Jedinstvena elektronska baza podataka građana evakuisanih iz opkoljenog Lenjingrada. Opsada Lenjingrada: preživjeli u paklu
Odgovor od EREND[stručnjak]
25.04.2007 21:21
25. april, Minsk /Julija Podleščuk - БЕЛТА/. Svečana ceremonija prenosa 12 tomova knjiga sjećanja "Lenjingrad. Opsada. 1941-1944" i "Oni su preživjeli opsadu" u muzej na vječno čuvanje, kao i nezaboravan sastanak članova gradske javne organizacije Minska "Branitelji" i Stanovnici opsadnog Lenjingrada”, ratni veterani i preživjeli u opsadi, održana je danas u Bjeloruskom državnom muzeju istorije Velikog otadžbinskog rata.
Kako je dopisniku BELTA rekao predsednik organizacije „Branioci i stanovnici opsadnog Lenjingrada” Mark Bajraševski, knjige su objavljene u Sankt Peterburgu na inicijativu Međunarodne asocijacije javnih organizacija preživjelih pod opsadom grada heroja Lenjingrada. Težina jednog volumena je oko 5 kg.
Sveske donirane Muzeju u Minsku su štampana verzija elektronske baze podataka prikupljene poslednjih godina: imena žrtava, sa naznakom mesta njihovog sahranjivanja tokom opsade grada na Nevi, kao i adrese i drugi podaci o preživjelih u ovoj tragediji. Kopije dokumenata su preuzete iz elektronskih knjiga sjećanja, koje se trenutno nalaze na groblju Peskarevskoye u Sankt Peterburgu, gdje su sahranjeni preživjeli opsade.
"Knjige sjećanja" Lenjingrad. Blokada. 1941-1944" i "Oni su preživjeli blokadu" imaju veliku nacionalnu i istorijsku vrijednost", istaknuo je Mark Bayrashevsky. Prema Marku Bayrashevskyju, knjige sjećanja iz Sankt Peterburga traže se među posjetiocima Muzeja istorije Velikog otadžbinskog rata. Zahvaljujući njima, rođaci pronalaze mjesta sahranjivanja mrtvih Lenjingradaca.
Pronađite ovu knjigu u svom gradu.
Blokada, 1941-1944. Lenjingrad: Knjiga sjećanja.
U 36 tomova /[uvodnik: prev. Ščerbakov V.N. i drugi]. - Sankt Peterburg: Notabene, 1998.
Knjiga sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941 - 1944" - štampana verzija elektronske banke podataka o stanovnicima Lenjingrada koji su poginuli tokom blokade grada od strane nacističkih trupa tokom Velikog domovinskog rata.
Pripreme za izdavanje knjige sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941 -1944" obavljena je istovremeno sa stvaranjem Knjige sjećanja na poginule lenjingradske vojnike - na 50. godišnjicu pobjede našeg naroda u Velikom otadžbinskom ratu. Bezgranična hrabrost, otpornost i najviši osjećaj dužnosti stanovnika opkoljenog Lenjingrada s pravom se izjednačavaju s vojničkim podvigom branilaca grada.
Dokumentarnu osnovu Knjige sjećanja čine podaci brojnih arhiva. To uključuje Centralnu državnu arhivu Sankt Peterburga, Državnu gradsku i regionalnu arhivu i arhivu okružnih matičnih ureda Sankt Peterburga, arhivu gradskih groblja, kao i arhive različitih institucija, organizacija, preduzeća, obrazovnih institucija. institucije itd.
Spomen-zapisi o umrlim poređani su abecednim redom i sadrže sljedeće podatke: prezime, ime, patronimiju umrlog, godinu rođenja, mjesto stanovanja (u vrijeme smrti), datum smrti i mjesto sahrane.
Teritorijalne granice Knjige su veliki blok blokade: gradovi Lenjingrad, Kronštat, dio okruga Sluck, Vsevoložsk i Pargolovski u Lenjingradskoj oblasti - i mali blok blokade: mostobran Oranienbaum.
Uključuje podatke o civilima koji su poginuli tokom blokade ovih teritorija. Među njima su, uz autohtono stanovništvo navedenih mjesta, brojne izbjeglice iz Karelije, baltičkih država i udaljenih područja Lenjingradske oblasti koje je okupirao neprijatelj.
Hronološki obim knjige sjećanja: 8. septembar 1941. - 27. januar 1944. godine. Prvi datum je tragični dan kada je počela blokada. Na ovaj dan, neprijateljske trupe prekinule su kopnene komunikacije grada sa zemljom. Drugi datum je dan potpunog oslobođenja od blokade. Podaci o civilima čiji su životi prekinuti u periodu označenom ovim datumima nalaze se u Knjizi sjećanja.
http://www.goldenunion.net/news/new30198.htm
[link će se pojaviti nakon verifikacije od strane moderatora]
Spisak stanovnika Lenjingrada koji su ovde predstavljeni koji su poginuli tokom opsade grada od strane nacističkih trupa tokom Velikog otadžbinskog rata analog je Knjizi sećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944".
Smeštanje ove liste u Konsolidovanu bazu podataka rezultat je saradnje između Sveruskog informativno-potraživačkog centra „Otadžbina“ i Katedrala kneza Vladimira u Sankt Peterburgu, gdje je 2008. godine stvoren Sveruski memorijal.
Lista sadrži 629 081
rekord. Od toga 586.334 osobe imaju poznato mjesto stanovanja, a 318.312 osoba ima poznato mjesto sahrane.
Na web stranici dostupna je i elektronska verzija knjige projekat "Vraćena imena" Ruskoj nacionalnoj biblioteci iu Generalizovanoj banci kompjuterskih podataka Ministarstva odbrane Ruske Federacije OBD "Memorijal" .
O štampanoj knjizi:
Knjiga sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944". U 35 tomova. 1996-2008 Tiraž 250 primjeraka.
Vlada Sankt Peterburga.
Predsjednik uredničkog odbora V.N. Shcherbakov
Rukovodilac radne grupe za izradu Knjige sjećanja Shapovalov V.L.
Elektronsku banku podataka za Knjigu sjećanja obezbjeđuje arhiva Državne ustanove „Memorijalno groblje Piskarevskoye“.
IZ REDAKCIJE
Knjiga sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944" - štampana verzija elektronske banke podataka o stanovnicima Lenjingrada koji su poginuli tokom blokade grada od strane nacističkih trupa tokom Velikog domovinskog rata.
Očuvanje sjećanja na svakog preminulog stanovnika grada heroja, bilo da se radi o osobi zrelih godina, tinejdžeru ili malom djetetu, zadatak je ove publikacije.
Pripreme za izdavanje knjige sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944”, formiranje baze podataka o civilima poginulim tokom blokade obavljeno je istovremeno sa stvaranjem Knjige sjećanja na pala lenjingradska vojna lica – na 50. godišnjicu pobjede našeg naroda u Velikoj otadžbini. Rat. Bezgranična hrabrost, otpornost i najviši osjećaj dužnosti stanovnika opkoljenog Lenjingrada s pravom se izjednačavaju s vojničkim podvigom branilaca grada.
Gubici Lenjingrada u godinama opsade bili su ogromni, iznosili su preko 600 hiljada ljudi. Obim štampanog martirologija je 35 tomova.
Dokumentarnu osnovu elektronske knjige sjećanja, kao i njene štampane verzije, čine podaci brojnih arhiva. To uključuje Centralnu državnu arhivu Sankt Peterburga, Državnu gradsku i regionalnu arhivu i arhivu okružnih matičnih ureda Sankt Peterburga, arhivu gradskih groblja, kao i arhive različitih institucija, organizacija, preduzeća, obrazovnih institucija. institucije itd.
Rad na prikupljanju i sistematizaciji dokumentarnih podataka obavljale su radne grupe formirane pod upravama 24 okruga Sankt Peterburga (teritorijalna podjela grada na početku rada na prikupljanju informacija 1992. godine). Učesnici grupa za pretragu radili su u bliskoj saradnji sa inicijatorima stvaranja Knjige sećanja - članovima gradskog društva „Stanovnici opkoljenog Lenjingrada“ i njegovim regionalnim ograncima. Ove grupe su sprovodile ankete građana u njihovom mestu stanovanja, organizovale sastanke i razgovore sa stanovnicima opkoljenog Lenjingrada, sa vojnicima fronta kako bi prikupili informacije koje nedostaju ili razjasnile postojeće podatke. Preživjele kućne knjige posvuda su pažljivo proučavane.
Veliki doprinos pripremi materijala za Knjigu sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944“ doprinijelo je istraživačko osoblje Muzeja na Memorijalnom groblju Piskarevskoye i Muzeja „Spomenik herojskim braniocima Lenjingrada“ (ogranak Muzeja istorije Sankt Peterburga).
Mnogo pisama i saopštenja sa informacijama o poginulima u opsadi Lenjingrada, stiglo je i prima se u uredništvo iz svih republika, teritorija, regiona Ruske Federacije, iz zemalja bližeg i daljeg inostranstva preko Međunarodne asocijacije Preživjeli u opsadi grada heroja Lenjingrada.
Teritorijalne granice knjige sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944" - veliki blok blokade: gradovi Lenjingrad, Kronštat, dio okruga Sluck, Vsevoložsk i Pargolovski u Lenjingradskoj oblasti - i mali blokadni prsten: mostobran Oranienbaum.
Knjiga sjećanja sadrži podatke o civilima ovih teritorija koji su poginuli tokom opsade. Među njima su, uz autohtono stanovništvo navedenih mjesta, brojne izbjeglice iz Karelije, baltičkih država i udaljenih područja Lenjingradske oblasti koje je okupirao neprijatelj.
Hronološki obim knjige sjećanja: 8. septembar 1941. - 27. januar 1944. godine. Prvi datum je tragični dan kada je počela blokada. Na ovaj dan, neprijateljske trupe prekinule su kopnene komunikacije grada sa zemljom. Drugi datum je dan potpunog oslobođenja od blokade. Podaci o civilima čiji su životi prekinuti u periodu označenom ovim datumima nalaze se u Knjizi sjećanja.
Spomen-zapisi umrlih poređani su abecednim redom prema prezimenima. Ove evidencije, identične forme, sadrže sljedeće podatke: prezime, ime, patronimiju umrlog, godinu rođenja, mjesto stanovanja (u vrijeme smrti), datum smrti i mjesto sahrane.
Nemaju svi zapisi kompletan sastav ovih podataka. Ima i onih gdje su sačuvani samo izolirani, ponekad razbacani i fragmentarni podaci o mrtvima. U uslovima predgradskog grada, tokom mjeseci masovnog umiranja stanovnika, nije bilo moguće organizovati evidentiranje svih poginulih na propisan način, uz evidentiranje podataka o njima u odgovarajućoj potpunosti. U najtežim mjesecima blokade, zime 1941-1942, nije bilo gotovo nikakvih pojedinačnih sahranjivanja. U tom periodu masovna sahranjivanja vršena su na grobljima, ukopima u rovovima u blizini zdravstvenih ustanova, bolnica, preduzeća i na praznim parcelama. Odlukom gradskih vlasti organizovana je kremacija u pećima fabrike Ižora i Ciglane broj 1. Iz tih razloga, oko polovine memorijalnih zapisa ukazuje da je mjesto ukopa nepoznato. Više od pola vijeka nakon završetka rata, pokazalo se da je nemoguće obnoviti ove podatke.
U kosim zagradama date su varijante podataka o pokojniku. Informacije čija je pouzdanost upitna označene su znakom pitanja u zagradi. Raštrkane i fragmentarne informacije o mjestu stanovanja stavljene su u uglaste zagrade.
Nazivi naselja koja se nalaze izvan grada, njihova administrativna pripadnost, nazivi ulica u njima, kao i nazivi ulica Lenjingrada navedeni su od 1941.-1944.
Svako ko se slučajno pozove na Knjigu sećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944", imajte na umu sljedeće. Moguće su greške u nazivima koji nisu ruski. Greške ove vrste se označavaju ili upitnikom u zagradama ili označavanjem tačnih oblika u kosim zagradama. Ispravljene su samo očigledne greške slova.
U Knjizi sjećanja postoje zapisi koji se mogu pripisati istoj osobi. Ove evidencije se najčešće razlikuju samo u podacima o mjestu prebivališta pokojnika. To ima svoje objašnjenje: osoba je bila prijavljena na jednoj adresi i stalno živjela, ali je zbog tragičnih okolnosti blokade završila na drugoj. Nijedan od ovih uparenih unosa se ne može isključiti zbog nedovoljnog dokumentarnog dokaza.
Knjiga sjećanja koristi opšteprihvaćene i općenito razumljive skraćenice.
Svi koji imaju bilo kakve informacije o onima koji su poginuli u opsadnom prstenu, molimo da kontaktiraju uredništvo na adresi: 195273, Sankt Peterburg, avenija Nepokorennyh, 72, Državna ustanova „Piskarevskoe memorijalno groblje“. Knjiga sjećanja „Lenjingrad. Blokada. 1941-1944".
PRIČE DJECE BLOKIRANOG LENJINGRADA
22. novembra 1941. godine, tokom opsade Lenjingrada, počela je da funkcioniše ledena ruta preko jezera Ladoga. Zahvaljujući njoj, mnoga djeca su uspjela da se evakuišu. Neki od njih su prije toga prošli kroz sirotišta: neki su im umrli, a neki su danima nestajali na poslu.
"Na početku rata vjerovatno nismo shvaćali da će naše djetinjstvo, porodica i sreća jednog dana biti uništeni. Ali smo to gotovo odmah osjetili", kaže Valentina Trofimovna Geršunina, koja je 1942. godine, sa devet godina, bila uzeta iz sirotišta u Sibiru. Slušajući priče preživjelih koji su odrasli tokom opsade, shvatite: uspjevši spasiti svoje živote, izgubili su djetinjstvo. Ovi momci su morali da rade previše "odraslih" stvari dok su se pravi odrasli tukli - na frontu ili na radnim klupama.
Nekoliko žena koje su jednom uspele da budu izvedene iz opkoljenog Lenjingrada ispričale su nam svoje priče. Priče o ukradenom djetinjstvu, gubicima i životu - uprkos svemu.
"Videli smo travu i počeli da je jedemo kao krave"
Priča Irine Konstantinovne Potravnove
Mala Ira je tokom rata izgubila majku, brata i dar. "Imala sam savršenu sposobnost. Uspela sam da studiram u muzičkoj školi", kaže Irina Konstantinovna. "Hteli su da me vode u školu na konzervatorijumu bez ispita, rekli su mi da dođem u septembru. A u junu je počeo rat."
Irina Konstantinovna je rođena u pravoslavnoj porodici: njen otac je bio regent u crkvi, a majka je pevala u horu. Krajem 1930-ih, moj otac je počeo da radi kao glavni računovođa u tehnološkom institutu. Živjeli su u dvospratnim drvenim kućama na periferiji grada. U porodici je bilo troje djece, Ira je bila najmlađa, zvali su je panj. Tata je umro godinu dana prije početka rata. I prije smrti je svojoj ženi rekao: "Samo se pobrini za svog sina." Sin je umro prvi - još u martu. Drvene kuće su izgorjele tokom bombardovanja, a porodica je otišla kod rodbine. "Tata je imao neverovatnu biblioteku, a mi smo mogli da ponesemo samo najpotrebnije. Spakovali smo dva velika kofera", kaže Irina Konstantinovna. "Bio je hladan april. Kao da smo gore osetili da bi trebalo da bude mraza. Ne bismo uopće smo ga uspjeli izvući u bljuzgavici. A na putu su nam ukradene karte."
5. aprila 1942. bio je Uskrs, a majka Irine Konstantinovne otišla je na pijacu da kupi barem durandu, pulpu koja je ostala nakon ceđenja ulja. Vratila se s temperaturom i više nije ustala.
Tako su sestre, od jedanaest i četrnaest godina, ostale same. Da bi dobili barem neke karte, morali su otići u centar grada - inače niko ne bi vjerovao da su još živi. Pješice - dugo nije bilo prijevoza. I polako - jer nije bilo snage. Trebalo je tri dana da stignemo tamo. I njihove kartice su ponovo ukradene - sve osim jedne. Djevojčice su ga dale da bi nekako sahranile svoju majku. Nakon sahrane, starija sestra je otišla na posao: četrnaestogodišnja djeca su se već smatrala „odraslima“. Irina je došla u sirotište, a odatle u sirotište. “Rastali smo se na ulici i godinu i po nismo znali jedno o drugome”, kaže ona.
Irina Konstantinovna se sjeća osjećaja stalne gladi i slabosti. Deca, obična deca koja su htela da skaču, trče i igraju, jedva su se kretala – kao starice.
"Jednom u šetnji sam videla oslikane knjige o poskocima", kaže ona. "Htela sam da skočim. Ustala sam, ali nisam mogla da otkinem noge! Stojim tu, to je sve. I gledam učiteljicu i ne mogu da shvatim šta mi je. I Suze teku. Rekla mi je: "Ne plači dušo, pa ćeš skočiti." Bili smo tako slabi."
U Jaroslavskoj oblasti, gde su deca evakuisana, kolekcionari su bili spremni da im daju sve - bilo je tako bolno gledati koščatu, iznurenu decu. Jednostavno nije bilo šta posebno za dati. "Ugledali smo travu i počeli da je jedemo kao krave. Pojeli smo sve što smo mogli", kaže Irina Konstantinovna. "Usput, niko se ni na šta nije razboleo." Istovremeno, mala Ira je saznala da je zbog bombardovanja i stresa izgubila sluh. Zauvijek.
Irina Konstantinovna
U školi je bio klavir. Pritrčao sam mu i shvatio da ne mogu da igram. Došao je učitelj. Ona kaže: "Šta radiš, curo?" Odgovaram: klavir ovde nije u skladu. Rekla mi je: „Ti ništa ne razumeš!“ Ja sam u suzama. Ne razumem, sve znam, imam apsolutni sluh za muziku...
Irina Konstantinovna
Nije bilo dovoljno odraslih, bilo je teško čuvati djecu, a Irina je, kao vrijedna i pametna djevojčica, postala učiteljica. Vodila je djecu u njivu da zarade za radne dane. "Širili smo lan, morali smo da ispunimo normu - 12 jutara po osobi. Lakše je bilo širiti kovrdžavi lan, ali nakon dugotrajnog lana sve su nam ruke zagnojile", priseća se Irina Konstantinovna. "Zato što su male ruke još uvijek bili slabi, sa ogrebotinama.” Dakle - u poslu, gladi, ali sigurnosti - živjela je više od tri godine.
U dobi od 14 godina, Irina je poslana da obnovi Lenjingrad. Ali nije imala dokumenta, a tokom lekarskog pregleda lekari su zapisali da ima 11 godina - devojčica je izgledala tako nerazvijeno. Tako je već u svom rodnom gradu zamalo opet završila u sirotištu. Ali uspjela je pronaći svoju sestru, koja je u to vrijeme studirala u tehničkoj školi.
Irina Konstantinovna
Nisu me zaposlili jer sam navodno imao 11 godina. Treba li ti nešto? Otišao sam u trpezariju da operem suđe i ogulim krompir. Onda su mi napravili dokumenta i pregledali arhivu. U roku od godinu dana smo se sredili
Irina Konstantinovna
Zatim je bilo osam godina rada u fabrici konditorskih proizvoda. U poslijeratnom gradu to je omogućilo da se ponekad pojedu neispravne, polomljene bombone. Irina Konstantinovna je pobegla odatle kada su odlučili da je promovišu po partijskoj liniji. „Imao sam divnog vođu koji je rekao: „Vidi, ti se obučavaš da postaneš menadžer prodavnice.“ Rekao sam: „Pomozite mi da pobegnem.“ Mislio sam da treba da budem spreman za zabavu.“
Irina Konstantinovna je "pobjegla" na Geološki institut, a zatim je mnogo putovala na ekspedicije na Čukotku i Jakutiju. “Na putu” je uspjela da se uda. Iza sebe ima više od pola veka srećnog braka. „Veoma sam zadovoljna svojim životom“, kaže Irina Konstantinovna. Ali nikada više nije imala priliku da svira klavir.
“Mislio sam da je Hitler Zmija Gorynych”
Priča o Regini Romanovnoj Zinovjevi
"22. juna bila sam u vrtiću", kaže Regina Romanovna. "Išli smo u šetnju, a ja sam bila u prvom paru. I bilo je veoma časno, dali su mi zastavu... Izašli smo ponosni, iznenada jedna žena trči sva raščupana i viče: „Rat, Hitler nas je napao!" A ja sam mislio da je Zmija Gorynych napala i vatra je išla iz njegovih usta..."
Tada je petogodišnja Regina bila jako uznemirena što nikada nije hodala sa zastavom. Ali vrlo brzo se "Zmija Gorynych" mnogo snažnije umiješala u njen život. Tata je otišao na front kao signalista, a ubrzo je odveden u "crnom lijevu" - odveli su ga odmah po povratku iz misije, a da mu nisu dozvolili ni da se presvuče. Njegovo prezime bilo je njemačko - Hindenberg. Djevojčica je ostala sa svojom majkom i počela je glad u opkoljenom gradu.
Jednog dana Regina je čekala svoju majku, koja je trebala da dođe po nju iz vrtića. Učiteljica je izvela dvoje djece sa zakašnjenjem napolje i otišla da zaključa vrata. Žena je prišla djeci i ponudila ih slatkišima.
"Ne vidimo hleba, ovde ima slatkiša! Baš smo hteli, ali smo bili upozoreni da ne prilazimo strancima. Strah je pobedio i mi smo pobegli", kaže Regina Romanovna. "Onda je učiteljica izašla. Mi Hteo sam da joj pokažem ovu ženu, ali joj je već trag nestao." Sada Regina Romanovna shvaća da je uspjela pobjeći od kanibala. U to vrijeme, Lenjingradci, ludi od gladi, krali su i jeli djecu.
Majka se trudila da nahrani svoju ćerku što je bolje mogla. Jednom sam pozvao špekulanta da zameni komade tkanine za par komada hleba. Žena je, osvrćući se okolo, pitala da li u kući ima igračaka za djecu. A neposredno prije rata, Regina je dobila plišanog majmuna, zvala se Foka.
Regina Romanovna
Zgrabio sam ovog majmuna i viknuo: "Uzmi šta hoćeš, ali ovog neću odustati! Ovo mi je najdraže." I stvarno joj se svidjelo. Ona i moja majka su mi kidale igračku, a ja sam urlao... Uzimajući majmuna, žena je odsjekla više kruha - više nego za tkaninu
Regina Romanovna
Pošto je već postala odrasla, Regina Romanovna će pitati svoju majku: "Pa, kako si mogao oduzeti omiljenu igračku malom djetetu?" Mama je odgovorila: “Ova igračka ti je možda spasila život.”
Jednog dana, dok je vodila ćerku u vrtić, njena majka je pala nasred ulice - nije više imala snage. Odvezena je u bolnicu. Tako je mala Regina završila u sirotištu. "Bilo je puno ljudi, nas dvoje smo ležali u krevetiću. Stavili su me sa djevojkom, sva je bila otečena. Sve su joj noge bile u čirevima. A ja sam rekao: "Kako da ležim s tobom, ja Okrenuću se i dodirnuti ti noge, boliće te." A ona mi je rekla: "Ne, ionako više ništa ne osećaju."
Djevojčica nije dugo ostala u sirotištu - odvela ju je tetka. A onda je zajedno sa ostalom djecom iz vrtića poslata na evakuaciju.
Regina Romanovna
Kad smo stigli, dali su nam kašu od griza. Oh, to je bilo tako slatko! Polizali smo ovaj nered, lizali tanjire sa svih strana, takvu hranu odavno nismo videli... A onda su nas ukrcali u voz i poslali u Sibir
Regina Romanovna
1">
1">
(($indeks + 1))/((broj slajdova))
((currentSlide + 1))/((countSlides))
Momci su imali sreće: odlično su primljeni u Tjumenskoj regiji. Djeci su dali nekadašnju vlastelinsku kuću - jaku, dvospratnu. Dušeke su napunili sijenom, dali im zemlju za baštu, pa čak i kravu. Momci su plijevili gredice, lovili ribu i skupljali koprivu za čorbu od kupusa. Nakon gladnog Lenjingrada, ovaj život je izgledao miran i dobro uhranjen. Ali, kao i sva sovjetska djeca tog vremena, radili su ne samo za sebe: djevojčice iz starije grupe brinule su o ranjenima i prale zavoje u lokalnoj bolnici, dječaci su sa svojim učiteljima išli na sječu. Ovaj posao je bio težak čak i za odrasle. A starija djeca u vrtiću imala su samo 12-13 godina.
Godine 1944. vlasti su smatrale četrnaestogodišnju djecu već dovoljno starom da odu da obnove oslobođeni Lenjingrad. "Naš menadžer je išao do regionalnog centra - dijelom puta pješice, dijelom autostopom. Mraz je bio 50-60 stepeni", prisjeća se Regina Romanovna. "Trebalo je tri dana da stignemo tamo da kažemo: djeca su oslabljena, oni su neće moći da radi. I branila je našu decu - godine Samo sedam-osam najjačih dečaka je poslato u Lenjingrad."
Reginina majka je preživjela. U to vrijeme je radila na gradilištu i dopisivala se sa kćerkom. Ostalo je samo čekati pobjedu.
Regina Romanovna
Menadžer je nosio crvenu crepe de Chine haljinu. Pocepala ga je i okačila kao zastavu. Bilo je tako lijepo! Tako da nisam požalio. A naši momci su priredili vatromet: razneli su sve jastuke i bacili perje. A nastavnici nisu ni psovali. A onda su djevojčice skupile perje i napravile sebi jastuke, ali su momci svi ostali bez jastuka. Ovako smo proslavili Dan pobjede
Regina Romanovna
Deca su se vratila u Lenjingrad u septembru 1945. Iste godine konačno smo dobili prvo pismo od oca Regine Romanovne. Ispostavilo se da je već dvije godine bio u logoru u Vorkuti. Tek 1949. majka i kćerka su dobile dozvolu da ga posjete, a godinu dana kasnije je pušten.
Regina Romanovna ima bogat pedigre: u njenoj porodici bio je general koji se borio 1812. godine, a njena baka je branila Zimski dvorac 1917. kao deo ženskog bataljona. Ali ništa nije igralo takvu ulogu u njenom životu kao njeno njemačko prezime, naslijeđeno od svojih davno rusificiranih predaka. Zbog nje ne samo da je skoro izgubila oca. Kasnije, djevojka nije primljena u Komsomol, a kao odrasla osoba, Regina Romanovna je sama odbila da se pridruži stranci, iako je imala pristojan položaj. Njen život je bio srećan: dva braka, dvoje dece, troje unučadi i petoro praunučadi. Ali još se sjeća kako se nije htjela rastati od majmuna Foke.
Regina Romanovna
Stariji su mi rekli: kad je počela blokada, vrijeme je bilo lijepo, nebo plavo. I krst oblaka pojavio se iznad Nevskog prospekta. Visio je tri dana. Ovo je bio znak gradu: biće ti neverovatno teško, ali ipak ćeš preživeti
Regina Romanovna
"Zvali su nas 'svodnici'
Priča o Tatjani Stepanovnoj Medvedevoj
Majka male Tanje nazvala ju je posljednjim djetetom: djevojčica je bila najmlađe dijete u velikoj porodici: imala je brata i šest sestara. Godine 1941. imala je 12 godina. "Bilo je toplo 22. juna, išli smo da se sunčamo i kupamo. I odjednom su objavili da je počeo rat", kaže Tatjana Stepanovna. "Nismo nigde išli, svi su počeli da plaču, da vrište... A moj brat je odmah otišao u vojnu službu i rekao: ja idem u rat.” .
Roditelji su već bili ostarjeli, nisu imali dovoljno snage da se bore. Brzo su umrli: tata - u februaru, mama - u martu. Tanja je ostala kod kuće sa svojim nećacima, koji se po godinama nisu mnogo razlikovali od nje - jedan od njih, Volodja, imao je samo deset godina. Sestre su odvedene na odbrambene radove. Neko je kopao rovove, neko se brinuo za ranjenike, a jedna od sestara skupljala je mrtvu decu po gradu. A rođaci su se bojali da će Tanja biti među njima. "Rajina sestra je rekla: 'Tanja, nećeš preživjeti ovdje sama.' Put života."
Djeca su odvedena u Ivanovsku oblast, u grad Gus-Khrustalny. I iako nije bilo bombardovanja i blokada 125, život nije postao jednostavan. Kasnije je Tatjana Stepanovna mnogo razgovarala sa istom odraslom decom opkoljenog Lenjingrada i shvatila da druga evakuisana deca ne žive tako gladna. Vjerovatno se radilo o geografiji: na kraju krajeva, ovdje je linija fronta bila mnogo bliža nego u Sibiru. "Kada je stigla komisija, rekli smo da nema dovoljno hrane. Oni su nam odgovorili: dajemo vam porcije veličine konja, a vi i dalje želite da jedete", priseća se Tatjana Stepanovna. Još se sjeća ovih „konjskih porcija“ kaše, čorbe od kupusa i kaše. Kao i hladnoća. Djevojčice su spavale po dvije: legle su na jedan dušek, a pokrivale se drugim. Nije se bilo čime sakriti.
Opsada Lenjingrada: preživjeli u pakluTatjana Stepanovna
Lokalni ljudi nas nisu voljeli. Zvali su ih "svodnici". Valjda zato što smo, došavši, počeli da idemo od kuće do kuće, tražeći hleba... A i njima je bilo teško. Tamo je bila rijeka, a zimi sam jako želio ići na klizanje. Mještani su nam dali jednu klizaljku za cijelu grupu. Ne par klizaljki - jedna klizaljka. Naizmjenično smo jahali na jednoj nozi
Tatjana Stepanovna
Danas je Dan podizanja opsade Lenjingrada!Čestitamo svima čije je porodice pogodilo ovo strašno vrijeme! Ne zaboravite da čestitate svojim Lenjingradcima! Ne smijemo zaboraviti na ovo! To je bilo prije samo 70 godina!
Opsada Lenjingrada trajala je tačno 871 dan. Ovo je najduža i najstrašnija opsada grada u čitavoj istoriji čovečanstva. Skoro 900 dana bola i patnje, hrabrosti i posvećenosti. 
Mnogo godina nakon prekida opsade Lenjingrada, mnogi istoričari, pa čak i obični ljudi, pitali su se: da li se ova noćna mora mogla izbeći? Izbjegavajte - očigledno ne. Za Hitlera je Lenjingrad bio „slatka sitnica“ – uostalom, ovdje je Baltička flota i put za Murmansk i Arhangelsk, odakle je stigla pomoć od saveznika tokom rata i, da se grad predao, bio bi uništen i zbrisao sa lica zemlje. Da li je situacija mogla biti ublažena i pripremljena unaprijed? Pitanje je kontroverzno i vrijedno posebnog istraživanja.
Prvi dani opsade Lenjingrada 
Dana 8. septembra 1941. godine, u nastavku ofanzive fašističke vojske, zauzet je grad Šliselburg, čime je zatvoren blok blokade. Prvih dana malo je ljudi vjerovalo u ozbiljnost situacije, ali mnogi stanovnici grada počeli su se temeljito pripremati za opsadu: bukvalno za nekoliko sati sva ušteđevina je povučena iz štedionica, trgovine su bile prazne, sve je moguće je kupljeno.
Nisu svi mogli da se evakuišu kada je počelo sistematsko granatiranje, ali je počelo odmah, u septembru, putevi za evakuaciju su već bili prekinuti. Postoji mišljenje da je požar koji se dogodio prvog dana opsade Lenjingrada u skladištima Badaev - u skladištu gradskih strateških rezervi - izazvao strašnu glad opsadnih dana. 
Međutim, nedavno deklasifikovani dokumenti daju nešto drugačije informacije: ispostavilo se da nije bilo „strateške rezerve“ kao takve, jer je u uslovima izbijanja rata bilo nemoguće stvoriti veliku rezervu za tako ogroman grad kakav je bio Lenjingrad ( a u njemu su tada živjele oko 3 osobe). miliona ljudi) nije bilo moguće, pa se grad hranio uvoznim proizvodima, a postojeće zalihe bi trajale samo nedelju dana. Bukvalno od prvih dana blokade uvedene su karte za hranu, zatvorene škole, uvedena vojna cenzura: zabranjeno je bilo kakvo prilaganje pismima, a poruke koje su sadržavale dekadentna osjećanja su zaplijenjene. 
Opsada Lenjingrada - bol i smrt
Sjećanja na opsadu Lenjingrada od strane ljudi koji su je preživjeli, njihova pisma i dnevnici otkrivaju nam strašnu sliku. Užasna glad je pogodila grad. Novac i nakit su izgubili vrijednost. Evakuacija je počela u jesen 1941. godine, ali je tek u januaru 1942. bilo moguće povući veliki broj ljudi, uglavnom žena i djece, Putem života. U pekarama gdje su se dijelile dnevne porcije bili su ogromni redovi.
Osim gladi, opkoljeni Lenjingrad su napale i druge nepogode: veoma mrazne zime, ponekad je termometar padao i do -40 stepeni. Gorivo je nestalo, a vodovodne cijevi su se smrzle - grad je ostao bez struje i vode za piće. Pacovi su postali još jedan problem za opkoljeni grad prve zime opsade. Oni ne samo da su uništili zalihe hrane, već su i širili sve vrste infekcija. Ljudi su umirali i nije bilo vremena za sahranu, leševi su ležali na ulici. Pojavili su se slučajevi kanibalizma i pljačke. 
Život opkoljenog Lenjingrada
Istovremeno, Lenjingradci su svim silama pokušavali da prežive i ne dopuste da njihov rodni grad umre. Štaviše, Lenjingrad je pomogao vojsci proizvodnjom vojnih proizvoda - fabrike su nastavile da rade u takvim uslovima. Pozorišta i muzeji su nastavili sa radom. To je bilo neophodno - dokazati neprijatelju, i, što je najvažnije, sebi: blokada Lenjingrada neće ubiti grad, on nastavlja da živi! Jedan od upečatljivih primera neverovatne posvećenosti i ljubavi prema domovini, životu i rodnom gradu je priča o stvaranju čuvene simfonije D. Šostakoviča, kasnije nazvane „Lenjingrad”.
Tačnije, kompozitor ga je počeo pisati u Lenjingradu, a završio u evakuaciji. Kada je partitura bila spremna, isporučena je u opkoljeni grad. U to vrijeme, simfonijski orkestar je već nastavio sa radom u Lenjingradu. Na dan koncerta, da ga neprijateljski napadi ne bi poremetili, naša artiljerija nije dozvolila ni jedan fašistički avion da se približi gradu! Tokom čitavih dana blokade radio je Lenjingradski radio, koji je za sve Lenjingradce bio ne samo izvor informacija koji daje život, već i jednostavno simbol tekućeg života. 
Put života je puls opkoljenog grada
Od prvih dana opsade, Put života je započeo svoje opasno i herojsko djelo - puls opkoljenog Lenjingrada. Ljeti postoji vodeni put, a zimi ledeni put koji povezuje Lenjingrad sa "kopnom" duž jezera Ladoga. Ovim putem u grad su 12. septembra 1941. stigle prve barže sa hranom, a do kasne jeseni, dok nevreme nije onemogućilo plovidbu, barže su išle Putem života.
Svaka njihova plovidba bila je podvig – neprijateljske letjelice su neprestano vršile napade, vremenske prilike često nisu bile u rukama ni mornara – barže su nastavile svoje putovanje i u kasnu jesen, sve dok se nije pojavio led, kada je plovidba u principu bila nemoguća. Dana 20. novembra, prvi voz sa konjskom zapregom spustio se na led jezera Ladoga. Nešto kasnije, kamioni su krenuli ledenim putem života. Led je bio veoma tanak, i pored toga što je kamion prevozio samo 2-3 vreće hrane, led je pukao, a česti su slučajevi da su kamioni potonuli.
Rizikujući svoje živote, vozači su nastavili smrtonosne letove do proleća. Vojni put br. 101, kako je ova trasa nazvana, omogućila je povećanje obroka hleba i evakuaciju velikog broja ljudi. Nemci su neprestano pokušavali da prekinu ovu nit koja povezuje opkoljeni grad sa zemljom, ali zahvaljujući hrabrosti i hrabrosti Lenjingradaca, Put života je živeo sam i dao život velikom gradu.
Značaj autoputa Ladoga je ogroman, spasio je hiljade života. Sada se na obali jezera Ladoga nalazi Muzej Puta života. 
Doprinos djece oslobađanju Lenjingrada od opsade. Ansambl A.E.Obranta
U svakom trenutku, nema veće tuge od djeteta koje pati. Djeca opsade su posebna tema. Rano sazrevši, ne djetinje ozbiljni i mudri, svom su snagom, zajedno sa odraslima, približili pobjedu. Djeca su heroji, čija je svaka sudbina gorak odjek tih strašnih dana. Dječiji plesni ansambl A.E. Obranta je posebna prodorna nota opkoljenog grada.
Tokom prve zime opsade Lenjingrada, mnogo djece je evakuisano, ali je uprkos tome, iz raznih razloga, u gradu ostalo mnogo više djece. Palata pionira, koja se nalazi u čuvenoj Aničkovoj palati, s početkom rata je ušla u vanredno stanje. 3 godine prije početka rata, na bazi Palate pionira formiran je Ansambl pjesme i igre. Na kraju prve blokadne zime, preostali nastavnici su pokušali da pronađu svoje učenike u opkoljenom gradu, a od djece koja su ostala u gradu, koreograf A.E. Obrant stvorio je plesnu grupu. Strašno je i zamisliti i porediti strašne dane opsade i predratne igre! Ali ipak, ansambl je rođen. Prvo su momci morali da se oporave od iscrpljenosti, tek onda su mogli da počnu sa probama.
Međutim, već u martu 1942. godine održao se prvi nastup grupe. Vojnici, koji su mnogo toga vidjeli, nisu mogli suzdržati suze gledajući ovu hrabru djecu. Sjećate li se koliko je trajala opsada Lenjingrada? Dakle, za ovo značajno vreme ansambl je održao oko 3.000 koncerata. Gde god su momci morali da nastupaju: često su koncerti morali da se završavaju u skloništu za bombe, pošto su nekoliko puta tokom večeri nastupe prekidali alarmi za vazdušni napad; dešavalo se da mladi plesači nastupaju nekoliko kilometara od prve linije fronta, a da ne bi kako bi privukli neprijatelja nepotrebnom bukom, igrali su bez muzike, a podovi su bili prekriveni sijenom. Snažni duhom, podržavali su i nadahnjivali naše vojnike, a doprinos ove ekipe u oslobađanju grada teško se može precijeniti. Kasnije su momci dobili medalje "Za odbranu Lenjingrada". 
Probijanje blokade Lenjingrada
Godine 1943. dogodila se prekretnica u ratu, a krajem godine sovjetske trupe su se spremale da oslobode grad. Dana 14. januara 1944. godine, tokom opšte ofanzive sovjetskih trupa, počela je završna operacija podizanja opsade Lenjingrada. Zadatak je bio zadati porazni udarac neprijatelju južno od jezera Ladoga i obnoviti kopnene puteve koji povezuju grad sa zemljom. Do 27. januara 1944., Lenjingradski i Volhovski front, uz pomoć kronštatske artiljerije, probili su blokadu Lenjingrada. Nacisti su počeli da se povlače. Ubrzo su oslobođeni gradovi Puškin, Gatčina i Čudovo. Blokada je u potpunosti ukinuta.
Opsada Lenjingrada je tragična i velika stranica ruske istorije, koja je odnijela više od 2 miliona ljudskih života. Sve dok sjećanje na ove strašne dane živi u srcima ljudi, nalazi odjek u talentovanim umjetničkim djelima i prenosi se potomcima, ovo se više neće ponoviti! Blokada Lenjingrada je ukratko, ali jezgrovito opisala Vera Inberg, njeni stihovi su himna velikom gradu i istovremeno rekvijem za pokojnike. 
| Delovalo je kao smak sveta... Ali kroz ohlađenu planetu Automobili su išli za Lenjingrad: još je živ. On je negde u blizini. U Lenjingrad, u Lenjingrad! I drhte, i ćute, i čekaju, I bilo je ovako: cijelim putem | Petominutna popravka nije ništa. Ovaj kvar nije prijetnja, Da, ne postoji način da ispravite ruke: bili su smrznuti na volanu. Ako ga malo zagrijete, ponovo će ga spojiti. A sada - ima ruke u benzinu Naprijed! Kako me bole plikovi |  |
Arhiva Pikarevskog memorijala održava sljedeće baze podataka:
- Knjiga sjećanja „Blokada. 1941-1944. Lenjingrad", u kojem možete pronaći podatke o stanovnicima grada i izbjeglicama koji su se skrivali od neprijatelja u opkoljenom gradu i poginuli tokom opsade;
- Knjiga sjećanja". Lenjingrad", u kojem možete pronaći podatke o stanovnicima grada koji su izdržali strahote gladi, hladnoće, neprestanog neprijateljskog bombardovanja i granatiranja opkoljenog grada;
- Knjiga sjećanja „Lenjingrad. 1941-1945", koji sadrži podatke o stanovnicima regrutovanim u Oružane snage iz Lenjingrada i poginulim tokom Velikog domovinskog rata.
Tu su i linkovi i informacije o svim trenutno postojećim bazama podataka projekta Sveruskog informativno-potraživačkog centra „Otadžbina“, uključujući i Memorijalnu listu Lenjingradaca evakuisanih iz opkoljenog grada, koji su umrli i sahranjeni na zemlji u Vologdi, dat u na dnu ove stranice. Osim toga, postoji i veza sa spiskom evakuisanih stanovnika Lenjingrada projekta knjige sjećanja Arhiva Sankt Peterburga "Opsada Lenjingrada. Evakuacija".
Knjiga sjećanja „Blokada. 1941-1944. Lenjingrad"
Spisak stanovnika Lenjingrada koji su ovde predstavljeni koji su poginuli tokom blokade grada od strane nacističkih trupa tokom Velikog otadžbinskog rata analogan je štampanom primerku Knjige sećanja „Blokada. 1941-1944. Lenjingrad”, nije uključivao izmjene i dopune spiskova napravljenih na zahtjev rođaka koji su dostavili dokumente koji su postali osnova za izmjene i dopune.
Smeštanje ove liste u Konsolidovanu bazu podataka rezultat je saradnje između Sveruskog informativno-potraživačkog centra „Otadžbina“ i Katedrala kneza Vladimira u Sankt Peterburgu, gdje je 2008. godine stvoren Sveruski memorijal.
35 tomova knjige sjećanja “Blokada” objavljeno je 1998-2006.
Knjiga sjećanja “Blokada. 1941 - 1944. Lenjingrad" - počast zahvalnoj uspomeni potomaka na veliki podvig Lenjingrada.
Ova knjiga je svojevrsna hronika istorije nepokorenog naroda, koja odražava učešće građana u odbrani Lenjingrada i masovne žrtve koje je prednji grad podneo u bitci za život. Knjiga govori o stradanju miliona stanovnika opkoljenog grada i onih koji su se pod naletom neprijatelja povukli i ovdje našli utočište.
Ovo nije samo tužna lista. Ovo je rekvijem za one koji su zauvijek legli u zemlju, braneći svoj rodni grad.
Knjiga sjećanja - stroga, hrabra knjiga, poput spomen-ploče, do sada je zauvijek zabilježila samo 631.053 imena naših sunarodnika koji su umrli od gladi i bolesti, smrzavali se na ulicama i u svojim stanovima, poginuli tokom granatiranja i bombardovanja, i nestao u samom opkoljenom gradu. Ovaj martirologij se stalno ažurira. Tokom godina izdavanja Knjige sjećanja „Blokada. 1941-1944. Lenjingrad“ zaprimilo je 2.670 prijava za unos imena stanovnika koji su poginuli u opsadi, a u pripremi za objavljivanje 35. toma ovjekovječeno je još 1.337 imena.
Na web stranici je predstavljena i elektronska verzija ove Knjige sjećanja projekat "Vraćena imena" Ruskoj nacionalnoj biblioteci i u Generalizovanoj banci kompjuterskih podataka Ministarstva odbrane Ruske Federacije OBD „Memorijal“.
Informacije o štampanom izdanju knjige:
„Rekvijem u znak sećanja na evakuisane Lenjingradce sahranjene u Vologdskoj oblasti tokom Velikog otadžbinskog rata. Dio I. A-K. Vologda, 1990; Dio II. L-Y. Vologda, 1991.
Državni pedagoški institut Vologda
Sjeverni ogranak Arheografske komisije Akademije nauka SSSR-a
Vologda regionalni mirovni komitet i regionalni ogranak Sovjetskog mirovnog fonda
Regionalna podružnica VOOPIK-a u Vologdi
Regionalno vijeće ratnih i radnih veterana Vologda
Državni muzej istorije Lenjingrada
Knjiga je objavljena uz dobrovoljne priloge građana regije Vologda u Sovjetski mirovni fond.
Prvi deo knjige „Rekvijem“ je spisak stanovnika Lenjingrada (po abecednom redu A-K) koji su umrli tokom perioda evakuacije u vagonima, u bolnicama za evakuisane osobe, u ambulantama i bolnicama, u mestima naselja u Vologdskoj oblasti. Sastavljači su koristili građu sačuvanu u područnim i gradskim arhivima matičnih službi i Državnog vojnog okruga. Mnogo informacija je izgubljeno. Stoga će se, u toku daljeg traženja, ova žalosna lista vjerovatno dopuniti. A sada je to, takoreći, personalizirani dodatak spomeniku sjećanja na Lenjingradce izgrađen u Vologdi. Drugi i treći dio su u pripremi.
Sastavio: L.K. Sudakova (odgovorni sastavljač), N.I. Golikova, P.A. Kolesnikov, V.V. Sudakov, A.A. Rybakov.
Javna redakcija: V.V. Sudakov (glavni urednik), G.A. Akinkhov, Yu.V. Babicheva, N.I. Balandin, L.A. Vasiljeva, A.F. Gorovenko, T.V. Zamaraeva, D.I. Clibson, P.A. Kolesnikov, O.A. Naumova, G.V. Shirikov.
RIJEČ O KNJIZI
Na kraju, Čovječanstvo će shvatiti da je to jedan organizam, ali svaka osoba je univerzum, i naučit će njegovati svaku jedinstvenu individualnost koja čini njegovo jedinstvo.
Svaki narod koji živi na Zemlji svoju sudbinu traži u Čovječanstvu, a svaki čovjek – u svom narodu. I što je pamćenje svake osobe bogatije, to je bogatiji život svakog naroda, a samim tim i čovječanstva.
Prilikom oproštaja od osobe, oni koji ga isprate u zadnji čas obećavaju mu Vječnu uspomenu. Ne možete živjeti bez Sećanja. Nedostatak pamćenja dovodi do zaboravljanja prošlih grešaka. Zaborav je katastrofalan.
Bolno razmišljamo o tome u našim danima na zalasku, prenoseći štafetu iskustva naših života našoj djeci. U sjećanju naše generacije dogodila se Velika katastrofa čovječanstva - Drugi svjetski rat. Odneo je milione života. A mi živi ne želimo da budemo Ivanovi koji ne pamte svoje srodstvo. Želimo upozoriti budućnost od naših krvavih tragičnih grešaka koje prijete smrću cijelog čovječanstva.
Zaboravljanje prošlosti je sramotno.
Poslednji rat je bio nemilosrdan, a narodi naše domovine pretrpeli su ogromne gubitke u ovom ratu, poginuli su najbolji sinovi i kćeri, nesebično zaljubljeni u život i verujući u njegovu pravdu. Prošlo je skoro pola veka od naše Pobede, ali još uvek nismo izračunali koliko smo ljudi izgubili u ovoj bici za život.
Svi koji su poginuli u ovom ratu su dostojni Vječnog pamćenja.
Mi živi smo zaboravili na tu dužnost živih prema mrtvima.
Osloboditi se ove dužnosti sa grobom Neznanog vojnika je sramotno, jer nepoznatih vojnika nema i ne može biti, oni mogu biti nepoznati samo zbog zanemarivanja sjećanja u dušama živih, zaštićenih smrtnim podvigom smrt.
Sjećanje na mrtve je sveta stvar.
I vjerujem da će se na našoj Zemlji izgraditi Hram sjećanja u kojem će se čuvati imena svih poginulih u Velikom otadžbinskom ratu tragičnih 1941-1945.
Ovo je sveta potreba života.
Sam Aleksandar Sergejevič Puškin nam je zaveštao „ljubav prema grobovima naših očeva“. Bez ove ljubavi nema i ne može biti nikakvog kretanja samog života ka Savršenju.
I razumijem suštinsku plemenitost onih ljudi koji iz svoje slobodne volje i razumijevanja svoje ljudske dužnosti prema podvigu svojih nesebičnih sunarodnika skupljaju svoja imena dostojna Vječnog sjećanja na ploču besmrtnog sjećanja,
A knjige ovog Rekvijema diktira sveti osjećaj srodnosti među generacijama i povezanosti vremena.
Tokom rata, Vologda je bila povezujuća karika u nezamislivim naporima fronta i pozadi. Preko nje je stigla pomoć Lenjingradu, beskrvan i izmučen fašističkom blokadom, napola zadavljen glađu i hladnoćom, bombama i granatiranjem, a ovde, u Vologdu, u Veliku zemlju, kako su tada govorili, deca i žene, ranjeni i bolesni branioci su izvedeni iz opkoljenog grada Putem života Lenjingrada. A stanovnici Vologde i Vologdske regije spasili su ove polumrtve ljude svojom nesebičnom ljubavlju, toplinom njihovih duša, milovanjem ljubaznih ruku i smrtonosnom nadom u kruh.
Mnogi su bili spašeni.
Mnogi su umrli.
I ovi mrtvi ostali su u posljednjem skloništu Vologdske zemlje.
Pola veka kasnije nad njihovom masovnom grobnicom podignut je spomenik, a imena žrtava su sakupljena u knjigama ovog Rekvijema.
Ovaj plemeniti primjer stanovnika Vologdske regije dostojan je svake vrste imitacije za stanovnike svih gradova i sela gdje se nalaze neobbilježeni grobovi heroja i stradalnika Domovinskog rata.
Ovaj plemeniti primjer će, možda, natjerati moje sugrađane Lenjingrada da se brinu za svoje heroje i mučenike tokom fašističke blokade, da bezimene humke pretvore u imenovane panteone dostojne obožavanja i molitve.
I ja bih se poklonio stanovnicima Vologde za njihov ljudski podvig Sećanja, Ljubavi i Vere.
Bez pamćenja nema života.
Ne postoji veza između vremena.
Nema budućnosti.
Živ! Budite dostojni mrtvih.
Mrtvi nisu poštedjeli svoje živote zarad tvog života.
Zapamtite ovo.
Ne smijemo zaboraviti na ovo.
22.11.89
Leningrad
Mikhail Dudin
PREDGOVOR
Nedaleko od Vologde, duž autoputa Poshekhonskoe, nalazi se spomenik. Na granitnom postolju - žena-majka sa umirućim djetetom u naručju. Žena je okružena strogim pilonima, čini se da joj oni čuvaju večni mir...
Ovo je spomenik evakuisanim Lenjingradcima koji su poginuli u Vologdi tokom Velikog domovinskog rata. Delegacija grada heroja Lenjingrada predala je stanovnicima Vologde komad zemlje sa svetog mesta - Piskarevskog groblja. Ova zemlja je sada tu, blizu grobova...
Vologdska oblast je osnovana 1937. Obuhvatao je 23 okruga bivše Severne teritorije i 18 okruga sa gradom Čerepovcem u Lenjingradskoj oblasti. Do početka rata postojala su 43 okruga. Stanovništvo - 1 milion 581 hiljada ljudi, uključujući gradsko stanovništvo - 248 hiljada. Vodeći sektori nacionalne privrede na početku rata bili su šumarska i drvoprerađivačka industrija, poljoprivreda sa težištem na stočarstvu.
Vologda je postala regionalni centar 1937. Kakva je bila tokom rata? Vjerovatno se život ovog grada sa devedeset pet hiljada stanovnika nije bitno razlikovao od mnogih njemu sličnih, raštrkanih po beskrajnoj Rusiji. Sve je odredio rat sa svojim teškim životom i nedaćama, intenzivnim radom, često do krajnjih granica, sa gubicima rodbine i prijatelja, sa stalnim iščekivanjem: kako je na frontovima? I sa nadom u radosne promjene koje samo pobjeda može donijeti...
...sada popularna riječ "milost?" - ne otkriće današnjice. Njegova suština je ukorijenjena u našoj istoriji. Upravo su socijalistička uzajamna pomoć, milosrđe ljudi i osjećaj bratstva spasili živote mnogih Lenjingrađana koji su izbjegli pakao blokade.
Mnogi, ali ne svi... Hiljade evakuisanih umrlo je pod bombardovanjem, od posledica opsadne gladi i bolesti. Zdravlje i snaga mnogih ljudi su toliko narušeni patnjom i neimaštinom, ratnim strahotama, da ih niko nije mogao spasiti... Njihove tužne liste nalaze se u ovoj knjizi.
U radu na Rekvijemu učestvovalo je oko stotinu ljudi. Ideja za ovu knjigu nastala je među članovima studentske grupe “Traži” 1987. godine. Istovremeno je u njenom sastavu dodijeljena sekcija koja je započela pripremne radove (predsjedavajući sekcije, student S. Lavrova, naučni rukovodilac, viši predavač L.K. Sudakova). Na prvoj naučno-praktičnoj konferenciji Istorijskog fakulteta, posvećenoj problemima patriotskog i internacionalnog vaspitanja školaraca i omladine (april 1988.), ideju i plan za izradu knjige odobrili su predstavnici oblasnog komiteta Komsomola. , Savjeta ratnih i radnih veterana, Društva za zaštitu istorijskih i kulturnih spomenika, te uposlenika područnih vojnih registra i zdravstva.
27. avgusta 1988. godine u Vologdi, na groblju Poshekhonskoye, otvoren je spomenik Lenjingradcima koji su umrli i sahranjeni u gradu tokom godina evakuacije. Izgrađena je zajedničkom odlukom Izvršnih odbora Lenjingrada i Vologde. Otkriće spomenika postalo je poticaj za intenziviranje aktivnosti pretraživanja. Na drugoj konferenciji u aprilu 1989. već su sumirani prvi rezultati potrage. Izabran je Regionalni koordinacioni savjet za tragački rad i aktivnosti na ovjekovječenju sjećanja na branitelje otadžbine, usvojene su preporuke o problemu u cjelini, uključujući i pripremu knjige „Rekvijem“.
Već u početnoj fazi pripreme knjige pojavila su se mnoga pitanja koja su zahtijevala odgovore i razvoj istraživačkih metoda: identifikovanje arhiva koji su posjedovali potrebnu dokumentaciju; proučavanje količine informacija u njima o svakoj osobi i određivanje na osnovu toga oblika knjige „Requiem“; izrada jedinstvene forme individualne kartice za evidentiranje podataka za svakog umrlog; utvrđivanje metodologije za provjeru zapisa o istoj osobi u raznim arhivima; priprema spiska zakopanih u preliminarnoj i konačnoj verziji za štampu; izrada potvrde o administrativnoj podjeli regije za vrijeme rata iu naše vrijeme i dr.
Bilo je mnogo arhiva. U Državnom arhivu Vologdske oblasti prvo su pronađeni spiskovi za pet specijalnih bolnica (GAVO, upor. 1876, op. 3, d. 1-11), a zatim materijali za još jednu (up. 3105, op. 2, d. 3 -A). Liste različitih stepena očuvanosti, ali vam omogućavaju da kreirate pojedinačnu karticu za svaku. U čerepovskom ogranku GAVO-a pronađeni su materijali o istoj bolnici u ovom gradu. Evidencija u svim bolnicama nije objedinjena. Dakle, u Čerepovcu su ovakvi: "Solovjova Ana Vasiljevna, rođena 1913, dvoje dece od 5 do 7 godina." U Vologdi obrazac za registraciju potpunije odražava informacije:
Artikal br.
- Broj anamneze (ne svugdje)
- PUNO IME.
- Godina rođenja ili godine
- Datum prijema
- Datum odlaganja
- Gdje ste otišli (umrli, prebačeni u drugu bolnicu, otpušteni, poslani u sirotište, itd.)
Dvije liste bolnica daju podatke o kućnoj adresi, dijagnozi bolesti, mjestu stanovanja evakuisanih i kome je prijavljena smrt. Ukupno je na bolničkim listama više od 8 hiljada ljudi, a ukazuje se na smrt 1.807 evakuisanih. Postoji opšta napomena da su od 1. januara do 1. aprila 1942. godine u Vologdi sahranjeni na groblju Gorbačevski, a od 1. aprila 1942. na novom, Pošehonskom, 2 osobe po grobu. Prema riječima očevidaca, bilo je i neimenovanih ukopa.
Umrle u vagonima, u bolnicama, bolnicama, stanovima i sirotištu, po pravilu, registrovale su matične službe. Sastavljači su pregledali sve knjige umrlih u Vologdi i Čerepovcu (pohranjene u gradskoj arhivi matične službe), kao i sve knjige okružnih biroa pohranjene u regionalnoj arhivi matične službe. Upisnici u ovim knjigama obično imaju redni broj za svaku godinu, zatim se navode prezime, ime i patronimija, datum smrti, godine ili godina rođenja, mjesto prebivališta, uzrok smrti (najčešće je dijagnoza distrofija). U gradovima su se obrasci upisivali u knjige prema datumima smrti i azbuci, u okruzima - prema datumima smrti.
Ukupno je više od 17 hiljada ljudi identifikovano mrtvih i sahranjenih u regionu. Za to je bilo potrebno pregledati najmanje 100 hiljada obrazaca o smrti. Bilo je slučajeva da su za istu osobu postojale evidencije u bolnicama, u bolnicama, u dokumentima matične službe, u arhivama područnih odjeljenja. U takvim slučajevima se popunjavalo više kartica za jednu osobu, a zatim su podaci prikupljani i razjašnjavani. Za identifikaciju imena sahranjenih, pored traženja sačuvane građe po arhivima i muzejima, prikupljana su i prikupljaju se sjećanja ljekara, medicinskih sestara, bolničkog osoblja i bolnica u kojima su evakuisani liječeni.
Dobijeni su potpuniji podaci za 10 hiljada ljudi. Riječ je o evakuisanima iz Lenjingrada, Lenjingradske oblasti, dijelom iz Karelije i drugih mjesta. Postoji nekoliko potpunih adresa stanovnika Lenjingrada, a za to vrijeme su se promijenila imena okruga i ulica. Knjiga sadrži adrese iz vremena rata. Nazivi okruga i ulica Lenjingrada često su bili iskrivljeni. Zaposleni Lenjingradskog istorijskog muzeja pružili su pomoć u razjašnjavanju adresa.
Postoje zapisi kojima je potrebno pojašnjenje. Za više od 5 hiljada ljudi postoje samo podaci po imenu, bez imena i prezimena. Na primer, ovaj zapis u Babajevu: „Slavik... Rus... umro je 24. februara 1942. godine, 4 godine... Lenjingrad.” Na memorandumu u Vologdi: „Ženja... 5 godina star... primljen u bolnicu 5. aprila 1942, umro 20. aprila 1942. U Šeksni piše: “Nepoznato... 13 godina..., umro 19. januara 1942. Izvađen iz voza 420. Dječak, bijelog lica, obučen u stari pamučni kaput i čizme.” Još jedan zapis u Šeksni: „Prezime nepoznato, star 28 godina, 1. januara 1942, uklonjen iz voza 430, umro. Prosječne visine, u vojnoj uniformi, kaputu, pamučnim pantalonama, kačketu, sivim filcanim čizmama.”
Ova knjiga uključuje listu po abecednom redu od A do K. Ukupno ima 4989 ljudi. Od toga, prema starosti: do 7 godina - 966 osoba, 8-16 godina - 602 osobe, 17-30 godina - 886 osoba, 31-50 godina - 1146 osoba, preko 50 godina - 1287 osoba. Po polu: muškarci - 2348 osoba, žene - 2637 osoba. U drugom dijelu “Rekvijema” biće popisi sahranjenih po abecednom redu od L do Ž. Konačno, u trećem dijelu knjige “Requiem” biće spisak sa najmanje podataka. Sastavljači vjeruju da će čak i takva žalosna lista pomoći rođacima i prijateljima da saznaju o sudbini onih koji se smatraju nestalima.
U radu pretrage i njenoj pripremi učestvovali su: L.N. Avdonina, G.A. Akinkhov, N.I. Balandin, L.M. Vorobyova, A.G. Goreglyad, S.G. Karpov, I.N. Kornilova, P.A. Krasilnikov, T.A. Lastočkina, N.A. Pakhareva, S.V. Sudakova, T.P. Cherepanova; članovi studentske grupe „Traganje” Vologdskog državnog pedagoškog instituta: N. Balandina, S. Berezin, M. Gorčakova, O. Zelenina, E. Kozlova, N. Krasnova, I. Kuznjecova, S. Lavrova, N. Limina , E. Manicheva , A. Orlova, N. Popova, S. Trifanov, L. Chancev, E. Khudyakova, učenik 8. škole grada Vologde O. Sudakov, Lenjingradska škola E. Grigorieva, grupa učenika iz Državni pedagoški institut Čerepovec pod vodstvom nastavnika A.K. Vorobyova, V.A. Černakova i grupa studenata sa Vologdskog građevinskog koledža pod vodstvom nastavnika V.B. Konasova.
Sveukupnu koordinaciju rada na knjizi izvršio je profesor P.A. Kolesnikov i predsjednik regionalnog komiteta za mir V.V. Sudakov.
Sastavljači i urednici izražavaju duboku zahvalnost zaposlenima u arhivskom odeljenju Vologdskog regionalnog izvršnog komiteta, Državnom arhivu Vologdske oblasti i njegovom ogranku u gradu Čerepovcu, Vologdskom regionalnom i gradskom arhivu gradskog registra Vologda i Čerepovec. Uredi O.A. Naumova, N.S. Yunosheva, A.N. Bazova, A.I. Kulakova, kao i javnoj komisiji „Ljekari za opstanak čovječanstva“ pri Regionalnom mirovnom komitetu za njihovu pomoć u identifikaciji arhivske građe G.A. Akinkhov, P.A. Kolesnikov.
Znam: utjeha i radost
ove linije nisu zamišljene da budu.
Oni koji su pali časno ne trebaju ništa,
grešno je tješiti ožalošćene.
Od svoje, iste tuge, znam
ta, nesalomiva, ona
jaka srca neće razmjenjivati
do zaborava i nepostojanja.
Neka ona, najčistija, sveta,
čuva dušu neotvrdnutom.
Neka, hraneći ljubavlju i hrabrošću,
zauvek će biti u vezi sa ljudima.
Nezaboravno zavareno krvlju,
samo to - narodno srodstvo -
obećava bilo kome u budućnosti
obnove i slavlja
aprila 1944
Olga Berggolts
PRIHVAĆENE SKRAĆENICE
VGA MATIČNI URED - Grad Vologda Arhiv matične službe
DRI MATIČNI URED - Vologda regionalni arhiv matične službe
VEG - Vologdska bolnica za evakuisane osobe
GAVO - Državni arhiv Vologdske oblasti
CH MATIČNI URED - Arhiva gradskog matičnog ureda Cherepovets
EG - bolnica za evakuaciju
Crnomorska flota GAVO - Čerepovec ogranak Državnog arhiva Vologdske oblasti
