Вера Инбер: биография и творческа дейност. Вера Инбер: От „млад симпер“ до „литературен комисар“, който отрови Пастернак

Ръцете ти миришат на портокал.

На екрана - далечни ръбове.

И по пътя, вълнуващ и дълъг,

Навсякъде заедно, навсякъде ти и аз.

За първи път виждам водите на Нил.

Колко велик е той, чуден и далечен!

Знаеш дали си ме обичал

Бих изгорял като жарава.

Светлина и шум. Очите болят от светлината...

Ще пия черно кафе вкъщи,

Мислете, че се смеете някъде

И не можеш да ме обичаш.

Дните минават като по часовник...

Дните ще минат бързо, като часове,

Дните ще минават като часове.

Сините релси ще стъпят от Москва до Шанси,

От Москва до Шанси.

И шал с бели крила ще блесне над платформата,

Влакът ще лети в зелена вихрушка на изток,

Отнесете го на изток...

Релсите ще се удвоят, бягайки напред,

летя напред,

До китайската граница от московските порти,

От Никитските порти.

Той ще пее, той ще копнее колелото за колелото ...

Ще взема твоя образ с целувка,

ще го взема със себе си.

Поименната повикване на локомотивните срещи ще дрънка,

Steam среща.

Ще прозвучи необичайна чужда реч,

Много странна реч

И през наклонените джетове отново ще променя мнението си:

Отвъд кордона Русия, отвъд кордона любовта,

Любов зад кордона...

Васка свирка в папка

1. Какво се случи в кръчмата

Колкото и да е странно, но хлебарката беше

(И дори доста дълго време)

Жива риба, която плуваше

Надолу по майката по Волга.

И грахът растеше покрай степните села

И навийте всяка

Изпи дъжда, докато вървеше

Иначе умираше от жажда.

Те имат различен живот

И трябва да ги ядете по различен начин.

И на бира във всички кръчми

Сервират се заедно.

И воблата слуша – пеят

За Волга, нейната родина,

И грахът гледа - хората пият,

Както самият той е пил приживе.

Вобла яде и дъвче грах

Vaska Whistle, браво и хватка.

Черен клин, Добролет в бутониера,

В устата на цигара Дукат.

Изведнъж грахът стана на бучки

В гърлото на Васка Свист:

В шапка с козирка,

Картичка, красота -

Влезе сякаш за почивка

(Никой не влезе с нея)

И спокойно казва така: "Някой,

Избършете тази маса вместо мен."

"Някой" в мръсна престилка избърса масата,

Тя седна до стената.

Васка Свист я гледа в упор,

И тя поне къна.

Специалист по китара се качи на сцената,

Джин-джинка така и така.

Носене на деликатес от раци:

Четиридесет копейки рак.

Васка Уистъл поглежда към съседната маса

И, заплетен в свиренето на китара,

Взема два рака на кредит, -

Един, между другото, с хайвер.

Васка Свирка, макар и проста на вид,

Но той разбира хората.

Той хваща рака за алената опашка

И като роза й я носи.

Rise, китара, на фина нота.

Васка Свирка, топяща любов:

Защо, казва той, не пиеш,

Вие сте мой гражданин.

И сега на масата има двама души.

Ах, писалката е жив магнит.

Ах, шапката, защо е толкова хитро скроена,

Защо е толкова плътно зашит.

И вобла, рибешки очи присвити,

Слушане в продължение на час

Какво казва вълнената шапка?

И тази цигара Дукат.

Картузик прошепва: - Решете веднага.

Ти май си такъв.

Нарязано стъкло с диамант -

Няколко боклуци.

Зашибеш, казва той, готино,

Пригответе портфейлите си.

Ти, казва, ще вземеш, казва, за себе си, казва, касата.

И, казва, моята, казва, любовта.

Звънене, рушаща се струна,

Грахов разговор.

Извън вратата на цигарата Dukat,

А до него има козирка.

2. Какво каза полицаят на шефа си

Кракът боли силно. на стол

Благодаря ви, другарю началник.

Стоя на поста си

И моят пост е далеч.

Добре съм. Свирка в ръка.

Инциденти няма. Луната е тук.

(По това време в брезовата гора

Как пеят славеите!

Изведнъж виждам: идва от ъгъла

(И никога не съм пил)

Жената, в която майката е родила.

Капи на главата.

На около двадесет години.

Е, мисля обаче...

И тя: "Яшенко, не свири" -

Ръката, другарю началник, трепери,

Момичето е първа класа.

Ех, мисля, по дяволите.

Правя две крачки.

Изведнъж чувам стъклото - звъни ...

Хвърли момичето, грабна револвера,

Ех, мисля, че си глупав.

Втурна се за дърва.

Тук, някъде, мисля.

Той е стрелец. аз съм двама.

Той е в крака ми. Аз съм в гърдите му.

Работата му е слаба.

Аз, въпреки че съм цял,

Виновен, че е бабу

не предвидих.

3. Какво каза дежурният лекар в болницата

Пулс сто и двадесет.

Засяга се сърдечната торбичка.

Започва да се задушава

Инжектирайте това.

Твърде рано за погребване

Късно е да се лекува.

Огнестрелна рана.

Позицията е сериозна.

4. Какво каза Васка Свист преди смъртта си

Тя гледаше с кафяви очи.

„Изглежда, че си:

Нарязано стъкло с диамант -

Няколко боклука."

Колкото до бокса -

Разбира се, че съм на път

Защо легнах

Кога трябва да бягате?

Излезте бавно

Не се препъва като мен.

Дай ми писалка за щастие

Моето златно.

Какво е нейното име?

Кой е това?.. Спри!..

Осем гривни

Трябва да отида до кръчмата.

капак. Убити.

Основното нещо - изгаряния

Лош си Василий,

Имам обвързване...

5. Какво пишеше във вестника

Обир на склад (малък),

Обмислено предварително.

Намерен продукт.

Крадецът е убит.

Полицаят е ранен.

Вълна без пяна. Слънце без огън...

Вълна без пяна. Слънце без огън.

Зайци на мокра поляна.

Колко ми е чуждо, южняко,

Колко странно за мен.

На загуба почитам пролетта на непознат

Не разбирам красотата:

Срамни цъфтящи игли

И зорите са бледи като медени пити.

Но как ме мъчи и гризе

Мечтайте за небесно синьо!

И северна пролет в душата ми

Няма и не може да има съзвучие.

Юбилей от октомври

Дори и за най-червената дума

Не се опитвам да се преструвам.

Сурова е паметта ни

Неподкупна организация.

Води записи без писалка и мастило

Всичко, което някога се е случвало.

Тя помни само случилото се

Не това, което бихте искали.

Например, бих искал да си спомня

Как защитих Революционния комитет през октомври

С револвер в кожено яке.

И аз, подпрян на лакътя на дивана,

Тя пише стихове за Остоженка.

Писах с лирично-деликатна писалка.

дишах спокойно и равномерно,

L наоколо, борейки се с юнкерите,

Хамовники продължиха в битките.

Бих искал да си спомня барута

Дим на улица Моховая,

Близо до университета.

Усещайки смъртния полет на оловото,

Като боец ​​и жена на боец,

Борба за властта на Съветите,

Въпреки крехкия растеж,

Отидете на разузнаване на Кримския мост.

Но споменът продължава да казва само едно:

— Не си спомняш това, приятелю.

Историята вървеше направо в цялата страна,

Всеки момент беше пълен със смисъл

Това няма да се повтори.

И научих за това от книгите

Или според очевидци.

И се удавих в дните на октомври

В словесното шиене и кроене.

Добре тогава! Грешката не е само моя,

Но моят социален слой.

Ако беше възможно, тогава аз

бих повторил

Много дни от моето същество

Естествено и планирано.

Да пробие през това веднъж завинаги

наслояване на факти,

Бих рекламирал във вестника

Ако редакторът разреши:

„Променям се уютно, светло, топло,

Хармонично минало с баня -

Към тясно мазе със скрофулезно стъкло,

До квартала на пияна хармоника.

променям се. плача от болка.

Но всички, разбира се, отговориха: „Не искам“.

Пафос не ми е характерен по природа.

Буря от жестове. Разрошена коса.

Мисля, че излиза

И сега в разгара на цикъла на песните,

Породени от патоса на тържествата,

За съжаление, слаб, както преди

Но не бъди силен, нали?

Може би няма да кажа това

Поетът също има постижения,

За кои си струва да се говори?

Той (поетът), който неохотно

Откъсна се от бившата глава,

Той, който в дните на революцията

С революции беше на "ти",

Той, който, изтръгнат в голям мащаб

От неприкосновените им стени,

Беше подложен на страх от смъртта, страх

Живот, страх от промяна -

Сега е, макар че вече не е млад

И остана само една трета от живота,

Чувства се по-малко студен живот

И не се страхува толкова да умре.

И почти не знае

Страх от последната граница.

Това е поетична победа

Над старата ти душа.

И жив, по-ярък и по-пълен,

Този, за който говоря сега

Това е най-доброто, което има

Дава октомври днес.

Съдържа всичко: ръжени ивици...

Съдържа всичко: ръжени ивици,

Планини, води, ветрове, облаци -

На земната повърхност Русия

Заема половината от континента.

Една четвърт от деня задвижва светлината на вечерта

Слънцето, да се разделя бавно с него,

Затваря се в кръга на своите провинции

От киргизките орди до латвийските.

Близки и далечни съседи

Знаеха как скърцаха нейните колички.

Всичко беше от платина до мед,

Имаше всичко: от кедър до лозя.

Дълъг век и разкъса и хвърли,

Разшири обръчите на границите,

Като леговище на тигрица - променено

Местоположение на столиците.

И бързайки от Крим към Китай

В лапите на двуглав орел,

Жълт крал хермелин

Проклети опашки разкъсани.

И сега голите лети под небето,

Два пъти изгорен от гръмотевична буря,

Беден със злато и хляб,

Беден и кедър и лоза,

Но пълен с други значения

изтърпя някакъв ужасен съд.

И ще дойде часът - пак Русия

Първият от първите ще бъде извикан.

Готов за всичко под звездите

Негов ред.

И времето на топенето на снега

И майските облаци върху гранита

Пролейте тъга.

И лунният лъч ще стане сребърен

И водата ще мирише

И още едно пръскане

И ще си тръгна, както винаги,

И ще се разделим, светлина моя,

Моя любов,

И да се срещнем или не

Момиче от Нагасаки

Той е хижанка, родината му е Марсилия,

Той обича кавги, злоупотреби и битки,

Пуши лула, пие най-силния ейл

И той обича момиче от Нагасаки.

Има толкова малки гърди

Тя има татуировки...

Но сега каютата отива на дълго пътуване,

След като се раздели с момиче от Нагасаки...

Той пристигна. Побързай, едва диша

И разбира, че господинът във фрак

Една вечер, след ядене на хашиш,

Наръга момиче от Нагасаки.

Денят свърши... няма какво да се прави...

Денят свърши... няма какво да се прави...

Вечер снежно синьо...

Приятна уютна вечер

ние говорим с вас...

Чиж ядосано чука костур,

Все едно клетката е къса...

Котката стърчи муцуната си

Изпод топъл шал...

— Значи утре ще е празник?

— Почивка, Жана, казват!

"Няма значение! На кого му пука!

Просто ми дай шоколад!"

„Всичко ще бъде, моето малко момче!

Ще има дори снежна топка...

Знаеш ли, готвач в стар филцов ботуш

Сутринта видях мишка!

„Майко! Винаги си шегаджия!

Аз не съм момче! Аз съм дъщеря!"

„Няма значение, каква е разликата!

Спи момчето ми, нощта идва скоро...

У дома, у дома!

скорец баща,

Старлинг майка

И млади скорци

Седна една вечер

И изправени пера.

Брезови глави наведени

Над огледалото на езерцето

Въздушен хоровод на водни кончета

Той беше весел, както винаги.

И катерица с огнена опашка

Проблесна в гъста смърчова гора.

— Не е ли време децата да спят?

Скорецът каза на жена си.

Трябва да поговорим

Сам с теб."

И най-голямото от пиленцата

Имаше спор:

„И ние искаме в крайна сметка

Слушай разговора."

А по-младите зад него: „Да, да,

Така е било винаги, така е било винаги."

Но майката отговорила:

"Измийте лапите и - в гнездото!"

Когато всичко наоколо беше тихо,

Скорецът попитал жена си:

— Чу ли гръмотевицата днес?

Съпругата каза: "Е?" —

„Знай, че това не е гръмотевична буря,

И какво - не разбирам.

Горящи зелени гори

Реката е в дим.

Вижте, там иззад клоните,

Вече огън и дим.

Юг, за да спаси децата

Утре летим."

Съпругата каза: „Колко на юг?

Те са само на училище.

Те са под крилата, приятелю,

Разтрийте мазоли.

Летяха, добре, пет пъти

И само до портата.

Току що започнах да обяснявам

Аз съм ляв завой.

Не ги бързайте, чакайте.

Ще летим на юг

Когато вали есенни дъждове

Те ще започнат своето чук-чук."

И все пак сутрин, каквото и да става,

Скорецът реши: "Време е!"

Катерицата махна: „Успех,

Счупете крак!"

И тук на крилете си

Пилетата са на път.

Бащата ги насърчава:

„Лети, синко, лети.

И нищо, че вятърът е хладен.

И морето не е проблем.

Това е като любимото ни езерце,

Същата вода.

По-смела, дъщеря, по-широки гърди.

— О, татко, трябва да си починем! -

Майката се намеси:

"Не плачи,

Ще си починем на мачтата.

Залегни. Ляв завой.

Точно под нас е параход,

Познавам го."

Но това беше военен бот,

Той стреля в битка.

Той удари вражеските кораби

Без почивка и сън

Зад него кипяха петите

гореща вълна.

— Горя, спаси ме! —

Една мацка изпищя.

Той беше облизан от езика на огъня,

И това беше краят.

— Моето момче — изхлипа майката

— Сине ми — прошепна баща му.

И отново полетната връзка,

При пожарни прекъсвания,

Мухи, загубили една,

Спестяване на останалото.

И накрая към тях

разпръснати в дъга,

Отвъд златния бряг

Оазис синьо.

Птиците летяха там

От всички краища на земята:

френски цици,

белгийски щиколки,

норвежки луги,

Холандски гмуркания.

Четиридесет чифта пукат,

Гълъбите гукат.

Успяхме да си поемем дъх

От пушки и вратички.

Гледат - не изглеждат достатъчно

За местните райски птици.

Един, с перлена туфа,

На розов крак

Цялото е отразено

В лазурна вода.

Другият се носи във въздуха

Готови за гмуркане

И гори с чисто злато

Оранжев сандък.

И третото, леко като пух,

И синьо като нощта

Имитира тези двамата

И отлетя.

Плодове, техният пикантен аромат,

Изобилие от сладкиши -

Всичко това е истинско съкровище.

За северните гости.

Но всеки ден става все по-тихо

Туитърът им става все по-слаб.

На керемиден покрив

Врабчето копнее.

Четиридесет извикаха,

Това, което тя не може да понесе

Че вятърът е тук - сироко -

Разпространява духа.

Водолекът й повтаря:

„Не съм свикнал с жегата.

И колко горчиво

Захарна тръстика за мен."

И косатки

Летене без кацане

Всички търсят цял ​​ден

Ами и плесница.

И благословеният юг стана

Изглежда като затвор за всички.

Все по-често се чува наоколо:

„Искаме да се приберем, да се приберем!“—

"Вкъщи, на всички хищници за зло!"—

Кранът обяви.

Който е "за", моля вдигнете крилото.

И сякаш ги духа вятърът,

Стотици крила излетяха.

И към родните граници,

По правия път

Облак от птици под облаците

Тя легна на курса - вкъщи.

И скорците от Московска област,

познато семейство,

Какви са станали добри хора

И дъщеря и синове.

Колко лесно се преодоляват

И вятър и мокро.

Как почитат баща си и майка си,

Тези, които са остарели.

„Виж, майко, има кораб,

И татко ще си почине."—

„Внимание“, нареди кранът,

Скаути, напред!

И донесоха кукувиците

Какво е греблото на кормчия

И това оръдие покрива

Покрита глава.

Врагът е невидим

Тишина навсякъде.

И, очевидно, в света

Войната свърши.

И започна да седи

За трудни случаи:

френски цици,

Белгийски щиколки.

щастливо чуруликане

А гласовете са безброй.

Чуруликане сбогом

Обещайте един на друг

„Да пишем. Има пера!

И птичият хор се разпръсна

По много пътища.

Но дълъг боен кораб

Не можех да го забравя.

Той слушаше всичко, напрягайки ушите си,

Погледнах към облаците

И всичко седна лек пух

На моряшко яке.

Все още беше студено

В целия си блясък.

Още бели проводници

Можейско магистрала.

Едно ново кокиче

Мислех да стана

Вече вдигна капачката

И отново се скри.

В рошав иней

Стогодишен бор.

И все пак някъде под леда

Пролетта вече мрънка.

Бели шапки от дърветата

Предстои да падне.

„Вкъщи сме“, казват скорците,

Тук няма да замръзнем."

Те летят над огледалото на езерото,

Където се отразява зората.

Ами ако къщата на скорците е заета?

И изведнъж няма скорец?

Но синеопашата катерица

Размаха се в гъста смърчова гора:

„Здравейте приятели, здравейте!

Как пристигна? Как сте?

Спасих апартамента ти

Там направих ремонт.

Живейте в него сто години ... "

Измива се от главата до петите

Старите скорци седнаха

В тъмницата на прага,

Те казаха: „Вече не сме певци,

И ти пееш, синко."

Още един срамежлив младеж

В началото всичко беше плахо,

подсвирна. И накрая

След като се настрои, той запя.

По какъвто и да е начин

Където и да водят

Но в целия свят да не се намери

Мили от родната земя.

Течеше като поток

Все едно беше април

Като малък лък

Правене на трел.

Тя е от дъното на сърцето ми

Лесно се вливаше във въздуха.

Колко добри са тези песни?

И какъв красив свят!

Душата, уморена от страст

От слънчеви бури и блаженство,

Скъпо лесно щастие

Щастието е най-тихият сняг.

Щастие, което е едва

Хвърля звездна светлина;

Лесно щастие, по-трудно

Което не е така.

Още една раздяла

Над горските брегове

Няма нощ и няма.

Като вода с вино, на Кама

Северна зора.

И върху дълбоко злато -

Колко са лесни

Като кръвта на гълъб

Леки удари.

И в Москва по това време,

Между квадратните стени

Говорят по телефона

Слушай Кармен.

И не знаят, заети са

Седейки пред вратите

Какви златни нощи

Намерено в Перм.

Ще седна в зеления Pullman:

— Не бъди тъжен, приятелю.

Изведнъж, като куршум

Рогът ще лети.

Гледайки с нетърпение една точка,

Ще се придържам към прозореца.

Аз съм кърпичка от камбрик

Махам от прозореца.

И колелата (ето работата)

Мънкайте в ритъма:

„Нещо, нещо, нещо, нещо,

Тук нещо не е наред."

Е, довиждане! Минало е и ще бъде.

Какво ни интересуват колелата.

Ние не сме едни и същи хора

Да бъда тъжен до сълзи.

Ти и аз знаем и двамата

(Това е целият смисъл)

Какво е специално за всеки

Ваш собствен отделен път.

Е, довиждане! Размахвам кърпичка

Тихо сърцебиене.

Всичко е по-мъгливо, по-малко точки.

точка И краят.

По-жълти листа. Дните са по-кратки

(Вече е тъмно към шест часа)

И толкова свежи сурови нощи

Че трябва да затворите прозореца.

Учениците имат дълги уроци

Дъждовете се носят като наклонена стена,

Само понякога на слънце

Все още уютно като пролетта.

Домакините ревностно се подготвят за бъдещето

Гъби и краставици,

И ябълките са прясно румени,

Колко са сладки бузите ти.

Усмихвайте се преди сън

Но все пак пълен с любов, като ухо

Но все още се накланям. минавайки покрай

Махай се, махни се, не се връщай отново:

Все още силен в мен, все още неустоим

1919, Одеса

Залпове на победата

Улици, огради, парапети,

Тълпи... Тълпи... Шпил над главата

Северно сияние на победата

Небето над Нева светна.

Гръмът на оръжията, но не и ревът на битката.

Лица... Лица... Изражение на очите.

Щастие... Радост... Изживейте това

Сърцето може да се използва само веднъж.

Слава на вас, които сте в битка

Защитава бреговете на Нева.

Ленинград, без да знае за поражението,

Осветихте се с нова светлина.

Слава на теб, велик град,

Обединени отпред и отзад.

В безпрецедентни затруднения

Оцелял. Борил се. Спечелени.

1944 г., Ленинград

за войната

Колко е сладко да живееш щастлив живот...

Колко сладко, след като живя щастлив живот,

Изживявайки работа и почивка, топлина и сянка,

Падат в прах като зряла маслина

В един есенен ден.

Смесва се с листата... Разтваря се завинаги

В есенната чистота на земите и водите.

И само спомен, като птица,

Нека пее за мен.

Книгата мирише...

Книгата мирише на парфюм

Или самите думи миришат.

Бих искал да бъда с теб.

Сам съм. главоболие.

От леки докосвания на мигрена

В ушите и шепот, и звънене.

А вечерта е доста есенна.

И вечерта е влюбена в мен.

Има музикални пръсти.

Той играе на стъклото на прозореца.

Той играе и капките падат

Като сълзи, на стари пръсти.

Къде си? какво правиш? Ти рицар ли си? роб ли е?

Днес отново съм влюбен.

Беше напудран и гримиран.

Той ми каза, застанал зад кулисите:

Наскоро чух името ти

Една от нашите актриси

Хапете червената ви коса

Попитах: - Да? И какво тогава?

Изобщо не приличаш на себе си.

Работници, които ни пречат,

Влачеха картонени камъни.

Мислех, че си голям

А ти си малко дете.

И той отиде на сцената, чакайки знак,

И аз не знаех

Смейте ме или плачете.

Обедните лъчи горят силно.

Влизам в морето и в морската вълна

Коленете ми стават кафяви,

Като ябълки в тревата

дишам и се разтварям във водната пазва,

Лежа на дъното, като слънчева топка,

И черупки от алени палми

Те растат в неподатлив пясък.

Треперещи и топещи се, лодки плуват.

Колко сладък е животът на морето!

Като твърди и бавни вълни

Те изпомпват лекото ми тяло!

Така минава чудесният час на къпане,

И стана студен като луната

Топлите докосвания са приятни на рамото

Отоплено обедно платно.

Месеци ни разделиха

Дори не знам къде си

Какъв сняг или прах

Те покриват следите ви.

Голям град или просто къща

Затворете своето същество

И помниш ли или не помниш

Самото ми име?

Има много близки и далечни пътища...

Има много пътища близо и далеч,

Вие отхвърляте всички пътища.

И на теб от тъжните ми очи

Не те глезя с усмивка

Рядко-рядко ще дам целувка,

Но няма да обичаш друг

Вие познавате себе си.

През вашите дни и нощи също

Минавам като огнена нишка.

Вие казвате: „Трудно е, о, Боже,

Така че обичай."

Готов съм да горя всеки час,

Да гори от сутрин до мрак

Само да обичаш, макар и напразно,

Москва в Норвегия

Оцветяване на облаци

Той говори за зимата.

Мирише на влага и борови иглички,

Както имаме близо до Москва.

Под бора лежи мъх

Както имаме близо до Москва.

Всичко е като у дома

И много познато.

Само въздухът не е същият

Атмосферата не е

И поради това хората са различни,

Само хората не са същите като нашите,

Не е същото, скъпи мои.

Скъпи приятели, писах повече от веднъж,

Тази раздяла е голямо бреме.

Тази раздяла е змия.

И наистина аз

Не трябва да напуска Съюза.

В чужбина само първите дни са лесни,

Гишето на магазина е облечено.

(Колко добре

Тези моливи

Тези химикалки и тези тетрадки!)

И какви градове има! Например,

Стария Берген, което не е без основание

(Всеки свестен водач ще ви каже това)

известен

Вашият рибен пазар.

Синя скумрия, златна треска

В студената пурпурна зора.

Погледнах рибата

И в сърцето на копнежа

Изведнъж ме погледна с кука за риболов.

Спомних си ясно: в кошница, в кофа,

Разстилане на перките на върха,

Същата бяла скумрия със сини ивици,

Наричаха я просто "скумрия".

И каква прекрасна младост беше

В онези часове на пясъка под планината!

И какъв страхотен живот лежеше

Между тази и онази скумрия!

И тъга за изчезналата красота на дните

Разряза ме като нож.

И си помислих: „Няма нищо по-тъжно

Самота в чужбина.

Просто виждам: стои до рибния ред,

Поставяйки ръкавицата си на бедрото си,

В ботуши и платнени, задна козирка,

Е, точно същото момче

От метрото.

Аз неволно възкликнах: „О, ти,

От коя мина излезе?

Той ми говори на норвежки (а аз не гугвам),

По различен начин, виждам, не много.

Наистина ли мислиш, че не мога

Говори ли с този човек?

И като извади една тетрадка, за да види.

На плота под рибния навес

Рисувам овал на родното море

И пиша на латиница "Одеса".

И тогава момчето на чужд бряг

Усмихнат ми се като рибар на рибар.

Момчето ми се усмихва от сърце,

Той взема молива от мен.

(Колко добре

Тези моливи

Ако някой от нашите ги държи!)

Отпечатва познатата дума "Moskwa".

И от тази дума - лъчи.

(Колко е хубаво тези други думи

Дори в далечни земи е горещо!)

Той приветства Съюза в този момент,

Изглежда добре и сериозно.

И като скъса ръкавицата си и хвърли шапката си,

Той стиска ръката ми до сълзи.

Хубаво е, че губим правата на тъгата

И че, колкото и далече,

Човек с невероятна дума "Москва"

Никъде не е сам.

По мотив на народна песен

Пътувах из цялата вселена

Възхищавах се на блясъка на всички светила.

И облаците не ми бяха пречка,

Гръмът също не ме притесняваше.

Светкавица веднъж между пръстите

Подхлъзнах се на случаен принцип.

И комети, вечни скитници,

Викаха ми: "Здравей и довиждане!"

Посетих дъгата под покрива,

Приближих се до слънчевите граници.

Видях как в пух облак

Новороденото лежало един месец.

От край до край, покрай звездни етапи,

Дори обиколих Млечния път...

Пътувах из цялата вселена

Но той не намери втора Русия.

Над мен любовта висеше в облак,

Помрачи дните

Не ме измъчвай с нежността си,

Не гали.

Махай се, нека сълзата попречи

Грижа се за.

Махай се, нека душата не знае

Независимо дали си бил или не.

Раздяла, целувка, плач,

Ясни очи.

Прахът ще се навива в колона, не иначе

Като гръмотевична буря

Ръж в полето.

няма да разбереш.

Един час по-късно върху кофа злато

Съседът ще гледа

И тъпчете с груб крак

Сладка пътека.

Нашата биография

Моят добър кон

на име Пегас,

Вие сте точно тук, само малко

ще ти дам заповед.

Ако не беше това, неприятности -

бих искал да се разхождам.

И само рядко, понякога,

Ти ми казваш тихо:

„Господарко, почакай малко,

Нека си взема почивка.

Непоносими колани

Гърдите ми бяха удряни.

Не знаех пътеките.

Заклещих се.

Изкачване по склоновете,

Аз съм бракониер“.

Пегашка, моят верен кон,

приятел на сърцето ми,

Така че не можете да направите нищо.—

Не може да бъде.

Вашата изпитана пъргавина

Пример за други коне.

Хайде...трябва да повторим

И вземете тази бариера там...

Но трябва да мислиш някак си

Ще дойде ден като този

Когато успееш, горкият ми,

Нека си починем.

Напускане на лош подслон

непретенциозни вещи,

Нека вземем последната канавка с теб,

Последният ни скарп.

Да прескочим платото

И има поток и поляна,

Къде ще пием

Спокойно, приятелю.

древен рицарски пейзаж,

Убежище за уморени души;

Кой ще дойде на такава прищявка -

Търсете такава пустиня!

Живеем, не бързаме с дни,

Спокойна душа.

Рядко се тревожа за теб

Разходката е малка.

Но чу!.. Заради пръстена на горите

Дойдоха в нашия приют

Някакъв звук, друг обаждане

И вие сте точно тук.

„Господарко, побързайте!

Стъмва се. Пътят е далеч.

Нека първо опитаме риса,

И тогава ще преминем в галоп."

И отново млад, като стар,

Летим, поемайки бариерата.

Гори над нас като кехлибар

залез зората...

И така, докато изгасне

Тази вечерна светлина

Ние сме неразделни, мой Пегасе,

И нямаме почивка.

По същия начин, все същият подслон,

За радост скъперник.

И така - докато гробът ров

Няма да ни вземат с вас.

победител

Сняг, офроуд, горещ прах, сух вятър.

Минно поле, атака, оловна виелица -

Преживях всичко в маршировото си палто,

Ти си борбен приятел.

Тръгнахте с фабриката си към Урал.

Тя напусна къщата си, без да плачеше за това.

Ръцете на жените бяха изненадани от горещия метал,

Но се подчини обаче.

Ние сме победители. Ревът на оръдията утихна.

Времето на тежките военни грижи отмина.

Спомнихте си, че освен мъжките професии,

Преди всичко си жена.

Мартски слънчев ден. сини капки

Изостря ледена вратичка под покрива.

Стаята е тиха и светла. До стената - люлка

Под снежнобял муселин.

Сънено бебе прегърна мека възглавница.

Нежното слънце грее през златните коси.

Вдигайки ръка, вие шепнете: „Моля ви... шшш,

Не буди бебето."

Целуни последна...

Целувка за последен път

Ръце и уста.

Ти ще си тръгнеш, аз ще си тръгна -

На различни места.

И между нас (по-синьото,

колко далеч си)

Разпространи се като змии

Планински вериги.

И отвъд руската граница

Прекъсване на бягането

Пигтейлите са разпръснати

Бели реки.

И от северния живот

Бързайки надолу

Няма да изядете живота ни,

И чужда царевица.

И кога, и малко сънлив,

Заспиваш в тъмното

Ще има разлика от половин ден

На моя часовник.

Злите комари ще летят

Бурята ще духа

Целувам те косо

Черни очи.

И поне прегърна хиляди

Момичета, влюбени

Няма да намерите друг такъв

двойки за себе си.

И плаване към други земи

По морска вода

Вие сте втората такава Русия

Никъде няма да го намерите.

Проект за паметник

Ще дадем думата на Красная Пресня,

Ще разширим разпоредбите за Ленинските хълмове,

Откъде идва цяла Москва, в красота и слава,

Отворено към слънцето, звездите и ветровете.

Станциите са възмутени: каква е причината?

Заявява района: как трябва да бъде,

Да почетем с монументален мрамор?

В Соколники има една заветна поляна,

Където Ленин беше на детското коледно дърво,

От доста време той иска паметник,

Всички дървета шумолят около него.

Но има и друго мнение...

Може би не в Соколники, но тук,

Пред Болшой театър, където през пролетта

Така трогателно цъфтят ябълкови дървета.

Така че миналото да възкръсне пред нас

(То така или иначе никога няма да умре)

Нека, седейки на стол или на фотьойл,

Илич прелиства бронзова тетрадка.

Нито там горе, нито в далечината,

На фона на облаци и птичи крила,

И до нас. Тук... Приживе на Ленин,

Знаем, той не обичаше да става.

Нека има паметник на такъв растеж,

Да има дете на пет години

Без мама можех просто да стигна

И сложи цветя в краката му.

По-хладно ще бъде кръв и перките ще бъдат двойка,

И пътят ми щеше да е прав.

Бих преплувал цялото земно кълбо

Покрай реки и морета.

Окото без чело на дълбоководна риба,

И опашка, и люспи...

Никой на света, дори и ти, не би,

Не предполагах, че съм аз.

В камък, пронизан от вода и сол

щях да чакам в подводния мрак,

И през вълната луната щеше да ми се стори

Подобно на фар.

щях да бъда също толкова слаб там,

Като тук от суматохата.

Но раците биха били по-благосклонни към мен,

От теб.

И Бог да спаси, тревожейки моретата,

вие по вашите пътища,

И ще ми позволи да сложа край на земния си живот

във вашите мрежи.

Пет нощи и дни

(по повод смъртта на Ленин)

И преди да се скриеш в гроба

Завинаги от живи хора

В Залата на колоните те поставиха

Той за пет нощи и дни...

И тълпите от хора се стичаха

Носене на банерите напред

Да погледна жълтия профил

И червен орден на гърдите му.

Tekli. И слана над земята

Тя беше толкова свирепа

Сякаш взел със себе си

Част от нашата топлина.

И пет нощи в Москва не спа

Защото той заспа.

И беше тържествено тъжен

Почетен страж на Луната.

Раздяла, целувка, плач...

Раздяла, целувка, плач,

Ясни очи.

Прахът ще се извие в колона, не иначе,

Като гръмотевична буря

Гръмотевици. Шепни като жив

Ръж в полето.

Къде е сълзата, къде е дъждовната капка -

няма да разбереш.

Един час по-късно върху кофа злато

Съседът ще гледа

И тъпчете с груб крак

Сладка пътека.

свещена война

От руските села до чешката жп гара,

От Кримските планини до либийските пустини,

За да не пълзи лапата на паяка

Върху мрамора на човешките светилища,

Освободете света, планетата от чумата -

Това е хуманизъм! И ние сме хуманисти.

И ако вие, Германия, страната

Философи, обител на музиканти,

Вашите титани, гении, таланти

След като предадох имената,

Продължете кървавите глупости на Хитлер, -

Тогава нямаш прошка.

Апартамент под наем

Веднъж рекламирах

„Апартамент под наем със самостоятелен

Порта.

Мир, тишина. Градина

Вода. Осветление.

Първи етаж".

Едва се появи в гората

съобщение,

Веднага наоколо започна

Анимация.

Мнозина отговориха.

От твоята кула

В работен костюм

Мравката слезе.

Появи се елегантен, в пера

амфибия (това е

Дойде с попова лъжичка

(Пъргаво дете!)

След това долетя

прилеп.

И има светулка -

Часът не беше ранен

Изпълзя до апартамента

Това събрание

И дори донесе, за да не се отклони

зелена крушка в една четвърт

Седнете в кръг. по средата

И тогава започна истинското

Какво, казват те, и стаята

Само един.

И как е това:

Защо няма прозорец?

— А къде е водата? —

Жабата беше изненадана.

— Къде е детската стая? —

— попита кукувицата.

— Къде е осветлението?

Светулка пламна.—

ходя през нощта

Имам нужда от фар."

прилеп

Тя поклати глава.

„Имам нужда от таванско помещение,

На земята се чувствам неудобно.”—

Имаме нужда от мазе

Мравката отвърна,

Мазе или мазе

С десет врати.

И всички се връщат

Към собствения си дом,

Помислих си: „Вторият такъв

Няма да го намерите!"

И дори охлюв

Чувстваше се свежа

Тя възкликна:

— Колко съм добър!

И само кукувица

бездомна птица,

Все още в гнездата на непознати

Чука се.

Тя ще ви почука

На твоята врата

„Трябва, казват, апартамент!“

Но ти не й вярваш.

Сетер Джак

Сърцето на кучето е подредено така:

Обичан - така завинаги!

Беше добър човек, а не глупак

Ирландски сетер Джак.

Както се очакваше, той беше червен,

На лапите, обрасли с ресни,

Котки и котки от околните покриви

Наричаха го чума.

Клеен нос рови в тревата,

Той подуши влажна пръст;

Ушите висяха като велур

И всеки тежеше по килограм.

За всички кучешки неща

Съвестта беше чиста.

Джак обичаше и съжаляваше собственика,

Че няма опашка.

За първи път на летището

Той дойде през зимата, в снега.

Собственикът каза: „Не сега, по-късно

И ти ще летиш, Джак!

Бипланът издигна снежен прах,

Джак има раздалечени крака:

„Ако е кола,

Как стана?"

Но тогава духът на Джак замръзна:

Собственикът се извиси над хората.

Джак каза: „Един от двамата...

Остани или вземи!"

Но господарят му се изкачваше все по-високо,

Чуруликане като водно конче.

Джак гледаше и небесната вода

Напълни очите му.

Хората, които не се интересуват от кучето

Тръгнаха около колите.

Джак си помисли: „Защо всички

Ако имате нужда от такъв?

Изминаха безкраен брой години

(На часовника петнадесет минути),

Летящ обект седеше в снега,

Собственикът се върна...

Дойдоха през пролетта. въздушен кей

Беше безслънчево сиво.

Собственикът си сложи каска и каза:

— Седнете и вие, сър!

Джак въздъхна, почеса се отстрани,

Седна, облиза устните си и тръгвай!

Погледнах надолу и вече не можех, -

Постигна такъв ужас.

„Земята бяга от мен така,

Все едно ще го ям.

Хората не са по-големи от кучетата

И изобщо не можете да видите кучетата."

Собственикът се смее. Джак е объркан

И си мисли: „Аз съм прасе:

Ако може

Така че и аз мога."

След това стана по-спокойно

И като крещи леко,

Само трескаво се прозя

И излая на облаците.

Слънцето все още скрито

Затоплено едното крило.

Но защо двигателят се задави?

Но какво се случи?

Но защо пак е земята

толкова близо ли?

Но защо започна да трепери

Кожена ръка?

Вятърът свистеше, виеше, сек

С пълни със сълзи очи.

Собственикът извика: „Скочи, Джак,

Защото... виждате сами!”

Но Джак, облегнал глава на него

И аз треперя цял,

Успях да кажа: „Господи мой,

ще остана тук..."

На земята вече полумъртъв нос

Поставете Джак върху трупа

И хората казаха: „Имаше куче,

И той умря като човек.

Скъпер в последната четвърт на луната.

Изгрява немило, зората е преследвана,

Но с никаква луна не може да се сравни

Есенна звездна нощ дълбочина.

Вятърът не духа. Листата не шумолят.

Тишината стои като топлина.

Млечният път ме замайва

Сякаш от пропастта под крака.

Никой не чува, звезда бърза,

Пресичане на пътя на земния поглед.

И звукът от тъмните дълбини на градината е ужасен,

Излъчване на падането на плода.

Животът ми минава твърде бързо...

Животът ми минава твърде бързо

Изтъняващи горски ръбове,

И аз - това съм същият аз -

Скоро ще бъда бяла старица.

И в хола на дъщеря ми Жана,

Облечен по стара мода

Ще говоря бавно и дълго

Около деветстотин и седемнадесет.

Шумно младо племе

Ще прошепне със зет ми:

Баба... навреме

Тя пише поезия... дори с ят.

Надолу по тиха, тиха алея

При залез слънце, когато небето е златно,

ще отида на разходка

В топъл шал и лисици.

Ще ме водиш с любов и учтивост

А ти казваш: - Пак е влажно. Ето мъката!

И още дълго ще гледаме от скалата

На червени листа и синьо море.

Стоножки

При стоножката

Трохите се родиха.

Какво възхищение

Радост без край!

Тези деца са прави

Налята мама:

Същият израз

Сладко лице.

И си заслужава

стоножка къща,

пелени сухи,

Баницата се запържва

И те са добре

Тридесет и три легла

Във всяка за дете,

Всеки има четиридесет крака.

Татко е приятел с тях.

Цял ден на работа

И кога ще се върне

В топъл ъгъл

Всички играят на криеница

Кукли и коне

смеейки се весело

Самият стоножка

Всичко расте в света -

Децата също пораснаха.

Носен е тълпа

Сутринта.

майка стоножка,

Копая малко,

Казва: „Време е за теб

Върнете се в училище, деца."

Но ходи на училище

Невъзможно е да си гол

съгласен с това

Татко - и какво?

мама каза:

„Първо пребройте.

Колко са нашите деца

Трябват ни галоши“.

За такава работа

Татко извади сметалото.

„Мълчи, деца, тихо!

Татко си свали палтото.

Ако всеки крак

Имам нужда от бокал

Това е за всички деца

Колко парчета са тези?

„Три пъти четиридесет и осем,

Носим девет

Ще са двеста

Да, един в ума... "

Печката си отиде

Изгоряла свещ

Мама и татко заедно

Резултатът се пази на тъмно.

И кога е слънцето

Погледна през прозореца

Исках чай

Но майката каза:

„Твърде много крака

В стоножки.

Аз съм изтощен."

И тя отиде на разходка.

Вижда - тихо е в локва

Щъркелът дреме,

Наблизо - щъркел

На единия крак.

Майката каза плачейки:

"Щъркели късмет -

Какво дете

Ще ми трябва!

Твърде много крака

Долу на устната.

И все пак, никога

Без да стъпвам

Спи, момчето със сиви очи,

Мило зайче...

Залепване на цветни печати

Букви отстрани

Син ме снимки и подаръци

Летейки отдалече.

Погледна към родното пристанище

И отново отплува.

Момчето беше накарано да плува

Мама - да чакам.

Пак ще минат много години...

Глава в снега;

Сърцето ще каже: "Уморен съм,

Не мога повече".

Успокой се завинаги

И дори тогава

Новините ще се втурнат през реките,

През градовете.

И пребледнявайки като хартия,

неясен като печат

Момчето ще заплаче горчиво

Мама ще спи.

И докато всъщност

Обратното е:

Момчето спи в леглото си.

Мама пее.

И фланелен панталон

първият им,

Държейки момче за ръце

Пръстите ми.

Такава мъгла падна вчера

Така че морето започна да се тревожи

Все едно е време за есен

Наистина пристигна.

Сега има светлина и тишина

Листата бавно пожълтяват

И слънцето е нежно като луната

Свети над градината, но не топли.

Така че понякога за бедните, нас

При болест, очевидно опасна,

Изведнъж идва тихо време

Неустоимо красива.

Другарче грозде

Портокалът има кора

По-червен от пачи крак.

Вкъщи беше горещо

И сега му е студено.

Тук има такъв леден вятър,

Че дори боровете изстиват.

И той, мисля, в едно

Опаковка за цигари.

За първи път снежни звезди

Той видя полета

Замразени до кости

И се превърна в лед.

Цялата покрита с пъпки

Беден портокал.

Тук силно замръзва

Да, и той не е сам.

Ето една праскова. Той е топло облечен

Върху него има пухкава купчина,

Той носи фланелена жилетка

И все пак му беше студено.

И златно грозде

Пристигайки през нощта в Ленинград,

Сутринта видях Лятната градина

И се втурна към него.

Той видя изправените статуи.

И той си помисли: „Аз съм в Крим.

Ще минат още няколко дни

Тенът ще ги покрие..."

Разсъблечени мраморни хора

Той взе за прехраната.

Но скоро бедният южен гост

Лежи в дървени стърготини, всички треперещи,

И студеното без нож,

Измъчваше куп след куп.

Но в това време

На същата тава

ябълки Антонов

Лежаха леко.

Голата им кожа

Смразът не пречеше

И не изглеждаше

Някой да трепери.

И най-големият

И най-силният от всички

Каза на портокалите

И грозде: „О!

Покрийте се здраво

От нашите снегове

Да, няма да се страхуваш

На вас пухени якета.

Но ето какво ще ви кажа

Другарю Виноград,

На юг живееше учен

И той имаше градина

Къде е учил обноски

шам фъстък и дюля,

Където, най-важното, се грижи

Става дума за хора като теб.

За да растете и узреете

Под ледения вятър

На суров север

Струваше ви се, роднини.

За да сте като ябълки,

Нищо не е страшно.

Името му е Мичурин -

Този учен.

Той издигна паметник

В Москва, приятели.

В ръката си държи ябълка

Същото като мен."

точно в този момент,

Чувайки тази реч

Като портокали

Една тежест се изтърколи от раменете ми.

И веднага скочи

И той беше щастлив и щастлив

И се усмихна мило

Другарю Виноград.

Трамваят отива отпред

Студено, цвета на стомана

Суров хоризонт -

Трамваят отива до аванпоста,

Трамваят отива отпред.

Шперплат вместо стъкло

Но не е нищо

И гражданите текат

Изсипват се в него.

Младият работник

Той отива във фабриката

Кои дни и нощи

Оръжието изковава.

Възрастната жена беше приспивана

Ритмичен шум на колелото:

Тя е внук на танкиста

Взех цигара.

Говоря със сестра ми

И полковият лекар,

Дружинници - има три от тях -

Те седят един до друг.

На пояса от нар

На револвера на колана,

Висок, брадат

Прилича на партизанин

Дойде да се изкъпя

Останете със семейството си

Доведен при син Санка

Немски трофейен шлем

И отново на пътя,

В гъст сняг

Преследвайте леговището

жесток враг,

С огъня на пушката си

schistam акаунт...

Спира да мига

Трамваят отива отпред.

Носи се от домакини

Вашата нещедра дажба,

Бебе - с колело

Сгънат ъгъл -

Изглежда (всичко е ново за него).

Вижте не забравяйте

Първата муха е замаяна

От дълъг сън:

Тя лежи зимата неподвижна, -

Сега е пролет.

Казвам: - Госпожо, о, небе,

Колко си бледа!

Да ти дам ли сладко или хляб,

Или вода?

Благодаря, нищо не ми трябва

Тя отговори.-

Не съм болна, просто съм много щастлива

че виждам светлината.

Колко трудно е да живееш през зимата в света на сираците,

Колко е трудно да мечтаеш

Че белите мухи управляват света

И сме победени.

Но ти се смееш ли ми? Няма нужда.-

И отговарям!

Не се смея, просто съм много щастлив

че виждам светлината.

Един приятел си тръгна. Все още на прозореца залез...

Един приятел си тръгна. Все още в прозореца залез

Това, което гореше за нас, ни най-малко не помръкна,

И в празния въздух вече звънят

Спомените са бавни ужилвания.

Напусналата стая е пълна

Неговите движения и мълчание

Че не съм влюбен и не обичан

Че не се страхувам да бъда изгорен от слънцето,

И да стане по-тъмен от кафе на зърна.

Че мога лесно да седна на бала,

Вдишайте неуловимата миризма на чай,

Без отговор на нито един въпрос

Никой не се ръкува нежно.

Че преди лягане мога да пея тихо,

Тогава ще затворя очите си като девица,

И на сутринта прости дрехи

Никой няма да ме спре да нося.

читател

Читателю мой, няма защо да се страхуваш,

Че ще натоваря библиотеката ти

Посмъртни томове (петнадесет парчета),

Облечен в релефна броня.

Не. Публикувано не великолепно, не богато,

В обикновена синьо-синя корица,

Ще бъде малка книжка

За да можете да го вземете със себе си.

За да й трепери сърцето

В джоб на бизнес сако

Да го извадя от чантата

Домакините топли ръка.

Така че едно момиче в найлонови волани

Заради нея не бих отишъл на бала,

Така че ученик, забравяйки за петиците,

Прочетох го по време на лекция...

„Другарю Инбер“, ще кажат учителите, „

Невероятен! няма да разбереш.

Вие нарушавате строгите правила,

Обърквате младостта ни."

Знам, че не е педагогически

Но също така знам, че силата на линиите

Понякога може да замени (частично)

Забавна топка и обмислен урок.

Потокът на деня често е нарушен

(Когато аз самият отивам в забвение)-

Не умирай, книжка

Живей по-дълго, дете мое!

ковчеже

Крия писма от жени, които познавам...

Техният лек смях, тяхната бална меланхолия

В кутията, която получих от дядо ми,

В долната му част - гола Леда, малкият пръст е по-малък, на коприна.

Кутията мирише на стар парфюм

Тя крие всичките ми капризи

Моите неуспехи, финали и награди,

Как обичах и как бях обичан.

Когато прозорецът се удави в прозрачна мъгла,

Концертът свърши, шумът на крилете замръзна

Чета писма от ватирана кутия

От две сестри, живеещи в Смирна в тясна уличка

От две болни актриси.

Когато телефонът ми мълчи сред завесите,

Слугата си отиде, а котката ловува

Всички букви на жени в позлата

Очарователна лъжа... и аз съм сам, сам.

Но две букви са единствените, безумни

Сложих Мароко Коран.

Има дни: болен съм, щастлив, пиян,

мърдам като пленена вода,

Но никога не съм ги чел.

Енска небостъргач

Близо до спирката

Тревите шумолят.

Следи от танкове

Мъртвите лъжат.

черна кола

свиреп враг

смачкан до смърт

руска ръка.

Смелост и изобретателност

Кой те спаси

Енска небостъргач,

Малка неравност?

огнена любов

любяща родина,

Кой с кръвта си

Защитил те?

Само обобщение за теб

Кажете между редовете

Енска небостъргач.

Малък туберкул.

Леко забележима могила...

Но през пролетта

Ще ви напомня

Аромат на гората.

За теб скакалец

Между високи треви

чука далече

Точно телеграфът.

момиче за красота

Пейте за вас

Енска небостъргач,

Малък епизод.

Песни, цветя

Вековна родина

Всичко няма да спре

Спомнете си сина.

Септември 1942 г., Ленинград

Вера Михайловна е родена на 10 юли 1890 г. в Одеса. Баща й Мойсей Шпенцер е собственик на печатница и един от ръководителите на научното издателство Матезис (1904-1925). Противно на общоприетото схващане, не майката, а бащата е братовчед на Лев Троцки. В книгата „Моят живот“ Троцки горещо си спомня за М. Шпенцер, в чиято къща е живял, докато учи в Одеса, „племенник на майката, Мойсей Филипович Шпенцер, интелигентен и добър човек“. Майка Фани Соломоновна беше учителка по руски език и ръководител на държавното еврейско девическо училище. Семейството живееше в Покровски Лейн, 5.

Вера учи в гимназия Шолп, след това в гимназия Пашковская. По-късно посещава Историко-филологическия факултет на Висшите женски курсове в Одеса. Първата й публикация се появява в одеския вестник през 1910 г. – „Севилските дами“.

Вера се омъжва за одеския журналист Нейтън Инбер. През 1912 г. нейните стихове са публикувани в списанието „Слънцето на Русия“. През същата година се ражда дъщеря й Жана (бъдеща писателка Жана Гаузнер). От 1912 до 1914 Вера и Нейтън живеят в Париж. Тя прекара около година в Швейцария за лечение. Odessa News редовно публикува статии за парижката мода с подпис „Вера Инберт“, друг от нейните псевдоними по това време, „Вера Лити“ (закачлива алюзия за малкия ръст на автора).

Вера Инбер идва няколко пъти в Одеса. На 19 април 1913 г. в салона на Театър „Съюз“ тя изнася лекция „Цветя на асфалта. Женската мода в тяхното минало и настояще”.

През 1914 г. в Париж излиза първата й книга със стихотворения „Тъжно вино”. Има похвални рецензии на Р. Иванов-Разумник и А. Блок, които пишат, че в поезията има горчивина от пелин, понякога истинска.

Месец преди началото на Първата световна война Вера Инбер се завръща в Русия. Тя живееше в Москва, след това в Одеса. През 1917 г. в Петроград излиза втората стихосбирка „Горчива наслада“. Песни на стихове на В. Инбер изпълни популярната певица Иза Кремер. В началото на 1918 г. Вера Инбер се завръща в Одеса.

По време на Гражданската война одеските и московските писатели се събират в къщата на Инберите (от 1914 до 1922 г. тя живее в ул. Стурдзовски, 3; през 1918 г. - на улица Канатная, 33). В. Инбер прави презентации за парижки и белгийски поети в Литературно-художествения клуб. През 1919 г. тя, вероятно със съпруга си, се озовава в Истанбул, след което отново се връща в Одеса. Натан Инбер емигрира (според други източници той живее в Париж от 1916 г.).

Животът с малка дъщеря през 1920 г. е описан в автобиографичния разказ „Място под слънцето”. По това време В. Инбер пише пиеси за театър „КЪРТИЦА” („Confrerie of the Knights of the Sharp Theatre”). За една от тези пиеси - "Адът в рая" - припомни Рина Зеленая, която дебютира в "КЪРТИЦА". Вера Инбер беше не само драматург, но и самата тя играеше роли и пееше песни по нейни стихове.

През 1920 г. тя става съпруга на A.N. Фрумкин (по-късно един от основателите на съветската електрохимическа школа).

През 1922 г. в Одеса излиза третата стихосбирка „Тленни думи“, през същата година поетесата се премества в Москва. В Москва Инбер пише не само поезия, но и есета, публикувани във вестници и списания. Славата на Одеса й донесоха стихове за смъртта на V.I. Ленин "Пет нощи и дни"

Самата Инбер каза, че истинската й писателска биография започва с издаването на сборника „Целта и пътят“, публикуван през 1925 г. Той включва не само „Пет нощи и дни“, но и стихотворения, посветени на Л.Д. Троцки. Съвременната литературна критика обаче не въвежда В.М. Инбер, започвайки от московския период, във великата руска литература.

През 1924-1926г. тя е живяла в Париж, Брюксел и Берлин като кореспондент на московски вестници. През 1926 г. излиза първият й сборник с разкази „Момчето с лунички“. В средата на 20-те години В. Инбер, подобно на Е. Багрицки, се сближава с конструктивистите. Почти всяка година излизат нейни книги – стихове, есета, пътеписи. През 1928 г. излиза споменатият вече автобиографичен разказ „Място под слънцето”. Името на стихосбирката от 1933 г. е символично - „Лавата на моето име“. През 1939 г. е наградена с орден „Знак на честта“.

По време на Великата отечествена война V.M. Инбер и третият й съпруг, професор по медицина Иля Давидович Страшун, който работеше в 1-ви медицински институт, прекараха почти три години в обсадения Ленинград. През 1943 г. В. Инбер се присъединява към партията. През тези години тя написва стихотворението „Пулковски меридиан“ (1943), стихосбирка „Душата на Ленинград“ (1942). През 1946 г. излиза книгата „Почти три години“. През същата година В. Инбер получава Сталинската награда 2-ра степен за стихотворението „Пулковски меридиан“ и книгата „Почти три години“.

През 1954 г. Вера Инбер пише автобиографичен разказ за деца „Как бях малка“. През 1957 г. е публикуван сборник от нейни статии за литературно творчество „Вдъхновение и майсторство”, а през 1967 г. е публикувана книга със спомени „Страница по страниците на дните”. Последната стихосбирка за цял живот, Въпросник на времето, е публикувана през 1971 г.

Вера Инбер в Дома на учените. Одеса, 1959 г

В. Инбер превежда Т. Шевченко, М. Рилски, П. Елюар, С. Петофи, Й. Райнис.

Награден с три ордена и медали.

Вера Михайловна Инбер умира на 11 ноември 1972 г. и е погребана на Введенското гробище в Москва. През 1973 г. Купален (бивш Стурдзовски) Lane е преименуван на Vera Inber Lane.

Световният клуб на одеситите и Одеският литературен музей през 2000 г. издават книга на В.М. Инбер „Цветя на асфалта“, която включва най-добрата стихосбирка от нейната поезия, публикувана в Одеса през 1922 г., „Тренни думи“, статии на писателката за парижката мода, рецензии на нейното творчество.

Алена Яворская, зам научен директор
Одески литературен музей

Вера Михайловна Инбер(род спенсър; 1890— 1972) - руски съветскипоетеса и прозаик. ЛауреатСталинова награда втора степен (1946 г.).

Вера Инбер е родена през 1890 г. в Одеса. Баща й Мойсей (Моня) Липович (Филипович) Шпенцер е собственик на печатница и един от ръководителите на научното издателство Матезис (1904-1925). Майка й, Фани Соломоновна Шпенцер (Бронщайн), братовчедка на Леон Троцки, беше учителка по руски език и ръководител на държавно еврейско девическо училище. Леон Троцки живее и е възпитан в тяхното семейство по време на обучението си в Одеса през 1889-1895 г.

Вера Инбер за кратко посещава Историко-филологическия факултет на Висшите женски курсове в Одеса. Първата публикация се появява в одеските вестници през 1910 г. („Севилските дами“). Заедно с първия си съпруг Натан Инбер тя живее в Париж и Швейцария в продължение на четири години (1910-1914). През 1914 г. тя се мести в Москва. В началото на двадесетте, подобно на много други поети, тя принадлежеше към литературна група, в нейния случай, към Конструктивисткия литературен център. През 20-те години на миналия век работи като журналист, пише проза и есета, пътува из страната и чужбина. Тя беше омъжена за електрохимика A.N. Фрумкин.

След като прекарва три години в обсадения Ленинград по време на Великата отечествена война, Инбер изобразява живота и борбата на жителите в поезия и проза. Другият й съпруг, професор по медицина Иля Давидович Страшун, работеше в 1-ви медицински институт в обсадения град.

През 1946 г. получава Сталинската награда за блокадната поема „Пулковски меридиан“. Награден с три ордена и медали.

Превежда от украински поетични произведения на Тарас Шевченко и Максим Рилски, както и на чуждестранни поети като П. Елюар, Ш. Петофи, Й. Райнис и др.

Тя е погребана на Введенското гробище в Москва.

Суровата епиграма, написана от поета Владимир Маяковски, с когото не са съгласни по някои литературни оценки, е достигнала до наши дни: „О, Инбер, о, Инбер / - Какъв гръм, какво чело! / - Всичко Бих гледал, бих гледал всичко /“. Трябва да се каже, че епиграмата не доведе до сериозен срив, всеки, който можеше по навик, си разменяше бодли, дори се състезаваха в тях. Едва по-късно, с установяването на тоталитарната съветска власт, тази форма на изкуство почти напълно изчезва.

Избрани колекции и произведения

• Стихосбирка "Тъжно вино" (1914)
• Стихосбирка "Горчива наслада" (1917 г.)
• Стихосбирка "Смъртни думи" Одеса, изд. автор (1922)
• Стихосбирка "Цел и път" М.: GIZ (1925)
• Разкази "Уравнение с едно неизвестно" М .: ZiF (1926)
• Стихосбирка "Момчето с лунички" М .: Ogonyok (1926)
• Разкази "Ловец на комети" М. (1927)
• Стихосбирка "На сина, който не съществува" (1927 г.)
• Роман „Място под слънцето“ (1928)
• "Така започва денят"
• Стихосбирка "Избрани стихотворения" (1933 г.)
• Пътни бележки "Америка в Париж" (1928 г.)
• Автобиография "Място под слънцето" (1928 г.)
• Стихосбирка "Подтон" (1932 г.)
• Комедия в стихове "Съюзът на майките" (1938 г.)
• Стихотворение "Дневник на пътуването" (1939)
• Поема "Овидий" (1939 г.)
• Стихотворение "Пролет в Самарканд" (1940 г.)
• Стихосбирка "Душата на Ленинград" (1942 г.)
• Стихотворение "Пулковски меридиан" (1942 г.)
• Дневник "Почти три години" (1946 г.)
• Есета "Три седмици в Иран" (1946 г.)
• Стихосбирка "Пътят на водата" (1951)
• Книгата "Как бях малък" (1954) - автобиографична история за деца
• Статии "Вдъхновение и майсторство" (1957)
• Стихосбирка "Април" (1960 г.)
• Стихосбирка "Книгата и сърцето" (1961)
• Сборник със статии "Дълги години" (1964 г.)
• Книгата "Страниците на дните се обръщат" (1967 г.)
• Стихосбирка "Въпросник на времето" (1971)

Той е капитан, а родината му е Марсилия.
Той обича спорове, шумове, битки,
Пуши лула, пие най-силния ейл
И той обича момиче от Нагасаки.

Вера Инбер е родена в Одеса през 1890 г. Баща й, Моисей Шпенцер, притежаваше солидно и известно научно издателство "Матезис". Мама, Фани Спенсър, преподаваше руски и ръководеше еврейско училище за момичета. В къщата на това образовано буржоазно семейство в Стурджиловски ул., по едно време е живял и братовчедът на бащата на Льовочка. В живота на Вера Инбер чичо Лео трябваше да изиграе фатална роля.

Но всичко това предстои, но засега Верочка завършва гимназия, започва да пише поезия и влиза в Историко-филологическия факултет на Висшите женски курсове. Поради лошо здраве тя не завършва обучението си и заминава за лечение в Швейцария, а оттам се озовава в Париж, световната столица на новото изкуство. Вера се озова в разгара на бохемския живот, срещна художници, поети и писатели, емигрирали във Франция от Русия. Един от тях, журналистът Нейтън Инбър (той съкрати името си на модния Нат) стана неин съпруг. В Париж самата Вера издаде няколко книги с поезия.

Скоро Вера Инбер и съпругът й се върнаха в революционна Русия. Годините на Гражданската война завариха Инбер в родната му Одеса. През 1919 г. Нат отива в Турция, в Константинопол. Вера го последва, но бързо се върна с 2-годишна дъщеря: любовта беше отминала, но тя не искаше да живее в изгнание.

Бунин споменава Одеса от онези години в „Проклети дни“ (януарски запис от 1918 г.): „Вчера бях на среща в сряда. Имаше много млади хора. Маяковски се държеше доста прилично... Прочетете Еренбург, Вера Инбер...“ В онези години критиците пишеха еднакво за стиховете на Ахматова и Инбер, това е символично, ако считаме Ахматова за камертон на поезията на 20-ти век.

В началото на двадесетте години Вера Инбер издава една след друга стихосбирки, пише есета и разкази, занимава се с журналистика и две години работи като кореспондент в Берлин и Париж. В Одеса тя се присъединява към група поети и писатели, които обичат литературните експерименти и гордо се наричат ​​„конструктивисти“. Тя се омъжи за известния електрохимик, професор Фрумкин.

Весела и палава поетеса пише блестящо за парижката мода, която разбира от първа ръка след пътуванията си из Европа. Тя научи дамите да се обличат и да бъдат модерни. Тя пише изтънчени стихотворения в стила на акмеисти и забавни куплети. Тогава се появи и "Момичето от Нагасаки".

Някои от стихотворенията на Инбер от онези години са посветени на чичо Лео. Вера писа за него с наслада. Цялата страна го познаваше, защото той беше Лев Троцки, един от главните революционери, а за Вера Инбер той беше просто чичо Лев. По едно време Троцки беше не по-малко известен от самия "вожд на световния пролетариат" Владимир Ленин. Инбер описва в стихове „шестколонния“ офис на чичо си в Кремъл и „четири заплашителни телефона“ на масата.

Но съдбата на Троцки се промени. След смъртта на Ленин през 1924 г. в партията започва политическа борба. Троцки, интелигентен и жесток човек, изгубен в тази борба от Сталин. Първо Троцки е изпратен в Централна Азия, а след това напълно изгонен от страната. И през 1940 г. убиец е изпратен при Троцки, който живее в Мексико.

Животът на Вера също беше в опасност. Но по някаква причина Сталин я пощади и дори я награди с орден преди Втората световна война. Може би фактът е, че Инбер се държеше много внимателно, хвалеше Сталин и не каза и не написа нищо бунтовно. И въпреки това всеки ден тя чакаше ареста. По един или друг начин отсега нататък салонната поетеса беше завинаги заменена от безкомпромисна литературен комисар, както по-късно ще я нарече Евгений Евтушенко.

Инбер се омъжи отново - за професор по медицина Иля Страшун. В началото на войната той е преместен в Ленинградския медицински институт. Заедно с Иля, Вера, след като изпрати дъщеря си с новороденото си внуче да бъдат евакуирани, се озовава в град, обсаден от нацистите.

Тя разпознава глада и студа, говореше по радиото, четеше поезия на ранените в болниците, отиваше на фронта. За тези ужасни години Инбер написа стихотворението „Пулковски меридиан“ и блокадния дневник „Почти три години“.

Сред записите в дневника бяха следните: „27 януари 1942 г. Днес Мишенка е на една година“. „19 февруари 1942 г. Получих писмо от дъщеря ми, изпратено още през декември, от което научих за смъртта на моя внук, който не доживя и една година. Тя премести дрънкалката, напомняща на внука й, на бюрото. юни 1942г. Не можете да оставите стреса на душата да отслабне по никакъв начин. Трудно е винаги да си стегнат, но е необходимо. Всичко зависи от него. И работа, и успех, и оправдание на живота в Ленинград. И имам нужда от това извинение. Все пак платих за Ленинград с живота на детето на Жана. Това знам със сигурност."

В разстоянието между две болнични сгради,
В листата, в дърветата със златист тон,
В есенния бърборене на птичи гласове
Бомба, тежаща един тон, падна сутринта.
Падна, без да се взриви: имаше метал
По-мил от този, който хвърли смъртта тук.

След войната животът на Инбер започва да се подобрява. За стихотворението „Пулковски меридиан“ тя получава Сталинската награда, заема важен пост в Съюза на писателите, съпругът й става академик. Тя получи голям апартамент и дача в писателското село Переделкино.

„Самият Веринбер е добър човек. Душевно. Но жена му... не дай Боже! - колоритно каза градинарят, който работеше в тази дача. Да, от дребничка и кокетна жена, която безмилостно малтретира семейството си, се е излюпила достойна литературна дама.

А съвременниците вярваха, че тя пише все по-лошо - поради необходимостта да се адаптира, "душата изчезна от стиховете й", "тя загуби таланта си". Най-непримиримите думи за нея са написани от Елена Куракина: „... тя злобно отмъсти за загубата на дарбата си на талантливи поети - Дмитрий Кедрин, Йосиф Бродски, дори Семьон Кирсанов. Гласът й не беше последният в глутницата, която отрови поетите. Вероятно и други. Споменът за това отмъщение се пази в архива на Съюза на писателите на СССР. И книгите са празни, гладки, нищо, написани от никакъв автор, който може би е роден и живял в Одеса, но това не го е засегнало по никакъв начин ... "

Такъв случай е известен. Когато Ахматова беше удостоена с наградата за най-добър поет на века, един от официалните лица я убеди да не ходи, така че Инбер да проведе представителството от нейно име. Ахматова каза: „Вера Михайловна Инбер може да представлява само от мое име в подземния свят“. Вера Инбер, която се изказва срещу Пастернак, Лидия Чуковская, която подкрепи преследването на поети след войната във връзка с Указа за списанията "Звезда" и "Ленинград", беше от другата страна на барикадите.

Читателю мой, няма защо да се страхуваш,
Че ще натоваря библиотеката ти
Посмъртни томове (петнадесет парчета),
Облечен в релефна броня.

Не. Публикувано не великолепно, не богато,
В обикновена синьо-синя корица,
Ще бъде малка книжка
За да можете да го вземете със себе си.

Колко трудно е да живееш през зимата в света на сираците,
Колко е трудно да мечтаеш
Че белите мухи управляват света
И сме победени.

Одеското платно, където е родена, днес носи нейното име. Никой не помни по-късните стихотворения на Инбер, но все по-често си спомнят ранните й творби – детски стихотворения, разкази, книжки „Място под слънцето“ и „Америка в Париж“. А песента й „Момиче от Нагасаки“ се пее почти деветдесет години.

Оригинален текст "Момичета от Нагасаки"

Тя има красиви зелени очи
И копринена пола в цвят каки.
И огнена джига по механите
Танцуващо момиче от Нагасаки.

Кехлибар, корали, алени като кръв,
И копринена пола в цвят каки
И пламенна гореща любов
Той носи момиче от Нагасаки.

Пристигайки, той бърза към нея, дишайки малко,
И научава, че господинът е във фрак,
Тази вечер пуша хашиш
Наръга момиче от Нагасаки.

А ето и песен на Владимир Висоцки.

Вера Михайловна Инбер(род спенсър; 28 юни (10 юли) 1890, Одеса - 11 ноември 1972, Москва) - руска съветска поетеса и прозаик.

Биография

Вера Инбер е родена през 1890 г. в Одеса. Баща й Мойсей (Моня) Липович (Филипович) Шпенцер е собственик на печатница и един от ръководителите на научното издателство Матезис (1904-1925). Майка й, Фани Соломоновна Шпенцер (Бронщайн), братовчедка на Леон Троцки, беше учителка по руски език и ръководител на държавно еврейско девическо училище. Леон Троцки живее и е възпитан в тяхното семейство по време на обучението си в Одеса през 1889-1895 г.

Вера Инбер за кратко посещава Историко-филологическия факултет на Висшите женски курсове в Одеса. Първата публикация се появява в одеските вестници през 1910 г. („Севилските дами“). Заедно с първия си съпруг Натан Инбер тя живее в Париж (там издава първата стихосбирка на своя сметка) и Швейцария в продължение на четири години (1910-1914). В ранните й стихосбирки (Тъжно вино, 1914; Горчива наслада, 1917; Тленни думи, 1922), наред с маниерни имитации на символисти и акмеисти, има ярки описания на природата, понякога елегантна ирония.

През 1914 г. тя се мести в Москва. В началото на двадесетте години, подобно на много други поети, тя принадлежеше към литературна група, в нейния случай към „Конструктивисткия литературен център“ (вж. И. Селвински), но техният творчески метод е следван главно във вестникарските есета. През 20-те години работи като журналист, пише проза и есета, пътува из страната и чужбина (през 1924-1926 г. живее като кореспондент в Париж, Брюксел и Берлин). Тя беше омъжена за електрохимика А. Н. Фрумкин, чичо на Лилиана Лунгина. През 1927 г. тя участва в колективния роман „Големите огньове”, публикуван в списание „Искра”.” прилежащи стихотворения, посветени на Л. Троцки („Без колебание. Без отклонение...”), „Синът, който не съществуват“ (1927), и най-вече стихотворенията „Подголос“ (1932), „Луката на моето име“ (1933) и др.

Блокада на Ленинград

След като прекарва три години в обсадения Ленинград по време на Великата отечествена война, тя написва антифашистката стихосбирка „Душата на Ленинград“ (1942), поемата „Пулковски меридиан“ (1943; Сталинска награда 1946) и блокадния дневник „Почти три години“ (1946). ), където тя показва живота и борбата на жителите в стихове и проза. Другият й съпруг, професор по медицина Иля Давидович Страшун, работеше в 1-ви медицински институт в обсадения град. През 1943 г. се присъединява към партията.

През 1946 г. получава Сталинската награда 2-ра степен за блокадното стихотворение „Пулковски меридиан“ и книгата „Почти три години“. Награден с три ордена и медали.

Проза

Като прозаик Инбър е най-известна със своя автобиографичен роман „Място под слънцето“ (1928) и разкази от 20-те години на миналия век. (написана по маниера на т. нар. югозападна школа, вижте Руската литература), наситена с ежедневието и социално-психологическите конфликти от епохата на НЕП. Някои разкази са посветени на еврейския живот ("Славеят и розата", "Черният дроб на Хаим Йегудович", и двата - 1924; "Има изключения", 1925; "Уравнение с едно неизвестно", 1926 и др.), изобличение на антисемити ("Чесън в куфар", 1926), спомени за погромите ("Паралелно и главно", 1929).

В произведения за деца и за деца (ряд разкази от 20-те години; стихотворения "Стоножки", 1924; "За момче с лунички", 1925; "Апартамент под наем", "Другарю грозде", и двете 1940; "Дом, дом!“, 1945; разказът „Как бях малък“, 1947–56) Инбър понякога имитира детството, но рационалността и студенината, присъщи на много от нейните книги, изчезват в тях. Топло пише мемоари за Ю. Олеша (1960), Ю. Либедински (1898-1959; "За нашия приятел", 1961), Е. Багрицки ("Поезията беше всичко за него", 1962) и др.

Преводи

Превежда от украински поетични произведения на Тарас Шевченко и Максим Рилски, както и на чуждестранни поети като П. Елюар, Ш. Петофи, Й. Райнис и др.

За „Черната книга”, подготвена за издаване през 1944-46г. Еврейски антифашистки комитет (публикуван в Йерусалим през 1980 г.), Инбер написва есето „Одеса“. Тя превежда от идиш стихотворенията на Рахел Баумвол и Шифра Холоденко (1909–74).

Инбър започва като талантлива поетеса, но губи таланта си в опитите да се адаптира към системата. Нейните неумело римувани стихотворения са генерирани от ума, а не от сърцето; нейните стихотворения за Пушкин, Ленин и Сталин са повествователни. Отличителни черти на стихотворенията на Инбер, посветени на актуални въпроси от съветската действителност, са монотонност, продължителност; те са далеч от оригинала.

Волфганг казак

Тя е погребана на Введенското гробище в Москва.

До наши дни е стигнала суровата епиграма, написана от поета Владимир Маяковски, с когото не са били съгласни в някои литературни оценки: „Ах, Инбър, о, Инбър, какви очи, какво чело! / / Така че цял живот щях да се възхищавам, да й се възхищавам б.Трябва да се каже, че епиграмата не доведе до сериозен срив; през 20-те години на 20-ти век всеки, който можеше обичайно да разменя бодли, дори се състезава в тях. Известна е и епиграмата на Саша Кайрански: Еренбург вие, Инбер жадно улавя вика му, - Нито Москва, нито Петербург ще заменят Бердичев с тях.

Бележки

В оригинала „Инбер алчно хваща играта си“.

Адреси в Ленинград

08.1941 - 1946 - улица Толстой, 6.

Адреси в Москва

"Дом на писателската кооперация" - улица Камергерски, 2

Избрани колекции и произведения

• Стихосбирка "Тъжно вино" (1914)
• Стихосбирка "Горчива наслада" (1917 г.)
• Стихосбирка "Тленни думи" (1922 г.)
• Стихосбирка "Целта и пътят" (1925 г.)
• Разкази "Уравнение с едно неизвестно" (1926)
• Стихосбирка "Момчето с лунички" (1926 г.)
• Приказки "Ловец на комети" (1927)
• Стихосбирка "На сина, който не съществува" (1927 г.)
• Роман „Място под слънцето“ (1928)
• "Така започва денят"
• Стихосбирка "Избрани стихотворения" (1933 г.)
• Пътни бележки "Америка в Париж" (1928 г.)
• Автобиография "Място под слънцето" (1928 г.)
• Стихосбирка "Подтон" (1932 г.)
• Комедия в стихове "Съюзът на майките" (1938 г.)
• Стихотворение "Дневник на пътуването" (1939)
• Поема "Овидий" (1939 г.)
• Стихотворение "Пролет в Самарканд" (1940 г.)
• Стихосбирка "Душата на Ленинград" (1942 г.)
• Стихотворение "Пулковски меридиан" (1942 г.)
• Дневник "Почти три години" (1946 г.)
• Есета "Три седмици в Иран" (1946 г.)
• Стихосбирка "Пътят на водата" (1951)
• Книгата "Как бях малък" (1954) - автобиографична история за деца
• Статии "Вдъхновение и майсторство" (1957)
• Стихосбирка "Април" (1960 г.)
• Стихосбирка "Книгата и сърцето" (1961)
• Сборник със статии "Дълги години" (1964 г.)
• Книгата "Страниците на дните се обръщат" (1967 г.)
• Стихосбирка "Въпросник на времето" (1971)