ლექსიკური მნიშვნელობა. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის მნიშვნელობა ენობრივ ტერმინთა ლექსიკონში

შესავალი

ენა, როგორც საკომუნიკაციო სისტემა უზრუნველყოფს სხვადასხვა სახის ინფორმაციის გადაცემას. ეს მოიცავს ინფორმაციას ობიექტების, ფენომენების, გარე რეალობაში არსებული მდგომარეობის შესახებ და ინფორმაცია კოგნიტური (შემეცნებითი) საქმიანობის სუბიექტური მოქმედებების და მოსაუბრეების პირადი გამოცდილების შესახებ, და სერვისული ხასიათის ინფორმაციას თანმიმდევრული მეტყველების ასაგებად გამოყენებული მეთოდებისა და მახასიათებლების შესახებ. მასში გამოყენებული ენობრივი ერთეულების ქცევისა და მათი ვარიანტების შესახებ. ამრიგად, ჩვენი მეტყველება არ არის სიტყვების მექანიკური კრებული. მაგრამ გასაგები რომ იყოს, საჭიროა არა მხოლოდ სიტყვების სწორად შერჩევა, არამედ მათი შესაბამისი გრამატიკული ფორმაში ჩასმა, ოსტატურად დაკავშირება და სიტყვების ფორმების დალაგება წინადადებაში.

სიტყვის მნიშვნელობა განისაზღვრება არა მხოლოდ მისი შესაბამისობით ცნებასთან, რომელიც გამოხატულია ამ სიტყვის გამოყენებით (მაგალითად: მოძრაობა, განვითარება, ენა, საზოგადოება, კანონი და ა.შ.); ეს დამოკიდებულია მეტყველების იმ ნაწილის თვისებებზე, გრამატიკულ კატეგორიაზე, რომელსაც მიეკუთვნება სიტყვა, მისი გამოყენების სოციალურად შეგნებულ და ჩამოყალიბებულ კონტექსტზე.

მაშასადამე, სიტყვა შესწავლილია ლინგვისტიკის სხვადასხვა განყოფილებაში, რადგან მას აქვს ბგერის დიზაინი, მნიშვნელობა, გრამატიკული მახასიათებლები, ანუ ის აერთიანებს ენის სხვადასხვა ასპექტის მახასიათებლებს.

სიტყვა ორმხრივი ერთიანობაა: ის აერთიანებს ფორმას (გარკვეული ბგერა ან ასო კომპლექსი) და მნიშვნელობა. ბგერა ან ასოების თანმიმდევრობა სიტყვად იქცევა მხოლოდ მაშინ, როცა მნიშვნელობას იძენს. არსებობს ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობები.

ისინი განიხილება ამ ნაშრომში.

ლექსიკური მნიშვნელობა

სიტყვათა ლექსიკური ერთიანობა, როგორც წესი, შეიცავს ძირეულ მორფემას - კონცეპტუალური იდეის მატარებელს. ამგვარად, ლექსიკური მნიშვნელობა წარმოადგენს სიტყვის სემანტიკურ მხარეს და მოკლებულია სტანდარტულ (რეგულარულ) გამოთქმას. V.V-ს კლასიკური განმარტების მიხედვით. ვინოგრადოვის თქმით, სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის ”სუბიექტური შინაარსი, შექმნილია მოცემული ენის გრამატიკის კანონების მიხედვით და წარმოადგენს ამ ენის ლექსიკონის ზოგადი სემანტიკური სისტემის ელემენტს”.

ამასთან, ტერმინი "ლექსიკური" ან, როგორც მათ ახლახან დაიწყეს თქმა, "სიტყვის სემანტიკური მნიშვნელობა" არ შეიძლება ჩაითვალოს სრულიად განსაზღვრულად. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა ჩვეულებრივ გაგებულია, როგორც მისი ობიექტური და მატერიალური შინაარსი, რომელიც ფორმალიზებულია მოცემული ენის გრამატიკის კანონების მიხედვით და წარმოადგენს ამ ენის ლექსიკონის ზოგადი სემანტიკური სისტემის ელემენტს. სიტყვის სოციალურად ფიქსირებული შინაარსი შეიძლება იყოს ერთგვაროვანი, ერთიანი, მაგრამ ასევე შეიძლება წარმოადგენდეს სხვადასხვა „რეალობის ნაწილის“ მრავალმხრივი ასახვის შინაგანად დაკავშირებულ სისტემას, რომელთა შორისაც მყარდება სემანტიკური კავშირი მოცემული ენის სისტემაში. ამ არაერთგვაროვანი სუბიექტურ-სემანტიკური მიმართებების დიფერენცირება და გაერთიანება სიტყვის სტრუქტურაში ძალიან დიდი სირთულეებითაა სავსე. ეს სირთულეები თავს იჩენს სიტყვის მნიშვნელობებისა და გამოყენების მუდმივ დაბნეულობაში, რაც დამახასიათებელია განმარტებითი ლექსიკონებისთვის, სიტყვის მნიშვნელობასა და მნიშვნელობის ფერებში საზღვრების გაურკვევლობაში, რიცხვის საკითხთან დაკავშირებით მუდმივ უთანხმოებაში ან შეუსაბამობაში. სიტყვის მნიშვნელობა და მათი განმარტების სისწორე.

„სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის“ ცნების განმარტებაში სიცხადის ნაკლებობა ძალიან რთულ გავლენას ახდენს ლექსიკონის მუშაობის პრაქტიკაზე. ყველა ლექსიკონს ენატრება სიტყვების ასობით, თუ არა ათასობით ცოცხალი მნიშვნელობა და იგონებს ბევრ არარსებულ მნიშვნელობას.

სიტყვის სემანტიკურ სტრუქტურაში, ისევე როგორც ენის სხვა ასპექტებში, არის ახლის, ცოცხალი, განვითარებადი ელემენტების ელემენტები და ძველი, მომაკვდავი ელემენტების ელემენტები, რომლებიც წარსულში გადადიან.

სიტყვაში სხვადასხვა მნიშვნელობის გაერთიანების გზებზე დაკვირვება, ისევე როგორც სიტყვის გამოყენების ნიმუშებზე, მიგვიყვანს დასკვნამდე, რომ სიტყვების ყველა მნიშვნელობა არ არის ერთგვაროვანი ან ერთი და იგივე ტიპის, რომ არსებობს ხარისხობრივი განსხვავებები სხვადასხვას სტრუქტურაში. ლექსიკური მნიშვნელობების ტიპები. ცნობილია, რომ სიტყვა ეხება რეალობას, ასახავს მას და გამოხატავს მის მნიშვნელობებს არა იზოლირებულად, არა მოცემული კონკრეტული ენის ლექსიკურ-სემანტიკური სისტემისგან იზოლირებულად, არამედ მასთან, როგორც მის შემადგენელ ელემენტთან, განუყოფელ კავშირში.

ენის ლექსიკაში გამოხატული მნიშვნელობების სისტემაში ყველაზე ადვილია განასხვავოთ პირდაპირი, სახელობითი მნიშვნელობები, თითქოს პირდაპირ მიმართულია რეალობის „ობიექტებზე“, ფენომენებზე, მოქმედებებზე და თვისებებზე (ადამიანის შინაგანი ცხოვრების ჩათვლით) და ასახავს. მათი საზოგადოებრივი გაგება. სიტყვის სახელობითი მნიშვნელობა არის მისი ყველა სხვა მნიშვნელობისა და გამოყენების მხარდაჭერა და სოციალურად შეგნებული საფუძველი.

სიტყვების ძირითადი სახელობითი მნიშვნელობები, განსაკუთრებით ის, რაც მთავარ ლექსიკას ეკუთვნის, ძალიან სტაბილურია. ამ მნიშვნელობებს შეიძლება ეწოდოს თავისუფალი, თუმცა მათი თავისუფლება განპირობებულია სოციალურ-ისტორიულად და სუბიექტურ-ლოგიკურად. სიტყვების ამ მნიშვნელობების ფუნქციონირება, როგორც წესი, არ შემოიფარგლება და არ შემოიფარგლება ახლო ფრაზეოლოგიური კომბინაციების ვიწრო ჩარჩოებით. ძირითადად, სიტყვის სახელობითი მნიშვნელობის გამოყენების წრე, მისი კავშირების წრე შეესაბამება საგნების, პროცესებისა და ფენომენების კავშირებსა და ურთიერთობებს თავად რეალური სამყაროს შესახებ, მაგალითად: დალიე წყალი, კვაზი, ღვინო, ჩაი, სიდრი, ყურძნის წვენი და სხვ.; ქვის სახლი, სარდაფი, საძირკველი, იატაკი, ბეღელი და ა.შ. ჭკნობა, თვალების დაჭყლეტა; სილაბური ლექსი, ვერსიფიკაცია.

ლექსიკური გრამატიკული სიტყვის მნიშვნელობა

სიტყვას შეიძლება ჰქონდეს რამდენიმე თავისუფალი მნიშვნელობა, რომელიც პირდაპირ ასახავს რეალობის სხვადასხვა ობიექტს და ფენომენს (შდრ. ქუდი - „თავსაფარი“ და „სათაური დიდი შრიფტით, საერთო რამდენიმე სტატიისთვის“).

თუმცა, მთავარ სახელობით მნიშვნელობასთან მიმართებაში, სიტყვაში ამ სახის ყველა სხვა მნიშვნელობა წარმოებულია. მეორადი სახელობითი მნიშვნელობების ეს წარმოებულობა არ უნდა აგვერიოს მეტაფორასა და გამოსახულებაში. რამდენადაც ეს მნიშვნელობები არ არის გამიჯნული მთავარისაგან, ისინი გასაგებია მასთან მიმართებაში და შეიძლება ეწოდოს სახელობითი წარმოშობის მნიშვნელობები. ხშირად ისინი უფრო ვიწრო, მჭიდრო, უფრო სპეციალიზირებულია, ვიდრე სიტყვის მთავარი სახელობითი მნიშვნელობა.

ენობრივ სისტემაში სიტყვის სახელობითი წარმოშობის მნიშვნელობა (ისევე როგორც ტერმინოლოგიური, სამეცნიერო) არ შეიძლება განცალკევდეს ძირითადი თავისუფალისაგან. მაშასადამე, განცხადება, რომ სიტყვა თავისი ძირითადი მნიშვნელობით შეიძლება შევიდეს ძირითად ლექსიკურ ფონდში, მაგრამ „ფიგურული ან სპეციალური“ მნიშვნელობით შეიძლება იყოს მის გარეთ, მცდარია.

ორი ან მეტი თავისუფალი სახელობითი მნიშვნელობა შეიძლება გაერთიანდეს ერთ სიტყვაში მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მათგან ერთი ან ორი მომდინარეობს მთავარიდან (მინიმუმ, როგორც ასეთი გაგებული ენის განვითარების მოცემულ პერიოდში). თუ მნიშვნელობებს შორის ასეთი კავშირი არ არსებობს, მაშინ უკვე ორ ჰომონიმთან გვაქვს საქმე. ამ საკითხის გადაჭრაში ძალიან გვეხმარება სიტყვის მორფოლოგიური სტრუქტურის ანალიზიც.

სხვადასხვა სახელობითი მნიშვნელობების ერთ სიტყვაში გაერთიანების შესაძლებლობის გარდა, ყურადღება უნდა მიაქციოთ იმასაც, რომ თავისუფალი სახელობითი მნიშვნელობები, გარდა ტერმინოლოგიური, მეცნიერულად მომზადებული მნიშვნელობებისა, შეიძლება იყოს სინონიმური სერიების საყრდენი ან საწყისი წერტილი.

ბევრ სიტყვას, რომელიც მიეკუთვნება როგორც ძირითად ლექსიკურ ფონდს, ასევე ენის ლექსიკის სხვა ნაწილებს, აქვს სტილისტური სინონიმები ლექსიკის სხვადასხვა ფენაში ან ფენაში. ამ სინონიმების მნიშვნელოვანი ნაწილი მოკლებულია პირდაპირ, თავისუფალ სახელობით მნიშვნელობას. ასეთი სინონიმები თავიანთ ძირითად მნიშვნელობას გამოხატავენ არა უშუალოდ, არამედ იმ სემანტიკურად საბაზისო ან დამხმარე სიტყვით, რომელიც შესაბამისი სინონიმური სერიის საფუძველს წარმოადგენს და რომლის სახელობითი მნიშვნელობა პირდაპირ არის მიმართული რეალობაზე.

ცხადია, რომ გამომსახველობით-სინონიმური მნიშვნელობის საფუძველზე შეიძლება განვითარდეს სიტყვის სხვა, მაგრამ მხოლოდ ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებული მნიშვნელობები და გამოყენება. ლექსიკის ისტორიაში ჩვენ შეგვიძლია დავაკვირდეთ ამ სახის სინონიმური სერიების შექმნის პროცესს.

თუმცა, სხვადასხვა ტიპის სინონიმების სემანტიკური სტრუქტურა და ფუნქცია არაერთგვაროვანია; მათ მნიშვნელობებსა და სინონიმური სერიის დამხმარე ან საწყისი სიტყვების სახელობითი მნიშვნელობების მიმართების ბუნება არ არის იგივე. საკუთარი მნიშვნელობის დიფერენციაციის ხარისხიდან გამომდინარე, მისი სუბიექტური სემანტიკური და ექსპრესიულ-სტილისტური ჩრდილებიდან გამომდინარე, ექსპრესიულ სინონიმს შეუძლია გამოხატოს თავისუფალი სახელობითი მნიშვნელობა, რომელიც არ არის გადმოცემული იმავე სინონიმური სერიის სხვა სიტყვებით, თუმცა მათთან კორელაციურია. .

ამრიგად, მრავალი სიტყვის გამომსახველობით-სინონიმური მნიშვნელობის თავისებურებები განისაზღვრება შესაბამისი სინონიმური სერიის დამხმარე, საწყისი სიტყვების სახელობით მნიშვნელობებთან მათი ურთიერთობის ბუნებითა და ტიპებით. იმავდროულად, სიტყვების ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებული მნიშვნელობები, როგორც წესი, არ შეიძლება იყოს საფუძველი, სინონიმური სერიის საფუძველი, თუმცა ნებადართულია სინონიმური „შემცვლელები“.

მხატვრული ლიტერატურის ენაზე, ახლო სინონიმების კორელაციური და ჰომოგენური მნიშვნელობები შეიძლება ინდივიდუალურად დაუპირისპირდეს ერთმანეთს, როგორც სხვადასხვა ობიექტების აღნიშვნა, თუმცა მიეკუთვნება ერთსა და იმავე სახეობას ან გვარს, მაგრამ ხარისხობრივად განსხვავებული.

მიუხედავად ამისა, შეუძლებელია სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ერთიანი, ზოგადად მიღებული განმარტების მიცემა, რადგან ეს საკითხი ჯერ კიდევ არ არის გადაწყვეტილი მისი სირთულისა და პრობლემისადმი მიდგომების უზარმაზარი მრავალფეროვნების გამო. ასე რომ, მ.ვ. ნიკიტინი, სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის მთლიან შინაარსში, გამოიყოფა ორი ნაწილი: ლექსიკური მნიშვნელობის მნიშვნელობითი ბირთვი (მისი ინტენსიური) და ამ ბირთვის გარშემო არსებული სემანტიკური მახასიათებლების პერიფერია (იმპლიკაციური). სხვა განმარტებებში, ლექსიკური მნიშვნელობა ჩნდება როგორც კონცეპტუალური ბირთვისა და დამატებითი ჩრდილების ერთობლიობა. ვ.ნ. თელია სიტყვის კონცეპტუალურ არსად თვლის ინტენსიას, რითაც მას აკავშირებს არა სუბიექტურ-ლოგიკურ, არამედ მნიშვნელობის კონცეპტუალურ მხარესთან, დენოტაციას აკავშირებს გაფართოების ველთან.

ლექსიკა ენის მეცნიერების ძალიან მნიშვნელოვანი ნაწილია. ის სწავლობს სიტყვებს და მათ მნიშვნელობას. საიდუმლო არ არის: რაც უფრო მდიდარია ადამიანის ენობრივი მარაგი, მით უფრო ლამაზი და ხატოვანია მისი მეტყველება. თქვენ შეგიძლიათ ისწავლოთ ახალი სიტყვების უმეტესობა კითხვით. ხშირად ხდება, რომ წიგნში ან ჟურნალში ჩნდება ახალი სიტყვა, ამ შემთხვევაში ლექსიკური მნიშვნელობების ლექსიკონიც გამოდგება, ამას ახსნა-განმარტებასაც უწოდებენ. ყველაზე გავრცელებულია ვ.ი.დალის და ს.ი.ოჟეგოვის მიერ. სწორედ მათ ენდობა ენის თანამედროვე მეცნიერება.

რუსული ენის ლექსიკური სიმდიდრე

ენა, მათ შორის რუსული, განვითარებადი ფენომენია. ჩნდება ახალი კულტურები, მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების გამოგონებები, ერთი ცივილიზაცია ცვლის მეორეს. რა თქმა უნდა, ეს ყველაფერი აისახება ენაზე. ზოგიერთი სიტყვა ჩნდება, ზოგი ქრება. ეს არის ლექსიკა, რომელიც მკაფიოდ რეაგირებს ამ ცვლილებებზე. ეს ყველაფერი წარმოადგენს ენის სიმდიდრეს. კ. პაუსტოვსკიმ სიტყვების მთლიანობის ძალიან ფერადი ახსნა მისცა და თქვა, რომ ყოველი გარემომცველი ფენომენისა თუ ობიექტისთვის არის შესაბამისი „კარგი“ სიტყვა, ან თუნდაც ერთზე მეტი.

მეცნიერებმა დაამტკიცეს, რომ ერთმა ადამიანმა მეორის გასაგებად საკმარისია 4-5 ათასი სიტყვის მარაგი, მაგრამ ეს არ არის საკმარისი ლამაზი, ხატოვანი მეტყველებისთვის. რუსული ერთ-ერთი ულამაზესი ენაა, ამიტომ უბრალოდ აუცილებელია მისი სიმდიდრის გამოყენება. უფრო მეტიც, ცალკეული სიტყვების ცოდნა მათი ინტერპრეტაციით საკმარისი არ არის (ამისთვის შეგიძლიათ უბრალოდ ისწავლოთ ლექსიკური მნიშვნელობების ლექსიკონი). გაცილებით მნიშვნელოვანია ვიცოდეთ სიტყვები, რომლებიც დაკავშირებულია მნიშვნელობით, მათი გადატანითი მნიშვნელობით, ანტონიმების გაგება და გამოყენება და ჰომონიმური ერთეულების გამოყენება.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა

სიტყვა ნებისმიერი ენის ყველაზე მნიშვნელოვანი ერთეულია. სწორედ მათგან კეთდება კომბინაციები და შემდგომში წინადადებები, რომლებსაც ადამიანები ერთმანეთთან ურთიერთობენ. როგორ განვასხვავოთ ერთი სიტყვა მეორისგან? ფონეტიკური დიზაინის გამოყენება. ლექსიკური მნიშვნელობა ასევე დაგეხმარებათ ამაში. ეს არის ის, რაც განასხვავებს სიტყვებს. მათ შეუძლიათ დანიშნონ, მაგალითად, ობიექტები, ადამიანები ან ცოცხალი არსებები ( მაგიდა, მასწავლებელი, მგელი); ბუნებრივი ფენომენი ( ქარი, ყინვა), მოქმედებები ( გაიქეცი, უყურე), ნიშნები ( ლამაზი, ვარდისფერი).

საუკუნეების განმავლობაში სიტყვებს შეუძლიათ შეცვალონ ლექსიკური მნიშვნელობა. ავიღოთ მაგალითად სიტყვა ბაღი. მე-20 საუკუნემდე ეს სიტყვა ბაღსაც ნიშნავდა. თანამედროვე დროში შეიცვალა ლექსიკური მნიშვნელობა: ბაღიახლა ეს არის შემოღობილი ტერიტორია, სადაც ბოსტნეული მოჰყავთ.

არის სიტყვები, რომელთა ლექსიკური მნიშვნელობა არის გარკვეული გამოსახულება, რომელიც ადვილად წარმოსადგენია და ასახავს: ხე, კარადა, ყვავილი. სხვებისთვის ეს ძალიან აბსტრაქტულია: სიყვარული, გრამატიკა, მუსიკა. რუსული ენის ლექსიკური მნიშვნელობა შეჯამებულია განმარტებით ლექსიკონებში. ინტერპრეტაციის რამდენიმე გზა არსებობს: იგივე მნიშვნელობის სიტყვები. Მაგალითად, გზა - გზა. ზოგიერთი ლექსიკონი გთავაზობთ დეტალურ განმარტებას: გზა- კონკრეტული ადგილი სივრცეში, რომლითაც ისინი მოძრაობენ.

რატომ არის აუცილებელი ლექსიკური მნიშვნელობის ცოდნა?

ძალიან მნიშვნელოვანია ლექსიკური მნიშვნელობის ცოდნა - ეს გიხსნით ორთოგრაფიული შეცდომებისგან. Მაგალითად:

• საქორწილო კაბების ცდა დამღლელი, მაგრამ სასიამოვნო პროცესია.
• ის ყოველთვის კარგად ახერხებდა მტრების შერიგებას.

პირველ მაგალითში სიტყვა "ცდაზე" გამოიყენება "ცდის" მნიშვნელობით, ამიტომ ძირი უნდა დაიწეროს. ე. მეორე წინადადებაში ჩვენ ვსაუბრობთ სამყაროზე, ამიტომ წერილი აუცილებელია დაფუნდამენტურად.

არა მარტო სიტყვებს, არამედ მორფემებსაც აქვთ განსხვავებული ლექსიკური მნიშვნელობა. დიახ, პრეფიქსი ზე- გამოიყენება მოქმედების არასრულყოფილებაზე, უშუალო სიახლოვეს, მიახლოებაზე ან შეერთებაზე საუბრისას; წინასწარი- იმ შემთხვევებში, როდესაც იგულისხმება რაღაცის უმაღლესი ხარისხი ( ძალიან სასაცილო - ძალიან სასაცილო, მაგრამ: გადაადგილება (დანართი), დაჯდომა (არასრულყოფილება), ზღვისპირა (ზღვასთან ახლოს).

ასევე არის ფესვები, რომლებსაც განსხვავებული ლექსიკური მნიშვნელობა აქვთ. ესენი არიან მსგავსი - ყაყაჩო-/-დაცინვა-; -უდრის-/-ზუსტად-. თუ სიტყვა ნიშნავს სითხეში ჩაძირვას, უნდა დაწეროთ - ყაყაჩო- (ჩაყარეთ ნამცხვრები რძეში), კიდევ ერთი რამ არის „გაივლის, შთანთქავს სითხეს“ მნიშვნელობა, ამ შემთხვევაში საჭიროა ჩაწერა - დაცინვა- (სველი ფეხები). ფესვი - უდრის- უნდა დაიწეროს თანასწორობაზე საუბრისას ( განტოლება); -ზუსტად- ნიშნავდა რაღაც გლუვს, თანაბარ ( მორთვა bangs).

ერთმნიშვნელოვანი და მრავალმნიშვნელოვანი სიტყვები

რუსულ ენაში სიტყვების სიმდიდრე შედგება იმ ერთეულებისგან, რომლებსაც აქვთ რამდენიმე ან მხოლოდ ერთი ლექსიკური მნიშვნელობა. ეს არის ცალსახა და ორაზროვანი სიტყვები. პირველს აქვს მხოლოდ ერთი ინტერპრეტაცია: არყი, სკალპელი, მოსკოვი, პიცა. როგორც მაგალითებიდან ჩანს, ცალსახა სიტყვების ჯგუფში შედის საკუთარი სახელები, ახლახან გაჩენილი ან უცხო სიტყვები, ასევე ვიწრო ორიენტირებული. ეს არის ყველა სახის ტერმინი, პროფესიის სახელები, ცხოველების სახელები.

ენაში ბევრად უფრო მრავალმნიშვნელოვანი სიტყვებია, ანუ ის, ვისაც რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს. როგორც წესი, ინტერპრეტაციები ტრიალებს გარკვეული მახასიათებლის ან მნიშვნელობის გარშემო. განმარტებითი ლექსიკონი გეტყვით, რომ სიტყვას მრავალი მნიშვნელობა აქვს. ასეთი ლექსემების მნიშვნელობები ჩამოთვლილია რიცხვების ქვემოთ. მაგალითისთვის ავიღოთ სიტყვა "დედამიწა". მას აქვს რამდენიმე ინტერპრეტაცია:

1. მზის სისტემის ერთ-ერთი პლანეტა.
2. მიწა არის ოპოზიცია "წყლის" და "ცის" ცნებებთან.
3. ნიადაგი არის ნაყოფიერი ფენა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გაზარდოთ ყველა სახის კულტურა.
4. ტერიტორია, რომელიც ვიღაცას ეკუთვნის.
5. ზოგიერთი ქვეყნისთვის ის ფედერალური ერთეულია.

სიტყვის პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობა

ყველა პოლისემანტიკური სიტყვა შეიძლება შეიცავდეს პირდაპირ ან ფიგურალურ ინტერპრეტაციას. თუ წააწყდებით დავალებას "ახსნა სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობა", თქვენ უნდა ნახოთ ლექსიკონში. იქ, მნიშვნელობის გვერდით, მიეთითება პირდაპირია თუ გადატანითი. პირველი არის მთავარი; მეორე ჩამოყალიბდა მთავარის საფუძველზე მსგავსების პრინციპით.

მაგალითად, განიხილეთ სიტყვა "ქუდი". პირველ რიგში, მისი მთავარი მნიშვნელობა არის თავსაბურავი მცირე ზღურბლით. მსგავსებიდან გამომდინარე, ჩამოყალიბდა ხატოვანი ინტერპრეტაცია: ობიექტის ზედა ნაწილი, გაფართოებული და ბრტყელი - სოკოს ან ფრჩხილის ქუდი.

სწორედ ხატოვანი მნიშვნელობები აძლევს მეტყველებას მათ საფუძველზე, იქმნება ისეთი ტროპები, როგორიცაა მეტაფორა (ფარული შედარება; თმის ძირი), მეტონიმია (მახასიათებელთა მიმდებარეობა: ვერცხლის თეფში) და სინეკდოხე (ნაწილი გამოიყენება მთელის ნაცვლად: გლეხი ფაქტობრივად მონა იყო).

ზოგჯერ არის შემთხვევები, როდესაც ენაში მხოლოდ ხატოვანი მნიშვნელობა ჩნდება და ისეთი დავალების შესასრულებლად, როგორიცაა "სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის განსაზღვრა", დაგჭირდებათ არა მხოლოდ განმარტებითი, არამედ ეტიმოლოგიური ლექსიკონი. მაგალითად, ეს მოხდა ზედსართავი სახელით "წითელი". მისი პირდაპირი მნიშვნელობა "ლამაზი" მხოლოდ ძველ ტოპონიმებში ("წითელი მოედანი") ან ფოლკლორში (ანდაზები) იყო შემონახული.

ჰომონიმები

სიტყვების მნიშვნელობების შედარება ან დაპირისპირება შესაძლებელია. 5-6 კლასების პროგრამა სწავლობს ასეთ ურთიერთობებს. ძალიან საინტერესოა ჰომონიმების, სინონიმების და ანტონიმების ლექსიკური მნიშვნელობა. მოდით შევხედოთ ყველა ამ ტიპის სიტყვას.

ჰომონიმები არის ის სიტყვები, რომლებიც იდენტურია გამოთქმაში ან მართლწერაში, მაგრამ მათი მნიშვნელობა სრულიად განსხვავებულია. დიახ, სიტყვები მიხაკები(ყვავილები) და მიხაკები(სამაგრი მასალების წვეტიანი წნელები) ერთნაირად იწერება და სხვანაირად გამოითქმის. Სხვა მაგალითი: ლენტები- ვარცხნილობის ტიპი და ლენტები- სასოფლო-სამეურნეო ტექნიკა. ჰომონიმები ასევე შეიძლება იყოს გრამატიკული. ასე რომ, ფრაზებში "აანთეთ ღუმელი" და "გამოაცხვეთ ღვეზელები". სიტყვა გამოცხობაპირველ შემთხვევაში არსებითი სახელია, მეორეში კი ზმნა. ჰომონიმისა და პოლისემიის ცნებები არ უნდა აგვერიოს. პირველი არ გულისხმობს რაიმე მსგავსებას ცნებებს შორის, ხოლო მეორე აგებულია რაიმე მახასიათებლის მსგავსების პრინციპზე.

სინონიმები

სინონიმები არის სიტყვები იდენტური ლექსიკური მნიშვნელობით. მაგალითად, სიტყვებს „მეგობარი, მეგობარი, ამხანაგი, თანამემამულე“ ახლო, სანდო ადამიანის მნიშვნელობა აქვს. თუმცა, სინონიმები მაინც განსხვავდება მნიშვნელობის ფერებში. მეგობარიმაგალითად, აღნიშნავს განსაკუთრებით ახლო პიროვნებას.

სინონიმებს ასევე აქვთ განსხვავებული სტილისტური ფერები. Ისე, პერანგი-ბიჭიგამოიყენება სასაუბრო მეტყველებაში. როგორც წესი, სინონიმები არის მეტყველების ერთი ნაწილის სიტყვები, მაგრამ ისინი შეიძლება იყოს სტაბილური კომბინაციები. სინონიმიის ფენომენის ცოდნა ხელს უწყობს ორთოგრაფიული შეცდომების თავიდან აცილებას. ასე რომ, ნაწილაკების სწორი მართლწერის გასარკვევად არაარსებითი სახელით ან ზედსართავებით, თქვენ უნდა მიჰყვეთ ალგორითმს: ”განსაზღვეთ ლექსიკური მნიშვნელობა და შეეცადეთ იპოვოთ სინონიმი გარეშე არა: მტერი - მტერი".

ანტონიმები

ანტონიმები არის სიტყვები, რომლებიც დიამეტრალურად განსხვავდება ლექსიკური მნიშვნელობით: მეგობარი - მტერი; წასვლა - გაქცევა; ღრმა - ზედაპირული; ზემოთ ქვემოთ. როგორც ვხედავთ, ანტონიმიის ფენომენი დამახასიათებელია მეტყველების ნებისმიერი ნაწილისთვის: არსებითი სახელი, ზმნა, ზედსართავი სახელი, ზმნიზედა. ასეთი სიტყვების გამოყენება განსაკუთრებულ გამომსახველობას ანიჭებს მეტყველებას, ეხმარება მსმენელთან ან მკითხველთან განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი აზრების გადმოცემაში, ამიტომ ძალიან ხშირად საპირისპირო მნიშვნელობის სიტყვები გვხვდება პოპულარულ გამონათქვამებში - ანდაზებში. მაგალითად, "ის წევს რბილად, მაგრამ მძიმედ სძინავს". ამ შემთხვევაში, "რბილად და ძნელად" არის ანტონიმები.

როგორც ხედავთ, რუსული ენა ძალიან მრავალფეროვანია, ამიტომ სიტყვების ინტერპრეტაციის თემა შესწავლილია რამდენიმე წლის განმავლობაში. გარდა ამისა, შედის ძირითადი სკოლის გამოცდებში, სადაც ჩნდება, მაგალითად, დავალება „სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ახსნა“ ან „სიტყვის სინონიმი/ანტონიმი/ჰომონიმის არჩევა“ და ა.შ.

სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის სახეები რუსულ ენაზე

ამ სტატიაში განვიხილავთ სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების ტიპებს და წარმოგიდგენთ მათ ყველაზე ცნობილ კლასიფიკაციას, რომელიც შეიქმნა V.V. Vinogradov-ის მიერ.

რა არის ლექსიკური მნიშვნელობა?

მოგეხსენებათ, სიტყვას ორი მნიშვნელობა აქვს - გრამატიკული და ლექსიკური. და თუ გრამატიკული მნიშვნელობა არის აბსტრაქტული და თანდაყოლილი სიტყვების დიდი რაოდენობით, მაშინ ლექსიკური მნიშვნელობა ყოველთვის ინდივიდუალურია.

ლექსიკურ მნიშვნელობას ჩვეულებრივ უწოდებენ რეალობის საგნების ან ფენომენების კორელაციას ენობრივი ერთეულის სპეციფიკურ ხმოვან კომპლექსთან, რომელიც ფიქსირდება მშობლიური მეტყველების გონებაში. ანუ ლექსიკური მნიშვნელობა აღნიშნავს კონკრეტული სიტყვის თანდაყოლილ შინაარსს.

ახლა ვნახოთ, რა საფუძველზე განასხვავებენ სიტყვების ლექსიკურ მნიშვნელობებს. და შემდეგ ჩვენ გადავხედავთ ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ კლასიფიკაციას.

ლექსიკური მნიშვნელობების სახეები

რუსული ენის სხვადასხვა სიტყვების სემანტიკური კორელაცია საშუალებას გვაძლევს განვსაზღვროთ სხვადასხვა ტიპის ლექსემები. დღეს ასეთი მნიშვნელობების მრავალი სისტემატიზაცია არსებობს. მაგრამ ყველაზე სრულყოფილ კლასიფიკაციად ითვლება ვ. ამ ტიპოლოგიას შემდგომ გავაანალიზებთ.

კორელაციის მიხედვით

ნომინაციის (ან კორელაციის) მიხედვით, ჩვეულებრივად გამოიყოფა ლექსემის ორი მნიშვნელობა - პირდაპირი და გადატანითი.

პირდაპირი მნიშვნელობა, რომელსაც ასევე უწოდებენ მთავარ ან ძირითად, არის მნიშვნელობა, რომელიც ასახავს რეალობის ფენომენს, რეალურ სამყაროს. მაგალითად: სიტყვა „მაგიდა“ ნიშნავს ავეჯის ნაწილს; „შავი“ ნახშირისა და ჭვარტლის ფერია; "ადუღება" ნიშნავს ბუშტუკებს, ადუღებას, აორთქლებას გათბობისგან. ასეთი სემანტიკა მუდმივი ხასიათისაა და ექვემდებარება მხოლოდ ისტორიულ ცვლილებებს. მაგალითად: „სუფრა“ ძველ დროში ნიშნავდა „მეფობას“, „ტახტს“ და „კაპიტალს“.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობების ძირითადი ტიპები ყოველთვის იყოფა მცირედ, რაც ჩვენ დავამტკიცეთ ამ აბზაცში, ვსაუბრობთ პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობების შესახებ.

მთავარ თემას რომ დავუბრუნდეთ, შეგვიძლია დავამატოთ, რომ სიტყვები თავისი პირდაპირი მნიშვნელობით სხვებზე ნაკლებად არიან დამოკიდებული კონტექსტზე და სხვა სიტყვებზე. მაშასადამე, მიჩნეულია, რომ ასეთ მნიშვნელობებს აქვთ ყველაზე ნაკლები სინტაგმატური თანმიმდევრულობა და უდიდესი პარადიგმატური პირობითობა.

პორტატული

სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების ტიპები გამოვლინდა ცოცხალი რუსული მეტყველების საფუძველზე, რომელშიც ძალიან ხშირად გამოიყენება ენობრივი თამაშები, რომელთა ნაწილია სიტყვების გამოყენება ხატოვანი მნიშვნელობით.

ასეთი მნიშვნელობები წარმოიქმნება რეალობის ერთი ობიექტის სახელის მეორეზე გადაცემის შედეგად საერთო ნიშნების, ფუნქციების მსგავსების და ა.შ.

ამრიგად, სიტყვას შეეძლო რამდენიმე მნიშვნელობა ჰქონოდა. მაგალითად: „მაგიდა“ - 1) „ტექნიკის ნაწილის“ მნიშვნელობით – „მანქანის მაგიდა“; 2) "საკვების" მნიშვნელობით - "მიიღე ოთახი მაგიდასთან"; 3) „დაწესებულებაში განყოფილების“ მნიშვნელობით – „მრგვალი მაგიდა“.

სიტყვა „ადუღებას“ ასევე აქვს მთელი რიგი გადატანითი მნიშვნელობა: 1) „მაღალი ხარისხით გამოვლინების“ მნიშვნელობით - „მუშაობა მიმდინარეობს“; 2) ემოციების გადაჭარბებული გამოვლინება - "აღშფოთება".

ფიგურული მნიშვნელობები დაფუძნებულია ორი ცნების დაახლოებაზე სხვადასხვა სახის ასოციაციების დახმარებით, რომლებიც ადვილად გასაგებია მშობლიური ენაზე. ძალიან ხშირად, ირიბ მნიშვნელობებს აქვთ დიდი წარმოსახვა: შავი აზრები, აღშფოთებით ადუღებული. ეს ფიგურული ფრაზები სწრაფად ფიქსირდება ენაში და შემდეგ მთავრდება განმარტებით ლექსიკონებში.

გამოხატული გამოსახულების მქონე ფიგურული მნიშვნელობები განსხვავდება მათი სტაბილურობითა და რეპროდუქციულობით მწერლების, პუბლიცისტებისა და პოეტების მიერ გამოგონილი მეტაფორებისგან, რადგან ეს უკანასკნელი ბუნებით მკაცრად ინდივიდუალურია.

თუმცა, ძალიან ხშირად ფიგურალური მნიშვნელობები კარგავენ გამოსახულებას მშობლიური ენაზე. მაგალითად, „შაქრის თასის სახელურები“, „მილის მოხრა“, „საათის ზარი“ ჩვენთვის ფიგურალურ ფრაზებად აღარ აღიქმება. ამ ფენომენს გადაშენებულ გამოსახულებას უწოდებენ.

სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების სახეები წარმოშობის მიხედვით

სემანტიკური მოტივაციის (ან წარმოშობის) ხარისხიდან გამომდინარე, განასხვავებენ შემდეგს:

• მოტივირებული სიტყვები (მეორადი ან წარმოებული) - წარმოიქმნება სიტყვაწარმომქმნელი აფიქსებიდან და სიტყვის წარმოშობის ფუძის მნიშვნელობებიდან.
• არამოტივირებული სიტყვები (პირველადი ან დაქვეითებული) - ისინი არ არიან დამოკიდებული იმ მორფემების მნიშვნელობაზე, რომლებიც ქმნიან სიტყვას.

მაგალითად: არამოტივირებულ სიტყვებში შედის "აშენება", "მაგიდა", "თეთრი". მოტივირებულებს შორისაა „კონსტრუქცია“, „სამუშაო მაგიდა“, „გათეთრება“, ვინაიდან ეს სიტყვები წარმოიქმნება არამოტივირებული სიტყვებისგან, გარდა ამისა, პირველადი წყარო სიტყვები გვეხმარება ახლად ჩამოყალიბებული ლექსების მნიშვნელობის გაგებაში. ანუ „თეთრი“, მომდინარეობს „თეთრიდან“, ნიშნავს „გათეთრებას“.

მაგრამ ყველაფერი ასე მარტივი არ არის, ზოგიერთი სიტყვის მოტივაცია ყოველთვის ასე ნათლად არ ვლინდება, რადგან ენა იცვლება და ყოველთვის არ არის შესაძლებელი სიტყვის ისტორიული ფესვის პოვნა. თუმცა, თუ ეტიმოლოგიურ ანალიზს ჩაატარებთ, ხშირად შეგიძლიათ იპოვოთ უძველესი კავშირი ერთი შეხედვით სრულიად განსხვავებულ სიტყვებს შორის და ახსნათ მათი მნიშვნელობა. მაგალითად, ეტიმოლოგიური ანალიზის შემდეგ ვიგებთ, რომ სიტყვები "დღესასწაული", "მსუქანი", "ტანსაცმელი", "ფანჯარა", "ღრუბელი" მომდინარეობს "სასმელი", "ცოცხალი", "კვანძი", "თვალი", "გათრევა". ” შესაბამისად. ამიტომ, არასპეციალისტს ყოველთვის არ შეუძლია პირველად განასხვავოს უმოტივაციო სიტყვა მოტივირებულიდან.

სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების ტიპები თავსებადობის მიხედვით

მნიშვნელობების ლექსიკური თავსებადობიდან გამომდინარე, სიტყვები შეიძლება დაიყოს:

• უფასო - ისინი ეფუძნება მხოლოდ სუბიექტურ-ლოგიკურ კავშირებს. მაგალითად: „სასმელი“ შეიძლება გაერთიანდეს მხოლოდ სიტყვებთან, რომლებიც აღნიშნავენ სითხეს (ჩაი, წყალი, ლიმონათი და ა. ამრიგად, ასეთი სიტყვების ერთობლიობა დარეგულირდება იმ ცნებების საგნობრივი თავსებადობით ან შეუთავსებლობით, რომლებსაც ისინი აღნიშნავენ. ანუ, "თავისუფლება" ამ სიტყვების კომბინაციაში ძალიან პირობითია.
• არათავისუფალი - ასეთი სიტყვები შეზღუდულია ლექსიკურად შერწყმის უნარით. მათი გამოყენება მეტყველებაში დამოკიდებულია როგორც სუბიექტურ-ლოგიკურ, ასევე ენობრივ ფაქტორზე. მაგალითად: სიტყვა „ჩამოვარდნილი“ შეიძლება გაერთიანდეს სიტყვებთან „თვალები“, „გამოხედვა“, „თვალები“, მაშინ როცა ეს სიტყვები სხვა ლექსემებთან არ შეიძლება იყოს დაკავშირებული - არ ამბობენ „ფეხი დადე“.

რუსულ ენაზე სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის არათავისუფალი ტიპები:

• ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებული - ხორციელდება ექსკლუზიურად სტაბილურ (ან ფრაზეოლოგიურ) კომბინაციებში. მაგალითად: მოსისხლე მტერი - მოსისხლე მეგობარი არ გამოიყენება, თუ ეს არ არის ავტორის ენობრივი თამაში.
• სინტაქსურად განპირობებული - ხორციელდება მხოლოდ იმ შემთხვევებში, როდესაც სიტყვა იძულებულია შეასრულოს მისთვის უჩვეულო ფუნქცია. მაგალითად, სიტყვები „ქუდი“, „მუხა“, „მორი“ ხდება პრედიკატები, რომლებიც ახასიათებენ ადამიანს, როგორც ვიწრო მოაზროვნე, სულელურ, დაბნეულს, უგრძნობელ და ინიციატივის ნაკლებობას. ასეთი როლის შესრულებისას სიტყვა ყოველთვის იძენს ფიგურატიულობას და კლასიფიცირდება როგორც ხატოვანი მნიშვნელობის სახეობა.

სინტაქსურად განსაზღვრული მნიშვნელობები ასევე მოიცავს იმ ლექსიკურ კონსტრუქციებს, რომლებიც შეიძლება განხორციელდეს მხოლოდ გარკვეულ სინტაქსურ პირობებში. მაგალითად: „გრიგალი“ ფიგურალურ მნიშვნელობას მხოლოდ გენდერის სახით იძენს. n - "მოვლენათა მორევი".

ფუნქციის მიხედვით

სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის გადაცემის ტიპები შეიძლება განვასხვავოთ შესრულებული ფუნქციების ბუნებიდან გამომდინარე:

• სახელწოდება - სახელი მომდინარეობს სიტყვიდან "ნომინაცია" და ნიშნავს ობიექტების, ფენომენების და მათი თვისებების დასახელებას.
• ექსპრესიულ-სემანტიკური - ასეთ სიტყვებში გაბატონებული სემი ხდება კონოტატიური (ემოციურ-შეფასებითი).

სახელობითი სიტყვის მაგალითი: „მაღალი კაცი“ - ეს ფრაზა მსმენელს აცნობებს, რომ აღწერილი ადამიანი მაღალია.

ექსპრესიულ-სემანტიკური სიტყვის მაგალითი: იმავე შემთხვევაში, როგორც ზემოთ იყო აღწერილი, სიტყვა "სიმაღლე" იცვლება სიტყვით "ლანგიანი" - ასე ემატება ამ ზრდის უარყოფით, უარყოფით შეფასებას მაღალი ზრდის შესახებ ინფორმაციას. ამგვარად, სიტყვა „ლანგიანი“ სიტყვა „სიმაღლის“ გამომხატველი სინონიმია.

კავშირის ბუნებით

რუსული სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების ძირითადი ტიპები, რაც დამოკიდებულია ერთი მნიშვნელობის ლექსიკურ სისტემაში მეორესთან კავშირის ბუნებაზე:

• კორელაციური მნიშვნელობები არის სიტყვები, რომლებიც ერთმანეთს უპირისპირდება რაღაც საფუძველზე: კარგი - ცუდი, შორს - ახლოს.
• ავტონომიური მნიშვნელობები არის შედარებით დამოუკიდებელი სიტყვები, რომლებიც აღნიშნავენ კონკრეტულ ობიექტებს: სკამი, ყვავილი, თეატრი.
• დეტერმინისტული მნიშვნელობები არის სიტყვები, რომლებიც განსაზღვრულია სხვა სიტყვების მნიშვნელობით, რადგან ისინი მათი გამომხატველი ან სტილისტური ვარიანტებია: სიტყვა "ნაგი" განისაზღვრება სიტყვით "ცხენი", "ლამაზი", "დიდებული" - "კარგი".

დასკვნები

ამრიგად, ჩვენ ჩამოვთვალეთ სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ტიპები. მოკლედ შეგვიძლია დავასახელოთ შემდეგი ასპექტები, რომლებიც საფუძვლად დაედო ჩვენს მიერ წარმოდგენილ კლასიფიკაციას:

• სიტყვების სუბიექტურ-კონცეპტუალური კავშირები ან პარადიგმატური მიმართებები.
• სინტაგმატური ურთიერთობები ან სიტყვების ერთმანეთთან ურთიერთობა.
• ლექსემების დერივაციული ან სიტყვაწარმომქმნელი კავშირები.

ლექსიკური მნიშვნელობების კლასიფიკაციის შესწავლით შეიძლება უკეთ გაიგოს სიტყვების სემანტიკური სტრუქტურა და უფრო დეტალურად გაიგოს სისტემური კავშირები, რომლებიც განვითარდა თანამედროვე ენის ლექსიკაში.

რა არის ლექსიკური მნიშვნელობა? ჩვენ უნდა მოვიყვანოთ მაგალითები!

საშა მარხაკშინოვი

ლექსიკური მნიშვნელობა არის სიტყვის ბგერის გარსის კორელაცია ობიექტური რეალობის შესაბამის ობიექტებთან ან ფენომენებთან. ლექსიკური მნიშვნელობა არ მოიცავს რომელიმე ობიექტის, ფენომენის, მოქმედების და ა.შ. თანდაყოლილი მახასიათებლების მთელ კომპლექსს, არამედ მხოლოდ ყველაზე მნიშვნელოვანს, რაც ხელს უწყობს ერთი ობიექტის მეორისგან განასხვავებას. ლექსიკური მნიშვნელობა ავლენს ნიშნებს, რომლებითაც საერთო თვისებები განისაზღვრება მთელი რიგი საგნების, მოქმედებების, ფენომენების მიმართ და ასევე ადგენს განსხვავებებს, რომლებიც განასხვავებენ მოცემულ ობიექტს, მოქმედებას, ფენომენს. მაგალითად, სიტყვა ჟირაფის ლექსიკური მნიშვნელობა ასე განისაზღვრა: „აფრიკული არტიოდაქტილური მეცხოველეობა ძალიან გრძელი კისრით და გრძელი ფეხებით“, ანუ ჩამოთვლილია ის მახასიათებლები, რომლებიც განასხვავებს ჟირაფს სხვა ცხოველებისგან.

პაველ კიამოვი

ევგენი ძერჟინსკი

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის მისი შინაარსი, ანუ კორელაცია ბგერის კომპლექსსა და რეალობის ობიექტს ან ფენომენს შორის, რომელიც ისტორიულად ფიქსირდება მოსაუბრეთა გონებაში. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა პირდაპირი მნიშვნელობა არის ის, რაც პირდაპირ კავშირშია ობიექტთან ან ფენომენთან, ხარისხთან, მოქმედებასთან და ა.შ. გადატანითი მნიშვნელობა არის ის, რომელიც წარმოიქმნება არა ობიექტთან პირდაპირი კორელაციის შედეგად, არამედ პირდაპირის გადაცემის შედეგად. ნიშნავს სხვა ობიექტს სხვადასხვა ასოციაციების გამო. მაგალითები: ცხვირი - ყნოსვის ორგანო, რომელიც მდებარეობს ადამიანის სახეზე, ცხოველის მუწუკი (სწორი); – გემის წინა ნაწილი, თვითმფრინავი (პორტატული); - ფრინველის წვერი (პორტატული); – თითი (ფეხსაცმლის თითები).

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის მისი შინაარსი, ანუ კორელაცია ბგერის კომპლექსსა და რეალობის ობიექტს ან ფენომენს შორის, რომელიც ისტორიულად ფიქსირდება მოსაუბრეთა გონებაში. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა პირდაპირი მნიშვნელობა არის ის, რაც პირდაპირ კავშირშია ობიექტთან ან ფენომენთან, ხარისხთან, მოქმედებასთან და ა.შ. გადატანითი მნიშვნელობა არის ის, რომელიც წარმოიქმნება არა ობიექტთან პირდაპირი კორელაციის შედეგად, არამედ პირდაპირის გადაცემის შედეგად. ნიშნავს სხვა ობიექტს სხვადასხვა ასოციაციების გამო. მაგალითები: ცხვირი - ყნოსვის ორგანო, რომელიც მდებარეობს ადამიანის სახეზე, ცხოველის მუწუკი (სწორი); – გემის წინა ნაწილი, თვითმფრინავი (პორტატული); - ფრინველის წვერი (პორტატული); – თითი (ფეხსაცმლის თითები).

კისელევა ტატიანა

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის მისი შინაარსი, ანუ კორელაცია ბგერის კომპლექსსა და რეალობის ობიექტს ან ფენომენს შორის, რომელიც ისტორიულად ფიქსირდება მოსაუბრეთა გონებაში. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა პირდაპირი მნიშვნელობა არის ის, რაც პირდაპირ კავშირშია ობიექტთან ან ფენომენთან, ხარისხთან, მოქმედებასთან და ა.შ. გადატანითი მნიშვნელობა არის ის, რომელიც წარმოიქმნება არა ობიექტთან პირდაპირი კორელაციის შედეგად, არამედ პირდაპირის გადაცემის შედეგად. ნიშნავს სხვა ობიექტს სხვადასხვა ასოციაციების გამო. მაგალითები: ცხვირი - ყნოსვის ორგანო, რომელიც მდებარეობს ადამიანის სახეზე, ცხოველის მუწუკი (სწორი); – გემის წინა ნაწილი, თვითმფრინავი (პორტატული); - ფრინველის წვერი (პორტატული); – თითი (ფეხსაცმლის თითები).

რა ლექსიკური მნიშვნელობა აქვს სიტყვას??? წესი =(

ირინა რობერტოვნა მახრაკოვა

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა მისი ინტერპრეტაციაა, სწორედ ამას ნიშნავს სიტყვა.
.


.


● სინონიმების შერჩევა;


.


.
სიტყვებს შეიძლება ჰქონდეთ ერთი მნიშვნელობა - მათ უწოდებენ ცალსახა, ან შეიძლება ჰქონდეთ რამდენიმე მნიშვნელობა (ორი ან მეტი) - მათ უწოდებენ მრავალმნიშვნელოვანს.
მნიშვნელობები შეიძლება იყოს პირდაპირი - ეს არის პირველადი, ორიგინალური მნიშვნელობები, ან ისინი შეიძლება იყოს პორტატული - ეს არის მეორადი მნიშვნელობები, რომლებიც წარმოიქმნება პირველადი მნიშვნელობების სხვა ობიექტებზე, ნიშნებზე, მოქმედებებზე გადაცემის საფუძველზე.


სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ინტერპრეტაციის მაგალითები:
.

ალექსანდრა ველურია

სიტყვის ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობა განსხვავდება.
სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის სიტყვის კორელაცია რეალობის გარკვეულ მოვლენებთან.

ენის ყველა სიტყვას აქვს ლექსიკური მნიშვნელობა, მაგრამ მეტყველების დამოუკიდებელი და დამხმარე ნაწილების მნიშვნელობა განსხვავდება. მეტყველების დამოუკიდებელი ნაწილები ასახელებენ ობიექტებს, მოქმედებებს, ნიშნებს, რაოდენობებს (კაცი, ირბინე, სწრაფად, თორმეტი) და სერვისის ნაწილები გამოხატავენ სიტყვებს შორის ურთიერთობას ფრაზასა და წინადადებაში ან ნერგავს დამატებით სემანტიკურ ჩრდილებს წინადადებაში (on, in, მეშვეობით). , ვინაიდან, რადგან , თუ არა, -კა) .

სიტყვის გრამატიკული მნიშვნელობა არის მისი დამახასიათებელი ტიკები მეტყველების გარკვეული ნაწილის კუთვნილების თვალსაზრისით, აგრეთვე მისი გრამატიკული ფორმის მნიშვნელობა.

სიტყვის ლექსიკურ მნიშვნელობას შეიცავს სიტყვის ფუძე, გრამატიკული მნიშვნელობა აფიქსებში.

მაგალითად, სიტყვა „სახლის“ ლექსიკური მნიშვნელობა არის „საცხოვრებელი შენობა, ისევე როგორც მასში მცხოვრები (კოლექტიური) ხალხი“, ხოლო გრამატიკული მნიშვნელობა არის ის, რომ ეს არის არსებითი სახელი, საერთო არსებითი სახელი, უსულო, მამრობითი სქესის, II დაქვეითება. , რომ ის შეიძლება განისაზღვროს ზედსართავი სახელით, შეიცვალოს შემთხვევებისა და რიცხვების მიხედვით და იმოქმედოს წინადადების წევრად.

1. როგორია სიტყვის ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობა? 2. ისაუბრეთ ერთმნიშვნელოვან და პოლისემანტიკურ სიტყვებზე; სწორი და პ

1. როგორია სიტყვის ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობა? 2. ისაუბრეთ ერთმნიშვნელოვან და პოლისემანტიკურ სიტყვებზე; სიტყვის პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობები. 3. ენის რა გამომსახველობითი საშუალებები იცით სიტყვის გადატანითი მნიშვნელობიდან გამომდინარე?

ირინა რობერტოვნა მახრაკოვა

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა მისი ინტერპრეტაციაა, სწორედ ამას ნიშნავს სიტყვა.
.


.
სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობა ახსნილია განმარტებით ლექსიკონებში. სიტყვების ინტერპრეტაციის რამდენიმე გზა არსებობს:
● საგნის, თვისების, მოქმედების და ა.შ. აღწერით;
● სინონიმების შერჩევა;
● ანტონიმის / ანტონიმის გამოყენება;
● ერთიდაიგივე ფესვის მქონე სიტყვების შერჩევა.
სიტყვებს შეიძლება ჰქონდეთ ერთი მნიშვნელობა - მათ უწოდებენ SINGLE MEANING, ან შეიძლება ჰქონდეთ რამდენიმე მნიშვნელობა (ორი ან მეტი) - მათ უწოდებენ MULTI MEANING.
.


.
მნიშვნელობები შეიძლება იყოს პირდაპირი - ეს არის სიტყვების პირველადი, ორიგინალური მნიშვნელობები, ან ისინი შეიძლება იყოს პორტატული - ეს არის მეორადი მნიშვნელობები, რომლებიც წარმოიქმნება პირველადი მნიშვნელობების სხვა ობიექტებზე, ნიშნებზე, მოქმედებებზე გადაცემის საფუძველზე.


სიტყვების ფიგურული მნიშვნელობები არის ენის ისეთი ხატოვანი საშუალებების საფუძველი, როგორიცაა მეტაფორა, მეტონიმია, პერსონიფიკაცია, ამიტომ სიტყვების ფიგურული მნიშვნელობით გამოყენება აძლევს მეტყველებას და ხელოვნების ნიმუშების ენას სიკაშკაშეს, გამოსახულებასა და ექსპრესიულობას.
სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ინტერპრეტაციის მაგალითი:
.


ლექსიკური მნიშვნელობის გარდა, მეტყველების მნიშვნელოვანი ნაწილების სიტყვებს აქვს გრამატიკული მნიშვნელობა. ეს არის რიცხვის, სქესის, შემთხვევის, პიროვნების მნიშვნელობა, მაგალითად:
● დაბოლოება -IT ზმნაში SEES გამოხატავს მხოლობითი რიცხვის მე-3 პირის გრამატიკულ მნიშვნელობას;
● დაბოლოება -A ზმნაში LOOKED გამოხატავს მხოლობითი რიცხვის, მდედრობითი სქესის გრამატიკულ მნიშვნელობას და -L- ფორმირებულ სუფიქსთან ერთად ასევე წარსული დროის მნიშვნელობას;
● დაბოლოება -U არსებითი სახელით ქვეყანა გამოხატავს მდედრობითი სქესის გრამატიკულ მნიშვნელობას, მხოლობითი, სახელობითი რეგისტრის;
● დაბოლოება -YMI ზედსართავში MYSTERIOUS გამოხატავს მრავლობითი, ბრალდებულის გრამატიკულ მნიშვნელობას.

ანტონ ულიაჩენკო

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არსებითად მისი განმარტებაა,
გრამატიკული არის ფუნქცია, რომელსაც ეს სიტყვა ახორციელებს წინადადებაში (მაგალითად, არის თუ არა საგანი, პრედიკატი, ობიექტი)

ერთმნიშვნელოვანი სიტყვები არის სიტყვები ერთი მნიშვნელობით, მრავალმნიშვნელოვანი სიტყვები მრავალი მნიშვნელობის მქონე სიტყვებია. მაგალითად, ხველა არის ცალსახა სიტყვა, მაგალითად, და ფეხსაცმელი არის ორაზროვანი (ორივე ფეხსაცმელი და ბუფერი მატარებლების გაჩერებისთვის)

პირდაპირი მნიშვნელობა - სიტყვა და გამოთქმა სიტყვასიტყვით აღებული. მაგალითად: მაგიდის ტკაცუნი.
სიტყვის გადატანითი მნიშვნელობა არის ის, რაც აღიქმება როგორც მეტაფორა და არა სიტყვასიტყვით. მაგალითად, უხალისოდ.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა

სიტყვა და მისი ლექსიკური მნიშვნელობა. ლექსიკური შეცდომები

ლექსიკა – მოცემული ენის ყველა სიტყვის მთლიანობა.

ლექსიკოლოგია - ენის მეცნიერების დარგი, რომელიც სწავლობს ენის ლექსიკას.

ლექსიკოლოგიაში სიტყვები შესწავლილია: 1) მათი სემანტიკური მნიშვნელობის თვალსაზრისით; 2) ადგილები ლექსიკის ზოგად სისტემაში; 3) წარმოშობა; 4) გამოყენებადობა; 5) კომუნიკაციის პროცესში გამოყენების ფარგლები; 6) მათი ექსპრესიული და სტილისტური ბუნება.

„ლექსიკოლოგიის“ ცნება მოიცავს კომპლექტი ფრაზების შესწავლას (ფრაზეოლოგიზმები) და ლექსიკონების შესწავლას (ლექსიკოგრაფია).

სიტყვა - ენის ძირითადი ერთეული, ეს არის ბგერა ან ბგერათა კომპლექსი, რომელიც დაკავშირებულია რეალობის ნებისმიერ ფენომენთან: იგი ასახელებს საგანს, ცოცხალ არსებას, ნიშანს, მოქმედებას, თვისებას და ა.შ.

სიტყვას, როგორც ენის ძირითად ერთეულს აქვს სხვადასხვა ასპექტი: ფონეტიკური (ბგერითი), ლექსიკური და გრამატიკული.

სიტყვის ფონეტიკური მხარე: რძე[მე].

სემანტიკური მხრიდან თითოეულ სიტყვას ახასიათებს გარკვეული ლექსიკური მნიშვნელობა.

ლექსიკური მნიშვნელობა – ეს არის სიტყვის შინაარსი, მისი კორელაცია რეალობის ფენომენთან, ანუ რას ნიშნავს ცალკე დამოუკიდებელი სიტყვა.

მაგალითად, არის ობიექტი "ხიდი" და არის სიტყვა " ხიდიʼʼ, მოცემული ნივთის აღმნიშვნელი.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა ʼʼ ხიდიმომდევნო; „ნაგებობა მდინარის, ხევის, რკინიგზის გადაკვეთის, გადაკვეთისთვის“.

მიუხედავად იმისა, რომ კონცეფცია დევს სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის საფუძველში, შეუძლებელია მნიშვნელობისა და ცნების ტოლობის ნიშანი. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა მრავალმხრივია. კონცეფციის გარდა, შეიძლება შეიცავდეს ემოციურ და ექსპრესიულ შეღებვას. ეს აიხსნება იმით, რომ ენა არა მხოლოდ აზრების გამოხატვისა და ჩამოყალიბების საშუალებაა, არამედ გრძნობებისა და განწყობის გამოხატვის საშუალებაცაა. მაგალითად, სიტყვები მზედა მზეგამოხატოს მოსაუბრეს მოსიყვარულე, მოსიყვარულე დამოკიდებულება დასახელებული ობიექტის მიმართ.

სიტყვები კარგიდა მშვენიერი, დიდიდა უზარმაზარი, Ლამაზიდა ლამაზი, გაგიკვირდებათ და გაოცებული იყავი, ეკონომიურობას და სიძუნწეგამოხატავს ერთ კონცეფციას და განსხვავდება მხოლოდ ემოციურ-გამომსახველობითი შეფერილობის არსებობით ან არარსებობით.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა მჭიდრო კავშირშია გრამატიკულთან. არ არსებობს არც ერთი სიტყვა, რომელსაც ჰქონდეს ლექსიკური მნიშვნელობა და არ ჰქონდეს სოციალური გრამატიკული ფორმა. გრამატიკული მნიშვნელობების გამოსახატავად არსებობს სპეციალური მატერიალური ინდიკატორები, რომლებიც სიტყვას გრამატიკულ ფორმას აძლევს. ასე, მაგალითად, ზმნაში გადაწყვიტოს,გამოიყენება სხვადასხვა ფორმით ( გადაწყვიტა, გადაწყვიტა), ლექსიკურ მნიშვნელობას კიდევ უფრო ართულებს წარსული დროის, მხოლობითი, მამრობითი და მდედრობითი სქესის გრამატიკული მნიშვნელობები, რაც გამოიხატება დაბოლოების გამოყენებით – ა– მდედრობითი სქესისთვის, ნულოვანი დაბოლოება – მამრობითი სქესისთვის და სუფიქსისთვის – ლ- წარსული დრო.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა - ცნება და ტიპები. კატეგორიის კლასიფიკაცია და მახასიათებლები „სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა“ 2017, 2018 წ.

ლექსიკა. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა

♦ლექსიკოლოგია(ბერძნული lexikos „სიტყვიერი“) არის ენათმეცნიერების დარგი, რომელიც სწავლობს ენის ლექსიკას.

რუსული ლექსიკა

ლექსიკაარის ენის სიტყვების მთელი ნაკრები, მისი ლექსიკა. ენათმეცნიერების დარგს, რომელიც სწავლობს ლექსიკას, ეწოდება ლექსიკოლოგია (გრ. lexikos - ლექსიკა + logos - სწავლება).

სიტყვაარის ენის ლექსიკური დონის ძირითადი ერთეული.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა. მისი ძირითადი ტიპები

სიტყვა განსხვავდება თავისი ხმის დიზაინით, მორფოლოგიური აგებულებით და მასში შემავალი მნიშვნელობითა და მნიშვნელობით.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა- ეს არის მისი შინაარსი, ე.ი. მოლაპარაკეების გონებაში ისტორიულად დაფიქსირდა კორელაცია ბგერათა კომპლექსსა და რეალობის საგანს ან ფენომენს შორის, „ფორმულირებული მოცემული ენის გრამატიკული კანონების მიხედვით და არის ლექსიკონის ზოგადი სემანტიკური სისტემის ელემენტი“.

იმისდა მიხედვით, თუ რომელი თვისება გამოიყენება კლასიფიკაციის საფუძვლად, თანამედროვე რუსულ ენაში შეიძლება გამოიყოს სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ოთხი ძირითადი ტიპი.

1. რეალობის საგანთან კავშირით, კორელაცია, ე.ი. დასახელების ანუ ნომინაციის მეთოდის მიხედვით (ლათ. nominatio - დასახელება, დასახელება) განასხვავებენ პირდაპირ ანუ ძირითად მნიშვნელობებს და გადატანითი თუ ირიბი მნიშვნელობებს.

პირდაპირი მნიშვნელობა არის ის, რაც პირდაპირ კავშირშია ობიექტთან ან ფენომენთან, ხარისხთან, მოქმედებასთან და ა.შ. მაგალითად, სიტყვა ხელის პირველი ორი მნიშვნელობა სწორი იქნება: „ადამიანის ორი ზედა კიდურიდან ერთი მხრიდან თითების ბოლომდე...“ და „... როგორც მოქმედების, შრომის ინსტრუმენტი. ”

პორტატული მნიშვნელობა არის ის, რომელიც წარმოიქმნება არა ობიექტთან პირდაპირი კორელაციის შედეგად, არამედ სხვადასხვა ასოციაციების გამო პირდაპირი მნიშვნელობის სხვა ობიექტზე გადაცემის შედეგად. მაგალითად, სიტყვა ხელის შემდეგი მნიშვნელობები იქნება გადატანითი:

1) (მხოლოდ მხოლობით) წერის მანერა, ხელწერა; 2) (მხოლოდ მრავლობითი) სამუშაო ძალა;

3) (მხოლოდ მრავლობითი) პიროვნების, პიროვნების (...განმარტებით), როგორც რაღაცის მფლობელის, მფლობელის შესახებ; 4) ძალაუფლების სიმბოლო; 5) (მხოლოდ მხოლობითი, სასაუბრო) გავლენიანი პირის შესახებ, რომელსაც შეუძლია დაცვა და მხარდაჭერა; 6) (მხოლოდ მხოლობით) ვიღაცის ქორწინებაზე თანხმობის შესახებ, დაქორწინების მზადყოფნის შესახებ.

პირდაპირი მნიშვნელობის მქონე სიტყვებს შორის კავშირები ნაკლებადაა დამოკიდებული კონტექსტზე და განისაზღვრება სუბიექტურ-ლოგიკური ურთიერთობებით, რომლებიც საკმაოდ ფართო და შედარებით თავისუფალია. ფიგურალური მნიშვნელობა ბევრად უფრო დამოკიდებულია კონტექსტზე, მას აქვს ცოცხალი ან ნაწილობრივ გადაშენებული გამოსახულება.

2. სემანტიკური მოტივაციის ხარისხის მიხედვით მნიშვნელობები იყოფა არამოტივირებულ (ან არაწარმოებულად, იდიომატურად) და მოტივირებულად (ან პირველიდან მომდინარედ). მაგალითად, სიტყვა რუკას მნიშვნელობა არამოტივირებულია, მაგრამ სიტყვების მანუალი, ყდის და ა.შ. უკვე მოტივირებულია სიტყვა რუქასთან სემანტიკური და სიტყვაწარმომქმნელი კავშირებით.

3. ლექსიკური თავსებადობის ხარისხის მიხედვით მნიშვნელობები იყოფა შედარებით თავისუფალ (ამაში შედის სიტყვების ყველა პირდაპირი მნიშვნელობა) და არათავისუფალდ. ამ უკანასკნელთა შორის, არსებობს ორი ძირითადი ტიპი:

1) ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებული მნიშვნელობა არის ის, რაც წარმოიქმნება სიტყვებისთვის გარკვეულ ლექსიკურად განუყოფელ კომბინაციებში. მათთვის დამახასიათებელია სიტყვების ვიწრო შეზღუდული, სტაბილურად რეპროდუცირებული დიაპაზონი, რომელთა კავშირები განისაზღვრება არა სუბიექტურ-ლოგიკური ურთიერთობებით, არამედ ლექსიკურ-სემანტიკური სისტემის შინაგანი კანონებით. ამ მნიშვნელობით სიტყვების გამოყენების საზღვრები ვიწროა. ამრიგად, სიტყვა წიაღში გადატანითი მნიშვნელობა „გულწრფელი, გულწრფელი“ რეალიზდება, როგორც წესი, მხოლოდ სიტყვასთან (მეგობრობა) კომბინაციაში;

2) სინტაქსურად განსაზღვრული მნიშვნელობა არის ის, რაც ჩნდება სიტყვაში, როდესაც ის თამაშობს უჩვეულო როლს წინადადებაში. კონტექსტი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ამ მნიშვნელობების განვითარებაში. მაგალითად, სიტყვა მუხის გამოყენებისას პიროვნების დახასიათების როლში: ეჰ, შენ მუხა, შენ ჯერ კიდევ ვერაფერი გაიგე - მისი მნიშვნელობა „მოწყენილი, უგრძნობი“ (სასაუბრო) ხვდება.

სინტაქსურად განსაზღვრული მნიშვნელობების მრავალფეროვნება მოიცავს ეგრეთ წოდებულ კონსტრუქციულად შეზღუდულ მნიშვნელობებს, რომლებიც წარმოიქმნება მხოლოდ სიტყვის გარკვეულ სინტაქსურ სტრუქტურაში გამოყენების პირობებში. მაგალითად, სიტყვის გეოგრაფიისთვის შედარებით ცოტა ხნის წინ წარმოქმნილი მნიშვნელობა „რაიონი, რეგიონი, მოქმედების ადგილი“ განპირობებულია მისი გამოყენებით კონსტრუქციაში არსებითი სახელით გენეტიკურ შემთხვევაში: სპორტული გამარჯვებების გეოგრაფია.

4. შესრულებული სახელობითი ფუნქციების ხასიათიდან გამომდინარე გამოიყოფა სათანადო სახელობითი და გამომსახველობით-სინონიმური მნიშვნელობები.

ნომინატივები არის ის, ვინც პირდაპირ, პირდაპირ ასახელებს საგანს, ფენომენს, ხარისხს, მოქმედებას და ა.შ. მათ სემანტიკაში, როგორც წესი, არ არსებობს დამატებითი მახასიათებლები (კერძოდ, შეფასებითი). თუმცა დროთა განმავლობაში ასეთი ნიშნები შეიძლება გამოჩნდეს.

მაგალითად, სიტყვებს აქვთ სახელობითი მნიშვნელობა მწერალი, ხმაურიდა მრავალი სხვა და ა.შ.

ექსპრესიულ-სინონიმური არის სიტყვის მნიშვნელობა, რომლის სემანტიკაში ემოციურ-გამომსახველობითი თვისება ჭარბობს. ასეთი მნიშვნელობის სიტყვები არსებობს დამოუკიდებლად, აისახება ლექსიკონში და აღიქმება, როგორც შეფასებითი სინონიმები იმ სიტყვების, რომლებსაც აქვთ საკუთარი სახელობითი მნიშვნელობა. ოთხ: მწერალი - მწერალი, მწერალი; ხმაური - ჭორაობა. შესაბამისად, ისინი არა მხოლოდ ასახელებენ ობიექტს, მოქმედებას, არამედ აძლევენ განსაკუთრებულ შეფასებას. Მაგალითად, ჭორაობა(მარტივი) არა მხოლოდ "ხმაური", არამედ "მოიქცე ხმაურით, აურზაურით, უაზროდ, არაკეთილსინდისიერად".

ლექსიკური მნიშვნელობების მითითებული ძირითადი ტიპების გარდა, რუსულ ენაში ბევრ სიტყვას აქვს მნიშვნელობის ჩრდილები, რომლებიც, მიუხედავად იმისა, რომ მჭიდრო კავშირშია მთავართან, მაინც აქვთ განსხვავებები. მაგალითად, სიტყვის პირველ პირდაპირ მნიშვნელობასთან ერთად ხელილექსიკონებიც მის კონოტაციას იძლევიან, ე.ი. მძიმით გამოყოფილი მიუთითებს „იგივე კიდურის ნაწილზე მეტაკარპუსიდან თითების ბოლომდე“.

სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა შეიძლება იყოს უნიკალური (ასეთ სიტყვებს ცალსახა ეწოდება), მაგრამ ასევე შეიძლება თანაარსებობდეს იმავე სიტყვის სხვა ლექსიკურ მნიშვნელობებთან (ასეთ სიტყვებს პოლისემანტიკურს უწოდებენ).

სიტყვის პოლისემია

პოლისემია, ანუ პოლისემია (გრ. პოლი - ბევრი + სემა - ნიშანი), სიტყვების სხვადასხვა მნიშვნელობით გამოსაყენებელი თვისებაა. ამრიგად, სიტყვას ბირთვი თანამედროვე რუსულში რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს:

1) ნაყოფის შიდა ნაწილი მყარ ნაჭუჭში: და თხილი არ არის მარტივი, ყველა ნაჭუჭი ოქროსფერია, ბირთვი სუფთა ზურმუხტისფერია (P.); 2) რაღაცის საფუძველი (წიგნი): ვოლგაზე განადგურდა ფაშისტური არმიის ბირთვი; 3) რაღაცის ცენტრალური ნაწილი (განსაკუთრებული): ატომის ბირთვი; 4) უძველესი თოფის ჭურვი მრგვალი ჩამოსხმული სხეულის სახით: თოფის ბურთულები ტრიალებს, ტყვიები სასტვენია, ცივი ბაიონეტები კიდია (პ.). შერჩეული მნიშვნელობების სემანტიკური კავშირი მჭიდროა, ამიტომ ისინი ყველა განიხილება როგორც ერთი და იგივე სიტყვის მნიშვნელობა.

სიტყვა მილი, მაგალითად, ფრაზებში water pipe ან spyglass ნიშნავს „გრძელ, ღრუ, ჩვეულებრივ მრგვალ საგანს“. სპილენძის ჩასაბერ მუსიკალურ ინსტრუმენტს ძლიერი ზარის ტემბრით ასევე უწოდებენ საყვირს: ჩემო შემოქმედო! ყრუ, ნებისმიერ საყვირზე უფრო ხმამაღალი! (გრ.). ეს სიტყვა ასევე გამოიყენება ისეთი განსაკუთრებული მნიშვნელობით, როგორიცაა "სხეულის არხი ორგანოებს შორის კომუნიკაციისთვის", მაგალითად, ევსტაქის მილი.

ამრიგად, სიტყვას თავისი ისტორიული განვითარების პროცესში, თავდაპირველი მნიშვნელობის გარდა, შეუძლია შეიძინოს ახალი, წარმოებული მნიშვნელობა.

სიტყვების მნიშვნელობის ფორმირების გზები განსხვავებულია. სიტყვის ახალი მნიშვნელობა შეიძლება წარმოიშვას, მაგალითად, სახელის გადაცემით ობიექტების მსგავსების ან მათი მახასიათებლების საფუძველზე, ე.ი. მეტაფორულად (გრ. მეტაფორა - გადაცემა). Მაგალითად; გარეგანი ნიშნების მსგავსებით: ცხვირი (ადამიანის) - ცხვირი (გემის), საგნების ფორმები: ვაშლი (ანტონოვი) - ვაშლი (თვალი), შეგრძნებების მსგავსებით, შეფასებები: თბილი (მიმდინარე) - თბილი (მონაწილეობა) და ა.შ. ასევე შესაძლებელია სახელების გადატანა შესრულებული ფუნქციების მსგავსების მიხედვით (ანუ ფუნქციონალური გადაცემები): კალამი (კილი) - კალამი (ფოლადი), გამტარი (ოფიციალური მატარებლის თანმხლები) - გამტარი (ტექნიკაში - ხელსაწყოს წარმართვა. ).

ახალი მნიშვნელობა შეიძლება წარმოიშვას მიმდებარედ ასოციაციების გაჩენის შედეგად (ე.წ. მეტონიმური გადატანები, ბერძნული მეტონიმია - გადარქმევა). მაგალითად, მასალის სახელწოდება გადაეცემა ამ მასალისგან დამზადებულ პროდუქტს: ბრინჯაოსგან დამზადებული ჭაღი (მასალის სახელწოდება) - ანტიკვარულ მაღაზიაში იყიდება ანტიკვარული ბრინჯაო (პროდუქტი ამ მასალისგან). სხვადასხვა სახის თანაიმპლიაციები (გრ. synekdoche) ასევე წარმოიქმნება მეტონიმურად, ე.ი. მოქმედების ერთი სიტყვით დასახელება და მისი შედეგი შდრ.: ნაქარგობით დაკავება - მხატვრული ნაქარგების გამოფენა; ნაწილები და მთელი (და პირიქით), შდრ.: ბარდის ქურთუკები უღიმღამო მწვერვალებით და ნაცრისფერი პალტოებით ციმციმებდა (ე.ი. მეზღვაურები და ქვეითები; ამ შემთხვევაში პირს მისი ტანსაცმლის ნაწილის სახელი ერქვა) და ა.შ.

სიტყვის სხვადასხვა მნიშვნელობა, ისევე როგორც მათი ჩრდილები, ქმნიან მის ეგრეთ წოდებულ სემანტიკურ სტრუქტურას და ერთ სიტყვაში სისტემური კავშირების გამოვლენის ნათელ მაგალითს წარმოადგენს. სწორედ ამ ტიპის ურთიერთობა საშუალებას აძლევს მწერლებსა და მომხსენებლებს ფართოდ გამოიყენონ პოლისემია, როგორც რაიმე განსაკუთრებული სტილისტური აღნიშვნის გარეშე, ასევე კონკრეტული მიზნისთვის: მისცეს მეტყველების გამოხატულება, ემოციურობა და ა.

სხვადასხვა მნიშვნელობებს შორის სემანტიკური კავშირების გაწყვეტის ან სრული დაკარგვის შემთხვევაში შესაძლებელი ხდება უკვე ცნობილი სიტყვით სრულიად განსხვავებული ცნებების, საგნების და ა.შ. ეს არის ახალი სიტყვების - ჰომონიმების განვითარების ერთ-ერთი გზა.

ან რამდენიმე, ე.ი. არის ერთმნიშვნელოვანი ან მრავალმნიშვნელოვანი.

მაგალითად, სიტყვა „აისბერგი“ ნიშნავს „ყინულის დიდ დაგროვებას ან ყინულის დიდ ბლოკს, რომელიც მოწყვეტილია მყინვარიდან“. სიტყვას სხვა მნიშვნელობა არ აქვს. ამიტომ ცალსახაა. მაგრამ სიტყვა "ლენტები" შეიძლება ჰქონდეს რამდენიმე ინტერპრეტაცია. მაგალითად, „ჩოლკა“ არის „თმის ვარცხნილობის სახეობა“ (გოგონას ნაწნავი), ასევე „განსაკუთრებული ფორმის მდინარის ნაპირი“ (წოლაზე საცურაოდ წავედი) და გარდა ამისა, ის ასევე არის „ შრომის ხელსაწყო“ (ჩოლკის კარგად გასათლელი). ამრიგად, სიტყვა "ლენტები" მრავალი მნიშვნელობა აქვს.

სიტყვის გრამატიკული მნიშვნელობა არის მახასიათებლების გარკვეული ნაკრები, რომელიც სიტყვას საშუალებას აძლევს შეცვალოს თავისი ფორმა. ასე რომ, ზმნისთვის ეს არის დროის ნიშნები, პირი, რიცხვი და ა.შ. და - დრო, აწმყო ან წარსული, სქესი, რიცხვი და ა.შ.

თუ ლექსიკური მნიშვნელობის ძირითადი კომპონენტი, როგორც წესი, შეიცავს მის ძირში, მაშინ სიტყვის გრამატიკული მნიშვნელობა ყველაზე ადვილად განისაზღვრება მისი დაბოლოებით (დაბრუნებით). მაგალითად, არსებითი სახელის ბოლოს ადვილია მისი სქესის, რეგისტრის ან რიცხვის დადგენა. ასე რომ, წინადადებაში "დილა აღმოჩნდა მაგარი, მაგრამ მზიანი", არსებით სახელს აქვს შემდეგი: სახელობითი შემთხვევა, სქესი, მხოლობითი, მეორე. გარდა ამისა, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ სიტყვა არის საერთო არსებითი სახელი, უსულო.

თუ ცდილობთ დაადგინოთ სიტყვა „დილა“ ლექსიკური მნიშვნელობით, მაშინ ალბათ განმარტავთ, რომ ეს არის ღამის შემდეგ დღის დრო, ე.ი. დღის დასაწყისი.

თუ ისწავლით სიტყვების ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობის სწორად განსაზღვრას, შეძლებთ სინტაქსური კონსტრუქციების (და წინადადებების) შედგენას, რომლებიც მშვენიერია გამომსახველობით და სწორი გრამატიკისა და გამოყენების თვალსაზრისით.

დაკავშირებული სტატია

წყაროები:

• ლექსიკური მნიშვნელობა არის

მორფოლოგიური ანალიზის დროს მონაწილეებისაჭიროა მისი განსაზღვრა ხედი, რომელიც ეხება მეტყველების მოცემული ნაწილის მუდმივ თავისებურებებს. ეს ძალიან მნიშვნელოვანია მთარგმნელისთვის, რადგან ვინც შეცვალა თავისი ხედითარგმნისას ნაწილაკი ხშირად ცვლის მთელი ტექსტის მნიშვნელობას საპირისპიროდ.

დაგჭირდებათ

• - მონაწილეთა ფორმების ცხრილი.

ინსტრუქციები

სცადეთ სრული მონაწილეობის მოკლე ფორმაში ჩასმა. პასიურთან ეს ყველაზე ხშირად შესაძლებელია, მას ყოველთვის აქვს ორივე ფორმა, მაგრამ აქტიურის შემთხვევაში ნაკლებად სავარაუდოა, რომ შეძლებთ მსგავსი ოპერაციის შესრულებას. ყოველ შემთხვევაში, თანამედროვე ლიტერატურულ რეალიში მონაწილეებიმოკლე ფორმა არ აქვთ. ზოგიერთ დიალექტს აქვს. პასიურის მოკლე ფორმა მონაწილეებიგანსხვავდება სქესის და რიცხვის მიხედვით. თუმცა, ზოგიერთი პასიური მონაწილეებიასევე თანამედროვე დროში ისინი, როგორც წესი, არ არის მოყვანილი მოკლე ფორმით. მაგალითად, „მსხვრევადი“, „წაკითხვადი“ და ა.შ. ასეთ შემთხვევებში არსებობს მოკლე ფორმა, რომელიც უფრო მეტად ეხება არქაულ სტილს.

ვიდეო თემაზე

შენიშვნა

ზოგიერთი მონაწილე დროთა განმავლობაში გადაიქცევა ზედსართავებად. ეს ხდება იმ შემთხვევებში, როდესაც კონკრეტული მოქმედება ან მდგომარეობა არის მოცემული ობიექტის მუდმივი მახასიათებელი. ეს შეიძლება იყოს როგორც აქტიური, ასევე პასიური მონაწილეები - მოსიარულე ექსკავატორი, დაკონსერვებული ბარდა და ა.შ. ამ შემთხვევაში, რა თქმა უნდა, არ არის საჭირო მათი ტიპის განსაზღვრა.

სასარგებლო რჩევა

ჩვეულებრივ, მონაწილეობის ტიპის დასადგენად, საკმარისია ერთი ატრიბუტი. მაგრამ საეჭვო შემთხვევებში გამოიყენეთ ისინი ყველა თავის მხრივ.

მონაწილეთა ფორმების ცხრილი შეგიძლიათ იხილოთ რუსულ ენაზე ბევრ საცნობარო წიგნში. მაგრამ მოხერხებულობისთვის, თავად შეადგინეთ იგი. ის შეიძლება შედგებოდეს მხოლოდ სამი სვეტისა და სამი მწკრივისაგან. პირველ სტრიქონში ჩაწერეთ "ნიშნები", "აქტიური მონაწილე", "პასიური მონაწილე". შემდეგი სტრიქონები შეიცავს სუფიქსებს, რომლებიც ქმნიან ამა თუ იმ ფორმას, დამატებით კითხვებს, მოკლე ფორმის არსებობას ან არარსებობას.

წყაროები:

• როგორია მონაწილეთა ტიპი 2019 წელს

ადამიანი ცდილობს ყველა არსებული წყაროდან მოიპოვოს ინფორმაცია საკუთარი თავის, ხასიათისა და მოსალოდნელი მომავლის შესახებ. საკუთარი თავის შეცნობის ერთ-ერთი გზა არის იმის გარკვევა, თუ რას ნიშნავს შენი სახელი. ყოველივე ამის შემდეგ, ორივე ხასიათი და ბედი დამოკიდებულია ასოების ამ ნაკრებზე, რომელიც თან ახლავს ადამიანს მთელი ცხოვრების განმავლობაში.

ინსტრუქციები

სახელების აბსოლუტურ უმრავლესობას აქვს საკუთარი. რუსულ კულტურაში ბევრი ძველი ბერძნული და მშობლიური რუსული სახელია. თითოეულ სახელს აქვს მნიშვნელობა - სიტყვა, საიდანაც იგი ჩამოყალიბდა. ეს სიტყვა იქნება ადამიანის მთავარი განმსაზღვრელი ფაქტორი. გარდა ამისა, სახელით შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენს ხასიათს, გაარკვიოთ ინტერესები და მიდრეკილებები და კიდევ გამოიცნოთ რა უნდა იყოს იმ ადამიანების სახელები, რომლებთანაც საუკეთესოა მეგობრული და რომანტიული ურთიერთობების დამყარება. სახელების მნიშვნელობის მქონე წიგნები იყიდება ნებისმიერ წიგნის მაღაზიაში, გარდა ამისა, უამრავი ვებ-გვერდი შეძლებს თქვენთვის საინტერესო ინფორმაციის მოწოდებას.

ასტროლოგების აზრით, ანბანის თითოეული ასო ასოცირდება თანავარსკვლავედთან ან პლანეტასთან და განსაზღვრავს ადამიანის გარკვეულ თვისებას. სახელი ასეთი ასოების კომპლექსია, ამიტომ სახელის მნიშვნელობისა და ადამიანზე მისი გავლენის გასარკვევად აუცილებელია თითოეული ასოს ცალკე გაშიფვრა.

ზოგიერთი ექსპერტი თვლის, რომ აუცილებელია არა მთელი სახელის, არამედ მხოლოდ მისი პირველი ასოს გაშიფვრა. და როდესაც გაიგეთ პირის გვარის, სახელისა და პატრონიმის პირველი ასოების მნიშვნელობა, მიიღებთ მის შესახებ ძალიან მკაფიო ინფორმაციას.

დადასტურებულია, რომ ვიბრაციები, რომლებიც წარმოიქმნება მეტყველების დროს, სიხშირის მიხედვით, სხვადასხვა ზემოქმედებას ახდენს თავის ტვინის ქერქის სხვადასხვა ნაწილზე. სახელი არის ის, რაც ადამიანს თან ახლავს ბავშვობიდან და, შესაძლოა, სიტყვა, რომელიც მას ყველაზე ხშირად ესმის. გარკვეული ბგერების მუდმივი გავლენის ქვეშ მყოფი ადამიანი სისტემატურად განიცდის ზემოქმედებას ქერქის უბნებზე, რაც აყალიბებს მის ქცევით მახასიათებლებსა და მსოფლმხედველობას.

თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ არა მხოლოდ სახელის მნიშვნელობა, არამედ თქვენი სახელის შთაბეჭდილება სხვებზე. ყოველი ბგერა იწვევს ასოციაციებს ადამიანების გონებაში: დიდი - პატარა, ბოროტი - კარგი, აქტიური - პასიური, ცივი - რბილი. მრავალი საიტი დაგეხმარებათ თქვენი სახელის ან მეტსახელის გაანალიზებაში. თქვენ უბრალოდ უნდა შეიყვანოთ იგი საძიებო ზოლში, მითითებით და გაიგებთ რას ნიშნავს თქვენი სახელი სხვებისთვის.

ვიდეო თემაზე

წყაროები:

• როგორ გავარკვიოთ თქვენი სახელის მნიშვნელობა 2019 წელს

გვარიარსებითი სახელი განსაზღვრავს დამოკიდებული სიტყვის დაბოლოებას (მაგალითად, ზედსართავი სახელი ან მონაწილე), ზოგიერთ შემთხვევაში, საგნის ფორმას (ზმნა, წარსულ დროში). სლავური წარმოშობის და ნასესხებ სიტყვებში სრულიად განსხვავებული კრიტერიუმებით უნდა იხელმძღვანელო.

დაგჭირდებათ

• - ინტერნეტთან წვდომა;
• - სახელმძღვანელო რუსულ ენაზე.

ინსტრუქციები

ჩასვით არსებითი სახელი საწყის ფორმაში ( , სახელობითი რეგისტრი). მონიშნეთ დასასრული. არსებითი სახელი ეკუთვნის მამრობითი სქესის, თუ (ქარი, კომპიუტერი) ან "ა", "ია" (საშა, ბიძა). ქალურ სქესს აქვს დაბოლოებები "a", "ya" (სვეტი, სტუმარი)