Naučite se govorjene poljščine na spletu. Učenje poljščine doma

V tem članku objavljamo izbor 15 knjig, za katere menimo, da vam bodo pomagale pri učenju poljščine. Tukaj boste našli knjige, ki poleg teorije vsebujejo tudi vaje v poljščini. Vse učbenike poljskega jezika smo preizkusili in verjemite, delujejo. Članek vsebuje tudi povezave do trgovin, kjer lahko preprosto kupite vse spodaj navedene učbenike in knjige.

Pa začnimo.

Hurra Po Polsku 1. Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Małolepsza

Sodobna publikacija, polna praktičnih nalog za razvijanje različnih komunikacijskih veščin. Naj bo govor ali pisanje. Knjiga vsebuje tudi vaje, ki razvijajo boljše slušno in vizualno zaznavanje jezika.

Hurra Po Polsku 2. Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Małolepsza

Zelo priljubljen učbenik. Razdeljen je na 4 glavne dele, ki razvijajo naslednje veščine: govorjenje, pisanje, branje in razumevanje jezika. Teme so precej moderne in niso otrcane. Tu se ne boste seznanili le s poljskim jezikom, temveč tudi s običaji, prazniki in nacionalnimi značilnostmi Poljske. Knjiga vsebuje tudi zanimive križanke, kvize in tekmovanja, ki vam bodo na igriv način pomagali bolje razumeti snov.

Hurra Po Polsku 3. Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Małolepsza

Tretja ponovna izdaja priljubljenega učbenika. Učbenik je namenjen študentom. Razširil bo vaše znanje poljščine in vas naučil komuniciranja o različnih temah: vsakdanje življenje, šport, družba itd. Učbenik vam omogoča tudi samostojno vadbo besedišča in slovnice.

Wasilewska D., Karolyak S. “Učbenik poljskega jezika”

Učbenik je kot nalašč za tiste, ki se šele začenjajo učiti jezika ali za tiste, ki želijo utrditi svoje obstoječe znanje. Glavni poudarek učbenika je na seznanjanju s fonetiko, pravopisom in slovnico poljskega jezika. Obstaja tudi razdelek z vajami in ključi do teh vaj, tako da lahko vedno preizkusite sebe in svoje znanje.

"Izpit za pole karte"

To gradivo vam bo pomagalo pri pripravi na izpit. Tukaj so vsa vprašanja, ki se vam lahko zastavijo, nanje pa so podrobni in jasni odgovori. Vsa vprašanja so povezana z zgodovino, kulturo in geografijo Poljske. Na voljo je tudi kratek vodnik po vprašanjih in odgovorih. To gradivo vam bo zagotovo pomagalo pri pripravi na izpit za Pole Card.

D. Vasilevskaja. "Poljščina. učbenik"

Ta knjiga je strukturirana na nenavaden način. Najprej preberete preprosto besedilo v poljščini, nato pogledate slovar in prevod besedila. Postopoma prideš do zaključka, da je prevodov vse manj in da je v slovarju prevedenih vedno manj besed. In besedilo postaja vsakič bolj zapleteno.

Przemysław E. Gębal “Od słowa do słowa toczy się rozmowa” (Pogovor poteka od besede do besede)

Učbenik poljskih avtorjev, zasnovan posebej za tujce. Od besede do besede, pojdimo na pogovor. Učbenik vas bo pripravil na raven B1 in B2, njegov glavni cilj pa je razviti potrebne komunikacijske veščine. Po tečaju boste sposobni voditi preprost pogovor.

M. Kowalska Marzena “O biznesie po Polsku” (O poslovanju v poljščini. Srednja raven B1, B2. Vodnik za učenje poljščine, uvod v poslovanje)

Zelo zanimiv učbenik, ki vam bo predstavil poslovno poljščino na ravni B1 in B2. S tem učbenikom, ki je primeren za tiste, ki nameravate delati na Poljskem, boste povečali svoje znanje in bili sposobni voditi dialoge v poslovnem okolju. Učbenik je razdeljen na 14 specifičnih tem, ki skupaj pokrivajo široko paleto poslovnih tem.

Stempek, A. Stelmach, S. Dawidek, A. Szymkiewicz “Krok po Kroku Polski A1+A2” (korak za korak poljskiA1+A2)

Učbenik iz velike serije, ki so ga Poljaki napisali posebej za tujce. Pomembno je omeniti, da učbenik izpolnjuje vse standarde in je certificiran kot priporočljivo gradivo za učenje poljščine kot tujega jezika.

Spodaj navedene knjige so učbeniki za samostojno učenje. Vsaka knjiga v vas razvija posebne jezikovne sposobnosti. Izbor je primeren tako za tiste, ki se šele začenjajo učiti poljščino od začetka, kot tudi za tiste, ki želijo svoje znanje izpiliti do popolnosti!

Język polski. Korepetycje maturzysty. (poljski jezik. mentor.)

Nova serija učbenikov za mentorstvo srednješolcev OLDSCHOOL - Stara dobra šola je učinkovita študija o tem, kaj resnično potrebujete. Serijo so pripravili izkušeni učitelji in metodiki v sodelovanju z učitelji in učenci samimi.

Učbenik je namenjen vsem srednješolcem, ki potrebujejo nenehno učenje poljskega jezika in željo po poznavanju vseh vprašanj in odgovorov, ki so koristni za maturo. Ta knjiga bo v veliko pomoč tudi učiteljem in vzgojiteljem.

Ilustrowany sł lastnik frazeologiczny(Ilustrirani slovar frazeoloških enot)

Frazeološki izrazi so najbolj zanimive, najbolj fascinantne in presenetljive kombinacije besed v katerem koli jeziku. Ne urejajo jih nobeni zakoni ali pravila, včasih so videti smešni, včasih nelogični in imajo seveda skoraj vedno drugačen pomen. Poznavanje le-teh in poznavanje njihove pravilne uporabe bo nedvomno pomagalo pri učenju poljskega jezika.

T.S. Mochalova. Poliranje iz nič

Učbenik "Poljščina iz nič" je namenjen začetnikom in se lahko uporablja tako na začetni stopnji poglobljenega in temeljitega študija jezika kot za obvladovanje osnovnih veščin branja, pisanja in pogovora v najkrajšem možnem času.

“Ilustrowany słownik przysłów” (Ilustrirani slovar pregovorov)

Ilustrirani slovar pregovorov vsebuje najbolj zanimive in pomembne pregovore, ki jih najdemo v vsakdanjem življenju. Slovar je bil namenjen predvsem osnovnošolcem, uporaben pa bo tako za otroke kot odrasle. Pregovori so razloženi na dostopen način, vsak vsebuje zgodbo, ki ponazarja pregovor. Vse zgodbe so napisane s humorjem. Zaradi tega berete slovar kot knjigo, zato ga boste zelo težko nehali brati. Poleg tega je zaradi lepih in smešnih ilustracij branje še posebej prijetno.

A.Częścik, J.Częścik “Gramatyka co z głowy nie umyka”

V tej knjigi boste našli: celoten tečaj poljske slovnice, napisan za študente, številne odlične metode za pomnjenje snovi (krepko), vrsto zanimivih dejstev o jeziku (barvno), nekonvencionalne težave in uganke (označene z vprašaj), kazalo, ki vam bo omogočilo hitro iskanje gradiva, ki ga potrebujete.

Prevod članka s strani www.thepolyglotdream.com.

Pogosto mi postavljajo vprašanje "Zakaj ste se odločili za učenje tega in tega jezika?" Priznam, da na to vprašanje nimam univerzalnega odgovora. Vsakega od jezikov, ki jih govorim, sem se naučil iz različnih razlogov in v različnih okoliščinah.

Kako sem se začel učiti poljščino

Če ima vsak svoj razlog za učenje tujega jezika – subjektiven in oseben, potem vprašanje"kako poučevati"bo marsikoga zanimalo. Še posebej za tiste, ki se nameravate učiti samostojno in od osnov.

Prva stvar, ki sem jo naredil po obisku Poljske, je bil nakupTečaj poljščine znanega podjetja ASSIMIL, ki objavlja vrsto tečajev o študiju evropskih in drugih jezikov.

Za ta tečaj sem se odločila, ker najbolj ustreza moji metodi učenja tujih jezikov.

Tu so glavne prednosti knjig ASSIMIL:

• Smešni dialogi iz življenja
• Besedila v dveh jezikih
• Razložena fonetika
• Slovnica na prste
• Učinkovite vaje
• Veliko slik
• Zvočni posnetki samo v ciljnem jeziku

Poljska izgovorjava - prve težave

Ko se šele začnete poglabljati v drug jezik, se vse zdi novo in neznano.

Kar zadeva poljsko izgovorjavo, sta me (zvočno in vizualno) presenetili dve stvari:nosne zvoke in kombinacije soglasnikov. Nosni zvoki so mi bili znani, saj sem že govoril francosko in portugalsko. Nosni "en" v poljščini je zapisan kot "ę" v besedi "węch" (vonj).

Veliko bolj pa so me presenetile kombinacije soglasnikov:

Cz, dz, dż, dzi, dż, drz, sz, ść, szc

Ne bo vam vzelo veliko časa, da se naučite izgovarjati te glasove posamično. Toda predstavljajte si jih v stavku:

“Skąd moge wiedzieć dlaczego przestal pisać do ciebe?”

Sprva se zdi, da je naučiti se izgovoriti vse to skoraj nemogoče, vendar z določenim pristopom ne bo veliko težav. A več o tem v prihodnjih člankih.

Je poljska slovnica težka ali lahka?

Kot vsak slovanski jezik ima tudi poljščina padeže in sklanjatve. Toda tisti, ki znajo rusko, ukrajinsko ali belorusko, lahko pomen mnogih besed zaznajo tudi na uho. Tudi učenje slovnice jim bo veliko lažje.

Nasvet: ne posvečajte preveč pozornosti slovnici; ta bo prišla latentno s postopnim obvladovanjem jezika.

Bodite pozitivni

Čeprav se na prvi pogled zdi, da je poljščina težko obvladati, se spomnite, koliko ljudi se je naučilo sporazumevati v njej pred vami. Glavni je odnos do jezika. Ne bom povedal nič novega, ampak redne ure 20-30 minut v nekaj mesecih bodo prinesli takšne rezultate, da boste celo presenečeni. Obstaja še en način - da se na Poljskem za nekaj mesecev potopite v jezikovno okolje. Če obstaja taka priložnost, priporočam, da greste.

Zaključek

Če je vaš materni jezik del slovanske skupine, se lahko naučite govoriti poljščino v 2-3 mesecih. Oglejte si video lekcijo poljščine za začetnike.

In če smo bolj natančni, kako sila naučite se poljščine sami in po možnosti hitro doma.

Vsi in vse govorijo o motivaciji, na vsakem vogalu svetovnega spleta najdete coacha, trenerja, psihologa ali katerega drugega strokovnjaka,

ki nam bo povedal vse o motivaciji. Ne vem za vas, ampak zame to ne deluje najbolje. Morda sem preveč len ali skeptičen, a običajno dolgo časa nimam dovolj ali pa nasvetov sploh ne začnem upoštevati. Samo berem zaman.

Nisem trener, ne psiholog in najverjetneje niti specialist. Ne bom vam govoril, kako se prisiliti v nekaj. sploh. Vstanite zgodaj, delajte vaje, veliko berite, ne lomite semen z zobmi - o tem ne govori ta članek! Ne, razumem samo eno vrsto motivacije - kako se prisiliti, da se sami naučite poljščine.

Kako sploh nisem imel motivacije

Mislim, da to razumem samo zaradi lastne izkušnje, ko sem se prisilil k učenju poljščine. Ker nisem imel motivacije, tako kot vi, dragi bralci, da bi šel študirat/delat na Poljsko. Sploh nisem imel motivacije. Na prvo lekcijo sem šel "z družbo", kot pravijo, vsi so šli - in jaz sem šel. Tukaj me je morda malo motiviralo dejstvo, da je bil pouk brezplačen.

Potem sem se prijavila na tečaj. kako sam ne vem. Moj najboljši prijatelj se je odločil hoditi (po njegovih besedah ​​kar tako) – jaz pa sem hodil z repom. Tudi – kar tako. Zdelo se mi je, da je poljščina zelo enostaven in smešen jezik (še vedno se včasih zdi tako). In hodil sem dolge tri mesece (ali dva?). In prijatelj je obstal, kdo bi dvomil. In vsi gradovi v zraku so se začeli rušiti. Spoznal sem, da sem jezik razumel malo, čeprav me je zanimal. Poljak učitelj je le redko kaj razložil tako, da bi vsi razumeli. Ponavadi se je le pogovarjal, poskušala sva delati kakšne vaje – jaz pa sem imela doma velikokrat veliko vprašanj, kako in kje sem to počela. Ker ni bilo razlag za izjeme, ker je bilo malo primerov, ker ... Na splošno sem obupal.

Nekaj ​​mesecev popolne odsotnosti poljščine mi je praktično vse izbrisalo iz misli.

Zato so se začela »naključna« srečanja s Poljaki. Bodisi sem doma našla kakšno staro dekliško revijo v poljščini (!), potem je nekdo na VK objavil kakšno sliko v poljščini, mi dal poslušati pesmi, češ da so v poljščini (bile pa v srbščini). Sploh pa se je življenje počasi obračalo v pravo smer.

Kako je prišlo do motivacije?

Prijatelj prijatelja me je prosil, naj se z dekletom učim poljščine. Toda pred tem je moj prijatelj rekel: "Oddaj oglas na Desk, postani mentor." Na kar sem odgovoril: "Kako??? Sploh ne znam poljsko!"

Poljščina ni bila potrebna za sprejem ali kaj podobnega, ampak zato, da deklica, ko se je družina preselila na Poljsko, ne bi imela stresa, da bi že znala črke in nekatere besede. In tako, ko sem za lekcijo imenoval smešno ceno (ker sem v bistvu želel poučevati brezplačno), sem začel poučevati osemletno deklico in se na vso moč pretvarjal, da znam jezik. Prevara, pravite? Tistega najbolj resničnega. Toda postalo je moja motivacija.

Vidite, upam, da nisem tip človeka, ki se zna dolgo pretvarjati in za to jemati denar. Zato sem se od prve lekcije začel pripravljati kot pekel. S seboj sem prinesel kup gradiva, ki sem ga našel na internetu, prenosni računalnik s prenosi (deklicina najljubša risanka je bila »Koszmarny Karolek«), doma sem stlačil izgovorjavo, pravila in besede. Risanke sem poslušala stokrat, da sem točno vedela, o čem govorijo, kako jih razložiti in prevesti otroku. Nisem študirala pedagogike, ampak moji starši so učitelji in nekatere stvari sem vedela kar tako. Deklica se je poleg poljščine učila še tri jezike, hodila na tenis in na bazen, tako da smo se z njo veliko časa igrali, igrali v poljščini. Uprizarjali smo gledališke igre z igračami, kjer so vsi govorili poljsko, risali smo pravljice, kjer so se junaki učili poljske abecede, gledali smo risanke in previjali na posebej zanimive besede in trenutke. Učila sva se skupaj.

Potem se je pojavilo še eno dekle in moja samozavest. Deklica je bila veliko starejša in že smo se učili po učbeniku, ki sem ga hranil po tečaju. In zapomnil sem si vse, kar je bilo tam, razlagal sem si pravila, jih iskal v drugih virih, si kupoval druge knjižne vire - in bil vedno pripravljen na lekcijo. Da, včasih so me ujela vprašanja, kot je: »Kako se temu reče po poljščini?«, a poznala sem pravi učiteljev izgovor: »Super vprašanje! Naj bo to tvoja domača naloga? Tako njihov kot moj študij sta napredovala z divjo hitrostjo.

Uboga dekleta?

Kaj sem ti pravkar rekel? Da na začetku svoje inštruktorske zgodovine sploh nisem imel pravice do tega? ja nisem. Ampak sem, in sem, včasih se mi zdi, včasih celo bolje kot zdaj. Zdaj sem pripravljen na skoraj vsa vprašanja, lahko klepetam v poljščini cele dneve, številna slovnična pravila bom recitiral na pamet - vendar verjetno ne bom risal pravljic v poljščini ali igral gledališča s kom. Čeprav imam še vedno hrepenenje po tem (oprostite, dragi moji učenci, ko me preveč zanese).

In zdaj - kako se hitro naučiti poljščine sami doma

Ste že prebrali, kako =)

Ampak resno, izpostavil bom vse po točkah in dodal še nekaj:

1. Poiščite nekoga za poučevanje. To je lahko vaš otrok, otrok vašega dekleta ali prijatelja, vaš mož/žena, brat/sestra, starši – kdorkoli, s katerim ste pripravljeni preživeti uro ali dve vsaj dvakrat na teden. Mimogrede, otroke sem že omenil.
2. Nalogo lahko sami oblikujete drugače - ne učite, ampak govorite o tem, kar ste se sami naučili, povejte tako, da je kot v šali: "No, učenci so neumni! Razlagal sem jim in razlagal, že sem razumel, oni pa še vedno niso razumeli.”
3. Če je to otrok, uredite vse kot igro, skupaj glejte risanke v poljščini, pojte pesmi, berite pesmi, naredite poljsko abecedo.
4. Resno se pogovorite z odraslim, razložite, kako pomembno je, da se poljščine naučite hitro, sami, vendar z njegovo pomočjo.
5. Če že imate nekaj znanja poljščine in se počutite tako kot jaz nekoč, oddajte oglase, postavite nizko ceno, označite, da poučujete od začetka (ali morda predvsem z otroki) - in se začnite pridno učiti.

Odgovornost me zelo motivira. Mislim, da to velja za mnoge ljudi. Ali ste zadnji večer pred rokom še vedno delali naloge/diplome? Rok motivira, odgovornost pa. Tako je tukaj. Razumem, da če te nekdo najame za denar, je to grozno, kakšna odgovornost, pa tudi super, kakšna motivacija.

P.S. Če se po branju tega članka želite odjaviti iz glasila/naročiti na novice, ker sem vas močno razočaral, je to vaša pravica. Če imate jezne komentarje o tem, kako sem lahko tako zavajal ljudi, potem še enkrat preberite članek in nato napišite komentar. In če imate sami podobno zgodbo, jo bom z veseljem prebral!

Na splošno je članek o tem, kako prevarati samega sebe in se kljub temu prisiliti, da se sami naučite poljščine - vendar še vedno s pomočjo nekoga. Upam, da vam bodo ta moja številna pisma pomagala ali se odločiti za nekaj ali pa sedeti s svojim sinom/hčerko in igrati novo igro, imenovano "Poljščina".

Če je bilo gradivo koristno, vas bomo z veseljem podprli! To lahko storite tukaj:

12 misli o “”

Imel sem podobno izkušnjo. Portugalščine sem se naučil pred približno petimi leti in takrat je bilo zelo malo gradiva za evropsko portugalščino. Zdelo se mi je nepošteno. Začel sem pisati blog, prevajati članke in zvok, recenzije, lekcije. Zelo natančno sem preveril vse podatke. Nesprejemljivo se mi je zdelo, da nekaj napišem, ne da bi to natančno preveril. Posledično je nivo zelo hitro poskočil, v letu in pol samostojnega učenja (+ stalni pogovori z naravnim govorcem) mi je uspelo opraviti kvalifikacijski izpit C1! Od takrat imam študente in prevajam. Zelo rad imam portugalščino in zdaj jo uporabljam za branje znanstvenih člankov o svojem poklicu) dali ste zelo dober nasvet, odličen način!

• Kako dobra mladina! Razmislite pravilno, punce. Lahko grem mirno v pokoj.

  Spomnim se, da sva se nekoč pogovarjala o tej temi in tvoja zgodba o učenju jezika je postala neke vrste motivacija. Odločil sem se, zakaj ne poskusim?! Moje znanje jezika je postalo višje in med ljubitelji poljskega jezika je +1 :)
  Na splošno so bili vsi zadovoljni.
  Hvala, Ekaterina!

Glede na to, da trgovina in turizem med Poljsko in vzhodnimi državami (Ukrajina, Belorusija, Rusija) cvetita, se vse več pozornosti posveča jeziku komunikacije in poslovanja, njegova priljubljenost med Ukrajinci pa hitro narašča. Menimo, da je učenje poljščine izjemno preprosto in ne zahteva velikih finančnih ali časovnih izdatkov. Glavna stvar je vaša motivacija in želja po učenju poljskega jezika. Ostalo je odvisno od nas!

Poljski jezik - samouk. Kako se sami naučiti poljščine?

S spremljanjem našega portala boste redno prejemali strokovna navodila za samostojno učenje in izpopolnjevanje. Za vas smo pripravili vadnico poljskega jezika: sistem lekcij, ki vas bo korak za korakom vodil do glavnega cilja - obvladovanja poljskega jezika. Naše lekcije razvija ekipa visokokvalificiranih učiteljev, ki imajo izkušnje in uspešne rezultate pri poučevanju poljščine. Spletni tečaj poljskega jezika za začetnike s strani vam bo zagotovil osnovno znanje poljskega jezika in vam bo pomagal, da se boste počutili svobodno v različnih komunikacijskih situacijah s Poljaki. Razumeli boste svojega sogovornika in vodili polnopravne dialoge v najrazličnejših situacijah.

Lekcije poljščine za začetnike s spletnega mesta

Za vaše udobje so tečaji poljskega jezika za začetnike organizirani na tematski osnovi. Za vsako lekcijo boste našli slovar najpogostejših in potrebnih besed iz določene teme (nakupovanje, meja, poti itd.). V vsaki lekciji boste našli zanimive infografike, slike, diagrami in tabele kar vam bo pomagalo pri lažjem učenju nove snovi. Zato učenja poljščine ne odlašajte na pozneje – storite to zdaj z lekcijami iz

Brezplačne lekcije poljščine za začetnike

Radi bi vam predstavili osnovni uvodni sklop izobraževalnega gradiva, potrebnega za učenje poljskega jezika. Na spodnjih povezavah boste našli in, kar je nič manj pomembno, PRIMERE praktične uporabe teh pravil v pogovornem govoru. Naše lekcije v slikah, infografikah in risbah ne bodo le olajšale procesa učenja jezika, temveč ga bodo naredile zanimivega in poučnega.

Vabimo vas, da se pri nas udeležite tečaja poljščine za začetnike. Poudarjamo, da je POPOLNOMA BREZPLAČNO.

Uporabni članki za učenje poljščine

Priporočamo tudi, da se seznanite z našimi članki na temo poljskega jezika, ki bodo tako ali drugače koristni vsem, ki ga študirate. Naši članki so polni zanimivega gradiva, uporabnih infografik in slik, s katerimi bo učenje tujega jezika enostavno in zabavno.

Učenje poljščine skozi filme, TV serije in glasbo

Mnogi ljudje menijo, da je proces učenja tujega jezika precej težak in celo dolgočasen. Vendar pa danes, da bi obvladali drug jezik, ni več treba ure in ure sedeti pred učbeniki in slovarji ter opravljati veliko nezanimivih vaj. Precej priročno in hkrati vznemirljivo je učenje tujega jezika (vključno s poljščino) z gledanjem filmov ali TV serij ali poslušanjem pesmi v izvirnem jeziku.

To vam omogoča ne le učenje novih besed, ampak tudi razumevanje njihove pravilne izgovorjave, intonacije, naglasa in primerov uporabe v pogovoru. Skozi filme, televizijske serije in glasbo je povsem mogoče pridobiti dobro znanje poljskega jezika, sam proces pa bo zanimiv in zabaven. V naslednjih člankih lahko izberete film ali TV serijo v poljščini za ogled:

Na naši spletni strani se lahko seznanite z najbolj priljubljenimi poljskimi glasbenimi izvajalci in skupinami ter poslušate poljske uspešnice:

Leposlovje v poljščini

Če ste že pridobili osnovno znanje poljskega jezika, vam bo koristno in zanimivo poskusiti brati poljsko leposlovje. Branje v tujem jeziku ne bo le utrdilo že pridobljenega znanja, ampak ga bo tudi čim bolj poglobilo. Med branjem lahko sledite črkovanju besed, pravilni zgradbi stavkov, slovnici drugega jezika in podobno.

Predlagamo, da začnete z "Malim princem" (Mały Książę) Exuperyja, "Božično pesmijo" (Opowieść wigilijna) Charlesa Dickensa ali na primer s "Snežno kraljico" (Krolowa sniegu) H. H. Andersena. Nato bi morali preiti na bolj zapletena dela, priporočamo klasike v tem vrstnem redu: Arthur Conan Doyle "Baskervilski pes" (Pies Baskerville), Daniel Defoe "Pustolovščine Robinsona Crusoeja" (Robinson Crusoe), Oscar Wilde " Slika Doriana Graya” (Portret Doriana) Graya), Mihail Bulgakov “Mojster in Margarita” (Mistrz i Małgorzata) in Erich Maria Remarque “Trije tovariši” (

Sodobne tehnologije ponujajo človeku široke možnosti za napredek in razvoj na številnih področjih življenja. Izobraževanje ni izjema. Danes je bilo razvitih ogromno število mobilnih aplikacij, ki vam omogočajo učenje tujih jezikov v priročni obliki in kadar koli. V našem pregledu bomo govorili o več programih, ki vam bodo pomagali pri učenju in/ali izboljšanju vaše poljščine.

Za izboljšanje znanja poljskega jezika ne potrebujete samo teorije, ampak tudi prakso. Prenesite aplikacije, berite, poslušajte pravilen govor in se seveda pogovarjajte.

NEMO

Brezplačna aplikacija, ki vam omogoča učenje najpogostejših poljskih konstrukcij in fraz. Vse besede izgovarjajo naravni govorci, tako da se hkrati naučite zaznavati govor na uho in se naučite pravilne izgovorjave. Če želite oceniti svoj napredek, lahko posnamete fraze v razdelku »Snemalni studio«. Program je zasnovan za začetnike, tako da se lahko naučite jezika od začetka.

iTalk poljski jezik

Program ponuja preučevanje ne le posameznih besed, temveč celih fraz. Strinjam se, da je učenje besednih zvez bolj priročno in priročno, na ta način si povezave bolje zapomnimo, poleg tega pa vam pomaga občutiti jezik, njegovo strukturo in konstrukcijo. Svoj napredek lahko beležite in analizirate. Prav tako lahko vsak dan opravljate teste kviza in delate na svojih napakah.

FunEasyLearn

Priročna aplikacija, ki deluje brez internetne povezave. Obstajajo tri stopnje: začetna, srednja in napredna. Slovar skupaj vsebuje več kot 6.000 besed, ki so opremljene s slikami in transkripcijo, izgovarjajo pa jih tudi naravni govorci. Vse besede so razdeljene na teme in manjše podteme. Preko iger se lahko naučite besedišča, kar bo še posebej pritegnilo otroke. Program ponuja tudi različne metode pomnjenja snovi, njene vaje in utrjevanja.

Učimo se in igramo. Brez poljščine

Odličen mobilni inštruktor poljščine za začetnike. Aplikacija je bolj podobna igri z elementi učenja fonetike in besedišča. Vse besede, predstavljene v programu, se uporabljajo v vsakdanjem življenju, zato se učenec takoj nauči pravilne izgovorjave, pisanja in slušnega razumevanja novega jezika. Aplikacija ima vizualno in zvočno podporo. Tukaj so tudi testi in besedila.

Duolingo

Priljubljena jezikovna aplikacija, ki je dobro zasnovana in razumljiva. To je popoln tečaj poljščine za začetnike, ki vsebuje vaje za pomnjenje in razvoj pisnih sposobnosti. Edina pomanjkljivost je, da je vmesnik v angleščini. Za razumevanje gradiva pa zadostuje osnovna raven angleščine. Toda v resnici vam bo to pomagalo pri učenju dveh jezikov hkrati: angleščine in poljščine.

Poljščina v 7 lekcijah

Aplikacija vam bo pomagala naučiti se osnov poljskega jezika iz nič v najkrajšem možnem času. Tečaj je zelo preprost, logičen in dobro strukturiran. Vključuje avdio in video materiale z razlago, interaktivne vaje, teste. Vse lekcije, razen videov, so že v programu, zato stalna internetna povezava ni potrebna.

L-Lingo

L-Lingo je 65 lekcij poljščine o osnovnih temah (doma, na letališču, v trgovini itd.). To so besede in besedne zveze, ki so jih zapisali naravni govorci, in so tudi jasne slike za pomnjenje celotnih izrazov. Nekatere vsebine so plačljive.

Rosetta Stone

Če se želite učiti poljščine s popolno potopitvijo v jezikovno okolje, potem je ta aplikacija nepogrešljiva. Predlaga učenje jezika z asociacijo, ponavljanjem in komunikacijo. Tukaj ni niti ene ruske ali angleške besede, samo poljske fraze in konstrukcije. Z vsako novo lekcijo se stopnja težavnosti poveča. Obstaja plačljiva vsebina.

Z lahkoto se naučite poljščine

Brezplačen poljski izrazni zbornik, ki vam bo pomagal hitro in enostavno naučiti se osnovnih besed. Vse predstavljene besede so v originalni izgovorjavi. Besedišče si je enostavno zapomniti z uporabo flash kartic. Svoje znanje lahko preverite s kvizi in pridobite točke. Brezplačna različica ima 11 kategorij za učenje: osnovni dialog, številke, pozdravi in ​​druge.