Naučite se starogrškega jezika sami. Kako sem se naučil grščine

Dragi Grki! Vprašali ste - smo :) Ali bolje rečeno, ne mi, ampak naši prijatelji iz najbolj udobne skupnosti za učenje grščine na spletu na VKontakte Govorimo grško! Μιλάμε Ελληνικά! hvala lepa Julijana Masimova za ta članek.

Izgovorjava

1. Osnovni tečaj fonetike po učbeniku Rytove http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek-language.html
2. Opis fonetike http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
3. Podrobnosti in funkcije Grška izgovorjava s podrobnimi tabelami in primeri, ki jih lahko poslušate na spletu (stran na angleščina): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm

Slovnica

6. Oglejte si vse oblike katere koli besede, poiščite začetna oblika glagol: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm

7. Portalni leksigram: slovar sklanjatev in spregatev besed http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0

8. Glagoli in njihove oblike, prevod v angleščino. jezik http://moderngreekverbs.com/contents.html

Učbeniki

9. Učbeniki in drugi učni pripomočki v formatu Pdf, registracija je obvezna na spletnem mestu, potem lahko brezplačno prenesete knjige (dodeljenih je 100 točk, ena knjiga stane približno 2-3 točke, točke je mogoče v prihodnosti dopolniti): http://www.twirpx.com/search/

• Za začetnike (nivo A1 in A2): Ελληνικά τώρα 1+1. Za to obstaja zvok.
• Stopnja A1 in A2 – Επικοινωνήστε ελληνικά 1 – Komuniciranje v grščini, avdio in delovni zvezek z slovnične vaje ločeno je zabaven učbenik s smešnimi risankami in odličnimi razvojnimi nalogami pogovorni govor. Ima 2. del - za stopnje B1-B2
• Za stopnje C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (tukaj lahko prenesete samo vzorce http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei..

• Za stopnje A1–B2 (izpuščene pred razvrstitvijo po stopnjah): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη in Νέα Ελληνικά γα ξένους, ima vse zvoke
• Učbenik v ruščini: A.B. Borisova Grščina brez mentorja (stopnje A1-B2)
• učbenik Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - teh je največ najboljše mize v slovnici in sintaksi (čeprav je v celoti v grščini). Anastasia Magazova krade besedila

Poddaje

10. Odlični zvočni podcasti s prepisi v PDF obliki, ki jih je mogoče prenesti. Jezikovna raven postopoma postane bolj kompleksna: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek

Radio na spletu

Zvočne knjige

Slovarji in fraze

17. ruski- grške besede na http://new_greek_russian.academic.ru

18. Spletni grško-angleški slovar z govorom http://www.dictionarist.com/greek

Video vadnice

19. Grščina na BBC - video lekcije http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/

Youtube kanali

20. Video lekcije grščine iz nič. Morate poslušati in ponavljati že pripravljene fraze v grščini. Zadeva: vsakodnevno komunikacijo, kavarna, restavracija https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA

21. Grščina iz projektaČimprej govori – Grščina v 7 lekcijah. Besedišče, slovnica na ravni A1. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8

22. Video projekt Greek-for-you https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY

23. Lahki grški kanal – od stopnje A2 https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4

24. Zvočne knjige v grščini: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K

25. Kanal z izobraževalne videe v grščini za grške osnovnošolce https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg

Filmi

knjige

30. Odprite knjižnico vključuje avtorsko prosta dela klasične literature, pa tudi moderna dela objavili avtorji sami. Vse knjige na seznamu Open Literature se distribuirajo prosto in zakonito. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html

31. E-knjige brezplačno http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλlectronικαβιβλια-free-ebooks

32. Interaktivni učbeniki za grščino srednja šola po razredih in predmetih - primerno za učence grščine kot tujega jezika na stopnjah B1-B2.

Izpiti in testi

37. Center Portal grški jezik, ki izvaja predvsem izpite za CERTIFIKACIJO ZNANJA GRŠKEGA JEZIKA. Tukaj lahko:

— Določite svojo raven znanja grškega jezika
— Poiščite izpitne centre za potrdilo o znanju grškega jezika (potrebno za študij in delo v Grčiji)
— Prenesite gradiva za pripravo na izpite za pridobitev spričevala

Različne strani

38. Stran z različnimi informacijami o grškem jeziku, številnimi povezavami do virov:

pozdravljena Če berete to spletno stran, lahko z veliko verjetnostjo rečemo, da ste ljubitelj sončne Grčije. Danes bomo govorili o zelo pomembna točka- To grški, Ali se ga splača učiti, kako ga učiti, je težko? Kako se sami naučiti tega skrivnostnega jezika - vam bodo pomagale vadnice, knjige, tečaji?

Vprašanj je veliko, a spomnimo se – skozi stoletja kulturna oseba je veljal za tistega, ki zna tudi grški jezik. V predrevolucionarnih ruskih gimnazijah je bila starogrščina obvezen predmet.

In veš tudi veliko besed, če ne verjameš, boš kmalu videl. Začnimo po vrsti.

Grški jezik - malo zgodovine

Grščina velja za enega od indo jezikov evropskih jezikov, vendar stoji ločeno in pripada svoji grški skupini. Spomnim se, da je to name naredilo velik vtis v šestem razredu, takrat sem pogledal v atlas, kjer je bil lingvistični zemljevid sveta, grški jezik pa je bil sam, čisto sam v svoji skupini.

Seveda obstajajo tudi narečja, na primer pontsko, vendar so, kolikor razumem, ohranila več starogrški jezik, in jih ni mogoče ločiti od grščine. In sam jezik je eden najstarejših pisni jeziki na svetu, prvi pisnih virov pripadajo kretsko-mikenski civilizaciji (12. – 15. stoletje pr. n. št.)

V zadnjih dveh stoletjih sta bila v Grčiji tako rekoč dva jezika - kafarevusa in dimotika. Prvi jezik je bil po normah podoben stari grščini, bil je bolj uraden in literaren. Dimotika je jezik ljudi, govorjeni jezik, ki se še vedno govori v Grčiji. Diglosija (dvojezičnost) je bila odpravljena leta 1976 in uradni jezik postala Dimotika.

Sodobno grščino, kot nam pove Wikipedia, zdaj govori in velja za materno približno 15 milijonov ljudi po vsem svetu. A posamezne besede Prepričan sem, da ga uporablja velika večina prebivalcev planeta Zemlja. Ste v dvomih? Tu so primeri (vsi poudarki so vedno tam, kjer je naglasno znamenje):

Grške besede, ki jih poznate

Velika večina medicinskih izrazov.

• « παιδίατρος « - pediater
• « γυναικολόγος « - ginekolog
• « θεραπεία » - terapija
• « οφθαλμός - oko in tako naprej in tako naprej.

Z drugih področij:

• « κινηματογράφος » - kino, kot kino splošni koncept, na primer "ελληνικός κινηματογράφος" - grški film
• « θέατρο "- gledališče
• « χάρισμα " - dobesedno "darilo", torej nekakšno dobre kakovosti, Božji dar.

grška imena

Omeniti velja tudi imena - navsezadnje imamo toliko grških imen!

• «Θ εόδωρος " - Theodoros - Fedor (božji dar)
• « Αρσένιος « - Arsenij - Arsenij. Nekaj ​​zelo moškega, "arsenikos" pomeni "moški"
• « Πέτρος " - Petros - Peter ("petra" - kamen)
• « Γαλίνη " - Galini - Galina (mirnost, spokojnost)
• « Ειρήνη " - Irini - Irina (mir) in tako naprej.

Moj dedek je bil krščen kot Anempodist in kot otrok sem bil presenečen nad tem čudnim imenom. A " ανεμπόδιστος "Anembodistos" v grščini pomeni "neoviran".

Rekli smo že, da se z njimi srečujemo dobesedno na vseh področjih našega življenja. In sama naša cirilica temelji na grški abecedi.

Kako se naučiti grščine?

Začel sem se učiti grščino Rytova učbenik, ki sem ga nekoč kupil za takrat nespodoben denar v podzemni prehod v Gostinem dvoru. Še živ cel splošni zvezek, v katerega sem pridno zapisovala slovnične vaje. Poleg tega je bilo v 90. letih tudi nemogoče najti slovarje; prvi slovar, ki sem ga lahko kupil v rabljeni knjigarni, je bil iz predrevolucionarne založbe - s črko jat.

Dandanes je veliko možnosti za učenje kateregakoli tujega jezika - vaje, tečaji, video in avdio vsebine... Svojim bralcem bom skušal pomagati po svojih najboljših močeh!

Niso se učili grščine in se zato nikoli ne bodo strinjali!

Verjamem, da se je vsaj grščine povsem mogoče naučiti brezplačno vstopna raven vsaj malo komunicirati. Seveda se je težko učiti brez jezikovnega okolja, a tu lahko pomagata zvok in video.

Plačano - obstajajo tečaji, obstajajo učitelji, obstajajo šole. Zagotovo obstajajo dobri, toda kako lahko ugotovite, kako dobro vaš učitelj zna jezik, ki vas poučuje? Če tega jezika sploh ne znate, nikakor.

Spomnim se, kako je moj prijatelj v Moskvi zasebnemu učitelju grščine plačal 20 dolarjev akademska ura razredi. Ko je nekoč dala telefon učitelju, da bi lahko govoril z njenim grškim prijateljem, je nastala zmeda. Ta Grk je bil tudi moj prijatelj in tako mi je rekel, da učiteljica ni mogla povezati dveh besed in zmešana moški z žensko.

Že v Grčiji sem ugotovil, da se grški jezik iz učbenika precej razlikuje od govorjenega. Grki pogosto krajšajo ali kombinirajo besede, goltajo črke in govorijo hitro - ne morete jim slediti.

Pomagalo mi je, da sem začela brati revijo za dekleta Katerina, navsezadnje jo je bilo lažje razumeti 🙂, in gledala tuje filme z grškimi podnapisi. Ker sem malo razumel angleško, sem poskušal imeti čas za branje podnapisov, da bi razumel, kaj je bilo povedano v grščini. Kar hitro sem se naučil brati brez slovarja, že vrsto let ga ne uporabljam, le v skrajnih primerih.

Seveda bo za turiste koristen tudi rusko-grški frazem, kjer se lahko naučite osnovnih pojmov, ki jih potrebuje turist. Na splošno imamo pred poletjem dovolj časa, da obvladamo grški jezik, vsaj njegove osnove! V naslednjem članku bomo govorili o branju in izgovorjavi črk, diftongov in triftongov.

Bojte se svojih želja, se radi uresničijo ☀

Sodobna grščina je kot drugi tuji jezik uradno vključena v učni načrt ruskih šol. Drugi dan v Atenah ruski minister Izobraževanje Olga Vasiljeva in prva namestnica ministra za izobraževanje za znanstveno raziskovanje in inovacije Grčije Costas Fotakis podpisala sporazum o dvostranskem sodelovanju v izobraževalna sfera Rusija in Grčija. Po dogovoru z od 1. januarja 2017 Ruski šolarji bodo po lastni volji ali po naročilu staršev rekli "milAme hellinika" namesto "sprechen se deutsch" in "parle vous français". Najprej bo izbira vplivala na šolarje na jugu Rusije, kjer živi veliko etničnih Grkov. Sprva študijsko leto Sodobna grščina se bo poučevala v ruske šole tista mesta, kjer je priljubljena.

Nedvomno bo novica v okviru navzkrižnega leta Rusije in Grčije razveselila vse filhelene, ki so do nedavnega lahko le sanjali. Že 9 let sanjam!

Zakaj sem se začel učiti grščino?

»Ne grško, prosim, bog!« sem kričala na plaži z glavo dvignjeno v nebo.
Medtem ko je kovanec za 2 evra delal salte v zraku, so visoki valovi Egejskega morja butali ob obalo Krete. Rdeča zastava se je dvigala pred našimi očmi in bingljala pod silo vetra, tako da se je zdelo, da bo mogočni veter čez trenutek brez obžalovanja odnesel škrlatni prapor v nemirno temno modro morje.

V zraku je bil vonj po "cvrtem". Nevihta se je okrepila. Oblaki so se zbirali. Morje se je treslo. Nekaj ​​minut pred temi naravne lepote S prijateljem sva zapustila sobo in se odpravila na sprehod po hotelskem ozemlju. Po plaži smo pohajkovali v čudoviti osami, kar je razumljivo; v takem vremenu dober lastnik svojega psa ne bi izgnal. Odšli smo brez psa, a s fotoaparatom v rokah. čeprav "taval po plaži-" močneje povedano, raje smo leteli, poganjani s peklenskim vetrom v hrbet, kot pognani bobiji z repom med nogami, medtem ko smo uspeli na poti fotografirati za spomin na dopust. Moji dolgi, do pasu segajoči lasje, razpihani od vetra, so hodili sami od sebe, vsake toliko pramenov so mi pribili na ustnice, tako da je bilo v laseh nehote čutiti okus slanega morja. Vse bi bilo v redu, zabava, smeh, veter, a med nami je nastal prepir, ki se je v nekem trenutku razvnel. Ko je škljocala s fotoaparatom in gledala na ekran, je prijateljica ugotovila, da mi je sam bog ukazal, da se učim grščine s tako sredozemskim videzom, sem se upirala in se smejala. Da, poznal sem mite Stara Grčija na pamet že od otroštva, da, zaljubil sem se v sodobno Hellas, da, začel sem brez napak izgovarjati ime grškega pevca Michalisa Hadziyannisa, vendar se nikoli nisem želel učiti neznanega jezika iz nič, ne glede na to, kako lep je bil na uho.

V odgovor prijatelju sem odvrnil "Učite se sami, imate nekoga, ki bo razvil vaš talent za učenje jezikov"(oče mojega prijatelja je prevajalec in tekoče govori 4 jezike). Ni se pomirila, ugovarjala je, da se ji Grki niso približali in ne govorijo "agapimuapopuise". "Vsekakor,"- sem odgovoril, "Čudno bi bilo, če bi plavolasko z modrimi očmi nagovorili v grščini." Beseda za besedo, prepir se je pošteno razvnel in na koncu smo se odločili, da znanje enega dodatni jezik Nihče od nas ne bo moten in vsak od nas bo moral izboljšati govorno angleščino, ki smo se je učili že v prvem razredu, a je bila na ravni »vse razumem, a ne znam povedati«. Treba se je bilo odločiti, kdo se bo učil grščine in kdo še naprej angleščine.

Oh, čudež! Sreča je bila na naši strani. Lenka je v žepu kavbojk našla en sam kovanec za 2 evra. Vrgla jo je tako visoko, da mi je uspelo večkrat zakričati "samo ne grško!" Ko se zdaj spomnim trenutka, je moja skrita hrbtna stran padla z obrazom navzgor v pesek. In to je pomenilo samo eno stvar - Moram se naučiti grško!

Moja punca se je zadovoljno nasmehnila in prijazno rekla "Ni ti bilo treba vreči kovanca, takoj sem ti rekel, nauči se grško, Grkinja!"

Tako se je začela moja zgodba učenja grščine. Spor je spor. Samo eno mi je bilo žal, zakaj angleščina in nemški jeziki Jo učijo v šolah, grščine pa ne? Takrat je bil novogrški jezik v Rusiji taka redkost, da sem najprej naletel na to, kje študirati?

Grščino sem začel učiti na tečajih sindikalnega odbora Diplomatske akademije Ministrstva za zunanje zadeve in nadaljeval z učenjem iz nič kot prosti študent na Oddelku za bizantinsko in novogrško filologijo Filološke fakultete Moskovske države. Univerza. Zahvaljujoč prizadevanjem Irine Vitalievne Tresorukove, njenemu talentu za poučevanje in intenzivnemu usposabljanju sem dosegel nova raven in grški jezik se je začel iskriti s svetlimi barvami. Te ure, polne čarobnega vzdušja, mi bodo za vedno ostale v spominu. Navsezadnje nismo študirali le jezika, temveč tudi politiko, zgodovino, kulturo in sodobno življenje Grkov.

Seveda sem se učila s pomočjo knjig, ki so se kupovale v neštetih količinah takoj, ko so se pojavile na policah knjigarn. Poznal sem vse police z napisom "grško" velike knjigarne Moskva na pamet!

Ker živim v Atenah, še vedno poučujem! Mislim, da bo moja ljubezenska afera z Grkom trajala vse življenje!

Zdaj si ne morem predstavljati sebe kot osebe brez znanja grškega jezika.

Grški jezik je poseben ...

Grški jezik je moje življenje, moja usoda, moja ljubezen!

Uporabni materiali Za samostojno učenje grški jezik

Fonetika

Kje se ljudje običajno začnejo učiti? tuji jezik? Tako je, iz abecede. grška abeceda je sestavljen iz 24 črk.

+ n pravila izgovorjave v grščini

Slovnica

Edino to je, da je ta slovnični učbenik primeren samo za tiste, ki dobro znajo grško in znajo brati in razumeti.

Tukaj lahko izveste več Razširjena različica za napredne(preberi pdf)

Morda se vam bodo zdele te povezave koristne:

Glagoli v abecednem redu, njihove spregatvene oblike, prevod pomena besede, vendar v angleščini.

Vadnice

1. Grščina za začetnike brez mentorja. Borisova (prenesi pdf)

Moja prva vadnica grškega jezika. Vsa besedila, dialogi, izrazi, besede so uporabni za moderno življenje in jih pogosto najdemo v vsakdanje življenje Grki Iz te knjige sem se naučil nekaj pesmi, pregovorov in rekov. Priporočam, da knjigo prenesete s povezave in začnete študirati zdaj!

Na internetu sem našel kul spletno mesto, kjer se lahko učiš na spletu z vadnico, poslušaš zvočne posnetke in takoj dokončaš nalogo (preveri na kraju samem, ključi so dani). Lepo okrašeno. priporočam Spletne lekcije grščine

2. Spletni prevajalec iz grščine v ruščino ali iz ruščine v grščino (kliknite tukaj)

3. Slovar Grški na spletu ( )

4. Babinotisov razlagalni slovar (imam ga v osebnem arhivu v formatu djvu). Če ga kdo rabi, naj mi piše na mail, zagotovo posredujem.

Ta slovar ponuja razlage pomenov grških besed, tudi tistih, ki jih redko najdemo. Pomembno za študente, učitelje in prevajalce.

5. Sodobni grško-ruski slovar sodobni sleng in psovke (format djvu)

Grki so impulzivno ljudstvo, ki se pogosto izrazi »v vročini trenutka«. Res je, v praksi so nekatere psovke iz tega slovarja zastarele, vsaj tako pravijo v oddaljenih vaseh. IN velika mesta Z uporabo stavkov ali besed iz te knjige so možne zanimivosti. Bodite previdni, preden preklinjate pred neznancem.

Aplikacije

Pred nekaj leti na potovanju v tujino ni bilo mogoče brez besedne zveze. Zdaj lahko besedno zvezko prenesete kot aplikacijo na svoj mobilni telefon in jo uporabite, kadar je to nujno potrebno. Ali Google na pomoč!

V Trgovini Play se počutim kot detektiv, ki neprestano preizkuša različne aplikacije – namešča nove, jih preučuje in ... briše.

Delil pa bom eno, ki po mojem mnenju izstopa, ki jo že dolgo uporabljam kot vadbeno napravo in je nimam namena odstraniti.

Brezplačno učenje grškega besedišča (avatar z Grška zastava in 10.000 besed in besednih zvez je podpisanih spodaj)

Ta aplikacija- božji dar za študente grškega jezika. Prvič, aplikacija ima več razdelkov, najprej je na voljo izbira po ravni znanja: začetni, osnovni, podpovprečni, nadpovprečni, napredni. Drugič, razdeljen je na zanimive teme: posel, potovanja, vsakdanje življenje itd. Tretjič, metoda pomnjenja: besede se učimo na posluh, vizualno in pisno. Četrtič, pojavi se kumulativni učinek, nove besede se po določenem času spet ponovijo.

Prvo vprašanje, s katerim se sooči vsak študent v Grčiji, je jezik.

Grškega jezika ni enostavno naučiti, saj se fonetično, sintaktično in pisno bistveno razlikuje od običajne romanske skupine jezikov.

Tukaj je seznam uporabnih življenjskih trikov grških študentov, ki so jim pomagali, da so se čim hitreje spopadli z nalogo »učenja grščine«:

Uporaba diktafona je zelo priročna za snemanje dolgih predavanj, ki jih lahko nato poslušate in se učite doma. Poleg tega je posnetek lahko ozadje doma, ko počnete nekaj svojega. Poleg tega lahko posnetek poslušate v prevozu, ko se nekam pripeljete, v vrsti ali med hojo.

Mnogi učitelji objavljajo gradiva in predstavitve predavanj na posebnih internetnih platformah visokošolskih institucij. Tako je pisanje zapiskov veliko lažje, saj si lahko doma zapisujete ali delate zapiske, med predavanjem pa lahko vso pozornost usmerite v poslušanje.

Nekateri ljudje vodijo ločene zvezke, kamor si zapisujejo posamezne besede in besedne zveze in se jih nato naučijo. Drugi napišejo prevod in naredijo opombe neposredno v zapiskih ali učbenikih. Zapisovanje besed s prevodom v zvezek je koristno, ker je poleg vizualnega in slušnega vključen tudi motorični spomin, ta vrsta spomina pa omogoča, da si besede najbolje zapomnimo.

Delo z grškim prevodom

Google na pomoč: poiščite gradivo v svojem maternem jeziku

Povežite se z drugimi grškimi študenti

Karkoli izberete, katere koli metode in trike uporabljate, nekaj je jasno - vse to zahteva veliko vztrajnosti, pozornosti in skrbnosti. Toda z malo truda v prvem letu boste v naslednjih letih izkoristili veliko bonusov.
Koristne povezave za učence grškega jezika:

Spletna stran v grščini z učbeniki, članki, testi

Veliko ljudi se grščine začne učiti iz neracionalnih razlogov. Ljudje obožujejo zvok grščine, mitologije, tog in lovorovih vencev. Ampak pot do srca Grška kultura leži skozi slovnično džunglo. Ljubitelj grškega govora si bo moral zapomniti veliko člankov in člankov. Plus velikodušen nabor spolov, sklonov, razpoloženj, glasov in časov. V prostem besednem redu - in na ta način je podoben ruščini. Torej mora biti navdušenec pripravljen preseči Herkula, ki je opravil 12 podvigov. Obstaja pa eno olajšanje. Ruski jezik je vključeval toliko grških besed, da jih dojemamo kot izvirne.

Na študij se temeljito pripravite. Izhodišče za to je iskanje mentorja, mentorja. Vsak študent se ima pravico odločiti, ali bo poiskal dvojezičnega mentorja na Skypeu, prijaviti se jezikovšolo za tečaje pod okriljem rusko govorečega učitelja ali poiščite grške prijatelje v izobraževalnih socialna omrežja učno usmerjeni jezikov(na primer livemocha.com). Potreben nakup priročnik za usposabljanje, po možnosti namenjen resnim Ruske univerze kot MGIMO ali Moskovska državna univerza. Tretja točka je " jezikov o material": pesmi, knjige, filmi, podcasti, interaktivno jezikov prve igrice, programi za učenje novih besed (lahko jih namestimo tudi na mobilni telefon).

Razvijte strukturo lekcije. Ne glede na to, kaj pravi plačan učitelj, se mora študent, ki se uči grščino, jezika učiti ne dvakrat ali trikrat na teden po dve uri, ampak vsak dan. Učenje jezika ni nabijanje, je poglobitev jezikov y sreda. Če želite, lahko svojo dnevno rutino sestavite tako, da bo študent dobesedno dihal grško: grški radio ob prebujanju, besedilo na poti v službo, žepni memo med odmor za kosilo in zapiski na poti domov. Ta način usposabljanja vam bo omogočil, da ne pozabite teorije. Omogočil vam bo celo razbremenitev stresa, prejetega čez dan.

Prosimo, upoštevajte

Certificirani strokovnjaki za grški jezik se usposabljajo na Moskovski državni univerzi. M.V. Lomonosov, Moskovska državna pedagoška univerza (MPGU) in seveda MGIMO.

Viri:

• Brezplačni program za učenje grških besed.
• kako se sami naučiti grščine

Slovnica grškega jezika je od antičnih časov ostala skoraj nespremenjena. Ko se torej naučite grščine, lahko zlahka začnete brati dela velikih filozofov in znanstvenikov, kot so Platon, Ksenofont, Hipokrat, Homer in Lucian, v izvirnem jeziku. Poleg tega je napisana v grščini Nova zaveza.

Študij grščine vam bo v prihodnosti omogočil delno razumevanje večine evropskih jezikov, saj je bilo veliko besed v njih izposojenih iz tega starodavni jezik.

Abeceda

Prva stvar, ki jo morate storiti pri učenju katerega koli jezika, je, da se naučite njegove abecede, izgovorjave in pisave vsake črke, ki jih je 24. Grška abeceda se uporablja od konca 9. stoletja pr. n. št. in se skoraj nespremenjena ohranila do danes. Služila je kot osnova za ustvarjanje latinske abecede, zato je evropskim prebivalcem ne bo težko zapomniti po analogiji z lokalno abecedo.

Oznake aspiracije

V grščini obstajajo znaki za aspiracijo - znaki nad samoglasniki, s katerimi se začnejo besede. Kažejo na potrebo po trdnih oz mehka izgovorjava prvi zlog besed.

Sklanjatve

Podobno kot v ruščini obstajajo tudi v grščini tri sklanjatve - prva, druga in tretja. Tako kot v ruščini se samostalniki sklanjajo po padežu in številu, pridevniki pa se sklanjajo kot samostalniki in se z njimi skladajo po padežu, spolu in številu.

Predlogi

Predlogi v grščini zahtevajo uporabo samostalnikov v določenem primeru. V večini primerov je ta primer tožilnik. Za vsemi predlogi je treba postaviti členek, ki je določen s spolom samostalnika v stavku.

Konjugacija

V grškem jeziku, tako kot v zahodnoevropskih jezikih, sta redna in nepravilni glagoli. Pravilni glagoli se konjugirajo tako, da jim dodamo končnico. Nepravilne konjugacije lahko najdete v posebnih tabelah, ki jih najdete v grških učbenikih.

ponovi

Nove naučene besede je treba ponoviti. Za najboljši učinek morate ponoviti že naučene besede, preden začnete zapomniti naslednje. Bolje je preučevati besede v majhnih porcijah, vendar vsak dan.

Pogovor z naravnimi govorci

Eden od najboljše metode pri učenju jezika je neposredno bivanje v jezikovno okolje. Nenehen stik z maternimi govorci bo učenje grščine postalo preprosto in prijetno. Če to ne bi bilo mogoče, bi bila alternativa poslušanje in govorjenje zvočnih posnetkov domačega govora ter gledanje filmov in TV serij.