Мнение на английском языке с переводом. Как выразить свое мнение на английском языке

Здравствуйте, дорогие читатели блога!

Знакомство ребенка с английским каждодневным языком можно продолжить изучением дней недели. Начать следует с изучения происхождения слов, их произношения и употребления. В других странах, как и в нашей, применяют семидневную неделю. Как правило, отсчет дням происходит с понедельника, т.е. первый день в неделе представляет собой именно понедельник. Но в ряде стран, например, Америке, применяется отсчет, в котором первым днем считают воскресенье. Это правило необходимо запомнить, чтоб не происходило путаницы при знакомстве с американским календарем.

Также следует хорошо помнить о том, дни недели в английском языке причисляют к именам собственным, поэтому при их написании следует применять заглавную букву несмотря на порядок слов в самом предложении. В английском языке есть еще одна отличительная черта – при сокращении в написании следует писать две первые буквы, например, Mo., Tu., We.

При написании даты необходимо в начале указывать исключительно день недели. Сами названия пошли от имен древних богов и от других планет.

Детям бывает нелегко запомнить дни недели, ведь их нельзя осязать или придать цветовой окрас. Только многократное повторение и использование игровой формы обучения может привести к отличному результату. Необходимо внимательно слушать правильное звучание слов на английском языке, постараться найти в нем что-то узнаваемое для себя в произношении, подобрать ассоциацию, придумать какое-то напоминание, и чем забавнее оно будет, тем быстрее произойдет процесс обучения. В первую очередь следует обратить внимание на дни, которые являются важными для семьи, например, день рожденье у дедушки или поход в зоопарк. Не лишним будет скачать или своими силами их сделать картинки, которые посвящены дням недели. Эти изображения можно повесить у кровати в детской комнате и в течение каждого дня во время пробуждения демонстрировать нужную картинку, которая соответствует наступившему дню. Ребенок должен знать, что существуют будние дни и выходные. Для хорошего запоминания пригодятся также легкие стишки, которые помогут быстрее запомнить материал. Стихотворная форма подачи материала способствует легкому запоминанию, поэтому стоит читать стихи ребенку каждый вечер, дополнительно объясняя содержание того или иного стихотворения.

Week – неделя, в ней - семь дней –

Seven days – считай скорей.

По порядку называй,

С воскресенья начинай:

Sunday, Monday – мы в команде.

Tuesday, Wednesday – все объездим.

Чтобы хорошо изучить иностранный язык и грамотно на нем говорить, необходимо ознакомиться с некоторыми правилами произношения и употребления слов. Начнем с самого простого – с названий дней недели.

Казалось бы, что тут особенного, это абсолютно обыденные и привычные слова? Но это только на первый взгляд. Даже самые обычные и употребительные слова могут скрывать в себе интересные исторические и лингвистические загадки.

Транскрипция и перевод

Из таблицы видно, что произношение названий немного варьируется. Все названия дней недели заканчиваются на , которое обычно произносится как . Но в быстрой речи окончание – дифтонг . редуцируется и звучит как [i]. В принципе, оба варианта правильные.

Если же подменять традиционную транскрипцию из знаков латинского русскими, будет создаваться впечатление, что английские слова можно произносить практически по-русски. Так говорить проще, и ученик, естественно, научится говорить по-английски «с нижегородским акцентом». И такое произношение останется у ученика надолго. Если не навсегда.

Проще сразу поставить верное произношение, чем потом переучивать.

Не следует забывать, что хорошее произношение и грамотная речь сразу формируют уважительное отношение к собеседнику.

И не надо прикрываться соображениями, что другие говорят также или хуже или что иностранцы и так поймут. Никто не обязан разбирать вашу малограмотную речь.

Возможно, вас поймут. Но могут и не понять, мало ли, что вы имеете в виду. Ведь не только грамматические, но и фонетические, а особенно фонематические ошибки могут абсолютно исказить высказывание.

Однажды слово «ears», употребленное вместо слова «eyes» — типичная ошибка русскоговорящих студентов – привела почти к дипломатическому скандалу. Сколько ни извинялись дипломаты, говоря, что это была просто оговорка, дама — глава делегации так и осталась обиженной.

Согласитесь, что слушать собеседника, который безбожно коверкает вашу родную речь трудно, неприятно и непонятно. Так что уважайте вашего иностранного собеседника, говорите правильно и четко.

Если хотите, чтобы иностранцы вас правильно понимали, сами изъясняйтесь правильно.

Почему дни недели пишутся с большой буквы?

В отличие от русского языка, некоторые существительные в английском пишутся с большой буквы. Например, дни недели, месяцы и т.д. Откуда пошло такое написание? Современный английский ответа на вопрос не дает, так что придется окунуться в историю.

Англичане – признанные в мире консерваторы. Этот консерватизм наблюдается во всем, и в языке тоже. Или — особенно в языке. Давно канули в Лету правила, по которым пишутся и произносятся многие слова, но и пишут, и произносят их точно так же, как и столетия назад. Хотя уже сами носители языка не всегда могут объяснить, почему это происходит именно таким образом.

Немного истории: происхождение названий

Считается, что название дней произошло от имен древнеримских и древнескандинавских богов. Поэтому они и пишутся с большой буквы – имена ведь. Примерно так же звучат эти названия и на немецком. И означают практически то же самое. Так что, учитывая сходство английского и немецкого языков (в основном, в их более старой части), можно придти к выводу и о сходстве происхождения названий дней недели от единого источника.

Каждый день в древности находился под покровительством одной из планет Солнечной системы, а точнее божества, их олицетворяющих. Посмотрим на значение этих имен.

Sunday — день Солнца, Monday — день Луны, Tuesday — день Марса (Тюра), Wednesday — день Меркурия (Вотана, Одина), Thursday — день Юпитера (Тора), Friday — день Венеры (Фрейи), Saturday — день Сатурна.

Sunday [‘sʌndeɪ] – это день солнечной, яркой энергии. Этот день считался удачным для любого начинания. И для праздников в том числе.

Monday [‘mʌndeɪ] – день, посвященный Луне, противоположен дню Солнца. В древнеанглийском звучал как ‘Mōnandæg’, позднее сократился до Monday.

Wednesday [‘wenzdeɪ]

Wednesday [‘wenzdeɪ] – этот день с неудобным для неангличан произношением посвящен Вотану или в другом произношении Одину, одному из верховных божеств скандинавской мифологии. Отсюда и название.

В римской мифологии ему соответствует Меркурий. День, посвященный такому выдающемуся божеству, считается сильным и удачным.

В немецком языке все проще, среда так и называется – середина недели, как в русском языке.

Thursday [‘θɜːzdeɪ] – трудный для написания и запоминания, студенты обычно путают его с Tuesday. Это день, посвященный богу-громовержцу Тору или Юпитеру в древнеримской трактовке. Один из самых удачных дней недели

Friday [‘fraɪdeɪ] – это день Фрейи, жены Одина. Фрейя(аналог римская Венера) – покровительница любви, семейного счастья и женских домашних дел.

Saturday [‘sætədeɪ] – день Сатурна. Это был достаточно мрачный древний бог. И день не считался особенно удачным.

Почему неделя начинается с воскресенья?

Есть один интересный нюанс в английском языке, который учащиеся не всегда замечают. Неделя начинается не с понедельника, а с воскресенья. Почему так? Существует немало версий, откуда взялся отсчет недели с воскресенья.

Возможно, понедельник, день луны, считался неподходящим для начала новых дел. С астрологической точки зрения (а астрология в древности играла очень значительную роль) энергия луны пассивная и медлительная. К работе эти энергии никак не располагают.

В английском языке есть даже выражение — « Monday feeling». Это ощущение нежелания начинать новую рабочую неделю после воскресенья. И в русском языке известно выражение — «понедельник – день тяжелый».

Пословицы и поговорки, связанные с днями недели

Так как изначально дни недели связывались с определенными божествами, они обладали определенными же качествами. Некоторые древние качества сохранились в языке. А другие сменили свое значение.

Так, например, пятница раньше не считалась особо удачным днем. Есть и старая поговорка:

«Friday for losses».
То есть, в этот день возможны потери. И лучше никаких важных дел не начинать и меньше работать.

Для современного же человека пятница – это конец недели, практически начало выходных.

Есть современная поговорка:

«Thursday comes, andthe week is gone».
Четверг пришел, неделя практически закончилась. Впереди пятница и выходные.

«Thursday’s child has far to go».
По пословице ребенок, родившийся в четверг, пойдет далеко и достигнет многого.

Предлоги с днями недели

Сразу надо сказать, со словом «day» употребляется только предлог «on». Поэтому:

  • On birthday – в день рождения;
  • on Friday – в пятницу;
  • on Wednesdays – по средам;
  • next Monday – в следующий понедельник;
  • this Sunday – в это воскресенье;
  • last Sunday — в прошлое воскресенье;
  • by (for) Wednesday – к среде.
  • at weekends - на выходных.

Каждый день недели имеет свое название, предназначение, которое отражается в языке. Изучать язык и его историю – интересно, познавательно и полезно.

В заключение, предлагаем посмотреть небольшой ролик для детей на закрепление дней недели.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .

Доброго времени суток всем! Так же как и без фраз приветствия, слов вежливости, цифр и времени суток, не обойтись и без названия дней недели. Работаем мы с понедельника по пятницу, а отдыхаем в субботу и воскресенье, регулярно заглядываем в календарь, планируем отпуск и т. д. Ежедневно мы в своих разговорах упоминаем один или сразу несколько дней недели, поэтому в данном аудио уроке разговорного английского для начинающих мы выучим именно эти слова.

Как вы знаете в неделе семь дней, однако в некоторых странах, в частности в Израиле, Канаде и США, первым днем недели является не понедельник, а воскресенье. При этом рабочая неделя по традиции начинается с понедельника, как и во всех других странах. В данном онлайн аудио уроке, вы изучите не только, как называются дни недели по-английски, но и примеры фраз на английском, в составе которых используется тот или иной день недели.

Свое название дни недели в английском языке получили от древнеримских и древнескандинавских богов. Кроме того, в названии каждого из них есть слово «day» — день. Убедитесь в этом, прямо сейчас прослушав онлайн аудио запись урока с переводом всех фраз и слов на русский язык /wp-content/uploads/2014/07/RUEN009.mp3 Благодаря этому уроку, вы не только выучите дни недели на английском, но и повторите тему позапрошлого урока — английские числительные. Постарайтесь повторить фразы за носителем, оригинальное произношение.

Дни недели по-английски

Прослушав и запомнив урок в аудио формате, можно начать изучать его текстовый материал. Таблица с текстовым обозначением всех фраз и слов наглядно продемонстрирует, как правильно писать выражения, и как его можно перевести на русский язык. Так как порядковые числительные вы изучили на позапрошлом аудио уроке, то сегодня вам нужно будет выучить намного меньше новых слов.

Дни недели (Days of the week)
Английский Русский
Monday понедельник
Tuesday вторник
Wednesday среда
Thursday четверг
Friday пятница
Saturday суббота
Sunday воскресенье
the week неделя
from Monday to Sunday С понедельника по воскресенье
The first day is Monday Первый день это понедельник
The second day is Tuesday Второй день это вторник
The third day is Wednesday Третий день это среда
The fourth day is Thursday Четвёртый день это четверг
The fifth day is Friday Пятый день это пятница
The sixth day is Saturday Шестой день это суббота
The seventh day is Sunday Седьмой день это воскресенье
The week has seven days Неделя состоит из семи дней
We only work for five days Мы работаем только пять дней

Знания этих нескольких простых фраз на английском языке необходимо и достаточно для того, чтобы вы могли поддержать разговор на повседневные темы с англоговорящим собеседником.

Слушайте онлайн и изучайте все аудио уроки английского

Какой ваш любимый день недели? А какой не любите? Ответ пишите в комментариях и на английском! Успехов!

Привет, друзья! В этой статье я расскажу Вам о некоторых действительно хороших фразах о выражении своего мнения на английском. Они помогут Вам проще разговаривать с людьми на английском.

Фразы для выражения собственного мнения на английском языке.

1) Первая фраза для выражения своего мнения:

«I think, that….» (Я думаю, что…)

Очень распространенное выражение в английском языке. Люди часто употребляют его в своей речи. Ну и это не удивительно, потому что она очень полезна и легко запоминается.

I think that it’s important to speak English nowadays.

(Я думаю, что в наши дни очень важно говорить по английски)

I think that you are right.

(Я думаю, что ты прав)

I think that people have to work a lot to earn good money.

(Я думаю, что люди должны много работать, чтобы зарабатывать хорошие деньги)

I think that it’s very bad to smoke.

(Я думаю, что курить — это очень плохо)

Кстати, очень часто -that опускают и говорят просто «I think…» :

I think you’re wrong.

(Я думаю ты ошибаешься)

I think she’s pretty.

(Я думаю она очаровательна)

2) «As for me I….» (Что касается меня, я….)

Еще одно полезное выражение.

As for me I like to spend time with my friends.

(Что касается меня, я люблю проводить время с друзьями)

As for me I don’t like deceptive people.

(Касаемо меня, мне не нравятся обманчивые люди)

As for me I study at university.

(Что касается меня, я учусь в университете)

Но будьте очень внимательны, используя эту фразу. Это не совсем правильно сказать, например:

As for me it’s an interesting book.

As for me she’s a good teacher.

В этом случае, Вы можете сказать:

As for me I think, that it’s an interesting book.

(Что касается меня, я думаю, что это интересная книга)

As for me I think, that she’s a good teacher.

(Что касается меня, я думаю, что она хороший учитель)

Вообщем, если используете эту фразу, лучше говорить: As for me I

Это звучит лучше, а самое главное правильно=)

3) «In my opinion….» (Я считаю, что….), (По-моему мнению,….)

Очень простая и хорошая фраза. Используйте её, чтобы рассказать людям, что Вы думаете по тому или иному вопросу.

In my opinion, the English language is not difficult.

(Я считаю, что английский язык не тяжелый)

In my opinion, he’s so fair.

(Я считаю, он такой справедливый)

In my opinion, it’s important to have a higher education.

(Я считаю, что это очень важно иметь высшее образование)

4) «From my point of view» (С моей точки зрения)

Отличная фраза. Используйте ее в своей речи, рассказывая о чем-либо со своей точки зрения.

From my point of view it’s a very good place to spend our holiday.

(С моей точки зрения, это очень хорошее место, чтобы провести здесь наш отпуск)

I don’t think you have to do this. But it’s just from my point of view.

(Я не думаю, что ты должен это делать. Но это только с моей точки зрения)

From my point of view it’s dangerous to live here alone.

(С моей точки зрения, жить здесь в одиночестве опасно)

Последние материалы раздела:

Чудеса Космоса: интересные факты о планетах Солнечной системы
Чудеса Космоса: интересные факты о планетах Солнечной системы

ПЛАНЕТЫ В древние времена люди знали только пять планет: Меркурий, Венера, Марс, Юпитер и Сатурн, только их можно увидеть невооруженным глазом....

Реферат: Школьный тур олимпиады по литературе Задания
Реферат: Школьный тур олимпиады по литературе Задания

Посвящается Я. П. Полонскому У широкой степной дороги, называемой большим шляхом, ночевала отара овец. Стерегли ее два пастуха. Один, старик лет...

Самые длинные романы в истории литературы Самое длинное литературное произведение в мире
Самые длинные романы в истории литературы Самое длинное литературное произведение в мире

Книга длинной в 1856 метровЗадаваясь вопросом, какая книга самая длинная, мы подразумеваем в первую очередь длину слова, а не физическую длину....