تاریخچه ایجاد و تجزیه و تحلیل درام "روزهای توربین" بولگاکوف M.A. میخائیل بولگاکف نمایش روزهای توربین در چهار پرده تئاتر نمایش روزهای توربین

بولگاکف به عنوان نمایشنامه نویس

امروز نگاهی دقیق تر به فعالیت خلاق خواهیم داشت. میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف- یکی از مشهورترین نویسندگان و نمایشنامه نویسان قرن گذشته. او در 3 می 1891 در کیف به دنیا آمد. در طول زندگی او تغییرات بزرگی در ساختار جامعه روسیه رخ داد که در بسیاری از آثار بولگاکف منعکس شد. تصادفی نیست که او را وارث بهترین سنت های ادبیات کلاسیک، نثر و دراماتورژی روسیه می دانند. او به لطف آثاری چون "استاد و مارگاریتا"، "قلب سگ" و "تخم مرغ کشنده" به شهرت جهانی دست یافت.

سه اثر از بولگاکف

جایگاه ویژه ای در آثار نویسنده سیکلی متشکل از سه اثر دارد: یک رمان "گارد سفید"و بازی می کند "اجرا کن"و "روزهای توربین ها"بر اساس وقایع واقعی بولگاکف این ایده را از خاطرات مهاجرت همسر دومش لیوبوف اوگنیونا بلوزرسایا وام گرفت. بخشی از رمان "گارد سفید" برای اولین بار در مجله "روسیه" در سال 1925 منتشر شد.

در ابتدای اثر، وقایع رخ داده در خانواده توربین شرح داده می شود، اما به تدریج و در طول تاریخ یک خانواده، زندگی کل مردم و کشور آشکار می شود و رمان معنایی فلسفی پیدا می کند. داستانی در مورد وقایع جنگ داخلی سال 1918 در کیف اشغال شده توسط ارتش آلمان وجود دارد. در نتیجه امضای صلح برست، تحت حکومت بلشویک ها قرار نمی گیرد و پناهگاه بسیاری از روشنفکران و نظامیان روسی می شود که از روسیه بلشویکی فرار می کنند.

آلکسی و نیکولکا توربینز مانند سایر ساکنان شهر داوطلب می شوند تا به مدافعان بپیوندند و النا خواهر آنها از خانه محافظت می کند که به پناهگاه افسران سابق ارتش روسیه تبدیل می شود. توجه داشته باشید که برای بولگاکف نه تنها توصیف انقلابی که در تاریخ رخ داد، بلکه انتقال درک ذهنی از جنگ داخلی به عنوان نوعی فاجعه که در آن هیچ برنده ای وجود ندارد، مهم است.

تصویر یک فاجعه اجتماعی به آشکار شدن شخصیت ها کمک می کند - کسی در حال دویدن است، کسی مرگ را در نبرد ترجیح می دهد. برخی از فرماندهان با درک بیهودگی مقاومت، مبارزان خود را به خانه می فرستند، برخی دیگر فعالانه مقاومت را سازماندهی می کنند و همراه با زیردستان خود از بین می روند. و با این حال - در زمان نقاط عطف تاریخی بزرگ، مردم از عشق ورزیدن، باور کردن، نگرانی در مورد عزیزان دست بر نمی دارند. اما تصمیماتی که باید روزانه بگیرند وزن متفاوتی دارد.

شخصیت های آثار هنری:

الکسی واسیلیویچ توربین - دکتر، 28 ساله.
النا توربینا-تالبرگ - خواهر الکسی، 24 ساله.
نیکولکا - درجه افسر یگان پیاده نظام اول، برادر الکسی و النا، 17 ساله.
ویکتور ویکتورویچ میشلافسکی - ستوان، دوست خانواده توربین، دوست الکسی در ورزشگاه الکساندر.
لئونید یوریویچ شروینسکی - ستوان سابق محافظان زندگی هنگ لنسرها، آجودان در مقر ژنرال بلوروکوف، دوست خانواده توربین، دوست الکسی در ورزشگاه الکساندر، تحسین کننده دیرینه النا.
فدور نیکولاویچ استپانوف (کاراس) - ستوان دوم توپخانه، دوست خانواده توربین، رفیق الکسی در ورزشگاه الکساندر.
Nai-Tours - سرهنگ، فرمانده واحدی که نیکولکا در آن خدمت می کند.

نمونه های اولیه شخصیت و پیشینه تاریخی

یکی از جنبه های مهم، ماهیت زندگی نامه ای رمان است. اگرچه دست نوشته ها حفظ نشده اند، اما محققان بولگاکف سرنوشت بسیاری از شخصیت ها را دنبال کردند و صحت تقریباً مستند وقایع توصیف شده توسط نویسنده را ثابت کردند. نمونه اولیه شخصیت های اصلی رمان یکی از بستگان خود نویسنده بود و تزئینات آن خیابان های کیف و خانه خودش بود که جوانی خود را در آن گذراند.

در مرکز ترکیب خانواده توربین قرار دارد. کاملاً شناخته شده است که نمونه های اصلی آن اعضای خانواده خود بولگاکف هستند، اما به منظور تایپ سازی هنری، بولگاکف عمدا تعداد آنها را کاهش داد. در شخصیت اصلی، الکسی توربینا، می توان خود نویسنده را در سال هایی که به طبابت مشغول بود، شناخت و نمونه اولیه النا تالبرگ-توربینا، خواهر الکسی، را می توان خواهر بولگاکف، النا نامید. همچنین قابل ذکر است که نام مادربزرگ بولگاکف توربینا است.

یکی دیگر از شخصیت های اصلی ستوان میشلافسکی، دوست خانواده توربین است. او افسری است که فداکارانه از میهن خود دفاع می کند. به همین دلیل است که ستوان در لشکر خمپاره انداز ثبت نام می شود، جایی که معلوم می شود آموزش دیده ترین و سرسخت ترین افسر است. به گفته محقق بولگاکف Ya. Yu. Tinchenko، نمونه اولیه میشلافسکی یکی از دوستان خانواده بولگاکف، پیوتر الکساندرویچ برژیتسکی بود. او افسر توپخانه بود و در همان اتفاقاتی که میشلاوسکی در رمان گفته بود شرکت داشت. دوستان دیگر توربین ها به افتخار افسر خود در رمان وفادار می مانند: استپانوف-کاراس و شروینسکی و همچنین سرهنگ نای-تورز.

نمونه اولیه ستوان شروینسکی یکی دیگر از دوستان بولگاکوف بود - یوری لئونیدوویچ گلادیرفسکی، یک خواننده آماتور که در نیروهای هتمن اسکوروپادسکی خدمت کرد (البته نه به عنوان آجودان)، او متعاقباً مهاجرت کرد. اعتقاد بر این است که نمونه اولیه کاراس از دوستان سینگایفسکی ها بوده است.

این سه اثر با رمان "گارد سفید" به هم متصل می شوند که اساس نمایشنامه "روزهای توربین ها" و چندین محصول بعدی بود.

«گارد سفید»، «دویدن» و «روزهای توربین» روی صحنه

پس از انتشار بخشی از رمان در مجله روسیا، تئاتر هنری مسکو از بولگاکف دعوت کرد تا نمایشنامه ای بر اساس گارد سفید بنویسد. «روزهای توربین» اینگونه متولد شد. در آن، شخصیت اصلی توربین ویژگی های سه شخصیت از رمان "گارد سفید" را در خود جای داده است - خود الکسی توربین، سرهنگ مالیشف و سرهنگ نای تورز. مرد جوان رمان پزشک است، در نمایشنامه سرهنگ است، اگرچه این حرفه ها کاملاً متفاوت است. علاوه بر این، یکی از قهرمانان، Myshlaevsky، این واقعیت را پنهان نمی کند که او یک نظامی حرفه ای است، زیرا او نمی خواهد در اردوگاه شکست خوردگان باشد. پیروزی نسبتا آسان قرمزها بر Petliurites تأثیر زیادی روی او می گذارد: این دویست هزار پاشنه به گوشت خوک آغشته شده است و به همان کلمه بلشویک ها می دمد.در همان زمان، میشلافسکی حتی به این واقعیت فکر نمی کند که باید با دوستان و رفقای دیروز خود - به عنوان مثال، با کاپیتان استودزینسکی - بجنگد.

یکی از موانع انتقال دقیق وقایع رمان، سانسور است.

در مورد نمایشنامه "دویدن"، طرح آن بر اساس داستان فرار نگهبانان از روسیه در طول جنگ داخلی بود. همه چیز از شمال کریمه شروع می شود و به قسطنطنیه ختم می شود. بولگاکف هشت رویا را توصیف می کند. این تکنیک توسط او برای انتقال چیزی غیر واقعی استفاده می شود، چیزی که باورش سخت است. قهرمانان طبقات مختلف از خود و شرایط فرار می کنند. اما این فراری است نه تنها از جنگ، بلکه به سوی عشقی که در سال های سخت جنگ بسیار کم است...

اقتباس های صفحه نمایش

البته می توان این داستان شگفت انگیز را نه تنها در صحنه، بلکه در نهایت در سینما نیز دید. نسخه صفحه نمایش نمایشنامه "دویدن" در سال 1970 در اتحاد جماهیر شوروی منتشر شد. فیلمنامه بر اساس آثار «دویدن»، «گارد سفید» و «دریای سیاه» ساخته شده است. این فیلم از دو سریال تشکیل شده است که کارگردانان آن A. Alov و V. Naumov هستند.

در سال 1968 فیلمی بر اساس نمایشنامه "دویدن" در یوگسلاوی به کارگردانی Z. Shotra و در سال 1971 در فرانسه به کارگردانی F. Shulia فیلمبرداری شد.

رمان "گارد سفید" اساس ساخت مجموعه تلویزیونی با همین نام بود که در سال 2011 منتشر شد. بازیگران: K. Khabensky (A. Turbin)، M. Porechenkov (V. Myshlaevsky)، E. Dyatlov (L. Shervinsky) و دیگران.

یک فیلم تلویزیونی سه قسمتی دیگر به نام روزهای توربین ها در سال 1976 در اتحاد جماهیر شوروی ساخته شد. تعدادی از فیلمبرداری های لوکیشن فیلم در کیف (Andreevsky Spusk، Vladimirskaya Gorka، Mariinsky Palace، میدان صوفیه) انجام شد.

آثار بولگاکف روی صحنه

تاریخ صحنه نمایشنامه های بولگاکف آسان نبود. در سال 1930، آثار او دیگر چاپ نشد، نمایشنامه ها از رپرتوارهای تئاتر حذف شدند. نمایشنامه های «دویدن»، «آپارتمان زویکا»، «جزیره زرشکی» از روی صحنه رفتن و نمایش «روزهای توربین» از نمایش خارج شد.

در همان سال بولگاکف در پاریس به برادرش نیکلای در مورد وضعیت نامساعد ادبی و نمایشی و وضعیت سخت مالی نامه نوشت. سپس او نامه ای به دولت اتحاد جماهیر شوروی ارسال می کند و درخواست می کند سرنوشت خود را تعیین کند - یا حق مهاجرت را بدهد یا فرصتی برای کار در تئاتر هنر مسکو فراهم کند. بولگاکف توسط خود جوزف استالین فراخوانده می شود و او به نمایشنامه نویس توصیه می کند با درخواست ثبت نام او در تئاتر هنری مسکو درخواست دهد. با این حال، استالین در سخنرانی های خود موافقت کرد: "روزهای توربین ها" - "یک چیز ضد شوروی، و بولگاکف مال ما نیست".

در ژانویه 1932، استالین دوباره اجازه تولید روزهای توربین ها را داد و قبل از جنگ دیگر ممنوعیتی نداشت. درست است، این مجوز برای هیچ تئاتری اعمال نمی شود، به جز تئاتر هنر مسکو.

این اجرا قبل از آغاز جنگ بزرگ میهنی پخش شد. در جریان بمباران مینسک در ژوئن 1941، زمانی که تئاتر هنری مسکو در بلاروس در حال برگزاری تور بود، مناظر در آتش سوخت.

در سال 1968، کارگردان، هنرمند مردمی RSFSR لئونید ویکتوروویچ وارپاخوفسکی، دوباره روزهای توربین ها را روی صحنه برد.

در سال 1991 ، گارد سفید به کارگردانی هنرمند خلق اتحاد جماهیر شوروی تاتیانا واسیلیونا دورونینا بار دیگر به صحنه بازگشت. این اجرا با استقبال تماشاگران همراه بود. موفقیت های واقعی بازیگری V. V. Klementyev، T. G. Shalkovskaya، M. V. Kabanov، S. E. Gabrielyan، N. V. Penkov و V. L. Rovinsky درام سال های انقلابی، تراژدی خرابی و ضرر را برای مخاطبان دهه 1990 آشکار کرد. ظلم بی رحمانه تحولات انقلابی، ویرانی و فروپاشی عمومی به زندگی منفجر شد.

"گارد سفید" مظهر اشراف، شرافت، عزت، میهن پرستی و آگاهی از پایان غم انگیز خود است.

نمایشنامه «روزهای توربین» بر اساس رمان «گارد سفید» نوشته ام. اکشن و تعداد کاراکترها را به حداقل برسانید و بسیاری از ایده ها و تصاویر مورد علاقه خود را رها کنید. همانطور که در رمان، بولگاکف در نمایشنامه به تصویر خانواده در روزهای غم انگیز جنگ داخلی اشاره می کند و با پیروی از سنت های تولستوی، هرج و مرج جنگ را با تصاویر معمولی از زندگی خانه توربین مقایسه می کند. نمایشنامه از چهار پرده تشکیل شده و دارای ترکیب حلقه ای است: پایان بازتاب آغاز است. وقایع سه پرده اول Days of the Turbins به زمستان 1918، چهارم تا آغاز سال 1919 اشاره دارد. نمایشنامه نویس از اولین اقدام نمایشنامه با عشق تصویری از خانه را می سازد که از زندگی روزمره تشکیل شده است.
واقعیت هایی که برای خود نویسنده مهم هستند: آتش در شومینه، ساعتی که به آرامی مینوئت بوکرینی را می نوازد، پیانو، پرده های کرم رنگ. از همان سکانس اول مشخص می شود که در این خانه فضایی از گرما، دوستی، توجه و همدردی با یکدیگر وجود دارد، فضای عشق. آلکسی، نیکولکا، النا توربینز در این خانه زندگی می کنند، اما در اینجا آنها با استقبال گرم، کتانی تمیز و حمام داغ میشلایفسکی سرمازده، دوست خانه، و پسر عموی ژیتومیر که هیچ کس انتظارش را نداشت، لاریوسیک، شاعر و لمس کردن مرد کوچک علیرغم زمان های پر دردسر، در این جزیره زندگی خانوادگی بیرونی جایی برای دوستان وجود دارد. تنها یک تالبرگ، شوهر النا، در اینجا یک پدیده بیگانه است. غر می زند: خانه نیست، مسافرخانه. و این تالبرگ حرفه‌ای است که می‌گریزد و النا را به رحمت سرنوشت می‌سپارد، از این خانه، مانند موش از کشتی که از شهر و کشور محکوم به فنا می‌گریزد.

در صحنه جدایی الکسی و تالبرگ، تضاد اصلی نمایشنامه مشخص شده است: بین نجابت، وفاداری به وظیفه و شرافت مدافعان خانه، نمایندگان "گارد سفید" از یک سو، و پستی. ، خیانت، نامردی و خودخواهی "حرامزاده کارکنان"، فرار از کشور با سرعت موش، با دیگری. الکسی با تالبرگ دست نمی دهد و نشان می دهد که رفتار او را رد می کند و آماده است در یک دوئل افتخار پاسخگوی این امر باشد. بنابراین در خط خانواده تعارض گره خورده است. طرح یک رابطه عاشقانه نیز ظاهر می شود که نقش تعیین کننده ای در درگیری نمایشنامه ندارد، با این حال، فرار شوهر النا به او اجازه می دهد تا سرنوشت خود را خودش تعیین کند و بعداً پیشنهاد شروینسکی را بپذیرد. همه مردان خانواده توربین، به جز لاریوسیک،
افسران ارتش سفید آنها با تلاش عمدی محکوم به فنا برای دفاع از شهر در برابر پتلیورا مواجه می شوند. جبر غم انگیز در مونولوگ الکسی در «آخرین شام لشکر» شنیده می شود. او یک نبرد مرگبار با بلشویک ها را پیش بینی می کند.
او از این واقعیت خشمگین است که هتمن به موقع تشکیل ارتش افسری را آغاز نکرد، که نه تنها پتلیورا، بلکه بلشویک ها را در مسکو نیز مورد انتقاد قرار می داد. و حالا افسران همیشگی کافه ها شده اند. او در یک کافی شاپ در خرشچاتیک نشسته است و با او این همه اوباش کارکنان نگهبانی هستند. در لشکر کلنل توربین "صد ژانکر - صد و بیست دانش آموز، و آنها یک تفنگ مانند یک بیل نگه می دارند." الکسی با پیش بینی مرگ خود، با این وجود برای دفاع از شهر می رود (e در داد و بیداد، اما من خواهم رفت!)، او نمی تواند غیر از این انجام دهد. درست مانند سایر افسران: میشلافسکی، استودزینسکی و برادر کوچکترش نیکولکا.

جنگ به خانه توربین ها نفوذ می کند و هرج و مرج را به همراه می آورد. دنیای آشنا در حال فروپاشی است، راهپیمایی مورد علاقه اشعار پوشکین "آواز اولگ نبوی" باید بدون کلمات "فتنه انگیز" خوانده شود، در خلق و خوی مردم احساس شکستگی، سردرگمی، اما هنوز هم اولین است.
اکشن با صحنه ای غنایی از توضیح النا با شروینسکی به پایان می رسد. همانطور که در: در طول نمایشنامه، در این صحنه تراژیک با موفقیت آمیخته شده است: بوسه عاشقان با سخنان مست لاریوسیک قطع می شود: "نبوس، وگرنه من مریض هستم."

در پرده دوم، طرح از خانه توربین فراتر رفته و خانواده را به خانواده تاریخی اضافه می کند. بولگاکف مقر هتمن را نشان می دهد، جایی که شروینسکی وظیفه خود را بر عهده گرفت، آلمانی ها هتمن را با خود می برند، سپس مقر لشکر سواره نظام l.
Petliurists درگیر سرقت آشکار. فرار هتمن مبدل، افسران ستاد و فرمانده کل ارتش داوطلب، که مدافعان شهر را بدون رهبری رها کردند، شرم آور به آنها خیانت کردند، سرهنگ توربین را مجبور به انحلال لشکر کرد. با هشدار به موقع شروینسویم، آلکسی تصمیم می گیرد این مسئولیت را به عهده بگیرد تا جان داوطلبان جوان را نجات دهد: افسران. صحنه در لابی سالن ورزشی اسکندر نقطه اوج کل نمایش و برای هر دو است
داستان آنها الکسی بلافاصله با تفاهم از بخش خود مواجه نمی شود. غوغا می شود، یکی گریه می کند، یکی با هفت تیر سرهنگ را تهدید می کند و می خواهد او را دستگیر کنند. سپس توربین سوال اصلی را می پرسد: "از چه کسی می خواهید محافظت کنید؟ » هیچ پاسخی برای این سوال وجود ندارد. قبلاً، اکنون به جای روسیه بزرگ و ارتش - "حرامزاده مقر" و ارتش قهوه، در دان، همه جا یکسان بود. «جنبش سفید... پایان... مردم ما را خسته کردند. او علیه ماست.» در این زمینه، مرگ الکسی که مظهر یک افسر و فردی نجیب، سازش ناپذیر، صادق است، نمادین است. پس از انحلال بخش، توربین منتظر پاسگاه می ماند و به گفته نیکولکا که با وجود همه تهدیدها برادرش را ترک نکرد منتظر "مرگ از شرم" بود که دیری نپایید. الکسی در حال مرگ است، جنبش سفید در اوکراین در حال مرگ است. نیکولکا مجروح شد، اما فرار کرد، و او باید به النا اطلاع دهد که "فرمانده کشته شد." باز هم اکشن به سمت خانه توربین ها حرکت می کند که ضایعه غم انگیزی را متحمل شده است. همه افسران برگشتند، به جز الکسی، و النا که سرش را از غم از دست داده بود، آنها را سرزنش می کند و به درد از دست دادن نیز احساس گناه می افزاید.
استودزینسکی نمی تواند این اتهامات را تحمل کند و سعی می کند به خود شلیک کند. النا با این وجود جرأت می‌کند حرف‌هایش را رها کند: «از غم گفتم. تو سرم گیج شدم هفت تیر را به من بده!" و فریاد هیستریک استودزینسکی: "هیچ کس جرات ندارد مرا سرزنش کند! هیچ یک! هیچ یک! من تمام دستورات سرهنگ توربین را اجرا کردم! - آنها در حال آماده کردن واکنش النا به آخرین اعتراف نیکولکا در مورد مرگ الکسی و غش کردن او هستند. حتی در غم و اندوه غیر قابل تحمل، این افراد نجابت و سخاوت را حفظ می کنند.

آخرین اکشن در شب کریسمس Epiphany رخ می دهد، که دو ماه پس از وقایع توصیف شده رخ داد. «آپارتمان روشن است. النا و لاریوسیک در حال تمیز کردن درخت کریسمس هستند. بولگاکف، با ایجاد یک اثر واقع گرایانه و تأیید شده از نظر تاریخی، برای اولین بار گاهشماری تاریخی را نقض کرد، خروج پتلیوریت ها از کیف را دو هفته قبل به تعویق انداخت، به اذعان خودش، استفاده از درخت کریسمس در آخرین بار برای او بسیار مهم بود. عمل. تصویر درخت کریسمس که با چراغ می درخشد آرامش را به خانه ای یتیم بازگرداند،
خاطرات دوران کودکی، دور از جنگ و هرج و مرج و مهمتر از همه، امید می بخشید. برای مدتی، جهان با تعطیلات خود (تعمید به چه؟)، سردرگمی روابط، پیروزی دوستی، پشت پرده های کرم بازگشت. لاریوسیک عشق خود را به النا اعلام می کند، النا و شروینسکی نامزدی خود را اعلام می کنند و تالبرگ به طور غیرمنتظره ای برمی گردد.

از نقطه نظر منطق شخصیت، این بازگشت موجه نیست: تالبرگ بزدل نمی توانست در مورد چنین کار مخاطره ای تصمیم بگیرد - به کیف محاصره شده توسط قرمزها در جاده دان بپردازد. با این حال، برای پایان دادن به درگیری اصلی، و همچنین عشق، لازم بود با ولادیمیر روبرتوویچ به طور کامل و در چهره او - با تمام "حرامزاده های کارکنان" برخورد شود. اتهام اصلی او مرگ الکسی است. دیگر برای تالبرگ زیاده‌روی به اندازه دوستانی وجود ندارد که هر کاری از دستشان بر می‌آمد انجام داده‌اند: او یک خائن است.
خانه توربینسکی دوباره یک دایره گرم از دوستان را روی میز جمع کرد ، اما الکسی آنجا نیست و نیکولکا یک معلول است ، بیرون از پنجره ارکستر در حال نواختن "بین الملل" است. و درود بر تفنگ بلشویک ها. آینده نگران کننده و نامشخص است. به طور خلاصه، نویسنده کاملاً اعتماد دارد
نظامی میشلاوسکی و یک مرد غیرنظامی لارنوسیک. ویکتور میشلایفسکی تالبرگ را تبعید می کند، او همچنین مسئولیت بیان آنچه الکسی اگر زنده بود را بر عهده می گیرد. میشلافسکی از رفتن به دون، تحت فرمان همان ژنرال ها امتناع می کند. او همچنین از فرار از روسیه امتناع می کند: «من نمی روم، اینجا در روسیه خواهم بود. و با او باش چه اتفاقی خواهد افتاد! بدیهی است که همه قهرمانان "روزهای توربین" در سرنوشت سرزمین پدری خود سهیم خواهند بود، همانطور که مردم نجیب آن زمان معمولاً خود را به مرگ یا رنج محکوم می کردند. از سوی دیگر، میشلایفسکی این اعتقاد را دارد که روسیه آینده ای دارد. "قدیمی نخواهد بود، جدید خواهد بود. تازه و دوباره راهپیمایی پیروزی به گوش می رسد: "ما پیروز شدیم و دشمن می دود، می دود، می دود!" دشمن اجتماعی در آستانه است، اما درخت کریسمس در خانه می سوزد، لاریوسیک سخنرانی می کند: ما دوباره همه با هم هستیم. لاریوسین سخاوتمندانه برای زن محبوب آرزوی خوشبختی با دیگری می کند و به نقل از چخوف می گوید: "ما استراحت خواهیم کرد، استراحت خواهیم کرد." و سپس یک نمایشنامه تاریخی جدید. جنگ و صلح، هرج و مرج و بندری امن با پرده های کرم، نجابت و خیانت، سابقه خانوادگی و زندگی خصوصی اجزای درگیری نمایشنامه، زمینه انسانی ابدی آن است. بولگاکف مجبور شد تحت فشار Glavrepertkom تغییرات زیادی ایجاد کند تا لهجه "قرمز" را اضافه کند. با این حال ، نمایشنامه قدرت جذاب خود را حفظ کرد - جذابیت استثنایی شخصیت ها ، تصویر کشتی خانه ، که در مبارزه با عناصر محکم ایستاده بود ، ارزش هایی که حتی در این زمان آشفته تزلزل ناپذیر هستند: عشق به وطن، به زن، به خانواده، دوستی بدون اختلاف عقیدتی، وفاداری به ناموس و بدهکاری.

توربین A leksey V a s i l ' y e vich - سرهنگ توپخانه، 30 ساله.

توربین نیکولای - برادرش 18 ساله.

T a l berg Elena V a s i l e vna – خواهر آنها، 24 ساله.

Tal'berg Vladimir R obertovich - سرهنگ ستاد کل، همسرش، 38 ساله.

میشلافسکی ویکتور ویکتورویچ - کاپیتان ستاد، توپخانه، 38 ساله.

شروینسکی لئونید یوریویچ - ستوان، آجودان شخصی هتمن.

Studzinskiy Aleksandr Bronislavovich - کاپیتان 29 ساله.

L a r i o s i k - پسر عموی ژیتومیر، 21 ساله.

هتمن در تمام اوکراین.

B o l b o t u n - فرمانده لشکر 1 سواره نظام پتلیورا.

گالانبا - سنتوریست پتلیوریست، کاپیتان سابق uhlan.

طوفان.

K و rp a t y.

F o n Sh r a t t یک ژنرال آلمانی است.

F o n D u s t یک رشته آلمانی است.

دکتر ارتش آلمان.

D e s e r t i r-s e c h e v i k.

مرد

C a m e r l a k e y.

M a k s i m - پدل ورزشگاه، 60 ساله.

گایدامک - اپراتور تلفن.

افسر اول.

افسر دوم

T r e t i y o f ic e r.

F اول یونکر.

آشغال دوم.

T r e t i y y n k e r.

Y n kera i g a i d a m a k i.

پرده های اول، دوم و سوم در زمستان 1918 و پرده چهارم در اوایل سال 1919 روی می دهند.

محل عمل شهر کیف است.

آپارتمان توربین. عصر آتش در شومینه. در باز شدن پرده، ساعت 9 بار به صدا در می آید و مینوئت بوکرینی به آرامی پخش می شود.

الکسی روی کاغذها خم شد.

N و به حدود l به و (گیتار می نوازد و می خواند).

شایعات بدتر هر ساعت:

پتلیورا به سمت ما می آید!

اسلحه ها را پر کردیم

ما به پتلیورا شلیک کردیم،

مسلسل زنی-چیکی-چیکی...

کبوتر-چیکی...

تو ما را نجات دادی، آفرین.

الکسی خدا میدونه چی میخوری! آهنگ های کوک. یک چیز شایسته بخوان

N و به حدود l به و. چرا آشپزی؟ من خودم آهنگسازی کردم، آلیوشا. (آواز می خواند.)

می خواهی آواز بخوانی، آواز نخوان،

مو سیخ خواهد شد...

الکسی این فقط به صدای شما مربوط می شود. N و به حدود l به و. آلیوشا تو بیهوده ای به خدا! من صدایی دارم، اگرچه شبیه صدای شروینسکی نیست، اما هنوز کاملاً مناسب است. دراماتیک، به احتمال زیاد - یک باریتون. لنوچکا و لنوچکا! به نظر شما من چگونه صدا دارم؟

النا (از اتاقش).که؟ توسط تو؟ من هیچی ندارم

N و به حدود l به و. ناراحت بود برای همین جواب می دهد. و به هر حال، آلیوشا، معلم آواز من به من گفت: "تو،" او می گوید، "نیکلای واسیلیویچ، در اصل، اگر انقلاب نبود، می توانستی در اپرا بخوانی."

الکسی معلم آواز شما احمق است.

N و به حدود l به و. من آن را می دانستم. شکست کامل اعصاب در خانه توربین. معلم آواز احمق است. من صدایی ندارم، اما دیروز هنوز آن را داشتم و در کل بدبینی. من ذاتاً خوشبین تر هستم. (رشته ها را می کشد.)گرچه می دانی، آلیوشا، من خودم کم کم دارم نگران می شوم. الان ساعت نه است و گفت صبح می آیم. اتفاقی براش افتاده؟

الکسی نرم تر حرف میزنی فهمیده شد؟

N و به حدود l به و. در اینجا مأموریت، خالق، خواهر برادر متاهل است.

النا (از اتاقش).در اتاق غذاخوری ساعت چند است؟

N و به حدود l به و. ار... نه. ساعت ما جلوتر است، لنوچکا.

النا (از اتاقش).لطفا آهنگسازی نکنید

N و به حدود l به و. ببین اون نگرانه (آواز می خواند.)مه آلود ... آه ، چقدر همه چیز مه آلود است! ..

الکسی لطفا روحم را نشکن شاد بخوان

N و به حدود l به و (آواز می خواند).

سلام دوستان تابستانی

سلام باغبانان

فیلمبرداری شروع شده...

هی آهنگ من!.. معشوق!..

بول-بو-بو، بطری

شراب خزانه!!.

کلاه بدون قله،

چکمه های شکل دار،

سپس کادت های نگهبان می آیند ...

برق ناگهان قطع می شود. بیرون از پنجره ها با آهنگ یک واحد نظامی است.

الکسی شیطان می داند چیست! هر دقیقه محو می شود. لنوچکا، لطفا به من شمع بده.

النا (از اتاقش).بله بله!..

الکسی بخشی از آن رفته است

النا که با یک شمع ترک می کند، گوش می دهد. یک تیراندازی از راه دور

N و به حدود l به و. چقدر نزدیک. تصور این است که آنها در نزدیکی Svyatoshyn تیراندازی می کنند. تعجب می کنم آنجا چه خبر است؟ آلیوشا ممکنه منو بفرستی ببینم چی شده تو ستاد؟ من می رفتم.

الکسی البته هنوز مفقودی لطفا ساکت بنشین

N و به حدود l به و. گوش کن جناب سرهنگ... من، در واقع، چون، می دانید، بی عملی... تا حدودی توهین آمیز... مردم آنجا دعوا می کنند... لااقل لشکر ما آمادگی بیشتری داشت.

الکسی وقتی در تهیه لشکر به راهنمایی شما نیاز داشته باشم، خودم به شما می گویم. فهمیده شد؟

N و به حدود l به و. فهمیده شد. متاسفم سرهنگ

برق چشمک می زند.

النا آلیوشا، شوهر من کجاست؟

الکسی بیا لنوچکا

النا اما چگونه است؟ گفت صبح می آیم اما الان ساعت نه است و هنوز مفقود است. آیا قبلاً اتفاقی برای او افتاده است؟

الکسی لنوچکا، خوب، البته، این نمی تواند باشد. شما می دانید که خط به سمت غرب توسط آلمانی ها محافظت می شود.

النا اما چرا هنوز آنجا نیست؟

الکسی خب، بدیهی است، آنها در هر ایستگاه ایستاده اند.

N و به حدود l به و. سوارکاری انقلابی، Lenochka. یک ساعت رانندگی می کنید، دو تا می ایستید.

خوب، او اینجاست، به شما گفتم! (دوید تا در را باز کند.)کی اونجاست؟

N و به حدود l به و (اجازه دهید میشلاوسکی وارد سالن شود).این تویی، ویتنکا؟

M yshlaevsk و y. خوب، من، البته، به له! نیکول، تفنگ را بردارید، لطفا. اینجا مادر شیطان!

النا ویکتور، اهل کجایی؟

M yshlaevsk و y. از زیر مسافرخانه قرمز. با احتیاط صبر کن نیکول یک بطری ودکا در جیب من. نشکن به من اجازه بده، لنا، شب را بگذرانم، من به خانه نمی رسم، من کاملاً یخ زده ام.

النا اوه، خدای من، البته! سریع برو سمت آتش

آنها به سمت شومینه می روند.

M yshlaevsk و y. اوه اوه اوه...

الکسی چرا نمی توانستند چکمه های نمدی به شما بدهند یا چه؟

M yshlaevsk و y. چکمه های نمدی! اینها اینقدر حرامزاده هستند! (به سمت آتش می شتابد.)

النا این چه چیزی است: حمام الان آنجا گرم می شود، شما هر چه زودتر لباس او را درآورید، و من لباس زیرش را آماده می کنم. (خروج می کند.)

M yshlaevsk و y. عزیزم، آن را بردارید، آن را بردارید، آن را بردارید ...

N و به حدود l به و. اکنون. (چکمه های میشلاوسکی را در می آورد.)

M yshlaevsk و y. راحت تر، برادر، آه، آسان تر! من می خواهم ودکا بنوشم، ودکا.

الکسی حالا خانم ها

N و به حدود l به و. آلیوشا، انگشتان پایم یخ زده است.

M yshlaevsk و y. انگشتان به جهنم رفتند، رفتند، واضح است.

الکسی خب تو چی هستی! آنها خواهند رفت. نیکولکا، پاهایش را با ودکا بمالید.

M yshlaevsk و y. بنابراین اجازه دادم پاهایم با ودکا مالیده شوند. (نوشیدنی.)سه دست. درد دارد!.. درد دارد!.. راحت تر.

کارگردان - ایلیا سوداکوف
هنرمند - نیکولای اولیانوف
مدیر هنری تولید - کنستانتین سرگیویچ استانیسلاوسکی

نیکولای خملف - الکسی توربین

میخائیل یانشین - لاریوسیک
ورا سوکولووا - النا
مارک پرودکین - شروینسکی
ویکتور استانیتسین - فون شرات
اوگنی کالوگا - استودزینسکی
ایوان کودریاوتسف - نیکولکا
بوریس دوبرونراوف - میشلافسکی
وسوولود وربیتسکی - تالبرگ
ولادیمیر ارشوف - هتمن

اجرا از موفقیت چشمگیری برخوردار بود، اما پس از بررسی های ویرانگر در مطبوعات آن زمان در آوریل 1929، روزهای توربین ها از کارنامه حذف شد. در فوریه 1936، تئاتر هنری مسکو نمایشنامه جدید خود را به نام "کابال منافقین" ("مولیر") روی صحنه برد، اما به دلیل یک مقاله انتقادی شدید در پراودا، این نمایشنامه در ماه مارس پس گرفته شد و موفق شد هفت بار با خانه کامل ثابت

اما علیرغم اتهامات وارده به نویسنده که به خاطر خلق و خوی بورژوازی محکوم شده بود، به کارگردانی استالین، نمایشنامه "روزهای توربین ها" بازسازی شد و وارد کارنامه کلاسیک تئاتر شد. برای نویسنده، روی صحنه بردن در تئاتر هنری مسکو شاید تنها راه حمایت از خانواده اش بود. در مجموع، این نمایش 987 بار در سال 1926-1941 روی صحنه تئاتر هنر مسکو بازی شد. مشخص است که استالین بیش از یک بار این اجرا را تماشا کرده است. متعاقباً، معاصران حتی به طور فعال بحث کردند که رهبر چند بار آن را تماشا کرده است. نویسنده ویکتور نکراسوف نوشت: "معلوم است که استالین نمایشنامه "روزهای توربین ها" را بر اساس نمایشنامه ام. بولگاکوف ... 17 بار تماشا کرد! نه سه، نه پنج، نه دوازده، بلکه هفده! و او مردی بود، باید فکر کرد، هنوز مشغول بود، و تئاترها آنقدر توجه او را از بین نمی بردند، او عاشق سینما بود... اما چیزی در توربین ها او را اسیر کرد و خواست تماشا کند، پشت پرده صندوق دولتی پنهان شد. " (Nekrasov V. یادداشت های تماشاگران. M.، 1991).

یک نکته کوچک در مورد "سینمای دوست داشتنی" نکراسوف))
- و چند بار استالین از تئاتر بولشوی بازدید کرد، فقط به اجراها رفت؟ عاشق اپرا بود و آخرین اجرای او - دریاچه قو - در 27 فوریه 1953 بود.
و در کوچک؟ او حتی یک نمایش را از دست نداد.
و موسیقی؟

برای اولین بار، زمانی که چراغ ها روشن شد و همه شروع به پراکندگی کردند، احساس ناراحتی کردم. و من نشستم و نفهمیدم چرا اینجاست؟ اجرا به قدری احساسی است که در یک نفس به نظر می رسد، و شما می خواهید، در شرایط مناسب، از روی صندلی خود بپرید، و حداقل با این حمایت گارد سفید (خب، این برای میهن پرستان است). اینجاست که انرژی احساس می شود، جایی که جوانی، آتش زا و نافذ احساس می شود. نمی توان آن را با هیچ فیلمی مقایسه کرد، به خصوص صحنه ای که الکسی در آغوش نیکولای می میرد. چراغ ها خاموش می شوند (اوه، بازی نور در تئاتر به طور کلی یک موضوع جداگانه است!). سپس دوباره روشن می شود. و شما می نشینید و احساس می کنید که یک فاجعه رخ داده است و به تدریج به دنیای واقعی باز می گردد.

به اشک

براوو

هنر درمانی

اجرای عالی نمایشنامه

بعد از «استاد و مارگاریتا» در تفسیر اصلی و غیرمعمول، از دیدن اجرای نمایشی بر اساس کار میخائیل آفاناسیویچ که کاملاً عالی در تئاتر مورد علاقه من M. Bulgakov به صحنه رفت خوشحال شدم. این "روزهای توربین ها" است - نمایشنامه ای که بر اساس رمان "گارد سفید" نوشته شده است. من این رمان را در مدرسه خواندم، اما، صادقانه بگویم، نمایشنامه به دستم نرسید.

زندگی یک خانواده روشنفکر «سفید پوست» پس از انقلاب، در سال وحشتناک 1918، زمانی که جنگ داخلی آغاز شد، چگونه است؟ خیلی عجیب بود که نیکولکا (T. Karataev / G. Osipov) 18 ساله، النا (E. Kazarina / K. Romenkova) 24 ساله، و سرهنگ الکسی توربین (M. Martyanov) فقط 30 سال دارد. این افرادی هستند که خیلی بزرگ به نظر می رسیدند، همسالان شما. آنها همچنین توسط هنرمندان جوان بازی می شوند و این یک امتیاز است.

تنش با پیشرفت نمایشنامه افزایش می یابد: در ابتدا ما شیوه زندگی "نظامی"، اما همچنان آرام و معمولی توربین ها را می بینیم (همه چیز فقط توسط شوهر فقید النا، تالبرگ (P. Grebennikov / A. Driven) تحت الشعاع قرار می گیرد - نیکولکا آواز می‌خواند، الکسی او را مسخره می‌کند، النا شام را آماده می‌کند. اما سپس وقایع مانند گلوله برفی رشد می‌کنند. اگر شوهرش ناگهان تصمیم بگیرد از کیف محاصره شده به آلمان فرار کند، چه خواهد کرد؟ ارتباط بین زن و ستوان شروینسکی (A. رانده / E.Vakunov). چه زمانی پسر عموی کاملاً ناسازگار Lariosik (D.Beroev) از ژیتومیر مانند برف روی سرش می افتد و شما نیز باید او را تماشا کنید؟ و هر بار نمی دانید که آیا نیکولکا و الکسی زنده برگردد یا نه

تماشای شخصیت ها با پیشرفت داستان سرگرم کننده است. بازیگری درجه یک است. الکسی توربین به طور انعطاف ناپذیر به وظیفه خود وفادار است، مهم نیست که چه باشد. النا ، چنین زن قوی - علیرغم خیانت همسرش ، قدرت یافتن بی سر و صدا و ایجاد شادی جدید را پیدا کرد. اما فریاد او وقتی متوجه مرگ الکسی شد هنوز در گوشش است: «افسران ارشد! همه آمدند خانه .. و فرمانده را کشتند ؟! نیکولکا، در آغاز، چنین شوخی شوخی، پس از اینکه فاجعه باطل شد، بعد از چند ماه به نظر می رسد سال ها پیر شده است و دیگر نمی خواهد آواز بخواند و خوش بگذراند. لاریوسیک، خنده دار، دست و پا چلفتی، به سرعت با زندگی در یک شهر محاصره شده سازگار می شود و اکنون او یک رفیق وفادار است که در صورت لزوم آماده است بانداژ و ودکا بیاورد.

شخصیت های ثانویه هم عالی هستند. شروینسکی با قضاوت بر اساس واکنش تماشاگران، سرگرمی را به طرح سنگین - مورد علاقه عمومی عموم می آورد. یکی دیگر از شخصیت های رنگارنگ، کاپیتان کارکنان ویتیا میشلافسکی (م. فومنکو)، دوست خانوادگی است. عاشق نوشیدنی، به ظاهر بی‌اهمیت و گستاخ - در واقع او یک نظامی وفادار است و پشت خانواده توربین با کوه ایستاده است. میشلایفسکی از بی هدفی خدمت، به ویژه پس از فرار هتمن، آنقدر خسته است که خبر تسلیم کیف به بلشویک ها او را نمی ترساند - او خوشحال است که به کشور، وطن خدمت می کند و این کار را نمی کند. مهم است که چه کسی "در راس" است. اما نظر مخالف کاپیتان استودزینسکی (د. سیدورنکو) است. او می خواهد برای دان بدود تا به مبارزه در کنار سفیدها ادامه دهد. او درباره آمدن بلشویک ها می گوید: "برای چه کسی - یک پیش درآمد (برای یک نمایشنامه جدید) و برای چه کسی - یک پایان." و اگرچه "روزهای توربین" در صحنه جشن سال نو در حلقه خانواده به پایان می رسد ، که امید به آینده ای روشن تر را القا می کند ، می دانید که نمی توان اولی را برگرداند ، زندگی جدیدی وجود خواهد داشت ، اما معلوم نیست خوبه یا نه

تنها نکته منفی که می توانم نسبت بدهم نزدیکی بسیار قوی است: من معمولاً در نیمه اول سالن می نشستم، جایی که ظاهراً سردتر بود. اما در ردیف های آخر وحشتناک بود. حتی یک مرد مریض شد و در اواسط اجرا مجبور شد آنجا را ترک کند. البته باز کردن مداوم درب خیابان و تهویه چاره نیست، پس باید تا تابستان به فکر بهبود سیستم تهویه مطبوع باشید، شاید :)

این اجرا در حال حاضر بدون تردید - محبوب ترین برای من از رپرتوار تماشایی تئاتر بولگاکوف است. من قطعاً تماشای آن را توصیه می کنم - 10 از 10. اتفاقاً، تعداد زیادی از بچه های 14-15 ساله در سالن بودند، آنها مشخصاً آنها را در گروه های کامل آورده بودند. و اجرا برای آشنایی با کار واقعا عالی است.

فقط یک معجزه!

مرواریدی که در دیوارهای مؤسسه متولد شد، نه تنها مخاطبان زیادی پیدا کرد، بلکه همچنان خانه های کامل را جمع می کند!
البته سالن های پر اینجا بی دلیل نیست.
و شایستگی چنین موفقیتی نه تنها کارگردان، بلکه کل تیم است. بازیگران جوانی که جوری بازی می کنند که دلم می خواهد در مورد همه حرف بزنم!
لاکونیک، اما پر از جزئیات و تصاویر روشن، طراحی صحنه - هنرمند - Vera Nikolskaya.
آه، آن چوب لباسی بلند با قلاب! پالتو، پالتو... او یا مثل دری است با پرده، بعد پرده، بعد دیوار، بعد مثل چوبه دار...
و لباس ها به گونه ای انتخاب شده اند که تصویر همه را تا حد امکان بالا ببرد.

اما ارزش اصلی اجرا این است که واقعاً درباره روزهای توربین است، درباره انقلاب و جنگ و درباره فاجعه است، اما مهمتر از همه درباره مردم است. بنابراین وقتی به اجرا می آیید، خود را مهمان نامرئی این خانواده شگفت انگیز خواهید دید!
این احساس شگفت انگیز حضور خودتان در درون آنچه روی صحنه می گذرد، در طول اجرا شما را رها نمی کند.
انگار از شما هم با مربا و خیار ترد پذیرایی کردند و حتی جرعه ای از لیوان به شما دادند.
و البته، نمی توانید دخالت خود را در سرنوشت قهرمانان احساس نکنید، شادی ها و غم های آنها را زندگی کنید، آنها را روی خودتان امتحان کنید، ارزیابی کنید، به این فکر کنید که خودتان در یک زمان چگونه عمل می کنید.
و با فکر کردن به آن، ناگهان متوجه می شوید که هر یک از این افراد تحسین را در شما برمی انگیزند. تحسین، احترام و همدردی بزرگ.
موفقیت بی قید و شرط اجرا دقیقاً در این است - هیچ شخصیت جزئی و تصاویر خاکستری وجود ندارد. افراد قوی، روشن، بسیار متفاوت، اما همیشه شگفت انگیز.
خوب، در مورد آقای تالبرگ به عنوان تنها شخصیت منفی که در این خانه نقش دارد، با درایت به آن اشاره نمی کنیم..)
چگونه روی هتمن، فدور و دیگران تمرکز نکنیم. اگرچه این نقش ها به خوبی بازی می شوند.

فقط در مورد توربین ها، بستگان و دوستان آنها.
تالبرگ النا واسیلیونا (تاتیانا تیماکوا) - فقط یک ملکه! تنها زنی در نمایش که به راحتی با نقشی که به عنوان معشوقه خانه و همسر و خواهر دلسوز و ملکه به او محول شده کنار می آید. باهوش، زیبا، اشرافی. در عین حال احساسی و کاملا زنده! واقعی! براوو!
در کنار چنین زنانی است که مردان شکوفا می شوند!
حتی شروینسکی - اولگ ربروف، یک مرد خوش تیپ، استعداد و جوکر فقط یک فضای الماس در کنار او است.
به هر حال، این شروینسکی بود که مخاطب را بیشتر از دیگران سرگرم کرد و کف دست را از لاریوسیک گرفت.
با چه کنایه ای در اجرا با این شخصیت برخورد کردند! شروینسکی چند وجهی و بسیار بامزه است!
با این حال، لاریوسیک (ایوان ماکارویچ) نیز معجزه است که چقدر خوب است!
همراه با Myshlaevsky، Yuri Tkhagalegov، مطمئناً هم فلفل و هم رنگ را به این اجرا اضافه می کنند.
و در پشت صحنه با تالبرگ، فقط سه بار آفرین به میشلایفسکی تاگالگوف. خیلی مردانه کم کم. به روش نظامی اما چه باحال!
"او رفت. او طلاق می دهد. ما صحبت بسیار خوبی داشتیم."
براوو!
الکسی توربین (الکساندر بابروف) که در پایان قسمت اول تمام تماشاگران را وادار به حبس کرد.
نیکولای توربین (اولگ پولیانتسف) که احتمالاً چشمگیرترین تغییر را متحمل شده است ، زندگی در هم شکسته است ، اما توسط آن خرد نشده است و بسیار شبیه برادرش است. عصا در دستان او نیز بی دلیل نیست (فکر می کنم یکی دیگر از یافته های درخشان کارگردان)
و البته، استودزینسکی (دیمیتری ورشاوسکی) اوه، چه استودزینسکی اینجاست!
خداوند! من فقط می خواستم در فینال به سمت صحنه فرار کنم، شانه های النا واسیلیونا را تکان دهم و فریاد بزنم:
- خوب، نمی بینی که باید با استودزینسکی ازدواج کنی؟!

من به جای او همین کار را می کردم. اگرچه ... برای زنده ماندن و سازگاری در کشوری که در آن زمان متولد شد، با شروینسکی، البته شانس بیشتری دارد. بولگاکف درست می گوید.

برو تئاتر!

مجموعه بزرگ بازیگران

من همچنان به کشف تئاترهای جدید برای خودم ادامه می دهم (از این نظر، مسکو فقط یک کلوندایک است، اینجا، هر چقدر هم که تلاش کنید، باز هم نمی توانید همه چیز را تجدید نظر کنید). این بار من به طور شگفت انگیزی خوش شانس بودم - مکان جدید هم از نظر همراهان، هم محتوا و هم از نظر اجرا عالی بود. و همه اینها در مورد تئاتر. M.A. بولگاکف!
من صمیمانه همه چیز را دوست داشتم، از لوکیشن، فضای داخلی، هرچند تنگ، اما در نتیجه دکوراسیون راحت تر، ارتباط با تماشاگران تئاتر، تا صحنه پردازی و بازی بازیگران، تا فضای سالن و (هاللویا! ) رفتار فرهنگی همه (بدون خش خش کادوهای شکلات، بدون قهقهه و صحبت در طول مسیر، بدون دعوا بر سر مکان). راستش سعی کردم در موردی ایراد بگیرم تا داستان خیلی نابخردانه از آب در نیاید، اما آن را پیدا نکردم. اما نه، پیداش کردم! من 3 ساعت روی صندلی کناری نشستم، سخت بود، اما این را تنها پس از ترک تئاتر متوجه شدم، در طول این روند اصلاً مرا آزار نداد.
دختری با لباس ابتدای قرن بیستم از میان انبوه بازدیدکنندگان راه خود را از راهروهای باریک تئاتر طی می کند و با خوشحالی همه را کبوتر و کبوتر می خواند و آنها را متقاعد می کند که به سالن بروند، در راهروها شلوغ نشوند و ... به اطلاع می رساند که باشگاه قلب های تنها در اینترمیک فعالیت خواهد کرد که هر تنهائی می تواند شادی شما را در آن بیابد. و چگونه، شما نمی توانید یک دقیقه را در این دنیای دیوانه از دست بدهید!
دسته ای از جوانان در بین تماشاگران بودند (فکر می کنم کلاس ارشد فلان مدرسه) قطعاً بعد از بازدید مدت طولانی همدیگر را کبوتر و کبوتر صدا می کنند زیرا در آنتراکت و بعد از اجرا فقط شنیدم چنین درخواستی از آنها)))
حالا در مورد عملکرد «روزهای توربین ها»، اگر کسی نداند، بر اساس رمان «گارد سفید» اثر بولگاکف ساخته شده است. و در اینجا تاریخ چرخش می‌کند - هر چه باشد، عمل در کیف در زمان‌های پر دردسر اتفاق می‌افتد - هتمن، پتلیورا، بلشویک‌ها. همانطور که در "عروسی در مالینوکا" فراموش نشدنی - "قدرت در حال تغییر است." و در این زمینه، تاریخ یک خانواده واحد - ملاقات ها، فراق، عشق و نفرت، خیانت و اعمال قهرمانانه. کسی پوست خودش را نجات می دهد و کسی به خاطر اصول و آرمان ها به او رحم نمی کند. به طور کلی، همه چیز تکرار می شود، به راستی که چرخ تاریخ می چرخد ​​و در همان چنگک یک جنگ داخلی می افتد. اما من حوصله بازگویی یک نمایشنامه یا رمان را ندارم - بهتر است خودتان آن را ببینید یا بخوانید یا بهتر است هر دو.
بازیگران ... می دانید، اجراهایی وجود دارد که همه در آن ورزش می کنند، اما بازی نمی کنند، زمانی اتفاق می افتد که برخی از بازیگران زیبا هستند و بقیه فقط یک پس زمینه هستند. در این اجرا، در کمال تعجب، هارمونی مانند یک گروه کر مشترک است، بدون نت های کاذب، وگرنه بسیار برجسته می شود. فقط یک بازی از خانواده توربین نیست، بلکه زندگی خود خانواده و دوستان آنها، تعامل با دنیای بیرون است. نمی‌خواهم کسی را جدا کنم، می‌خواهم همه را به یکباره جدا کنم. ماندن عالی روی صحنه
من فقط می گویم که پس از خواندن کتاب، من واقعا Myshlaevsky را دوست نداشتم، اما پس از اجرا متوجه شدم که این قهرمان یکی از مورد علاقه های من است. قبلاً به فضای سالن اشاره کردم، در پایان اجرا سالن بلند شد و ایستاده کف زد.
هنرمندان بیش از یک یا دو بار به تعظیم فراخوانده شدند.
با تشکر فراوان از تئاتر، بازیگران، کارگردان تاتیانا مارک، کارگران تئاتر - برای یک شب فوق العاده و غوطه ور شدن در آن دوران به این راحتی و واقعاً.