Ges kakšen samostalnik. Spol nesklonljivih samostalnikov
Imajo stalno morfološko značilnost rodu in pripadajo moškemu, ženskemu ali srednjemu spolu.
Glavni izraz morfološkega spola je zunajglagolski - končnice pridevnikov, deležniki v položaju atributa, ki se ujemajo s samostalnikom, in besede z nestalnim označevalcem spola v položaju predikata, predvsem glagola v preteklem času. ali pogojni način, pa tudi kratek pridevnik ali deležnik.
Moški, ženski in srednji spol vključujejo besede z naslednjo združljivostjo:
Splošne besede
Nekateri samostalniki s končnico - A, ki označuje znake, lastnosti oseb, v njih. predmeti so dvojno označeni po spolu glede na spol označene osebe:
je tvoja-□nevednež je prišel-□,
prišel je tvoj nevednež.
Takšni samostalniki so razvrščeni kot splošno družina
V ruskem jeziku obstajajo samostalniki, ki označujejo ime osebe po poklicu, ki pri označevanju moške osebe delujejo kot besede moškega spola, torej pritrjujejo dogovorjene besede z moškimi končnicami; kadar označujejo žensko osebo, se opredelitev uporablja v moškem spolu, predikat pa v ženskem rodu (predvsem v pogovornem govoru):
prišel je nov zdravnik -□ (moški),
prišel je nov zdravnik (ženska).
Te besede so »kandidati« za splošni spol, njihov spol včasih imenujemo prehodni v splošni, vendar so v slovarjih označene kot besede moškega spola.
Načini izražanja spola
V ruskem jeziku je približno 150 besed, ki se razlikujejo po spolu, na primer: kava- moški/srednji spol, šampon- moško/žensko.
Samostalniki so samo množinski ( smetana, škarje) ne pripadajo nobenemu spolu, saj v množini formalne razlike med samostalniki različnih spolov niso izražene (prim.: pisalne mize - mize).
Tako je glavni izraz spola neverbalen. Znotrajbesedni spol je dosledno izražen le pri samostalnikih - substantiviranih pridevnikih in deležnikih: straža, sladoled, jedilnica: v edninskih oblikah imajo te besede končnice, ki jasno označujejo njihov spol. Za samostalnike 2. sklanjatve moškega in 3. sklanjatve ženskega rodu je specifičen celoten sistem njihovih končnic, pri končnicah posameznih padežnih oblik pa morda niso kazalne, prim. tabela-□ - noč-□.
Pri vseh neživih samostalnikih (in takih je v jeziku okoli 80%) je spol pogojen in nikakor ni povezan z zunajjezikovno realnostjo.
Med živimi samostalniki - imeni oseb ali živali, je spol pogosto povezan s spolom označenega bitja, prim.: mama - oče, sin - hči, krava - bik. Vendar je treba razumeti razliko med slovničnim spolom in neslovničnim spolom. Tako v ruskem jeziku obstajajo živi samostalniki srednjega spola ( otrok, žival), v samostalnikih - imenih živali se samci in samice pogosto imenujejo enako ( kačji pastir, krokodil), med besedami - imeni oseb tudi ni vedno ujemanje med spolom in spolom. Da, beseda posameznikžensko, čeprav lahko pomeni tako žensko kot moškega (glej na primer A.S. Puškin: Nekdo mu je iz Moskve pisal, da je znano in jaz oseba kmalu A skleniti zakonito poroko z mladim in lepim dekletom).
Rod sestavljenih samostalnikov
Zloženkam (okrajšavam) in nesklonljivim samostalnikom je nekoliko težko določiti spol. Zanje veljajo naslednja pravila.
Generične značilnosti okrajšave odvisno od tega, kateri vrsti pripada dana zloženka.
Vrsta okrajšave, ki nastane z dodajanjem začetnih delov ( oskrbnik), začetni del prve besede z drugo neskrajšano ( Sberbank) in začetek prve besede z začetkom in/ali koncem druge ( trgovinsko poslanstvo - trgovinsko poslanstvo), je določen glede na spol glavne besede v izvirni frazi: dobro organizacijsko delo, rusko trgovinsko predstavništvo, nova Sberbank.
Vrsta okrajšave, sestavljene iz začetnih glasov ( GUM) ali črke ( Moskovska državna univerza), kot tudi mešane okrajšave, v katerih je začetni del prve besede združen s prvimi črkami ali glasovi drugih besed ( Glavk), je definiran dvoumno. Sprva pridobijo tudi spol glavne besede v izvirni besedni zvezi, npr. Hidroelektrarna Bratsk. Vendar se v procesu uporabe izvirna generična značilnost dosledno ohrani le z okrajšavami iz prvih črk izvorne besedne zveze. Okrajšave, sestavljene iz prvih glasov, se obnašajo drugače. Nekateri od njih pridobijo generično značilnost v skladu z videzom besede. Da, besede BAM, univerza, MZZ, NEP, matični urad in nekatere druge so postale besede v moškem spolu in pridobile sposobnost sklanjanja v drugi sklanjatvi, kot samostalniki, npr. hiša. Druge okrajšave, ki se končajo na soglasnik z besedo srednjega in ženskega rodu, imajo lahko oklevanje: lahko imajo spolno značilnost v skladu s spolom glavne besede in se ne sklanjajo ( v naši stanovanjski pisarni) ali, kadar je nagnjena, uporabljena kot besede moškega spola ( v naši stanovanjski pisarni). Okrajšave, ki se končajo na samoglasnik, se ne sklanjajo in so pretežno srednjega rodu ( naš RONO - okrožni oddelek za javno šolstvo).
Določanje spola nesklonljivih samostalnikov
Nesklonljivi samostalniki , ki pride v ruski jezik ali se oblikuje v njem, mora pridobiti generično značilnost, ki se bo pokazala le pri izbiri pridevnikov, deležnikov in glagolov, ki se ujemajo s samostalnikom.
Pri izbiri značilnosti spola s takimi samostalniki obstajajo naslednji vzorci: spol je odvisen od pomena besede ali od spola druge ruske besede, ki se šteje za sinonim ali kot generično ime za dano nespremenljivo besedo. Za različne skupine samostalnikov so vodilna različna merila.
Če samostalnik označuje predmet, potem običajno pridobi značilnost srednjega rodu: plašč, dušilec, metro. Vendar pa ženstveno Avenue(Ker ulica), koleraba(saj je zelje), kava- z oklevanjem - moški / srednji rod, moški - kazen, evro.
Če samostalnik označuje žival, je običajno moškega spola: šimpanz, kakadu. Izjeme: Iwasi, Cece- ženski spol (od sled, muha).
Če samostalnik označuje osebo, potem je njen spol odvisen od spola te osebe: besede Monsieur, couturier moški, saj označujejo moške; besede gospa, mademoiselleženskega rodu, saj označujejo ženske, in slov counterpart, incognito splošnega spola, saj lahko označujejo moške in ženske.
Če samostalnik označuje geografski predmet, potem je njegov spol določen s spolom ruske besede, ki označuje vrsto predmeta: Tbilisi moški, saj je mesto(moški), Mississippiženstveno, kot je reka, Lesoto srednjega rodu, saj je država. Vse, kar je bilo povedano, velja le za nepregibne besede, torej Moskva- samostalnik ni moški, ampak ženski, čeprav je mesto, saj se sklanja.
Glej Litnevskaya E.I. Ruski jezik: kratek teoretični tečaj za šolarje
Posebne težave lahko nastanejo pri določanju spolne oblike nesklonljivih samostalnikov. Rod nesklonljivih samostalnikov ugotavljamo na podlagi posebnih vzorcev za posamezne besedne skupine, pri čemer upoštevamo njihov leksikalni pomen, živost/neživost in možnost subsumiranja določenega imena pod vrstni pojem.
Nesklonljivi živobarvni samostalniki so moški, če poimenujejo moško osebo, in ženski, če poimenujejo žensko osebo: vojaški ataše, slavni maestro, izkušeni krupje, stari meščan, uglajen vratar, vedri zabavljač; preprostoumna ingénue, uboga Mimi, starejša gospa, stroga gospa, mlada gospodična. Med moške uvrščamo tudi nesklonljive samostalnike tujega izvora, ki poimenujejo živali: smešni poni, avstralski kenguru, čudovit kakadu, azijski zebu, roza flamingo(razen cece).
Za nežive in nesklonljive samostalnike velja pravilo, da pripadajo srednjemu spolu: denarnica, sladoled, kino, entrechat, vloga, kakav, dušilec, taksi(razen kava). V srednjem spolu so tudi lastna imena - imena športnih klubov ( "Dinamo", "Torpedo").
Moški in ženski spol neživih samostalnikov določa slovnični rod samostalnika, ki označuje splošni spolni pojem. Da, beseda kazen - moški (generični pojem je enajstmetrovka) in slov cunami– ženski (generični pojem – morski val). Moški samostalniki, ki označujejo imena vetrov ( soparno jugo, močan tornado), jeziki ( hindijščina, urdujščina, svahili, saha). Ženske besede vključujejo Avenue(ulica), koleraba(zelje), vzemi(hruška), salama(klobasa).
Spol nesklonilnih zemljepisnih imen ugotavljamo s soodnosom s samostalnikom, ki poimenuje vrstni pojem. Torej, Glasgow, Tbilisi, Delhi– samostalniki so moški, saj se navezujejo na besedo mesto. Malo je samostalnikov, ki poimenujejo podobne generične pojme: reka (Zambezi, Pad, Tahoe), jezero (Ontario, Erie), država (Peru, Čile, Nikaragva), mesto (Batumi, Baku, Oslo, Turku), gora (Jungfrau, Kilimanjaro, Chimborazo), puščava (Kalahari, Gobi) ), otok (Capri, Krf, Hokaido), republika (Šrilanka) itd. V nekaterih primerih je lahko usmeritev k generičnemu konceptu dvoumna, kar vodi do nihanj v spolu: Bangladeš(država, republika), Kilimandžaro(gora, vulkan). Tukaj so možne možnosti: Bangladeš je utrpel (trpel) zaradi poplave, Peru (trpel, trpel) zaradi potresa. Vendar so takšni modeli očitno umetni. Veliko bolj naravne in slovnično »zanesljive« so takšne konstrukcije, v katerih nesklonljiva lastna imena ne delujejo samostojno, temveč kot aplikacije na generično ime. Sre: Državo Peru je prizadel potres oz Republiko Peru je prizadel potres. V tem primeru je spol nesklonljivega imena praktično nepomemben.
Ugotavljanje spola nesklonljivih zloženk (okrajšav) je načeloma podobno določanju spola zemljepisnih imen. Samo osredotočiti se morate ne na generično ime, temveč na osrednjo referenčno besedo besedne zveze, ki pomeni kratico. Torej, ATS– samostalnik ženskega rodu, ker je opornica postaja v polnem imenu "avtomatska telefonska centrala" se nanaša na ženski spol, SMU – neuter (vodenje gradbenih in instalacijskih del), prometna policija– ženski (državna inšpekcija za varnost cestnega prometa), Državna elektrarna, hidroelektrarna– ženska (elektrarna), Raziskovalni inštitut – moški (raziskovalni inštitut) itd.
Ker so nesklonljive okrajšave neživi samostalniki, zanje v skladu s splošnim pravilom srednjega spola načeloma ni mogoče nikoli izključiti. Na primer: Ena kontrolna točka minili so, preden se je začel pogovor o dokumentih ( K. Simonov. Živi in mrtvi; kontrolna točka kontrolna točka); …. naj pošljejo v Odessa Cheka (I. Babel, Sonce Italije); Nato je posredoval (Severnoatlantska unija). S slovnično analogijo je mogoče razložiti tudi, da je srednji rod samostalnikov všeč rono, gorono, raifo, trgovina z mešanim blagom in itd.
Besede, kot so univerza, kolektivna kmetija, vaški svet se sklanjajo, zato se spol takih besed ugotavlja enako kot pri drugih sklonskih neživih samostalnikih.
katerega spola so besede NUJNO!!! Poklicne šole, hidroelektrarne, prometna policija, ATS, Moskovsko umetniško gledališče, raziskovalni inštituti, oddelek za nadzor kakovosti, Moskovska državna univerza, Mladinsko gledališče, izredno stanje in prejel najboljši odgovor
Odgovor Irine Robertovne Makhrakove[guru]
To so sestavljenke, torej okrajšave, zato si morate zapomniti naslednje:
◆ večina okrajšav je nesklonljivih samostalnikov (PTU, GES, GIBDD, ATS, NII, OTK, MSU, PE), zato je njihov spol določen z glavno besedo v dekodiranju;
◆ obstajajo tudi NAKLONJENE okrajšave (MKHAT, TYUZ), katerih spol se določi na običajen način.
Torej, spol določimo po spolu glavne besede pri dekodiranju okrajšav, ker so nesklonljive, z naslednjimi besedami:
◆ Poklicna šola je samostalnik ŽENSKEGA RODA, saj se beseda ŠOLA nanaša na ta spol, dešifrirano kot poklicna šola;
◆ HE je samostalnik ŽENSKEGA RODA, saj temu spolu pripada zadnji del dešifriranja POSTAJA - hidroelektrarna;
◆ GIBDD je samostalnik ŽENSKEGA RODA, saj temu spolu pripada beseda INŠPEKCIJA, ki pomeni državni inšpektorat za varnost cestnega prometa;
◆ ATS je samostalnik ŽENSKEGA RODA, ker je ženska beseda POSTAJA v dešifriranju avtomatska telefonska centrala, avtonomna toplotna postaja (obstajajo še druga dešifriranja, kjer so glavne besede samostalniki ženskega, moškega in srednjega spola, vendar pa tisti Imenoval sem , – najpogostejši);
◆ Raziskovalni inštitut je samostalnik moškega spola, ker je beseda INŠTITUT, ki je glavna pri razvozlavanju okrajšave - znanstvenoraziskovalni inštitut, v moškem rodu;
◆ OTK je samostalnik moškega rodu, ker je glavna beseda v dešifriranju (oddelek tehničnega nadzora) ODDELEK moškega spola (obstajajo še drugi dekodirniki);
◆ MSU je samostalnik MOŠKEGA RODA, ker je glavna beseda v dekodiranju (Moskovska državna univerza; Moldavska državna univerza; Mednarodna humanitarna univerza itd.) moška UNIVERZA;
◆ Nujni primer je NEVTRALNI samostalnik, saj je srednji spol besede INCIDENT pri dekodiranju nujni primer.
MKHAT in TYUZ - sklonljiv samostalnik moškega spola (MKhAT - on je moj, Mladost - on je moj), sklonjen kot navaden samostalnik 2. sklanjatve (MKhAT, MKhATA, MKhATu itd.; Mladost, mladost, mladost itd.). .). In spol glavne besede pri dekodiranju teh okrajšav - GLEDALIŠČE - tukaj ne igra vloge in dejstvo, da je moški, je naključje. V sklonjenih moških okrajšavah MFA (Ministrstvo za zunanje zadeve) in BAM (Bajkalsko-amurska magistrala) na primer ni takega naključja.
.
Odgovor od Anyuta Samak[novinec]
Določena je z vodilno besedo v kratici - če je ATS (avtomatska telefonska centrala), potem z besedo "postaja" - ženskega rodu. Ali poklicna šola (poklicna šola) iz besede "šola" - srednjega spola itd. Izkaže se sre. r, f. r, f. r, f. r, m.r, m.r, m.r, povpr. r, m.r, povpr. R.
§ 1 Nesklonljivi samostalniki
V tej lekciji se bomo spomnili nesklonljivih samostalnikov in se naučili določiti njihov spol.
Naj spomnimo, da so nesklonljivi samostalniki skupina nespremenljivih prevzetih besed. Vključuje tako lastna imena (Dumas, Peru, Tbilisi) kot skupna imena (Frau, pony, menu).
Kako se pravilno reče: pester jedilnik ali pester jedilnik? Lep poni ali lepi poni? Starodavni Tbilisi ali starodavni Tbilisi?
Zakaj nam je težko odgovoriti na to vprašanje? To se zgodi, ker ti samostalniki niso spremenjeni. To pomeni, da si moramo zapomniti spol takih besed.
§ 2 Rod prevzetih nesklonljivih samostalnikov
Večina izposojenih nesklonljivih samostalnikov je pretežno srednjega rodu. Nesklonljivi samostalniki so moški, če označujejo moške osebe, in ženski, če označujejo ženske.
Če nesklonljiv samostalnik tujega izvora označuje živali ali ptice, se nanaša tudi na moški spol: MOTIKANI KAKADUJ, SIV KENGURUJ, SMEŠNI ŠIMPANZ.
Izjema je beseda Tsetse. Ta beseda je ženskega rodu, ker se nanaša na muho.
§ 3 Rod nesklonljivih lastnih imen
Spol nesklonljivih lastnih imen - zemljepisnih imen, imen časopisov in revij - določa spol tistih občnih imen, s katerimi je ta imena mogoče nadomestiti.
Imamo predlog:
Kakšna mora biti končnica v pridevniku? Ker je Soči mesto, to pomeni, da bo tudi nesklonljivo lastno ime v moški obliki: GOSTOLJUBNI SOČI. Poglejmo še en primer:
V kontekstu je navedba, da je Ontario jezero, kar pomeni, da bo lastno ime samostalnik srednjega rodu: SLADKOVODNI ONTARIO.
§ 4 Rod skrajšanih besed
Med nesklonljive samostalnike spadajo tudi okrajšave. Na primer CIS, Moskovska državna univerza, raziskovalni inštituti. Spol takih samostalnikov je določen s spolom glavne besede. V središču kombinacije ZVEZA NEODVISNIH DRŽAV je glavna beseda UNIJA; nanaša se na moški spol, zato je tudi okrajšava SND moška. In v središču kombinacije MOSKVSKA DRŽAVNA UNIVERZA je glavna beseda UNIVERZA, kar pomeni, da je MSU tudi moški.
§ 5 Vadimo se v določanju spola nesklonljivih samostalnikov
Skupaj določimo spol nekaterih nesklonljivih samostalnikov.
Beseda KAVA se nanaša na moški rod, kar pomeni, da morata biti pridevnika AROMATIČNA, ČRNA v moški spolni obliki.
kombinacije Moskovsko umetniško akademsko gledališče) glavna beseda je GLEDALIŠČE, kar pomeni, da mora biti glagol v moški obliki.
Kombinacija okrajšave GES (Hidroelektrarna) temelji na glavni besedi POSTAJA, kar pomeni, da je celotna beseda ženskega rodu.
·Večina nesklonljivih samostalnikov je srednjega rodu: AVTOCESTA, METRO, KINO, ESKIMO, ALIBI.
·Če samostalnik označuje žensko osebo, bo tudi ženskega rodu: GOSPA, GOSPA, PANIA.
·Če samostalnik označuje žival ali ptico moškega spola, potem pripada moškemu rodu: ATAČE, MAESTRO, KOALA, PONI, FLAMINGO.
Nesklonljiva lastna imena so istega spola kot besede, s katerimi jih lahko nadomestimo.
V zapletenih skrajšanih besedah je spol okrajšave določen s spolom glavne besede v besedni zvezi. DPS je cestno redarska služba. Glavna beseda je SERVIS, kar pomeni, da je DPS ženskega rodu. Če je težko določiti spol nedoločljivih tujih samostalnikov, morate uporabiti "Slovarje novih besed".
Seznam uporabljene literature:
- T.A. Ladyzhenskaya, M.T. Baranov. Ruski jezik. 6. razred. 2012
- N.G. Goltsova. Ruski jezik 10-11 razreda. 2012
- V.V. Babajceva. Ruski jezik. Teorija 5-9 razred. 2012
- G. A. Bogdanova. Pouk ruskega jezika v 6. razredu. 2012
Uporabljene slike:
Pravilno določanje spola samostalnikov vam omogoča, da se izognete napakam pri njihovem dogovoru z glagoli v obliki preteklega časa ( kava se je ohladila oz ohladilo) in pridevniki ( kava je okusna oz okusno).
Ker najpogosteje slovnični spol samostalnikov ni neposredno povezan z leksikalnim pomenom besede, si je treba samostalnik zapomniti (zapomniti) ne glede na to, ali je samostalnik moškega, srednjega ali ženskega rodu. To je najtežje za tiste, ki se učijo ruščino kot tuji jezik.
Rojeni govorci ruščine imajo težave pri določanju slovničnega spola z naslednjimi vrstami besed:
največjo skupino predstavljajo nesklonitveni prevzeti samostalniki: kava, kakav, Bordeaux, viski, žganje, boa, brie, argot, evro, esperanto;
tujejezična zemljepisna imena: Monako, Limpopo, Tokio, Helsinki, Tartu, Capri, Čile, Rumena reka;
okrajšave: ZN, UNESCO, NATO, CIS, PRO, VAK, TASS, GLONASS.
nekateri samostalniki s končnico -Л v obliki im. n. Pojavljajo se dvomi, ali je treba te besede pripisati drugi ali tretji sklanjatvi: til, kalus, politura, strešna lepenka, ventil.
samostalniki, množinska oblika vključno s tem, kar običajno označuje par čevljev: čevlji, škornji, copati, sandali in tako naprej.
sestavljeni samostalniki.
Oglejmo si vsako od teh vrst besed podrobneje.
Rod nesklonljivih prevzetih samostalnikov
Večina nesklanjajočih se samostalnikov, ki so podobni samostalnikom srednjega rodu (kot npr morje in okno), pripadajo srednjemu spolu: aromatični kakav, staran bordeaux, omamen chardonnay, vroč kapučino, lokomotiva, nov plašč, pleten lonec za rože.
Beseda kava stroga knjižna norma predpisuje rabo samostalnika v moškem spolu: močna kava se je že ohladila. Vendar pa je v priložnostnem ustnem govoru dogovor v srednjem spolu sprejemljiv: kava je hladna.
Treba je opozoriti, da obstaja veliko izjem od tega pravila, povezanih z vplivom različnih analogij (kot je prisotnost pogosto uporabljenega sklonjenega ruskega sinonima; možnost zamenjave sklonjene besede, ki označuje generični koncept, itd.). Tako so besede moške Evro(ker je večina imen denarnih enot moških, prim.: dolar, rubelj, funt, frank, tugrik ...), bri, suluguni(vpliv generičnega koncepta sir), jugo(vpliv slov veter), kazen(vpliv ruskega sinonima enajstmetrovka). Ženski spol vključuje besede Avenue(prim. ulica), koleraba(zelje), salama(klobasa) itd.
Nekatere besede se lahko uporabljajo v dveh spolih. Takšne besede vključujejo na primer samostalnike, ki so podobni samostalnikom v množinski obliki. h.: staranega viskija in starani viski; armensko žganje in armensko žganje. Zato se v vseh dvomljivih primerih za določitev spola besede obrnite na ruske slovarje.
Spol tujih zemljepisnih imen
Najpogosteje je spol takih imen določen z generično besedo: oddaljeno (kneževina) Monako, široko (reka) Limpopo, gosto poseljeno (mesto) Tokio. Če lahko uporabite dve različni generični besedi, so možne možnosti dogovora: neodvisna (država) Haiti, neodvisna (država) Haiti, oddaljeni (otok) Haiti, lepo (mesto) Brescia in lepa (provinca) Brescia.
V nekaterih primerih je spol samostalnika določen s tradicijo, zato je potrebno preverjanje v slovarju.
Spol zloženk (okrajšav)
Spol okrajšav je običajno določen z referenčno besedo v dekodiranju okrajšave ali z generično besedo: Nato (zavezništvo) se je odločil, Moskovska državna univerza (univerza) je sprejela nove študente, CIS (commonwealth) je prevzel pobudo, UNESCO (organizacija) je leto 2009 razglasil za Gogoljevo leto.
Rod samostalnikov, ki se končajo na -Л
Druga sklanjatev in moški spol vključujejo zlasti naslednje besede: aerosol, lak, lampun, vodvilj, kvantil, kvartil, končnica, til, strešna lepenka, stanovanje
V tretjo sklanjatev in ženski rod spadajo besede, kot so npr mezzanin, kalus, kolofonija, vakuola, triplet.
Spolno pripadnost in pripadnost drugi ali tretji sklanjatvi se v takih primerih preverja po slovarskem redu.
Imena čevljev in seznanjenih predmetov
Stvari, ki si jih morate zapomniti:
In tudi: gamaše - ena gamaša, gamaše - ena gamaša, zalizci - ena gamaša, gamaše - ena gamaša.
AMPAK: dokolenke - en golf, tirnice - en tir, nastavitve - ena prilagoditev.
Poleg tega obstaja dvospolni samostalnik visoki škornji. Če je v množini h. poudarek pade na konec besede (visoki škornji, -ov), tedaj je samostalniška oblika eno unčoČe je v množini h. poudarek pade na steblo ( visoki škornji), oblika poimenovana po p.un. h. - printa.
Sestavljeni samostalniki
Če se samo en del samostalnika spreminja po padežih, se spol določa po delu, ki se spreminja: osebna spletna stran. Če se v samostalniku spreminjata oba dela besede, potem spol določa tisti del, ki je pomensko pomembnejši.
Kako zavrniti okrajšave
Kakšne so okrajšave?
Okrajšava Običajno je, da imenujemo katero koli skrajšano besedo ali besedno zvezo. Ločimo naslednje vrste okrajšav:
okrajšave začetnega tipa (nastale iz začetnih črk vsake besede v frazi: Enotni državni izpit - Enotni državni izpit; ACS – avtomatiziran nadzorni sistem);
zlogovne okrajšave (nastale iz kombinacije začetnih delov besed, na primer: državna kmetija, kolektivna kmetija);
okrajšave mešanega tipa, sestavljene iz začetnih delov besed in začetnih glasov: socialna varnost, KamAZ;
okrajšave, sestavljene iz kombinacije začetnega dela besede s celotno besedo: rezervni deli, hranilnica, organizacijska dela;
okrajšave, sestavljene iz kombinacije začetnega dela besede s poševno obliko samostalnika: vodja oddelka, poveljnik voda, vodja oddelka;
okrajšave, sestavljene iz kombinacije začetka prve besede z začetkom in koncem druge ali samo koncev druge: moped(motor-kolo), rušilec(rušilec);
grafične okrajšave ( torej – torej odkar – odkar).
Vrnimo se k začetnim okrajšavam. Z vidika izgovorjave jih delimo na tri vrste: črke, zvoki in črka-zvok(mešano).
Črkovne okrajšave brati po imenih črk, na primer: ZSSR[es-es-es-er], računalnik[uh-mi-um], Moskovska državna univerza[um-ge-u], NTV[en-te-ve].
Zvočne okrajšave sestavljajo začetni glasovi besed izvirne fraze, na primer: Ministrstvo za zunanje zadeve[sredina], univerza[univerza], GUM[brenčanje]. Zvočne okrajšave se praviloma tvorijo, ko so znotraj okrajšave samoglasniki (to vam omogoča branje okrajšave po zlogih): univerza(1 zlog), Moskovsko umetniško gledališče(1 zlog), MGIMO(2 zloga).
Črkovno-zvočne okrajšave sestavljena iz imen začetnih črk in začetnih glasov besed, vključenih v izvirni stavek: CSKA[tse-es-ka].
Okrajšave, ki vsebujejo glas [f], imajo zanimive lastnosti: Nemčija in FSB. Prvotno okrajšava Nemčija izgovorjeno kot črka (to je branje po imenih črk: [ef-er-ge]). Toda od pisma F v pogovornem govoru se izgovarja kot [fe], kar je razloženo z ekonomičnostjo govornih sredstev, zlasti z artikulacijskimi zakoni (in našo »jezikovno lenobo«, kot meni K. S. Gorbačevič), danes pa je izgovorjava Nemčije zapisana kot [fe -er-ge] - abecedna okrajšava, prim.: FSB [fe-es-be] in [ef-es-be].
Za okrajšavo ZDA po tradiciji se je izgovorjava [se-she-a] ustalila, to je posebna okrajšava: bere se s črkami, vendar ne tako, kot je v knjižnem jeziku navada, temveč s črkami. Z[es] in Š[sha] se pogovorno imenuje.
Kako zavrniti okrajšave?
V sodobni ruščini se vse začetne (sestavljene iz prvih črk besed) okrajšave, ki se končajo na samoglasnik, ne zavrnejo, na primer: MSU, JSC.
Zvočne okrajšave z referenčno besedo v moškem rodu se običajno zavrnejo: Moskovsko umetniško gledališče, Državni Bolšoj teater, GOST.
Nesklonljive okrajšave vključujejo:
Začetne abecedne okrajšave: CIS, GUVD, FSB in itd.;
okrajšave z referenčno besedo srednjega in ženskega spola: TASS, MAPRYAL, bencinske črpalke, hidroelektrarne(Ampak Ministrstvo za zunanje zadeve– dovoljeno je nagibati in ne nagibati);
izposojene okrajšave, ki se končajo na trdi soglasnik (na primer MAN - avtomobilsko podjetje);
besede, kot so vodja ministrstva za obrambo, ministrstvo za izobraževanje in znanost, namestnik ministra, namestnik direktorja, vodja skladišča in tako naprej.
Poleg tega se zvočne okrajšave z referenčno besedo v moškem rodu pogosto ne zavrnejo v pisnem in uradnem poslovnem govoru.
