ყინვა და მზე მშვენიერ წელს. ზამთრის დილა

ლექსი" ზამთრის დილა” ა.ს. პუშკინი მან დაწერა ერთ-ერთ ყველაზე ნაყოფიერ შემოქმედებით პერიოდში - მიხაილოვსკოეში გადასახლების დროს. მაგრამ იმ დღეს, როდესაც ეს პოეტური ნაწარმოები დაიბადა, პოეტი არ იმყოფებოდა თავის მამულში - ის სტუმრობდა მეგობრებს, ვულფის ოჯახს, ტვერის პროვინციაში. პუშკინის ლექსის „ზამთრის დილა“ კითხვის დაწყებისას უნდა გვახსოვდეს, რომ იგი ერთ დღეში დაიწერა და ტექსტში არც ერთი რედაქტირება არ მომხდარა. მხოლოდ გაოცება შეიძლება შემოქმედის ნიჭით, რომელმაც შეძლო ასე სწრაფად თარგმნა ბრწყინვალედ პეიზაჟის ლექსებიდა ჩემი საკუთარი განწყობა, და რუსული ბუნების სილამაზე და ასახვა ცხოვრებაზე. ეს ნამუშევარი სამართლიანად არის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი პუშკინის შემოქმედებაში.

ლექსში „ზამთრის დილა“ ნათლად ჩანს რამდენიმე მნიშვნელოვანი თემა. მთავარი და ყველაზე აშკარა სიყვარულის თემაა. თითოეულ სტრიქონში იგრძნობა პოეტის სინაზე, რომელიც მიმართა საყვარელ ადამიანს, იგრძნობა მისი პატივმოყვარე დამოკიდებულება მის მიმართ, შთაგონება, რომელიც ანიჭებს მას გრძნობას. მისი საყვარელი ბუნების მშვენიერი შვილია და ეს მისთვის ტკბილია და იწვევს ღრმა ემოციებს. კიდევ ერთი თემაა ფიქრები ახალი დღის დაბადებაზე, რომელიც შლის ყველა წინა მწუხარებას და სამყაროს უფრო ლამაზს და მხიარულს ხდის. მიუხედავად იმისა, რომ საღამო სევდიანი იყო, დღეს მზე ანათებს ირგვლივ ყველაფერს და მისი შუქი იძლევა ყველაზე მნიშვნელოვანს - იმედს. გარდა ამისა, ალექსანდრე სერგეევიჩი იყენებს ლანდშაფტს არა მხოლოდ ისე მხატვრული ტექნიკასაკუთარი აზრების პერსონიფიცირება და არა მხოლოდ ახალი დასაწყისის სიმბოლო - ულამაზესი რუსული ბუნება ასევე მისი ლექსის თემაა, რომლის ჩამოტვირთვაც შეგიძლიათ ნელ-ნელა დატკბეთ თითოეული სტრიქონით. Და ბოლოს ზოგადი იდეამთელი ნაწარმოები არის ადამიანისა და ბუნების ერთიანობა ზოგადი ფილოსოფიური გაგებით.

ზოგადი განწყობა, რომელიც იგრძნობა პუშკინის ლექსის "ზამთრის დილის" ტექსტში, რომელიც შეგიძლიათ უფასოდ წაიკითხოთ ინტერნეტით, რომ იგრძნოთ ცხოვრების სიხარული, ოპტიმისტურია, რადგან ის ამბობს, რომ ნებისმიერი ქარიშხალი არ არის მარადიული და ამის შემდეგ, როდესაც ნათელი ზოლი მოდის, ცხოვრება კიდევ უფრო მშვენიერია. სტროფებიც კი, რომლებიც საღამოს სევდაზე საუბრობენ, თითქოს სავსეა დილის მხიარული მოლოდინით. და როცა ის მოდის, სიხარული სრული ხდება, რადგან ირგვლივ ყველაფერი, ყოველი ფიფქია განათებულია ზამთრის მზე, ძალიან ლამაზი! ეს არის ხალისიანი და ხალისიანი ნაწარმოები - როგორც ჩანს, პოეტმა დაივიწყა გადასახლებაც და მარტოობაც, აღფრთოვანებული იყო მძინარე საყვარელი და მშობლიური ბუნებით. ამ ლექსის კითხვა სულს ავსებს დადებითი ემოციები, გვახსენებს, რა ლამაზია სამყარო და რამდენად მნიშვნელოვანია მშობლიური ბუნების სიყვარული.

ყინვა და მზე; შესანიშნავი დღე!
შენ ჯერ კიდევ იძინებ, ძვირფასო მეგობარო -
დროა, სილამაზე, გაიღვიძე:
გახსენი დახუჭული თვალები
ჩრდილოეთ ავრორასკენ,
იყავი ჩრდილოეთის ვარსკვლავი!

საღამოს, გახსოვს, ქარბუქი გაბრაზდა,
მოღრუბლულ ცაზე სიბნელე იყო;
მთვარე ფერმკრთალი ადგილივითაა
ბნელი ღრუბლების მეშვეობით იგი ყვითელი გახდა,
და შენ მოწყენილი იჯექი -
ახლა კი ფანჯრიდან გაიხედე:

ლურჯი ცის ქვეშ
ბრწყინვალე ხალიჩები,
მზეზე ბრწყინავს, თოვლი დევს;
მარტო გამჭვირვალე ტყე შავდება,
და ნაძვი მწვანე ხდება ყინვის მეშვეობით,
და მდინარე ანათებს ყინულის ქვეშ.

მთელ ოთახს აქვს ქარვისფერი ბზინვარება
განათებული. მხიარული ხრაშუნა
დატბორილი ღუმელი ხრაშუნებს.
სასიამოვნოა საწოლთან ფიქრი.
მაგრამ თქვენ იცით: არ უნდა გითხრათ, რომ ციგაში შეხვიდეთ?
აკრძალოთ ყავისფერი ფილა?

დილის თოვლზე სრიალი,
ძვირფასო მეგობარო, მოდი, სირბილით დავტკბეთ
მოუთმენელი ცხენი
და ჩვენ ვეწვევით ცარიელ ველებს,
ტყეები, ბოლო დროს ასეთი მკვრივი,
და ნაპირი, ჩემთვის ძვირფასი.

ყინვა და მზე; შესანიშნავი დღე!
შენ ჯერ კიდევ იძინებ, ძვირფასო მეგობარო -
დროა, სილამაზე, გაიღვიძე:
გახსენი დახუჭული თვალები
ჩრდილოეთ ავრორასკენ,
იყავი ჩრდილოეთის ვარსკვლავი!

საღამოს, გახსოვს, ქარბუქი გაბრაზდა,
მოღრუბლულ ცაზე სიბნელე იყო;
მთვარე ფერმკრთალი ადგილივითაა
ბნელი ღრუბლების მეშვეობით იგი ყვითელი გახდა,
და შენ მოწყენილი იჯექი -
ახლა კი ფანჯრიდან გაიხედე:

ლურჯი ცის ქვეშ
ბრწყინვალე ხალიჩები,
მზეზე ბრწყინავს, თოვლი დევს;
მარტო გამჭვირვალე ტყე შავდება,
და ნაძვი მწვანე ხდება ყინვის მეშვეობით,
და მდინარე ანათებს ყინულის ქვეშ.

მთელ ოთახს აქვს ქარვისფერი ბზინვარება
განათებული. მხიარული ხრაშუნა
დატბორილი ღუმელი ხრაშუნებს.
სასიამოვნოა საწოლთან ფიქრი.
მაგრამ თქვენ იცით: არ უნდა გითხრათ, რომ ციგაში შეხვიდეთ?
აკრძალოთ ყავისფერი ფილა?

დილის თოვლზე სრიალი,
ძვირფასო მეგობარო, მოდი, სირბილით დავტკბეთ
მოუთმენელი ცხენი
და ჩვენ ვეწვევით ცარიელ ველებს,
ტყეები, ბოლო დროს ასეთი მკვრივი,
და ნაპირი, ჩემთვის ძვირფასი.

მოუსმინეთ A.S. პუშკინის ლექსს "ზამთრის დილა". ასე ასრულებს ამ ლექსს იგორ კვაშა.

პუშკინის ლექსის ანალიზი "ზამთრის დილა"

ლექსი A.S. პუშკინის "ზამთრის დილა" გადმოსცემს ნათელი ზამთრის პეიზაჟის ნათელ შეგრძნებებს, რომლებიც აშკარად ეხმიანება ავტორის განწყობას და გრძნობებს. ლირიკული გმირიხატავს ბუნების თვალწარმტაც სურათებს გოგონასთან დიალოგში. ბუნების ნათელი გამოსახულებების საშუალებით პოეტი გადმოსცემს გრძნობებს მშვენიერი ქალბატონის მიმართ.

კომპოზიცია

ლექსის დასაწყისი არის მიმართვა გოგონასადმი, რომლის მიმართაც პოეტს გრძნობები აქვს სათუთი გრძნობები. ამაზე მიუთითებს მიმართვები „საყვარელი მეგობარი“, „სილამაზე“, „ძვირფასო მეგობარი“, „დახურული მზერა“.

შემდეგ მოდის კონტრასტი გუშინდელის აღწერილობაში, როდესაც „ქარბუქი გაბრაზდა“. ქარიშხლის რისხვას ეხმიანება სიბნელე, რომელიც "შევარდა" და მთვარის ფერმკრთალი. მუქ ფერებშია აღწერილი ბუნების ელემენტები, რაც ასევე გამოხატავს წინა დღით ჰეროინის სევდას. ეს მიმართვა წინა პირქუშ სურათზე საშუალებას გვაძლევს აღვწეროთ კიდევ უფრო ნათელი და მსუბუქი ზამთრის ნაზი დილა ცქრიალა თოვლით, მდინარის ნაპერწკალით და კაშკაშა მზის შუქი. ერთადერთი ნათელი წერტილი ამ მშვიდ სოფლის ლანდშაფტში არის გაშავებული ტყე.

მაგრამ მოულოდნელად დინამიკა ჩნდება წარმოდგენილ სურათზე, როდესაც გმირი გვთავაზობს ცილის აღკაზმვას და „მოუთმენელი ცხენის რბენას“.
ლექსი მთავრდება სამშობლოს სიყვარულის ნათელი გამოცხადებით, რომლის მიმართაც ავტორს არანაკლებ გრძნობები აქვს ვიდრე საყვარელი ქალის მიმართ.

ზომა

ზომა ანიჭებს მუშაობას სიცოცხლისუნარიანობას და დინამიკას. ა.ს. პუშკინმა იამბიკური ტეტრამეტრი გამოიყენა გმირის აზრების სწრაფი ფრენისა და მაღალი სულისკვეთების გადმოსაცემად.

ლექსის რიტმი განისაზღვრება რითმების მონაცვლეობით: პირველი სტრიქონები მთავრდება მდედრობითი სქესის რითმით, შემდეგ გამოიყენება მამრობითი და სტროფიც მთავრდება მამაკაცური ხაზგასმული მარცვლით.

სურათები და ეპითეტები

სისწრაფე, მხიარულება და სიცხადე პოეტის მიერ გადმოცემული მთავარი განწყობებია. მკითხველი მაშინვე ხვდება სიტუაციაში: „ყინვა და მზე; შესანიშნავი დღე!" სურათის მკვეთრი ცვლილება ხდება მეორე სტროფში საღამოს ქარბუქის აღწერით. ელემენტების აღსაწერად პოეტმა გამოიყენა მეტაფორები, გადასცა ადამიანური თვისებები ბუნების ძალებზე: ქარბუქი გაბრაზებულია, სიბნელე ჩქარობს, მთვარე პირქუშად ყვითლდება.

ნათელი შტრიხით დიდი სურათიარის კონტრასტი მთვარესა და საყვარელი ქალის გამოსახულებას შორის, რომელიც წინა დღეს ასევე "სევდიანად იჯდა". ავტორს არც კი სჭირდება გოგონას ფერმკრთალის გადმოცემა - ასოციაციური აზროვნებამკითხველი მაშინვე ავლებს პარალელს მთვარის ფერმკრთალთან.

მესამე სტროფი აღწერს ნათელ, ბრწყინვალე, მშვენიერ დილას. თოვლი დევს ხალიჩებში. ზამთრის დილის სიკაშკაშე ისეთია, რომ შავი ტყეც კი გამჭვირვალეა. და ნაძვის ხეები ანათებენ ყინვაში.

სახლის კომფორტის აღწერაში - ნათელი მაგალითიალიტერაციის გამოყენება. პოეტი იყენებს უხმო და მკვეთრი ხმოვანი თანხმოვნებით მდიდარ სიტყვებს. ამის გამო, კითხვისას, როგორც ჩანს, ღუმელში შეშის ხრაშუნა ისმის.

და სავსეა განსაკუთრებული ლექსებით ბოლო ხაზებიმუშაობს. ავტორი მშობლიური მიწისადმი განსაკუთრებულ სიყვარულს გამოხატავს სიტყვით „ძვირფასო“, ტყეები „მკვრივია“, მინდვრები ზამთარში „ცარიელი“.

მთელი ლექსი გაჟღენთილია ბედნიერების ნათელი და მხიარული გრძნობით. იგი შეიცავს სიყვარულს ქალის მიმართ, ნათელი მდიდარი ფერები პეიზაჟებში, ბუნების მხიარული აღტაცება სამშობლო.

ხაზებს ენიჭება სპეციალური სიმაღლე მაღალი სიტყვები, წიგნის სტილი. სულიერება და განსაკუთრებული აღტაცება გამოიხატება სიტყვებით "ავრორა", "განათება", "საყვარელი მეგობარი", "ნეტარება".

ნაწარმოების თითოეული სტროფი გაჟღენთილია სიახლეებით, სიწმინდით და რომანტიკით. "ზამთრის დილა" A.S. პუშკინი თანხმობის ნათელი მაგალითია პოეტური ხელოვნებადა ფერწერა.

რომანი, რომელიც დაფუძნებულია A.S. პუშკინის ლექსებზე "ზამთრის დილა". ასრულებს კოსტია ეგოროვი.

ყინვა და მზე; შესანიშნავი დღე!
შენ ჯერ კიდევ იძინებ, ძვირფასო მეგობარო -
დროა, სილამაზე, გაიღვიძე:
გახსენი დახუჭული თვალები
ჩრდილოეთ ავრორასკენ,
იყავი ჩრდილოეთის ვარსკვლავი!

საღამოს, გახსოვს, ქარბუქი გაბრაზდა,
მოღრუბლულ ცაზე სიბნელე იყო;
მთვარე ფერმკრთალი ადგილივითაა
ბნელი ღრუბლების მეშვეობით იგი ყვითელი გახდა,
და შენ მოწყენილი იჯექი -
ახლა კი ფანჯრიდან გაიხედე:

ლურჯი ცის ქვეშ
ბრწყინვალე ხალიჩები,
მზეზე ბრწყინავს, თოვლი დევს;
მარტო გამჭვირვალე ტყე შავდება,
და ნაძვი მწვანე ხდება ყინვის მეშვეობით,
და მდინარე ანათებს ყინულის ქვეშ.

მთელ ოთახს აქვს ქარვისფერი ბზინვარება
განათებული. მხიარული ხრაშუნა
დატბორილი ღუმელი ხრაშუნებს.
სასიამოვნოა საწოლთან ფიქრი.
მაგრამ თქვენ იცით: არ უნდა გითხრათ, რომ ციგაში შეხვიდეთ?
აკრძალოთ ყავისფერი ფილა?

დილის თოვლზე სრიალი,
ძვირფასო მეგობარო, მოდი, სირბილით დავტკბეთ
მოუთმენელი ცხენი
და ჩვენ ვეწვევით ცარიელ ველებს,
ტყეები, ბოლო დროს ასეთი მკვრივი,
და ნაპირი, ჩემთვის ძვირფასი.

პუშკინის ლექსის "ზამთრის დილა" ანალიზი

ლექსი "ზამთრის დილა" ბრწყინვალეა ლირიკული ნაწარმოებიპუშკინი. იგი დაიწერა 1829 წელს, როდესაც პოეტი უკვე გათავისუფლებული იყო გადასახლებიდან.

"ზამთრის დილა" ეხება პოეტის ნაწარმოებებს, რომელიც ეძღვნება სოფლის ცხოვრების მშვიდ იდილიას. პოეტი ყოველთვის ღრმა მოწიწებით ეპყრობოდა რუს ხალხს და რუს ბუნებას. სამშობლოს სიყვარული და მშობლიური ენაიყო პუშკინის თანდაყოლილი თვისება. ამ განცდას დიდი ოსტატობით გადმოსცემდა ნამუშევრებში.

ლექსი იწყება თითქმის ყველასთვის ცნობილი სტრიქონით: „ყინვა და მზე; შესანიშნავი დღე!" პირველი სტრიქონებიდან ავტორი ნათელ ჯადოსნურ სურათს ქმნის ზამთრის დღე. ლირიკული გმირი მიესალმება თავის საყვარელს - "საყვარელ მეგობარს". ბუნების საოცარი ტრანსფორმაცია, რომელიც მოხდა ღამით, მკვეთრი კონტრასტის საშუალებით ვლინდება: "ქარბუქი გაბრაზდა", "სიბნელე აჩქარდა" - "ნაძვი მწვანედება", "მდინარე ანათებს". ბუნების ცვლილებები, პოეტის აზრით, აუცილებლად აისახება ადამიანის განწყობაზე. ის ეპატიჟება თავის "სევდიან სილამაზეს", რომ გაიხედოს ფანჯარაში და იგრძნოს დილის პეიზაჟის ბრწყინვალება.

პუშკინს მოსწონდა სოფელში ცხოვრება, ქალაქის ხმაურიანი აურზაურისგან მოშორებით. ის აღწერს მარტივ ყოველდღიურ სიხარულს. ადამიანს ბედნიერებისთვის ცოტა სჭირდება: მყუდრო სახლიცხელი ღუმელით და საყვარელი ქალის თანდასწრებით. ციგაზე სეირნობა შეიძლება განსაკუთრებული სიამოვნება იყოს. პოეტი ცდილობს აღფრთოვანდეს მისთვის ასე ძვირფასი მინდვრებითა და ტყეებით, შეაფასოს მათში მომხდარი ცვლილებები. სეირნობის ხიბლს ანიჭებს "ძვირფასი მეგობრის" ყოფნა, რომელთანაც შეგიძლიათ გაიზიაროთ თქვენი სიხარული და სიამოვნება.

პუშკინი ითვლება თანამედროვე რუსული ენის ერთ-ერთ ფუძემდებლად. "ზამთრის დილა" ერთ-ერთი პატარა, მაგრამ მნიშვნელოვანი სამშენებლო ბლოკია ამ საკითხში. ლექსი დაწერილია უბრალოდ და მკაფიო ენაზე. იამბური ტეტრამეტრი, რომელიც პოეტს ასე უყვარდა, იდეალურია პეიზაჟის სილამაზის აღსაწერად. ნამუშევარი გამსჭვალულია არაჩვეულებრივი სიწმინდით და სიცხადით. მთავარი ექსპრესიული საშუალებებიმრავალრიცხოვანი ეპითეტებია. წარსულისკენ მოწყენილი დღემოიცავს: "მოღრუბლული", "ფერმკრთალი", "პირქუში". ნამდვილი მხიარული დღეა "დიდებული", "გამჭვირვალე", "ქარვისფერი". ლექსის ცენტრალური შედარება ეძღვნება საყვარელ ქალს - "ჩრდილოეთის ვარსკვლავს".

ლექსში არაფერია დამალული ფილოსოფიური მნიშვნელობა, ზოგიერთი გამოტოვება და ალეგორია. არ გამოიყენება ლამაზი ფრაზებიდა გამონათქვამებით, პუშკინმა დახატა შესანიშნავი სურათი, რომელიც ვერავის დატოვებს გულგრილს.

15 846 0

პირველი სტროფის კითხვა:

ყინვა და მზე; შესანიშნავი დღე!
შენ ჯერ კიდევ იძინებ, ძვირფასო მეგობარო -
დროა, სილამაზე, გაიღვიძე:
გახსენი დახუჭული თვალები
ჩრდილოეთ ავრორასკენ,
იყავი ჩრდილოეთის ვარსკვლავი!

მივაქციოთ ყურადღება 4-6 სტრიქონებს. ისინი შეიცავს არა მხოლოდ „ბნელ“ სიტყვებს, თუმცა მათი გაურკვევლობა შეიძლება არ შეინიშნოს, არამედ გრამატიკის ორი ახლა უკვე მოძველებული არქაული ფაქტი. ჯერ ერთი, არ გვიკვირს ფრაზა "გახსენი თვალები"? ყოველივე ამის შემდეგ, ახლა თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ მზერა მიაპყროთ, მიმართოთ მზერას, დაწიოთ მზერა, მაგრამ არ გახსნათ. აქ არსებითი სახელი მზერას აქვს ძველი მნიშვნელობა "თვალები". სიტყვა მზერა ამ მნიშვნელობით გვხვდება მხატვრული მეტყველებაპირველი მე-19 საუკუნის ნახევარისაუკუნეების განმავლობაში მუდმივად. ნაწილაკი „დახურული“ აქ უპირობო ინტერესს იწვევს. მოკლე ზიარებაროგორც მოგეხსენებათ, წინადადებაში ყოველთვის პრედიკატია. მაგრამ მაშინ, სად არის საგანი, რომელსაც ის ეხება? მნიშვნელობით, სიტყვა დახურული აშკარად მიზიდულობს არსებითი სახელის მზერისკენ, მაგრამ ის (გახსენით რა?) უდავო პირდაპირი ობიექტია. ეს ნიშნავს "დახურულს" არის სიტყვა "მზერის" განმარტება.

მაგრამ რატომ არის ისინი დახურული და არა დახურული? ჩვენს წინაშეა ეგრეთ წოდებული შეკვეცილი ნაწილაკი, რომელიც, ისევე როგორც შეკვეცილი ზედსართავი სახელი, იყო XVIII - XIX საუკუნის პირველი ნახევრის პოეტების ერთ-ერთი საყვარელი პოეტური თავისუფლება.

ახლა ამ სტრიქონში კიდევ ერთ სიტყვას შევეხოთ. ეს არის არსებითი სახელი "ნეტარება". ასევე არ არის ინტერესის გარეშე. ს.ი.ოჟეგოვის ლექსიკონში განმარტებულია: „ნეგა - ი.ჟ. (მოძველებული) 1. სრული კმაყოფილება. იცხოვრე ნეტარებაში. 2. ნეტარება, სასიამოვნო მდგომარეობა. დატკბი ნეტარებით“.

„პუშკინის ენის ლექსიკონი“ ამასთან ერთად აღნიშნავს შემდეგ მნიშვნელობებს: „მშვიდი მშვიდობის მდგომარეობა“ და „სენსოალური ინტოქსიკაცია, სიამოვნება“. სიტყვა ნეტარება არ შეესაბამება მოცემულ ლექსში ჩამოთვლილ მნიშვნელობებს. ამ შემთხვევაში, ის საუკეთესოდ ითარგმნება თანამედროვე რუსულ ენაზე სიტყვით ძილი, რადგან ძილი არის ყველაზე სრულყოფილი "მშვიდი მშვიდობის მდგომარეობა".

მოდით წავიდეთ ქვემოთ ხაზი. აქაც გველოდება ენობრივი ფაქტები, რომლებიც დაზუსტებას მოითხოვს. ორი მათგანია. ჯერ ერთი, ეს არის სიტყვა ავრორა. როგორც სათანადო სახელი, ის იწყება დიდი ასოები, მაგრამ თავისი მნიშვნელობით აქ მოქმედებს როგორც საერთო არსებითი სახელი: დილის გამთენიის ქალღმერთის ლათინური სახელი ასახელებს თავად დილის გამთენიას. მეორეც, მისი გრამატიკული ფორმა. ბოლოს და ბოლოს, ახლა წინდებულის შემდეგ უნდა შევხვდეთ დატივიარსებითი სახელი და მიერ თანამედროვე წესებიუნდა იყოს "ჩრდილოეთ ავრორასკენ". და გენიტიური შემთხვევა არის ავრორა. ეს არ არის ბეჭდვითი შეცდომა ან შეცდომა, არამედ უკვე მოძველებული არქაული ფორმა. ადრე წინადადება მიმართ ითხოვდა თავის შემდეგ არსებით სახელს ფორმაში გენიტიური შემთხვევა. პუშკინისთვის და მისი თანამედროვეებისთვის ეს ნორმა იყო.

მოდით ვთქვათ რამდენიმე სიტყვა ფრაზაზე "გამოჩნდი როგორც ჩრდილოეთის ვარსკვლავი". სიტყვა ვარსკვლავი (ჩრდილოეთის) აქ ყველაზე მეტს ნიშნავს ღირსეული ქალიპეტერბურგში და არ გამოიყენება პირდაპირი მნიშვნელობა- ზეციური სხეული.

მეორე სტროფი

საღამოს, გახსოვს, ქარბუქი გაბრაზდა,
მოღრუბლულ ცაზე სიბნელე იყო;
მთვარე ფერმკრთალი ადგილივითაა
ბნელი ღრუბლების მეშვეობით იგი ყვითელი გახდა,
და შენ მოწყენილი იჯექი -
ახლა კი ფანჯრიდან გაიხედე:

აქ ყურადღებას მივაქცევთ სიტყვებს საღამო და სიბნელე. ვიცით, რომ სიტყვა ვეჩერი ნიშნავს გუშინ საღამოს. საერთო ხმარებაში სიტყვა Haze ნიშნავს სიბნელეს, სიბნელეს. პოეტი იყენებს ამ სიტყვას „სქელ თოვლს, რომელიც ირგვლივ ყველაფერს ნისლში მალავს, როგორც ფარდას“.

მესამე სტროფი

ლურჯი ცის ქვეშ
ბრწყინვალე ხალიჩები,
მზეზე ბრწყინავს, თოვლი დევს;
მარტო გამჭვირვალე ტყე შავდება,
და ნაძვი მწვანე ხდება ყინვის მეშვეობით,
და მდინარე ანათებს ყინულის ქვეშ.

ლექსის მესამე სტროფი ენობრივი გამჭვირვალობით გამოირჩევა. ამაში მოძველებული არაფერია და არც ახსნა სჭირდება.

მე-4 და მე-5 სტროფები

მთელ ოთახს აქვს ქარვისფერი ბზინვარება
განათებული. მხიარული ხრაშუნა
დატბორილი ღუმელი ხრაშუნებს.
სასიამოვნოა საწოლთან ფიქრი.
მაგრამ თქვენ იცით: არ უნდა გითხრათ, რომ ციგაში შეხვიდეთ?
აკრძალოთ ყავისფერი ფილა?

დილის თოვლზე სრიალი,
ძვირფასო მეგობარო, მოდი, სირბილით დავტკბეთ
მოუთმენელი ცხენი
და ჩვენ ვეწვევით ცარიელ ველებს,
ტყეები, ბოლო დროს ასეთი მკვრივი,
და ნაპირი, ჩემთვის ძვირფასი.

აქ არის ენობრივი „თავისებურებები“. აქ პოეტი ამბობს: „სასიამოვნოა დივანზე ფიქრი“.

გაუგებარი სიტყვებისა და გამოთქმების ანალიზი

აქ პოეტი ამბობს: „სასიამოვნოა დივანზე ფიქრი“. გესმით ეს წინადადება? თურმე არა. სიტყვა საწოლი აქ გვაწუხებს. ლაუნჯერი არის დაბალი (თანამედროვე საწოლის დონეზე) რაფა რუსული ღუმელის მახლობლად, რომელზედაც გახურებისას ისვენებდნენ ან ეძინათ.

ამ სტროფის ბოლოს სიტყვა აკრძალვა უცნაურად და უჩვეულოდ ჟღერს ზმნის აღკაზმული ნორმატიული, სწორი თანამედროვე აღკაზმულობის ნაცვლად. იმ დროს ორივე ფორმა თანაბარ პირობებში არსებობდა და, უდავოდ, ფორმა „აკრძალვა“ აქ გაჩნდა პუშკინში რითმისთვის, როგორც პოეტური ლიცენზიის ფაქტი, რომელიც განისაზღვრა სიტყვით ღუმელი, რომელიც ზემოთ იდგა.

ყინვა და მზე; შესანიშნავი დღე! ჯერ კიდევ ძილში ხარ, ძვირფასო მეგობარო - დროა, მშვენიერო, გაიღვიძე: გაახილე თვალები ნეტარებით დახუჭული ჩრდილოეთ ავრორასკენ, გამოჩნდი როგორც ჩრდილოეთის ვარსკვლავი! საღამოს, გახსოვს, ქარბუქი გაბრაზდა, მოღრუბლულ ცაზე სიბნელე იყო; მთვარე ფერმკრთალი ლაქავით გაყვითლდა პირქუშ ღრუბლებში, შენ კი სევდიანი იჯექი - ახლა კი... გაიხედე ფანჯარაში: ცისფერი ცის ქვეშ ბრწყინვალე ხალიჩები, მზეზე ბრწყინავს, თოვლი დევს; მარტო გამჭვირვალე ტყე შავდება, ნაძვი კი ყინვაში მწვანე ხდება, ყინულის ქვეშ კი მდინარე ბრწყინავს. მთელი ოთახი განათებულია ქარვისფერი ბზინვარებით. დატბორილი ღუმელი მხიარული ხმით ხრაშუნებს. სასიამოვნოა საწოლთან ფიქრი. მაგრამ თქვენ იცით: არ უნდა ვუთხრათ ყავისფერ ფილეს, რომ აიკრძალოს სასწავლებელი? დილის თოვლში სრიალისას, ძვირფასო მეგობარო, მოდი, დავტკბეთ მოუთმენელი ცხენის სირბილით და მოვინახულოთ ცარიელი მინდვრები, ტყეები, რომლებიც ახლახან ასე მკვრივი იყო და ჩემთვის ძვირფასი ნაპირი.

"ზამთრის დილა" პუშკინის ერთ-ერთი ყველაზე ნათელი და მხიარული ნამუშევარია. ლექსი იამბიკურ ტეტრამეტრზეა დაწერილი, რასაც პუშკინი საკმაოდ ხშირად მიმართავდა იმ შემთხვევებში, როცა სურდა მის ლექსებს განსაკუთრებული დახვეწილობა და სიმსუბუქე მიეცა.

პირველი სტრიქონებიდან ყინვისა და მზის დუეტი ქმნის უჩვეულოდ სადღესასწაულო და ოპტიმისტურ განწყობას. ეფექტის გასაძლიერებლად პოეტი თავის ნამუშევარს კონტრასტზე აგებს და აღნიშნავს, რომ გუშინ „ქარბუქი გაბრაზდა“ და „სიბნელე მოღრუბლულ ცას მოედო“. ალბათ თითოეულ ჩვენგანს კარგად იცნობს ასეთი მეტამორფოზები, როდესაც ზამთრის შუაგულში გაუთავებელი თოვლი ცვლის მზიანი და ნათელი დილა, რომელიც სავსეა დუმილით და აუხსნელი სილამაზით.

ასეთ დღეებში სახლში ჯდომა უბრალოდ ცოდვაა, რაც არ უნდა კომფორტულად ატეხოს ცეცხლი ბუხარში. მით უმეტეს, თუ ფანჯრის გარეთ არის საოცრად ლამაზი პეიზაჟები - ყინულის ქვეშ ანათებს მდინარე, ტყეები და თოვლით მტვერი მდელოები, რომლებიც წააგავს ვინმეს გამოცდილი ხელით ნაქსოვ თოვლის თეთრ საბანს.

ლექსის თითოეული სტრიქონი სიტყვასიტყვით გაჟღენთილია სიახლისა და სიწმინდით, ისევე როგორც აღტაცება და აღტაცება მშობლიური მიწის სილამაზით, რომელიც არასოდეს წყვეტს პოეტის გაოცებას წლის ნებისმიერ დროს. ლექსში არ არის პრეტენზიულობა და თავშეკავება, მაგრამ ამავდროულად, თითოეული სტრიქონი გამსჭვალულია სითბოთი, მადლითა და ჰარმონიით. გარდა ამისა, უბრალო სიხარულები სრიალის სახით მოაქვს ჭეშმარიტ ბედნიერებას და ეხმარება სრულად განიცადოს რუსული ბუნების სიდიადე, ცვალებადი, მდიდრული და არაპროგნოზირებადი. ცუდი ამინდის კონტრასტული აღწერის დროსაც კი, რომელიც მიზნად ისახავს ხაზგასმით აღვნიშნო მზიანი ზამთრის დილის სიახლე და სიკაშკაშე, არ არის ფერების ჩვეულებრივი კონცენტრაცია: თოვლის ქარიშხალი წარმოდგენილია, როგორც წარმავალი ფენომენი, რომელსაც არ შეუძლია დააბნელოს მოლოდინები. დიდებული სიმშვიდით სავსე ახალი დღე.

ამავდროულად, თავად ავტორი არასოდეს წყვეტს გაოცებას ასეთი დრამატული ცვლილებებით, რომლებიც მხოლოდ ერთ ღამეში მოხდა. თითქოს თავად ბუნება მოქმედებდა, როგორც მზაკვრული ქარბუქის მომთვინიერებელი, აიძულებდა მას რისხვა მოწყალებით შეეცვალა და, ამით, ხალხს საოცრად მშვენიერი დილა აჩუქო, ყინვაგამძლე სიახლით აღსავსე, ხრაშუნა. ფუმფულა თოვლი, მდუმარების ხმაურიანი დუმილი თოვლიანი ვაკეებიდა ხიბლი მზის სხივებიცისარტყელას ყველა ფერით ანათებს ყინვაგამძლე ფანჯრის ნიმუშებში.

უახლესი მასალები განყოფილებაში:

იური ვასილიევიჩ ბაბანსკი: ბიოგრაფია
იური ვასილიევიჩ ბაბანსკი: ბიოგრაფია

დაბადების ადგილი: სოფელი კრასნი იარი, კემეროვოს რეგიონი. ჯარების განშტოება: სასაზღვრო ჯარები. წოდება: უმცროსი სერჟანტი. ბ აბანსკის იურის ბიოგრაფია...

ფროიდიზმისა და არაფროიდიზმის ფილოსოფია ფროიდიზმის საფუძვლები
ფროიდიზმისა და არაფროიდიზმის ფილოსოფია ფროიდიზმის საფუძვლები

ფროიდიზმის ფუძემდებელია ავსტრიელი ფსიქიატრი და ფსიქოლოგი ზიგმუნდ ფროიდი (1856-1939). ფროიდის იდეებზე დაყრდნობით მათი შევსება და გარკვევა...

ცივი ომის მოვლენების ქრონოლოგია
ცივი ომის მოვლენების ქრონოლოგია

მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ კაპიტალისტური დასავლეთისა და კომუნისტური აღმოსავლეთის ქვეყნებს შორის ყოველთვის ნაგულისხმევმა დაპირისპირებამ მიიღო...