Vrata na Tverski. Moskovska zmagoslavna vrata

Elena Viktorovna Kharitonova

Iz zbirke Centralni arhiv elektronski in avdiovizualni dokumenti Moskve

Poleti 1814 se je Moskva pripravljala na sprejem ruske vojske, ki se je vračala iz Pariza po zmagi nad francoske čete. Ob tej priložnosti je a Slavoslavna vrata, skozi katero naj bi do mesta krenila procesija pod vodstvom cesarja Aleksandra I. Praznovanja so mimo in zamrla praznični ognjemet, spomenik v slavo ruskega orožja pa je ostal stati na začetku Peterburške avtoceste. Lesena konstrukcija je hitro propadala in po 12 letih so se odločili, da jo nadomestijo s kamnito. Priprava projekta je bila zaupana "glavnemu arhitektu" Moskve O. I. Bovi.

Sprva je šlo le za zamenjavo lesenih vrat s kamnitimi. Združili naj bi jih s stražarnicami Tverske zastave - lesenimi zgradbami, v katerih so bili stražarji in uradniki, ki so preverjali dokumente potnikov. Končna različica postavitve trga ob glavnem vhodu v Moskvo iz Sankt Peterburga je bila sprejeta aprila 1829. Po njegovih besedah ​​so bila Slavoslavna vrata zgrajena točno na osi ulice Bolshaya Tverskaya-Yamskaya, odsek peterburške avtoceste, ki meji na postojanko, pa je bil poravnan in urejen. Vrata so bila združena z dvema novima kamnitima zgradbama stražarnice, ki sta dopolnjevali glavno strukturo in z njo povezani z litoželeznimi palicami tvorili trg - enega najlepših v Moskvi tistega časa.

17. avgusta 1829 je potekala slovesnost ob postavitvi temeljev Slavoslavnih vrat. Temelj je bil postavljen z bronasto hipotekarno ploščo in peščico srebrnih rubljev, kovanih leta 1829 - "za srečo." Napis na plošči je pisal, da so bila »ta Slavoslavna vrata položena v znamenje spomina na zmagoslavje ruskih vojakov leta 1814 in nadaljevanje gradnje veličastnih spomenikov in zgradb glavnega mesta Moskve, uničenega leta 1812 zaradi invazije. Galcev in z njimi dvanajstih jezikov«1. Gradnja je trajala pet let. Vrata so bila postavljena iz opeke in obložena s tako imenovanim belim tatarskim kamnom - redkim in dragocenim, ki so ga kopali v kamnolomih blizu vasi Tatarovo blizu Moskve.

O. I. Bove je zasnoval Triumfalna vrata kot sintezo arhitekture in kiparstva. Medtem ko je bila gradnja glavne konstrukcije v teku, sta se diplomanta Akademije za umetnost v Sankt Peterburgu I. P. Vitali in I. T. Timofeev lotila ustvarjanja svoje kiparske zasnove. Mogočne figure starodavnih bojevnikov v ploščatih oklepih in koničastih čeladah so bile nameščene na visokih podstavkih med vsakim od šestih parov stebrov. Stene nad figurami so bile okrašene z reliefi »Izgon Francozov« in »Osvoboditev Moskve«. Navpično strukturo stebrov so zaključile alegorične figure Trdnosti in Poguma. Na razkošno okrašenem frizu so bile podobe grbov šestintridesetih ruskih provinc, katerih prebivalci so sodelovali v domovinski vojni leta 1812, ter medaljoni z začetnicami Nikolaja I. Šest konj, vpreženih v voz Slave, v katerem krilata boginja zmage je ponosno stala, okronala vrata. Napis na pedimentu, ki ga je odobril Nikolaj I., se je glasil: »Blaženemu spominu Aleksandra I., ki je dvignil to glavno mesto iz pepela in ga okrasil s številnimi spomeniki očetovske skrbi, med vdorom Galcev in z njimi dvajset jezikov, poleti 1812, posvečeno požaru, 1826.« Na strani mesta je bil napis v ruščini, na nasprotni strani pa v latinici.

Vsi litoželezni deli vrat so bili uliti v tovarni Aleksinsky v provinci Tula. Dekorativni ulitek je bil težak in zajeten - od 7 do 14 ton na ulitek. Morali smo čakati na sani, da smo prinesli vse te medaljone z grbi, večfiguralne reliefe in litoželezne table z vojaškimi oklepi. O. I. Bove ni živel več mesecev pred slovesnim odprtjem Slavoslavnih vrat, ki je potekalo 20. septembra 1834 - končal je gradnjo svojega spomenika mlajši brat Michael.

Na črtasto pregrado in stražarnice na vrhu z nizko ravne kupole, dan in noč je bilo dogajanje: diližanse, domovi posestnikov, vladne trojke. Vse se je spremenilo v petdesetih letih 19. stoletja, ko je red železniška povezava med Moskvo in Sankt Peterburgom. Tverskaya Zastava je izgubila svoj prejšnji pomen in kmalu je ovira izginila. V. A. Gilyarovsky je opisal trg Tverskaya Zastava leta konec XIX stoletja: »V hišah stražarnice sem že nastanil mestne pometače ali policijske straže ali ugledne invalide, ki so na verandi, pod dorskimi stebri, v gostilnah trli njuhanje za ljubitelje vohljačev. Nato je bila v eni od hiš mestna ambulanta, v drugi pa dežurna soba za bolničarja in spremljevalce. Okoli hiše, s desna stran vratih, pod lahkim železnim stopniščem, pritrjenim na streho že od nekdaj, so bili »hladni čevljarji«, ki so prišli v Moskvo iz Tverske gubernije z »železno nogo«, na kateri so hitro, poceni in dobro popravljali čevlje. Tu jih je vedno delalo okoli ducat, njihove stranke pa so bose bose čakale na popravilo ob steni.«2

Leta 1872 so pod vrati postavili vrsto konjskih vpreg: majhne dvonadstropne kočije, ki jih je vlekel par konj, so prevažale potnike od trga Voskresenskaya do Tverskaya Zastava. Pod oboki je potekala tudi trasa prvega tramvaja v Moskvi - Strastnaja trg in Petrovski park sta bili njegovi zadnji postaji.

Na predvečer stoletnice bitke pri Borodinu so bila Triumfalna vrata nekoliko posodobljena in očiščena. Na dan obletnice jim je mestna delegacija položila venec ob vznožju.

Leta 1935 je bil sprejet Glavni načrt rekonstrukcija Moskve. Med drugim je predvideval širitev ulic in trgov, zlasti v osrednjem delu mesta. Ta načrt je odločil usodo Slavoslavnih vrat. V začetku julija 1936 so se na straneh moskovskih časopisov pojavila poročila o njihovem rušenju.

Strogo gledano, vrat, ki so stala 102 leti in so postala eden od simbolov Moskve, je bilo načrtovano, da ne bodo porušeni, ampak razstavljeni, da bi jih pozneje lahko obnovili na novem mestu. Dokončanje del, ki so bila zaupana skladu Mosrazborstroy in so bila izvedena pod nadzorom predstavnikov Arhitekturnega muzeja3, je bila predvidena za začetek avgusta 1936. Do takrat je bilo načrtovano dokončati ne le demontažo samih vrat, temveč tudi ureditev območja Beloruska železniška postaja kjer so se nahajali. Vzporedno z demontažo konstrukcij so muzejski strokovnjaki opravili meritve, izdelali risbe fasad, načrte vseh šestih nivojev in fotografirali strukturo z vseh zornih kotov. Nekatere glavne strukture, kipi, visoki reliefi in drugi okraski so bili prepeljani na ozemlje nekdanjega samostana Donskoy, ki je podružnica muzeja. Veliki elementi oblikovanja so bili razstavljeni na dele in prepeljani v tej obliki. Mojstri, ki so jih ustvarili, so v "kočiji slave" pustili ključe, s pomočjo katerih je potekala razgradnja. Preden so prinesene skulpture razstavili, jih je bilo treba obnoviti: očistiti, premazati s posebnim sušilnim oljem, zdrgniti z grafitom itd. Leta 1939 je bila obnova končana.

Ker obnova vrat v bližnji prihodnosti ni bila predvidena, so bili elementi njihove zasnove trajno nameščeni na ozemlju muzeja. Visoki reliefi so bili postavljeni v niše samostanskega zidu, figure bojevnikov so bile nameščene na podstavkih vzdolž osrednje aleje, "Kočija slave" pa je bila postavljena na podstavek, ki je bil posebej ustvarjen zanjo.

Skoraj tri desetletja se moskovske oblasti niso spomnile stvaritve O. I. Bove. Leta 1966 se je moskovski mestni svet odločil ponovno ustvariti Triumfalna vrata. Iz več možnih lokacij so izbrali trg Pobede na Kutuzovskem prospektu. V bližini je bil muzej Kutuzov Izba, ki je leta 1962 postal podružnica novo odprtega muzeja Panorama bitke pri Borodinu. Tako naj bi Triumfalna vrata dopolnila spominski ansambel, posvečen dogodkom vojne leta 1812.

Glavni oddelek za arhitekturo in načrtovanje v Moskvi je dobil navodilo, da razvije projekt in pripravi dokumentacijo, potrebno za ponovno ustvarjanje spomenika. Pri tem so sodelovali strokovnjaki iz delavnice št. 7 Mosproject-3 in delavnice št. 4 Mosproject-1. Sama dela je izvedlo SU št. 37 Sklada za gradnjo nasipov in mostov. Slavoslavna vrata Tverske zastave so stala na lesenih kolih. In pri Kutuzovskem so se odločili, da jih bodo postavili na pilote, vendar le na jeklene in ne na hrastove. Opečni obok loka je bil nadomeščen z armiranobetonskim, podnožje in stene so bile namesto iz opeke izdelane iz monolitnega betona. Za oblogo je bil uporabljen apnenec, izkopan v nahajališču Bodrak (Krim). Najtežje je bilo obnoviti litoželezni dekor v prvotno obliko. Pri demontaži vrat je bilo nekaj figur poškodovanih, nekateri oblikovni detajli pa izgubljeni. Na novo so jih morali izdelati v tovarni umetniškega litja Mytishchi. Dvanajstmetrski stebri iz litega železa so bili uliti v moskovski tovarni Stankolit.

6. novembra 1968 je potekala slavnostna otvoritev Slavoslavnih vrat. Navzven so bila videti enaka kot pred poldrugim stoletjem, le napisi na deskah so se spremenili: na eni je reproducirano besedilo s temeljne deske, ki je bila leta 1829 položena ob vznožje vrat, na drugi, vrstice vojaških ukazov: »To slavno leto je minilo. Toda velika dejanja in podvigi, ki ste jih tam storili, ne bodo minili ali utihnili; vaši potomci jih bodo ohranili v svojem spominu. S svojo krvjo ste rešili domovino. Pogumne in zmagovite čete!.. Vsak od vas je rešitelj domovine! Rusija vas pozdravlja s tem imenom.

Aleksander Aleksandrovič Smirnov

SLAVOLOK V MOSKVI

Sredi 1814 na slavnostnem srečanju povratnikov iz Zahodna Evropa zmagovite ruske čete so pri Tverski zastavi (na koncu današnje ulice Gorkega) zgradili lesen slavolok. Toda spomenik je hitro propadal in po 12 letih, leta 1826, je bilo odločeno zamenjati lesenega Slavolok zmage kamen. Izdelava projekta je bila zaupana največjemu ruskemu arhitektu Osipu Ivanoviču Bovi. Istega leta je razvil začetni projekt. Vendar pa je odločitev o preoblikovanju sprednjega trga ob glavnem vhodu v Moskvo iz Sankt Peterburga povzročila potrebo po predelavi projekta. Nova možnost, na katerem je Bove delal skoraj dve leti, je bil sprejet aprila 1829.

Slavnostna postavitev loka je bila 17. avgusta istega leta. V podnožje bodočega spomenika je bila vdelana bronasta plošča z napisom: »Ta Slavoslavna vrata so bila postavljena v znamenje spomina na zmagoslavje. ruski vojaki leta 1814 in nadaljevanje gradnje veličastnih spomenikov in zgradb glavnega mesta Moskve, ki ga je leta 1812 uničila invazija Galcev in z njimi dvanajstih jezikov.«

Gradnja Slavoslavnih vrat, prvega in edinega obokanega spomenika v Moskvi po vojni leta 1812, je zaradi pomanjkanja sredstev in brezbrižnosti mestnih oblasti trajala pet let. Šele 20. septembra 1834 je bil odprt ta edinstven spomenik, ki odseva vojaška moč, slava in veličina Rusije, junaštvo njenih zmagovitih vojakov. Bove je ustvaril svetlo, ekspresivno podobo neosvojene Moskve, ki se je dvignila "iz pepela in ruševin", kot je rekel eden od napisov na loku.

Ansambel Slavoslavnih vrat je stal na Tverski zastavi 102 leti. Leta 1936 so se odločili, da bodo trg v bližini Beloruske železniške postaje, kjer je stal lok, preoblikovali in razširili, da bi zmanjšali gnečo transportna pot Ulica Gorky - Leningradskoe avtocesta. Razstavili so slavolok, stražarnice (prostore za vojaške straže) in ostanke kovane ograje, ki jih je nekoč povezovala. Bogata kiparska dekoracija loka je bila 32 let shranjena v podružnici Muzeja arhitekture A. V. Shchusev (na ozemlju nekdanjega samostana Donskoy). Tam še vedno lahko vidite desno od severnega vhoda v Veliko katedralo fragmente starega ulivanja - deske iz litega železa z reliefnim vojaškim oklepom in grbom, bazo in kapitel enega od stebrov.

Leta 1966 se je moskovski svet delavskih poslancev odločil obnoviti Slavolok zmage na novi lokaciji. Na projektu je delala ekipa 7. delavnice Mosproekt-3. Naloga pred njim ni bila lahka: navsezadnje je bilo treba samo v venec, ki je kronal lok, postaviti 1276 samostojnih delov. Arhitekti, umetniki in inženirji so morali uporabiti ohranjene mere, risbe in fotografije, da bi poustvarili prvotni videz spomenika in nadomestili izgubljene dekorativne elemente. Vodilna ekipa restavratorjev, ki so jo sestavljali arhitekta D. Kulchinsky in I. Ruben, inženirja M. Grankina in A. Rubtsova, se je pogumno lotila posla pod vodstvom enega od starešin moskovske obnove V. Libsona.

Kiparji-restavratorji proizvodnega in umetniškega obrata Ministrstva za kulturo ZSSR na ulici Profsoyuznaya so po skrbnem preučevanju arhivskega gradiva pripravili mavčne odlitke in kalupe delov, ki naj bi jih na novo ulili. Pripravljenih je bilo več kot 150 modelov - natančne kopije vsak obnovljeni dekorativni element.

Izkušeni mojstri umetniškega vlivanja so z uporabo mavčnih kalupov ponovno ulili posamezne figure, izgubljene dele vojaških oklepov in grbov starih ruskih mest ter reliefe z vojaškimi atributi namesto originalnih, nameščenih v stenah preddverja bitke. panoramskega muzeja Borodino leta 1962.

Z odlitki so se veliko ukvarjali tudi kovači. Veliko spretnosti je zahtevalo sestavljanje reliefov s podobami starodavnih bojevnikov, piramid vojaških oklepov iz raztresenih delov in poustvarjanje izgubljenih fragmentov litoželeznega »oblačila« Slavoslavnih vrat.

Vprašanje glede nove lokacije in obsega obnovitvena dela povzročila veliko polemik in predlogov. Nekateri so menili, da bi bilo treba Slavolok zmage obnoviti na Leningradskoye Shosse, nedaleč od trga Belorussky Station. Drugi so verjeli, da bi bilo treba lok odnesti izven mestnih meja, na hrib Poklonnaya, in ga obnoviti zagotovo tako, kot ga je ustvaril Bove, to je z majhnimi, bogato okrašenimi stražarnicami, simetrično nameščenimi na obeh straneh loka. Kot mogočna krila so bile stražarnice povezane s telesom loka z odprto kovano mrežo. Ta ansambel je nekoč ustvaril zelo uspešen arhitekturni zaključek ene od glavnih moskovskih avtocest. Vendar pa so bili arhitekti 4. delavnice Mosproekt-1, ki je odločala o vprašanjih umestitve, prepričani, da je treba Slavoslavna vrata obnoviti kot spomenik, torej brez stražarnic, na vhodnem trgu Kutuzovskega prospekta.

Problem namestitve veličastnega spomenika ni bil omejen na izbiro lokacije na Kutuzovskem prospektu. Če je Bove lok postavil na obrobje prestolnice, med majhne hiše, kjer je bil središče arhitekturne kompozicije, so morali sodobni urbanisti spomenik postaviti v obstoječo urbano krajino, med visoke zgradbe, ki po velikosti presega lok. Spomenik je bilo treba postaviti, da ga ne bi zasuli večnadstropne zgradbe da se ne izgubi med njimi in da se že od daleč vidi njegov edinstven okrasni okras. Kot najprimernejšo lokacijo so arhitekti prepoznali sedanji Trg zmage. Zdaj je Slavolok zmage postavljen brez stražarnic in ograj, ne kot prometna vrata, temveč kot spomenik, tako da ga na obeh straneh teče živahen promet ter združuje in krasi prostor med okoliškimi hišami, ne da bi pri tem hkrati pa se z njimi zliva.

Ko je izvršni odbor moskovskega mestnega sveta odobril projekt rekonstrukcije vhodnega trga na Kutuzovski prospekt, so gradbeniki začeli z delom. Območje okoli bodočega loka so morali popolnoma izravnati, porušiti hrib v bližini avtoceste Staromozhaiskoye, zgraditi nov prehod širine 15 metrov za vozila in podzemni prehod, ki povezuje obe strani drevoreda s prostorom na sredini cestišča, kjer je zrasel lok.

Nad gradnjo spomenika s velika ljubezen Delali so betonarji, furnirji, monterji, kamnoseki in varilci 37. gradbenega oddelka Sklada za gradnjo nasipov in mostov.

6. novembra 1968 je Beauvaisova čudovita stvaritev našla drugo življenje. Z delom oblikovalcev, restavratorjev in gradbenikov je bil poustvarjen morda najbolj veličasten moskovski spomenik v čast zmage ruskega ljudstva v domovinski vojni leta 1812.

Slavolok zmage zdaj stoji na Trgu zmage, nedaleč od Poklonnaya Gora, ki skupaj s panoramskim muzejem »Borodinska bitka«, »Kutuzovskaya Izba« in spomeniki, ki se nahajajo ob njih, tvorijo enoten zgodovinski in spominski kompleks.

Sprednja stran loka je obrnjena proti vhodu v kapitel. S takšno postavitvijo so arhitekti sledili stari tradiciji, po kateri so bila slavoločna vrata vedno postavljena z glavno fasado proti cesti, ki vodi v mesto.

Osnova spomenika je lok z enim razponom s šestimi pari prostostoječih 12-metrskih stebrov iz litega železa veličastnega korintskega reda, ki se nahajajo okoli dveh obokanih nosilcev - stebrov. Stebre, ki tehtajo po 16 ton, so ponovno ulili v moskovski tovarni Stankolit z uporabo delov edinega ohranjenega starega stebra. Med vsakim parom stebrov, v nišah, ki jih tvorijo, na visokih podstavkih so mogočne lite figure bojevnikov s srčastimi ščiti in dolgimi sulicami, v starodavni ruski verižni oklopi in koničastimi čeladami, s plašči, vrženimi čez ramena v obliki rimskih oblačil. Bradati obrazi vitezov so strogi in izrazni. Ritmične, nekoliko umetne poze bojevnikov, njihove tesne tunike rimskega tipa so poklon dominantnemu začetku XIX stoletja klasična podoba.

Nad figurami bojevnikov so v zgornjem delu stebrov spretno izvedeni, graciozni, dinamike polni visoki reliefi. Relief »Izgon Francozov«, ki so ga ustvarjalci poimenovali »Izgon Galcev iz Moskve« ali »Ubijanje dvanajstih jezikov«, prikazuje boj z roko v roko v ozadju kremeljskega zidu z brazdami. Ruski vojaki v starodavnih oklepih, ki se neustavljivo približujejo z desne v gostih vrstah, potiskajo nazaj sovražnika, čigar vojska beži in meče orožje. V ospredju je ruski bojevnik. V levi roki drži okrogel ščit z grbom Rusije. Z zamahom desnice je dvignil meč nad poraženega sovražnika. Figura ruskega bojevnika, kot da bi oživela na reliefu, uteleša moč ruskih narodov, ki so se dvignili v boj proti osvajalcu. Grozi in pogubi sovražnikov nasprotuje trdno zaupanje in brezmejna odločnost ruskih vojakov - osvoboditeljev Moskve. Ekspresivno je izvedena tudi figura ubitega sovražnega bojevnika z golimi prsmi.

Kompozicija je mojstrsko rešena. Vtis gibanja je okrepljen z ustvarjanjem prostorske globine. Figure v ospredju in v globini reliefa so različne velikosti, najbližje figure pa so skoraj samostojne skulpture. Vendar to ne preprečuje, da bi se visoki relief uspešno prilegal v ravnino stene Slavoloka zmage. Konvencija in realnost sta tukaj združeni. Relief je narejen z velikim patriotskim občutkom, strastjo in globoko vitalnostjo risbe.

Drugi visoki relief - "Osvobojena Moskva" - je bil narejen na bolj umirjen način. Ležeča ruska lepotica, ki je z levo roko naslonjena na ščit s starodavnim moskovskim grbom, ki prikazuje svetega Jurija Zmagonosca, ki ubija zmaja, pooseblja Moskvo. Njena postava je oblečena v sončno obleko in haljo, glavo pa ji krasi majhna krona. Svojo desnico iztegne cesarju Aleksandru I. Oblečen je v bogato obleko rimskega cezarja. te osrednje figure obdan s podobami Herkula s kijem na desni rami, Minerve, starca, ženske in mladeniča. Ozadje zanje je obzidje moskovskega Kremlja.

V oblačilih likov je opazna kombinacija ruskih narodnih značilnosti s starodavnimi, kot v prejšnjem reliefu. Nedvomno je ta visoki relief v mnogih pogledih slabši od Izgona Francozov, vendar sta blizu drug drugemu v smeri onstran tradicionalni okvirji klasicizma in pridobivanja značilnosti romantike.

V stenah nad zavoji loka lebdijo tradicionalne figure, ki trobijo zmago Slovanov. In po celotnem obodu močno štrlečega venca so grbi upravni okrožji Rusija, katere prebivalstvo je sodelovalo v boju proti agresorju.

Nad vencem so alegorični kipi zmag zamrznili v mirnih položajih, ki so jasno izstopali v svetlem preddverju podstrešja. Sedeče figure so strogo usmerjene vzdolž navpičnic stebrov in se zdi, da kronajo vsak par stebrov. Ob vznožju Zmage so nakopičene vojne trofeje. V rokah boginj so venci in žezla kot simboli vladajoče zmage. Klasično stroge obraze poživi rahel nasmeh.

Lok je okronan s kočijo slave, kot da bi letel nad podstrešjem. Šest konj, ki se premikajo z odmerjeno hitrostjo, vlečejo voz. Krilata boginja zmage ponosno stoji v vozu. Visoko dvignjen v desna roka Zmagovalce okrona z lovorovim vencem. Gosta, zaobljena oblika njenega telesa diha energijo. Pogled starogrška boginja namenjeno tistim, ki vstopajo v prestolnico. Zdi se, da jim poskuša povedati veselo novico o zmagi ruskega orožja.

Zanimivo je, da je moskovski metropolit ob odprtju leta 1834 zavrnil posvetitev Slavoloka zmage zaradi postavitve kiparskih podob mitoloških bogov.

V središču podstrešja, nad cestiščem, na obeh straneh loka sta spominske plošče z napisi. Tisto, ki gleda na mesto, je sestavljeno iz besed M. I. Kutuzova, naslovljenih na ruske vojake leta 1812: »To slavno leto je minilo. Toda vaša velika dejanja in podvigi, storjeni v njej, ne bodo prešli in ne bodo utihnili; zanamci jih bodo ohranili v spominu. S svojo krvjo ste rešili domovino. Pogumne in zmagovite čete! Vsak od vas je rešitelj domovine. Rusija vas pozdravlja s tem imenom. Na glavni fasadi se ponovi besedilo hipotekarne table. In ko beremo te vrstice, se zdi, da mi, potomci pete generacije junakov dvanajstega leta, izgubimo občutek za čas in se zdi, da stojimo poleg tistih, ki so se borili ob zidovih Moskve, ki so jo dvignili iz ruševin, ki so zagrešili svoje vojaške in delovni podvig pred več kot 160 leti.

Stene loka so obložene z belim kamnom, izkopanim v bližini vasi Tatarova blizu Moskve. Nekoč je Bove delno uporabil beli kamen, ki je bil uporabljen za dekoracijo gravitacijskega vodovoda Mytishchi - nato je bil obnovljen. Spretna kombinacija v eni monumentalni zgradbi različnih materialov, kontrastnih barv - črnega litega železa in beli kamen- izboljša likovna izraznost spomenik.

Arhitekturni in kiparski koncepti v njem so v popolni enotnosti. Mojstrsko zasnovana in izvedena uprizoritev ločne skulpture je odlično upoštevala igro svetlobe in sence njenih delov. To lahko enostavno preverite, če hodite okoli loka ob sončnem vzhodu ali zahodu, torej pri največji osvetlitvi. Ker stebri in figure bojevnikov, ki stojijo med njimi, ne mejijo na steno loka, se zdi, da svetloba teče okoli njih in, odsevajoč se od belih sten, dodatno osvetljuje črne figure od zadaj in s strani. .

Ustvarjalci so našli tudi odlično rešitev za harmonično arhitekturno sorazmerje vseh elementov Slavoloka zmage. Poskusite miselno povečati višino figur bojevnikov - in one bodo motile zaznavanje visokih reliefov. Spremenite dimenzije baze loka in morali boste spremeniti dimenzije stebrov iz litega železa. Dvignite lok nad sedanjih 28 metrov - in vsa njegova štukatura bo postala majhna in se bo izgubila na ozadju stenskih odprtin. To potrjuje pravilnost izbranih razmerij in njihovo strogo soodvisnost.

Nadarjena ruska kiparja Ivan Petrovič Vitali in Ivan Timofejevič Timofejev sta pomagala izraziti idejo jasne in umirjene zavesti Bovejeve zmage. Večino del so izvedli po risbah arhitekta, ki je začrtal splošni oris kiparski okras loka. V delih Vitalija in Timofejeva je čutiti željo po preprostosti in resnicoljubnosti. Njihova dela odlikujeta zadržanost in veličasten mir.

Popolna lepota oblike, vitalnost kiparstva, čvrstost linij govorijo o globokem razumevanju kiparjev bistva starodavne umetnosti in pojavu realističnih motivov v njihovih delih. Zasluga Vitalija in Timofejeva je, da je v sestavi Slavoloka zmage monumentalna skulptura uspešno združena z masivnimi arhitekturnimi oblikami.

Imena ustvarjalcev, zgodovina gradnje in obnove Slavoloka zmage so zapisana na spominski plošči iz litega železa, nameščeni pod lokom loka: »Moskovska zmagoslavna vrata v čast zmage ruskega ljudstva v domovinske vojne 1812 je bila zgrajena v letih 1829-1834. zasnoval arhitekt Osip Ivanovič Bove, kiparja Ivan Petrovič Vitali, Ivan Timofejevič Timofejev. Obnovljeno leta 1968."

Devet let je minilo od ponovne vzpostavitve loka in septembra 1977 so ga spet obdali z gradbenimi odri. Več tednov so tu delali krovci, peskalniki, tesnilniki, varilci, mehaniki, montažerji, lapidarji in zidarji sklada Mosstroy št. 7, ki so zamenjali streho loka pod kopiti bronastih konjev teocol mastiks, ki je bolj odporen na dež, sneg in sonce, obložen s steklenimi vlakni; cinkova prevleka - baker z ojačanim pritrdilnim sistemom. Ponekod so korozijo, ki se je pojavila na odlitku, očistili do sijaja in ta mesta prekrili s svinčeno rdečo barvo in posebno črno barvo temno zelenega starinskega odtenka. Obnovljen je bil granitni podstavek, očiščeni zidovi in ​​napisi ter poravnane plošče na oboku.

Slavolok zmage je čudovit simbol zmagovite Moskve, prežet z idejo zmagoslavja ruskega naroda; je glavni spomenik domovinska vojna 1812 v prestolnici, je to vidno utelešenje globoke hvaležnosti potomcev do zmagovitih junakov. "Rusija se mora slovesno spominjati velikih dogodkov dvanajstega leta!" - je zapisal V. G. Belinsky. In poustvarjen Slavolok zmage na Trgu zmage - najboljši za to potrditev.

1981, izd. "Moskovski delavec", "Moskva - junakom leta 1812", Smirnov Aleksander Aleksandrovič. Objavljeno s prijaznim dovoljenjem avtorja.
Gradivo za objavo v elektronski obliki je pripravil O. Polyakov.

Moskovska triumfalna vrata (slavolok) - zgrajena v letih 1829-1834 v Moskvi po načrtu arhitekta O. I. Boveja v čast zmage ruskega ljudstva v domovinski vojni leta 1812. Danes se nahajajo na Trgu zmage (Kutuzovski prospekt) na območju Poklonne gore. Najbližja podzemna postaja je Park Pobedy.

Slavolok v Moskvi je nadomestil stari leseni lok iz leta 1814 na Trgu Tverske zastave, ki je bil zgrajen za dobrodošlico ruskim vojakom, ki so se vračali iz Pariza po zmagi nad Francozi. Stene novozgrajenega oboka so bile obložene z belim kamnom, stebri in skulptura pa so bili uliti iz litega železa. Sprva so lok imenovali Moskovska zmagoslavna vrata.

Na obeh straneh slavoloka je bil spominski napis, na eni strani v ruščini, na drugi v latinščini: »Blaženemu spominu Aleksandra I., ki je dvignil iz pepela in okrasil to glavno mesto z mnogimi spomeniki očetovstva. skrbi, med vdorom Galcev in z njimi dvajsetih jezikov , poleti 1812, posvečeno požaru, 1826«, po obnovi pa so ga zamenjali z drugim: »Ta Slavoslavna vrata so bila postavljena v znamenje spomina na zmagoslavje ruskih vojakov leta 1814 in nadaljevanje gradnje veličastnih spomenikov in zgradb glavnega mesta Moskve, uničenega leta 1812 zaradi invazije Galcev in z njimi dvanajstih jezikov."

Prvi lesen slavolok, namenjen slovesnemu vstopu v Moskvo ruskih čet, ki so se vračale iz Zahodne Evrope po zmagi nad Napoleonom, je bil zgrajen leta 1814 na mestu kronanskih vrat Pavla I. (sodobni Triumfalni trg).

Lesena zgradba je hitro propadala in leta 1826 je cesar Nikolaj I. hotel pred Tversko zastavo na vhodu v prestolnico zgraditi kamnit slavolok.
Arhitekti so za model uporabili slavoloke starega Rima.
Vse skulpture so ulite iz litega železa po edinstveni tehnologiji, katere skrivnost je zdaj izgubljena, in prekrite s posebno sestavo, ki je poudarila dekorativne in plastične lastnosti skulpture.

Leta 1936 je bil v povezavi s prenovo območja Beloruske postaje in širitvijo prometne avtoceste Slavolok razstavljen in leta 1968 obnovljen na novi lokaciji, na Kutuzovskem prospektu. Njena opečna tla so zamenjali z armiranobetonskimi, litoželezne 12-metrske stebre pa ulili na novo po vzoru edinega do takrat ohranjenega stebra starega oboka ...

Kutuzovski prospekt, pogled s Slavoloka zmage

Po letu 1968 na mestu niso izvajali obsežnejših obnovitvenih del.
V letih 2008–2010 so po naročilu moskovske mestne dediščine znanstvene raziskave in oblikovalsko delo na objektu, katerega rezultati so pokazali izjemno nezadovoljivo stanje.

Kočija slave

Moskovska vlada se je odločila obnoviti Slavolok zmage.
Odločitev je še toliko bolj aktualna, ker letos praznujemo 200. obletnico zmage v domovinski vojni leta 1812. Strokovnjaki so imeli zelo veliko dela...
Vsa obnovitvena dela na slavoloku bodo končana, njegovo slavnostno odprtje pa bo 8. septembra, na dan bitke pri Borodinu...

Kočija slave

Po pregledih je postalo očitno, da je lok v kritičnem stanju. Strokovnjaki so dobesedno zazijali, ko so na kovinskih elementih zagledali sledi korozije. Ko smo se povzpeli na gradbeni oder, je postalo jasno: v tovarniških pogojih je mogoče in treba obnoviti samo voz in boginjo zmage. Vse ostale skulpture so premasivne in preveč dotrajane.

Nickyjevo skulpturo so razrezali in sestavili nazaj. Sestavljen z varjenjem. Nekje so bile namesto kita postavljene krpe, vse to je bilo s veliko število pesek v notranjosti. Težko bi temu rekli obnova; razstavili so tudi konje. Naloga, ki je sledila, je bila »razpregniti« voz na vrhu in ga spustiti za potrebno delo dol...A spustili so lahko le boginjo zmage Niko, konje pa so morali razstaviti na mestu...Niso si jih upali spustiti z višine 21 metrov.

Po pogodbi so skupni stroški dela na obnovi Slavoloka zmage 220 milijonov rubljev. Najvišja pogodbena cena za obnovo loka je 234,42 milijona rubljev. »Imeli smo veliko čast urediti ta nedvomno pomemben in pomemben objekt, simbol ruske zmage. Jaz, kot potomec udeleženca Borodinske bitke, sem dvakrat vesel, da sem sodeloval pri tem,« je dejal A. Kibovski. (vodja oddelka kulturne dediščine Moskva)...

Slavolok je čudovit simbol zmagovite Moskve, prežet z idejo zmagoslavja ruskega ljudstva, je glavni spomenik domovinske vojne leta 1812 v prestolnici, je vidno utelešenje globoke hvaležnosti potomci zmagovitih junakov. "Rusija se mora slovesno spominjati velikih dogodkov dvanajstega leta!" - je zapisal V. G. Belinsky. In ponovno ustvarjeni Slavolok zmage na Trgu zmage je najboljša potrditev tega.

Sredi leta 1814 so za slovesen sprejem zmagovitih ruskih čet, ki so se vračale iz zahodne Evrope, zgradili lesen slavolok zmage pri Tverski zastavi (na koncu današnje ulice Gorkega). Toda spomenik je hitro propadal in 12 let kasneje, leta 1826, je bilo odločeno, da se leseni Slavolok zmage zamenja s kamnitim. Izdelava projekta je bila zaupana največjemu ruskemu arhitektu Osipu Ivanoviču Bovi. Istega leta je razvil začetni projekt. Vendar pa je odločitev o preoblikovanju sprednjega trga ob glavnem vhodu v Moskvo iz Sankt Peterburga povzročila potrebo po predelavi projekta. Nova različica, na kateri je Bove delal skoraj dve leti, je bila sprejeta aprila 1829.

Slavoslavna vrata v Tverski zastavi

Slavolok zmage v Moskvi

Slovesna postavitev loka

Gradnja Slavoslavnih vrat

Ansambel Slavoslavnih vrat je stal na Tverski zastavi 102 leti. Leta 1936 je bilo odločeno, da se območje v bližini železniške postaje Belorussky, kjer je stal lok, preoblikuje in razširi, da se razbremenijo zastoji na prometni avtocesti Gorky Street - Leningradskoye Shosse. Razstavili so slavolok, stražarnice (prostore za vojaške straže) in ostanke kovane ograje, ki jih je nekoč povezovala. Bogata kiparska dekoracija loka je bila 32 let shranjena v podružnici Muzeja arhitekture A. V. Shchusev (na ozemlju nekdanjega samostana Donskoy). Tam še vedno lahko vidite desno od severnega vhoda v Veliko katedralo fragmente starega ulivanja - deske iz litega železa z reliefnim vojaškim oklepom in grbom, bazo in kapitel enega od stebrov.

Leta 1966 se je moskovski svet delavskih poslancev odločil obnoviti Slavolok zmage na novi lokaciji. Na projektu je delala ekipa 7. delavnice Mosproekt-3. Naloga pred njim ni bila lahka: navsezadnje je bilo treba samo v venec, ki je kronal lok, postaviti 1276 samostojnih delov. Arhitekti, umetniki in inženirji so morali uporabiti ohranjene mere, risbe in fotografije, da bi poustvarili prvotni videz spomenika in nadomestili izgubljene dekorativne elemente. Vodilna ekipa restavratorjev, ki so jo sestavljali arhitekta D. Kulchinsky in I. Ruben, inženirja M. Grankina in A. Rubtsova, se je pogumno lotila posla pod vodstvom enega od starešin moskovske obnove V. Libsona.

Kiparji-restavratorji proizvodnega in umetniškega obrata Ministrstva za kulturo ZSSR na ulici Profsoyuznaya so po skrbnem preučevanju arhivskega gradiva pripravili mavčne odlitke in kalupe delov, ki naj bi jih na novo ulili. Pripravljenih je bilo več kot 150 modelov - natančnih kopij vsakega obnovljenega dekorativnega elementa.

Izkušeni mojstri umetniškega vlivanja so z uporabo mavčnih kalupov ponovno ulili posamezne figure, izgubljene dele vojaških oklepov in grbov starih ruskih mest ter reliefe z vojaškimi atributi namesto originalnih, nameščenih v stenah preddverja bitke. panoramskega muzeja Borodino leta 1962.

Z odlitki so se veliko ukvarjali tudi kovači. Veliko spretnosti je zahtevalo sestavljanje reliefov s podobami starodavnih bojevnikov, piramid vojaških oklepov iz raztresenih delov in poustvarjanje izgubljenih fragmentov litoželeznega »oblačila« Slavoslavnih vrat.

Vprašanje nove lokacije in obsega obnovitvenih del je povzročilo veliko polemik in predlogov. Nekateri so menili, da bi bilo treba Slavolok zmage obnoviti na Leningradskoye Shosse, nedaleč od trga Belorussky Station. Drugi so verjeli, da bi bilo treba lok odnesti izven mestnih meja, na hrib Poklonnaya, in ga obnoviti zagotovo tako, kot ga je ustvaril Bove, to je z majhnimi, bogato okrašenimi stražarnicami, simetrično nameščenimi na obeh straneh loka. Kot mogočna krila so bile stražarnice povezane s telesom loka z odprto kovano mrežo. Ta ansambel je nekoč ustvaril zelo uspešen arhitekturni zaključek ene od glavnih moskovskih avtocest. Vendar pa so bili arhitekti 4. delavnice Mosproekt-1, ki je odločala o vprašanjih umestitve, prepričani, da je treba Slavoslavna vrata obnoviti kot spomenik, torej brez stražarnic, na vhodnem trgu Kutuzovskega prospekta.

Problem namestitve veličastnega spomenika

Ko je izvršni odbor moskovskega mestnega sveta odobril projekt rekonstrukcije vhodnega trga na Kutuzovski prospekt, so gradbeniki začeli z delom. Območje okoli bodočega loka so morali narediti popolnoma ravno, podreti hrib v bližini avtoceste Staromozhaiskoye, zgraditi nov prehod širine 15 metrov za vozila in podzemni prehod, ki povezuje obe strani avenije z območjem na sredini cestišča, kjer lok bi zrasel.

Pri gradnji spomenika so z veliko ljubeznijo delali betonski delavci, obkladci, monterji, kamnoseki in varilci 37. gradbenega oddelka Sklada za gradnjo nasipov in mostov.
Slavolok na Kutuzovskem prospektu v Moskvi

6. novembra 1968 je Beauvaisova čudovita stvaritev našla drugo življenje.

Slavolok zdaj stoji na Trgu zmage, nedaleč od Poklonne gore, in tvori en sam zgodovinski in spominski kompleks skupaj s panoramskim muzejem »Bitka pri Borodinu«, »Kutuzovskaya Izba« in spomeniki, ki se nahajajo poleg njih.

Sprednji stranski lok

Osnova spomenika

Visoki relief "Izgon Galcev iz Moskve" na fasadi slavoloka zmage

Nad figurami bojevnikov so v zgornjem delu stebrov spretno izvedeni, graciozni, dinamike polni visoki reliefi. Relief »Izgon Francozov«, ki so ga njegovi ustvarjalci poimenovali »Izgon Galcev iz Moskve« ali »Ubijanje dvanajstih jezikov«, prikazuje boj z roko v roki na ozadju kremeljskega obzidja z oboki. Ruski vojaki v starodavnih oklepih, ki se neustavljivo približujejo z desne v gostih vrstah, potiskajo nazaj sovražnika, čigar vojska beži in meče orožje. V ospredju je ruski bojevnik. V levi roki drži okrogel ščit z grbom Rusije. Z zamahom desnice je dvignil meč nad poraženega sovražnika. Figura ruskega bojevnika, kot da bi oživela na reliefu, uteleša moč ruskih narodov, ki so se dvignili v boj proti osvajalcu. Grozi in pogubi sovražnikov nasprotuje trdno zaupanje in brezmejna odločnost ruskih vojakov - osvoboditeljev Moskve. Ekspresivno je izvedena tudi figura ubitega sovražnega bojevnika z golimi prsmi.

Kompozicija je mojstrsko rešena.

Še ena

visoki relief - "Osvobojena Moskva"

V oblačilih likov je opazna kombinacija ruskih narodnih značilnosti s starodavnimi, kot v prejšnjem reliefu. Nedvomno je ta visoki relief v mnogih pogledih slabši od "Izgona Francozov", vendar sta si blizu v smeri, ki presega tradicionalni okvir klasicizma in pridobiva značilnosti romantike.

V stenah nad zavoji loka lebdijo tradicionalne figure, ki trobijo zmago Slovanov. In vzdolž celotnega oboda močno štrlečega venca so postavljeni grbi upravnih regij Rusije, katerih prebivalstvo je sodelovalo v boju proti agresorju.

Nad vencem so alegorični kipi zmag zamrznili v mirnih položajih, ki so jasno izstopali v svetlem preddverju podstrešja. Sedeče figure so strogo usmerjene vzdolž navpičnic stebrov in se zdi, da kronajo vsak par stebrov. Ob vznožju Zmage so nakopičene vojne trofeje. V rokah boginj so venci in žezla kot simboli vladajoče zmage. Klasično stroge obraze poživi rahel nasmeh.

Lok je okronan s kočijo slave

Zanimivo je, da je moskovski metropolit ob odprtju leta 1834 zavrnil posvetitev Slavoloka zmage zaradi postavitve kiparskih podob mitoloških bogov.

V središču mansarde, nad cestiščem,

Stene loka so obložene z belim kamnom, izkopanim v bližini vasi Tatarova blizu Moskve. Nekoč je Bove delno uporabil beli kamen, ki je bil uporabljen za dekoracijo gravitacijskega vodovoda Mytishchi - nato je bil obnovljen. Spretno združevanje različnih materialov in kontrastnih barv - črne litine in belega kamna - v eni monumentalni zgradbi povečuje likovno izraznost spomenika.

Arhitekturni in kiparski koncepti v njem so v popolni enotnosti.

Ustvarjalci so našli tudi odlično rešitev za harmonično arhitekturno sorazmerje vseh elementov Slavoloka zmage. Poskusite miselno povečati višino figur bojevnikov - in one bodo motile zaznavanje visokih reliefov. Spremenite dimenzije baze loka in morali boste spremeniti dimenzije stebrov iz litega železa. Dvignite lok nad sedanjih 28 metrov - in vsa njegova štukatura bo postala majhna in se bo izgubila na ozadju stenskih odprtin. To potrjuje pravilnost izbranih razmerij in njihovo strogo soodvisnost.

Nadarjena ruska kiparja Ivan Petrovič Vitali in Ivan Timofejevič Timofejev sta pomagala izraziti idejo jasne in umirjene zavesti Bovejeve zmage. Večino dela so opravili po risbah arhitekta, ki je začrtal kiparsko dekoracijo loka. V delih Vitalija in Timofejeva je čutiti željo po preprostosti in resnicoljubnosti. Njihova dela odlikujeta zadržanost in veličasten mir.

Popolna lepota oblike

Imena ustvarjalcev, zgodovina gradnje in obnove Slavoloka zmage so zapisana na spominski plošči iz litega železa, nameščeni pod lokom loka: »Moskovska zmagoslavna vrata v čast zmage ruskega ljudstva v domovinske vojne 1812 je bila zgrajena v letih 1829-1834. zasnoval arhitekt Osip Ivanovič Bove, kiparja Ivan Petrovič Vitali, Ivan Timofejevič Timofejev. Obnovljeno leta 1968."

Devet let je minilo od ponovne vzpostavitve loka in septembra 1977 so ga spet obdali z gradbenimi odri. Več tednov so tukaj delali krovci, peskalniki, tesnilci, varilci, mehaniki, inštalaterji, lapidarji in zidarji sklada Mosstroy št teocol mastiks, ki je bolj odporen na dež, sneg in sonce, obložen s steklenimi vlakni; cinkova prevleka - baker z ojačanim pritrdilnim sistemom. Ponekod so korozijo, ki se je pojavila na odlitku, očistili do sijaja in ta mesta prekrili s svinčeno rdečo barvo in posebno črno barvo temno zelenega starinskega odtenka. Obnovljen je bil granitni podstavek, očiščeni zidovi in ​​napisi ter poravnane plošče na oboku.

Slavolok zmage

Nekako moram zapisati tisto, kar je splošno znano, sicer sem vse na pol naveličal s smetišči okoli hiše. Zato sem se zaradi posmeha odločil, da se posmehujem Kutuzovski prospekt, zakaj ne? Sploh Kutuzovski je tako nezorana njiva, da bi tu lahko brskal leta in leta, zato sem se odločil, da se rahlo dotaknem Slavoloka zmage in okolice. Najprej se posvetimo loku ...

Puščica označuje sam lok.

Izdelava projekta je bila zaupana največji v tistem času Ruski arhitekt Osip Ivanovič Bova. Projekt je razvil še istega leta, vendar je odločitev o preoblikovanju sprednjega trga ob glavnem vhodu v Moskvo iz Sankt Peterburga povzročila potrebo po predelavi projekta.

Nova različica, na kateri je Bove delal skoraj dve leti, je bila sprejeta aprila 1829. 17. avgusta istega leta je potekala slovesna postavitev loka. Osnova vrat je bila postavljena z bronasto temeljno ploščo in peščico srebrnih rubljev, kovanih leta 1829 - "za srečo."

Vendar se je gradnja zaradi pomanjkanja sredstev in brezbrižnosti mestnih oblasti vlekla pet let. Odprtje spomenika je potekalo šele 20. septembra (2. oktobra) 1834.
Kiparski dekor loka sta izdelala kiparja Ivan Petrovič Vitali in Ivan Timofejev, ki sta delala po risbah Osipa Boveja. Vrata so bila okrašena z ruskimi vitezi - alegoričnimi podobami zmage, slave in hrabrosti. Stene oboka so bile obložene z belim kamnom iz vasi Tatarova blizu Moskve, stebri in skulptura so bili uliti iz litega železa.

Napis na podstrešju je navedel Nikolaj I. Glasil se je: »Blaženemu spominu Aleksandra I., ki je dvignil to glavno mesto iz pepela iz pepela in ga okrasil z mnogimi spomeniki očetovske skrbi, med vdorom Galcev in z njimi dvajset jezikov, poleti 1812 je bil posvečen požaru, 1826.« Na eni strani loka je bil napis v ruščini, na drugi pa v latinici.

Leta 1899 je prvi električni tramvaj v Moskvi peljal pod obokom Slavoslavnih vrat. Njegova linija se razteza od trga Strastnaya (zdaj trg Pushkinskaya) do parka Petrovsky. Tramvajski sprevodnik je sporočil: »Tverskaya Zastava. Slavoslavna vrata. Postaja Aleksandrovski.
Leta 1936 je bil v skladu s konceptom generalnega načrta iz leta 1935 pod vodstvom A.V. Shchuseva izdelan projekt rekonstrukcije trga. Lok je bil razstavljen, nekatere skulpture so bile prenesene v Muzej arhitekture na ozemlju nekdanjega samostana Donskoy. Po končani rekonstrukciji trga je bilo načrtovano obnoviti lok na trgu Beloruske postaje, vendar to ni bilo storjeno.

Po vojni so v čast 150. obletnice zmage v vojni leta 1812 v bližini hriba Poklonnaya, s katerega je po legendi Napoleon pregledoval Moskvo, ko je zaman čakal na ključe od nje, zgradili panoramo Borodino. In bilo je odločeno, da se kmalu premakne in obnovi Slavolok zmage.

Ja, moram reči, da je bila to takrat regija. Tisti, ki prihajajo danes, ne vedo, da je tu, pol kilometra od zdaj že skoraj osrednje tretje prometne obvoznice, pred nekaj več kot pol stoletja v resnici stala vas. Najprestižnejše območje Kutzovsky Prospekta (vendar je bila takrat bedna avtocesta Mozhaiskoye - Kutuzovski bo postala šele leta 1962) je bilo mesto za sprehajanje krav okoliških kolektivnih kmetov in vse to.

Tukaj je pravzaprav avtocesta Mozhaisk leta 1959 na območju Poklonke.

V hiši 2 do 2 sedanje Moskve se je pravzaprav končalo. Lahko se prepričate:


Vidite vhodno tablo za kmečko ženo, ki nabira rože ob podeželski cesti? To je vse.

Ja, seveda, od samega konca 40-ih so se gradile pompozne četrti, ki so zdaj postale obraz Kutuzovskega in apoteoza »stalinističnega sloga«, izraženega v »Slogu poznega NKVD«, ki še vedno navdušuje. nas tukaj ali na Leninskem, vendar gradnja ni potekala prav nič počasi, kot lahko vidite na prejšnji fotografiji, hiša 2 (na levi) še nima celega krila, hiši 1 "a" in "b" se samo gradijo.

"Poklonka" je bila na splošno še nedotaknjena; vzdolž njenih visokih pobočij, ki so visele nad avtocesto Mozhaisk in reko Moskvo, so se v grmovju skrivali pokrovi armiranobetonskih rezervoarjev in jarki, ki so ostali iz leta 1941 ...

Skozi grmovje lahko vidite vogal hiše 2 na Kutuzovskem. Zgodnja 60. leta.

Tukaj na fotografiji iz leta 1967, posneti z Ermolove ulice na levi v daljavi, lahko vidite ograjo sredi drevoreda okoli začete gradnje:

Še ena slika gradnje:

junij 1967.

Opečne obokane stropove loka so zamenjali z armiranobetonskimi konstrukcijami. V tovarni Mytishchi so bila opravljena ulivanja kovin za več kot 150 modelov; Na podlagi podrobnosti edinega ohranjenega stebra je bilo v tovarni Stankolit ulitih 12 stebrov iz litega železa (višina - 12 metrov, teža - 16 ton).

Pri prezidavi je bil spremenjen napis na atiki. Besedilo je bilo vzeto iz bronaste hipotekarne plošče, vdelane v podnožje spomenika: »Ta Triumfalna vrata so bila položena v znak spomina na zmagoslavje ruskih vojakov leta 1814 in nadaljevanje gradnje veličastnih spomenikov in zgradb prestolnice. mesto Moskva, ki ga je leta 1812 uničila invazija Galcev in z njimi dvanajst jezikov.«

Konji so bili pripeljani iz Arhitekturnega muzeja, restavrirani in nameščeni.

Tukaj je fotografija iz leta 1972, približno z istega mesta kot prejšnja, z odprtja loka:

Več fotografij ob različnih časih:

1968.

1970-72.