Velik angleško-ruski slovar. Velik nov angleško-ruski slovar Kaj je zvitek v angleščini

Dodaj med zaznamke Odstrani iz zaznamkov

glagolnik

  1. zvitek (roll, roll)
  2. zvitek
  3. zvitek
  4. zvitek
  5. zviti
  6. vrteti (vrtenje, vrtenje)
  7. prevrniti (prevrniti)
  8. zviti (zviti)
  9. drsi navzdol
  10. vožnja
  11. vrniti nazaj
  12. razvaljajte
  13. odvaliti stran
  14. ropotanje

samostalnik

  1. zvitek
  2. banka (seznam, register, izjava)
  3. zvitek (valj, gred, valj)
  4. žemljica (zvitek, zvitek)
  5. drsenje
  6. boben (tuljava, valj, sod)
  7. sveženj
  8. nagibanje (kotaljenje)
  9. vrtenje

množina številka: zvitki.

pridevnik

  1. zvitek

Glagolske oblike

fraze

zvitek filma
zvitek filma

velik zvitek
velik zvitek

volilni zvitek
volilni seznam

delo zvitek
delovni zvitek

zadnji zvitek
zadnji video

vrh zvitek
zgornja gred

majhna zvitek
majhna žemljica

Švicar zvitek
biskvit rolado

zvitek iz papirja
zvitek papirja

velik zvitek
velik paket

amplituda od zvitek
amplituda zvitka

zvitek na stran
zavaliti na stran

zvitek papir
papir v zvitku

Ponudbe

Roll testo na tanko.
Testo razvaljamo tanjše.

Roll sod tukaj.
Zavrtite sod sem.

Ali imate a zvitek toaletnega papirja?
Imate rolico toaletnega papirja?

Rollžoga meni.
Zakotali žogo k meni.

Mary potrebuje celoto zvitek toaletnega papirja, da si obriše rit.
Mary potrebuje celo rolico toaletnega papirja, da si obriše rit.

Roll v rokavu.
Zavihaj rokave.

Tom je uporabil celoto zvitek tapet.
Tom je uporabil cel zvitek tapet.

Roll kocke.
Vrzite kocke.

Roll na hrbtu.
Obrnite se na hrbet.

Z leti me bolj domotoži zvitek avtor.
Vsak mesec vedno bolj pogrešam dom.

Tom zvitki svoje cigarete.
Tom si sam zvija cigarete.

Naš sosed je kupil sir, čebulno klobaso in zvitki za nas.
Soseda nam je kupila sir, čebulno klobaso in žemlje.

On valjani dvigne rokave svoje srajce.
Zavihal je rokave srajce.

mi valjani gor preprogo.
Preprogo smo zvili.

Solza valjani po njenem licu.
Po licu ji je pridrvela solza.

Tom valjani v rokavu in razkrije skrito brazgotino.
Tom je zavihal rokav in pokazal strašno brazgotino.

Tom valjani dvigne rokave svoje srajce.
Tom je zavihal rokave srajce.

jaz valjani sinoči iz postelje.
Sinoči sem vstal iz postelje.

Ona valjani njene oči.
Zavila je z očmi.

Tom valjani gor rokave.
Tom je zavihal rokave.

Tom valjani v rokavih.
Tom je zavihal rokave.

Tom valjani vstal iz postelje ob 6.30, odrinil v kuhinjo in dal dve rezini kruha v opekač kruha.
Tom se je ob šestih in pol zvalil iz postelje, oddrvel v kuhinjo in v opekač kruha vtaknil dve rezini kruha.

Angleško-ruski prevod ROLL

transkripcija, prepis: [rəul]

1) zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slame), zvitek (papirja); tuljava (nit)

2) peleti (olje, vosek)

3) a) register, katalog; seznam; sheet to take the roll ≈ do roll call; pokličite s seznama, da pokličete ime ≈ naredite ime; poziv k črtanju s seznama ≈ odvetniku odvzeti pravico opravljati častni poimek ≈ seznam padlih v vojni Rolls ≈ sodni arhiv na Park Laneu b) seznam osebja (vojaška enota) Sin: zbirni imenik

4) a) vrtenje; kotaljenje b) zibanje; pitching; banka; roll (na ladji)

5) mornarska hoja, vabljiva hoja

6) a) žemljica; zvitek (meso ipd.) za peko zavitkov ≈ bake buns hamburger roll ≈ hamburger bun jelly Amer., Švicar. zavitek ≈ zavitek z marmelado, švicarski zvitek b) mn.; razgradnja (oseba, ki dela žemlje) pek, pek

7) ameriški; sl. denarna sredstva, denar Syn: bankroll

8) vojaški zvitek

9) tehnika. zvitek (valjarna); gred, boben, valj, valj; valji; drsališče

10) letalstvo barrel roll, dvojni flip čez krilo

11) arhitekt. zvitek

1) a) zvitek; zavrteti, vrteti Alicine solze so se skotalile navzdol (njen obraz), tvorile tolmun pri njenih nogah ≈ Solze so se skotalile iz Alicinih oči, tako da se je ob njenih nogah oblikovala luža naprej ≈ Velika reka je počasi nosila svoje vode.

2) zviti; roll up (tudi roll up) Mačka se je zvila v klobčič. ≈ Maček se je zvil v klobčič.

3) z valjanjem dati določeno obliko a) razvaljati, zbiti z valjčkom (cesta, cestišče) b) razvaljati (testo) c) razvaljati (kovina); razvaljamo, sploščimo

4) seznam izkušenj

5) hodite z guganjem, vabite (pogosto se kotalite)

6) a) biti hribovit (glede terena) b) skrbeti (glede morja, ki je prekrito z neravninami v obliki valov, valov)

7) ropot, ropot; povej glasno ∙ roll about roll around roll away roll back roll by roll in roll off roll on roll out roll over roll up

zvitek - a * tapet zvitek ozadja ball scroll - a * papirja paper scroll smth. zvit v cev, cev, zvitek - v * zvit v cev - * iz oljne krpe zvitek oljne tkanine - * iz preproge zvita preproga - a * iz blaga kos blaga (vojaški) zvitek peletov, pelet - * iz maslene krogle olja - a * mila okrogel kos mila - a * tobaka (posebnega) tobaka vrv, tobak v zvitkih roller - nositi lase v * lasje položiti z valjem - *s maščobe maščobne gube pisalni stroj roller kita ( tudi kruh *) (pogovorno) pekač, pekač - * meso * mesna štruca - švicarski * švicarski zavitek (biskvit z marmelado) (imenski) seznam - * častni seznam padlih v vojni - biti na *; s biti / sestavljati / v seznamih - poklicati * opraviti poimenski poziv po seznamu (vojaški) osebni seznam osebja (pravni) uradni seznam odvetnikov - črtati * odvzeti odvetniku pravico; delati (z odstranitvijo s seznama odvetnikov) (škotski) (pravni) seznam zadev, predvidenih za zaslišanje, protokol (postopkov) (Rolls) (zgodovinski) Park Lane sodni arhiv - Master of the Rolls šef sodnih evidenc (zdaj naziv vodje britanskega urada za javno evidenco) predenje, kotaljenje - imeti * na travi zvitek po travi - * v senu (žargon) noč ljubezni zvitek, zibanje - * od morsko vznemirjenje valovanja morja; (morje) itd. roll - počasen * ladje počasen / šibek / zibanje ladje waddle - še vedno je imel mornarsko rahlo * še vedno je rahlo hodil / kot mornar / ropot (grmenja itd.) - oddaljeni * groma oddaljeno ropotanje grmenja - izgovoriti svoj "r" z * zavihteti zvok "r" boben udarec valovita površina - polje je imelo rahlo * polje ni bilo povsem gladko rokopisna knjiga (npr. v zvitku) šop denarja (tudi * bankovcev) (amerikanizem) (žargon) denar - velik * velik jackpot (šport) salto - hrbet * zadnji salto (šport) met, flip (borba) - * pristajalni valj po pristankih (atletika) (tehnični) valj (valjarna); šiv (geologija) antiklinala (letalstvo) sod, dvojno previjanje skozi krilo (tisk) merilni trak za vtiskovanje okvirja mehka mapa (običajna. usnje) kotaliti - do * žoge po tleh kotaliti žogo po tleh - do * debla po hribu navzdol kotaliti hlode po hribu navzdol - do * soda po hribu navzgor kotaliti sod po hribu navzgor kotaliti - na * navzdol hrib - do * iz postelje - kovanec *ed pod mizo - on *ed skupaj v svojem avtu z očmi zavija vaše oči se vrti, vrti - planeti * na svojih tečajih planeti se vrtijo v svojih orbitah kotalijo - do * frnikola med z dlanmi kotali žogico med dlanmi kotali - do * po tleh valja se po tleh - do * valjaj se v blatu v umazaniji - do * v denarju plavaj v zlatu /v denarju/ - do * v razkošju živi v luksuzni roll up, roll up, roll up (tudi. * gor) - do * cigarete zvijte cigareto - do * preproge zvijte preprogo - do * sneg v kepo zvijte snežno kepo - do * les v kepo zvijte volno v kepo - do * bombaža na kolut navijte papir naviti na vreteno - jež se je *zvil v klobčič jež se je zvil v klobčič zaviti, zaviti - za * kaj. zaviti kaj v kos papirja v papir - v * se v odejo, zviti, zazibati - morje je počasi *edlo ladjo morje tiho / šibko / zazibalo ladjo zanihati, zanihati; skrbeti (za morje ipd.) nagibati (morje) doživeti valiti se - doživeti valiti in gibati hoditi gugajoč se - to * v svoji hoji gaziti gladko teči, valiti svoje valove; - reka * se njene vode do morja vrtinčijo (o dimu ipd.) biti hribovita, neravna (o terenu) - ravnina se je raztezala * proti zahodu se je raztezala hribovita ravnina grmeti, ropotati - grmeti * ed je močno zagrmelo - bobni *ed bobni so začeli ropotati, slišal se je bobneti glasno, glasno izgovoriti - do * enega's "r"s glasno zazveneti zvok "r" - orgle *ed naprej svoje mogočna dobrodošlica zazvenele so orgle slovesno in gostoljubno udaril strel (na bobnu) razvaljaj (testo) - do * pasta za pite razvaljaj testo za pite (tiskanje) zavij (amerikanizem) napreduj, pojdi naprej (amerikanizem) (sleng) oropati (pijan ali spati) (amerikanizem) (sleng) izvršiti ulični rop valjati, valjati (zemlja, polje) - teniško igrišče je treba *ing teniško igrišče je treba povaljati zbiti z drsališčem (avtocesta) povaljati (kovina); razvaljamo, sploščimo (kinematografski) (televizijski) run; pripraviti se na akcijo - za * kamere prižgejo kamere - * film!, naj "em *! začeli! (ukaz za začetek snemanja) > za * polena za koga. opraviti težko delo za nekoga > *ed v eno združeno, združeno ; ena od dveh oseb > do * kosti (amerikanizem) igrajo kocke

~ register, imenik; seznam; izjava; to be on the rolls biti na seznamu

elektorski ~ volilni seznam

muster ~ seznam članov ladijske posadke

~ in prihajati, se zbirati v velikem številu; ponudbe rolled in ponudbe rolled in

roll roll ~ av. sod, dvojni preobrat čez krilo ~ bun ~ pl coll. pek, pek ~ biti hribovit (o okolici) ~ teh. zvitek (valjarna); gred, boben, valj, valj; valji; drsališče ~ skrb (o morju) ~ vrtenje; drsanje; pitching; roll ~ ropot, ropot; izgovoriti glasno; to roll one "s r"s to roll out the voice "r" ~ Amer. sl. denar, npr. šop denarja ~ arhit. kodr jonskega kapitela ~ hoditi gugajoč se ali se gugati (pogosto se kotaliti) ~ doživeti kotaljenje ~ zvitki (olja, voska) ~ gladko teči, kotaliti svoje valove ~ gugati ~ valiti (kovina); zviti, sploščiti ~ protokol sodnega postopka; spis ~ grmenje ali glas; boben ropotati ~ razvaljati (testo) ~ register, katalog; seznam; izjava; to be on the rolls biti na seznamu ~ zvitek (meso itd.) ~ zvitek; kolut ~ zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slame) ~ (st.) scroll ~ roll up; roll up (tudi: roll up); zvijati cigareto ~ vojaški. roll ~ seznam; register ~ odkotaliti (cesta itd.)

~ kolaps(i); roll up (tudi: roll up); zviti cigareto

~ stran odkotaliti se ~ stran se razkrojiti (o megli)

~ back to roll back ~ nazaj znižati cene na prejšnjo raven; roll by = roll on

~ nazaj znižati cene na prejšnjo raven; roll by = roll on

~ zvitek(i); zavrteti, vrteti; kotaliti se navzdol; spustiti se z gore; valjati se v blatu

~ v pogovornem jeziku imeti v velikih količinah, biti v izobilju; roll on minevati (o času ipd.) ~ in prihajati, zbliževati se v velikem številu; ponudbe rolled in ponudbe rolled in

na ~ (smth.) v kos papirja

~ zvitek(i); zavrteti, vrteti; kotaliti se navzdol; spustiti se z gore; valjati se v blatu

~ up vojaški zviti; zviti; valjati polena (za koga) opravljati težko delo (za koga)

~ of častni seznam padlih v vojni; Rolls ist. Sodni arhiv Park Lane

~ nazaj znižati cene na prejšnjo raven; roll by = valiti se ~ pri razkroju imeti v velikih količinah, biti v izobilju; roll on pass (o času itd.)

to ~ in money plavati v zlatu; zavijati z očmi

~ ropotati, ropotati; izgovoriti glasno; zakotaliti en "s r"s zakotaliti glas "r"

to ~ oneself up zaviti se, zaviti se (in - in smth.); povaljati se v preprogo

~ out izgovoriti jasno, impresivno ~ out razvaljati

~ prevrniti (smb.); roll round priti, se vrniti (o letnih časih) ~ over valiti se; premetavati in obračati

~ prevrniti (smb.); vrteti se prihajati, vračati se (o letnih časih)

~ up vojaški zviti; zviti; valjati polena (za koga) opravljati težko delo (za koga) ~ gor zb. nenadoma se pojaviti, pokazati se ~ zviti; zvitek); zaviti

to ~ volna v klobčič; mucka se je zvila v klobčič

~ of častni seznam padlih v vojni; Rolls ist. Park Lane Court Archives zvitki: zvitki: davčni ~ davčni zvitki

klobasa ~ mesna pita klobasa ~ klobasa pečena v žemlji

to call the ~ narediti poimensko; klic s seznama; za odstrel zvitkov

tally ~ kontrolni seznam tally ~ usklajevalni list

till ~ potrdilni trak

Veliki angleško-ruski slovar. Velik angleško-ruski slovar. 2012

  • Angleško-ruski slovarji
  • Velik angleško-ruski slovar

Več pomenov besede in prevod ROLL iz angleščine v ruščino v angleško-ruskih slovarjih in iz ruščine v angleščino v rusko-angleških slovarjih.

Več pomenov te besede in angleško-ruskih, rusko-angleških prevodov za besedo "ROLL" v slovarjih.

  • ROLA
    Websterjev novi mednarodni angleški slovar
  • ROLL — — zvitljiv, prid. /rohl/, v.i. 1. premikati se po površini z vrtenjem ali obračanjem, …
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • ROLL - I. ˈrōl samostalnik Etimologija: srednjeangleški rolle, iz anglo-francoskega roule, rolle, iz srednjeveške latinščine rolla, sprememba rotula, iz latinščine, ...
    Merriam-Websterjev študentski angleški besednjak
  • ROLA
    Webster angleški besednjak
  • ROLA - /rəʊl; NAME roʊl/ samostalnik, glagol ■ samostalnik OF PAPER / CLOTH itd. 1. [C] zvitek (od ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ROLA
    Longmanov slovar sodobne angleščine
  • ROLA - v. & n. --v. 1 a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Angleški osnovni govorni slovar
  • ROLA - v. & n. v. 1 a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Jedrnat Oxfordski angleški slovar
  • ROLA - v. & n. --v. 1.a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Oxfordski angleški besednjak
  • ROLL - (rolls, rolling, rolled) Pogostost: Beseda je ena izmed 1500 najpogostejših besed v angleščini. 1. Ko nekaj ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • ROLA
    Longman DOCE5 Extras angleški besednjak
  • ROLL — (PREMIKATI) - (povzročiti) premikanje ali premikanje z obračanjem znova in znova ali z ene strani na drugo ...
    Cambridge English vocab
  • ROLA
    Moby Thesaurus angleški besednjak
  • ROLA - n. 25B6; glagol steklenica se je skotalila po mizi: SKLEDA, obračati, vrteti, vrteti. natakarji so prišli...
    Jedrnat angleški besednjak Oxford Thesaurus
  • ROLA - v. 1 vrtenje, kroženje, obračanje (navzgor (in čez)), kolo, vrtenje; vrteti se, (o)krožiti, krožiti, padati, salto ali somerset ali summersault …
    Oxford Thesaurus angleški besednjak
  • ROLA - zvitek.ogg 1. rəʋl n 1. 1> zvijte zvitek tapet časopisni papir - zvitek časopisnega papirja za tapete 2> krogla 2. ...
    Angleško-rusko-angleški slovar splošnega besedišča - Zbirka najboljših slovarjev
  • ROLL - 1) zvitek || zviti [zviti] v zvitek 2) valjar; valjček; valj || vrtenje); vrteti 3) vrtljivi valj; boben; tuljava 4) ...
    Veliki angleško-ruski politehnični slovar
  • ROLL - 1) zvitek || zviti [zviti] v zvitek 2) valjar; valjček; valj || vrtenje); vrteti 3) vrtljivi valj; boben; kolut 4) valj || odvaliti stran...
    Veliki angleško-ruski politehnični slovar - RUSSO
  • ROLICA - 1) boben 2) valjček 3) krof 4) valjček 5) valjček 6) valček 7) upogibanje valjčka 8) rolada 9) rolada 10) rolada 11) stroj. valjček 12) kotaljenje 13) gugalnica 14) kotaljenje 15) kotalkanje 16) kotalkanje 17) kotalkanje 18) ...
    Angleško-ruski znanstveni in tehnični slovar
  • ROLA - 1. rəʋl n 1. 1> zviti zvitek tapet časopisni papir - zvitek časopisnega papirja za tapete 2> žoga 2. 1> ...
    Velik nov angleško-ruski slovar
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
  • ROLL - 1) valj; valjček; boben; drsališče; valjar 2) valj || zviti, zviti || zvitek 3) dotok (…
    Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje 2
  • ROLL - 1) valj; valjček; boben; drsališče; valjar 2) valjati || zviti, zviti || valjan 3) kroglica (napaka zvara) 4) ...
    Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje
  • ROLA - 1. _n. 1> drsenje; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2> peleti (olje, vosek) 3> zvitek; tuljava 4>...
    Mullerjev angleško-ruski slovar - 24. izdaja
  • ROLICA - 1. n. 1. zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2. peleti (olje, vosek) 3. zvitek; tuljava 4...
    Mullerjev angleško-ruski slovar - urejevalnik postelje
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar gradbeništva in novih gradbenih tehnologij
  • ROLA - 1. _n. 1> drsenje; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2> peleti (olje, vosek) 3> zvitek; tuljava 4> register, ...
    Angleško-ruski Mullerjev slovar
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar tiska in založništva
  • ROLA - 1. samostalnik. 1) zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slame), zvitek (papirja); tuljava (sukanca) 2) tuljava (olja, voska) ...
    Nov velik angleško-ruski slovar
  • ROLA - v. rular, voluer. TO ~ GOR: involuer, inballar; (pecivo) platrular; n. ureditev; seznam, register; (o kruhu) panette
    Angleški medjezikovni slovar
  • ROLA - ligid;likin;likit;lukot;rolyo
    Angleško-visajski besednjak
  • ROLL — I. samostalnik Etimologija: srednjeangleški ~e, iz anglo-francoskega roule, ~e, iz srednjeveške latinščine ~a, sprememba rotula, iz latinščine, pomanjševalnica …
    Angleški slovar - Merriam Webster
  • ROLL — (n.) Nanesti (eno črto ali površino) na drugo brez zdrsa; prinesti vse dele (ene vrstice ali ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) udariti s hitrimi, neprekinjenimi udarci, kot boben; slišati roll upon.
    Webster English Dictionary
  • ROLL — (n.) Premakniti ali povzročiti premikanje na ali s pomočjo valjev ali majhnih koles.
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Pritisnite ali poravnajte z valjčkom; namazati ali oblikovati z valjčkom, valjčkom ali valjčki; kot, da ...
    Webster English Dictionary

Vi.

Roll 1. a) premikati se z vrtenjem okoli osi ali znova in znova b) vrteti se okoli svoje osi po dolžini, kot vesoljsko plovilo med letom 2. a) premikati se ali biti gibljiv … English World dictionary

zvitek- bezeichnet: Personen: Alfred Philippe Roll (1847–1919), französischer Maler Christine Roll (* 1960) deutsche Historikerin Eric Roll, Lord Roll of Ipsden (1907–2005), britischer Wirtschaftswissenschaftler und Bankier Gernot Roll (* 1939),… … nemška Wikipedia

Roll- GLAGOL 1) premikanje z vrtenjem čez in čez os. 2) premikanje naprej na kolesih ali z gladkim, valovitim gibanjem. 3) (gibajoče se ladje, letala ali vozila) nihanje na osi, ki je vzporedna s smerjo gibanja. 4) (stroja ali naprave) začetek… … slovar angleških izrazov - Zvitek, v. t.

zvitek le a roll (v pomenu 3), fr. L. rotulus? kolo, LL., zvitek, dim. L. rota kolo. Glej (Zvitek), v. in prim. (R[^o]le), (Rouleau), (Roulette).] 1. Dejanje kotaljenja ali stanje valjanja; kot zvitek žoge; ...

Collaborative International Dictionary of English- Roll It/Roll It Gal Alison Hinds J Status feat. Rihanna Shontelle Shontelle Veröffentlichung 18. marec 2007 Dolžina 3:58 Žanr(i) Reggae, R B … Deutsch Wikipedia

zvitek- vrtenje, cikel obračanja, vrtenje, kolut, vrtenje, rotacija, tek, vrtenje, vrtenje, vrtenje, vrtenje, valovanje, vrtinčenje; koncepti 147.201 zvitek cilindrična predmetna krogla, sod, bobin, kartuša, tuljava, stožec, zvijanje, rog izobilja,… … Nov tezaver

zvitek- n 1: dokument, ki vsebuje uradno evidenco 2: uradni seznam imenik javne pomoči s: kot a: seznam članov zakonodajnega organa, ki ga je referent poklical na imenik in zabeležil glasove b: seznam prak … Pravni slovar

roll on- Maj (določen dogodek) pride hitro Glavni vnos: roll * * * roll on britanski govorjeni izraz, ki se uporablja za povedanje, da si želite, da bi se nekaj zgodilo kmalu Roll on the poletne počitnice! Tezaver: izrazi upanja … Uporaben angleški slovar

knjige

  • Roll-to-Roll Vacuum Deposition of Barrier Coatings, Charles Bishop A.. Knjiga naj bi bila praktičen vodnik, ki bo vsakemu bralcu zagotovila osnovne informacije, ki mu bodo pomagale razumeti, kaj je potrebno za izdelavo dobrega bariernega premaza. splet... Kupite za 15219,24 RUR e-knjiga
  • Roll of Eminent Burgesses of Dundee, 1513-1886, Millar Alexander Hastie. Knjiga je ponatis. Kljub dejstvu, da je bilo opravljeno resno delo za povrnitev izvirne kakovosti publikacije, lahko nekatere strani vsebujejo...

Prevod in pomen ROLL v angleškem in ruskem jeziku

1. rəʋl n 1. 1> zvitek

rola tapeta časopisni papir - rola časopisnega papirja tapeta 2> žoga

2. 1> pomik

zvitek papirja - zvitek papirja 2> kaj. zvit v cev, cev, zvitek

v zvitku - zvit v cev

zvitek oljne krpe - zvitek oljne krpe

roll of carpet - zvita preproga

zvitek blaga - kos blaga 3> vojaški. zvitek

3. 1> pelet, pelet

roll of butter of wax - kroglica voščenega masla

zvitek mila - okrogel kos mila

zvitek tobaka - special tobačna vrv, tobačni zvitki 2> zvijalec

to wear one's hair in a roll – oblikovati lase z valjčkom

zvitki maščobe - maščobne gube 3> pisalni valj

4. 1> žemlja (tudi žemljica) 2> pl odprta. pekač, pekač 3> zavitek

mesna rolada - mesna rolada

Swiss roll - Swiss roll (biskvit z marmelado)

5. 1> (imenski) seznam; register; izjava

častni list - seznam padlih v vojni

to be on the rolls - biti / biti / na seznamih

poimenovati - opraviti poimensko; poziv po seznamu 2> vojaš. osebni seznam osebja 3> pravno. uradni seznam odvetnikov

črtati iz imenika - odvzeti odvetniku pravico do opravljanja poklica (z izbrisom iz imenika odvetnikov) 4> shotl. pravni seznam zadev, predvidenih za obravnavo 5> protokol (pravnih postopkov) 6> (the Rolls) pl vir. Sodni arhiv Park Lane

Master of the Rolls - vodja sodne evidence (zdaj naziv vodje britanskega Urada za javne evidence)

6. vrtenje, kotaljenje

to have a roll on the grass – ležati na travi

zvitek v senu - sleng. šali se noč ljubezni

7. 1> kotaljenje 2> zibanje, guganje

valovanje morja - razburkano morje 3> valovanje; mor. itd. zvitek

the slow roll of a ship - počasno / šibko / zibanje ladje

8. vabljiva hoja

še vedno je imel mornarski rahel zavihtek - še vedno je rahlo hodil /kot mornar/

9. plosk (grmenje itd.)

oddaljeni rol groma - oddaljeni rol groma

izgovoriti en "s "r"s" z rolanjem - glasno izgovorite zvok "r"

10. boben; boben roll

11. valovita površina

igrišče se je rahlo nagnilo - igrišče ni bilo povsem ravno

12. rokopisna knjiga (zlasti v zvitku)

13. 1> zvitek denarja (tudi: zvitek bankovcev) 2> amer. sleng denar

velik zvitek - velik dobitek; veliko denarja

14. šport. 1> salto

nazaj spredaj roll - salto nazaj naprej 2> met, flip (borba)

roll landing - roll po doskoku (atletika)

15. tehn. zvitek (valjarna); gred, boben, valj, valj, valj

preliv za zvitke - kovina. kalibracija zvitka

16. arhitekt. zvitek

17. rog nepravilnosti v strehi premogovega sloja

18. geol. antiklinala

19. av. barrel roll, dvojni flip čez krilo

20. poligam. merilni trak za vtiskovanje okvirja

21. mehka mapa (navadno usnje)

2. rəʋl v 1. 1> roll

kotaliti žogo po tleh - kotaliti žogo po tleh

to roll-trunks down a hill - valjati hlode po hribu

to roll a barrel up the hill - skotaliti sod v hrib 2> kotaliti

to roll down the hill - skotaliti se po hribu navzdol

zvaliti se iz postelje - zvaliti se iz postelje

kovanec se je zakotalil pod mizo v luknjo - kovanec se je zakotalil pod mizo v luknjo

skotalil se je v avtu - (kotalil se je) / skotalil / v (svojem) avtu

2. 1> vrtenje, vrtenje

zavijati z očmi - zavijati z očmi 2> vrteti, vrteti

planeti se vrtijo po svojih poteh - planeti se vrtijo v svojih orbitah

3. 1> vožnja

to roll a marble between one's palms - kotaliti žogo med dlanmi 2> roll

valjati se po tleh - valjati se po tleh

valjati se v blatu - valjati se v blatu

valjati se v denarju - plavati v zlatu / v denarju /

valjati se v razkošju - živeti v razkošju

4. zviti, zviti, zviti (tudi zviti)

zviti cigareto - zviti cigareto

zviti preprogo zemljevid - zviti preprogo zemljevid

valjati sneg v kepo - zvaljati snežno kepo

zviti volno v klobčič - zviti volno v klobčič

zvijati bombaž okrog koluta - naviti papirnato nit na vreteno

mucek jež se je zvil v klobčič - mucek jež se je zvil v klobčič

5. zaviti, zaviti

roll smth. v kos papirja - zaviti kaj. v papir

zaviti se v odejo v preprogo - zaviti se v odejo v preprogo

6. 1> gugati se, gugati se

morje je počasi valilo ladjo - morje je tiho / slabotno / zibalo ladjo 2> nihati, nihati; skrbeti (zaradi morja ipd.)

7. 1> peta 2> morje. zvitek

to roll and pitch - doživeti roll in pitch

8. hoditi gugajoč se ali zibljejoč

valjati se v hodu – vaditi

9. 1> gladko teči, valovi svoje valove; tok

reka vali svoje vode v morje - reka nosi svoje vode v morje 2> vrtinec (o dimu itd.)

10. biti hribovit, neraven (o terenu)

the plain stretched rolling to west - valovita ravnina se je raztezala proti zahodu

11. 1> ropot, ropot

grom je močno rolal - grom je tulil medlo

bobni so zarolali - bobni so zabrneli, slišal se je bobneč 2> izgovoriti kotaleče, glasno

roll en "s "r"s" - roll ven zvok "r" 3> zvok

orgle so izvedle svojo veličastno dobrodošlico - orgle so zazvenele slovesno in gostoljubno 4> udarili zvitek (na boben)

12. razvaljaj (testo)

za valjanje paste za pite - razvaljajte testo za pite

13. poligam. zvitek

14. amer. premakni se naprej, premakni se naprej

15. amer. sl. 1> oropati (pijani ali speči) 2> izvršiti ulični rop

16. 1> roll, roll (zemlja, polje)

teniško igrišče je treba valjati - teniško igrišče je treba valjati 2> zbiti z valjčkom (avtocesta)

17. zvitek (kovinski); razvaljamo, sploščimo

18. prem. kino, TV zagon; pripraviti na akcijo

roll the cameras - vklopite kamere

roll film!, let"em roll! - začelo se je! (ukaz za začetek snemanja)

valjati polena za koga - opravljati težko delo za koga.

zvito v eno - a) združeno, kombinirano; b) ena od dveh oseb

to roll the bones – ameriški. kocke

Angleško-rusko-angleški slovar splošnega besedišča, zbirka najboljših slovarjev. Angleško-rusko-angleški slovar splošne leksike, zbirka najboljših slovarjev. 2012

  • Angleško-rusko-angleški slovarji
  • Angleško-rusko-angleški slovar splošne leksike, zbirka najboljših slovarjev

Več pomenov besede in prevod ROLL iz angleščine v ruščino v angleško-ruskih slovarjih in iz ruščine v angleščino v rusko-angleških slovarjih.

Več pomenov te besede in angleško-ruskih, rusko-angleških prevodov za besedo "ROLL" v slovarjih.

  • ROLA
    Websterjev novi mednarodni angleški slovar
  • ROLL — — zvitljiv, prid. /rohl/, v.i. 1. premikati se po površini z vrtenjem ali obračanjem, …
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • ROLL - I. ˈrōl samostalnik Etimologija: srednjeangleški rolle, iz anglo-francoskega roule, rolle, iz srednjeveške latinščine rolla, sprememba rotula, iz latinščine, ...
    Merriam-Websterjev študentski angleški besednjak
  • ROLA
    Webster angleški besednjak
  • ROLA - /rəʊl; NAME roʊl/ samostalnik, glagol ■ samostalnik OF PAPER / CLOTH itd. 1. [C] zvitek (od ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ROLA
    Longmanov slovar sodobne angleščine
  • ROLA - v. & n. --v. 1 a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Angleški osnovni govorni slovar
  • ROLA - v. & n. v. 1 a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Jedrnat Oxfordski angleški slovar
  • ROLA - v. & n. --v. 1.a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Oxfordski angleški besednjak
  • ROLL - (rolls, rolling, rolled) Pogostost: Beseda je ena izmed 1500 najpogostejših besed v angleščini. 1. Ko nekaj ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • ROLA
    Longman DOCE5 Extras angleški besednjak
  • ROLL — (PREMIKATI) - (povzročiti) premikanje ali premikanje z obračanjem znova in znova ali z ene strani na drugo ...
    Cambridge English vocab
  • ROLA
    Moby Thesaurus angleški besednjak
  • ROLA - n. 25B6; glagol steklenica se je skotalila po mizi: SKLEDA, obračati, vrteti, vrteti. natakarji so prišli...
    Jedrnat angleški besednjak Oxford Thesaurus
  • ROLA - v. 1 vrtenje, kroženje, obračanje (navzgor (in čez)), kolo, vrtenje; vrteti se, (o)krožiti, krožiti, padati, salto ali somerset ali summersault …
    Oxford Thesaurus angleški besednjak
  • ROLA
    Velik angleško-ruski slovar
  • ROLL - 1) zvitek || zviti [zviti] v zvitek 2) valjar; valjček; valj || vrtenje); vrteti 3) vrtljivi valj; boben; tuljava 4) ...
    Veliki angleško-ruski politehnični slovar
  • ROLL - 1) zvitek || zviti [zviti] v zvitek 2) valjar; valjček; valj || vrtenje); vrteti 3) vrtljivi valj; boben; kolut 4) valj || odvaliti stran...
    Veliki angleško-ruski politehnični slovar - RUSSO
  • ROLICA - 1) boben 2) valjček 3) krof 4) valjček 5) valjček 6) valček 7) upogibanje valjčka 8) rolada 9) rolada 10) rolada 11) stroj. valjček 12) kotaljenje 13) gugalnica 14) kotaljenje 15) kotalkanje 16) kotalkanje 17) kotalkanje 18) ...
    Angleško-ruski znanstveni in tehnični slovar
  • ROLA - 1. rəʋl n 1. 1> zviti zvitek tapet časopisni papir - zvitek časopisnega papirja za tapete 2> žoga 2. 1> ...
    Velik nov angleško-ruski slovar
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
  • ROLL - 1) valj; valjček; boben; drsališče; valjar 2) valj || zviti, zviti || zvitek 3) dotok (…
    Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje 2
  • ROLL - 1) valj; valjček; boben; drsališče; valjar 2) valjati || zviti, zviti || valjan 3) kroglica (napaka zvara) 4) ...
    Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje
  • ROLA - 1. _n. 1> drsenje; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2> peleti (olje, vosek) 3> zvitek; tuljava 4>...
    Mullerjev angleško-ruski slovar - 24. izdaja
  • ROLICA - 1. n. 1. zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2. peleti (olje, vosek) 3. zvitek; tuljava 4...
    Mullerjev angleško-ruski slovar - urejevalnik postelje
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar gradbeništva in novih gradbenih tehnologij
  • ROLA - 1. _n. 1> drsenje; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2> peleti (olje, vosek) 3> zvitek; tuljava 4> register, ...
    Angleško-ruski Mullerjev slovar
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar tiska in založništva
  • ROLA - 1. samostalnik. 1) zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slame), zvitek (papirja); tuljava (sukanca) 2) tuljava (olja, voska) ...
    Nov velik angleško-ruski slovar
  • ROLA - v. rular, voluer. TO ~ GOR: involuer, inballar; (pecivo) platrular; n. ureditev; seznam, register; (o kruhu) panette
    Angleški medjezikovni slovar
  • ROLA - ligid;likin;likit;lukot;rolyo
    Angleško-visajski besednjak
  • ROLL — I. samostalnik Etimologija: srednjeangleški ~e, iz anglo-francoskega roule, ~e, iz srednjeveške latinščine ~a, sprememba rotula, iz latinščine, pomanjševalnica …
    Angleški slovar - Merriam Webster
  • ROLL — (n.) Nanesti (eno črto ali površino) na drugo brez zdrsa; prinesti vse dele (ene vrstice ali ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) udariti s hitrimi, neprekinjenimi udarci, kot boben; slišati roll upon.
    Webster English Dictionary
  • ROLL — (n.) Premakniti ali povzročiti premikanje na ali s pomočjo valjev ali majhnih koles.
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Pritisnite ali poravnajte z valjčkom; namazati ali oblikovati z valjčkom, valjčkom ali valjčki; kot, da ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Obilno izgovoriti, npr. z zvenečimi besedami; izgovoriti z globokim zvokom; -- pogosto z naprej ali ven; ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL – (n.) Poganjati ali gnati naprej z lahkim gibanjem, kot pri kotaljenju; kot reka vali svoje vode v ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Vezati ali vključiti z navijanjem, kot pri povoju; zaviti; -- pogosto z navzgor; kot valjati...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Zaviti okrog sebe; da se oblikuje v sferično ali valjasto telo, tako da povzroči obračanje in …
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Povzročiti vrtenje z obračanjem znova in znova; premikati se z vrtenjem na osi; gnati naprej...
    Webster English Dictionary

Angleško-ruski prevod ROLL

1. rəʋl n 1. 1> zvitek

rola tapeta časopisni papir - rola časopisnega papirja tapeta 2> žoga

2. 1> pomik

zvitek papirja - zvitek papirja 2> kaj. zvit v cev, cev, zvitek

v zvitku - zvit v cev

zvitek oljne krpe - zvitek oljne krpe

roll of carpet - zvita preproga

zvitek blaga - kos blaga 3> vojaški. zvitek

3. 1> pelet, pelet

roll of butter of wax - kroglica voščenega masla

zvitek mila - okrogel kos mila

zvitek tobaka - special tobačna vrv, tobačni zvitki 2> zvijalec

to wear one's hair in a roll – oblikovati lase z valjčkom

zvitki maščobe - maščobne gube 3> pisalni valj

4. 1> žemlja (tudi žemljica) 2> pl odprta. pekač, pekač 3> zavitek

mesna rolada - mesna rolada

Swiss roll - Swiss roll (biskvit z marmelado)

5. 1> (imenski) seznam; register; izjava

častni list - seznam padlih v vojni

to be on the rolls - biti / biti / na seznamih

poimenovati - opraviti poimensko; poziv po seznamu 2> vojaš. osebni seznam osebja 3> pravno. uradni seznam odvetnikov

črtati iz imenika - odvzeti odvetniku pravico do opravljanja poklica (z izbrisom iz imenika odvetnikov) 4> shotl. pravni seznam zadev, predvidenih za obravnavo 5> protokol (pravnih postopkov) 6> (the Rolls) pl vir. Sodni arhiv Park Lane

Master of the Rolls - vodja sodne evidence (zdaj naziv vodje britanskega Urada za javne evidence)

6. vrtenje, kotaljenje

to have a roll on the grass – ležati na travi

zvitek v senu - sleng. šali se noč ljubezni

7. 1> kotaljenje 2> zibanje, guganje

valovanje morja - razburkano morje 3> valovanje; mor. itd. zvitek

the slow roll of a ship - počasno / šibko / zibanje ladje

8. vabljiva hoja

še vedno je imel mornarski rahel zavihtek - še vedno je rahlo hodil /kot mornar/

9. plosk (grmenje itd.)

oddaljeni rol groma - oddaljeni rol groma

izgovoriti en "s "r"s" z rolanjem - glasno izgovorite zvok "r"

10. boben; boben roll

11. valovita površina

igrišče se je rahlo nagnilo - igrišče ni bilo povsem ravno

12. rokopisna knjiga (zlasti v zvitku)

13. 1> zvitek denarja (tudi: zvitek bankovcev) 2> amer. sleng denar

velik zvitek - velik dobitek; veliko denarja

14. šport. 1> salto

nazaj spredaj roll - salto nazaj naprej 2> met, flip (borba)

roll landing - roll po doskoku (atletika)

15. tehn. zvitek (valjarna); gred, boben, valj, valj, valj

preliv za zvitke - kovina. kalibracija zvitka

16. arhitekt. zvitek

17. rog nepravilnosti v strehi premogovega sloja

18. geol. antiklinala

19. av. barrel roll, dvojni flip čez krilo

20. poligam. merilni trak za vtiskovanje okvirja

21. mehka mapa (navadno usnje)

2. rəʋl v 1. 1> roll

kotaliti žogo po tleh - kotaliti žogo po tleh

to roll-trunks down a hill - valjati hlode po hribu

to roll a barrel up the hill - skotaliti sod v hrib 2> kotaliti

to roll down the hill - skotaliti se po hribu navzdol

zvaliti se iz postelje - zvaliti se iz postelje

kovanec se je zakotalil pod mizo v luknjo - kovanec se je zakotalil pod mizo v luknjo

skotalil se je v avtu - (kotalil se je) / skotalil / v (svojem) avtu

2. 1> vrtenje, vrtenje

zavijati z očmi - zavijati z očmi 2> vrteti, vrteti

planeti se vrtijo po svojih poteh - planeti se vrtijo v svojih orbitah

3. 1> vožnja

to roll a marble between one's palms - kotaliti žogo med dlanmi 2> roll

valjati se po tleh - valjati se po tleh

valjati se v blatu - valjati se v blatu

valjati se v denarju - plavati v zlatu / v denarju /

valjati se v razkošju - živeti v razkošju

4. zviti, zviti, zviti (tudi zviti)

zviti cigareto - zviti cigareto

zviti preprogo zemljevid - zviti preprogo zemljevid

valjati sneg v kepo - zvaljati snežno kepo

zviti volno v klobčič - zviti volno v klobčič

zvijati bombaž okrog koluta - naviti papirnato nit na vreteno

mucek jež se je zvil v klobčič - mucek jež se je zvil v klobčič

5. zaviti, zaviti

roll smth. v kos papirja - zaviti kaj. v papir

zaviti se v odejo v preprogo - zaviti se v odejo v preprogo

6. 1> gugati se, gugati se

morje je počasi valilo ladjo - morje je tiho / slabotno / zibalo ladjo 2> nihati, nihati; skrbeti (zaradi morja ipd.)

7. 1> peta 2> morje. zvitek

to roll and pitch - doživeti roll in pitch

8. hoditi gugajoč se ali zibljejoč

valjati se v hodu – vaditi

9. 1> gladko teči, valovi svoje valove; tok

reka vali svoje vode v morje - reka nosi svoje vode v morje 2> vrtinec (o dimu itd.)

10. biti hribovit, neraven (o terenu)

the plain stretched rolling to west - valovita ravnina se je raztezala proti zahodu

11. 1> ropot, ropot

grom je močno rolal - grom je tulil medlo

bobni so zarolali - bobni so zabrneli, slišal se je bobneč 2> izgovoriti kotaleče, glasno

roll en "s "r"s" - roll ven zvok "r" 3> zvok

orgle so izvedle svojo veličastno dobrodošlico - orgle so zazvenele slovesno in gostoljubno 4> udarili zvitek (na boben)

12. razvaljaj (testo)

za valjanje paste za pite - razvaljajte testo za pite

13. poligam. zvitek

14. amer. premakni se naprej, premakni se naprej

15. amer. sl. 1> oropati (pijani ali speči) 2> izvršiti ulični rop

16. 1> roll, roll (zemlja, polje)

teniško igrišče je treba valjati - teniško igrišče je treba valjati 2> zbiti z valjčkom (avtocesta)

17. zvitek (kovinski); razvaljamo, sploščimo

18. prem. kino, TV zagon; pripraviti na akcijo

roll the cameras - vklopite kamere

roll film!, let"em roll! - začelo se je! (ukaz za začetek snemanja)

valjati polena za koga - opravljati težko delo za koga.

zvito v eno - a) združeno, kombinirano; b) ena od dveh oseb

to roll the bones – ameriški. kocke

Nov velik angleško-ruski slovar. Velik nov angleško-ruski slovar. 2012

  • Angleško-ruski slovarji
  • Velik nov angleško-ruski slovar

Več pomenov besede in prevod ROLL iz angleščine v ruščino v angleško-ruskih slovarjih in iz ruščine v angleščino v rusko-angleških slovarjih.

Več pomenov te besede in angleško-ruskih, rusko-angleških prevodov za besedo "ROLL" v slovarjih.

  • ROLA
    Websterjev novi mednarodni angleški slovar
  • ROLL — — zvitljiv, prid. /rohl/, v.i. 1. premikati se po površini z vrtenjem ali obračanjem, …
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • ROLL - I. ˈrōl samostalnik Etimologija: srednjeangleški rolle, iz anglo-francoskega roule, rolle, iz srednjeveške latinščine rolla, sprememba rotula, iz latinščine, ...
    Merriam-Websterjev študentski angleški besednjak
  • ROLA
    Webster angleški besednjak
  • ROLA - /rəʊl; NAME roʊl/ samostalnik, glagol ■ samostalnik OF PAPER / CLOTH itd. 1. [C] zvitek (od ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ROLA
    Longmanov slovar sodobne angleščine
  • ROLA - v. & n. --v. 1 a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Angleški osnovni govorni slovar
  • ROLA - v. & n. v. 1 a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Jedrnat Oxfordski angleški slovar
  • ROLA - v. & n. --v. 1.a intr. premaknite se ali pojdite v neko smer tako, da se znova in znova obračate na ...
    Oxfordski angleški besednjak
  • ROLL - (rolls, rolling, rolled) Pogostost: Beseda je ena izmed 1500 najpogostejših besed v angleščini. 1. Ko nekaj ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • ROLA
    Longman DOCE5 Extras angleški besednjak
  • ROLL — (PREMIKATI) - (povzročiti) premikanje ali premikanje z obračanjem znova in znova ali z ene strani na drugo ...
    Cambridge English vocab
  • ROLA
    Moby Thesaurus angleški besednjak
  • ROLA - n. 25B6; glagol steklenica se je skotalila po mizi: SKLEDA, obračati, vrteti, vrteti. natakarji so prišli...
    Jedrnat angleški besednjak Oxford Thesaurus
  • ROLA - v. 1 vrtenje, kroženje, obračanje (navzgor (in čez)), kolo, vrtenje; vrteti se, (o)krožiti, krožiti, padati, salto ali somerset ali summersault …
    Oxford Thesaurus angleški besednjak
  • ROLA
    Velik angleško-ruski slovar
  • ROLA - zvitek.ogg 1. rəʋl n 1. 1> zvijte zvitek tapet časopisni papir - zvitek časopisnega papirja za tapete 2> krogla 2. ...
    Angleško-rusko-angleški slovar splošnega besedišča - Zbirka najboljših slovarjev
  • ROLL - 1) zvitek || zviti [zviti] v zvitek 2) valjar; valjček; valj || vrtenje); vrteti 3) vrtljivi valj; boben; tuljava 4) ...
    Veliki angleško-ruski politehnični slovar
  • ROLL - 1) zvitek || zviti [zviti] v zvitek 2) valjar; valjček; valj || vrtenje); vrteti 3) vrtljivi valj; boben; kolut 4) valj || odvaliti stran...
    Veliki angleško-ruski politehnični slovar - RUSSO
  • ROLICA - 1) boben 2) valjček 3) krof 4) valjček 5) valjček 6) valček 7) upogibanje valjčka 8) rolada 9) rolada 10) rolada 11) stroj. valjček 12) kotaljenje 13) gugalnica 14) kotaljenje 15) kotalkanje 16) kotalkanje 17) kotalkanje 18) ...
    Angleško-ruski znanstveni in tehnični slovar
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
  • ROLL - 1) valj; valjček; boben; drsališče; valjar 2) valj || zviti, zviti || zvitek 3) dotok (…
    Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje 2
  • ROLL - 1) valj; valjček; boben; drsališče; valjar 2) valjati || zviti, zviti || valjan 3) kroglica (napaka zvara) 4) ...
    Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje
  • ROLA - 1. _n. 1> drsenje; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2> peleti (olje, vosek) 3> zvitek; tuljava 4>...
    Mullerjev angleško-ruski slovar - 24. izdaja
  • ROLICA - 1. n. 1. zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2. peleti (olje, vosek) 3. zvitek; tuljava 4...
    Mullerjev angleško-ruski slovar - urejevalnik postelje
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar gradbeništva in novih gradbenih tehnologij
  • ROLA - 1. _n. 1> drsenje; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slama) 2> peleti (olje, vosek) 3> zvitek; tuljava 4> register, ...
    Angleško-ruski Mullerjev slovar
  • ROLA
    Angleško-ruski slovar tiska in založništva
  • ROLA - 1. samostalnik. 1) zvitek; sveženj (materiala, papirja itd.); snop (slame), zvitek (papirja); tuljava (sukanca) 2) tuljava (olja, voska) ...
    Nov velik angleško-ruski slovar
  • ROLA - v. rular, voluer. TO ~ GOR: involuer, inballar; (pecivo) platrular; n. ureditev; seznam, register; (o kruhu) panette
    Angleški medjezikovni slovar
  • ROLA - ligid;likin;likit;lukot;rolyo
    Angleško-visajski besednjak
  • ROLL — I. samostalnik Etimologija: srednjeangleški ~e, iz anglo-francoskega roule, ~e, iz srednjeveške latinščine ~a, sprememba rotula, iz latinščine, pomanjševalnica …
    Angleški slovar - Merriam Webster
  • ROLL — (n.) Nanesti (eno črto ali površino) na drugo brez zdrsa; prinesti vse dele (ene vrstice ali ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) udariti s hitrimi, neprekinjenimi udarci, kot boben; slišati roll upon.
    Webster English Dictionary
  • ROLL — (n.) Premakniti ali povzročiti premikanje na ali s pomočjo valjev ali majhnih koles.
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Pritisnite ali poravnajte z valjčkom; namazati ali oblikovati z valjčkom, valjčkom ali valjčki; kot, da ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Obilno izgovoriti, npr. z zvenečimi besedami; izgovoriti z globokim zvokom; -- pogosto z naprej ali ven; ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL – (n.) Poganjati ali gnati naprej z lahkim gibanjem, kot pri kotaljenju; kot reka vali svoje vode v ...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Vezati ali vključiti z navijanjem, kot pri povoju; zaviti; -- pogosto z navzgor; kot valjati...
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Zaviti okrog sebe; da se oblikuje v sferično ali valjasto telo, tako da povzroči obračanje in …
    Webster English Dictionary
  • ROLL - (n.) Povzročiti vrtenje z obračanjem znova in znova; premikati se z vrtenjem na osi; gnati naprej...
    Webster English Dictionary

Najnovejši materiali v razdelku:

Razredna ura
Razredna ura "Ime Kubana"

1 od 16 Predstavitev na temo: Diapozitiv št. 1 Opis diapozitiva: Diapozitiv št. 2 Opis diapozitiva: VIKTOR MITROFANOVICH VETROV Heroj sovjetskega...

Podvig izvidniške skupine poročnika Olega Oniščuka Oleg Oniščuk heroj ZSSR
Podvig izvidniške skupine poročnika Olega Oniščuka Oleg Oniščuk heroj ZSSR

Poveljnik skupine, višji poročnik Oleg Petrovič Oniščuk, je bil rojen leta 1961 v vasi Putrintsy, okrožje Izyaslavsky, regija Hmelnitsky. Končano ...

Odbor skrbnikov rro vpa mpa Odlomek, ki opisuje Labuneca, Mihaila Ivanoviča
Odbor skrbnikov rro vpa mpa Odlomek, ki opisuje Labuneca, Mihaila Ivanoviča

Danes naša država praznuje dan junakov domovine. Ta praznik je postal nadaljevanje tradicije praznovanja dneva vitezov sv. Jurija. V...