توس غمگین. من با سلام به تو آمدم توس غمگین را پشت پنجره ام بگذار

لازم است شعر "توس غمگین" اثر فت آفاناسی آفاناسیویچ را بخوانید و به یاد داشته باشید که او متعلق به اولین نمونه های قلم شاعر است. با وجود این، در حال حاضر تحت سلطه لحن های غم انگیز است که تقریباً در تمام شاهکارهای آینده Fet نفوذ می کند.

تصویر اصلی کار یک درخت نماد سرزمین فت است - یک توس. زیبایی بشکه سفید نه تنها منعکس کننده حال و هوای قهرمان غنایی است، بلکه با حضور خود از او حمایت و دلجویی می کند. نویسنده با عشق از توس می گوید، حتی لباس عزاداری درخت او را خوشحال می کند. تمام متن شعر "توس غمگین" فت به توصیف درخت اختصاص دارد که نویسنده از طریق آن احساسات خود را منتقل می کند. او برای بیان حال و هوا به دو کلمه با مضمون «غمگین» - «غمگین» و «غمگین» محدود شده است، اما برای رساندن ایده اصلی به خواننده کاملاً کافی است.

آموزش شعر در درس ادبیات در پایه ششم باید پس از آشنایی با سبک فردی Fet the landscaper انجام شود. می توانید کتاب را به طور کامل به صورت آنلاین بخوانید یا از اینجا دانلود کنید.

آفاناسی آفاناسیویچ فت

توس غمگین
کنار پنجره ام
و هوس یخبندان
او تکه تکه شده است.

مثل خوشه های انگور
انتهای شاخه ها آویزان است، -
و لذت بخش است
تمام لباس عزا.

من عاشق بازی در روز هستم
من متوجه او هستم
و من متاسفم اگر پرندگان
زیبایی شاخه ها را از بین ببرید.

توس یکی از متداول ترین تصاویر اشعار منظره روسی است. علاوه بر این مهم ترین نماد کشورمان نیز به شمار می رود. باورهای عامیانه زیادی با این درخت مرتبط است، چه مثبت و چه منفی. طبق برخی سنت ها، توس می تواند به عنوان محافظ در برابر ارواح شیطانی عمل کند. بر اساس باورهای دیگر، پری دریایی و شیاطین در شاخه های آن ساکن شدند. در دوران پیش از مسیحیت، نمادگرایی مرتبط با توس نه تنها در میان اسلاوها، بلکه در میان سلت ها، اسکاندیناوی ها و مردمان فینو-اوریک نیز یافت می شد. در بیشتر موارد، آنها گیاه را با انتقال از بهار به تابستان مرتبط می کردند. در معنای گسترده تر، به نمادی از مرگ و رستاخیز بعدی تبدیل شد.

شعر "توس غمگین" در سال 1842 ساخته شد. به دوران اولیه کار فت اشاره دارد. این اثر یک طرح منظره کوچک است که فقط از سه رباعی تشکیل شده است. شاعر توس را به تصویر می کشد که در زیر پنجره قهرمان غنایی رشد می کند و در عین حال به آن لقب "غمگین" می دهد. شاید انتخاب صفت به دلیل توصیف درخت در زمستان باشد. به نظر می رسد که از برگ یا گوشواره محروم می شود. در عین حال، لباس عزاداری گیاه، قهرمان غنایی را تحت تأثیر قرار می دهد. او شاخه های پر از برف را دوست دارد. به نظر می رسد فرا رسیدن بهار برای او شادی آور نخواهد بود، درختی که دوباره متولد شود و لباس سفید خود را از تن کند. به احتمال زیاد، توس غمگین به دلیل وضعیت روحی خود به قهرمان غنایی نزدیک است. این به مینیاتور حس تراژدی می بخشد.

این اثر بسیار عالی و عالی به نظر می رسد که از طریق انتخاب دقیق واژگان به دست می آید. Fet از کلمه منسوخ شده dennitsa استفاده می کند که به آخرین "ستاره صبحگاهی" یعنی سیاره زهره اشاره می کند. همچنین در بیت پایانی از اسم «زیبایی» (به معنای زیبایی) استفاده می شود. در رباعی اول یک مفعول مفعول «تجزیه شده» وجود دارد.

شعر فت اغلب با اثر معروف Yesenin "Birch" که در سال 1913 نوشته شده است مقایسه می شود. هر دو شاعر یک توس زمستانی را به تصویر می کشند. اما در سرگئی الکساندرویچ او به شکل یک عروس ظاهر می شود و آفاناسی آفاناسیویچ عملاً او را در کفن جنازه می پوشاند. علاوه بر این، در «توس غمگین» فت، جایگاه قهرمان غنایی با وضوح بیشتری بیان شده است. در یسنین فقط در ابتدا به طور غیرمستقیم حضور دارد. چه چیزی این دو اثر را به هم پیوند می دهد؟ اول از همه - عشق بی پایان به میهن که شاعران توانستند منتقل کنند.

توس به حق یکی از نمادهای اصلی روسیه در نظر گرفته می شود. ترانه ها، افسانه های زیادی درباره او سروده شده است، اشعاری عمیق در غزلیات آنها سروده شده است. اغلب، توس، البته، با زیبایی روسی مقایسه می شد. پس از همه، اردوگاه او سفید و نازک است، و بافته های سبز شاداب، و حتی گوشواره - همه چیز شبیه دختر روستایی است. نویسندگان مهاجری که خود را دور از وطن خود می دیدند، به ویژه دلتنگ درختان توس روسی بودند. به عنوان مثال، تفی در داستان خود "دلتنگی" با درد نوشت: "اینجا هر زنی می داند - اگر غم بزرگ است و باید ناله کنی - به جنگل برو، درخت توس را در آغوش بگیر و با او تاب بخور، همراه با او اشک بریز. ، با سفید ، با من ، با توس روسی!" بنابراین، توس مردم روسیه را هم در غم و هم در شادی همراهی می کرد. بنابراین در ترینیتی، یکی از معروف ترین و محبوب ترین تعطیلات کلیسا، یک درخت توس جوان نماد قدرت بیداری زمین بود، بنابراین خانه با شاخه های آن در داخل و خارج تزئین شد، به خصوص با دقت شاخه ها را در پشت نمادها و پشت آیکون ها قرار دادند. قاب های پنجره قبل از تعطیلات، توس "فرش" بود، یعنی. شاخه ها را با دم بافته می کردند و به شکل تاج گل می پیچیدند و سپس مهره ها، روبان ها، روسری ها را روی آن آویزان می کردند. مستقیماً در جشن تثلیث ، رقص های گرد در اطراف توس هدایت می شد و سپس آن را "توسعه" می کردند و در برکه غرق می کردند تا تمام توان خود را به اولین شاخه های مزرعه بدهد و به چاه کمک کند. - بودن از مردم

از آنجایی که جشن تثلیث در تابستان برگزار می شود، بدیهی است که در زمستان، اشتیاق برای این فصل گرم شاد آغاز می شود. شاید به همین دلیل است که شاعر روسی قرن نوزدهم آفاناسی فت شعری در مورد توس سروده است ، اما قبلاً در عنوان آن را با لقبی وقف کرده است. "غمگین". طبیعتاً در زمستان او دیگر گوشواره و قیطان سبز ندارد و تنه سفیدش با برف سفید ادغام می شود.

چرا غان فت غمگین است؟ شاید به این دلیل "به هوای یخبندان از هم می پاشد"یعنی در واقع به نیروهای عنصری خارجی بستگی دارد و شکل مفعول به بهترین نحو بر این عذاب تاکید می کند. از سوی دیگر، کلمه "جدا شده"معمولاً در رابطه با کسی که با لباس می درخشد استفاده می شود. به طور غیر ارادی، تصویری از زیبایی باشکوه به سبک قرن نوزدهم ایجاد می شود. بنابراین، در بیت اول شعر فت، تعجبی شنیده می شود: توس زمستانی غمگین است، اما در عین حال ظریف.

در بیت دوم، شادی شاعر بیشتر می شود، زیرا شاخه های توس زمستانی او را به یاد خوشه های انگور می اندازد و این مقایسه در نگاه اول در زمستان نابجا به نظر می رسد. این تصور توسط یک oxymoron تقویت می شود "تمام لباس عزاداری لذت بخش است". چه طور ممکنه؟ آیا عزاداری با شادی سازگار است؟ شاید شگفت‌انگیزترین چیز برای یک خواننده قرن بیست و یکم این باشد که چرا رنگ سفید یک رنگ عزا است، زیرا معمولاً عزاداری را با سیاه مرتبط می‌کنند. شاید در اواسط قرن نوزدهم (و شعر در سال 1842 سروده شد) سنتی تر بود که متوفی را در یک کفن - یک لباس تشییع جنازه درک می کردند و او به طور معمول سفید بود. و با این حال این لباس "از نگاه کردن خوشحالم"شاعر

در آخرین بیت، نمایش روشنایی سحرگاه ( "دنیتسی") آنچنان توس را زنده می کند که شاعر از هر تغییری در آن می ترسد و نمی خواهد که پرندگان برف را از شاخه هایش بردارند. سپس او جذابیت افسون غم و اندوه را از دست خواهد داد و قهرمان دیگر دامنه احساساتی را که قبلاً تجربه کرده است تجربه نخواهد کرد. توجه به این نکته ضروری است که قهرمان شعر بسیار آشکار احساسات خود را نسبت به درخت توصیف شده بیان می کند: "کنار پنجره من", "از نگاه کردن خوشحالم"(معلوم است که منظور چه کسی است) "عشق... متوجه شدم", "متاسفم". چنین نگرشی برای اشعار منظره معمولی نیست، بنابراین، احتمالاً نمی توان چنین شعری را منظره تلقی کرد. بلکه بیان احساسات، تجربیات است که بیشتر برای مرثیه مشخص است.

در خاتمه، باید اضافه کرد که کلمات "شاخه ها", "دنیتسا"، مشخصه سبک قرن 19 و سبک خود Fet ، در زمان ما قدیمی هستند ، اما آنها به صدای شعر شکوه و وقار می بخشند.

تحلیل "توس غمگین" تنها مقاله در مورد کار فت نیست:

  • تجزیه و تحلیل شعر توسط A.A. فتا "زمزمه، نفس کشیدن ترسو..."
  • «اولین زنبق دره»، تحلیل شعر فت
  • «طوفان»، تحلیل شعر فت

داو پل

این اثر خلاق، تحلیل تطبیقی ​​اشعار A. Fet و S. Yesenin را ارائه می دهد.

دانلود:

پیش نمایش:

موسسه آموزشی بودجه دولتی

ورزشگاه شماره 261 منطقه کیروفسکی سن پترزبورگ

کار خلاقانه

تحلیل تطبیقی ​​اشعار A. FET "SAD BIRCH"، S. ESENINA "BIRCH".

موضوع: "ادبیات"

مجری:

داو پاول،

دانش آموز 5B

سرپرست:

بزرگ I.N.

معلم ادبیات و روسی

سنت پترزبورگ

2014

I. مقدمه 2

II. تحلیل تطبیقی ​​اشعار A. A. Fet "Sad Birch ..." و S. Yesenin "Birch" 3

1. بیوگرافی A. A. Fet و S. A. Yesenin 3

2. تحلیل تصویر هنری توس 5

2.1. تنوع وسایل بصری 5

2.2. رنگ آمیزی احساسی اشعار 6

III. نتیجه گیری 9

IV. پیوست 11

V. فهرست منابع 12

معرفی

طبیعت منبعی تمام نشدنی الهام برای شاعران و موسیقی دانان، نویسندگان و هنرمندان است. منظره اغلب با حالات و احساسات یک فرد هماهنگ است. انتقال این احساسات، احساسات، تجربیات دشوار و گاهی غیرممکن است، اما می توان آنها را در شعر بیان کرد. طبیعت بومی برای هر فردی آشناست، اما همه نمی توانند زیبایی آن را ببینند. تفاوت شاعران با ما در این است که می توانند چیزهای جدید و خارق العاده را در آشنا و معمولی ببینند. شاعران با مشاهده پدیده های طبیعت، نگرش، حال و هوای خود را منتقل می کنند. سرزمین مادری، خانه بومی، خانه کودکی، طبیعت بومی - این مفاهیم به طور جدایی ناپذیری به هم مرتبط هستند.

درختی در روسیه وجود دارد که تصویر آن برای هر فرد روسی عزیز است ، مدتهاست که نمادی از سرزمین مادری ما ، تجسم خلوص و زیبایی روح روسی است.و چه بسیار آهنگ و شعر به این زیبایی تقدیم شده است. دو شاعر کاملاً متفاوت به تصویر یک توس روی آوردند و در اشعار خود آواز خواندند: آفاناسی فت، شاعر قرن نوزدهم و سرگئی یسنین، شاعر قرن بیستم.

موضوع مطالعهکار خلاق متون اشعار S.A. Yesenin "Birch" و A.A. فتا "توس غمگین".

موضوع مطالعه: ابزار زبانی اشعار س.ا. Yesenin "Birch" و A.A. فتا "توس غمگین".

وظایف:

1. تحلیل یک متن شاعرانه را یاد بگیرید.

2. دریابید که شاعران از چه زبانی برای خلق کردن استفاده می کنند

تصویر هنری و بیان احساسات آنها.

3. مقایسه کنید و مشخص کنید که چه چیزی در این اشعار رایج است و آنها چیست

تفاوت.

هدف، واقعگرایانه: از طریق مقایسه، اصالت شعر فت و یسنین را آشکار کند. نشان می دهد که ویژگی های سبک و شعر منعکس کننده جهان معنوی شاعر، درک او از جهان است.

فرضیه: پایه های جهان بینی و جهان بینی شاعران از همان دوران کودکی گذاشته شده است.

استفاده عملی:کار خلاق را می توان در درس ادبیات در هنگام مطالعه آثار S. Yesenin و A. Fet و همچنین برای آموزش تجزیه و تحلیل تطبیقی ​​اشعار استفاده کرد.

تحلیل تطبیقی ​​اشعار A. A. Fet "Tas غمگین ..." و S. Yesenin "Birch"

  1. بیوگرافی A. A. Fet و S. A. Yesenin

بیایید شعر «توس» اس.یسنین را با «توس غمگین» آ.فت مقایسه کنیم. برای درک بهتر تفاوت های کار شاعران با بیوگرافی آنها آشنا می شویم.

آفاناسی آفاناسیویچ فت (نام واقعی شنشین) (1820-1892) در 5 دسامبر در املاک نووسلکی، استان اوریول متولد شد.پدرش یک زمیندار ثروتمند A. Shenshin بود، مادرش Caroline Charlotte Föth بود که از آلمان آمده بود. پدر و مادر ازدواج نکرده بودند. این پسر به عنوان پسر شنشین ثبت شد، اما زمانی که او 14 ساله بود، غیرقانونی بودن قانونی این سابقه کشف شد که او را از امتیازاتی که به اشراف موروثی داده بود، محروم کرد. از این پس، او باید نام خانوادگی فت را یدک می کشید، وارث ثروتمندی که ناگهان به "مردی بی نام" تبدیل شد. Fet آن را به عنوان یک شرم در نظر گرفت. بازگرداندن موقعیت از دست رفته به یک وسواس تبدیل شد که کل مسیر زندگی او را تعیین کرد. متعاقباً به مقام نجیب موروثی دست یافت و نام خانوادگی شنشین را به خود بازگرداند ، اما نام ادبی - Fet - برای همیشه با او باقی ماند.

دوران کودکی فت هم غمگین بود و هم خوب. تا 14 سالگی در خانه درس می خواند.آنها بیشتر از همه به آموزش و آموزش طبیعت اطراف و تأثیرات زنده زندگی پرداختند و کل زندگی روستایی و روستایی را پرورش دادند.خانه شاعر مرکز فضا، طبیعت است که در غزلیات منظر او به تصویر کشیده شده است. از این رو در اشعار او به این نکته اشاره می شود که شاعر از پنجره به طبیعت می اندیشد. شاعر را سپهر خاصی احاطه کرده است، «فضای خودش» و این فضا برای او تصویر سرزمینش است.

تمایلات شاعرانه این پسر در درجه اول توسط عمویش تشویق می شد، مردی تحصیل کرده و کتابخوان، عاشق شعر و تاریخ. آفاناسی فت در سن 14 سالگی به یک پانسیون در شهر ورو در استان لیوونیا برده شد و سه سال را در آنجا گذراند. بعداً به مدرسه شبانه روزی خصوصی M.P. Pogodin در مسکو منصوب شد تا برای پذیرش در دانشگاه مسکو آماده شود. در سال 1844 از بخش کلام دانشکده فلسفه دانشگاه فارغ التحصیل شد. سپس شروع به سرودن شعر کرد و به زودی اولین کتابش «پانتئون غنایی» از چاپ خارج شد.

در دهه 40-60 قرن نوزدهم، اشعار فت به طور مرتب در مجلات منتشر می شد و چهار بار در مجموعه های جداگانه منتشر می شد، محبوب و مورد علاقه بسیاری از خوانندگان بود.

او در انتقال تصاویر طبیعت، فصول، ظریف ترین تجربیات شخصی به حداکثر کمال دست یافت. فت با غوطه ور شدن در دنیای جنگل ها، مزارع، بیشه های توس، باغ های گلدار، مشاهده طبیعت با همه تنوع آن در تغییر مداوم زندگی، مطابقت با دنیای معنوی خود را یافت و منبع آرامش اخلاقی را در آن یافت. شاعر - چنانکه خود در شعر اعتراف کرده است - احساس "پیوند" با جهان طبیعت می کند.

برای رسیدن به هدف خود - بازگرداندن عنوان اشراف - در سال 1845 مسکو را ترک کرد و در یکی از هنگ های استانی در جنوب وارد خدمت نظامی شد. به شعر گفتن ادامه داد. در سال 1858 بازنشسته شد. او در ملکی که در منطقه Mtsensk خریداری کرد ساکن شد و صاحب زمین شد. بنابراین، با مدیریت زمین و ادامه شعر گفتن، فت تا 72 سال زندگی کرد. در این مدت مجموعه شعرهای زیادی منتشر کرد که آخرین آن سالانه منتشر می شد و «چراغ شب» نام داشت. آفاناسی آفاناسیویچ فت در 3 دسامبر 1892 درگذشت. فت به عنوان نماینده به اصطلاح "هنر ناب" وارد تاریخ شعر روسیه شد. او استدلال می کرد که زیبایی تنها هدف هنرمند است. طبیعت و عشق موضوع اصلی آثار فت بود.

سرگئی الکساندرویچ یسنین (1895-1925) در 21 سپتامبر (4 اکتبر) 1895 در روستای کنستانتینوو، استان ریازان به دنیا آمد. والدین یسنین دهقان بودند.اوایل کودکی یسنین با پدربزرگ و مادربزرگ مادری اش سپری شد. پدربزرگش به قوانین سختگیرانه مذهبی پایبند بود، کتاب مقدس را به خوبی می دانست، بسیاری از صفحات کتاب مقدس، زندگی مقدسین را به خاطر داشت. مادربزرگ یسنین ترانه ها، افسانه ها و دیالوگ های زیادی می دانست و به گفته خود شاعر، این او بود که "انگیزه" را برای نوشتن اولین شعرهای خود ایجاد کرد - "او افسانه ها را گفت، من برخی از افسانه های بد را دوست نداشتم. پایان‌ها، و من آنها را به روش خودم بازسازی کردم. یسنین آواز مادرش را دوست داشت. نه تنها در خانه، شاعر آینده آهنگ های عامیانه را شنید: "با بیل زدن یونجه در چمن زنی، چمن زنی ها برای من آهنگ می خوانند." از این رو اشعار او شبیه ترانه های عامیانه سلیس و آرام است. پسر آزادانه و بی دغدغه زندگی می کرد. او با سختی های اولیه زایمان آشنا نبود. شاعر از دوران کودکی در محاصره طبیعت بومی بود. هیچ چیز قابل توجهی در کنستانتینوف ما وجود نداشت. روستایی آرام و تمیز بود که اطراف آن را باغ احاطه کرده بود. علفزارهای آبی ما بزرگ و زیباست. فضای زیادی در اطراف وجود دارد. در دوردست، جنگل ها در مه آبی می شوند، هوا پاک و شفاف است.»او در اینجا در سرزمین ریازان، تمام زیبایی های طبیعت روسیه را که در اشعار خود می سرود، دید و عاشق آن شد.توانایی کشیدن نقاشی از طبیعت روسیه یکی از قوی ترین جنبه های استعداد سرگئی یسنین است.

سرگئی از سن نه سالگی شروع به نوشتن شعر کرد، اما خلاقیت آگاهانه در سن 16-17 سالگی شروع شد.Yesenin در مدرسه Konstantinovsky Zemstvo و سپس در مدرسه Spas-Klepikovskaya که معلمان روستایی را تربیت می کند ، تحصیل کرد. در آنجا او راه خلاق خود را آغاز کرد که به شدت تحت تأثیر شعر عامیانه، اشعار کولتسف، نکراسوف و شاعران به اصطلاح "دهقان" (I. Nikitin، I. Surikov) قرار گرفت.طبیعت روسیه مرکزی، دهکده روسی، هنر عامیانه شفاهی، ادبیات کلاسیک روسیه تأثیر زیادی بر رشد استعداد طبیعی شاعر جوان گذاشت.

پس از فارغ التحصیلی، شاعر به مسکو رفت. در آنجا او به زودی شروع به حضور در حلقه ادبی و موسیقی به نام I. Surikov کرد. از آن زمان، یسنین به تدریج به شاعری مشهور تبدیل شد که زندگی را با تمام وجود، لطیف و قابل لمس دوست دارد. تمام آثار اسنین سرشار از هماهنگی معنوی است: اشعاری در مورد سرزمین مادری، در مورد عشق، در مورد طبیعت و در مورد حیوانات. غنای نقاشی کلامی هنرمند به ما کمک می کند زیبایی و قدرت طبیعت را احساس کنیم.

پس شاعران 70 سال از هم جدا می شوند. فت در یک ملک صاحب زمین بزرگ شد. Yesenin - "پسر دهقان". این بدان معناست که آنها به زبان های مختلف صحبت می کردند، به جهان متفاوت نگاه می کردند. Fet و Yesenin دو روش سنتی را نشان می دهند: یک ملک نجیب و یک کلبه دهقانی. همه اینها در شعر آنها منعکس شده است.

  1. تجزیه و تحلیل تصویر هنری یک توس
  1. تنوع وسایل بصری

بیایید تصویر هنری یک توس را در اشعار S. Yesenin "Tirch" و "Sad Birch" توسط A. Fet تجزیه و تحلیل کنیم: به چه معنی ایجاد می شود ، در چه رنگ آمیزی احساسی متفاوت است ، موقعیت نویسنده چگونه بیان می شود.

A. Fet

توس غمگین

کنار پنجره ام

و هوس یخبندان
او تکه تکه شده است.

مثل خوشه های انگور

انتهای شاخه ها آویزان است، -

و لذت بخش است
تمام لباس عزا.

من عاشق بازی در روز هستم
من متوجه او هستم

و من متاسفم اگر پرندگان
زیبایی شاخه ها را از بین ببرید.

1842

S. Yesenin
توس

برای ایجاد حال و هوای خاص، هر دو شاعر از انواع وسایل مجازی و بیانی استفاده می کنند: مقایسه، استعاره، القاب، شخصیت پردازی.

فت

یسنین

القاب

غمگین، غمگین

سفید، کرکی، برفی، خواب آلود، طلایی، جدید

مقایسه

مثل خوشه های انگور

مانند نقره ای، حاشیه برفی، حاشیه سفید

شخصیت پردازی

از هوای یخبندان جدا شده است

توس پوشیده شده، سکوت خواب آلود، سحر با تنبلی دور می زند

استعاره ها

لباس عزا،

بازی صبحگاهی

منگوله های شاخه ها در حاشیه شکوفا شده اند، دانه های برف در آتش طلایی می سوزند

وارونگی

هوس های یخبندان را از بین برد،

انتهای شاخه ها آویزان است،

من متوجه بازی نور روز هستم

و سحر، با تنبلی در اطراف، شاخه ها را می پاشد

باستان گرایی و واژگان عالی

دنیتسا

شاخه ها

شعر یسنین بیشتر فیگوراتیو است، تجسم ها، لقب های بیشتری دارد. رنگارنگ تره رنگ ها را می گویند: سفید، نقره ای، طلایی. ذکر سحر یادآور سرخی است. القاب در شعر فت ترسیم نمی کنند، بلکه احساسات را منتقل می کنند. این ساختار پیچیده تری از جملات دارد - وارونگی. Yesenin عمدتا از جملات ساده تری استفاده می کند.فت برای یک سبک شاعرانه باستانی تلاش می کند (شاخه ها، کلمات Yesenin رایج، ساده، طبیعی (شاخه ها، سحر) هستند. کلمات "شاخه"، "دنیتسا"، مشخصه سبک قرن نوزدهم و سبک خود فت، به صدای شعر شکوه، وقار می دهد.

2.2. رنگ آمیزی احساسی اشعار

در نظر بگیرید که با هر شعر چه حال و هوایی عجین شده است؟

Fet حالت غم و شادی دارد (تغییر خلق و خو).

توس غمگین

لباس تشییع جنازه

حیف شد

از نگاه کردن خوشحالم.

در Yesenin، این آرامش و آرامش، شیفتگی به چشم انداز زمستانی است.

سکوت خواب آلود

با تنبلی در اطراف راه می رود.

هر دو شاعر شعر را با صفتی که اسم توس را تعریف می کند آغاز می کنند. Yesenin دارای "سفید" است - یک عنوان رنگ. Fet "غمگین" لقبی برای ارزیابی ذهنی است.بسیار مهم است که با این القاب است که افشای تصویر هنری توس زمستانی آغاز می شود، زیرا هر کلمه شاعر بار معنایی خاصی را به همراه دارد.

رنگ سفید در قدیم با الوهیت یکسان بود. در آثار باستانی، صفت سفید نشان دهنده مشارکت در خدا بود: یک فرشته سفید، لباس سفید، لباس سفید مقدسین. تصویر یک توس سفید احساس شادی، نور درخشان، خلوص، آغاز یک زندگی جدید را تداعی می کند. او در برابر ما سفیدی روشن، برازنده و کور کننده ظاهر می شود.

لقب شخصیت "غمگین" به طور همزمان حال و هوای توس را منتقل می کند. شاعر لباس برفی خود را: "لباس عزاداری" می نامد (این نام از لحن احساسی تصویر پشتیبانی می کند که با عنوان "غمگین" داده شده است).شاید برای خواننده مدرن، شگفت‌انگیزترین چیز این باشد که چرا رنگ سفید یک رنگ عزا است، زیرا معمولاً عزاداری را با سیاه مرتبط می‌کنند. شاید در اواسط قرن نوزدهم (و شعر در سال 1842 سروده شد) سنتی تر بود که متوفی را در یک کفن - یک لباس تشییع جنازه درک می کردند و او به طور معمول سفید بود. و با این حال این لباس «چشم شاد» شاعر است.

توس فت فقط یک درخت زیباست.Yesenin، همانطور که بود، یک تصویر زنده از توس، از بسیاری جهات شبیه به یک زن ایجاد می کند. توس فتا از هوای یخبندان از بین رفته است و توس یسنین خود را پوشیده از برف کرده است، گویی آراسته شده است. در توس Fetov، انتهای آن مانند خوشه های انگور آویزان است. او بی حرکت است - در شعر فقط حرکت نور ("بازی ستاره صبح") و پرندگانی که قرار است "زیبایی شاخه ها را از بین ببرند" منتقل می شود. احتمالاً دقیقاً به دلیل سفتی یخبندان است که غان زیبا غمگین است. و در Yeseninskaya - بر روی شاخه های کرکی با حاشیه برفی، برس های حاشیه سفید شکوفا شدند (مقایسه با زندگی روستایی: به نظر می رسید توس مانند یک دختر با روسری پوشیده شده است). این شعر توسط یسنین در سال 1913 زمانی که تنها هجده سال داشت سروده شد. در این زمان ، یسنین در مسکو زندگی می کرد ، روستای زادگاهش کنستانتینوو بسیار عقب است. و شاید وقتی توس می کشد، با اندوه به یاد روستای زادگاهش می افتد.

توس Yesenin یک زیبایی عشوه گر، سبک، برازنده است. فت غمگین است، او از لباس زمستانی راضی نیست.

  1. بیان موضع نویسنده

قهرمان غنایی در کدام شعر بیشتر فعال است، حضور او بیشتر محسوس است؟

فت زیبایی منظره زمستانی را تحسین می کند: "و نگاه کردن به تمام لباس عزاداری لذت بخش است". "من عاشق بازی ستاره صبح هستم، متوجه آن می شوم" و حیف است که "زیبایی شاخه ها" - برف - از درخت فرو بریزد. معلوم می شود که حال و هوای توس ("غمگین") و احساسات نویسنده (شادی ، تحسین ، پشیمانی ، اگر "لباس عزاداری" در اطراف حلقه می زند) منطبق نیستند ، آنها در تعامل پویا هستند. این شعر بیشتر از احساسات نویسنده می گوید و کمتر از خود توس.

Yesenin به طور مستقیم از احساسات خود نام نمی برد. اما او توس، شاخه های آن را با جزئیات توصیف می کند، و ما می فهمیم که او توس و هر چیزی که از پنجره قابل مشاهده است را تحسین و تحسین می کند.توس در وحدت با کل دنیای اطراف خود، در تعامل نزدیک با آن به تصویر کشیده می شود و این به صورت مجازی بیان می شود. آیا یسنین از زیبایی این دنیا صحبت می کند؟ به طور مستقیم، به معنای واقعی کلمه هرگز صحبت نمی کند. اما کل ساختار فیگوراتیو شعر، توس و دنیای اطراف آن را زیبا جلوه می دهد و نویسنده، آشکارا با تحسین، این زیبایی زمستانی را ترسیم می کند. احساسات او با تصویری که باعث این احساسات شده است هماهنگی کامل دارد. در واقع، او با شعر کوچک خود به دنبال انتقال تحسینی آرام از زیبایی طبیعت زمستانی است که ظاهراً بسیار شبیه به شعر فت و در عین حال کاملاً متفاوت است.

نتیجه

در تحلیل تطبیقی ​​اشعار A. Fet "The Sad Birch" و S. Yesenin "Birch" شباهت ها و تفاوت های آنها را آشکار کردیم.

وجه اشتراک این شعرها چیست؟

1) تصویر هنری یک توس.

2) موضوع. هر دو توس زیبا هستند، زمستان آنها را آراسته و آراسته کرده است، نور سحر بر دانه های برف می درخشد.

3) محل عمل زیر پنجره است.

تفاوت این آثار چگونه است؟

1) ابزار زبان منحصر به فرد.

2) رنگ آمیزی احساسی متفاوت اشعار.

همان درخت زمستانی را می توان به روش های مختلف مشاهده کرد. دو توس - Fetovskaya و Yeseninskaya - هر دو مشابه و در همان زمان متفاوت هستند. این نیز به این دلیل است که یکی از پنجره یک ملک نجیب دیده می شود، دیگری - از پنجره کلبه دهقانی. فرضیه ما تایید می شود که پایه های جهان بینی شاعران از همان دوران کودکی گذاشته شده است. اشعار شاعران منعکس کننده دنیای درونی آنها، ویژگی های نگرش آنها، تمام تجربه زندگی آنها است. از این رو تفاوت در دیدگاه های تجسم شاعرانه آنهاست.

توس Fetovskaya مانند یک زیبایی پیچیده، یک اشراف به نظر می رسد. زیبایی خودش را نپوشید، او "با هوس یخبندان مرتب شد". او به نوعی بی روح، ساکت و آرام ایستاده است. اینگونه بود که بانوان بزرگوار با خویشتنداری رفتار کردند.

یسنین چطور؟ روشن است، شاد،زیبایی جوان مانند یک زیبایی واقعی روسی، او خودش را "مانند نقره با برف پوشانده است". او بیشتر شبیه یک عروس در لباس عروس است ("حاشیه سفید"، "حاشیه برفی" لباس).

هر شاعری طبیعت را آنگونه که بیشتر دوست دارد یا در لحظه مشاهده می کند نقاشی می کند.

شعر "توس" یسنین توصیف کمی غم انگیز، بسیار زیبا و تأثیرگذار از منظره ای است که قهرمان غنایی اثر از پنجره خود آن را تحسین می کند. و با وجود اینکه این شعر منظره است ، هنوز خود قهرمان غنایی را می بینیم. یسنین با مهارت زیادی احساس تحسین از طبیعت بومی خود ، مشارکت شخصی در کل دنیای اطراف خود را منتقل کرد.

آفاناسی فت در شعر "توس غمگین" توس را به تصویر می کشد که هر روز آن را از پنجره اتاقش می بیند و این چشم انداز زمستانی برای شاعر تجسم زیبایی و زندگی زمستانی طبیعت سرزمین مادری اش است. . وضعیت توس، محدود به یخبندان، تا حد ممکن با احساسات و تجربیات غم انگیز شاعر مطابقت دارد.شاید این به دلیل احساسات در مورد اشراف از دست رفته باشد. به همین دلیل است که می ترسد پرندگان زیبایی سرد توس را به هم بزنند و ارتباط معنوی نامرئی را که بین درخت یخ زده و نویسنده به وجود آمد قطع کنند. توجه به این نکته مهم است که قهرمان شعر بسیار آشکارا احساسات خود را نسبت به درخت توصیف شده بیان می کند: "در پنجره من" ، "از نگاه کردن خوشحالم ، "دوست دارم ... متوجه می شوم" ، "متاسفم." چنین نگرشی برای اشعار منظره معمول نیست، بنابراین، احتمالاً چنین شعری را نمی توان منظره تلقی کرد. این بیشتر بیان احساسات، تجربیات است که بیشتر برای یک مرثیه معمول است. .

این اشعار نه تنها به دوران مختلف، بلکه به انواع نگرش نیز اشاره دارد. در شعر فت، رابطه انسان و طبیعت برای شاعر اهمیت بیشتری دارد و در شعر یسنین - لذت بردن از زیبایی های جهان که شاعر می بیند.

ضمیمه

واژه نامه اصطلاحات ادبی به کار رفته در اثر

باستان گرایی - واژه ای منسوخ که در گفتار امروزی جایگزین آن شده است.

وارونگی - تغییر ترتیب معمول کلمات در یک جمله برای دادن معنای خاصی به آنها. وارونگی به عبارت بیان خاصی می بخشد.

استعاره - مقایسه مجازی پنهان، انتقال ویژگی های یک شی یا پدیده به دیگری بر اساس ویژگی های مشترک.

شخصیت پردازی -نوعی استعاره، انتقال خصوصیات یک جسم جاندار به یک بی جان.

مقایسه - مقایسه دو شیء یا پدیده به منظور توضیح یکی از آنها به کمک دیگری.

اپیدرم - تعریف تصویری یک شی یا پدیده، که یک ویژگی هنری اضافی می دهد، که عمدتاً با یک صفت بیان می شود.

فهرست ادبیات استفاده شده

Lotman L. M. A. A. Fet / تاریخ ادبیات روسیه. در 4 جلد. - جلد 3. - L .: Nauka، 1980.

کورووینا وی.یا. ادبیات پایه 5. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. قسمت 1 / V.Ya. Korovina، V.P. ژوراولف، وی. آی. کرووین. - M .: آموزش و پرورش، 2007. - 318s.

کورووینا وی.یا. ادبیات پایه 5. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. قسمت 2 / V.Ya. کورووینا، V.P. ژوراولف، وی. آی. کرووین. - م .: آموزش و پرورش، 2007. - 303 ص.

شعر روسی اواسط قرن نوزدهم: مجموعه / مجموعه، ویرایش. متن، پیشگفتار، یادداشت ها. N.V. بانیکوف. - M.: کارگر Moskovsky، 1985. - 391s.

مرثیه شعری است که حاوی افکار و احساسات شاعر است که اغلب غمگین و غمگین است.

توس غمگین
کنار پنجره ام
و هوس یخبندان
او تکه تکه شده است.

مثل خوشه های انگور
انتهای شاخه ها آویزان است، -
و لذت بخش است
تمام لباس عزا.

من عاشق بازی در روز هستم
من متوجه او هستم
و من متاسفم اگر پرندگان
زیبایی شاخه ها را از بین ببرید.

تحلیل شعر «توس غمگین» اثر فت

آفاناسی آفاناسیویچ فت شاعر مشهور روسی است. شاعر در سادگی در پرداختن به موضوع طبیعت و همچنین در قالب کلماتی که برای بیان واضح ترین معنا به کار می برد، منحصر به فرد است. شاعر در شعر «توس غمگین» نگاهش را به توس معطوف می کند که زمستان است و از این رو غمگین، اما زیبا و شگفت انگیز.

Fet در شعر از ابزارهای مختلف بیان هنری استفاده می کند که به خواننده کمک می کند تا به حالت توس نزدیک شود.
در مرکز شعر یک قهرمان غنایی است، او نیز نویسنده است، او طبیعت، تغییرات آن را مشاهده می کند. توس غمگین نیز جذب نویسنده شده است، در ظاهر آن بسیار زیباست: نگاه کردن به لباس عزا لذت بخش است، اما در عین حال، انگار می خواهد بهار بیاید و توس دگرگون شود.

نویسنده در شعر از لقبی مانند: توس غمگین استفاده می کند. این اثر با کمک این عنوان، وضعیت ذهنی خود نویسنده را توصیف می کند. شاعر زیبایی ناملموس آدمی را به آن عطا می کند و حتی اگر فکر کند که پرندگان زیبایی شاخه ها را از بین می برند متاسف است. یک هجای ساده در جذابیت طبیعت به Afanasy Afanasyevich Fet کمک کرد تا زیبایی زمستان را که خودش می بیند، منتقل کند. اما در عین حال، نویسنده برای انتقال تمام دلهره و اندوه، از طریق اسم "زیبایی" و از طریق مفعول "تجزیه شده"، هر کلمه را با دقت انتخاب کرده تا تصویری کامل ایجاد کند.

در سطرهای پایانی شعر، نویسنده به تأملات می گوید: "من عاشق بازی ستاره صبح هستم" و ستاره صبح آخرین ستاره صبح است، این جذابیت کمی غم و اندوه و احساسات را اضافه می کند. نویسنده سعی دارد بگوید در هر حال و فصلی که باشد، طبیعت در نوع خود زیباست، فقط باید بتوانید آن را ببینید. قهرمان غنایی در همان حالت غان غوطه ور است، او هر چیزی را که او با او احساس می کند تجربه می کند. این شعر در سه‌متر ایامبیک سروده شده است که اغلب در توصیف مضامین طبیعی استفاده می‌شود، زیرا مانند خود طبیعت روان و روان است.

در کار خود، آفاناسی فت، با توصیف طبیعت، حالت درونی خود را منتقل می کند: احساسات، احساسات، تجربیات. نویسنده به کمک این سبک نوشتاری به خواننده کمک می کند تا به وضعیت طبیعت و تجربیات درونی خود نزدیک شود. این شعر از آثار اولیه نویسنده، چنین طرح منظره ساده ای از سه رباعی، در واقع در دنیای عمیق احساسات و عواطف فرو می رود.

مقالات بخش اخیر:

بزرگترین عملیات انجام شده در جریان جنبش پارتیزانی
بزرگترین عملیات انجام شده در جریان جنبش پارتیزانی

عملیات پارتیزانی "کنسرت" پارتیزان ها افرادی هستند که داوطلبانه به عنوان بخشی از نیروهای سازمان یافته پارتیزانی مسلح در ...

شهاب سنگ ها و سیارک ها.  سیارک ها  دنباله دارها  شهاب سنگ ها  شهاب سنگ ها  جغرافی دان یک سیارک نزدیک به زمین است که یا یک جرم دوگانه است یا شکل بسیار نامنظمی دارد.  این امر از وابستگی روشنایی آن به فاز چرخش حول محور خود ناشی می شود
شهاب سنگ ها و سیارک ها. سیارک ها دنباله دارها شهاب سنگ ها شهاب سنگ ها جغرافی دان یک سیارک نزدیک به زمین است که یا یک جرم دوگانه است یا شکل بسیار نامنظمی دارد. این امر از وابستگی روشنایی آن به فاز چرخش حول محور خود ناشی می شود

شهاب‌سنگ‌ها اجرام سنگی کوچکی هستند که منشأ کیهانی دارند که در لایه‌های متراکم جو می‌افتند (مثلاً مانند سیاره زمین) و ...

خورشید سیاره های جدیدی به دنیا می آورد (2 عکس) پدیده های غیر معمول در فضا
خورشید سیاره های جدیدی به دنیا می آورد (2 عکس) پدیده های غیر معمول در فضا

انفجارهای قدرتمندی هر از گاهی روی خورشید رخ می دهد، اما آنچه دانشمندان کشف کرده اند همه را شگفت زده خواهد کرد. آژانس هوافضای آمریکا ...