Видове глаголи на немски език. Класификация на немските глаголи по вид на спрежение

Има два вида: силен и слаб. За тези, които не са учили немски, системата за разграничаването им ще изглежда трудна. Но това е само на пръв поглед.

Силните се различават от слабите в това как се държат, когато са спрегнати в единствено настояще време (Präsens), в миналото време (Präteritum) и във формата (Partizip II)

Partizip II е глаголна форма, която съответства на причастие на руски език. Използва се главно за формиране на миналото време Perfekt.
... Силните глаголи или нерегламенти показват значителни коренови промени и в трите случая, така че начинът на тяхното образуване трябва да се помни.

Тук обаче можете да забележите определен модел, който се състои във факта, че определени корени от следното се трансформират в такива под формата на сегашно време:

1.a - ä паднал - fällt
2.au - äu laufen - läuft
3.е - i, т.е., ieh, flechten - fliecht

Някои от силните глаголи нямат лични окончания в първо и трето лице в настоящото време:
ich / er lief

Präteritum на силните глаголи се образува чрез промяна на главната гласна, например:

гръб - бук

Има вътрешна система за разпределение на глаголите чрез промяна на главната гласна. Това улеснява запаметяването на конкретни форми.

Партизип II като друг отличителен белег на силен глагол

Отличителна черта на силните глаголи е и образуването на Партизип II, защото в този случай префиксът ge- и окончанието -en са прикрепени към основната форма на глагола, докато в слабия префиксът ge- и окончанието -t. Сравнете:

bergen - barg - geborgen
machen - machte - gemacht

По тези знаци можете да разберете дали е силен глагол или слаб. Ако сте внимателни, тогава всичко е просто и ясно. Не знаейки елементарните правила, мнозина се губят, без да знаят каква е първоначалната форма на глагола, така че преминават през грешни варианти. За по-лесно запомняне на образуването на Präsens, Präteritum и Partizip II от силни глаголи, има специална таблица, в която са посочени промените на глаголите. В немско-руските речници обикновено се поставя тази таблица, което значително намалява времето за търсене на определена дума.

Подобни видеа

Съвет 2: декланиране на немски глаголи: правила и практика

Глаголната система на немски език е малко по-сложна, отколкото на английския, тъй като немският език има отделна глаголна форма за всеки човек, но за руски човек това изобщо не е изненадващо. Освен това немският език има доста сложна система от времена, по-подробна информация за това можете да намерите в раздела за граматиката

Правила за спрежение на глаголи на немски език

Настояща конюгация на напрежение (Прасенс)

Временната форма Prasens се използва за обозначаване на действие в сегашно или бъдещо време. Когато сменяте глагола от човек, към стеблото на глагола се добавят лични окончания. Редица глаголи показват някои особености, когато са спрегнати във представянето.

Слаби глаголи

Повечето глаголи на немски език са слаби. Когато те са спрегнати в настоящото време, към стеблото на глагола се добавят лични окончания (виж fragen - да питам).

  • Ако стъблото на глагол (слаб или силен, не променя главната гласна) завършва в d, t или комбинация от съгласни chn, ffn, dm, gn, tm (напр. Antworten, bilden, zeichnen), тогава главната гласна се вмъква между стеблото на глагола и личния завършек д.
  • Ако стъблото на глагол (слаб или силен) завършва на s, ss,?, Z, tz (например, gru? En, hei? En, lesen, sitzen), тогава второто лице единствено число в окончанието отпада и глаголите получават завършекът -т.

Силни глаголи

Силните глаголи в 2-ро и 3-то лице единствено число променят главната гласна:

  • a, au, o получавате умлаут (например fahren, laufen, halten),
  • гласната e става i или ie (geben, lesen).

За силни глаголи с променлива главна гласна, чието стъбло завършва на -t, във второ и трето лице единствено число, свързващата гласна e не се добавя, при 3-то лице също не се добавя окончанието (например, halten - du haltst, er halt), а във множественото число за второ лице (където главната гласна не се променя) те, като слаби глаголи, получават свързващото e (ihr haltet.)

Неправилни глаголи

Помощните глаголи sein (да се), haben (да има), werden (да стане), по техните морфологични характеристики се отнасят до неправилни глаголи, които, когато са спрегнати в представянето, показват отклонение от общото правило.

Модални глаголи и глагол "wissen"

Модалните глаголи и глаголът „wissen“ принадлежат към групата на така наречените глаголи Praterito-Prasentia. Историческото развитие на тези глаголи доведе до факта, че тяхното спрежение в сегашното време (Prasens) съвпада с спрежението на силни глаголи в миналото време Prateritum: модалните глаголи променят главната гласна в единствено число (с изключение на sollen), а в 1-во и 3-то лице единствено число нямат окончания.

Конюгация на глагола stehen

Глаголът stehen не е свързан правилно. Форми на глагола steht, stand, hat gestanden. Редуващи се гласни e - a - a в корена: "haben" се използва като спомагателен глагол за stehen. Съществуват обаче временни форми с спомагателния шейна. Глаголът stehen може да се използва в рефлексивна форма.

Съединение на глагола machen

Спрягането на глагола machen е неправилно.Формите на глагола macht, machte, hat gemacht. Спомагателният глагол за machen е haben. Съществуват обаче временни форми с спомагателния шейна. Глаголът machen може да се използва в рефлексивна форма.

Sein глагол

На немски глаголът (глагол) sein може да се нарече основен. С негова помощ се изграждат времена и други езикови конструкции, както и идиоми. Немски глагол sein е подобен по функционалност на английския глагол. да бъде. Тя има същото значение и също така променя формата си, когато е свързана.

Немски глагол sein като независим глагол. в пълния си лексикален смисъл се превежда като „да бъде“. В настоящото време (Präsens) той се конюгира така:

  • Единствено число (единствено число)
  • Ic h (i) - кошче (е)
  • Du (ти) - бист (е)
  • Er / sie / es (той / тя / него) - ist (е)
  • Множествено число (множествено число)
  • Wir (ние) - sind (is)
  • Ihr (ти) - seid (е)
  • Sie / sie (ти / те) - sind (is)

В миналото недовършено време (Präteritum) то е свързано така:

  • Единствено число (единствено число)
  • Ich (i) - война (беше / беше)
  • Du (ти) - warst (was / was)
  • Er / sie / es (той / тя / това) - война (беше / беше / беше)
  • Множествено число (множествено число)
  • Wir (ние) - waren (бяха)
  • Ihr (ти) - брадавица (бяха)
  • Sie / sie (ти / те) - waren (бяха)

Третата форма на глагола sein е gewesen не е свързана.

Отклонение от немски глаголи

В основната (голяма) таблица няма форма за първа и втора форма на единствено число. Това се прави с цел да се улесни запомнянето на глаголите, а също и защото тези форми се подчиняват на определени правила, валидни както за правилни (слаби), така и за неправилни (силни) глаголи.

Единичната форма на първо лице се различава от инфинитив само по отсъствието на последната буква -n. Вторият човек единствено число обикновено се образува чрез добавяне на наставката -s- преди последната буква -t към единствено число на трето лице.

Илюстративни примери за спрежението на глаголи от първо, второ и трето лице в настоящото време са дадени в малката таблица в долната част на страницата.

Множината във всички лица (с изключение на един) съвпада с инфинитив: essen - wir / sie essen. Това се отнася и за уважителното отношение към вас, единствено или множествено число: Sie essen.

Имаше някои изключения. Ако се обръщаме към няколко известни хора (приятели, колеги, деца и т.н.) на немски на немски, използваме местоимението ihr и добавяме наставката -t към глаголното стъбло. Много често (но не винаги) тази форма съвпада с третото лице единствено число: Ihr bergt ein Geheimnis. - Вие криете някаква тайна.

Обмислете декланирането на съществително според слабия тип (в езика има малко от тях и те трябва да бъдат запомнени), а глаголът (има сравнително малко нередности в езика, те също трябва да се научат) - според силния (неправилен) тип. Глаголите от този тип могат да променят главните гласни и дори в някои случаи цялото стъбло по време на спрежението и според специални, не винаги обясними правила, да образуват три основни глаголни форми, необходими за формирането на различни времена и настроения. Вземете съществителното der Seebär (морски вълк) и глагола vergeben (да давам).

Глаголите, с оглед на факта, че обозначават действия, процеси, състояния и т.н., които биха могли да се случат в миналото, да продължат или да се извършват сега или да се случат в бъдеще, също се променят във времето. В немския език системата на темпоралното оформяне на глаголите се различава значително от руския и има прости и сложни времена. За пълнота помислете за отклонението на съществително според третия - женски тип и спрежението на глагола в простото минало време Präteritum. Вземете съществителното die Zunge (език) и два глагола във формата Präterit: правилният е testen (за проверка) и неправилният verzeihen (да прощавам).

Научаване на спрежението на немски глаголи

Трябва да овладеете:

  • Разновидности на глаголи. Има пет от тях: правилни, неправилни, глаголи с отделим или неотделим префикс и глаголи, завършващи на -ieren. Всяка от тези групи глаголи има свои собствени характеристики на спрежение.
  • Групи от силни глаголи. Във всяка от тези групи или подгрупи, силни (неправилни) глаголи са наклонени по същия начин. По-удобно е да се подреди една такава група в един урок, отколкото да се изучават таблици, в които всички силни глаголи са дадени в един ред.
  • Декланиране на рефлексивни глаголи или глаголи с рефлексивно местоимение sich. По принцип тя не се различава от общата схема на спрежение за слаби глаголи, но има нюанси.
  • Тема „Модални глаголи“.
  • Глаголи с две форми на спрежение. Те могат да бъдат наклонени както силни, така и слаби, обърнете специално внимание на глаголите с две значения (според значението, типът на спрежение се определя).
  • Declension на немски минали времена глаголи (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Много справочници предоставят три популярни форми: инфинитив, просто минало време и причастие, използвано за формиране на перфектното време (Partizip II).
  • Деклинация в специални форми на германското бъдеще време (Futur I и Futur II).
  • Декланиране на немски глаголи в различни настроения (две форми на подчинителното настроение - Konjunktiv I и Konjunktiv II, и императивното настроение, тоест императивът).

Плюсове на изучаването на немски език

  1. Немският език не е само един от най-широко разпространените езици в Европа, той е роден и за над 120 милиона души. Само Германия има население от над 80 милиона, което прави страната най-населената в цяла Европа. Немският е майчин език на много други страни. Това са Австрия, Люксембург, Швейцария и Лихтенщайн. Знанието на немския език дава възможност да се общува не само с жители на горните страни, но и със значителна част от италианци и белгийци, французи и датчани, както и с поляци, чехи и румънци.
  2. Германия е третата страна в света с най-силна и стабилна икономика. Германия е един от водещите световни износители. От Германия се изнасят автомобили, лекарства, различно оборудване и много други стоки.
  3. Знанието на немски език създава възможности за личностно развитие и кариерно израстване. В Източна Европа компании като BMW и Daimler, Siemens или Bosch, например, търсят международни партньори.
  4. Ако търсите работа в САЩ, познаването на немски език предлага значителни предимства като Немските компании имат множество представителства и фирми в Америка.
  5. Една десета книга в света се издава на немски език. Германия е известна с големия си брой учени, които издават над 80 хиляди книги всяка година. За съжаление, повечето от тези книги са преведени само на английски и японски език, където немският език е в търсенето. Затова познаването на немския език ви позволява да четете огромно разнообразие от тези книги и публикации в оригинал.
  6. Немскоезичните страни имат някои от най-значимите културни наследства в света. Германия винаги е била свързвана с родината на поетите и мислителите. У. Гьоте, Т. Ман, Ф. Кафка, Г. Хесе са само част от авторите, чиито произведения са широко известни на всички нас. Като владеете добре немския език, можете да четете произведения на оригиналния език, да разбирате културата на страната на произход.
  7. С изучаването на немски език имате възможност да пътувате. В Германия са създадени различни програми за обмен за ученици и студенти от различни страни по света, както и за осигуряване на образование в Германия.

Вече небрежно сме говорили спрежение на глаголи, а също така се запозна с такова понятие като силен, слаб, смесени неправилни глаголи.

Сега ще се опитаме да разберем по-подробно какво означават тези понятия. Разликите между тези групи ясно се наблюдават минало време (Präterium или иначе се нарича Imperfekt) и второ причастие (Партизип II)... Следователно Präteritum, Partizip II точно като Infinitiv, трябва да се има предвид основни форми на немския глагол (die Grund - formen). Следователно те трябва да се запомнят така:

Infinitiv - Präteritum - Partizip II.

1) слаб:machen - machte - gemacht.

2) силен: lesen - las - gelesen.

3) смесени:kennen - kannte - gekannt.

4) модален: können - konnte - gekonnt.

5) неправилно:sein - война - gewesen.

Най-голямата група в немския език е слаби глаголи (die schwachen Verben).Типът на спрежение на някои слаби глаголи образуват формите на нововъзникнали думи: das Licht (лека) - ablichten (фотокопие), der Saft (сок) - saften (изцежда сок).

Спомнете си това слаби глаголи се наричат \u200b\u200bтака поради факта, че когато са спрегнати във всички времеви форми, не променят главната си гласна... Präteritum се образува с наставката -е (те), а Parizip II се образува с префикса -geи наставка - (д) t (добавено към стъблото на думата):

питам: fragen - frafte - gefragt;

на живо: leben - lebte - gelebt;

игра: spielen - spielt - gespielt.

Бих искал да обърна вашето внимание на факта, който владее немският език отделни и неотделими глаголи, и заемни глаголис наставка -Ieren... Глаголите с неразделими префикси и наставката --ieren в Partizip II не получават префикса -ge:

промяна: verändern - veränderte - verändert;

интерес: interessieren - interessierte - interessiert.

Сега помислете силни глаголи (die starke Verben)... Броят на тези глаголи е ограничен и новите думи не се образуват от спрега на силни глаголи. Помнете това от силни глаголи отнасят глаголи, които в Präteritum и Partizip II могат да променят главната си гласна или словоформа... Например, чета : lesen - las - gelesen; предлагам: bieten - bot - geboten.

Промените в главните гласни в силни глаголи са обект на определено правило, поради което могат да бъдат разграничени няколко основни типа промени.

Тип I - главните гласни във всички времена са различни:

намирам: finden - fand - gefunden;

да помогна: helfen - половин - geholfen;

започвам: beginnen - Beginn - begonnen;

легнете: liegen - lag - gelegen.

Тип II - главните гласни гласове в Infinitiv и Partizip II са еднакви:

да дадеш: geben - gab - gegeben;

отивам: fahren-fuhr - gefahren;

избягал: laufen - lief - gelaufen.

Тип III - Основните гласни в Präteritum и Parizip II са същите:

пиши: schreiben-schrieb - geschrieben;

заграбване: greifen - griff - gegriffen;

летя: fliegen - flog - geflogen.

Смесени глаголи (die gemischten Verben) - това са глаголи, които имат признаци на силни глаголи (редуващи се гласни гласни) и слаби глаголи (наставки -te, -t). От такива глаголи 8 на немски:

зная: kennen - kannte - gekannt;

повикване: nennen - nannte - genannt;

втурвам се: rennen - rannte - gerannt;

горя: brennen - brannte - gebrannt;

изпрати(излъчва се по радио / телевизия): senden - sandte - gesandt;

завъртете(колапс): wenden - wendete - gewendet;

въвеждат: doneen - brachte - gebracht;

мисля: denken - dachte - gedacht.

Заслужава специално внимание модални глаголи (Modalverben)... Това са глаголите, които те наричат \u200b\u200bне действие, а само отношение към него. Модалните глаголи нямат umlaut в Präteritum и Partizip II. Модални глаголи общо 6 , можете също да добавите извийте глагол wissen ( зная):

да може да бъде физически способен: können - konnte - gekonnt;

може, има разрешение нИЕ: dürfen - durfte - gedurft;

трябва да: müssen - mußte - gemußt;

трябва, б бъдете задължени: sollen - sollte - gesollt;

искам, имам разрешение: wollen - wollte - gewollt;

искам, желая: mögen - mochte - gemocht;

зная: wissen - wußte - gewußt.

Сега да поговорим за неправилни глаголи (die nevergelmäßigen Verben)... Просто трябва да запомните тази група глаголи, има само 6 :

да бъде: sein - война - gewesen;

имам: haben - hate - gehabt;

да стане: werden - wurde - geworden;

отивам: gehen - ging - gegangen;

стоя: stehen - щанд - gestanden;

правя: тун - тат - гетан.

Все още имате въпроси? Не сте сигурни как да определите спрежението на немски глагол?
За да получите помощ от преподавател -.
Първият урок е безплатен!

сайт, с пълно или частично копиране на материала се изисква връзка към източника.

Искам да отбележа, че на сайта повечето от думите и картите за учене са представени на английски и това не е изненадващо, защото английският се изучава повече от френския, испанския и други езици. Но днес съм готов да представя нова селекция от глаголи, макар и на немски език.

Не е изненадващо, че в английски и немски език има неправилни глаголи. На английски - това, на немски - Starke verben... Както може би сте се досетили, просто трябва да ги научите, за да нямате проблеми в бъдеще. Вече можем да намерим неправилните глаголи на английския език в сайта, а вие ще намерите немски силни глаголи в тази публикация.

Колко немски силни глагола има? Невъзможно е да се даде точен отговор на този въпрос, тъй като всеки език има остарели форми и обратно. Защо е необходимо да изучаваме древни думи и изрази, защото езикът също има тенденция да се обновява във времето. Подготвил съм списък с най-често срещаните силни глаголи в немския език. Можете да изучавате и да не се страхувате, че такъв глагол вече не се използва в съвременния немски език.

Нека да разгледаме нашата таблица, наречена „Списък на силни спрегнати глаголи“ (виж отдолу). Имаме 4 колони:

Infinitiv
Präsens
Imperfekt
Партизип II

Всички знаем какво означават (ако не, тогава продължете и научете основите). Затова реших да не въвеждам формата в речника за Lingvo Tutor Präsens по простата причина, че ще трябва да пишем твърде много думи или на КПК, или на компютър. И формата Präsens не се счита за силно проблематично на немски език.

Не бъдете алчни за коментари, пишете какво мислите за колекцията!

Списък на силни спрегнати глаголи

Infinitiv Präsens Imperfekt PartizipII
л. гръб (фурна) bäckt бук gebacken
2.бефелен (по поръчка) befiehlt befahl befohlen
3.beginnen (за начало) beginnt begann begonnen
4.beißen (да хапе) beißt bISS gebissen
5.bergen (скрий) birgt barg geborgen
6.bersten (спукване) birst barst geborsten
7.bewegen (наклон, индуциране) bewegt bewog bewogen
8.biegen (да се огъва) biegt блато gebogen
9.bieten (да предложи) bietet бот geboten
10.binden (за връзване) bindet банда gebunden
11.bitten (да питам) bittet бухалка gebeten
12.блазен (да духа) взрив blies geblasen
13.bleiben (да остане) bleibt blieb geblieben
14.братен (за пържене) пикльо briet gebraten
15.brechen (да се счупи) bricht eАД, клон gebrochen
16.brennen (да изгори) brennt brannte gebrannt
17.бринг (да донесе) bringt brachte gebracht
18.denken (да мисля) denkt dachte gedacht
19.dingen (за наемане) dingt dingte gedungen
20.dreschen (да мрънка) drischt drosch (drasch) gedroschen
21.dringen (за проникване) dringt drang gedrungen
22.dünken (да си представим) dünkt (deucht) dünkte (deuchte) gedünkt (gedeucht)
23.dürfen (за да може) darf durfte gedurft
24. empfehlen (да препоръчам) empfiehlt empfahl empfohlen
25.erbleichen (побелява) erbleicht erbleichte (erblich) erbleicht (erblichen)
26.erkiesen (за избор) erkiest erkor erkoren
27. по същество (е) ißt задник gegessen
28. Фарен (за шофиране) fahrt fUHR gefahren
29.fallen fällt игрища gefallen
30.фанген (за улов) fängt fING gefangen
31. fechten (за ограда) ficht focht gefochten
32. намери findet хипнотизиращ gefunden
33. flechten flicht flocht geflochten
34. fliegen (да лети) fliegt шибам geflogen
35.fliehen (да тичам) flieht floh geflohen
36. fließen (да тече) fließt сурова коприна geflossen
37. fressen (за ядене) frißt fraß gefressen
38. фрирен friert fror gefroren
39.gären (да се скитам) gART гор gegoren
40.gebären (да раждам) gebiert gebar geboren
41.geben (да даде) gibt дърдорене gegeben
42.gedeihen (да просперира, да расте) gedeiht gedieh gediehen
43. геен (да отида) geht ging gegangen
44.gelingen (на работа) gelingt gelang gelungen
45.гелтен (на цена) позлата galt gegolten
46.genesen (за възстановяване) genest genas genesen
47.genießen (наслаждавайте се, наслаждавайте се) genießt genoß genossen
48.geschehen (да се случи) geschieht geschah geschehen
49. gewinnen (към моя) gewinnt gewann gewonnen
50.gießen (отливка) gießt гос gegossen
51.gleichen (да бъде като) gleicht glich geglichen
52.gleiten (слайд) gleitet glitt geglitten
53. проблясъци glimmt glomm geglommen
54. грабен (да копаеш) gräbt кльопам gegraben
55.greifen (да вземем) greift гриф gegriffen
56. haben (да има) шапка hatte gehabt
57. спирам (за задържане) застой hielt gehalten
58. hängen (да виси) hängt панта gehangen
59. хауен haut hieb gehauen
60.heben (за повишаване) hebt дяволче gehoben
61.heißen (да се нарича) heißt hieß geheißen
62.helfen (за да помогне) hilft наполовина geholfen
63. kennen (да знам) kennt kannte gekannt
64. klingen (да звъни) klingt klang geklungen
65. kneifen (прищипване) kneift kniff gekniffen
66. kommen (да дойде) kommt кам gekommen
67. können (за да може) кан konnte gekonnt
68. kriechen (да пълзи) kriecht kroch gekrochen
69.laden (доставка: покани) ladet луд geladen
70. lassen (команда, сила, напускане) läßt лийс gelassen
71. laufen (да тече) läuft лийф gelaufen
72. leiden (издържи) leidet лит gelitten
73.leihen (за заем) leiht lieh geliehen
74. лесен (прочетете) паднал лас gelesen
75. liegen liegt закъснение gelegen
76. löschen (излизам) löscht lösch geloschen
77. lügen (да лъжа) лугт дневник gelogen
78. Meiden (избягвай) meidet mied gemieden
79. мелкен (към мляко) milkt мелтек (молк) gemelkt (gemolken)
80.messen (за измерване) mißt маса gemessen
81. mißlingen (неуспех) mißlingt mißlang mißlungen
82. mögen (да искам) списание mochte gemocht
83. müssen (трябва) сбиване mußte gemußt
84.nehmen (да взема) nimmt nahm genommen
85. nennen (на име) nennt nannte genannt
86.pfeifen (свирка) pfeift pfiff gepfiffen
87. pflegen (да се грижи; да е по навика) pflegt pflegte (pflog) gepflegt (gepflogen)
88.preisen (да похваля) preist pries gepriesen
89.quellen quillt quoll gequollen
90. raten (съветвам) плъх riet geraten
91. reiben (да се търка) reibt rieb gerieben
92. reißen reißt рис gerissen
93. reiten (да се вози) reitet ritt geritten
94. rennen (да тече) rennt rannte gerannt
95. rieshen. (Да смърка) riecht рох gerochen
96.ringen (стискане) ringt звънна gerungen
97. rinnen (да тече) rinnt rann geronnen
98. rufen (вик, повикване) ruft rief gerufen
99.saufen (да пия, да се напия) säuft soff gesoffen
100.saugen (за смучене) saugt sOG gesogen
101. schaffen (за създаване) schafft schuf geschaffen
102. schallen (звук) schallt schallte (scill) geschallt (geschollen)
103.scheiden (за отделяне) scheidet schied geschieden
104.scheinen (да блести) scheint schien geschienen
105. schelten schilt schalt gescholten
106.scheren (за рязане) schiert schor geschoren
107. schieben (да се движи) schiebt schob geschoben
108. schießen (да стреля) schießt schoß geschossen
109.Шинден (скиннинг) schindet schund geschunden
110. шлафен (да спи) schläft schlief geschlafen
111. шлаген (да бие) schlägt schlug geschlagen
112. schleichen (да се промъкне) schleicht schlich geschlichen
113. schleifen (изостря) schleift schliff geschliffen
114. schließen (заключване) schließt schloss geschlossen
115. шлинген schlingt schlang geschlungen
116. schmeißen (за хвърляне) schmeißt schmiß geschmissen
117.Шмелцен (стопи се, стопи се) schmilzt schmolz geschmolzen
118.schnauben schnaubt schnaubte (schnob) geschnaubt (geschnoben)
119.Schneiden (за рязане) schneidet schnitt geschnitten
120. Шрекен (да се уплаши) schrickt schrak geschrocken
121.Schreiben (да пише) schreibt schrieb geschrieben
122. schielen (да крещи) schreit schrie geschrien
123.Schreiten (за стъпка) schreitet schritt geschritten
124. швайген (да мълчи) schweigt schwieg geschwiegen
125.Шенлен (да набъбне) schwillt schwoll geschwollen
126. шхимен (да плува) schwimmt schwamm geschwommen
127. швинджен (да избледнее) schwindet schwand geschwunden
128.schwingen (за вълна) schwingt schwang geschwungen
129. schwören (кълна се) schwört шхур (шхур) geschworen
130. sehen (за да видите) sieht сах gesehen
131. sein (да бъде) ist война gewesen
132.senden (изпрати) sendet sandte gesandt
133.sieden (да ври, да вари) siedet sott (siedete) gesotten (gesiedet)
134.Singen singt пя gesungen
135. мивка sinkt потъна gesunken
136. sinnen (да мисля) sinnt sann gesonnen
137. sitzen (да седне) sitzt sass gesessen
138. sollen (трябва) почвената sollte gesollt
139. speien speit sPIE gespien
140.spinnen (предене) spinnt спан gesponnen
141. sprechen (да говоря) spricht sprach gesprochen
142.sprießen sprießt sproß gesprossen
143.Springen (да скочи) springt sprang gesprungen
144.Stechen sticht stach gestochen
145.Stecken steckt stak (steckte) gesteckt
146. stehen (да стои) steht стоя gestanden
147. стелен (да краде) stiehlt stahl gestohlen
148. steigen (да се изкачва) steigt стиг gestiegen
149. sterben (да умре) stirbt starb gestorben
150. stieben (разпръсна) stiebt стоб gestoben
151. смърдя (да воня) stinkt вонящ gestunken
152.stoßen (за натискане) stößt stieß gestoßen
153. streichen (за желязо) streicht strich gestrichen
154. streiten (да спорим) streitet stritt gestritten
155. траген (за носене) trägt trug getragen
156. treffen (за среща) trifft трафик на getroffen
157. treiben (за шофиране) treibt trieb getrieben
158. третен tritt трат getreten
159. triefen (капково) trieft трифте (троф) getrieft (getroffen)
160. trinken (за пиене) trinkt trank getrunken
161.trügen (да изневерява) trügt trog getrogen
162. тун (да се направи) пф зебло getan
163. verderben (да разваля) verdirbt verdarb verdorben
164. verdrießen (дразни) verdrießt verdroß verdrossen
165. vergessen (да забравя) vergißt vergaß vergessen
166. verlieren (да губя) verliert verlor verloren
167. wachsen (да расте) wächst wuchs gewachsen
168. wägen (за претегляне) wägt арабин gewogen
169. пране (за измиване) wäscht wusch gewaschen
170.weben (да тъкат) webt webte (wob) gewebt (gewoben)
171.weichen (да отстъпи) weicht кой gewichen
172.weisen (уточнете) weist wies gewiesen
173. wenden (да се обърне) wendet wandte gewandt
174. werben (за набиране) wirbt warb geworben
175. werden (да стане) wird wurde geworden
176.werfen (за хвърляне) wirft warf geworfen
177. Виген (за претегляне) wiegt арабин gewogen
178. вятър windet палка gewunden
179. wissen (да знам) вайс wußte gewußt
180. вълнен (да искам) ще wollte gewollt
181. zeihen (да инкриминирам) zeiht zieh geziehen
182. ziehen (за плъзгане) zieht зог gezogen
{!LANG-6c6c33686f4e49fd6b9df941b733d34c!} {!LANG-c7deb240d3bd1be924a3e963f4de1ab0!} {!LANG-1a79b6f3fa29f12f5a1cc371e8fc3927!} {!LANG-5b5e62fc611f98b2de9dfb0557695b46!}

{!LANG-4c217e5cc257517dbcea158a37947546!}

  • {!LANG-6ef2722071f704df97d79214e3247d45!}
  • {!LANG-b833053c71adc2a238cf6532c706df64!}
  • {!LANG-9be5f13847675f0d6c9afbe68cd07957!}

{!LANG-57637ca15721896f8df31930a421f4af!}

{!LANG-8d99a968997f30acc14b02a73794ead1!}

{!LANG-3d33c6ca8ae5a9394a9f59460a183f3a!}

{!LANG-e29cafd12ffb4f7464f70c9bfc5774ef!}

{!LANG-3792cbd896c8d8a16b5e944eebb2701b!}

  • {!LANG-e9a53a2f64291fd2fe74f238c3d2c32a!}

{!LANG-4a3cb4f0fd4b0f69c7ae2ba50f2bb534!}

{!LANG-d8c2a2b5bfe499f4dbb97e90af6d22f2!}

{!LANG-31b0bc6d89b6e9c8ad72ff9e625b4819!}

{!LANG-8b65159e8d14499ab07d175dcc3de20d!}

{!LANG-e2d6ce5be4055e7eeec278708a07f82c!}

{!LANG-c80dfbab47887d125489e09389921ad6!}

{!LANG-ac74875cde94a257f8c836a9155bd2b5!}

{!LANG-c961b6a6b1dffc6a1459f1d47f24e8a1!}

{!LANG-1e1b53a9626bd49f4b84f79a3f211ff4!}

{!LANG-a424db214288808b780f8730117d0342!}


{!LANG-06ed531c7017c961842159c8fd3b0396!}

{!LANG-e1d47c928a0e8a0756ca1f64bf61d337!}

{!LANG-328232bef5b672b254f3803cf18c6b72!}

  • {!LANG-3b950bc45fc951aa7fbfdf793a2b93bb!}
  • {!LANG-a3e220dd74aa483dbc2258cd95bd44a7!}

{!LANG-0d6c0ccaad68992de0a7e96c2bf6e62c!}

{!LANG-6fb9c8b4a1a105aaddab36d4dffd65fa!}

{!LANG-fca06f8b44defe0b12fd26c6ec5758ff!}

{!LANG-79d8111653240d74240ede02c826cd0c!}

{!LANG-80ef2b553304dd53de0ce30bc2fca612!}

{!LANG-d9a0e31199adfea9b70481abe6b776b9!}

{!LANG-c1abf7b4258bff24783835e160a9ef04!}

{!LANG-a9fa618e977695b55877b1aef4620924!}

{!LANG-514515f400601f33da562c752100b48c!}

{!LANG-7f899cadccc5b0c1dbb939485a1b0c26!}

{!LANG-e527e3f6cfdddd8275c8ff886cfeceff!}

{!LANG-d8ed09e1ff43d1f8badb9f570a2108df!}

{!LANG-77f72d6105595aba13c5808d4e3d2f22!}

{!LANG-337d43c92b7b925c2e23b7188dc28824!}

{!LANG-7e0bf476f81deb77bee9a8475696de57!}

{!LANG-62a377b0727370a440815ab8b7adc265!}

{!LANG-dd93a8132f34a9fb37f4f7cff9400bba!}{!LANG-daf2ec214e1eb5dbb69f39d07507de99!}

{!LANG-586c7ac4a500af7eb170d765e010a4e2!}

{!LANG-097811cb09761c5932c1ac00e18a2a21!}

{!LANG-9533af91769f0526ef96512544f6353d!}

{!LANG-60bf1271ff24f97bb3108543d452b512!}

{!LANG-2952e05ed2b77eb09a0a0c6cde19ed1c!}{!LANG-695eb730ee54e6fa730786c976b4c602!}

{!LANG-3f4f4b9a8df3f5f5c68ec7c6b7879ae4!}

{!LANG-99198443b24e133e5a7676a38c26df03!}

{!LANG-95b8c1f75b6716014e745a9eefb75285!}

{!LANG-860759c8be4083b9856e3ca84e939657!}
{!LANG-2ac58adbd0a651f2dfd50c023984fbbe!} {!LANG-157bb23443979fbc523f69cdb33be88c!}{!LANG-cd80c1ae6152e14bed40eb275c0c1d55!} {!LANG-1f57a5300e66ff1f30132927ae38025e!}{!LANG-bc3f3068b80a924676f13ec2c68ebbb1!} {!LANG-a4f627a1f1214ba27621a3c829ca0a61!}

{!LANG-5017993a5c00dbe99dfedd0d3964ebf9!}{!LANG-57e30ebfc275c12c1e3dfd9f46c041ad!}{!LANG-d8822834856569903b92681d2dfe2a71!}
{!LANG-149a3e5818bed6c7b0fea5e4f617f658!}{!LANG-e254064d5c75cf05f3fdaa4bea38ffd0!} {!LANG-91e3ad5cc1a5ca9d150385153044b7de!}{!LANG-b5bfa615807b433b29d156636a7b1f2f!}
{!LANG-c8d50ccf10460ff5af61d364f7076082!}{!LANG-1989d4b436bc9e72eef4e502371a3cf6!}{!LANG-8d1551e9b55d26e79b8b02665413e1c0!}
{!LANG-572034f374714d05e594fdc6fd64e45c!}{!LANG-fca5e964a94d8c80472be3358f3e9786!}

{!LANG-2853a26c1179b79c044187aee7bc327d!}

{!LANG-b7bd671ff4108d2117cd10cd4e7164a3!}

{!LANG-7ec608bdd698a8a442df82f134cf23ee!} {!LANG-68187c32e3793950d1698611c02793fe!}

Präsens

{!LANG-245891658fe0e774ee29234e14e3179c!} {!LANG-48ebcdefbe7902917a598e5440961cf5!}{!LANG-128dd73c89db0b7b5bcd7537bacf6dbd!}

{!LANG-8391dd998dd340beb8690219783b3b32!}

{!LANG-e50d9b4301223a7aad59a8e8b08ad7de!}

{!LANG-245891658fe0e774ee29234e14e3179c!} schrieb{!LANG-128dd73c89db0b7b5bcd7537bacf6dbd!}

{!LANG-515245f1190fbe6ffa6ca2ff671f00e7!}

{!LANG-245891658fe0e774ee29234e14e3179c!} {!LANG-6ab1243f88ab4ac0c68ca09b6f54360a!}{!LANG-e76b969da2fb50e30b19ccf079884190!} geschrieben.

{!LANG-515245f1190fbe6ffa6ca2ff671f00e7!}

{!LANG-c157c00799d1c03ebdc8c54bf214ab5e!}

{!LANG-5c57eb2b1272fd94b8ae776ad1d353e4!} geschrieben hatte, schlief{!LANG-55e4ad505c0687e642f60bd479a40c19!} {!LANG-14e5b29d6d06f42f733e0ccbbf77e886!}.

{!LANG-b9ed9cdfd46a8a9100cc2fc53696e7d3!}

{!LANG-245891658fe0e774ee29234e14e3179c!} {!LANG-538ece389a383bc0aaafb7111d32c995!}{!LANG-e76b969da2fb50e30b19ccf079884190!} {!LANG-4228cbd5560e02c12a0850f81cfbef9a!}.

{!LANG-d01aebe91723544766eb0a5c9eb36bfd!}

{!LANG-f7adc3358e8c6a6add9f217d1de1d64b!} {!LANG-538ece389a383bc0aaafb7111d32c995!}{!LANG-5271a14c5bf53c7c0426e0a137e4fb2b!} {!LANG-da75da0d71dc1dbfa6ee4adb3283786f!}.

{!LANG-b59a629272aa4d50cd2197cacd82f249!}

{!LANG-c0e5691bf90d5fded8e6584bbb0fd1b3!}{!LANG-10f67c7c66eddade4ef75b19b997c61e!}

{!LANG-bac54bb63fbd73bb5898e71b38065146!}

{!LANG-fb0218de4268ea70223c82c153872f42!}

{!LANG-8e3f5468514bb6296552f2980beb370e!}

{!LANG-da2097626a86f417b4cf20ac3eb6288f!}
{!LANG-d8e16f7593937289bdd5b91ffbab164d!}

{!LANG-116d15e40c407aa01618ba5684cf31ac!}

{!LANG-3010efac55603969c348b8a24a3634d2!}

{!LANG-bcc6a0960ee5a2d9dbaf3b2a00c4ed87!}

{!LANG-f66c37bd42e1b9fc711b8f015be75a21!}
{!LANG-245891658fe0e774ee29234e14e3179c!} {!LANG-38dcfaabc9ae0c77d27d33d5ce759dc0!}{!LANG-b0514eb9311b40ee661604a4a73b603a!} gegangen.
{!LANG-8442ebda64a12077d0d602eb1897934e!}

{!LANG-245891658fe0e774ee29234e14e3179c!} {!LANG-655b8f6eccec190cf101205b3384974b!}{!LANG-c94c3a1ca5f81c36373c88ad2b5b51e3!} {!LANG-1a16e043bc2503a48b6ef65304b3e094!}
{!LANG-68c2cb81feddb1e579bb4c99d5fc046b!}

{!LANG-f310e6353b908e0b0589d3468baf93f7!}
{!LANG-ebb34dae9f8cdd146d8c2e56b5c3f426!} {!LANG-538ece389a383bc0aaafb7111d32c995!}{!LANG-0f16da7f4424cf137204b04afd3aed4b!} {!LANG-659cb74deab9fc2d53f68083694141ce!}.
{!LANG-d3ffd850873c0416f1df3d0024e029c9!}

{!LANG-4c1724fa699c11829dccec4deaf0ca35!} -

{!LANG-7df43afbf502bc6df5847f69e7b40869!}

{!LANG-6eebbdc98522cbc2e2fbc6cd180b5ffe!}{!LANG-8257ed869f61ce79324444180f060961!} {!LANG-9ffbf43126e33be52cd2bf7e01d627f9!}{!LANG-d60ee7038fef9c92151852f4d92ad579!}
{!LANG-2b0b4fc4a3c99231f500115e47092ebb!}{!LANG-efcd90aec57b28711cb9556accb4d957!} {!LANG-da68327babf6cfc2a4f563ea6f1edf8d!}{!LANG-bce64346993ecabac05e75c66b512fe6!}

{!LANG-09f689ec1f2f6fd71fd23187f6e3a69b!}{!LANG-efcd90aec57b28711cb9556accb4d957!} {!LANG-da68327babf6cfc2a4f563ea6f1edf8d!}{!LANG-0540ddc9e5b4843ab5c0bfb5de963068!}
{!LANG-ca21e838c7e993c91aaaf03e01aafe46!}{!LANG-efcd90aec57b28711cb9556accb4d957!} {!LANG-b7269fa2508548e4032c455818f1e321!}{!LANG-607dee9ecf6eac71d7f52fd52f222fbd!}

{!LANG-7e5dbecb7cce660daaeb3bcb4cbaadef!}{!LANG-e1e61a3133dc2a74817d96172fafe924!}

{!LANG-79ebb9ceab35be4badc3ffbe7230fcf7!}{!LANG-c41d211767184ddc54c636832aef703b!}{!LANG-73a73b9f200ef3f464e2ccd762e53524!} {!LANG-df8e1de1e1b3115a933a856e1475ea34!}{!LANG-3656b90d4d8a59cf81d94b9d3e291744!}
{!LANG-4485ce8553ba94982213a4b6e3016d7a!}{!LANG-eb60ec1beae3adf63350208615dc44c1!} {!LANG-b7269fa2508548e4032c455818f1e321!}{!LANG-d894ab5e6efa9f55a38228c72c880289!}{!LANG-73a73b9f200ef3f464e2ccd762e53524!} {!LANG-df8e1de1e1b3115a933a856e1475ea34!}{!LANG-ff15b48634eeb1563cb5019991a1e66b!}

{!LANG-7dcba01e8c6f8d9dc54ca4c3be539351!}{!LANG-a5dae326878968e8c017d3b9d40cdb33!}

{!LANG-597e4abd8977406e681ad44651acb4ac!}{!LANG-9cfa226bf322909b90514e5fb6c94b6a!}

{!LANG-3bec36188bff2ac486ff331706ae2834!}{!LANG-b90d1ab87b926ceb3dcd39cb09c84585!} {!LANG-8897c0916d52dc2936b193457bae5a05!}{!LANG-0316223f1b0035e8f63ec5652021c07d!}

{!LANG-b2b07c364c631b2cef5b61d2c1697ccd!}{!LANG-24312ab64fb9f8d58048466e689801c8!}

{!LANG-c27759605a7772dcb081cdb88d472bad!}

{!LANG-010f9ce00a0462df5facdc31f2c2d360!}
{!LANG-010f9ce00a0462df5facdc31f2c2d360!}

{!LANG-cadf2f46ffe79e17254d844753fbae65!}

{!LANG-1fb2788fb7e0f3b61850f083520387de!}
{!LANG-1fb2788fb7e0f3b61850f083520387de!}

{!LANG-95d5aa361d7c36450c3f083e1b721358!}

{!LANG-0da66de51be1aa5196e8ec5d4e5dec13!}
{!LANG-0da66de51be1aa5196e8ec5d4e5dec13!}

{!LANG-e660c747d6457f142369bb20b2626ab0!}