გამოთქმა ფართოა შენთვის ყიდვა.

1. ზედსართავი სახელი
   1. ფართო

      გამოყენების მაგალითები

      1. მეორე, ა ფართო- მხრებზე აწეული ახალგაზრდა მამაკაცი, აჩეჩილი მოწითალო თმით, კეფაზე გადახურული ქუდი, კოვბოის პერანგი, დანაოჭებული თეთრი შარვალი და შავი სპორტული ფეხსაცმელი ეცვა.

         მეორეს, ფართობეწვიან, მოწითალო, ხუჭუჭა თმიან ახალგაზრდას, კეფაზე გადადებული კეფაზე, კოვბოის პერანგი ეცვა, ნაღეჭი თეთრი შარვალი და შავი ჩუსტები.

         ოსტატი და მარგარიტა. მიხაილ ბულგაკოვი, გვერდი 1

      2. იმ დროისთვის, როდესაც ტვირთის სივრცე კვლავ ცარიელი იყო და დიდი კარი გაიღო კოსმოსის უკიდეგანოკენ, ჰოდანს ჰქონდა ძალიან ფართონივთების ხედვა.

         იმ დროისთვის, როცა ჰაერი სატვირთო ბლოკიდან ამოტუმბოდა და უზარმაზარი კარი გაიღო კოსმოსის უძირო სივრცეში, ჰოდანს ჰქონდა დრო, ეფიქრა ყველა დეტალზე.

         ზანის მეკობრეები. მიურეი ლეინსტერი, გვერდი 105

      3. ორი ზვიგენი ერთად დაიხურა და როცა დაინახა, რომ უახლოესმა ზვიგენმა გახსნა ყბები და ჩაიძირა თევზის ვერცხლის მხარეს, მან მაღლა ასწია ჯოხი და მძიმედ ჩამოაგდო და ზვიგენის თავზე დაარტყა. ფართოთავი.

         ორივე ზვიგენი ერთად ცურავდა და როცა უფრო ახლოს მყოფმა პირი გააღო და კბილები თევზის ვერცხლისფერ მხარეს ჩაიძირა, მოხუცმა მაღლა ასწია ჯოხი და მძიმედ ჩამოიტანა ზვიგენის ბრტყელ თავზე.

         მოხუცი და ზღვა. ერნესტ ჰემინგუეი, გვერდი 69
   2. ვრცელი; ფართო

      გამოყენების მაგალითები

      1. წარსული, აწმყო და მომავალი ერთმანეთში აირია; და მან განაგრძო რხევა მთელს ფართო, თბილი სამყარო, მაღალი თავგადასავლებითა და კეთილშობილური საქმეებით ჰერ-ეის, და მასთან ერთად, მისი მოგება, მისი მკლავი მის ირგვლივ და ფრენის დროს მისი გონების იმპერიის გავლით.

         წარსული, აწმყო, მომავალი აირია; და მარტინი გადაისროლა უკიდეგანო თბილ სამყაროში მამაცი თავგადასავლებითა და კეთილშობილური საქმეებით მისკენ და მასთან ერთად, დიახ, მასთან ერთად, მან დაიპყრო იგი და, ერთი ხელით ჩაეჭიდა, სამეფოში გაფრინდა. მისი სულის.

         მარტინ იდენი. ჯეკ ლონდონი, გვერდი 24

      2. სანამ პუსი ვორობიანინოვი გამოვლინდებოდა ფართოპროვინციული ანტინოსის უკან; მომხიბლავი ფორმის ზურგი, მაგრამ საკმაოდ ბინძური.

         პროვინციული ანტინოუსის უკიდეგანო უკანა მხარე გაიხსნა კისა ვორობიანინოვის წინაშე - მომხიბლავი ფორმის უკანა მხარე, მაგრამ გარკვეულწილად ჭუჭყიანი.

         თორმეტი სკამი. ილია ილფი და ევგენი პეტროვი, გვ. 213

      3. მას მოეფიქრა, რომ აქამდე მას ალბათ არასოდეს უნახავს იგი ფართოდღის სინათლე ღია ცის ქვეშ.

         მას ეგონა, რომ მას არასოდეს უნახავს იგი დღის შუქზე და ღია ცის ქვეშ.

         1984. ცხოველთა ფერმა. ჯორჯ ორუელი, გვერდი 114
   3. ფართო, თავისუფალი, ტოლერანტული

      გამოყენების მაგალითები

      1. თხელ ტუჩებზე ღიმილმა ოდნავ მოუმატა უფრო ფართო, ცოტა ნაკლებად სასიამოვნო. მას ესმოდა ამ მტრობის მიზეზი, რომელიც ყოველდღიურად იზრდებოდა ბოლო ერთი კვირის განმავლობაში მას შემდეგ, რაც მონმაუთი მოვიდა ყველა ასაკის ქალთა ტვინში.

         ღიმილი მაშინვე გაქრა სისხლის თხელი ტუჩებიდან; მას ესმოდა დების მტრობის მიზეზი, რომელიც გაიზარდა მას შემდეგ, რაც ჰორიზონტზე მონმუთი გამოჩნდა და ყველა ასაკის ქალს თავები ატრიალებდა.

         კაპიტანი სისხლის ოდისეა. რაფაელ საბატინი, გვერდი 4

      2. ეს იყო, მართლაც, ჩვენი მეგობარი ფინანსისტი. მე შოკირებული ვიყავი იმ ცვლილებით, რაც მას შეემთხვა, მისი სახე, რომელიც ბუნებრივად იყო ა ფართოდა მასიური mold, ახლა იყო pinched და ჩავარდნილი, ხოლო მისი თმა მეჩვენებოდა, სულ მცირე ჩრდილში თეთრი. შემოვიდა დაღლილობითა და ლეთარგიით, რაც უფრო მტკივნეული იყო, ვიდრე მისი წინა დილის ძალადობა, და მძიმედ ჩაეშვა სავარძელში, რომელიც მე წინ გავწიე მისთვის.

         და მართლაც ეს იყო მისტერ ჰოლდერი. გაოგნებული ვიყავი მასში მომხდარმა ცვლილებამ. მისი ჩვეულებისამებრ მასიური და ენერგიული სახე იყო დახატული და რაღაცნაირად ნაოჭები, თმა თითქოს უფრო გათეთრდა. შემოვიდა დაღლილი სიარულით, დუნე, დაქანცული, რამაც კიდევ უფრო მტკივნეული სანახაობა წარმოადგინა, ვიდრე წინა დილით მისი ძალადობრივი სასოწარკვეთა. მძიმედ ჩაჯდა ჩემს აწეულ სავარძელში და თქვა:

         შერლოკ ჰოლმსის თავგადასავალი. ბერილის დიადემა. არტურ კონან დოილი, გვერდი 19
   4. ზოგადი, მოცემულია ზოგადი თვალსაზრისით

      გამოყენების მაგალითები

      1. წინამძღვარი რწმენის შესახებ სიბრძნით და კეთილგანწყობით ლაპარაკობდა; ის იყო ფართო- მოაზროვნე, თანამედროვე და ტოლერანტული.

         აბატი გონივრულად და ნაზად საუბრობდა რელიგიაზე, ავლენდა ტოლერანტობას, გონებაგახსნილობას და თანამედროვე მიდგომას.

         საპარსის ზღვარი. უილიამ სომერსეტ მოჰემი, გვერდი 12
   5. მთავარი, მთავარი
   6. მკაფიო, აშკარა, მკაფიოდ გამოხატული;
      დღისით;
      ფართო მინიშნება
      ფართო შოტლანდიური მკვეთრი შოტლანდიური აქცენტი

      გამოყენების მაგალითები

      1. ისეთი განრისხებული იყო, რომ ძლივს მეტყველებდა და როცა ლაპარაკობდა, ეს იყო ძალიან ბევრი უფრო ფართოდა უფრო დასავლური დიალექტი, ვიდრე ნებისმიერი, რაც გვსმენია მისგან დილით.

         სიბრაზისგან ენაც კი დაეტყო და როცა საბოლოოდ იპოვა მეტყველების ნიჭი, მაშინვე გამოკვეთილ ამერიკულ აქცენტს ჩაუვარდა, რაც მას დილით ვერ შევამჩნიეთ.

         ბასკერვილების ძაღლი. არტურ კონან დოილი, გვერდი 39

      2. ჩნდება კითხვა, შეიძლებოდა თუ არა, რომ მაქსიმილიან ანდრეევიჩი ჩქარობდა პოლიციას, გაესაჩივრებინა ბანდიტები, რომლებმაც მასზე ველური ძალადობა მოახდინეს. ფართოდღის სინათლე?

         იბადება კითხვა: ჩქარობდა თუ არა მაქსიმილიან ანდრეევიჩი პოლიციაში ჩივილს იმ მძარცველების გამო, რომლებმაც მასზე ველური ძალადობა ჩაიდინეს დღისით?

         ოსტატი და მარგარიტა. მიხაილ ბულგაკოვი, გვ. 204

      3. ის ჩემსა და რელიგიის ყველა აზრს შორის იდგა, რადგან დაბნელება ერევა ადამიანსა და ადამიანს შორის ფართომზე.

         ის ჩემსა და ჩემს რწმენას შორის იდგა, როგორც ღრუბელი, რომელიც მზეს უშვებს ადამიანს.

         ჯეინ ეარი. შარლოტა ბრონტე, გვერდი 305
   7. უხეში, უხამსი;
      ფართო ხუმრობა
   8. ფონეტიკა - ღია (ხმის შესახებ);
      ის არის როგორც ფართო, როგორც გრძელი, იგივე ეხება იგივეს; რა არის შუბლზე, რა არის შუბლზე
2. ზმნიზედა
   1. ფართო

ფართო

ფართო (brɔ:d)

1. ა

1) ფართო

2) ვრცელი; ფართო

3) ფართო, თავისუფალი; ტოლერანტული"

4) ზოგადი, მოცემული ზოგადი თვალსაზრისით"

5) მთავარი, მთავარი"

6) მკაფიო, აშკარა, მკაფიოდ გამოხატული;

დღისით;

ფართო მინიშნება

ფართო შოტლანდიური მკვეთრი შოტლანდიური აქცენტი

7) უხეში, უხამსი;

ფართო ხუმრობა

8) ფონი. გახსნა ()◊ ხმის შესახებ

ის ისეთივე ფართოა, რამდენადაც გრძელი ≅ იგივე ეხება იგივეს; რა შუბლზე, რა შუბლზე

2.ადვ

1) ფართოდ

2) თავისუფლად, ღიად

3) საკმაოდ; ფართოდ გაღვიძებულიან

გაღვიძება

4) მკვეთრი აქცენტით

3.ნ 1) ფართო ნაწილი ()"

ზურგი, ზურგი

sl.
გოგო, ქალი

ფართო sl.ფართო

2) ამერიკული

1. ინგლისურიდან რუსულად თარგმნა სხვა ლექსიკონებში თარგმანი

- ახალი დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი აკადემიკოსის ზოგადი ხელმძღვანელობით. იუ.დ. აპრესიანი 1) ფართო ნაწილი ()

2. (ბრე:დ)

1) ნ 1. ფართო ნაწილი (

ამერ.

2) დაშლაახალგაზრდა გოგო, გოგო

3. ის მას მოიხსენიებს, როგორც ~ ნიშნავს არანაირ ზიანს - ის მას გოგოს უწოდებს, ცუდს არაფერს ნიშნავსუხეში

გოგო ნპირი

5. = ~-ცალი 4. (ფართო)

ფილმი

განათების მოწყობილობა ზოგადი, დიფუზური სინათლის, ფართო გამოსხივებისთვის

ა

1. ფართო

~ გულმკერდი - ფართო მკერდი

მდინარე 30 ფუტი ~ - მდინარის სიგანე 30 ფუტია

2. ვრცელი, ფართო

~ მიწები გადაჭიმული იქამდე, სანამ თვალი ჩანდა - ფართო ღია სივრცეები გადაჭიმული იქამდე, სანამ თვალი ხედავდა

3. განიერი, თავისუფალი; ტოლერანტული

~ მოსაზრებები - ფართო შეხედულებები

to take a ~ ხედი სმთ. - ფართოდ შეხედე საგნებს

4. 1) გამოკვეთილი, განსაზღვრული; აღქმადი

~ მინიშნება - ნათელი მინიშნება

~ მიზანი - აშკარა განზრახვა

~ განცხადება - გულწრფელი განცხადება

არ არსებობს ~ განმასხვავებელი ხაზი - არ არის მკაფიო დემარკაცია /მე კიდეზე/ 2) სრული, სრულყოფილი)

~ დღისით - დღისით

3) შესამჩნევი, ძლიერი (

აქცენტის შესახებ

~ შოტლანდიური (იორკშირული) აქცენტი - ძლიერი შოტლანდიური (იორკშირული) აქცენტი

5. ზოგადი, განიერი; ზოგადად, ძირითადი ტერმინები

a ~ გეგმის მონახაზი - გეგმის ზოგადი მონახაზი

~ გაგებით ეს მართალია - ფართო გაგებით ეს მართალია

~ ამბავი - უხამსი ხუმრობა

ახალი დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი აკადემიკოსის ზოგადი ხელმძღვანელობით. იუ.დ. აპრესიანი

2) ამერიკული

თარგმანი:

1. ინგლისურიდან რუსულად თარგმნა სხვა ლექსიკონებში თარგმანი

- ახალი დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი აკადემიკოსის ზოგადი ხელმძღვანელობით. იუ.დ. აპრესიანი 1) ფართო ნაწილი ()

2. (ბრე:დ)

1) ნ 1. ფართო ნაწილი (

ამერ.

2) დაშლაახალგაზრდა გოგო, გოგო

3. ის მას მოიხსენიებს, როგორც ~ ნიშნავს არანაირ ზიანს - ის მას გოგოს უწოდებს, ცუდს არაფერს ნიშნავსუხეში

გოგო ნპირი

5. = ~-ცალი 4. (ფართო)

ფილმი

განათების მოწყობილობა ზოგადი, დიფუზური სინათლის, ფართო გამოსხივებისთვის

ა

1. ფართო

~ გულმკერდი - ფართო მკერდი

მდინარე 30 ფუტი ~ - მდინარის სიგანე 30 ფუტია

2. ვრცელი, ფართო

~ მიწები გადაჭიმული იქამდე, სანამ თვალი ჩანდა - ფართო ღია სივრცეები გადაჭიმული იქამდე, სანამ თვალი ხედავდა

3. განიერი, თავისუფალი; ტოლერანტული

~ მოსაზრებები - ფართო შეხედულებები

to take a ~ ხედი სმთ. - ფართოდ შეხედე საგნებს

4. 1) გამოკვეთილი, განსაზღვრული; აღქმადი

~ მინიშნება - ნათელი მინიშნება

~ მიზანი - აშკარა განზრახვა

~ განცხადება - გულწრფელი განცხადება

არ არსებობს ~ განმასხვავებელი ხაზი - არ არის მკაფიო დემარკაცია /მე კიდეზე/ 2) სრული, სრულყოფილი)

~ დღისით - დღისით

3) შესამჩნევი, ძლიერი (

აქცენტის შესახებ

~ შოტლანდიური (იორკშირული) აქცენტი - ძლიერი შოტლანდიური (იორკშირული) აქცენტი

5. ზოგადი, განიერი; ზოგადად, ძირითადი ტერმინები

a ~ გეგმის მონახაზი - გეგმის ზოგადი მონახაზი

~ გაგებით ეს მართალია - ფართო გაგებით ეს მართალია

~ ამბავი - უხამსი ხუმრობა

7. თავისუფალი, შეუზღუდავი, შეუზღუდავი, ფხვიერი

~ mirth - აღვირახსნილი გართობა

8. ფონი.გახსნა ( გახსნა ()

♢ ეს არის როგორც ~ როგორც გრძელი - ≅ იგივე ეხება იგივეს; რა არის შუბლზე, რა არის შუბლზე

2. თავისუფალი, ღია

~ awake - სრულად გამოფხიზლებული ძილისგან, სრულად გამოფხიზლებული

4. შესამჩნევი, ძლიერი აქცენტით

ლაპარაკი ~ - საუბარი ძლიერი აქცენტით