हमले के दौरान, क्रॉस को पकड़े हुए एकर के बिशप को मार दिया गया था, लेकिन पवित्र अवशेष तकी एड-दीन के हाथों में गिरने से पहले, इसे लिडा के बिशप ने रोक लिया था।
अन्य स्रोतों का मानना ​​​​है कि एकर के बिशप की मृत्यु के बाद, लिडा के बिशप ने मंदिर को दक्षिणी हॉर्न में स्थानांतरित कर दिया, जहां अंततः ताकी अल-दीन के सैनिकों द्वारा किए गए अंतिम हमलों में से एक के दौरान इसे कब्जा कर लिया गया था। हालाँकि, जब भी ऐसा हुआ, अवशेष के नुकसान के साथ, ईसाई सैनिकों की आत्मा को अंततः कुचल दिया गया। पांच
हत्तीनी की लड़ाई में धर्मयोद्धाओंकरारी हार का सामना करना पड़ा। उनमें से अनगिनत युद्ध में मारे गए, और बचे लोगों को बंदी बना लिया गया।
पकड़े गए ईसाइयों में किंग गुइडो डी लुसिग्नन, उनके भाई ज्योफ्रॉय डी लुसिग्नन और कांस्टेबल अमलरिच (एमोरी) डी लुसिग्नन, मार्ग्रेव गुइलेल्मो डी मोंटफेरैट, रेनाल्ड डी चैटिलॉन, हम्फ्रेड डी टोरोन, मास्टर ऑफ द नाइट्स टेम्पलर जेरार्ड डी राइडफोर्ट, मास्टर ऑफ द ऑर्डर थे। हॉस्पीटलर्स गार्नेस (गार्डनर) डी नेप्लस (जाहिरा तौर पर अस्थायी रूप से रोजर डी मौलिन की मृत्यु के बाद एक नए मास्टर के चुनाव तक, गार्नियर ने आधिकारिक तौर पर केवल तीन साल बाद, 1190 में), लिडा के बिशप, कई अन्य बैरन, साथ ही चेटिलन के रेनॉड।
लड़ाई से पहले भी, सलादीन ने इस संघर्ष विराम के उल्लंघनकर्ता के सिर को अपने हाथ से काटने की कसम खाई थी। तो, जाहिरा तौर पर, ऐसा हुआ। 2
मुस्लिम विश्वास के साथ विश्वासघात करने वाले सभी तुर्कोपोलों को युद्ध के मैदान में ही मार दिया गया। बाकी बंदी 6 जुलाई को दमिश्क पहुंचे, जहां सलादीन ने एक ऐसा निर्णय लिया जिसने उसकी घोर मानवता पर एक खूनी दाग ​​छोड़ दिया।
पकड़े गए सभी टमप्लर और हॉस्पीटलर्स को या तो इस्लाम अपनाने का विकल्प दिया गया था या
मरो।
मौत के दर्द पर धर्मांतरण मुस्लिम कानून के विपरीत था, लेकिन इस मामले में, आध्यात्मिक आदेशों के शूरवीरों को सलादीन ईसाई हत्यारों की तरह लग रहा था और इस तरह क्षमा किए जाने के लिए बहुत खतरनाक था।
इसलिए, 250 शूरवीरों जिन्होंने इस्लाम में परिवर्तित होने से इनकार कर दिया, उन्हें मार दिया गया। केवल कुछ योद्धा-भिक्षुओं ने धर्मत्याग का कार्य किया ...
शेष बैरन और शूरवीरों को फिरौती के लिए छोड़ दिया गया था, और अधिकांश धर्मयोद्धाओंविनम्र मूल के और पैदल सैनिकों को गुलामी में बेच दिया गया।
मुस्लिम पक्ष की सामरिक श्रेष्ठता के परिणामस्वरूप हतिन की लड़ाई जीती गई, क्योंकि सलादीन ने अपने प्रतिद्वंद्वी को एक अनुकूल स्थान पर, अनुकूल समय पर और उसके लिए अनुकूल परिस्थितियों में लड़ने के लिए मजबूर किया। पांच
हटिन की लड़ाई में हार के राज्यों के लिए घातक परिणाम थे धर्मयोद्धाओं. उनके पास अब युद्ध के लिए तैयार सेना नहीं थी, और सलादीन अब फिलिस्तीन में स्वतंत्र रूप से काम करने में सक्षम था।
एक अरब इतिहासकार के अनुसार, उसने 52 शहरों और किलों पर कब्जा कर लिया।
10 जुलाई, 1187 को, सलादीन के सैनिकों द्वारा अक्कोन के महत्वपूर्ण बंदरगाह पर कब्जा कर लिया गया था, 4 सितंबर को एस्कलॉन गिर गया, और दो सप्ताह बाद यरूशलेम की घेराबंदी शुरू हुई, जिसने अक्टूबर की शुरुआत में आत्मसमर्पण कर दिया।
इसके विपरीत धर्मयोद्धाओंसलादीन ने विजित शहर का नरसंहार नहीं किया और ईसाइयों को फिरौती के लिए इससे बाहर निकलने दिया। फिरौती के रूप में, सलादीन ने एक आदमी के लिए 10 सोने के दीनार, एक महिला के लिए 5 सोने के दीनार और एक बच्चे के लिए सोने के दीनार लिए।
जिन्होंने फिरौती नहीं दी, उन्हें सलादीन ने गुलाम बना लिया। तो मत करो सौ साल बीत चुके हैं धर्मयोद्धाओंयरूशलेम पर कब्जा कर लिया, और वह पहले ही उनके द्वारा खो दिया गया था। इसने, सबसे पहले, उस घृणा की गवाही दी जो धर्मयोद्धाओंपूर्व में प्रेरित। 6
मुस्लिम योद्धाओं ने फिर से उनके दरगाह - अल-अक्सा मस्जिद पर कब्जा कर लिया। सलादीन की जीत असीम थी। यहां तक ​​कि क्रैक और क्रैक-डी-मॉन्ट्रियल जैसे अभेद्य किले भी मुसलमानों के हमले का सामना नहीं कर सके।
क्राक में, फ्रांसीसी ने अंत में अपनी पत्नियों और बच्चों को भोजन के लिए भी व्यापार किया, लेकिन इससे उन्हें भी कोई मदद नहीं मिली। उत्तर में केवल कुछ शक्तिशाली किले ईसाइयों के हाथों में रहे: क्राक-डी-शेवेलियर, चेटेल ब्लैंक और मार्गट ...
शेष प्रदेशों को बचाने के लिए पावन भूमिऔर तीसरे, सबसे प्रसिद्ध यरूशलेम को पुनः प्राप्त करना धर्मयुद्ध .
चर्च के सम्मान और सभी पश्चिमी ईसाई धर्म की भावना दोनों को बनाए रखना आवश्यक था। किसी भी कठिनाई और बाधाओं के बावजूद, पोप ने अपने संरक्षण में तीसरे को उठाने का विचार लिया धर्मयुद्ध. निकट भविष्य में, इस विचार को फैलाने के उद्देश्य से कई परिभाषाएँ तैयार की गईं धर्मयुद्धसभी पश्चिमी देशों में।
घटनाओं से त्रस्त कार्डिनल पावन भूमि, पोप को जर्मनी, फ्रांस और इंग्लैंड के माध्यम से नंगे पैर चलने के लिए अभियान को बढ़ाने और प्रचार करने में भाग लेने के लिए शब्द दिया। पोप ने सभी सम्पदाओं के लिए, यदि संभव हो तो, अभियान में भागीदारी की सुविधा के लिए सभी चर्च साधनों का उपयोग करने का निर्णय लिया। इसके लिए आंतरिक युद्धों को रोकने का आदेश दिया गया, शूरवीरोंजागीरों की बिक्री को सुगम बनाया गया, ऋणों का संग्रह स्थगित कर दिया गया, यह घोषणा की गई कि ईसाई पूर्व की मुक्ति में कोई भी सहायता पापों की क्षमा के साथ होगी। 2
सीधे तीसरे से संबंधित अनिवार्य कर धर्मयुद्ध, प्रसिद्ध सलादीन का दशमांश (1188) था। यह कर फ्रांस और इंग्लैंड में भी पेश किया गया था, और यह इस तथ्य से अलग था कि यह पिछले वाले की तुलना में बहुत अधिक था, अर्थात्, वार्षिक आय का दसवां हिस्सा और सभी विषयों की चल संपत्ति, दोनों आम आदमी और मौलवी और भिक्षु। टैक्स नहीं दिया धर्मयोद्धाओंजिन्होंने अपने प्रत्येक जागीरदार से एक दशमांश प्राप्त किया जो किसी अभियान पर नहीं गए थे।
सलादीन के दशमांश से भारी आय हुई - इतिहासकारों में से एक लिखता है कि अकेले इंग्लैंड में 70,000 पाउंड एकत्र किए गए थे, हालांकि वह अतिशयोक्तिपूर्ण हो सकता है। फ्रांस में, इस कर की शुरूआत को प्रतिरोध का सामना करना पड़ा, जिसने फिलिप II को समान रूप से महत्वपूर्ण राशि प्राप्त करने से रोक दिया। इसके अलावा, फिलिप को यह भी वादा करना पड़ा कि न तो वह और न ही उसके उत्तराधिकारी अपनी प्रजा पर फिर से ऐसा कर लगाएंगे, और जाहिर है, उन्होंने इस वादे को निभाया। 7
और फिर भी तीसरे के लिए धन धर्मयुद्धकाफी कुछ इकट्ठा किया...
1188 के वसंत में, जर्मन सम्राट फ्रेडरिक आई बारबारोसा ने तीसरे में भाग लेने का फैसला किया धर्मयुद्धपवित्र भूमि के लिए।
पर्याप्त जहाज नहीं थे, इसलिए समुद्र के रास्ते नहीं जाने का फैसला किया गया। यह रास्ता आसान नहीं था, इस तथ्य के बावजूद अधिकांश सेना जमीन पर चली गई। यह सुनिश्चित करने के लिए बाल्कन राज्यों के साथ संधियाँ पहले संपन्न हुई थीं धर्मयोद्धाओंउनके क्षेत्रों के माध्यम से निर्बाध मार्ग। इसने बीजान्टिन सम्राट को बहुत नाराज किया।
11 मई, 1189 को, सेना ने रेगेन्सबर्ग छोड़ दिया, यह बहुत बड़ा था, 100,000 लोगों तक, हालांकि इस आंकड़े को कम करके आंका जा सकता है। इसका नेतृत्व 67 वर्षीय सम्राट फ्रेडरिक प्रथम ने किया था।
और फ्रेडरिक का बेटा हेनरिक इतालवी बेड़े के साथ रवाना हुआ, जिसे मदद करने वाला था धर्मयोद्धाओंडार्डानेल्स को एशिया माइनर में पार करें।
अनातोलिया में धर्मयोद्धाओंसेल्जुक की भूमि में प्रवेश किया। इससे पहले, उन्होंने कोन्या के तुर्की शासक के साथ उसकी भूमि से मुक्त मार्ग पर एक समझौता किया। लेकिन इस बीच, कोन्या के सुल्तान को उसके ही बेटे ने उखाड़ फेंका, और पूर्व संधि अब मान्य नहीं थी।
सेल्जुक हमलों और असहनीय गर्मी के कारण धर्मयोद्धाओंबहुत धीरे-धीरे आगे बढ़ा। उनमें से, महामारी रोग शुरू हुए।
सलादीन ने फ्रेडरिक I बारब्रोसा के महत्व की पूरी तरह से सराहना की और सीरिया में उनके आगमन का भयपूर्वक इंतजार किया। वास्तव में, जर्मनी पिछली सभी गलतियों को सुधारने के लिए तैयार लग रहा था धर्मयुद्धऔर पूर्व में जर्मन नाम की गरिमा को बहाल करें, क्योंकि एक अप्रत्याशित झटका ने सभी अच्छी आशाओं को नष्ट कर दिया ...
10 जून, 1190 को, सम्राट बारब्रोसा पहाड़ नदी सालेफ को पार करते समय डूब गया। उनकी मृत्यु जर्मनों के लिए एक भारी आघात थी धर्मयोद्धाओं.
जर्मनों के बीच बारबारोसा के सबसे बड़े बेटे फ्रेडरिक में विशेष विश्वास धर्मयोद्धाओंनहीं था, बल्कि इसलिए कि बहुत से लोग पीछे हट गए। विश्वासियों की केवल एक छोटी संख्या शूरवीरोंड्यूक फ्रेडरिक के नेतृत्व में अपनी यात्रा जारी रखी। 7 अक्टूबर को उन्होंने अक्कोन (एकड़) से संपर्क किया और उसे घेर लिया। 2
1190-1191 की सर्दियों में। घिरे शहर में अकाल का कहर...

तीसरे की सफलता के लिए धर्मयुद्धअंग्रेजी राजा रिचर्ड I द लायनहार्ट की भागीदारी का बहुत प्रभाव था। रिचर्ड, एक अत्यधिक ऊर्जावान, जीवंत, चिड़चिड़ा आदमी, जुनून के प्रभाव में अभिनय, एक सामान्य योजना के विचार से दूर था, वह मुख्य रूप से देख रहा था उदारकर्म और महिमा। अभियान की तैयारियों में, उनके चरित्र लक्षण भी स्पष्ट रूप से परिलक्षित हुए।
रिचर्ड ने खुद को एक शानदार अनुचर के साथ घेर लिया और शूरवीरों, अपनी सेना पर, समकालीनों के अनुसार, उसने एक दिन में उतना खर्च किया जितना अन्य राजाओं ने एक महीने में खर्च किया। एक अभियान पर जाते हुए, उन्होंने हर चीज को पैसे में तब्दील कर दिया; उसने या तो अपनी संपत्ति पट्टे पर दी या गिरवी रख कर उन्हें बेच दिया। इस प्रकार, उसने वास्तव में भारी धन जुटाया; उनके योद्धासेना अच्छी तरह से सशस्त्र थी। ऐसा लगता है कि अच्छा पैसा और एक बड़ी सशस्त्र सेना को उद्यम की सफलता सुनिश्चित करनी चाहिए थी ...
अंग्रेजी सेना का एक हिस्सा जहाजों पर इंग्लैंड से रवाना हुआ, जबकि रिचर्ड ने खुद फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस से जुड़ने और इटली के माध्यम से अपना रास्ता निर्देशित करने के लिए अंग्रेजी चैनल को पार किया। यह आंदोलन 1190 की गर्मियों में शुरू हुआ था।
दोनों राजा एक साथ जाने का इरादा रखते थे, लेकिन बड़ी संख्या में सैनिकों और भोजन और चारे की डिलीवरी में आने वाली कठिनाइयों ने उन्हें अलग होने के लिए मजबूर कर दिया।
फ्रांसीसी राजा आगे बढ़े और सितंबर 1190 में सिसिली पहुंचे और अपने सहयोगी की प्रतीक्षा में मेसिना में रुक गए। जब अंग्रेज राजा भी यहां पहुंचे, तो मित्र देशों की सेना के आंदोलन में देरी हुई क्योंकि समुद्र के द्वारा शरद ऋतु में अभियान शुरू करना असुविधाजनक था; इस प्रकार दोनों सेनाओं ने 1191 के वसंत तक सिसिली में शरद ऋतु और सर्दी बिताई। 2
इस बीच, रिचर्ड ने सिसिली पहुंचने पर, नॉर्मन संपत्ति पर अपने दावों की घोषणा की। वास्तव में, उन्होंने अपने अधिकार को इस तथ्य से उचित ठहराया कि अंग्रेजी राजा हेनरी द्वितीय की बेटी और खुद रिचर्ड की बहन जोआना की शादी मृतक विलियम द्वितीय से हुई थी। नॉर्मन मुकुट के अस्थायी सूदखोर, टेंक्रेड ने विलियम की विधवा को मानद हिरासत में रखा।
रिचर्ड ने मांग की कि उसकी बहन को उसे सौंप दिया जाए और टेंक्रेड को उसे इस तथ्य के लिए फिरौती देने के लिए मजबूर किया कि अंग्रेजी राजा ने उसे नॉर्मन मुकुट का वास्तविक अधिकार छोड़ दिया। यह तथ्य, जिसने अंग्रेजी राजा और जर्मन सम्राट के बीच शत्रुता को जन्म दिया, उसके बाद आने वाले सभी लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण था।
यह सब स्पष्ट रूप से फ्रांसीसी राजा को दिखाता है कि वह अंग्रेजी राजा के समान योजना पर कार्य करने में सक्षम नहीं होगा। फिलिप ने इसे असंभव माना, पूर्व में मामलों की गंभीर स्थिति को देखते हुए, सिसिली में आगे रहना; मार्च 1191 में वह जहाजों पर चढ़ गया और सीरिया को पार कर गया।
मुख्य लक्ष्य जो फ्रांसीसी राजा की इच्छा थी, वह टॉलेमाइस (फ्रांसीसी और जर्मन रूप - एकॉन, रूसी - एकर) का शहर था। 1187-1191 के समय के दौरान यह शहर मुख्य बिंदु था जिस पर सभी ईसाइयों के विचार और उम्मीदें केंद्रित थीं। एक तरफ इस शहर में ईसाइयों की सारी फौज भेजी गई तो दूसरी तरफ यहां मुस्लिमों की भीड़ खींची गई।
सभी तीसरे धर्मयुद्धइस शहर की घेराबंदी पर केंद्रित; जब 1191 के वसंत में फ्रांसीसी राजा यहां पहुंचे, तो ऐसा लगा कि फ्रांसीसी मामलों की मुख्य दिशा देंगे।
राजा रिचर्ड ने इस तथ्य को नहीं छिपाया कि वह फिलिप के साथ संगीत कार्यक्रम में अभिनय नहीं करना चाहता था, जिसके साथ फ्रांसीसी राजा द्वारा अपनी बहन से शादी करने से इनकार करने के बाद संबंध विशेष रूप से ठंडे हो गए थे।
बेड़ा>, जो अप्रैल 1191 में सिसिली से रवाना हुआ था, एक तूफान ने कब्जा कर लिया था, और जिस जहाज पर नई दुल्हन जा रही थी,> नवरे की राजकुमारी बेरेंगारिया को साइप्रस द्वीप पर फेंक दिया गया था।
साइप्रस का द्वीप उस समय इसहाक कॉमनेनोस की शक्ति में था, जो उसी नाम के बीजान्टिन सम्राट से अलग हो गया था। साइप्रस के सूदखोर इसहाक कॉमनेनोस ने दोस्तों और . के बीच अंतर नहीं किया सम्राट के दुश्मन, लेकिन अपने निजी स्वार्थों का पीछा किया; उसने अपने बंदी को अंग्रेजी राजा की दुल्हन घोषित कर दिया। इस प्रकार, रिचर्ड को साइप्रस के साथ एक युद्ध शुरू करना पड़ा, जो उसके लिए अप्रत्याशित और अप्रत्याशित था और जिसके लिए उससे बहुत समय और प्रयास की आवश्यकता थी।
द्वीप पर कब्जा करने के बाद, रिचर्ड ने इसहाक कॉमनेनोस को चांदी की जंजीरों में जकड़ दिया; अंग्रेजी राजा की विजय के साथ समारोहों की एक श्रृंखला शुरू हुई: पहली बार, अंग्रेजों ने भूमध्य सागर में क्षेत्रीय अधिकार हासिल किया। लेकिन यह बिना कहे चला जाता है कि रिचर्ड साइप्रस के लंबे कब्जे पर भरोसा नहीं कर सकते थे, जो ब्रिटेन से इतनी बड़ी दूरी पर था।
उस समय जब रिचर्ड साइप्रस में अपनी जीत का जश्न मना रहे थे, जब वह उत्सव के बाद उत्सव की व्यवस्था कर रहे थे, जेरूसलम के नाममात्र राजा गाइ डी लुसिगन साइप्रस पहुंचे; हम उसे एक नाममात्र का राजा कहते हैं क्योंकि वह अब वास्तव में यरूशलेम का राजा नहीं था, उसके पास कोई क्षेत्रीय संपत्ति नहीं थी, लेकिन उसके पास केवल राजा का नाम था। गाइ डी लुसिग्नन, जो साइप्रस में अंग्रेजी राजा के प्रति समर्पण के संकेत घोषित करने के लिए पहुंचे, ने अपनी प्रतिभा और प्रभाव को बढ़ाया>, जिन्होंने उन्हें साइप्रस द्वीप प्रस्तुत किया (अन्य स्रोतों के अनुसार - बेचा)।
अप्रैल 1191 में, जर्मन द्वारा घेर लिए गए अक्कोन (एकड़) में धर्मयोद्धाओं, फ्रांसीसी बेड़े समय पर पहुंचे, उसके बाद अंग्रेज आए।
रिचर्ड आई द लायनहार्ट (8 जून) के आगमन के बाद सभी धर्मयोद्धाओंचुपचाप उनके नेतृत्व को स्वीकार किया। उन्होंने सलाह एड-दीन की सेना को खदेड़ दिया, जो घेराबंदी के बचाव के लिए मार्च कर रहे थे, जिसके बाद उन्होंने घेराबंदी का नेतृत्व इतनी ऊर्जावान रूप से किया कि मुस्लिम गैरीसन ने आत्मसमर्पण कर दिया। 6
सलादीन ने एक पूर्व निर्धारित छुड़ौती से बचने की पूरी कोशिश की, और फिर अंग्रेजी राजा रिचर्ड I द लायनहार्ट ने 2,700 बंदी मुसलमानों की हत्या का आदेश देने में संकोच नहीं किया। सलादीन को एक संघर्ष विराम के लिए पूछना पड़ा ...
एकर पर कब्जे के दौरान ईसाइयों के बीच एक बहुत ही अप्रिय घटना घटी। ऑस्ट्रिया के ड्यूक लियोपोल्ड वी ने शहर की दीवारों में से एक पर कब्जा कर लिया, ऑस्ट्रियाई बैनर लगाया: रिचर्ड I> ने इसे फाड़ने और इसे अपने साथ बदलने का आदेश दिया; यह पूरी जर्मन सेना का घोर अपमान था; उस समय से, रिचर्ड ने लियोपोल्ड वी के व्यक्ति में एक अचूक दुश्मन का अधिग्रहण किया।
फ्रांसीसी राजा अत्यधिक जलन के बिंदु पर पहुंच गया; रिचर्ड के प्रति फिलिप की नापसंदगी ने अफवाहों को हवा दी कि अंग्रेजी राजा पूरी ईसाई सेना को मुसलमानों को बेचने की साजिश रच रहा था और यहां तक ​​कि फिलिप के जीवन का अतिक्रमण करने की तैयारी भी कर रहा था। नाराज होकर फिलिप एकर छोड़कर घर चला गया...
दक्षिण की ओर चला गया और जाफ़ा से होते हुए यरूशलेम की ओर चला। यरुशलम का राज्य बहाल कर दिया गया था, हालाँकि यरुशलम खुद मुस्लिम हाथों में रहा। राज्य की राजधानी अब अक्कोन थी। शक्ति धर्मयोद्धाओंयह मुख्य रूप से तट की एक पट्टी तक सीमित था जो सोर के उत्तर से शुरू होकर जाफ़ा तक फैला था, और पूर्व में यरदन नदी तक भी नहीं पहुँचा था।
चूंकि फिलिप द्वितीय पहले फ्रांस लौट आया था, सेना> कमान की एकता ने शासन किया, और सलादीन के खिलाफ उनकी आगे की कार्रवाई, साथ ही साथ इन दोनों योद्धाओं के एक-दूसरे के लिए सम्मान, इतिहास में सबसे प्रसिद्ध प्रकरण का गठन किया। धर्मयुद्धपर पावन भूमि. 1
तट के साथ कुशलता से तैयार किए गए थ्रो के बाद (उसका एक किनारा समुद्र द्वारा संरक्षित था), रिचर्डडल ने अरसुफ (1191) में सलादीन से लड़ाई लड़ी और उसे हराया।
सामान्य तौर पर, इस संघर्ष ने तुर्कों और के बीच दो सप्ताह के टकराव के एपोथोसिस के रूप में कार्य किया धर्मयोद्धाओं, जिन्होंने 24 अगस्त को हाल ही में आजाद हुए एकर से दक्षिण की ओर मार्च किया था। फ्रैंक्स के अभियान का मुख्य लक्ष्य यरुशलम था, जिसकी सड़क जाफ़ा से तट से निकलती थी।
लगभग तुरंत, रियरगार्ड, जिसमें फ्रेंच शामिल थे शूरवीरोंबरगंडी के ड्यूक ह्यूग, मुसलमानों द्वारा हमला किया गया था, मिश्रित और उनके द्वारा घिरा हुआ था, लेकिन रिचर्ड स्तंभ की पूंछ को बचाने में कामयाब रहे।
नतीजतन, सबसे खतरनाक क्षेत्रों में - मोहरा और रियरगार्ड में - उन्होंने सैन्य-मठवासी आदेशों के भाइयों-शूरवीरों - टेंपलर और हॉस्पिटैलर्स को रखा। एक सख्त संहिता से बंधे और अपने धर्मनिरपेक्ष साथियों की तुलना में कहीं अधिक अनुशासन के आदी, बख्तरबंद भिक्षु दूसरों की तुलना में ऐसे कार्यों के लिए बेहतर अनुकूल थे।
यद्यपि धर्मयोद्धाओंसामान्य तौर पर, और विशेष रूप से रिचर्ड, लोकप्रिय दिमाग में घुड़सवार सेना के साथ जुड़े हुए हैं, राजा ने पैदल सेना के महत्वपूर्ण महत्व को समझा। अपने हाथों में ढालें ​​पकड़े हुए, मोटे महसूस किए गए वस्त्रों में चेन मेल के ऊपर पहने हुए, भाले वाले छोटे को ढँकते थे शूरवीरोंऔर विशेष रूप से मार्च पर उनके घोड़े, और धनुर्धारियों और क्रॉसबोमेन ने दुश्मन के घोड़े धनुर्धारियों की "गोलाबारी" के लिए मुआवजा दिया।
मार्ग पर स्तंभ की रक्षा में मुख्य भार पैदल सेना पर पड़ा। 10,000 लोगों की संख्या में, इसे लगभग दो में विभाजित किया गया था ताकि घुड़सवार सेना (कुल 2000 लोगों तक) और काफिला दो सोपानों के बीच हो। जहां तक ​​कि धर्मयोद्धाओंएक दक्षिण दिशा में चले गए, समुद्र ने उनके दाहिने हिस्से को ढँक दिया। इसके अलावा, उन्हें समुद्र से आपूर्ति प्राप्त हुई योद्धासभी तरह से बेड़ा जहाँ समुद्र तट ने जहाजों को किनारे के करीब आने की अनुमति दी।
रिचर्ड ने आदेश दिया कि दोनों सोपानक प्रतिदिन स्थान बदलते हैं, एक दिन मुस्लिम हमलों को रोकते हैं, और दूसरा तट पर सापेक्ष सुरक्षा में चलते हैं।
सलादीन में 30,000 से कम सैनिक नहीं थे, जिन्हें 2: 1 के अनुपात में घुड़सवार सेना और पैदल सेना में विभाजित किया गया था। उनके इतिहासकारों की पैदल सेना को "ब्लैक" कहा जाता है, हालांकि उन्हें "धनुष, तरकश और गोल ढाल के साथ" बेडौइन के रूप में भी वर्णित किया गया है। यह संभव है कि हम सूडानी योद्धाओं के बारे में बात कर सकते हैं, जिन्हें मिस्र के शासक अक्सर अपने सैनिकों को कुशल धनुर्धारियों के रूप में लेते थे।
हालांकि, यह वे नहीं थे, बल्कि घुड़सवार तीरंदाज थे, जो सबसे बड़ी चिंता का स्रोत थे धर्मयोद्धाओं. एम्ब्रोज़, कवि और जेहादी, यह दुश्मन के वें पक्ष के खतरे के बारे में कहते हैं:
"तुर्कों का एक फायदा है, जिसने हमें बहुत नुकसान पहुंचाया है। भारी हथियारों से लैस, जबकि सरैकेंस के पास स्टील की नोक के साथ धनुष, क्लब, तलवार या भाला होता है।
अगर उन्हें छोड़ना पड़े तो उन्हें रखा नहीं जा सकता - उनके घोड़े इतने अच्छे हैं कि दुनिया में कहीं भी एक जैसे नहीं हैं, ऐसा लगता है जैसे वे कूदते नहीं हैं, लेकिन निगल की तरह उड़ते हैं। वे चुभने वाले ततैया की तरह हैं: यदि आप उनका पीछा करते हैं, तो वे भाग जाते हैं, और यदि आप मुड़ते हैं, तो वे पकड़ लेते हैं। 8
केवल जब दुश्मन नुकसान से असंगठित था और थक गया था, रिचर्ड ने दिया था शूरवीरोंक्रशिंग थ्रो के साथ काम खत्म करने का आदेश।
अरसुफ के पास तट पर, सलाह एड-दीन ने घात लगाकर हमला किया और फिर रिचर्ड I के स्तंभ के पीछे एक शक्तिशाली हमले का आयोजन किया ताकि रियरगार्ड को मजबूर किया जा सके। धर्मयोद्धाओंलड़ाई में पड़ना।
सबसे पहले, रिचर्ड I> ने किसी भी प्रतिरोध को मना किया, और स्तंभ हठपूर्वक आगे बढ़ता रहा। फिर, जब तुर्क पूरी तरह से साहसी थे, और रियरगार्ड पर दबाव पूरी तरह से असहनीय हो गया, तो रिचर्ड ने हमले के लिए पूर्व-व्यवस्थित संकेत को उड़ाने का आदेश दिया।
अच्छी तरह से समन्वित जवाबी हमले ने पहले से न सोचा तुर्कों को आश्चर्यचकित कर दिया।
लड़ाई कुछ ही मिनटों में खत्म हो गई...
आदेशों का पालन करना > धर्मयोद्धाओंपराजित शत्रु का पीछा करने के लिए दौड़ने के प्रलोभन पर विजय प्राप्त की। तुर्कों ने लगभग 7 हजार लोगों को खो दिया, बाकी एक उच्छृंखल उड़ान में बदल गए। हानि धर्मयोद्धाओं 700 लोगों की राशि।
उसके बाद, सलाह एड-दीन ने कभी भी रिचर्ड आई के साथ खुली लड़ाई में शामिल होने की हिम्मत नहीं की। 6 तुर्कों को रक्षात्मक होने के लिए मजबूर होना पड़ा, लेकिन कार्यों की असंगति नहीं हुई धर्मयोद्धाओंसफलता विकसित करें।
1192 में, रिचर्ड I> ने सलाह एड-दीन का पीछा करते हुए यरूशलेम पर चढ़ाई की, जो पीछे हटकर, झुलसी हुई पृथ्वी की रणनीति का इस्तेमाल किया - सभी फसलों, चरागाहों और जहरीले कुओं को नष्ट कर दिया। पानी की कमी, घोड़ों के लिए चारे की कमी, और उनकी बहुराष्ट्रीय सेना के रैंकों में बढ़ते असंतोष ने रिचर्ड विली-निली को यह निष्कर्ष निकालने के लिए मजबूर किया कि अगर वह जोखिम नहीं लेना चाहते तो वह यरूशलेम की घेराबंदी करने की स्थिति में नहीं थे। पूरी सेना की लगभग अपरिहार्य मृत्यु।

वह अनिच्छा से तट पर पीछे हट गया। साल के अंत तक, कई छोटी-छोटी झड़पें हुईं जिनमें रिचर्ड I ने खुद को बहादुर साबित किया। शूरवीरऔर प्रतिभाशाली रणनीतिकार।
कर्मचारी सेवा और उनकी सेना की आपूर्ति का संगठन मध्य युग के विशिष्ट लोगों से बेहतर परिमाण का एक क्रम था। महामारी के प्रसार से बचने के लिए रिचर्ड I ने कपड़े साफ रखने के लिए कपड़े धोने की सेवा भी प्रदान की। 6
1 सितंबर, 1192 को यरुशलम पर कब्जा करने की उम्मीद छोड़ रिचर्ड ने सलादीन के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। रिचर्ड के सम्मान के लिए शर्मनाक इस दुनिया ने ईसाइयों को जाफ़ा से सोर तक एक छोटी सी तटीय पट्टी छोड़ दी, यरुशलम मुसलमानों की सत्ता में रहा, होली क्रॉस वापस नहीं किया गया।
सलादीन ने ईसाइयों को तीन साल तक शांति दी। इस समय, वे स्वतंत्र रूप से पवित्र स्थानों की पूजा करने आ सकते थे।
तीन साल बाद, ईसाइयों को सलादीन के साथ नए समझौते करने के लिए बाध्य किया गया, जो निश्चित रूप से, पिछले वाले से भी बदतर माना जाता था।
यह अशोभनीय दुनिया रिचर्ड के खिलाफ एक भारी आरोप थी। समकालीनों ने भी उन पर राजद्रोह और विश्वासघात का संदेह किया; मुसलमानों ने उन्हें अत्यधिक क्रूरता के लिए फटकार लगाई ...
9 अक्टूबर, 1192 रिचर्ड चले गए पावन भूमि...
रिचर्ड I द लायनहार्ट दस साल के लिए सिंहासन पर था, लेकिन इंग्लैंड में एक वर्ष से अधिक नहीं बिताया। 6 अप्रैल, 1199 को एक फ्रांसीसी महल की घेराबंदी के दौरान उनकी मृत्यु हो गई, कंधे में एक तीर से घायल हो गए ... 4
एकर की घेराबंदी तीसरे के नेताओं की ओर से एक घातक गलती है धर्मयुद्ध ; धर्मयोद्धाओंभूमि के एक छोटे से टुकड़े पर लड़े, समय और ऊर्जा बर्बाद की, संक्षेप में किसी के लिए बेकार, पूरी तरह से बेकार, जिसके साथ वे यरूशलेम के राजा गाय डी लुसिग्नन को पुरस्कृत करना चाहते थे।
रिचर्ड द लायनहार्ट के प्रस्थान के साथ, वीर युग धर्मयुद्धमें पावन भूमिसमाप्त हो गया... 1

जानकारी का स्रोत:
एक। " धर्मयुद्ध"(पत्रिका "ज्ञान का वृक्ष" संख्या 21/2002)
2. उसपेन्स्की एफ। "इतिहास धर्मयुद्ध »
3. विकिपीडिया साइट
4. वाज़ोल्ड एम। " »
5. डोनेट्स I. "बैटल ऑफ़ हैटिन"
6. "विश्व इतिहास के सभी युद्ध" (डुप्यू के हार्पर इनसाइक्लोपीडिया ऑफ मिलिट्री हिस्ट्री के अनुसार)
7. रिले-स्मिथ जे इतिहास धर्मयुद्ध »
8. बेनेट एम।, ब्रैडबरी जे।, डी-फ्राई के।, डिकी वाई।, जेस्टीस एफ। "मध्य युग के युद्ध और युद्ध"

तीसरा धर्मयुद्ध। पदयात्रा की तैयारी

पूर्व में जो कुछ हुआ था उसकी खबर यूरोप में तुरंत प्राप्त नहीं हुई थी, और पश्चिम में आंदोलन 1188 से पहले शुरू नहीं हुआ था। पवित्र भूमि में घटनाओं की पहली खबर इटली में आई थी। उस समय पोप के लिए झिझक की कोई जगह नहीं थी। 12वीं शताब्दी में चर्च की सभी नीतियाँ झूठी निकलीं, पवित्र भूमि पर कब्जा करने के लिए ईसाइयों द्वारा उपयोग किए जाने वाले सभी साधन व्यर्थ थे। चर्च के सम्मान और सभी पश्चिमी ईसाई धर्म की भावना दोनों को बनाए रखना आवश्यक था। किसी भी कठिनाई और बाधाओं के बावजूद, पोप ने अपने संरक्षण में तीसरा धर्मयुद्ध खड़ा करने का विचार लिया। निकट भविष्य में, सभी पश्चिमी राज्यों में धर्मयुद्ध के विचार को फैलाने के उद्देश्य से कई परिभाषाएँ तैयार की गईं। पूर्व की घटनाओं से चकित कार्डिनल्स ने पोप को अभियान को बढ़ाने में भाग लेने और जर्मनी, फ्रांस और इंग्लैंड के माध्यम से नंगे पैर जाने का उपदेश देने का वचन दिया। पोप ने सभी सम्पदाओं के लिए, यदि संभव हो तो, अभियान में भागीदारी की सुविधा के लिए सभी चर्च साधनों का उपयोग करने का निर्णय लिया। इसके लिए, आंतरिक युद्धों को रोकने का आदेश दिया गया था, शूरवीरों के लिए जागीरों की बिक्री को आसान बना दिया गया था, ऋणों का संग्रह स्थगित कर दिया गया था, यह घोषणा की गई थी कि ईसाई पूर्व की मुक्ति में कोई भी सहायता मुक्ति के साथ होगी।

यह ज्ञात है कि तीसरा अभियान पहले दो की तुलना में अधिक अनुकूल परिस्थितियों में किया गया था। इसमें तीन ताजपोशी व्यक्तियों ने भाग लिया - जर्मन सम्राट फ्रेडरिक I बारब्रोसा, फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस और अंग्रेजी राजा रिचर्ड द लायनहार्ट। अभियान में केवल एक सामान्य मार्गदर्शक विचार था। पवित्र भूमि पर क्रूसेडरों के आंदोलन को अलग-अलग तरीकों से निर्देशित किया गया था, और अभियान में भाग लेने वाले नेताओं के लक्ष्य समान होने से बहुत दूर थे। नतीजतन, तीसरे अभियान का इतिहास अलग-अलग एपिसोड में टूट जाता है: एंग्लो-फ्रांसीसी आंदोलन, जर्मन आंदोलन और एकड़ की घेराबंदी। एक महत्वपूर्ण प्रश्न जो लंबे समय तक फ्रांसीसी और अंग्रेजी राजाओं को एक अभियान पर एक समझौते पर आने से रोकता था, बारहवीं शताब्दी में फ्रांस और इंग्लैंड के आपसी संबंधों पर निर्भर था। तथ्य यह है कि प्लांटगेनेट्स, काउंट्स ऑफ अंजु और मेना, जिन्होंने विलियम द कॉन्करर की उत्तराधिकारी के साथ उनमें से एक के विवाह के परिणामस्वरूप अंग्रेजी सिंहासन प्राप्त किया, अंग्रेजी सिंहासन पर बैठे। प्रत्येक अंग्रेजी राजा, जबकि एक ही समय में अंजु और मेन की गिनती, ड्यूक ऑफ एक्विटाइन और गुयेन यहां संलग्न थे, को फ्रांसीसी राजा को इन भूमियों के लिए एक शपथ देनी थी। तीसरे अभियान के समय तक, हेनरी द्वितीय प्लांटैजेनेट अंग्रेजी राजा और फ्रांस के फिलिप द्वितीय ऑगस्टस थे। दोनों राजाओं ने इस तथ्य के कारण एक दूसरे को नुकसान पहुंचाना संभव पाया कि फ्रांस में उनकी भूमि आसन्न थी। अंग्रेजी राजा के अपने दो बेटे, जॉन और रिचर्ड, उनके फ्रांसीसी क्षेत्रों के शासक थे। फिलिप ने उनके साथ गठबंधन किया, उन्हें उनके पिता के खिलाफ सशस्त्र किया, और एक से अधिक बार इंग्लैंड के हेनरी को बहुत मुश्किल स्थिति में डाल दिया। रिचर्ड का विवाह फ्रांसीसी राजा एलिस की बहन से हुआ था, जो उस समय इंग्लैंड में रहती थी। एक अफवाह फैल गई कि हेनरी द्वितीय का अपने बेटे की मंगेतर के साथ संबंध था; यह स्पष्ट है कि इस तरह की अफवाह ने हेनरी द्वितीय के प्रति रिचर्ड के स्वभाव को प्रभावित किया होगा। फ्रांसीसी राजा ने इस परिस्थिति का फायदा उठाया और अपने बेटे और पिता के बीच दुश्मनी को हवा देना शुरू कर दिया। उसने रिचर्ड को उकसाया, और बाद वाले ने फ्रांसीसी राजा को शपथ दिलाकर अपने पिता को धोखा दिया; इस तथ्य ने केवल फ्रांसीसी और अंग्रेजी राजाओं के बीच शत्रुता के अधिक विकास में योगदान दिया। एक और परिस्थिति थी जिसने दोनों राजाओं को पूर्वी ईसाइयों को संभावित प्राथमिक उपचार देने से रोका। फ्रांसीसी राजा, आगामी अभियान के लिए महत्वपूर्ण धन का स्टॉक करना चाहते थे, उन्होंने अपने राज्य में "सलादीन के दशमांश" के नाम से एक विशेष कर की घोषणा की। यह कर स्वयं राजा, धर्मनिरपेक्ष राजकुमारों और यहां तक ​​कि पादरियों तक की संपत्ति तक बढ़ा दिया गया था; किसी को भी, उद्यम के महत्व को देखते हुए, "सलादीन का दशमांश" भुगतान करने से छूट नहीं दी गई थी। चर्च पर दशमांश का आरोपण, जिसने कभी कोई कर नहीं चुकाया, और स्वयं अभी भी दशमांश के संग्रह का आनंद लिया, पादरियों के बीच असंतोष पैदा हुआ, जिसने इस उपाय में बाधा डालना शुरू कर दिया और शाही अधिकारियों के लिए सलादीन के दशमांश एकत्र करना मुश्किल बना दिया। . लेकिन फिर भी यह उपाय फ्रांस और इंग्लैंड दोनों में काफी सफलतापूर्वक किया गया और तीसरे धर्मयुद्ध के लिए बहुत सारा पैसा दिया।

इस बीच, बकाया राशि के दौरान, युद्ध और आंतरिक विद्रोहों से परेशान होकर, अंग्रेजी राजा हेनरी द्वितीय की मृत्यु हो गई (1189), और अंग्रेजी ताज की विरासत फ्रांसीसी राजा के मित्र रिचर्ड के हाथों में चली गई। अब दोनों राजा साहसपूर्वक और सौहार्दपूर्ण ढंग से तीसरे धर्मयुद्ध के विचारों को लागू करना शुरू कर सकते थे। 1190 में, राजा एक अभियान पर निकल पड़े। तीसरे धर्मयुद्ध की सफलता अंग्रेजी राजा की भागीदारी से काफी प्रभावित थी। रिचर्ड, एक अत्यधिक ऊर्जावान, जीवंत, चिड़चिड़े व्यक्ति, जोश के प्रभाव में अभिनय करते हुए, एक सामान्य योजना के विचार से बहुत दूर थे, वे मुख्य रूप से शिष्ट कर्मों और महिमा की तलाश में थे। अभियान के लिए उनकी तैयारियों में, उनके चरित्र के लक्षण भी स्पष्ट रूप से परिलक्षित हुए थे। रिचर्ड ने अपनी सेना पर एक शानदार रेटिन्यू और शूरवीरों के साथ खुद को घेर लिया, समकालीनों के अनुसार, उन्होंने एक दिन में उतना खर्च किया जितना कि अन्य राजाओं ने एक महीने में खर्च किया। एक अभियान पर जाते हुए, उन्होंने हर चीज को पैसे में तब्दील कर दिया; उसने या तो अपनी संपत्ति पट्टे पर दी या गिरवी रख कर उन्हें बेच दिया। इस प्रकार, उसने वास्तव में भारी धन जुटाया; उसकी सेना अच्छी तरह से सशस्त्र थी। ऐसा लगता है कि अच्छा पैसा और एक बड़ी सशस्त्र सेना को उद्यम की सफलता सुनिश्चित करनी चाहिए थी। अंग्रेजी सेना का एक हिस्सा जहाजों पर इंग्लैंड से रवाना हुआ, जबकि रिचर्ड ने खुद फ्रांसीसी राजा में शामिल होने और इटली के माध्यम से अपना रास्ता निर्देशित करने के लिए अंग्रेजी चैनल को पार किया। यह आंदोलन 1190 की गर्मियों में शुरू हुआ। दोनों राजा एक साथ जाने का इरादा रखते थे, लेकिन बड़ी संख्या में सैनिकों और भोजन और चारे की डिलीवरी में आने वाली कठिनाइयों ने उन्हें अलग होने के लिए मजबूर कर दिया। फ्रांसीसी राजा आगे बढ़े और सितंबर 1190 में सिसिली पहुंचे और अपने सहयोगी की प्रतीक्षा में मेसिना में रुक गए। जब अंग्रेज राजा भी यहां पहुंचे, तो मित्र देशों की सेना के आंदोलन में देरी हुई क्योंकि समुद्र के द्वारा शरद ऋतु में अभियान शुरू करना असुविधाजनक था; इस प्रकार दोनों सैनिकों ने 1191 के वसंत तक सिसिली में शरद ऋतु और सर्दी बिताई।