Zašto se Kina naziva Nebeskim Carstvom? Istorija i etnologija

Kina je nevjerovatna zemlja sa jakom tradicijom i novim tehnologijama. Kako god stranci zvali ovu veličanstvenu i kontroverznu državu, sami Kinezi svoju zemlju zovu lijepom riječju "Nebesko carstvo". Pa zašto je Kina nebeska zemlja?

Koji je razlog za tako elegantno ime - "Nebesko carstvo"?

Nebo zauzima posebno mesto u kulturi i istoriji Kine. Prema vjerovanjima starih naroda koji su živjeli na teritoriji moderne Kine, duše njihovih predaka su se nakon smrti stopile s nebom, a njihovi neprijatelji i strani narodi uopće nisu imali nebo iznad glave.

Rana država Shan, koja se pojavila u bronzanom dobu, smatrala se prilično razvijenim i prosvijetljenim mjestom. Njegovi vladari su poštovali svoje pretke, a njihovi susedi Džou naučili su mnogo od njih.

U toku malih zavada i ujedinjenja u Drevnoj Kini pojavio se zanimljiv koncept "nebeskog mandata". Prema njoj, samo nebo (duhovi dostojnih predaka) daje moć najboljeg vladara ili heroja, a također propisuje njegovu sudbinu. Tako su Kinezi počeli vjerovati da je sve volja neba iznad njihovih glava, baš kao što su tamo bili i njihovi najcjenjeniji preci. Otuda i naziv "Nebesko carstvo" - ono što je pod nebom.

Značenje imena zemlje na kineskom

Za cijeli svijet Kina ima jedno ime. Za same stanovnike države, ime se sastoji od dva hijeroglifa: 中国 . “Tian Xia” je kako Kina zvuči samim Kinezima. "Tian" se prevodi kao "dan" ili "nebo". A "Xia" znači "noga" ili "biti ispod nečega".

Hijeroglif za Kinu 中国 (Tian Xia) - znači "noga" ili "biti ispod nečega".

Zato se Kina naziva Nebeskom zemljom. Osim ovog naziva, možete čuti i za Kinu kao „srednju zemlju“. "Zhong Guo" je srednje carstvo koje niko hiljadama godina nije pokušavao da osvoji. Kinezi su veoma ponosni na svoje poreklo i kulturu, nije ni čudo što su se neko vreme smatrali „pupak zemlje“. A možda i danas tako misle.

Na pojavu takvih imena utjecala je i geografija Kine. Širom zemlje postoje mjesta gdje planinski vrhovi sežu do neba, a ispod planina nalaze se drevne palate, hramovi i manastiri. Fascinantno „nisko“ nebo sa prekrasnim oblacima također je igralo ulogu u formiranju drevnih ideja i slika različitih naroda.

Ponekad Kinezi svoju državu zovu "Sihai". Ova riječ se prevodi kao “zemlje između četiri mora”. I ovdje na ime utječe geografski položaj Kine. „Syhai“ je širi pojam koji uključuje ne samo centralne zemlje, već i sve provincije koje se protežu do samih granica moderne Kine. Iako glavni i dalje ostaje koncept nebeske dominacije i sudbine.

Kako stranci zovu državu?

Zloglasna "Kina", koja se može vidjeti na mnogim robama iz Kine, nastala je zahvaljujući južnim zemljama države. Tokom svojih putovanja, Afanasi Nikitin je južne provincije Kine nazivao „Kinom“, kao i porcelan koji je odatle izvezen u Indiju.

Veliki putnik, koji je o svojim putovanjima po Aziji i Africi napisao čuvenu knjigu „Knjiga svetskih čuda“, takođe je identifikovao južne teritorije kao „Kinu“, a sve ostale zemlje nazvao je „Catay“. Sve do 17. vijeka ova imena nisu zaživjela u različitim jezicima, ali su se potom proširila po cijelom svijetu.

Ali bez obzira na to kako stanovnici različitih država nazivaju zemlju "Nebeskim carstvom", za Kineze će ona zauvijek ostati zemlja koju je odabralo nebo, smješteno usred planete.

Većinu zemalja povezujemo s nečim, a ova sudbina nije poštedjela našeg istočnog susjeda, ali zašto se Kina zove “ Celestial Empire„ako je već očigledno da su sve zemlje pod nebom?

Istorija stare Kine

Kina nije uvijek bila moćna industrijska sila:

• Ova azijska civilizacija datira hiljadama godina iskonske istorije.
• Dugo vremena, zemlja je predstavljala niz fragmentiranih kraljevstava.
• Proširujući se na ogromne prostore, nije imao jasan centralizovan sistem.
• Periodi opadanja praćeni su periodima najvećeg prosperiteta i tako su prolazili milenijumi.
• Postepeno su se mala kraljevstva ujedinila u nešto ogromno.
• Jedini „prirodni“ protivnik ove formacije bili su varvari iz pograničnih područja.
• Ali čak se i borba protiv njih vodila u kolosalnim razmjerima - pogledajte samo konstrukciju zida, koja je još uvijek vidljiva iz svemira.

Hiljadama godina Kinezi su živeli u uslovima u kojima su bili okruženi samo Kinezima. Gdje god je išao vojskovođa, car ili običan podanik, svuda su ga susretali njegovi saplemenici. Iako su malo drugačiji, govoreći drugačijim dijalektom, oni su ipak Kinezi.

U takvim uslovima nije bilo teško to pogrešno pomisliti Kina okupira sve zemlje koje je cijeli svijet. Malo je naivno, ali dugo nije bilo ko da ubedi izolovane ljude.

Ekonomije Kine i SAD-a

Danas se Kina može pohvaliti megagradima vrijednim više miliona dolara i zaista impresivnom industrijom. Sve je to u kombinaciji sa antičkim hramovima i drugim arhitektonskim spomenicima.

Od ovih ljudi se može mnogo naučiti poštovanje prošlosti. Uostalom, u zemlji je ostalo mnogo vjerskih i monarhijskih objekata, iako je sama ideja o njihovom postojanju strana ateističkom komunizmu koji vlada utočištem u Kini.

Danas ekonomija ovu državu često porede sa SAD:

Stručnjaci predviđaju skori kolaps za obje ekonomije. Istovremeno, govore o nevjerovatnom usponu u narednih nekoliko godina. Videćemo ko je u pravu.

Kineske ideje o geografiji

Na osnovu opšte ideje geografije, u kojoj je za prosečnog Kineza ceo svet okupirala njegova zemlja, bilo bi logično državu nazvati “pod nebom” iz takvih razloga:

1. Ogromna Kina ujedinjuje sve zemlje pod nebom.
2. U principu, pod nebom nema ničega osim Kine.
3. U kom pravcu god da krenete, nećete stići do kraja zemlje.

Kasnije su vladari, naravno, saznali za postojanje drugih zemalja, drugih naroda i drugih kraljevstava.

Ali bilo je prekasno da se bilo šta previše radikalno promijeni, pa je koncept samo malo revidiran:

• Sve što je „pod nebom“ je Kina.
• Negdje još uvijek postoje barbarska kraljevstva, ali su sva vazali.
• Varvari nemaju nebo, ono je samo iznad “Nebeskog carstva”.

Kina je s vremena na vrijeme čak uspjela da napadne obližnje države i uspostavi svoju moć tamo silom oružja, barem na neko vrijeme. Ovakvi uspjesi su isticali izabranost naroda i države i učinili da u to ne sumnjamo "službeni" teorije.

Kako se Nebesko Carstvo širilo

Ali pored politike oduvijek je postojala religija:

1. Kinezi obožavaju nebo, njegov kult je u zemlji već hiljadama godina.
2. Ni sada, uprkos zvanično uspostavljenom ateizmu, vjera stanovništva nije mnogo oslabila.
3. Car je uvijek bio poštovan kao nebeski glasnik i namjesnik.
4. Njegova palata i njegova pratnja bili su obdareni sličnom natprirodnom prirodom.
5. Nepismeno i praznovjerno stanovništvo bilo je spremno vjerovati u svetost običnog službenika.

Koncept "Nebeskog carstva" se širio, pokrivajući sve veće teritorije:

• U početku se tako zvala samo palata, u kojoj se nalazio i sam savjetnik. Blizina nebeskog upravitelja činila je to mjesto sveci.
• Ali nikada nije previše svetosti, svi su želeli da padnu u njene zrake. Tokom godina, definicija se proširila na cijeli glavni grad.
• Kasnije je zona nazvana "Nebesko carstvo" samo rasla, dostigavši ​​granice centralne provincije.
• Vremenom se koncept konačno proširio na cijelu Kinu.
• Nakon što su „gostići u gostima“ popunili rupe Kineza u geografiji, ne samo Kina, već i cijeli svijet se počeo tako zvati.

Međutim, čak ni obrazovanje ne sprječava mnoge stanovnike da svoju zemlju i dalje nazivaju "Nebeskim Carstvom". Ovo je počast tradiciji. Koncept se gotovo nikada ne pojavljuje u stranoj literaturi, ako se ne uzme u obzir sovjetska i ruska književnost i novinarstvo. Očigledno se domaćim majstorima ta riječ previše svidjela.

Zašto je Kina "Nebesko Carstvo"?

Zbog toga Kinezi svoju zemlju nazivaju "Nebeskim Carstvom":

1. Odajući počast tradicijama naših predaka, koji su Kinu smatrali jedinom državom koja zauzima sve zemlje svijeta.
2. Kineska predanost tradiciji ne dopušta im da izbjegnu ovu definiciju.
3. Jer sama riječ je jako lijepa i mnogo poetičnija od imena zemlje koju su joj stranci dali.
4. Obogotvorenje samog neba, koje favorizuje celokupno stanovništvo „izabrane“ države.
5. U vezi s vjerskim uvjerenjima, prema kojima se nebeska moć cara proteže na cijelu teritoriju zemlje.

Definicija se čvrsto ustalila u našoj literaturi. Iako u Rusiji ne postoji hiljadugodišnja tradicija vezana za ovo ime, ono se još uvijek koristi na nezvaničnom nivou. Ali s obzirom Stopa razvoja Kine, njegovo ispravno ime bi trebalo da bude poslednja stvar koja nas sada brine.

Vrijeme je da se ili sklapaju unosni ugovori i paralelno razvijaju ili se pripremaju za ozbiljnu konkurenciju u narednim decenijama.

Ljubav prema raskošnom izražavanju može izazvati zbunjenost kod stranca, zašto se Kina zove "Nebesko carstvo" ako zemlja ima službeni naziv? Ali uvijek želimo napraviti neke analogije i poređenja. To ga čini lakšim za pamćenje i mnogo zanimljivijim.

Video o "nebeskoj" zemlji

Čuveno kinesko ekonomsko čudo postalo je jedna od glavnih vijesti kasnog 20. stoljeća. Događaj je dobio senzacionalne razmjere i zbog toga što su Kinezi, autori i izvođači ovog fenomena, najveća nacija. To čini jednu petinu stanovnika cijele planete.

Brzi ekonomski i demografski rast Narodne Republike Kine i dalje iznenađuje cijeli svijet i čini nas sve zainteresiranijim za ovu misterioznu zemlju. Njegova jedinstvena kultura ima vrlo duboke korijene i zauzima posebno mjesto čak i među istočnoazijskim zemljama.

Odakle naziv "Nebesko carstvo"?

Ekskluzivno pravo na raj

Stručnjaci smatraju da je preduvjet za to donekle izoliran geografski položaj zemlje: s jedne strane, Kina je od cijelog svijeta odvojena planinskim lancima, a s druge Žutim, Istočnokineskim i Južnokineskim morem. Stanovnici ove teritorije dugo vremena nisu osjećali značajan uticaj izvana. Možda samo u obliku napada nomada sa sjevera.

Nije iznenađujuće da su se drevni Kinezi nekada smatrali centrom, „pupkom“ Zemlje, jedinom teritorijom koja je pod nebom. Zamišljali su nebo u obliku okruglog diska koji se nalazi isključivo iznad njihovog mjesta stanovanja. Po njihovom vjerovanju, drugi ljudi, stranci i varvari, bili su lišeni ovog blagoslovenog čuda. Stoga su svoje zemlje nazvali Nebeskom zemljom.

Naziv "Nebesko carstvo" na kineskom zvuči kao "TianXia". Riječ se sastoji od dva hijeroglifa - "Tian" (prevedeno kao "nebo", "dan", "svjetlost") i "Xia" (prevedeno kao "dno", "stopalo").

Sama ideja kulta neba rođena je tokom bronzanog doba i pripada najstarijem narodu Kine - Hanu. Država koju su osnovali Han zvala se “Shang” i bila je prilično razvijena.

Poštovao je pretke i vjerovao da su se najvredniji od njih nastanili na nebu nakon smrti. Odatle oni nadgledaju život na zemlji i pomažu svojim potomcima. Pleme Zhou, koje je kasnije osvojilo ove zemlje, sačuvalo je osnovnu tradiciju obožavanja neba, unoseći samo neke izmjene.

Konfucijanizam i "nebeski mandat"

Vrlo popularna drevna kineska filozofija konfucijanizma, koja je danas vrlo popularna, oslanjala se na isti postulat o odabranosti i vodećoj ulozi neba. Vladar je bio obdaren isključivim pravima zahvaljujući takozvanom „nebeskom mandatu“.

Mandat je pripadao carskoj porodici po pravu nasljeđa i bio je podržan idejama vrline i pravde. Njima se vladar morao rukovoditi u svojim odlukama.

Važno je napomenuti da je, prema ovom učenju, vladajuća dinastija mogla izgubiti vlast upravo zbog gubitka vrline. Na primjer, književna djela tog perioda snažno naglašavaju pozitivne osobine klanova koji su preuzeli vlast, prikazujući ih kao heroje. Predstavnici svrgnutih dinastija bili su prikazani kao pojedinci zaglibljeni u nemoralu.

Prema ovoj ideji nebeskog nadzora, izgradnja države bila je organizovana u koncentričnim krugovima, kao na disku neba. Centar svijeta i ulaz u raj nalazio se neposredno iznad carske palate. Sljedeći su bili krugovi bliskih plemića, pa niži službenici, pa pučani.

Najdalje od centra bile su sve ostale zemlje koje su poznavali stari Kinezi, zemlje stranaca i divljaka. Smatrani su vazalima vladara Nebeskog carstva.

Nebeski hram u Pekingu

Poštovanje neba kao najviše apstraktne vladajuće sile preneto je u novu eru. Čak je i Nebeski hram izgrađen od strane dinastije Ming početkom 15. veka. Nalazi se na teritoriji modernog Pekinga. Hram je okruglog oblika, crijep na njegovom krovu prekriven je plavom glazurom, koja odgovara boji neba.

Arhitektonske forme i njihov raspored puni su simbolike: broj stubova, stubova i slojeva odgovara godišnjim dobima, mesecima i broju sati u danu. Na inicijativu UNESCO-a, ovaj hram je uvršten na listu mjesta svjetske baštine.

Zašto se Kina u modernom svijetu češće naziva Kinom?

Danas gotovo cijeli zapadni svijet koristi naziv Kina za ovu zemlju. Evropski jezici su ovaj toponim naslijedili od latinskog.

Postoji nekoliko verzija njegovog porijekla:

1. Kina se zvala Cina (na engleskom - Kina, na grčkom - Sinai) po imenu vladajuće dinastije Qin (221-206 pne). U periodu njene dominacije došlo je do procvata kineske trgovine sa drevnim državama. Pretpostavlja se da su kineski trgovci, još od vremena Velikog puta svile, sebe nazivali "qin ljudima". U evidenciji tog vremena zabilježeni su kao predstavnici Cine.

1. Prema drugoj teoriji, naziv potiče od onoga što je postojalo na ovoj teritoriji 481-221. godine prije Krista. e. kraljevstvo Jing.
2. Postoji i mišljenje da je u 16. veku nove ere ovo ime doneo ruski putnik Afanasi Nikitin, koji je u Kini otkrio porcelan najvišeg kvaliteta. Porcelan je takođe nosio naziv Kina.

Koja druga imena ima Kina?

Pesnici i pisci Kinu nazivaju Nebeskom zemljom. Evropljani i Amerikanci zovu Kinu, a slovenski narodi Kinom. Koliko još imena ima ova država i kako sebe zovu Kinezi?

Rusko ime "Kina" dolazi od imena nomadskih plemena "Khitan". Naselili su sjeverni dio Kine. Na njih su se prvi susreli osvajači Sibira i Dalekog istoka u 17. i 18. veku.

Takvo neslužbeno ime kao što je Huaxia je također vrlo rijetko. Takođe je prikazan u dva hijeroglifa. Hua znači "bujna", "cvjetajuća", a "Xia" u ovom kontekstu se dešifruje kao ime drevne kineske vladajuće dinastije, Xia.

Po analogiji sa "Nebeskim carstvom", rođeno je ime "Zhong Guo". To znači "Midland". Sve teritorije koje nisu imale najveće nebesko pokroviteljstvo nalazile su se oko Tian Xia. Prema tome, naklonost neba odnosila se samo na centralne, srednje zemlje.

Savremeni službeni naziv države kombinuje nekoliko istorijskih opcija i zvuči ovako: Narodna Republika Kina (PRC), na engleskom - Narodna Republika Kina (PRC) Ime "Kina" koristi se u svakodnevnom životu, čita se kao "". zhong guo", što znači "srednje stanje".

Video: porijeklo kineskih imena

Više od hiljadu i po godina Kina nije imala kontakte sa drugim moćnim i razvijenim civilizacijama. Civilizacija Kine razvijala se izvan istorijskih procesa u kojima su živele evropske države.

Razvoj Kine prošao je kroz promjenu epoha, geografskih otkrića, osvajanja i propadanja. Ovdje su stari Kinezi formirali ideju da je kineska civilizacija centralna civilizacija na Zemlji. Izvan zemlje žive samo divlji varvari.

Vjerovalo se da u svijetu postoji pet kardinalnih pravaca - sjever, jug, zapad, istok i centar (Zhong). Centar se nalazi direktno ispod ulaza u nebo.
Na osnovu nedostatka kontakta s drugim civilizacijama, stari Kinezi su vjerovali da se njihova zemlja nalazi u sredini svijeta. Zbog toga su sami Kinezi svoju zemlju nazvali srednjom državom (Zhong Guo). 中国 je naziv za Kinu. Prvi znak 中 "zhong" znači sredina ili centar. Drugi znak 国 "idi" označava koncept zemlje ili države. Ime Zhong Guo se ne koristi kontinuirano kroz razvoj Kine. Kulturno i političko značenje njegovog značenja se promijenilo.

Srednja država, nebeska Kina, nalazila se direktno ispod ulaza u nebo. I prije rođenja Konfučija, Veliko nebo je bilo posebno poštovano i simboliziralo je božanski, čisti, sveti princip na kojem se zasnivaju vjera, rituali i tradicije. Zemlja, koja se nalazi u centru zemlje na ulazu u nebo, imala je direktnu duhovnu i fizičku vezu sa nebom. U 3. veku pre nove ere stvoreno je ujedinjeno carstvo.

Nebo je bilo od ogromnog značaja u duhovnom i kulturnom životu Kine. U Pekingu je sačuvan Nebeski hram. U izuzetno teškim političkim državnim situacijama odvijala se ceremonija sabora cara sa nebom. Ceremonija je trajala dvije sedmice. U hramu je car obavio ceremoniju u kojoj je učestvovalo više od sto hiljada ljudi - zvaničnika, vojskovođa i sveštenika.

Tokom ceremonije, vojska je učestvovala u punoj borbenoj opremi i uz prisustvo konja i ratnih slonova. Sam car velike ujedinjene zemlje smatran je sinom neba i vladarem Nebeskog carstva - carstva vođenog nebom. Nebo je bilo u obliku kruga. Zemlja je pod nebom i ima oblik kvadrata. Tamo gdje je krug projektovan na kvadrat (u središtu kvadrata), tamo se nalazi Kina. Vjerovalo se da nebo, koje upravlja carstvom, ima samo Srednju zemlju pod svojom brigom. Varvari koji su okruživali Kinu nisu imali nebo.

Naziv zemlje - Nebesko carstvo (Tian-Xia - 天下) - naglašavao je veličanstvenost države i ogromnu veličinu teritorije - cijele zemlje koja se nalazi pod nebom. Izraz TIAN je značio dan, nebo. Xia - dno, stopalo nečega. Tian-Xia je podnožje neba.

Zašto se Kina naziva Nebeskim Carstvom? Nebeska zemlja - kineski naziv. To je značilo teritoriju pod vlašću kineskog cara. U Kini je koncept zemlje pod nebom izašao iz upotrebe i koristi se u cijelom svijetu. Trenutno je u poeziji sačuvan naziv Nebesko carstvo. Upotreba takvog imena naglašava pogled sa strane na kulturu i tradiciju Kine, koji imaju duboku i originalnu hiljadugodišnju istoriju.

Kada imamo vremena za razmišljanje, počinjemo tražiti odgovore na naizgled jednostavna pitanja. Na primjer, zašto se Kina zvala “Kina”, a ne nešto drugo? Petina cijele naše planete živi u ovoj gusto naseljenoj državi. O tome zašto je ova zemlja nazvana na ovaj način, postoji nekoliko vrlo zanimljivih teorija, od kojih bi se svaka mogla pokazati istinitom.

Istorijska teorija

Ranije je moderna Kina bila podijeljena na dva dijela: sjeverni i južni. U njegovom sjevernom dijelu nalazila se država koju su osnovala plemena Kitami, a zvala se “Liao”. Južni dio u to vrijeme pripadao je Mongolima. Odakle su došla domorodačka plemena Liao do danas nije pouzdano poznato. Ako je vjerovati nekim izvorima, onda i oni svoje porijeklo duguju Mongolima. Ali postoje i drugi podaci da potječu od plemena Tungus-Manchu. Nakon toga, stanovnici obližnjih država počeli su zvati sjeverne teritorije "Kina".

U principu, ova teorija bi mogla biti odgovor na pitanje zašto je Kina nazvana "Kina". Ali kako je ovo ime došlo do nas u slovenskom govoru? Uostalom, ime ove zemlje zvučalo je potpuno drugačije na različitim dijalektima: Catai, Hetai, Khitan i Kina.

Etimološka teorija

Na engleskom se ime "Kina" pojavilo u dvanaestom veku i pisalo je ovako: "Cathay" (sada se piše drugačije - "Kina"). Postoji zanimljiv argument da su ga počeli zvati nakon nastanka dinastije Qin. I ova reč je ušla u ruski rečnik u petnaestom veku u obliku koji ima sada.

Ali vrijedi podsjetiti da se samo mali dio njene teritorije zvao "Kina", a ime nam je došlo nakon što je propala. U stvari, čak ni svi Kinezi ne znaju zašto je Kina nazvana "Kina". To znači da sa sigurnošću možemo reći da u ovoj riječi nema specifičnog značenja; to se ponekad događa u povijesti naslova i imena.

Zašto se Kina zove "Nebesko Carstvo"

Država s najvećom populacijom na svijetu zapravo nosi nekoliko imena. Sami Kinezi svoju zemlju nazivaju "Nebeskim carstvom", dok je građani drugih zemalja zovu "Kina" ili "Kina".

Ako uzmemo u obzir samu riječ "Nebesko carstvo", onda se na kineskom sastoji od dva hijeroglifa - "Tian" i "Xia". Prvi u prijevodu znači "dan", "nebo", a drugi se prevodi kao "stopalo", "dno". Tako izlazi nešto slično "Nebeskom carstvu".

Kinezi već dugo obožavaju nebo i čvrsto vjeruju da je njime zaštićena samo njihova zemlja. A drugi ljudi nemaju raj.

Kina ima i drugo ime - "Zhong Guo" - "put zemlje". Ova filozofija je sasvim razumljiva, jer niko zaista nije napao Kinu niti je pokušavao da je osvoji. Stoga je razumljivo zašto Kinezi svoju zemlju smatraju sredinom svijeta.

I tako, dok se mi pitamo zašto je Kina nazvana „Kina“, stanovnici ove zemlje se ubrzano razvijaju i zauzimaju niše na međunarodnim tržištima. Dakle, možda su oni zapravo glavni stanovnici Zemlje, uprkos činjenici da je civilizacija stigla do njih, zarazila ih opijumom i komunističkim sistemom?