Učenje arabske abecede iz nič. Arabščina za začetnike – zanimiva dejstva in priporočila

Ki vsako leto pridobiva na priljubljenosti. Učenje arabščine ima svoje značilnosti, ki so povezane s strukturo samega jezika, pa tudi z izgovorjavo in pisanjem. To je treba upoštevati pri izbiri programa usposabljanja.

Razširjenost

Arabščina spada v semitsko skupino. Po številu maternih govorcev je arabščina na drugem mestu na svetu za kitajščino.

Arabščino govori približno 350 milijonov ljudi v 23 državah, kjer ta jezik velja za uradni jezik. Med temi državami so Egipt, Alžirija, Irak, Sudan, Savdska Arabija, ZAE, Bahrajn, Palestina in številne druge. Poleg tega je jezik eden uradnih v Izraelu. Ob upoštevanju tega dejavnika učenje arabščine vključuje predhodno izbiro narečja, ki se bo uporabljalo v določeni državi, saj ima jezik kljub številnim podobnim elementom v različnih državah svoje posebnosti.

Narečja

Sodobno arabščino lahko razdelimo na 5 velikih skupin narečij, ki jih z jezikovnega vidika praktično lahko imenujemo različni jeziki. Dejstvo je, da so leksikalne in slovnične razlike v jezikih tako velike, da se ljudje, ki govorijo različna narečja in ne poznajo knjižnega jezika, praktično ne morejo razumeti. Ločimo naslednje skupine narečij:

• Magreb.
• egipčansko-sudanski.
• Siromezopotamski.
• Arabec.
• srednjeazijski.

Ločeno nišo zavzema sodobna standardna arabščina, ki pa se v pogovornem govoru praktično ne uporablja.

Značilnosti študije

Učenje arabščine iz nič ni lahka naloga, saj za kitajščino velja za eno najtežjih na svetu. Obvladovanje arabščine traja veliko dlje kot učenje katerega koli evropskega jezika. To velja za oba razreda z učitelji.

Samostojno učenje arabščine je težka pot, ki se ji je na začetku najbolje izogniti. To je posledica več dejavnikov. Prvič, črka je zelo zapletena, kar ni podobno niti latinici niti cirilici, ki je napisana od desne proti levi, prav tako pa ne vključuje uporabe samoglasnikov. Drugič, sama struktura jezika, zlasti morfologija in slovnica, je kompleksna.

Na kaj morate biti pozorni, preden začnete študirati?

Program učenja arabščine je treba sestaviti ob upoštevanju naslednjih dejavnikov:

• Imeti dovolj časa. Učenje jezika traja nekajkrat dlje kot učenje drugih jezikov.
• Možnosti za samostojno delo, kot tudi za pouk v skupini ali pri zasebnem učitelju. Študij arabščine v Moskvi vam daje možnost kombiniranja različnih možnosti.
• Vključevanje v učni proces različnih vidikov: pisanje, branje, poslušanje in seveda govorjenje.

Ne smemo pozabiti, da se morate odločiti za izbiro določenega narečja. Učenje arabščine se razlikuje glede na ta dejavnik. Zlasti narečji v Egiptu in Iraku sta tako različni, da se njuni govorci ne morejo vedno razumeti. Izhod iz situacije je lahko študij arabskega knjižnega jezika, ki ima bolj zapleteno strukturo, vendar je razumljiv v vseh državah arabskega sveta, saj imajo narečja tradicionalno bolj poenostavljeno obliko. Kljub temu ima ta možnost tudi svoje negativne strani. Čeprav knjižni jezik razumejo vse države, se praktično ne govori. Lahko pride do situacije, da oseba, ki govori knjižni jezik, ne bo mogla razumeti ljudi, ki govorijo določeno narečje. V tem primeru je izbira odvisna od namenov študije. Če želite uporabljati jezik v različnih državah, se morate odločiti za literarno različico. Če se jezik uči za delo v določeni arabski državi, je treba dati prednost ustreznemu narečju.

Besedišče jezika

Učenje arabščine je nemogoče brez uporabe besed in fraz, ki imajo v tem primeru značilne razlike v primerjavi z evropskimi jeziki. To je posledica dejstva, da so se v Evropi jeziki prepletali in močno vplivali drug na drugega, zaradi česar imajo veliko skupnih leksikalnih enot. Skoraj vse besedišče arabskega jezika ima izvirni izvor, ki ga praktično ni mogoče povezati z drugimi. Število izposoj iz drugih jezikov je prisotno, vendar ne zavzema več kot en odstotek slovarja.

Težavnost učenja je tudi v tem, da je za arabski jezik značilna prisotnost sinonimov, homonimov in večpomenskih besed, kar lahko resno zmede ljudi, ki se jezika začenjajo učiti. V arabščini se prepletajo tako novejše besede kot zelo stare, ki med seboj nimajo posebnih povezav, ampak označujejo skoraj enake predmete in pojave.

Fonetika in izgovorjava

Za knjižno arabščino in njena številna narečja je značilna prisotnost zelo razvitega fonetičnega sistema, zlasti glede soglasnikov: glotalnega, medzobnega in poudarjenega. Težavo pri učenju predstavljajo tudi najrazličnejše kombinatorne možnosti izgovorjave.

Številne arabske države poskušajo govorno izgovorjavo besed približati knjižnemu jeziku. To je predvsem posledica verskega konteksta, zlasti pravilnega branja Korana. Kljub temu trenutno ni enotnega stališča o tem, kako pravilno brati določene končnice, saj starodavna besedila nimajo samoglasnikov - znakov, ki bi označevali samoglasnike, kar nam ne omogoča, da pravilno navedemo, kako točno naj bi ta ali ona beseda biti izgovorjen.

Arabščina je eden najbolj razširjenih in tudi eden najtežjih jezikov za učenje na svetu. Težava je v posebni črki brez samoglasnikov, večnivojski morfologiji in slovnici ter posebni izgovorjavi. Pomemben dejavnik pri učenju jezika je tudi izbira narečja, saj arabščina v različnih državah zveni zelo različno.

— tam lahko najdete veliko uporabnih materialov v različnih jezikih in v 12 tednih sami izboljšate svojo arabščino.

Dobri učbeniki o fonetiki:

5) Kovalev A.A., Sharbatov G.Sh. »Učbenik arabskega jezika« V začetnem fonetičnem tečaju je podrobno opisan položaj govornih organov pri izgovorjavi vseh glasov in na voljo so vaje za vadbo.
6) Lebedev V.G., Tyureva L.S. »Praktični tečaj arabskega knjižnega jezika. Uvodni tečaj" Podrobno je opisan tudi položaj govornih organov pri izgovorjavi vseh glasov in podane so vaje za vadbo.

Prepisni zvezki

7) arabski jezik. Kopiraj. Abeceda, branje, pisanje (Založba Dilya). Vse arabske črke na vseh mestih v besedi.
8) “Kharisova G.Kh. Arabska pisava" Tudi odlična pisava.

9) Imran Alawiye Arabščina brez solz. Priročnik je lepo oblikovan, podana je najpogostejša pisava.

Viri za osnovne veščine (branje, pisanje, govorjenje, poslušanje):

Naučite se arabščine sami: ali je to mogoče doma?

Težave pri učenju arabščine

Lažje se ga je naučiti kot druge evropske jezike, vendar ima svoje nianse, ki Rusom niso vedno jasne. Tisti, ki ga začnejo preučevati, se postopoma soočajo z naslednjimi težavami:

1. Arabska pisava (pisanje). Za začetnike se zdi, da je taka abeceda preplet zapletenih vzorcev, povezanih med seboj. Sprva preseneča smer pisanja od desne proti levi.

2. Izgovorjava glasov. Obstaja več skupin, ki se marsikomu slišijo enako. Na primer, v arabščini obstajajo tri črke, ki zvenijo podobno kot rusko "S".

3. Pomeni besed. Vprašanje, kako se naučiti arabščine iz nič, bo izginilo, če boste več brali, gledali filme in poslušali pesmi v njem. Vendar ne pozabite, da ima lahko vsaka beseda več pomenov.

Kako se naučiti arabščine iz nič: nasveti.

Kako se sami naučiti arabščine?

Ta jezik je razdeljen na 3 vrste: klasični, pogovorni in sodobni.

Če se človek zanima za islam, je bolje, da se nauči prvega, saj je v njem zapisan Koran. Drugi je primeren za tiste, ki želijo živeti s temi ljudmi. Tretji je standardni, ki ga govorijo vsi muslimani. Da bi ga popolnoma obvladali, bodo potrebni določeni koraki.

1. Poiščite učitelja tega jezika in pri njem vzemite 2-3 ure. Izkušen učitelj vam bo pokazal, kako naj govor zveni pravilno.

2. Zapomnite si arabsko abecedo. Kupite zvezek in vsak dan zapisujte različne črke. Tako si jih boste čez čas zapomnili.

3. Oglejte si posebne video vadnice na spletu. Tako urijo artikulacijo in spremljajo izgovorjavo.

4. Vadite poslušanje – zaznajte govor nekoga drugega na uho. Poslušajte zgoščenke z enostavnimi besedili in poskušajte razumeti, kaj pravijo.

Koliko časa traja učenje arabščine? Pozitivni rezultat se ne bo pojavil takoj, ampak šele po vsakodnevnem treningu pisanja črk in izgovarjanja besed.

1. Torej, naučili ste se abecede in znate pisati (čeprav nerodno. Sam imam grozen rokopis v arabščini, vendar to ni glavno, niste tajnica v arabskem podjetju.) Zdaj začnete s tem in samo s tem: Prvi zvezek tečaja Medina, videi I. Sarbulatova:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL3797F14762B55D79
2. Ali ste dokončali prvi zvezek? Prestavljen na drugo:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL8043CDAAAF80F433
● Morate začeti TOČNO s temi seznami predvajanja in ne narediti koraka nazaj. Ta 2 zvezka z jasno in razumljivo razlago I. Sarbulatova nudita resno izhodišče, samo sedite in vklopite posnetek, pozorno poslušajte, kaj pove, in zapišite.
3. S pridnim treningom (3 videoposnetki na teden, ob koncu tedna - ponavljanje) bi vam moralo vzeti približno 2-3 mesece, odvisno od vaše pogostosti. Ne recite zdaj "uf, to je dolgo", ta pot se splača in že si boste lahko mirno izmišljali otroške stavke, kot je "kdo je to? To je petelin." videli ste priročnike "arabščina v 2 tednih" itd. in mislite, da se da arabščino obvladati v toliko dneh, potem je to popoln absurd. Otroci začnejo govoriti svoj materni jezik šele po 2-3 letih pozabi na to)
4. Ponovite, kar ste se naučili, preberite več člankov o motivaciji in ne obupajte. Moramo poskusiti, poskusiti in poskusiti znova, ne glede na okoliščine. Mnogi ljudje začnejo študirati z besednimi zvezki, se učijo nekaj dialogov v arabščini, in mislijo, da se s tem učijo jezika. To je samo izguba časa, kar vam zdaj dajem Sam sem hodil po tej poti in sem dosegel več kot tisti, ki se dan in noč še učijo arabskih pregovorov in slovarja Baranova. To ne bo delovalo. Najprej potrebujemo osnovo, osnovo, skelet. I. Sarbulatov to na najboljši način poda na videu. Sploh vam ni treba najeti mentorjev.
● Natisnite ali kupite knjigo Abuja Adela za med. in ponovite, da se bo učinek dvakrat prebral.
5. Sledi 3. zvezek:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL9067216426552628
Ko dosežete to raven, se boste končno seznanili s tako imenovanimi "pasmami" in do takrat boste razumeli, kako je ta ali ona beseda zgrajena v arabščini. Ni se treba posebej učiti besed "obiskovalec, pisatelj, igralec, pisan, obiskan, igran, povedano« itd. Enostavno boste v želeni »okvir« postavili en pripadajoči glagol in dobili želeno besedo.
6. Ni vam treba sedeti in sedeti več ur. Pozornost gledalcev - pol ure. Čez dan - pol ure, zvečer - malo več, ponoči pa z očmi preletite zvezek. Učinek 100%
7. Motivacija, močna podpora - na strani pišejo prepričljivo, besede so zelo motivacijske.
8. Naredite duo. Ni drugega jezika, ki bi ga obvladali tako dobro in hitro kot arabski jezik - če vnesete niyat zavoljo Allaha in s ciljem, da vsaj dobro preberete njegovo Sveto pismo (pravilno postavite logične poudarke v besedah ​​in stavkih) in celo razumevanje nekaterih besed, pa tudi hadisov. K NAM NE BO VSE PRIŠLO NA TAKOJ. Naredite več duas.
9. Čim pogosteje se motivirajte.
10. Če želja začne občasno izginjati, glejte točko 9.
11. V prvih 3-4 mesecih ne poskušajte sestavljati resnih stavkov, kot je "Pogledal sem nazaj, da vidim, ali je pogledala nazaj, da vidim, ali je pogledala nazaj," ali vsaj tega, kar vidite pred seboj, in če ne uspeš zgraditi stavka, se razburiš. Niti ne razmišljajte o tem, spomnite se, pri koliko mesecih otrok začne sestavljati stavke. Sva popolnoma enaka otroka.
12. Prosite Alaha, da vam olajša zadevo in se obrnite na strokovnjake za arabščino. Vsaj na internetu.
13. Torej, obvladali ste prve 3 zvezke medicinskega tečaja, minilo je dovolj časa, vendar čutite, da ste resnično napredovali v primerjavi s tistim, kar ste vedeli pred 2-3 meseci. Predstavljajte si, KAJ boste vedeli čez šest mesecev Pojdite proti cilju (naučite se 10 besed, nato še 10 besed: kitaabun, daftarun ...). Do konca 3. zvezka boste imeli na zalogi že več kot 500 visokofrekvenčnih besed železo, železo, ljubezen, iskanje, uporaba, branje, pisanje, šel ven, prišel, pogledal, mačka, pes, babica, dedek.
14. Zdaj imamo majhno, a še vedno zadostno osnovo za danes. Kako se otrok začne učiti jezika? Tako je, zapomni si besede. Katere se bomo naučili. Vzemimo slovar in se naučimo vsega? Ali se bomo naučili visokofrekvenčnih besed v vsakdanjem govoru (manj v pisnem jeziku). naučiti se? Ali "učenec, učitelj, zbudi se, beri, smej se, govori,
razumeti, zavod, morje, gozd, obraz, roke«?...
15. Podarjam vam ENEGA NAJBOLJŠIH UČBENIKOV V CELOTNEM POST-SOVJETSKEM PROSTORU. To je Bagautdinova knjiga "Učbenik arabskega jezika". Tam so podane besede, nato je majhno besedilo, kjer so te besede uporabljene. Zbranih je približno 4000 besed NAJBOLJ UPORABLJENIH, ker v risankah, na video predavanjih, obstaja metoda učenja besed, ki vodi do odličnih rezultatov "Daje neverjetne rezultate. Ko preberete besedilo, ste veseli, da razumete arabsko besedilo, saj vam bo ta knjiga vzela približno šest mesecev je eden mojih najljubših mojih učbenikov. Na internetu je tudi zvočna različica.
16. To je vse za zdaj. Ta članek je za vas za eno leto, če smo zdravi in ​​živi, ​​mi pišite čez eno leto z vprašanjem "kaj je naslednje" in če se do takrat še učim arabsko, potem vam bom povedal. kaj storiti.
17. Ko se naučite besede, vam ni treba sedeti 15 minut. Poslikali smo besede na našem telefonu, ga odprli na univerzi/inštitutu in ponovili, da je čas za kosilo? Pojedli smo telefon in ponovili. Učinek bo točno 15 minut vsakih 4-6 ur.
18. Poskusi. Nihče ti ni obljubil olajšanja = tvoj rezultat. Oseba, ki je pridno delala po zgoraj napisanih navodilih, mi ne more reči po 4 mesecih. Bil sem tam in nisem dosegel ničesar.” Ne, sploh nisi naredil nič preprostega, samo zavajal si.
19. Na fotografiji sem napisal citat iz knjige I. Khaibullina, če želite izboljšati rezultat svojega študija, samo pomnožite točko z 2. "Katerega lahko izberete sami, odvisno od vaših sposobnosti."
20. Svetujem ti, da se lotiš zvezka, kamor boš zapisoval glagole in njihove predloge, s katerimi se uporabljajo, tako kot v angleščini predlogi lahko spremenijo pomen besed (na primer: look out=paziti, pogledati), tako tudi v angleščini. Arabski en ali drug predlog lahko spremeni pomen glagola: نظر الى - pogledati (nekaj), in če namesto predloga الى rečemo في, bo glagol preveden kot "razmišljati o nečem". ” In takih primerov je veliko. Zapišite vsaj 200-300 glagolov in s kakšnim predlogom se uporabljajo. Glagol "zahaba" s predlogom "ilya", "bahaSa" (iskanje) s predlogom "gan".

Za zdaj je to načrt zate in zame. Na hitro sem napisal, če bom kaj potreboval, bom dodal, vendar mislim, da sem napisal glavno in najpomembnejše. Naj Allah nagradi tistega, ki ponovno objavlja in deli s prijatelji. Mogoče tudi oni potrebujejo te nasvete.
Naj nam Allah pomaga pri vseh naših dobrih prizadevanjih!
Amen.
والحمد لله رب العالمين وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

Po končanem 10. razredu sem šel na poletne počitnice v Dagestan. Ponavadi si tam nenehno obkrožen s sorodniki. Toda nekega dne sem ostal v Mahačkali, prepuščen sam sebi. In je šel na sprehod po mestu. To je bil verjetno moj prvi samostojni sprehod po tujem mestu. Hodil sem po aveniji Gamidov proti goram. In nenadoma sem videl napis "Islamska trgovina". Ne glede na to, kako čudno se zdi, je bila moja prva pridobitev v Dagestanu arabska pisava.

Ko sem prišel do strica, sem ga odprl. Obstajale so vse vrste pisanja črk in njihova izgovorjava je bila razložena v povezavi z dagestansko abecedo »Črka ع približno ustreza arabskemu gI«, »Črka ح je podobna avarski xI«. Skupaj s ظ so bile to zame najtežje črke, saj... težko si je bilo predstavljati, kako jih izgovoriti, drugi pa so bili večinoma v mojem jeziku. Tako sem se začela sama učiti brati arabsko. Navaden ruski najstnik, daleč od vere. Potem sem šel v dedkovo gorsko vas. To je bil čas, poln dogodkov v mladosti, ko prvič marsikaj poskusiš. Ob vsem tem sem se poskušal naučiti arabščine. Kar me je ganilo, ko sem kupila ta recept, je zame še vedno mistično.

Nedavno sem našel prve poskuse pisanja v arabščini, ki sem jih začel ravno tisto poletje na vasi pri dedku.
Čez poletje sem se naučil brati. Potem pa sem ta posel za dolga leta opustil in ostal na tem znanju. Arabski jezik se je zdel nekaj nenavadno oddaljenega in nerazumljivega. In moj življenjski slog je bil daleč od učenja tega jezika.

Potem sem že v 4. letniku fakultete začel opravljati namaz, začel hoditi v mošejo in spoznal muslimane. Nekega petka sem v mošeji pozdravil enega od svojih prijateljev:

- Assalamu alaikum! kako si kaj počneš
- Wa alaikumu piss! Alhamdulillah. Evo, študiram arabščino.
- Kako se učiš? Ali obstajajo tečaji?
- Ne, sami, z uporabo učbenika "Naučite se brati Koran v arabščini."

Potem je ta brat odšel v Kazan študirat in tam je dobil nove učbenike in mi je prodal knjige Lebedeva »Nauči se brati Koran v arabščini« za 500 rubljev, ko se je vrnil iz Kazana na svoje prve počitnice.

Delal sem kot nočni varnostnik v trgovini in to knjigo sem vzel s seboj v službo. Brati sem jo začel v prostih trenutkih med prepiri lokalnih pijančkov in dokler nisem zaspal. Takoj, ko sem začel brati knjigo, sem pomislil: "Subhanallah, tega arabskega jezika je tako enostavno naučiti."

Toliko let sem neumno znal brati in si s težavo zapomnil verze Korana - zdaj pa sem začel razumeti logiko celotnega jezika!

Moje veselje ni imelo meja. Prvo knjigo sem končal čez mesec dni. Tam si besed sploh nisem zapomnil - le natančno sem preučil nova pravila in prebral vaje zanje.

Potem sem dobil v roke učbenik" Prve lekcije arabščine ". Začel sem se preprosto učiti lekcijo na dan (tam so zelo majhne). Enostavno sem se naučil novih besed zjutraj - in jih nato ponavljal ves dan (v avtobusu, med hojo itd.). Po nekaj mesecev sem znal že skoraj 60 lekcij na pamet – vse besede in govorne figure, ki so bile v njih.

Po 2 mesecih pouka sem bil na obisku pri Arabcu in sem presenečen ugotovil, da se lahko sporazumevam v arabščini, ne da bi spregovoril besedo v ruščini!!! Začelo se je kot šala. Pozdravil sem v arabščini in moj prijatelj se je oglasil. Potem sem še nekaj vprašala in spet mi je odgovoril v arabščini. In ko se je začel dialog, je bilo, kot da ni več poti nazaj. Kot da ne bi znali rusko. Kolena so se mi šibila od sreče.

Prej sem se moral Koran naučiti "fotografsko" - neumno si zapomniti vrstni red vseh črk v besedah. Na primer, potreboval sem več dni, da sem se naučil na pamet suro An-Nas. In ko se naučim osnov slovnice, lahko enkrat preberem prevod Kračkovskega in arabsko besedilo verza (prevod povežem z vsako arabsko besedo), nekajkrat ponovim - in verz se spomni. Če greste skozi majhno suro, kot je ta (kot je An-Naba "Sporočilo"). Po pol ure učenja lahko pogledam prevod Kračkovskega in preberem suro v arabščini (v bistvu po spominu). Najtežje si je običajno zapomniti vrstni red verzov.

Moja tragedija je v tem, da si potem, ko sem se naučil brati (trajalo je približno dva meseca sama in nesistematično), preprosto nisem predstavljal, da je mogoče toliko časa porabiti za učenje osnov slovnice in če se potrudiš in razvijete aktivni besedni zaklad, lahko kmalu govorite arabsko.

Največja težava mnogih ljudi je, da o jeziku razmišljajo kot o neosvojljivi trdnjavi, ki bo potrebovala več let za napad in obleganje. In šele po tem ga boste obvladali. Pravzaprav si je učenje jezika bolje predstavljati kot majhno kočo, ki jo gradite kos za kosom. Ko ste se naučili osnovne slovnice (spreminjanje glagolov po osebah in časih, spreminjanje padežev itd. - to je brošura na 40 straneh) - menite, da ste postavili temelje. Nato se je pojavila priložnost - zgradili smo sobo, kjer bi lahko živeli, in se preselili tja. Potem - kuhinja. Nato so zgradili dnevno sobo, otroško sobo in vse ostale prostore. Videl sem, kako so hiše gradili na ta način v Dagestanu. Namesto najema stanovanja kupijo poceni zemljišče, zalijejo temelje in zgradijo vsaj eno sobo, kamor se preselijo. In potem, kolikor je mogoče, nadaljujejo z gradnjo hiše na že vlitih temeljih.

Če nenadoma nekdo želi slediti moji poti, kar se mi zdi optimalno za tiste, ki to počnejo predvsem sami, na primer v prostem času od glavnega študija ali dela, sem pripravil izbor gradiva (zdaj so postali bolj dostopen in boljši).

1. Naučite se brati in pisati

→ Govoreči učbenik (priročnik za samostojno učenje branja in pisanja z glasovnim zapisom vsake besede in številnimi nasveti)

2. Osnove slovnice.Za študij slovnice se je bolje oborožiti s številnimi knjigami in izbrati tisto, ki vam najbolj ustreza. Isto pravilo je mogoče v različnih knjigah podati z različnimi besedami - tako da je mogoče nerazumljive trenutke obravnavati z različnih zornih kotov. Začnite z eno knjigo in po potrebi prenesite druge.

→ Lebedev. Naučite se brati Koran v arabščini — nevsiljiva razlaga osnov slovnice na primeru verzov iz Korana (osebno sem šel skozi prvi zvezek. Celo življenje sem sovražil študij tujih jezikov, vendar sem to knjigo bral kot leposlovje in spoznal, da arab. je moj jezik).

→ Jašukov. Vadnica arabske slovnice — stisnjen obseg 40 strani vsebuje vse osnove (kratek povzetek katerega koli učbenika).

→ Khaibullin. Arabska slovnica . Nov temeljit učbenik, ki vsebuje osnove slovnice s številnimi primeri ter osnove oblikoslovja. Zelo dostopen jezik in skromen obseg.

→ Pravila arabskega jezika v poenostavljeni in poenostavljeni obliki . (Sam ga nisem poskusil, sem pa slišal kritike prijateljev).

→ Kovalev, Sharbatov. arabski učbenik . (Klasika žanra. Običajno se uporablja kot referenčna knjiga, kjer lahko najdete katero koli slovnično vprašanje).

Mislim, da bi moralo biti teh knjig dovolj. Če niste zadovoljni, poguglajte še Kuzmina, Ibragimov, Frolova in drugi.

3. Razvijte aktivni besedni zaklad

→ Prve ure arabščine . - natančno preberite predgovor k tej knjigi in vse vam bo jasno. Pravzaprav sem nekaj mesecev živel s to knjigo, dokler se nisem naučil 100 lekcij. Če ponovite »moj podvig«, se boste počutili blizu arabskega sveta – šalo na stran.

4. Jezikovna vaja

→ Spoznajte Arabce, poskusite komunicirati z njimi. Na primer, v mošeji lahko iščete študente, ki so pravkar prispeli v Rusijo in slabo govorijo rusko. Če ste gostoljubni in ne vsiljivi, lahko razvijete zelo tople in prijateljske odnose. Jezika se lahko naučite neposredno od maternega govorca. ). Tako lahko poguglate gradiva, ki vas zanimajo, vaše najljubše nasheede na YouTubu itd. Lahko se boste potopili v arabski internet, sodelovali na njihovih forumih, razpravah, sklepali prijateljstva na FaceBooku itd.