Как се пише главна буква w на немски. Произношение на немски букви и буквени комбинации - немски онлайн - Start Deutsch

Немската азбука е създадена на основата на гръко-римската азбука. Състои се от 26 букви, представени в немската азбучна таблица. По правило той включва малки и главни букви от немската азбука, произношение, руски аналог на произношението на букви от немската азбука и примери за немски думи, в които една или друга буква е ясно чуваема и ясно изразена.

Когато изучавате немската азбука, е важно да обърнете внимание на конкретни буквиумлаут (umlaut, Umlaut), които не са в стандартната латиница. Говорим за буквите ä, ö, ü, ß.

Малки букви от немската азбука

За тези, които започват да учат немски, е важно да знаят главни букви от немската азбука.

Всеки език има своя собствена специална звукова структура, уникална за него, с която трябва да се запознаете, тъй като човек, който не знае правилното произношение, няма да може да възприема правилно чуждата реч на ухо и няма да може да бъде правилно разбран. Немският език, наред с уникалните за него звуци, има редица звуци, чието произношение практически съвпада със съответните звуци на руския език.

На немски 42 звука, за запис на които се използват 26 буквилатиница. Както на немски, така и на руски гласни и съгласни се различават. Немският език има 15 прости гласни звука, 3 сложни двугласни звука (дифтонги) и 24 съгласни.

немска азбука

ха

ипсилон

Допълнителни немски букви към латинската азбука:

а-умлаут

u-умлаут

о-умлаут

esset

Гласни звуциНемският език има две характеристики:

1. В началото на дума или корен гласните се произнасят със силна атака, напомняща леко щракване, което придава на немската реч резък звук, който не е характерен за руския език.

2. Гласните са разделени на дълги и къси, което обяснява техния по-голям брой в сравнение с руския език.

Дълги гласнисе произнасят по-интензивно от гласните на руския език и не променят характера си през цялото време на звучене. Съгласният звук след дълга гласна е свободно съседен на него, сякаш с лека пауза. При предаване на немски звуци с руски букви дължината на гласните се обозначава с двоеточие след съответната буква.

Кратки гласнисе произнасят по-кратко от руските гласни. Съгласният звук след кратката гласна е плътно до нея, сякаш я отрязва.

Моля, актуализирайте/променете браузъра си, ако имате проблеми с аудио плейъра по-долу.

Дължината и краткостта на гласните често имат отличително значение и определят общия характер и ритъм на немската реч:

Гласна буквапроизнесе за дълго време:

А.в отворена сричка, т.е. сричка, завършваща на гласна:

Vater f А:та

Лебен л д:Бен

b.в условно затворена сричка, т.е. сричка, която може да се отвори при промяна на думата:

Етикет T А:Да се

Та-ге T А:ge

В писмена форма дължината на гласната се посочва:

А.удвояване на буква

Меер аз:а

b.буква h след гласна

Uhr у а

V.буква e след i

сие зи:

Гласна буквапроизнесе накратко, ако е последвано от съгласна или група от съгласни:

съгласниНемският език има следните характеристики:

А. те се произнасят по-интензивно от съответните руски съгласни;

b. Немски беззвучни съгласни стр, T, кпроизнася се придихателно, особено в края на думата;

V. Немските съгласни, за разлика от съответните руски съгласни, никога не се омекотяват;

д.за разлика от руския език, където беззвучна съгласна се озвучава под влиянието на следващата звучна съгласна (от етунел, но: от оту дома), на немски се среща обратното явление: беззвучна съгласна частично оглушава следващата звучна съгласна, оставайки беззвучна (das Bad да bpa:t).

Акцентна немски език пада, като правило, върху корена на думата или върху префикса, т.е. върху първата сричка. Когато една дума се промени, ударението не се променя. Произношението на немски думи е предадено в това ръководство с руски букви без използването на общоприети знаци за транскрипция. Транскрипцията на думата и ударената гласна са подчертани с различни шрифтове. Тази транскрипция позволява (с някои изключения) да се произнасят немски думи и изречения съвсем правилно.

Моля, обърнете внимание, че когато задържите курсора на мишката върху руската транскрипция, ще се покаже IPA транскрипцията. Това е за особено напреднали ученици, ако не ви трябва, използвайте само руски.

Произношение на немски гласни

Звук, обозначен с букви А, ааа, ах, произнася се като руски А(дълъг) в думата "брат" или А(кратко) в думата "такт": баден b A:Дан, Саал за: л, Фарт fa:at, Satz зац .

Звук, обозначен с букви ä , ах, произнася се като руски ъъъв думата "ера": Väter f д:че, wahlen V д:бельо, Männer м ъъъНа .

Звук, обозначен с букви аз, т.е, ih, произнася се като руски Ив думата "синьо": мир ми:а, sieben ч И:бен,Ihr и: а, Мите м Ите, Тиш тишина .

Звук, обозначен с букви д, нея, ех, произнася се като руски ъъъили дв думите „тези“, „вярвам“, „измервам“: nehmen н д:Мейн, Вижте зе: gehen Ж д: enГелд Гаелт, sechs зекс. В неударена крайна сричка (окончания -en, -ер), както и в някои префикси (например: бъда-, ge- и т.н.) този звук се произнася неясно и е подобен на руския ъъъв думата "трябва": фарен f A: ren, начало чанта ИНан .

Въпреки това, особено внимателни слушатели може да са забелязали обертона на звука "i" в думите Leben и See. Този звук не съществува нито на руски, нито на английски; обърнете внимание на него, когато слушате немска реч. Произнасяйте го като руския [e/e], а позицията на устните е като за [i]. Можете също така да опитате да произнесете дифтонга [хей], без да произнасяте напълно втората част на звука, т.е. първата част на звука е [e/e], а втората [th], [th] не се произнася до края. Да чуем отново:

Звук, обозначен с букви Ох, ох, ох, произнася се като руски О(дълъг) в думата "ще" или О(кратко) в думата "клоун": опер О :pa оне О :не ,Зареждане бо:тРол Р Оле .

Звук, обозначен с букви ти, ъъъ, произнася се като руски прив думата "ще": ду направи:, Ър у а, hundert х при ndat .

Звук, обозначен с букви ü, üh, отсъства на руски. Произнася се като руски Юв думите "жури", "пюре": фюрен f Ю:Рен, фюнф фюнф, Übung Ю:кифл(ж). След като закръглихме устните, както за [u], произнасяме [и]. Въпреки че в руската транскрипция ще бъде обозначен като [yu], със звука [yu] it Нее.

Звук, обозначен с букви ö, о, също отсъства на руски. След като закръглихме устните, както за [o], произнасяме [e]. Напомня ми на руски д : schön w д:н, Соне ч д:не, Льофел л дфаел, öffnen д fnen . Въпреки че в руската транскрипция ще бъде обозначено като [е], със звука [е] то Нее.

ei, ai, произнася се като руски ахв думите "давам": drei шофиранеВайзе V Аизе .

Дифтонг, обозначен с букви au, произнася се като руски авв думата "гаубица": blau бл Апри, Фауст f Аустата .

Дифтонг, обозначен с букви eu, äu, произнася се като руски Охв думата "ваш": neu Ноа, Нäuser х Охотзад .

Произношение на немски съгласни

Много съгласни звуци на немския език се произнасят почти по същия начин като съответните звуци на руския език: b b, стр П, w V, е f, с ° Сили ч(пред гласна или между две гласни), к Да се, ж Ж, н н, м м, z ц.

Звук, обозначен с букви гл(след e, i, ö, ü и след l, m, n) произнася се като мек руски xxв думата "химия": welche V ъъълхе, richtig Р Илеко , manchmal м А nkhmal .

Звукът, обозначен с буквата ч(в началото на дума или сричка) се произнася като шумно издишване на следващата гласна. Този звук отсъства на руски, но е достатъчно да произнесете руски [х] с леко издишване: стоп спирам,Херц Херц .

Звук, обозначен с букви л, ll, произнася се като средно между руски мек л(в думата "лято") и трудно л(в думата "лак"): Топка бал, алт алт .

Звукът, обозначен с буквата й, произнася се като руски thпред съответните гласни (например: "коледно дърво", "дупка", "юг"): Jacke даке,jemand да:манта скат .

Произношение R r

Съгласен звук, обозначен с буква r, може да звучи и като гласен звук, близък до руския звук А.

1. След дълги гласни (с изключение на дългото "а") в ударени и неударени срички, които са крайни, например:
   Фактор f Акой: а,wir V И:А, Клавиер клава И:А, природа нац при:А .

   Възможно е да има изключения:
   Хаар ха:стр, Ха: ; Барт Барт, ба:ат ; Arzt изкуство, a:tst ; Кварк кварк, kwa:k ; Кварц кварц, ква:ц ; Харц харц

2. В неударени представки: er-, her-, ver-, zer-, например:
   erfahren eaf А:ren , verbringen февр И:n(g)en , zerstampfen ceasht А mpfen ,hervor купчина О:А .
3. В крайната неударена дума – ер, а също и когато е последвана от съгласни, напр.
   Vater f Аче,потапяне и: ма, добър b ъъъ:са,андърс А ndas, Kindern Да се Индан, auf Wiedersehen auf in И:daze:en .

В останалите случаи се произнася като съгласна. Има три вида произношение на съгласния звук "r" (вторият вариант вече е по-често срещан):

1. Ако докоснете пръстите си в основата на врата си и се опитате да произнесете „r“, така че върховете на пръстите ви да го усещат, ще получите първото „r“.
2. Ако произнесете „g“ и се опитате да продължите звука („gggggg..r..“), ще получите втори звук („тигърски рев“).
3. Звукът, произнасян с върха на езика, е „руското“ „р“.

Запомнете правилата за четене на някои комбинации от букви:

глслед a, o, u се чете като руски х:Бъч бу:х,Fach Еха; след всички останали гласни, както и след l, m, n се чете като xx: прав recht wichtig V Илеко Милч мили .

гл, а също и писмото х, чете се като руски кс: Wechseln V ъъъ xeln .

ckчете се като руски Да се: Закъсал парче, Еке ъъъ ке .

schчете се като руски w: Шух шу:,waschen V A:шен .

ул настолен компютър: Стела настолен компютър ъъъле .

spпрочетете в началото на дума или корен като руски sp: Игра шпил, sprechen Sprächen .

цчете се като руски ц: Плац парадно място, ситцен ч Ицена .

нгчете се като... английския звук [ŋ]. Задната част на езика се затваря с пониженото меко небце и въздухът преминава през носната кухина. За да постигнете желаното положение на говорните органи, можете да вдишате през носа с широко отворена уста, след което да произнесете звука [ŋ], издишвайки въздух през носа. В руската транскрипция ще го обозначим като n(g), защото Жтам все още понякога го произнасят, както в първата дума: Übung Ю:бунг, verbringen февр И:n(g)en , Динг дин(гр). Този звук също е комбиниран нк: Банка резервоар, връзки liŋx, танкен T Аŋken .

От буква към звук

В немската азбука в днешно време има 26 основни букви. Освен тях има още 3 умлаута (Ä ä, Ö ö, Ü ü) и лигатури (комбинация от две букви, на немски това е ß). Основата на немския е латинската азбука.

Може да изглежда, че немският е подобен на други езици, базирани на латинската азбука. Но произношението на буквите в думите, звуците са много различни.

За да научите немски, първо трябва да запомните азбуката. Това е много важен елемент при изучаването на чужд език. Разберете как да овладеете немския език.

Преди да започнете да изучавате азбуката (по-долу ще намерите азбуката и видео с нейното произношение), не забравяйте, че умлаутите Ää Öö Üü - нямат имена, тяхната задача е да обозначават звуци.

Звук Ää:

Звук Öö:

Звук Üü:

Ескетом ß - обозначава двойно s (ss). Звучи като руското "с". Може да се намери само в края или средата на текста. Също така, esset не се използва в рецепти.

Ето как звучи есето:

Азбука

Произношение на букви от немската азбука

(функция(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(функция() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A) -220137-3", renderTo: "yandex_rtb_R-A-220137-3", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Немската азбука се основава на латинската азбука с диакритични знаци за гласните ( ä , ö , ü ) и писмо ß , не се използва на други езици. Има алтернативни изписвания за тези букви: ае, oe, ue, ss, но при използването им се губи уникалността.

2. Транслитерация

Някои немски букви се предават недвусмислено на руски:

3. Дж

Комбинации j + гласнапредадено по този начин:

В началото на думата и след гласни да → аз, jä (е) → д, Джо → Йо, Джо → Йо, джу → Ю, джу → ю: Янс → Йенс, Юли → Юле;

След съгласни да → у а, jä (е) → вие, Джо → Йо, Джо → Йо, джу (джу)→ ю: Лиле → Лиле.

Пред съгласна и в края на думата й → th.

4. Гласни и техните комбинации

Немските дифтонги се транскрибират съгласно следните правила: ЕС → Ох, ei → ах, т.е → И. Обща традиция е предаването ЕС (ei) → Хей (на нея) днес се счита за остаряло, въпреки че много имена и фамилии се предават точно според тези правила: Ройтерс → Ройтерс, Гайгер → Гайгер.

След гласни д (ä ) → ъъъ, аз → th. В началото на думата д (ä , ö ) → ъъъ, ü → И.

В други случаи гласните се предават чрез транслитерация: а → А, д (ä ) → д, аз → И, о → О, ö → д, u → при, ü → Ю, г → И.

5. S, C, H

Буквосъчетания sch, chh, гл, тел, rh, thв транскрипция се предават съответно: sch → w, chh → xg, гл → х, тел → f, rh → Р, th → T.

Комбинации tsch, zschИ глизцяло принадлежащи към една сричка се предават по правилата tsch (zsch) → ч, гл → кс: Ахслах → Акслах, Zschopau → Чопау. Понякога компонентите на тези комбинации от букви принадлежат към различни срички, в който случай те се предават независимо: Алчул → Алтшул.

Пред предни гласни ( аз, д, в заемките също г) с → ц: Сили → Сили. В други контексти ° С → Да се: Карл → Чарлз.

Преди писма стрИ Tв началото на дума или част от сложна дума с → w: Спрей → Спрей. Единична пред гласни с → ч, в противен случай с → с.

В позицията между гласна и съгласна (или между гласна и д) чпропуснати в транскрипцията. На други позиции ч → х.

Традицията е да се предава навсякъде ч → Жднес се счита за остаряло, но много имена и фамилии се предават точно според това правило: Танхойзер → Танхойзер, Хайзенберг → Хайзенберг.

„Транскрипторът“ не знае как да разделя немските думи на срички и сложните думи на части.

6. Съгласни

Буквосъчетания gkИ цпредавани по правилата gk → Ж, ц → ц.

Удвоен llсе предава по различен начин, в зависимост от позицията в думата:

Между гласните ll → ll: Елербах → Елербах;

В края на думата и между съгласните ll → ll: Телкопе → Телкопе;

На други позиции ll → лили л.

Пред гласни л → л, пред съгласни и в края на думите л → л.

На немски имена и заглавия v → f: Фолкмар → Фолкмар. Но в имена от чужд произход vможе да се предава чрез V: Кривиц → Кривиц.

„Транскрипторът“ винаги предава vкак f.

7. Двойни букви

Удвоените (дълги) немски гласни винаги се представят като една: Клопайнерзее → Клопайнерзее.

Удвоените немски съгласни също се превеждат като удвоени при транскрипция, ако са разположени между гласни или в края на думата. В други позиции удвоените немски съгласни съответстват на една съгласна буква от транскрипцията: Блат → Блат, Шафран → Шафран.

Буквосъчетание ckсъответства kkв позиция между гласни, в противен случай ck → Да се: Бекер → Бекер, Дик → Дик.

Азбука на немски: интересни факти и характеристики на произношението на всеки звук! Малко история и полезни спомени! А също и за ролята на умлаутите и ессет! Прочетете за всичко това в нашия материал

В началото имаше... руни

Първите текстове са създадени от германски племена на базата на руническо писане, за което е имало собствена азбука " Футорк" Въпреки това, още в ерата на феодализма, разнородното писане загуби всякакво значение, тъй като беше невъзможно да се общува на език, изграден на различни азбуки. В средата на 8 век немската азбука започва да придобива познатите латински форми.

Формирането на азбуката и нейните специфични компоненти

Латинската азбука, на която се основава немският, първоначално се е състояла от 21 букви.
В първата версия G, J, U, Y, W бяха делегирани на други букви, например „C“ беше използвано за обозначаване на звуците [k] и [g], а „I“ беше включено. себе си като звук [i], така и [j].

ФАКТ:С развитието на езиците и азбуката стана ясно, че объркването сред народите, заели латински, се дължи на липсата на определени звуци. Следователно броят на буквите постепенно се увеличава.

Отделно постижение на групата германски езици е буквата „W“, включена в азбуката през 16 век.Дълго време хората трябваше да използват комбинация от две "V" (диграф), за да предадат по-точно желания звук.

Въпреки всички корекции, настъпили в латинската азбука, германските, романските, славянските и фино-угорските езици, които приеха латиница за своето писане, все пак бяха принудени да направят допълнителни промени в нея.

Като:
диграфи или комбинации от буквиза обозначаване на специфични звуци
"th" - на английски,
"sch" - на немски или
"cz" - на полски, или напр.
диакритични знаци, които са много разпространени във френския (é, è, ê, î, û, ë, ç), те регулират произношението на звуците в зависимост от знака, написан заедно с буквата
умлаути и лигатури (ß)

Нека да разгледаме всички букви от немската азбука и опциите за произношение!

Има 26 букви в немската азбука + 3 умлаута и една лигатура (Eszet)

A a [a] / a—дер А dler (орел).
В повечето случаи „А“ се произнася като кратък отворен звук [a], но в някои дифтонги се произнася по различен начин. Например по двойки « ах", "аа"звукът ще бъде по-дълъг
—derW ах l (избор), die S ах ne (крем) / der S аа l (зала), das H аа r (коса).
В дифтонг "ай"буквата "А" е включена в звука
[ai] както в der M ai(Може).
В буквосъчетание « ау"буквата "А" издава звук с "У"
[ау] : die M au s (мишка).

B b / b— дас Бизречете bгниене (хляб и масло).
В края на думата губи звучността си и се превръща в звука [p]: gro b(груб).

D d/de—дер делфин (делфин).
В края на думата губи своята звучност и се превръща в звука [t]: das Lan д(държава, земя).

F f [ɛf] / еф- умрете Е ahne (знаме).

H h /ха— дас з u ч n (пиле).
В тази дума могат да се отбележат две ключови характеристики на буквата „h“ наведнъж: тя се чете като смекчен руски звук
[Х]в случаите, когато е в началото на думата пред гласна - das зерз (сърце), дас з obby (хоби).
И не се произнася, ако е в средата на думата след гласна, така заедно с него образува дълъг звук: die W ох nung (апартамент, жилище).
Понякога, например, в думата haben [х] се произнася меко. Звучи като дишане в огледало с уста.

Дж/yot – дер Джога (йога).
В комбинация с "а" и "е" може да се произнесе като дълга гласна:
да (Да),
jemand , или накратко:
умирам да cke (яке), е tzt (сега).

L l [ɛl]/ ейл- умрете Лаз лт.е. (лилия).
Чете се по-меко от руското „l“, звукът е по-близо до [l’].
Двойното „l“ се произнася по същия начин като единичното, но си струва да запомните, че преди комбинациите « LL", "ММ", « TT" гласната винаги ще се произнася кратко:der Fa ll(случва се).

Nn[ɛn]/bg- умрете н uß (орех).
Чете се като руски [n].
В комбинация « нг"произнася се като назално „n“, като се пропуска звукът [g]: die Übu нг.

P p/не—дер П firsich (праскова).
Чете се като руско "р", в комбинация
с "е" - « пф"произнася се [pf]: умирам Pfан (тиган).
Заедно с буквата "h" - « ph"образува звука [f] в заети думи: умират Ph iloso телт. е. (философия).

R r [ɛr]/ ер—дас Рреклама (колело).
Произнася се като [r], ако буквата е в началото или средата на думата преди гласна: b r aun (кафяво), die K röte (жаба).
Ако « r"в края на думата das Zimm ер(стая), след това в комбинации « ар", « ъ-ъ", « или", « ier", звукът [r] изчезва и се появява [a]!!!
Включително буквата „R“ може да се намери в комбинация с „h“: das Rh ythmus, в който случай ще се произнася като прост звук [r].

T t / тези—дер T epich (килим).
Чете се като руски [te], също и в случая на комбинацията « та":дас Thема (тема).
В комбинация от съгласни « tsch"произнася се като руския звук [ch], но малко по-трудно: der Qua tsch(глупости). В края на дума в буквосъчетание « ция"издава звука [tsyon]: die Lek ция(лекция), die Infek ция(инфекция).

Vv/fau—дер Vулкан (вулкан).
IN в думи от немски произход буквата „v“ се чете като [fe], и в заети думи като [ve]: das Vербрехен [ е](престъпление) / умре Vил [ v](вила).
В средата на думатаот чужд произход буквата “v” ще се чете като [ve]: die Uni v ersität (университет), das Sil vестер (Нова година).
Думи, завършващи с - iveвключват и звукова версия на буквата „v“, която е [ve:]: die Perspekt ive(перспектива).

X x/х—дас хилофон (ксилофон). Тази буква предава звука [ks]: der Te х t (текст).

Z z / tset—дас З ebra (зебра).
Произнася се като руски [ts]: умират З unge (език), умирам З eitung (вестник), die Unterstüt z ung (подкрепа).

А сега умлаутите:

Ä ä [ɛː] / e- умрете Ä nderung (промяна).
Буквата характеризира звука [e]: die Ä пфел (ябълки).
В позиция « ах"звукът става по-дълъг: die Z ах ne (зъби). Дифтонг « äu"се чете като [ох]: die H äu ser (у дома).

Ö ö [ øː] / * — дас Ö л (олио).
Няма пряк аналог на звука [øː], но най-близки до него са [ё] и носов [o]: die L ö изпят (решение).

Ü ü / * —дер Ü bergang (преход).
Буквата предава звук, който напомня на рускоговорящия нещо между меки руски [у] и [у]: die M ü hle (мелница).

Лигатура Есет

ß [ɛs’t͡sɛt] / es— дер Фу ß топка.
Чете се като кратко [s]: хей ß (горещо), ма ß geblich (значителен, важен).

Ролята на умлаутите в немския език

Както вече писахме, днес немската азбука съдържа само 26 латински букви, но ако някога сте срещали текст на немски, няма как да не забележите знаци и букви, които не са част от основната структура. Съдбата на „изостаналите” сполетя умлаутите и лигатурата „ß”.

Умлаути "ä», « ö" и "ü» са от голямо значение в морфологията на немския език: те участват в промяната на думите

- При промяна на числото от единствено в множествено число за съществителни имена “das Wort” - “die Wörter”,
- при промяна на степента на сравнение на прилагателни „kalt“ - „kälter“,
- при образуване на форми на второ и трето лице на силни глаголи „fahren“ - „fährst / fährt“),
- те също така помагат при писане да се разграничат думи, които звучат подобно, но се пишат по различен начин: “Eltern” - “Älter”.

Но въпреки всичко това умлаутите все още не са включени в основната структура на азбуката, а са обозначени като допълнителни специфични букви.

Подобна съдба сполетя и немска лигатура "ß», образувана от готическата комбинация от буквите „S” и „Z”.

Заслужава да се отбележи, че „ß“ е преминало през много реформи: през 20-ти век Швейцария го е изоставила, а самите германци често са заменяли изписването на „ß“ с двойно „s“. Най-значимото събитие в историята на лигатурата обаче се случи през 2017 г., когато Германия прие закон, според който “ß” получи свой вариант с главни букви.

Нито една дума в немския език не започва с лигатурата „ß“, поради което в продължение на много векове тя е била написана само с малки букви. Но проблемът с лигатурата „ß“ възникваше, когато например трябваше да се напише цялата дума с главни букви, в името на заведение или обозначение на улица, тогава се оказваше, че всички букви са главни, но „ ß” остана малък “ STRAßE».

Друго объркване цари при записването на фамилни имена, които в немските паспорти се изписват с главни букви и вместо „ß“ се използва „ss“, а в някои други документи могат да бъдат записани варианти с лигатурата „ß“.

Поради това през 2017 г. Германия призна правописа на главния "ß", въпреки че все още има много противници на това нововъведение. Например, известният немски вестник Sueddeutsche Zeitung сравнява главната буква „ß“ с не особено красива улична лампа.

Как да запомните азбуката

Честно казано, направо Няма практическа нужда да запомняте азбуката.Друго нещо е, че чрез запаметяване на букви в забавна форма ще се научите да четете по-бързо, защото хармонията на това как изглежда буквата и как се произнася ще бъде отпечатана в главата ви. Именно за тази цел ви предлагаме един от многото варианти за рима за спомен.

ABCDE и F, wenn ich Teddybären treff,
GHIJK и L, schmuse ich mit Ihnen schnell.
MNOPQ и R, Teddybären lieb ich sehr,
STUVW и X, Teddybär schlaf ein ganz fix,
YZ mit mir in meinem Bett.

Можете да съставите подобен стих за себе си, например, да напишете думи за всяка буква подред и да ги научите в текст или може би можете да измислите песен: за много ученици азбуката е по-лесна за тях с позната мелодия . Но можете да научите различните тънкости на звука на дифтонги и комбинации от съгласни само в процеса на четене.

Антонина Никулина, Deutsch Online