Значение выражения упасть в трубу. Ведь слово-дух, что в звуке воплощен

ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ. Разг. Экспрес. Совершенно разориться на каком-нибудь неудачном деле, предприятии, в результате проигрыша. - Кушайте чаёк, поминайте барина… Потому как они окончательно вылетели в трубу: ноги босы, руки голы, не в чем разгуляться! (Эртель. Гарденины…) Неустроеву рассказали: шлем [человек в шлеме ] наведывался часто после рокового проигрыша и каждый раз вновь «вылетал в трубу» и, видно, имел прямое намерение хоть сегодня, что ли, отыграться (Н. Кочин. Парни).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое "Вылететь в трубу" в других словарях:

вылететь в трубу - См … Словарь синонимов

Вылететь в трубу - 1. Разг. Разориться, обанкротиться. ФСРЯ, 482; БМС 1998, 574; ЗС 1996, 205; ФМ 2002, 534; БТС, 174; ШЗФ 2001, 51. 2. Пск. Навлечь на себя большие неприятности. ПОС 6, 7 …

вылететь в трубу - Обанкротиться; разориться … Словарь многих выражений

Вылететь в трубу с дымом - Обл. То же, что вылететь в трубу 1. Мокиенко 1990, 117 … Большой словарь русских поговорок

вылететь - Вылететь из головы (разг.) бесследно исчезнуть (о мыслях, знаниях и т.п.). Такой стал беспамятный: всё вылетело из головы. Вылететь в трубу (разг. шутя.) обанкротиться, сделаться несостоятельным. Сумел потрафить с рублем будешь; не… … Фразеологический словарь русского языка

ВЫЛЕТЕТЬ - ВЫЛЕТЕТЬ, вылечу, вылетишь, совер. (к вылетать). 1. Летя, выйти, появиться откуда нибудь, из за чего нибудь. Птица вылетела из клетки в окно. Из за опушки вылетели утки. || перен. Выйти, выбежать, выехать откуда нибудь стремительно (разг.).… … Толковый словарь Ушакова

вылететь - ВЫЛЕТЕТЬ, лечу, летишь; сов., откуда и без доп. (или вылететь со свистом). Проиграть, выйти из игры, быть отстраненным от дел. вылететь в трубу разориться … Словарь русского арго Толковый словарь Дмитриева

404 0

ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ. ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ. Разг. Экспрес. Совершенно разориться на каком-нибудь неудачном деле, предприятии, в результате проигрыша. - Кушайте чаёк, поминайте барина… Потому как они окончательно вылетели в трубу: ноги босы, руки голы, не в чем разгуляться! (Эртель. Гарденины…) Неустроеву рассказали: шлем [человек в шлеме ] наведывался часто после рокового проигрыша и каждый раз вновь «вылетал в трубу» и, видно, имел прямое намерение хоть сегодня, что ли, отыграться (Н. Кочин. Парни). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008

Значения в других словарях

Вылезти из себя

ВЫЛЕЗАТЬ ИЗ СЕБЯ. ВЫЛЕЗТИ ИЗ СЕБЯ. Разг. Экспрес. Приходить в состояние крайнего раздражения; выходить из себя. Начался громкий спор, где три пожилых человека принялись вылезать из себя, доказывая, что война и революция бесцельны, а другие три пожилых человека тоже вылезали из себя, доказывая, что война и революция приведут к цели (А. Н. Толстой. Рассказ проезжего человека). Фразеологический слова...

Вылезть боком

ВЫЛЕЗАТЬ БОКОМ. ВЫЛЕЗТЬ БОКОМ. Прост. Экспрес. Плохо кончаться для кого-либо; выходить боком. Впрочем, она и не думала отказываться, наоборот, собиралась с духом, она осуществила бы задуманное, даже если бы и знала наверняка, что это ей вылезет боком (В. Быков. Знак беды). - Огорчён дождём, - ответил врач. - В госпитале прибавилось за ночь восемнадцать раненых. К тому же эта вода, сами убедитесь, ...

Вылетать из головы

ВЫЛЕТАТЬ ИЗ ГОЛОВЫ. ВЫЛЕТЕТЬ ИЗ ГОЛОВЫ. Разг. Экспрес. Совершенно забываться. Сато получает возможность говорить, но все рассказы, приготовленные заранее… вылетели у него из головы (С. Диковский. Патриоты). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...

Например, у фразеологизма «тертый калач» (в значении «опытный человек») есть фразеологизм- синоним «стреляный воробей». Совершенно разориться на каком-нибудь неудачном деле, предприятии, в результате проигрыша. Упражнение 350. По данным значениям определите фразеологические обороты и составьте с ними предложения. Составьте с ними предложения. В искусстве танца умение декламировать, выполнять сложные па всегда будет оценено зрителями.2.

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. К фразеологии примыкает и огромный, многокрасочный мир пословиц: в собрании В.И.Даля «Пословицы русского народа» – 30 000 единиц!

Каждый человек имеет в своей памяти определенный запас фразеологических единиц, лексические значения которых дают возможность заменять их близкими по значению словами. Фразеологизмы обладают многими специфическими особенностями. Например, они обязательно состоят из двух и более слов: «делать погоду», «делать большие глаза», «кто в лес, кто по дрова». Вместе с тем они содержат в себе неделимое смысловое понятие.

Фразеологизм в целом как отдельное слово имеет лексическое значение, и этим он отличается от свободного сочетания слов – словосочетания

Свойство фразеологических оборотов – передавать информацию иносказательно, в переносном значении, затрудняет перевод с одного языка на другой. Русскому «когда рак свистнет» в киргизском языке соответствует выражение «когда хвост верблюда коснется земли». В нем, как и в словарном фонде, все время происходят изменения. Благодаря развитию техники в XX веке появились «часы пик», «висеть на телефоне». Фразеологизм «выйти в космос» возник в русском языке в связи с освоением космоса.

Например, фразеологизм «почивать на лаврах» обозначает «удовлетворяться достигнутым». Это и есть его лексическое значение, равное значению отдельного слова. Фразеологизмы бывают однозначными и многозначными. Например, фразеологизм «появляться на сцене» имеет два лексических значения: 1) являться где-либо, приходить куда-либо; 2) показываться, становиться видимым.

Упражнение 351. В словосочетаниях найдите фразеологические обороты

Как и слова, фразеологизмы имеют разговорную окраску (например: валиться со смеху, зарубить на носу) и книжную (камень преткновения, открывать новую страницу). Фразеологизмы по стилистическим свойствам делятся на высокие (например: житейское море, сложить оружие), нейтральные и низкие (не все дома, дать по шапке).

Ведь слово-дух, что в звуке воплощен

Выделяется особая группа фразеологизмов со структурой предложения, например: бабушка надвое сказала – «удастся ли»; душа ушла в пятки – «испугался» и т.д. Некоторые фразеологизмы могут иметь варианты. Иногда писатели в своих произведениях намеренно изменяют лексический состав фразеологизмов, что придает фразеологизму новые образные возможности.

Упражнение 358. Запишите как можно больше фразеологических оборотов, имеющих в своем составе название какого-нибудь животного или птицы. Составьте предложения с этими фразеологизмами

К устойчивым словосочетаниям подберите слова-синонимы. Укажите, чем отличаются друг от друга предложения с учтойчивыми словосочетаниями и с синонимичными им словами. 1. Волков бояться – в лес не ходить. Шаг за шагом; время от времени; спустя рукава; во что бы то ни стало; рука об руку; нога в ногу; во все горло; не в бровь, а в глаз; то и знай; то и дело; до поры до времени.

Что ты… 3. Когда я вошел в комнату, он оглядел меня… 4. Надо смотреть прямо в…опасности. Упражнение 348. Прочитайте фразеологические обороты и найдите в них слова-антонимы и слова-синонимы. Упражнение 349. Подберите и запишите по несколько примеров на фразеологизмы-синонимы со следующими значениями.

Упражнение 352. Подберите фразеологические обороты с общим для них существительным, например: рука, нога, голова, глаз, нос, язык, зуб, ухо. Составьте с ними и запишите 5-6 предложений. 1. Молчать, не болтать, не говорить лишнего; быть осторожным в высказываниях.

Сопоставьте использованные в стихотворении синонимы

3. В полном согласии, дружно (жить, прожить). 4. Затевать сложное, хлопотное или неприятное дело. 5. Кто-либо ощутил такую острую боль от удара по голове или лицу, что в глазах зарябило. Упражнение 355. Подберите синонимические фразеологизмы к следующим словам. Упражнение 356. Определите фразеологические обороты по их значениям, подберите к ним синонимы.

Упражнение 357. К данным фразеологическим оборотам подберите фразеологизмы-антонимы. Спустя рукава; не покладая рук; придержать язык; дать дорогу; закрыть глаза (на что-нибудь); в глаза, с тяжелым сердцем, легкая рука, связать руки (кому). Оно – бесценный лал в ларцах-сердцах. Оно – редчайший перл в ларцах-устах. 3. Объясните по «Словарю русского языка» С.И. Ожегова значения слов общество, речь и язык. Составьте предложения с этими словами во всех значениях.

Эти фразеологизмы включаются в текст как самостоятельные предложения. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ Фразеологизмы, как и слова, могут быть исконно русскими и заимствованными. Ср. Сумел потрафить с рублем будешь; не сумел, в трубу вылетел. Антонимия фразеологизмов Суть фразеологической антонимии, как и лексической, заключается в противопоставлении семантики единиц.

Что означает фразеологизм "вылететь в трубу"?

Русская печка имеет приспособление под названием заслонка. В открытом положении она выпускает вверх дым и с ним угарный газ через трубу. Когда дрова прогорели, некоторое время заслонку держат открытой, чтобы не отравиться угарным газом. Потом ее нужно закрыть. Если заслонку вовремя не закрыть, все тепло из дома уйдет наружу, то есть вылетит в трубу. Вылететь в трубу в переносном смысле - напрасно потерять какие либо материальные средства,то есть разориться.

Вылететь в трубу - выражение, ставшее фразеологизмом. Используется в тех случаях, когда человек потерял свои деньги, обанкротился на каком-то деле или проиграл все деньги.

Вылететь в трубу - это разговорное выражение.

Это выражение использовали узники концлагерей во время Второй Мировой.

У них это значило-попасть в газовую камеру,а потом- в крематорий,выход из которого для них был только через трубу.

В русском языке очень расхожая фраза и ее можно услышать часто и к месту и просто так ради украшения фигуры речи. В этой фразе смысл заключается в том что человек потерял все нажитое им имущество - деньги в процессе какой то сделки или неудачного дела. Эта фраза созвучна со словом - крах. То есть человек стал просто банкротом. А ассоциации действительно с печной трубой и наш народ это подметил точно. Вообще великий русский язык очень многие действия действительно подмечал точно и ассоциировал с определенными явлениями.

Это значит прогореть, обанкротиться, потерпеть крупную неудачу в финансах.

Обычно так говорят о финансовых компаниях, потерпевших фиаско (то есть разорившихся).

Вылететь в трубу. Этот распространнный фразеологизм, как правило, применяется в значении, обанкротиться, прогореть в каком нибудь деле, потерять вс сво имущество, стать нищим. Видимо, это навеяно, видом вылетающих в трубу искр.

Вылететь в трубу очень прочно связано с понятием вылетело с кармана.

По скольку труба, это дыра, то все что попало в трубу попадает в дыру.

То есть если у вас были деньги и они вылетели в трубу их попросту нет.

Люди которые потерпели крах в финансовых проблемах, часто говорят про себя Я вылетел в трубу и так оно и есть.

Выражение-фразеологизм Вылететь в трубу значит что человека кинули, продинамили, это тот человек который к примеру: потерял работу, не дали кредит, во общем не получил ожидаемого результата от какой то задумки.

Обычно фразеологизм вылететь в трубу используется в значении - прогореть, потерпеть неудачу в финансовых вопросах, обанкротиться или разориться на неудачном деле. Чаще всего так говорят о бизнесменах, которые неудачно вложили свои деньги и остались ни с чем.

Лично в моем понимании вылететь в трубу - это лишиться каких-либо денежных средств, причем лишиться их ничего не покупая, никуда не вкладывая, попросту просто разориться. По-другому это и звучит, как вылетели в трубу.

Популярный фразеологизм вылететь в трубу означает потерпеть поражение, финансовый крах, проиграть, лишиться всего имущества и денег. То есть лишиться всего ценного. Это выражение часто употребляется в разговорной речи.

Это выражение обозначает:

потерпеть неудачу, прогореть на чем-то,
разориться, потерять все свое состояние.

Как известно, дым, вылетев из трубы, исчезает, испаряется, растворяется в воздухе. По аналогии с действием дыма люди как бы исчезают, то есть теряют силы, здоровье, надежду на улучшение ситуации, впадают в депрессию.

Что же за такая труба, через которую можно обанкротиться? Выражение довольно старое, оно встречается у писателей 19 века. Видимо речь идет о дымовой трубе, через которую можно сжечь много дров, если всегда держать ее открытой (не закрывать на ночь заслонкой).

От выражения "вылететь в трубу" образовалось и "Дело - труба", а также просто "Труба". Так, слово "труба" имеет одним из значений - плохо дело, конец приходит (Толковый словарь русского языка , Н. Ю. Шведова, 1992 г.).

Примеры

"Скандал в благородном семействе" (1941 г.): "Умоляю: не выносите сор из избы. Иначе нам будет труба … А вам, господин Геббельс, довольно стыдно подначивать."

"Бледнолицые братья" (1926 г.) - "В трубу можно свободно полететь, ежели всем платить."

"Рассказы Назара Ильича господина Синебрюхова" (1925 г.) - "А мне теперь что? Мне теперь в смысле сапог — труба ."

"Муж" (1925 г.) - "Да что ж это, граждане, происходит на семейном фронте? Мужьям-то ведь форменная труба выходит. Особенно тем, у которых, знаете, жена передовыми вопросами занята."

(1860 - 1904)

" " (1895 г.) - Федор говорит Юлии: - "- В нашем деле нельзя прощать. Если будешь всех прощать, то через три года в трубу вылетишь ."

Письмо Н. А. ЛЕЙКИНУ 13 августа 1889 г. Сумы - "В Одессе, благодаря кое-каким обстоятельствам, было прожито денег немало; пришлось насчет заграницы отложить всякое попечение и ограничиться одной только поездкой в Ялту. В сем татарско-дамском граде прожил я недели три, предаваясь кейфу и сладостной лени. Всё пущено в трубу , осталось только на обратный путь. В стране, где много хорошего вина и отличных коней, где на 20 женщин приходится один мужчина, трудно быть экономным. Наконец я дома, с 40 рублями."

Письмо Ал. П. ЧЕХОВУ 2 марта 1889 г. Москва - "Я могу покупать именье, стоящее даже 10 тысяч, без риска вылететь в трубу :"

Благонамеренные речи. Столп.: "Сумел потрафить - с рублем будешь; не сумел, в трубу вылетел ."

Господа Головлевы. 1.: "Я ни при чем останусь - это верно! Да, вылетел, брат, я в трубу ! А братья будут богаты..."