Kateri so dnevi v tednu. Pomen dni v tednu: kako izbrati ugoden dan glede na astrologijo

Še naprej izboljšujemo svojo erudicijo in poglejmo današnje dneve v tednu. Od kod izvirajo imena dni v tednu, zakaj se ponedeljek imenuje ponedeljek, kaj pomeni sobota itd. Razmislili bomo tudi o angleških imenih dni v tednu in nasploh o tem, od kod v zgodovini delitev na sedem dni v tednu.

Torej, od kod taka stvar, kot je teden?

adUnit = document.getElementById("google-ads-Oyfe"); adWidth = adUnit.offsetWidth; if (adWidth >= 999999) ( /* PRIDOBIVANJE PRVEGA IF S POTI */ ) else if (adWidth >= 468) ( if (document.querySelectorAll(".ad_unit").length > 2) ( google_ad_slot = " 0"; adUnit.style.display = "none"; ) else ( adcount = document.querySelectorAll(".ad_unit").length; tag = "ad_unit_468x60_"+adcount; google_ad_width = "468"; google_ad_height = "60"; google_ad_format = "468x60_as"; google_ad_type = "text"; google_ad_channel = "" ) else ( google_ad_slot = "0"; adUnit.style.display = "none"; ) adUnit.className + " ad_unit " + oznaka ; google_ad_client = "ca-pub-7982303222367528"; adUnit.style.cssFloat = ""; adUnit.style.styleFloat = ""; adUnit.style.margin = ""; adUnit.style.textAlign = ""; google_color_border = "ffffff"; google_color_bg = "FFFFFF"; google_color_link = "cc0000"; google_color_url = "940f04"; google_color_text = "000000"; google_ui_features = "rc:";

V starih časih je na samem začetku nastala delitev časa na mesece. Bilo je kar logično. V določenih obdobjih leta bi reke poplavljale, pridelki vzklili itd. Kar zadeva tedne, je delitev na te očitno nastala zaradi dejstva, da je bilo treba določen dan uporabiti za določene namene, ki niso povezani z običajnimi dejavnostmi poljedelstva ali živinoreje, temveč na primer za trgovino. Za vsak narod je bil ta dan običajno izbran poljubno, lahko je bil deseti ali peti dan v mesecu. Babilonci so vsak sedmi dan v mesecu uporabljali za trgovanje. Njihov sistem so sprejeli Judje, nato pa Grki, Rimljani in Arabci. Verjetno število 7 ni izbrano naključno in ima astronomski izvor - opazovanje luninih faz oz. vidni planeti. To dokazuje dejstvo, da so dneve v tednu v starem Rimu imenovali po imenih planetov. V latinščini zvenijo takole:

Dies Lunae - dan lune
Dies Martis - Marsov dan
Dies Mercuri - dan živega srebra
Dies Jovis - Jupitrov dan
Dies Veneris - Venerin dan
Dies Saturni - Saturnov dan
Dies Solis - Dan sonca

O sedmih dneh govori tudi Stara zaveza. V sedmih dneh je Bog ustvaril nebo in zemljo in sedmi dan je počival.

Po besedah ​​judovskega zgodovinarja Jožefa Flavija (1. stoletje našega štetja): »Niti enega mesta, grškega ali barbarskega, niti enega ljudstva, kamor ne bi veljala naša navada, da se sedmi dan vzdržimo dela.« Tako je sedemdnevni teden ustrezal vsem in se trdno uveljavil v naših življenjih.

Kar se tiče etimologije besede "teden", najverjetneje izhaja iz besed "ne" in "dejanje", to pomeni, da ni primera ali dneva, na katerega ni mogoče storiti ničesar.

Zdaj pa poglejmo imena dni v tednu

Izvor imena ponedeljek

Tukaj je vse preprosto. Ponedeljek pomeni dan po tednu. Od tod tudi ime. IN angleščina Ponedeljek sliši na ime ponedeljek - iz povezave Luna - Luna in Dan - Dan ali dan Lune. To ima veliko skupnega z rimskim tednom.

Izvor imena torek

Tudi nič zapletenega. Drugi dan po enem tednu. V angleščini je torek torek. Ime je dobil po enorokem bogu vojaške hrabrosti Tyru (Tyr ali Tiwa) iz nemško-skandinavske mitologije.

Tyr je izgubil roko, ko so se Aesirji odločili, da bodo velikega volka Fenrirja zvezali s čarobno verigo. Po eni različici je Tyr položil roko v Fenrirjeva usta kot znak odsotnosti slabih namenov. Ko se volk ni mogel rešiti, je Tyru odgriznil roko. Po vikinških eshatoloških mitih se bo na dan Ragnaroka boril Tyr pošastni pes Garm in pobili se bodo.

Izvor imena sreda

Sreda je sredina tedna, od tod tudi ime. V angleščini je sreda v čast bogu Wodanu (Wotan, alias Odin). Vrhovni bog v nemško-skandinavski mitologiji, oče in vodja Aesirjev. Modrec in šaman, strokovnjak za rune in zgodbe (sage), kralj-duhovnik, princ (konung)-čarovnik (vielus), a hkrati bog vojne in zmage, pokrovitelj vojaške aristokracije, gospodar Valhalle in vladar Valkir.

Izvor imena Četrtek

Četrtek je četrti dan v tednu, nič eksotičnega. V angleščini je četrtek četrtek. V čast bogu Thoru – bogu groma in neviht, ki ščiti bogove in ljudi pred velikani in pošastmi. »Trikrat rojen« najstarejši sin Odina in boginje zemlje Jord.

Izvor imena Petek

Peti dan v tednu, torej petek. V angleščini petek. Dan je poimenovan po boginji Frigg. Frigg (staronordijsko Frigg) - v nemško-skandinavski mitologiji Odinova žena, najvišja boginja. Pokrovitelj je ljubezni, poroke, domov, porod. Je videc, ki pozna usodo katere koli osebe, vendar tega znanja ne deli z nikomer.

Friggina mati velja za Fjorgyn (verjetno boginja zemlje), njen oče pa je Nat iz družine velikanov.

Frigg živi v Fensalirju (močvirna palača, včasih prevedena kot voda ali ocean). Njeni pomočniki so njena sestra in služkinja Fulla, sel Gna in Glin - zaščitnik ljudi. Ni povsem znano, ali gre za samostojne posameznike ali inkarnacije Frigge. Friggina simbola sta kolovrat in pas s ključi. V nekaterih virih se Frigga imenuje Helen, kar pomeni "ogenj".

Izvor imena Sobota

Tukaj stvari postanejo bolj zanimive. Zakaj je še vedno sobota in ne kakšna šesta? Beseda sabat izvira iz hebrejske besede "sabat" (počitek, počitek). Prav na ta dan pobožni Judje počivajo in na splošno poskušajo upoštevati celo vrsto predpisov, ki prepovedujejo delo in celo pritiskanje gumbov dvigala. Zakaj so Slovani začeli šesti dan v tednu imenovati ravno sobota, ni povsem jasno, očitno s prihodom krščanstva v Rusijo in pod vplivom Stara zaveza. V angleščini je sobota sobota. Tukaj je, nasprotno, vse preprosto in jasno - Saturnov dan, skoraj kot stari Rimljani.

Izvor imena nedelja

Sprva so Slovani sedmi dan imenovali "teden", v beloruski jezik To ime dneva se je ohranilo do danes - "nyadzelya". Beseda nedelja se je pojavila pod vplivom krščanstva, in sicer v čast Jezusovega vstajenja tretji dan po križanju. Vplivi so ostali v angleščini Stari Rim in dan se imenuje nedelja - dan sonca.

Prva omemba tedna, sestavljenega iz sedmih dni, sega v leto 2000 pr. To je bil sedemdnevni sistem štetja časa, ki je bil izumljen leta Stari Babilon, in je postala najbolj priročna kombinacija dni, v kateri je zadnji, sedmi dan prost dan. Starodavni babilonski astronomi so določili sedem dni v tednu glede na spremembe luninih faz; poleg tega je število "7" že od antičnih časov veljalo za sveto in obdarjeno s posebnimi močmi.

Iz Babilona je ta tradicija prešla na Jude, Grke, Egipčane in Rimljane. Judje vsak sedmi dan določijo za verski dan. In Egipčani in Rimljani so sedem dni v tednu poimenovali po imenih planetov. Judje in kristjani so verjeli, da je sedemdnevno časovno strukturo določil Bog. Vse to zato, ker Stara zaveza pravi, da je prvi dan stvarjenja nastala svetloba, drugi - voda in nebo, tretji - morja, kopno, rastlinje, četrti - nebesna telesa, v petem - favna, šesti - oseba in končno, sedmi dan je bil poklican k počitku.

Imena dni v tednu v jezikih latinske skupine so zelo podobna. Na primer, ponedeljek je dan Lune (Luna): ponedeljek - v , Lundi - v francoščini, el Lunes - v .

Ime boga Marsa se skriva v imenih torka: Dies Martis - v , Mardi - v francoščini, el Martes - v španščini, Martedi - v italijanščini. In v drugih jezikih te skupine je skrito ime starodavnega germanskega boga Tiua, bojevitega kot Mars - Tiistai - v finščini, torek - v angleščini, Dienstag - v .

Živo srebro je zlahka uganiti v imenih okolja. Dies Mercuri - v latinščini, le Mercredi - v francoščini, v italijanščini - Mercoledi, v španščini - el Miercoles. V drugih jezikih lahko vidite, da ime izvira iz imena boga Woden, ki je abeceda; to dejstvo je mogoče povezati z dejstvom, da je Merkur božanski in pisanje. Tako je Wednesday Wednesday v angleščini, Onstag v švedščini, Woenstag v nizozemščini.

Četrtek je Jupitrov dan, v latinščini Dies Jovis. Zato Jeudi - četrtek v francoščini, Jueves - v španščini, Giovedi - v italijanščini. In druga imena so povezana z bogom Thorjem: angleški četrtek, Torstai - v finščini, Torsdag - v švedščini.

Petkovo ime takoj pokaže vpliv Venere. francoski Vendredi, italijanski Venerdi, španski Viernes. In angleški petek, švedski Fredag ​​​​in nemški Freitag prihajajo iz imena skandinavske boginje ljubezni in plodnosti Freya (Frigge).

Podoba Saturna je takoj vidna v imenih sobote: Saturday - v angleščini in Saturni v latinščini. Finski Lauantai, švedski Lördag in danski Loverdag so podobni staronemškemu Laugardagr in pomenijo "dan umivanja", kar pomeni, da je tradicionalno sobota kopalni dan.

Imena vstajenja vsebujejo podobo Sonca, različne variacije Sonce/Sin. Obstaja pa še en izvor imen - Gospodov dan, to je mogoče zaslediti v španščini - Domingo, francoščini - Dimanche in italijanščini - Domenica.

V Rusiji so imena nastala po drugačnem principu. Teden v tednu. Ponedeljek je dobesedno »dan po tednu«. Torek, ime govori zase, je drugi dan v tednu. Sreda je dobila ime kot sredinski dan v tednu, a če štejemo, ni tako kot zdaj: prej se je teden začel v nedeljo, nato pa je sreda prevzela svoje pravo mesto. IN Stari ruski jezik Ime okolja najdemo tudi kot »terciarno«. Četrtek je tako kot torek poimenovan po serijsko številko, četrti dan. Enako velja za petek - peti dan v tednu. Sobota izvira iz hebrejskega "Sabbath/Shabbat", zadnji delovni dan v tednu, konec vseh stvari. Nedelja se je včasih imenovala »teden« (»ne delaj«, »ne delaj«), s prihodom krščanstva pa so jo preimenovali v čast dneva vstajenja Jezusa Kristusa.

Zakaj se dnevi v tednu tako imenujejo?

    Če govorimo o ponedeljku, potem to najverjetneje pomeni - po (PO) tednu (TEDEN). Teden je popolnoma mimo, spet je ponedeljek.

    V torek je vse jasno, on je drugi.

    Sreda je sredina tedna, od tod tudi ime.

    Četrtek je podoben torku, četrti dan v tednu.

    Petek se pridruži torku in četrtku kot peti dan v tednu.

    O soboti ne morem reči nič, žal, da ne bi zavajal.

    Nedelja je Kristusovo vstajenje.

    Ponedeljek je naporen dan

    torek - praznik

    Sreda - sredina tedna

    Četrtek je običajen delovni dan

    Petek - potomec Robinsona Crusoeja

    Sobota je dan za počitek

    Nedelja - dan Kristusovega vstajenja

    Teden (od ne delati, ne delati) - tako se je nekoč imenovala nedelja. V mnogih slovanski jezikiše vedno se tako imenuje. Skupina sedmih dni, teden, se je začela imenovati teden kasneje.

    Ponedeljek - bodisi traja cel teden bodisi se pojavlja vsak teden.

    Dahl ima veliko besed z dnevi v tednu. Pogosto se zgodi, da sta ponedeljek in petek težka dneva, torek in sobota pa lahka.

    • Ponedeljek - po enem tednu
    • Torek, četrtek, petek - iz števnikov 2., 4., 5
    • Sreda - sredina tedna
    • Sobota - od judovskega šabata (dan, ko ne morete delati)
    • Nedelja - v čast vstajenja Jezusa Kristusa.
  • Mnogi, ki imajo majhne otroke, se zanimajo za takšno vprašanje Zakaj se dnevi v tednu tako imenujejo?(izvor imena). Kako hitro naučiti otroke dneve v tednu in si zapomniti ta imena.

    Torej:

    ponedeljek dan po prejšnjem tednu.

    torek To je že drugi dan tega tedna.

    sreda sredi tekočega tedna.

    četrtek- četrti dan v tekočem tednu.

    Petek- to je šele peti dan.

    sobota nekateri menijo, da je ime soglasno z besedo rest in tuji jeziki. Na primer Sabato (Italija) in el Sabado (Španija). Ampak to je sporno.

    nedelja tukaj je povezava z vstajenjem Jezusa Kristusa.

    ponedeljek. Obstaja različica, da to pomeni po enem tednu. Beseda teden je nekoč pomenila nedeljo. V mnogih jezikih se je to ime ohranilo: Nyadzelya (bela), Nedilya (ukrajinščina).

    torek. Tukaj je jasno: v slovanskih jezikih se bere kot drugi dan v tednu.

    sreda. Sreda, Sereda ... v slovanskih jezikih se nanaša na sredino tedna. Vendar je bilo tudi Staro rusko ime Sreda tretji dan.

    četrtek. Četrti dan v tednu - vse je preprosto, spet je ime iz številke.

    Petek. ...ne, petek nima nobene zveze z besedama piti ali napiti se. To je preprosto peti dan v tednu.

    sobota. Tukaj je zapleteno: v slovanskih jezikih, italijanščini, francoščini, filologi govorijo o izvoru besede šabat (hebrejščina), kar pomeni počitek.

    nedelja. Ta dan je dobil ime v čast vstajenja Jezusa Kristusa. Mimogrede, staro ime "teden" se razlaga kot dan, ko vam ni treba storiti ničesar.

    Ponedeljek - ne vem. Torek iz besede drugi, sreda iz besede srednji, četrtek iz besede četrti, petek iz besede peti, sobota iz besede Šabat (judovski dela prost dan), nedelja - iz besede vstal (Jezus je sedmi dan vstal od mrtvih). dan).

    ponedeljek

    Po Brez dela

    Po trgu

    Vodja tedna

    Mojster (kot Pir, ker je bil Mohamed rojen v ponedeljek)

    torek

    Ting (sestanek)

    Drugi dan v tednu (primerjaj dva v madžarščini)

    sreda

    Sredi tedna

    Prvi post (krščanstvo)

    četrtek

    Dan med dvema postoma (krščanstvo)

    pet (arabsko)

    Petek

    Postni dan (keltsko) ali postni dan (islandsko) (krščanstvo)

    Praznični večer (krščanstvo)

    Dan vere (islam)

    Zbiranje (islam)

    Pol vikenda

    sobota

    Šabat (judovsko-krščanstvo)

    Dan za pranje ali kopanje

    Nedeljski večer

    Po srečanju (islam)

    Konec tedna (arabsko Sabt = konec) (islam)

    nedelja

    Sveti dan (krščanstvo)

    Vstajenje od mrtvih (krščanstvo)

    Tržni dan

    Trgovalni dan

    Poln vikend

    ponedeljek- to je dan, ki je prvi po prazniku (za tednom) POSTWEEK.

    torek- to je drugi dan po prazniku DRUGI TEDEN.

    sreda- to je sredina tedna SEREDINA.

    četrtek- to je četrti dan po prazniku ČETRTI.

    Petek- to je peti dan po prazničnem PETEKU.

    sobota- najverjetneje izvira iz besede sabbat v ruščini, sabat, dan, ko se zvečer zbirajo organizirane skupine.

    nedelja- to je dan v čast vstajenja Jezusa Kristusa, zato so ga poimenovali VSTAJENJE.

    O ruskih dnevih v tednu sem že pisal, vendar izvor ni nič manj zanimiv Angleška imena. Na primer, ponedeljek in nedelja označujeta lunarni dan, sončni dan pa ponedeljek (Lunin dan) in nedeljo (Sončev dan), sobota je poimenovana po planetu Saturn, sobota, ostali dnevi v tednu so dobili imena po zaslugi starih bogov.

Tisti, ki se tujega jezika začenjajo učiti v šoli, se sprašujejo: zakaj v različne države delovni teden se začne v ponedeljek ali nedeljo? Kateri je najboljši način za začetek štetja dni? In zakaj so se dnevi v tednu tako imenovali? Če je teden sestavljen iz sedmih dni, zakaj je potem ločen s sredo in ne s četrtkom? Poskusimo rešiti to zmedo.

Pojasnilo za količino

Preprosto sprejmemo kot dejstvo: teden je sestavljen iz sedmih dni. Od kod točno ta številka? Mimogrede, v zgodovini so bile možnosti za tri dni, pet, osem itd. In starodavni egipčanski koledar je bil sestavljen iz desetdnevnega cikla.

V stari ruščini in v nekaterih drugih jezikih se je teden imenoval "sedmica". Končalo se je s “sedmico”. Tako se je imenoval zadnji dan cikla. Iz besede "ne delaj" ali "ne delaj": ta dan je bil prost dan.

Sedemdnevni cikel je bil izbran v starem Babilonu. In sploh ne po naključju: temeljil je na luninem ciklu. Luna na nebu se je spreminjala v 28 dneh: sedem na vsako četrt. Poleg tega so bili vsi koledarski izračuni v starih časih povezani z lunine faze. Ta sistem se je izkazal za najbolj priročnega, preprostega in natančnega.

Tudi stari Judje so v svojem koledarju uporabljali sedemdnevni teden. Ampak iz drugih razlogov. To je bilo povezano s procesom ustvarjanja sveta s strani Boga. Naj vas spomnimo: Bog je ustvaril svet v sedmih dneh po tem vrstnem redu:

1) Prvi dan je bila ustvarjena svetloba.
2) Nato: nebo in voda.
3) Nato je Bog ustvaril suho zemljo in rastline.
4) Nato so bila na vrsti nebesna telesa.
5) V petem so bile ustvarjene ptice in ribe.
6) Sledijo jim plazilci, ljudje in živali.
7) Zadnjih 24 ur odpeljali na počitek.

V koledarju starega Rima je bilo tudi sedem dni. Vendar so bili povezani z imeni vesoljskih objektov:

  1. sonce;
  2. luna;
  3. Mars;
  4. živo srebro;
  5. Jupiter;
  6. Venera;
  7. Saturn.

Mimogrede, s tem koledarjem se ujemajo sodobna imena dni v več tujih jezikih. In začnejo v nedeljo.

Izvor imen za vsak dan

Najprej ugotovimo, kako so imena dni nastala v angleščini in številnih drugih jezikih. Prevedeno iz angleščine zveni takole:

ponedeljek (dan lune) – dan lune; latinščina – Dies Lunae;
Torek - tukaj je majhna razlika: bog Tiu je analog Marsa (v latinščina- Dies Martis);
Sreda – Wotan (paralela z Merkurjem). V latinski različici - Dies Mercuri.
Četrtek - v imenu gromovnika Thorja, analoga Jupitra. Latinsko - Dies Jovis.
Petek - Freya - analog Afrodite;
Sobota – Saturn.
Nedelja je dan sonca.

Mimogrede, v Indiji so v hindujskem jeziku dnevi v tednu povezani tudi z nebesnimi telesi:

  • Somvar – luna
  • Mangalvar – Mars
  • Budhavar - Merkur
  • Virvar – Jupiter
  • Šukravar – Venera
  • Shanivar – Saturn
  • Ravivar - Sonce.

Toda bolj nas zanima, od kod izvirajo ruska imena dni v tednu. Zato je čas, da preidemo na bližje in bolj znane oznake. Zakaj se dnevi v tednu tako imenujejo?

ponedeljek Zakaj se ponedeljek tako imenuje? Že vemo, da se je nedelja imenovala beseda "teden". Tako je naslednji dan postal ponedeljek, kar pomeni "po tednu". Se pravi po dnevu počitka.

torek. Zakaj se imenuje torek? Tu je še preprosteje: torek pomeni drugi dan po isti nedelji.

sreda. Zakaj se okolje imenuje okolje? Sreda je veljala za sredino tedna. Postavlja se razumno vprašanje: zakaj sreda in ne četrtek? Razlog je še vedno isti: ker se je teden začel v nedeljo. Zato je medij ali »sredina« njegova sredina.

Obstaja še ena analogija: okolje ima isti koren kot beseda "srce". Navsezadnje je bilo prej verjel, da se srce nahaja v sredini človeškega telesa.

četrtek. Zakaj se četrtek imenuje četrtek? Vse sledi isti analogiji: četrtek je četrti dan po nedelji.

Petek. Za mnoge je ta dan zadnji delovni dan, zato s takšnim vznemirjenjem čakajo na njegov začetek. Zakaj se petek imenuje petek? In tudi tu se odgovor skriva v številu dni po nedelji: pet. Obstajajo pa tudi druge razlage.

Nekoč v poganskih časih je ta dan veljal za dela prost dan, praznik. V petek ljudje ne bi smeli delati. V.I. Dahl je v slovarju zapisal, da ime petek izhaja iz imena svete Paraskeve. Celo A. Puškin je nekoč omenil, da je petek sveti dan (v "Mlada dama kmetica").

sobota Zakaj se sobota imenuje sobota? Analogije s številkami se tu ne končajo. Beseda sobota prihaja iz hebrejskega jezika. Sabat pomeni sedmi dan v tednu. V mnogih jezikih ima ta beseda podobne korenine.

Zanimivo je, da se včasih potegne analogija med to besedo (hebrejsko shabes) in rusko besedo "sabat". To besedo pogosto najdemo v klasični literaturi s pomenom: "počitek, konec dela." Na primer A. Kuprin v »Črni megli«, A. Puškin v »Dubrovskem«, D. Mamin-Sibiryak v »Privalovih milijonih« itd.

nedelja Tradicionalno velja za prost dan, čeprav si vsak ne more privoščiti, da ob koncu tedna ne dela ničesar. Zakaj se nedelja imenuje nedelja? V ruščini in nekaterih drugih jezikih (španščini, francoščini, italijanščini) je ta dan povezan z Bogom. V ruščini ime izvira iz Gospodovega vstajenja, v drugih jezikih prevod zveni kot Gospodov dan.

Po enaki analogiji so dnevi v tednu poimenovani v ukrajinskem, poljskem, češkem in slovaškem jeziku.

Ugotovite tudi, zakaj ima februar 28 dni in ne 30 ali 31? In v prestopno leto Februar je sestavljen iz 29 dni. In prav to leto, ki se ponovi vsaka tri leta, velja za nesrečno.

Še naprej izboljšujemo svojo erudicijo in poglejmo današnje dneve v tednu. Od kod izvirajo imena dni v tednu, zakaj se ponedeljek imenuje ponedeljek, kaj pomeni sobota itd. Razmislili bomo tudi o angleških imenih dni v tednu in nasploh o tem, od kod v zgodovini delitev na sedem dni v tednu.

Torej, od kod taka stvar, kot je teden?

V starih časih je na samem začetku nastala delitev časa na mesece. Bilo je kar logično. V določenih obdobjih leta bi reke poplavljale, pridelki vzklili itd. Kar zadeva tedne, je delitev na te očitno nastala zaradi dejstva, da je bilo treba določen dan uporabiti za določene namene, ki niso povezani z običajnimi dejavnostmi poljedelstva ali živinoreje, ampak na primer za trgovino. Za vsak narod je bil ta dan običajno izbran poljubno, lahko je bil deseti ali peti dan v mesecu. Babilonci so vsak sedmi dan v mesecu uporabljali za trgovanje. Njihov sistem so sprejeli Judje, nato pa Grki, Rimljani in Arabci. Verjetno število 7 ni izbrano naključno in ima astronomski izvor – opazovanje luninih faz ali vidnih planetov. To dokazuje dejstvo, da so dneve v tednu v starem Rimu imenovali po imenih planetov. V latinščini zvenijo takole:

Dies Lunae - dan lune
Dies Martis - Marsov dan
Dies Mercuri - dan živega srebra
Dies Jovis - Jupitrov dan
Dies Veneris - dan Venere
Dies Saturni - Saturnov dan
Dies Solis - Dan sonca

O sedmih dneh govori tudi Stara zaveza. V sedmih dneh je Bog ustvaril nebo in zemljo in sedmi dan je počival.

Po besedah ​​judovskega zgodovinarja Jožefa Flavija (1. stoletje našega štetja): »Niti enega mesta, grškega ali barbarskega, niti enega ljudstva, kamor ne bi veljala naša navada, da se sedmi dan vzdržimo dela.« Tako je sedemdnevni teden ustrezal vsem in se trdno uveljavil v naših življenjih.

Kar zadeva etimologijo besede "teden", najverjetneje izhaja iz besed "ne" in "dejanje", to pomeni, da ni primera ali dneva, na katerega ni mogoče storiti ničesar.

Zdaj pa poglejmo imena dni v tednu

Izvor imena ponedeljek

Tukaj je vse preprosto. Ponedeljek pomeni dan po tednu. Od tod tudi ime. V angleščini ponedeljek zveni kot ponedeljek - iz veznika Moon - Moon in Day - dan ali dan lune. To ima veliko skupnega z rimskim tednom.

Izvor imena torek

Tudi nič zapletenega. Drugi dan po enem tednu. V angleščini je torek torek. Ime je dobil po enorokem bogu vojaške hrabrosti Tyru (Tyr ali Tiwa) iz nemško-skandinavske mitologije.

Tyr je izgubil roko, ko so se Aesirji odločili, da bodo velikega volka Fenrirja zvezali s čarobno verigo. Po eni različici je Tyr položil roko v Fenrirjeva usta kot znak odsotnosti slabih namenov. Ko se volk ni mogel rešiti, je Tyru odgriznil roko. Po vikinških eshatoloških mitih se bo Tyr na dan Ragnaroka boril s pošastnim psom Garmom in pobili se bodo.

Izvor imena sreda

Sreda je sredina tedna, od tod tudi ime. V angleščini je sreda v čast bogu Wodanu (Wotan, alias Odin). Vrhovni bog v nemško-skandinavski mitologiji, oče in vodja Aesirjev. Modrec in šaman, strokovnjak za rune in zgodbe (sage), kralj-duhovnik, princ (konung)-čarovnik (vielus), a hkrati bog vojne in zmage, pokrovitelj vojaške aristokracije, gospodar Valhalle in vladar Valkir.

Izvor imena Četrtek

Četrtek je četrti dan v tednu, nič eksotičnega. V angleščini je četrtek četrtek. V čast bogu Thoru – bogu groma in neviht, ki ščiti bogove in ljudi pred velikani in pošastmi. »Trikrat rojen« najstarejši sin Odina in boginje zemlje Jord.

Izvor imena Petek

Peti dan v tednu, torej petek. V angleščini petek. Dan je poimenovan po boginji Frigg. Frigg (staronordijsko: Frigg) - v nemško-skandinavski mitologiji Odinova žena, najvišja boginja. Pokroviteljica je ljubezni, poroke, doma in poroda. Je videc, ki pozna usodo katere koli osebe, vendar tega znanja ne deli z nikomer.

Friggina mati velja za Fjorgyn (verjetno boginja zemlje), njen oče pa je Nat iz družine velikanov.

Frigg živi v Fensalirju (močvirna palača, včasih prevedena kot voda ali ocean). Njeni pomočniki so njena sestra in služkinja Fulla, sel Gna in Glin, zaščitnik ljudi. Ni povsem znano, ali gre za neodvisne posameznike ali inkarnacije Frigge. Friggina simbola sta kolovrat in pas s ključi. V nekaterih virih se Frigga imenuje Helen, kar pomeni "ogenj".

Izvor imena Sobota

Tukaj stvari postanejo bolj zanimive. Zakaj je še vedno sobota in ne kakšna šesta? Beseda sabat izvira iz hebrejske besede "sabat" (počitek, mir). Prav na ta dan pobožni Judje počivajo in na splošno poskušajo upoštevati celo vrsto predpisov, ki prepovedujejo delo in celo pritiskanje gumbov dvigala. Zakaj so Slovani šesti dan v tednu začeli imenovati ravno sobota, ni povsem jasno, očitno s prihodom krščanstva v Rusijo in pod vplivom Stare zaveze. V angleščini je sobota sobota. Tukaj je, nasprotno, vse preprosto in jasno - Saturnov dan, skoraj kot stari Rimljani.

Izvor imena nedelja

Sprva so Slovani sedmi dan imenovali "teden", v beloruskem jeziku pa se je to ime za dan ohranilo do danes - "nyadzela". Beseda nedelja se je pojavila pod vplivom krščanstva, in sicer v čast Jezusovega vstajenja tretji dan po križanju. Angleščina ohranja vplive starega Rima in dan se imenuje nedelja - Dan sonca.

Najnovejši materiali v razdelku:

Državna univerza v Sankt Peterburgu, Fakulteta za novinarstvo: pregled, opis, kontakti in ocene
Državna univerza v Sankt Peterburgu, Fakulteta za novinarstvo: pregled, opis, kontakti in ocene

Na državni univerzi v Sankt Peterburgu je ustvarjalni izpit obvezen sprejemni preizkus za vpis v redni in izredni študij specialnosti...

Tuji tisk o Rusiji in drugod
Tuji tisk o Rusiji in drugod

VSE FOTOGRAFIJE Pet let po 11. septembru 2001 je postalo znano ime moškega, ki je skočil na glavo s stolpa Svetovnega trgovinskega centra ...

Gradbeni projekti stoletja: grandiozna gradnja v Rusiji
Gradbeni projekti stoletja: grandiozna gradnja v Rusiji

V sodobni Rusiji se gradijo številne zgradbe ogromne velikosti in pomena. To je naša dediščina in ponos, zato smo za vas pripravili...